A ZOOMLION COMPANY
WHY CIFA
Stationär-Pumpen
WHY CIFA
STATIONÄRPUMPEN CIFA-Pumpenlösungen sind das Ergebnis langjähriger Erfahrungen in der Betonanwendung. Sie werden in der Produktionsanlage von Senago, Mailand, Italien konzipiert und hergestellt. Mit seiner Firmengeschichte von über 40 Jahren stehen die Stationär-Pumpen von CIFA für Leistungsstärke und Zuverlässigkeit, die allen Anforderungen auf Baustellen gerecht werden. Die Palette der Stationär-Pumpen von CIFA bietet die besten Lösungen für alle Bedingungen am Einsatzort.
PRODUKTONSANLAGE
STATIONÄR-PUMPEN – SCHLANKE PRODUKTION
2
LEASING
MADE IN ITALY
Erhältlich in Italien, Russland, China, Südafrika, Australien, USA und Deutschland
Die Stationär-Pumpen von CIFA werden zu 100 % in Italien hergestellt. Alle Bauteile sind europäische Markenerzeugnisse.
TESTGELÄNDE
SCHULUNG FÜR BEDIENER
STATIONÄR-PUMPEN Komplettsortiment mit unterschiedlichen Betonfördermengen und -drücken – von 30 bis 140 m³/h.
URBANE PUMPE Einfach und schnell zur Betonförderung in Innenstädten, historischen Dörfern oder auf kleinen Baustellen in städtischen Gebieten.
ROHRE UND GERÄTE Zur bestmöglichen Förderung des Betons von den Stationär-Pumpen zu den Verteilermasten.
DIE BESTEN FÖRDERLEISTUNGEN. IMMER.
3
STATIONÄR-PUMPEN LEISTUNGSSTARK UND ZUVERLÄSSIG Die Serie der stationären Betonpumpen von CIFA bietet eine breite Modellpalette, um den diversen Betonförderungsanforderungen über große Entfernungen und in beachtlicher Höhe gerecht zu werden.
WASSERPUMPE Hydraulisch betriebene Wasserpumpe mit Lanze und Düse.
ENERGIE Die Energieversorgung erfolgt über einen separaten Dieseloder Elektromotor. Erhältlich mit Dieselmotoren STEP3-A oder STEP3-B, Turbo und Wasserkühlung. Partikelfilter auf Anfrage. Die Elektromotoren sind mit den IE3-Vorgaben konform. FERNBEDIENUNG Die Betonpumpe wird Nur für die S6-Serie erhältlich standardmäßig komplett mit - Step 3B. einer Kabelfernbedienung (Kabellänge 15 Meter) ausgeliefert. Optional ist HYDRAULIKPUMPEN auch eine Funkfernbedienung Die Hauptpumpe erhältlich. Nur für die S6-Serie ist eine verstellbare erhältlich - Step 3B. Axialkolbenpumpe mit konstanter Leistung. Eine Zahnradpumpe kommt für den Zusatzkreislauf zum Einsatz.
4
DRUCKLUFTKOMPRESSOR Auf Anfrage erhältlich. Hydraulikmotorantrieb für die Reinigung der Rohrleitungen.
BEDIENFELD Das Bedienfeld verfügt über alle Bedien- und Kontrollinstrumente zur Gewährleistung einer einfacheren und sicheren Verwendung. Auf dem Display werden die Hauptparameter für den Gebrauch angezeigt, um die Wartungsplanung zu überprüfen. Nur für die S6-Serie erhältlich.
Die CIFA-Pumpeinheit gewährleistet einen sanften, kontinuierlichen und gleichmäßigen Durchfluss und ein extrem leistungsfähiges System zur Förderung verschiedener Betonarten mit Aggregaten aller Größen. Sie mindert die Anzahl der Zyklen pro Minute unter Aufrechterhaltung derselben Fördermenge, wodurch ein geringerer Verschleiß und eine längere Lebensdauer sichergestellt werden. Erhältlich sind drei Pumpeinheiten mit offenem Kreislauf und eine mit einem geschlossenen Kreislauf je nach gewünschter Förderart, die mit einem S-Rohr ausgestattet sind.
