th

5 WORLD CHOIR GAMES 2008 Graz, Austria Results

Qualifying Competition of the World Choir Games (Round 1) Category 1: Childrens Choirs Name of the choir Kurekell-Mädchenchor Tartu Children's Choir of the City of Athens Las Piňas Boys Choir Detski Khor Cantilena

Country Estonia Greece Philippines Russia

Code EE GR RP RUS

Cantare Children's Choir Detski Khor Preobrazhenie

South Africa Russia

RSA RUS

Kimberley Children's Choir Vdokhnovenie St. Paul's Co-Educational College Treble Choir Corul de Copii Junior Vip Salzburger Chorknaben und -Mädchen Wiener Kinderchor Methodist Ladies' College Chorale Inverclyde Schools' Junior Choir Land of Lakes Choirboys Xiao Tongling of Nanning City Choir

South Africa Ukraine China Romania Austria Austria Australia Great Britain USA China

RSA UA PRC RO A A AUS GB USA PRC

Taipei Fuhsing Private School Choir

Chinese Taipei

ROC

Youth Choir of Guangxi People's Radio Broadcasting Station Nevskaya Dominanta

China Russia

PRC RUS

MEZ - Detsky Khor Krasnodar

Russia

RUS

Choir of Guangzhou Yucai Experimental School

China

PRC

Nature Sounds of Sanfan Chamber Choir "Vera"

China Russia

PRC RUS

Tampines Primary School Children's Choir

Singapore

SGP

Shkolny Korabl

Ukraine

UA

Children Choir "Podlipki" Lirika Grazer Kapellknaben Lido Obrastsoviy Dhetsky Khor "Siyanie" Torretta

Russia Russia Austria Latvia Russia Croatia

RUS RUS A LV RUS HR

Nidus Children's Choir

3

Rassvet Narva Korikool Algastme Akadeemiline Tütarlastekoor Children's Choir of Hubei Radio Kék Madár Les Petits Chanteurs de Granby inc.

Russia Estonia China Hungary Canada

RUS EE PRC H CAN

Stars Choir of Nanjing Jiangning Experimental Primary School

China

PRC

1 / 18

Conductor Ave-Maria Sild Rosie Mastrosavva Armando Salarza Irena Sarnatskaya & Saljuk Jelena Ida Strydom Mikhail Slavkin & Tamara Fedoseeva Hettie Rossouw Tatyana Karpova Geoffrey KO Anca-Mona Mariaş Helmut Zeilner Christiane Fischer Aurelio Gallo Palma Allan Francis Stockwell Zhao Huafeng & Lui Yun Lee Phoebe & Hui Chuan Lee Hua Shan Nina Serova & Ekaterina Klinkova Margarita Ambartsumyan & Eugenia Zhukova Lai Guangyi & Guang Shumei Jingfeng Wu Tatiana Alphredovna Kovalenko

Stella Goh & Anthony Chin Galyna Voytsekhivska & Tetiana Petryk Inna Yakovleva Vladislav Grebenkin Matthias Unterkofer Valda Sedola Valery Gomolya Aleksandra Matić & Suzana Matušan 1 Evelyn Nicholoson & Christian Jenkins Valentina Schatunova Inna Fefilova Wang Lin Gabriela Balogh Isabelle Petit & Marianne Labrie Li Hong Xiang & Han De Shen

Points Diploma 27,35 GOLD VII 25,88 GOLD VI 25,45 GOLD V 25,43 GOLD V

Notice CW

25,04 GOLD V 24,89 GOLD V 24,30 GOLD IV 24,24 GOLD IV 23,79 GOLD IV 23,21 GOLD III 22,78 GOLD III 22,76 GOLD III 22,53 GOLD III 22,40 GOLD II 22,08 GOLD II 21,59 GOLD II 21,49 GOLD I 21,35 GOLD I 20,25 SILVER X 19,94 SILVER X 19,81 SILVER X 19,80 SILVER X 19,68 SILVER X 19,39 SILVER IX 19,36 SILVER IX 19,04 SILVER IX 18,70 SILVER IX 18,66 SILVER IX 18,61 SILVER IX 17,08 SILVER VII 16,96 SILVER VII 16,60 SILVER VII 15,16 SILVER V 14,73 SILVER V 13,36 SILVER III 11,79 SILVER II 8,53 BRONZE IX 6,08 BRONZE VI

INTERKULTUR

th

5 WORLD CHOIR GAMES 2008 Graz, Austria Results

Competition of the World Choir Games (Round 2) Category 1: Childrens Choirs Name of the choir Las Piňas Boys Choir Tygerberg Children's Choir Gaudeamus Korala Detski Khor Cantilena

Country Philippines South Africa Spain Russia

Code RP RSA E RUS

Tianhe Children Chorus Gloria Boys and Girls Choir

China Republic of Korea

PRC ROK

Children's Choir of the City of Athens Lielvarde Children's Choir Kurekell-Mädchenchor Tartu Iuventus Gaude Methodist Ladies' College Chorale Kimberley Children's Choir Cantare Children's Choir Detski Khor Gosudarstvennoy Opery

Greece Latvia Estonia Czech Republic Australia South Africa South Africa Russia

GR LV EE CZ AUS RSA RSA RUS

Elegia Taipei Fuhsing Private School Choir Singakademie Graz Detski Khor Preobrazhenie

Ukraine Chinese Taipei Austria Russia

UA ROC A RUS

Xiao Tongling of Nanning City Choir Youth Choir of Guangxi People's Radio Broadcasting Station Saulainė St. Paul's Co-Educational College Treble Choir Mandragora Cantilena Vdokhnovenie Corul de Copii Junior Vip Land of Lakes Choirboys Köktem Kontsertny Khor Kamerton Inverclyde Schools' Junior Choir Salzburger Chorknaben und -Mädchen Sinaya Ptitsa Voces Iuvenum Wiener Kinderchor Sneyd Community School Choir

China China Lithuania China Russia Russia Ukraine Romania USA Kazakhstan Russia Great Britain Austria Russia Hungary Austria Great Britain

PRC PRC LT PRC RUS RUS UA RO USA KAZ RUS GB A RUS H A GB

2 / 18

Conductor Armando Salarza Hendrik Loock Julia Foruria Irena Sarnatskaya & Saljuk Jelena Lai Yuankui Jo Sun-Haeng & Choi HeoHaeng Rosie Mastrosavva Klepere Baiba Ave-Maria Sild Tomas Pospisil Aurelio Gallo Hettie Rossouw Ida Strydom Elena Nakishova & Roman Aranbitsky Alla Vasilieva Lee Phoebe & Hui Chuan Lee Maria Fürntratt Mikhail Slavkin & Tamara Fedoseeva Zhao Huafeng & Lui Yun Hua Shan Violeta Andruškevičienė Geoffrey KO Elena Umanskaya Alla Bytshkova Tatyana Karpova Anca-Mona Mariaş Francis Stockwell Natalya Chechel Irina Podkopajeva Palma Allan Helmut Zeilner Petr Voronov Katalin Dobiné Hajik Christiane Fischer Kevin Stannard

Points MEDAL 86,50 GOLD 86,13 GOLD 85,63 GOLD 83,38 GOLD

Notice WCGC

83,25 GOLD 83,13 GOLD 82,00 GOLD 82,00 GOLD 81,63 GOLD 80,88 GOLD 80,63 GOLD 80,38 GOLD 78,13 SILVER 77,25 SILVER 77,25 SILVER 76,63 SILVER 75,13 SILVER 74,00 SILVER 73,00 SILVER 72,13 SILVER 72,13 SILVER 71,63 SILVER 70,50 SILVER 70,38 SILVER 69,63 SILVER 68,75 SILVER 68,38 SILVER 68,13 SILVER 67,75 SILVER 67,00 SILVER 63,25 SILVER 62,13 SILVER 60,88 SILVER 58,88 BRONZE 28,88 SUCCESSFULL PARTICIPATED

INTERKULTUR

th

5 WORLD CHOIR GAMES 2008 Graz, Austria Results

Qualifying Competition of the World Choir Games (Round 1) Category 2: Youth Choirs of Equal Voices Name of the choir Guangdong Experimental Middle School Choir Nanyang Girl's High School Choir Detstvo Kantiléna Good Hope School Choir

Country China Singapore Russia Czech Republic China

Code PRC SGP RUS CZ PRC

Sønderjysk Pigekor Rassvet Vladivostok Brooklyn Youth Chorus Moravské Děti - Holešovský Dětský Sbor Hoërskool Jeugland Girls Choir Jugendchor Winterthur Luis Dorao Unamuno Vdokhnovenie Pequeňos Cantores de Valencia Angelicus Indonesia Choir Singers Marin - Les Étoiles Čarobna Frula Gaia Musica Vlăstarele Orăştiei Abbot's Hill Chamber Choir Melissanthi Choir

Denmark Russia USA Czech Republic South Africa Switzerland Spain Russia Spain Indonesia USA Croatia Italy Romania Great Britain Greece

DK RUS USA CZ RSA CH E RUS E RI USA HR I RO GB GR

Chenderit School Choir The John Fisher School

Great Britain Great Britain

GB GB

Conductor Mingjing Xie Ai Hooi Lim Tatiana Bediorina Jakub Klecker Betty Fung Pul- Ling & Veronica Cheung Ka Tsing Mette Rasmussen Galina Potopyak Dianne Berkun Lenka Polášková Richter Grimbeek Christoph Bachmann Inmacolada Arroyo Vera Shnitko Carmina Moreno Llabata Delima Simamora Jan Pedersen Schiff Marijan Milić Renato Contino Petru-Androne Eli Penny Cobb Eleni Theodoridou & Grigorios Savvopoulos Paul Clark Samuel Murdock

Points Diploma 25,53 GOLD VI 24,84 GOLD V 24,58 GOLD V 22,89 GOLD III 22,16 GOLD II

Notice CW

21,21 GOLD I 20,06 SILVER X 19,95 SILVER X 19,89 SILVER X 19,76 SILVER X 18,40 SILVER VIII 17,99 SILVER VIII 17,08 SILVER VII 16,89 SILVER VII 15,49 SILVER V 15,31 SILVER V 15,05 SILVER V 13,96 SILVER IV 13,76 SILVER IV 13,54 SILVER IV 12,14 SILVER II 7,51 BRONZE VIII DISQUALIFIED

Competition of the World Choir Games (Round 2) Category 2: Youth Choirs of Equal Voices Name of the choir Stellenberg Girls Choir Guangdong Experimental Middle School Choir The Young People’s Chorus of New York City Kantiléna Fazekas Girls`Choir Li-Ron Choir Namchun Cheon Girls' Middle School Trinity Choir Gaudeamus Ensemble Miskolci Bartók Béla Zenemüvészeti Szakközépiskola Leánykara

Country South Africa China USA

Nanyang Girl's High School Choir Canterbury College "Cantabile" Choir

Singapore Australia

SGP AUS

Good Hope School Choir

China

PRC

Detstvo Dhetsky Khor Skoli 63 Lira Diocesan Girls' School Choir Clear Voices Choir

Russia Russia Russia China/Hongkong SAR Belarus

RUS RUS RUS PRC BY

Shanghai Huangpu Youngster's Activity Center Spring Children's Choir Sekolah Pelita Harapan Bukit Sentul Children's Choir Sønderjysk Pigekor Khorovaya Studiya Allegro

China

PRC

Indonesia Denmark Russia

RI DK RUS

Hungary Israel Republic of Korea Spain Hungary

3 / 18

Code Conductor RSA André van der Merwe PRC Mingjing Xie USA Francisco Núňez 3 1 Jakub Klecker H Maria Halmai IL Ronit Shapira ROK Kyung-Hee Lee E Julia Foruria H Ildikó Barta Ai Hooi Lim Susan Gouchee & Lissa Gyte Betty Fung Pul- Ling & Veronica Cheung Ka Tsing Tatiana Bediorina Ekaterina Breyner Nina Shekeryuk Ronnie Kay-Yen Cheng Albert Kozhushkevich & Inessa Bashmakova Xu Liangliang & Zhu Jun Xiong Daniel Dasalak Mette Rasmussen Alla Gerberg & Mark Gerberg

Points MEDAL 96,38 GOLD 93,63 GOLD 91,13 GOLD 87,50 GOLD 87,38 GOLD 86,63 GOLD 85,63 GOLD 85,50 GOLD 84,50 GOLD

Notice WCGC

84,00 GOLD 83,25 GOLD 80,75 GOLD 80,50 GOLD 79,13 SILVER 79,00 SILVER 77,38 SILVER 76,25 SILVER 74,13 SILVER 71,00 SILVER 70,38 SILVER 63,00 SILVER

INTERKULTUR

th

5 WORLD CHOIR GAMES 2008 Graz, Austria Results

Qualifying Competition of the World Choir Games (Round 1) Category 3: Young Male Choirs Name of the choir Affies Boys Choir Hilton Boys Choir St. Alban's College Choir

Country South Africa South Africa South Africa

Code Conductor RSA Hannelize Du Plessis RSA Jaco Dippenaar RSA Ralf Schmitt

Points Diploma 23,53 GOLD IV 18,17 SILVER VIII 11,90 SILVER II

Notice CW

Points MEDAL 91,88 GOLD 86,38 GOLD 80,88 GOLD 71,25 SILVER 57,50 BRONZE

Notice WCGC

Competition of the World Choir Games (Round 2) Category 3: Young Male Choirs Name of the choir Diocesan Boys' School Choir Affies Boys Choir The Young People’s Chorus of New York City Young Men St. Paul's College Choir G.Stimmt

Country China/Hongkong SAR South Africa USA China/Hongkong SAR Austria

4 / 18

Code PRC RSA USA PRC A

Conductor Ronnie Kay-Yen Cheng Hannelize Du Plessis Francisco Núňez Raymond Fu Yun Kwong Moritz Guttmann

INTERKULTUR

th

5 WORLD CHOIR GAMES 2008 Graz, Austria Results

Qualifying Competition of the World Choir Games (Round 1) Category 4: Mixed Boys Choirs Name of the choir Kilyawan Boys Choir The John Fisher School

Country Philippines Great Britain

Code Conductor RP Mark Anthony Carpio GB Samuel Murdock

Points Diploma 23,23 GOLD III 11,31 SILVER I

Notice CW

Points MEDAL 71,25 SILVER 69,88 SILVER 64,38 SILVER

Notice

Competition of the World Choir Games (Round 2) Category 4: Mixed Boys Choirs Name of the choir Kilyawan Boys Choir Kearsney College Choir Khor Maltshikov i Yunoshey

Country Philippines South Africa Russia

Khor Maltshikov i Yunoshej "Orlyata"

Russia

5 / 18

Code Conductor RP Mark Anthony Carpio RSA Angela Stevens RUS Kulmametev Viatsheslav & Tatiana Kulmameteva RUS Irina Khalyavina

63,38 SILVER

INTERKULTUR

th

5 WORLD CHOIR GAMES 2008 Graz, Austria Results

Qualifying Competition of the World Choir Games (Round 1) Category 5: Mixed Youth Choirs Name of the choir Mansfield University Choir Menlopark High School Chorus of Shanghai Jincai High School

Country USA South Africa China

Tiroler Landesjugendchor Cantate Mješoviti Zbor Glazbene Škole Požega Evander Youth Choir Fönix Chamber Choir Jugendensemble Am Grazer Dom

Austria Great Britain Croatia South Africa Hungary Austria

Virág Benedek Ifjúsági Vegyeskar Cheshire Youth Choir Melodia Riverside Singers Pjevački Zbor Mladih "Josip Kaplan" Voices of Heaven Fria röster Acapela Chislehurst and Sidcup Grammar School Senior