“S”-ROHR Die Struktur mit unterschiedlichen Wandstärken für maximale Verschleißfestigkeit, selbst wenn verschiedene Betonarten verwendet werden.
VERSCHLEISSRING UND VERSCHLEISSPLATTE Der Ring und die Platte bestehen aus speziellem Antiverschleißmaterial gegen Abrieb und Belastung durch den Betondurchfluss.
RÜTTLER MIT ROST Zum Standardlieferumfang gehört der elektrische Rüttler mit Rost, der mit einer Kabelfernbedienung gesteuert wird.
SCHMIERSYSTEM Zur Verringerung des Wartungsaufwands sind die Pumpeinheiten mit einem automatischen Schmiersystem ausgestattet, einschl. Elektropumpe mit Schmiermittelbehälter.
PUMP EINHEITEN GP “S6”-SERIE Typ mit offenem Kreislauf
GP “S7”-SERIE Typ mit offenem Kreislauf
GP “S8”-SERIE Typ mit offenem Kreislauf
5
DATEN BLATT S6-SERIE Modell
PC 307
PC 506
PC 309
Antriebsleistung Dieselmotor (kW) Antriebsleistung Elektromotor (kW) Max. theoretische Fördermenge (m3/h) Max. Betondruck (bar) Hubzahl [min -1] Durchmesser Förderzylinder (mm) Hublänge (mm) Trichtervolumen (I)
43 30 30 70 21 176 1.000 300
72 55 52 57 36 176 1.000 350
72 55 34 91 24 176 1.000 350
Stangenseitig
/ Bodenseitig
Modell
PC 607
PC 411
Antriebsleistung Dieselmotor (kW)
83
83
Antriebsleistung Elektromotor (kW)
75
75
Max. theoretische Fördermenge (m /h)
60
40
Max. Betondruck (bar)
67
105
3
Hubzahl [min -1]
41
27
Durchmesser Förderzylinder (mm)
176
176
1.000
1.000
350
350
Hublänge (mm) Trichtervolumen (I) Stangenseitig
S7-SERIE
/ Bodenseitig
S8-SERIE
Modell
PC 709
PC 415
PC 907
PC 612
Antriebsleistung Dieselmotor (kW)
130
130
Modell Antriebsleistung Dieselmotor (kW)
130
130
Antriebsleistung Elektromotor (kW)
110
110
Antriebsleistung Elektromotor (kW)
110
110
Max. theoretische Fördermenge (m3/h)
70
46
Max. theoretische Fördermenge (m3/h)
87
56
Max. Betondruck (bar)
91
145
Max. Betondruck (bar)
73
116
Hubzahl [min -1]
32
21
Hubzahl [min -1]
31
20
Durchmesser Förderzylinder (mm)
176
176
Durchmesser Förderzylinder (mm)
200
200
1.500
1.500
1.500
1.500
400
400
400
400
HPC 1410
HPC 817
190
190
Hublänge (mm) Trichtervolumen (I) Stangenseitig
/ Bodenseitig
Hublänge (mm) Trichtervolumen (I) Stangenseitig
/ Bodenseitig
HPC-SERIE Modell Antriebsleistung Dieselmotor (kW) Max. theoretische Fördermenge (m /h)
136
80
Max. Betondruck (bar)
101
172
3
Hubzahl [min -1]
36
21
Durchmesser Förderzylinder (mm)
200
200
2.000
2.000
650
650
Hublänge (mm) Trichtervolumen (I) Stangenseitig
6
/ Bodenseitig
SONDER AUSSTATTUNG PCC-SERIE Modell Antriebsleistung Dieselmotor (kW) Max. theoretische Fördermenge (m3/h) Max. Betondruck (bar) Hubzahl [min -1] Hublänge (mm) Trichtervolumen (I) Stangenseitig
PCC 907 PCC 612 130 130 87 56 73 116 31 20 1.500 1.500 450 450
/ Bodenseitig
RAUPENFAHRZEUG MIT PUMPE Die Maschine ist auf einem Raupenkettenfahrwerk montiert und somit in der Lage, sich auch auf sehr unwegsamem Gelände zu bewegen. Es ist ideal für die Betonförderung bei Konsolidierungsarbeiten geeignet.
CP-SERIE Modell Antriebsleistung Elektromotor (kW) Max. theoretische Fördermenge (m3/h) Max. Betondruck (bar) Hubzahl [min -1] Durchmesser Förderzylinder (mm) Hublänge (mm) Trichtervolumen (I) Stangenseitig
CP 506 55 52 57 36 176 1.000 350
CP 309 55 34 91 24 176 1.000 350
/ Bodenseitig
STATIONÄRPUMPE AUF SCHIENENFAHRWERK Maschine mit Schienenrahmen, erhältlich mit verschiedenen Spurweiten. Ideal für die Betonförderung unter Tage.
7
URBANE PUMPE UB 504 Dank der geringeren Abmessungen und der guten Wendigkeit ist die urbane Pumpe von Cifa die beste Lösung für die Betonförderung in Innenstädten oder auf kleinen Baustellen in städtischen Gebieten.
PUMP EINHEIT
Durch die auf dem UB504 montierte Pumpeinheit wird derselbe reibungslose, kontinuierliche und gleichmäßige Durchfluss sowie die Zuverlässigkeit aller CIFA-Pumpeinheiten gewährleistet.
8
Modell Antriebsleistung Dieselmotor (kW) Max. theoretische Fördermenge (m3/h) Max. Betondruck (bar) Hubzahl [min -1]
UB504 55 50 40 27
Durchmesser Förderzylinder (mm) Hublänge (mm) Trichtervolumen (I)
200 1.000 250
UB504 in der Ausführung als Autobetonpumpe
UB504 – Ausführung zur Montage vor Ort
FERNBEDIENUNG Die Betonpumpe wird standardmäßig komplett mit einer Kabelfernbedienung (Kabellänge 15 Meter) ausgeliefert. Optional ist auch eine Funkfernbedienung erhältlich.
ENERGIEVERSORGUNG Die Energieversorgung erfolgt über einen separaten Motor, was die Betonpumpe vom LKW unabhängig macht. Die Pumpe ist mit den Dieselmotoren STEP3-A oder STEP3-B, Turbo und Wasserkühlung erhältlich. Partikelfilter auf Anfrage. An die Maschine können verschiedene Rohrgrößen angeschlossen werden (3”-4”-5“). Aufgrund der Geräumigkeit kann eine große Anzahl an Rohren transportiert werden.
WASSERPUMPE UND REINIGUNGSSYSTEM Zur Ausstattung gehören auch ein Wasserreinigungssystem für die Rohrleitungen sowie anderes Zubehör zur Vereinfachung der Reinigung. Ein hydraulisch angetriebener Druckluftkompressor ist auf Anfrage erhältlich. Max. Betondruck (bar)
120
Max. Fördermenge (l/min)
50
Max. Tankinhalt (l)
400
9
ZUSÄTZLICHE ROHRLEITUNGS KOMPONENTEN Ein Verteilersystem, das als „Komplettlösung“ bezeichnet wird, muss auch Betonrohrleitungen beinhalten. CIFA-Standardrohre und 2-lagige Long-LifeRohre können hohem Druck widerstehen und haben eine längere Lebensdauer. Eine Betonförderleitung von CIFA wird darüber hinaus mit Reduzierstücken, Dichtungen, Verbindungen, Halterungen und anderem Zubehör aus eigener Produktion ausgeliefert. Weitere Produktinformationen sind in den spezifischen Broschüren erhältlich.
10
ROHRE – REDUZIERSTÜCKE – ROHRBÖGEN HERGESTELLT BEI CIFA
BETONWEICHE UND ABSPERRVENTIL
VERBINDUNGEN – DICHTUNGEN – KUPPLUNGEN
REINIGUNGSZUBEHÖR
HPC – GROSSBRITANNIEN
PCC907 – FRANKREICH
PC 907 – BELGIEN
HPC1410 – HOLLAND
PC 506 – PERU
PC 506 – RUSSLAND
PC 1007 – ITALIEN
EINSATZORTE 11
CAT_PORTABLEPUMPS_GER_0216
Weitere Informationen finden Sie auf www.cifa.com
Vertriebshändler
A ZOOMLION COMPANY
CIFA S.p.A. Via Stati Uniti d’America, 26 20030 Senago (Mailand) – Italien Tel.: +39 02 990131 Fax: +39 02 9981157
[email protected] www.cifa.com
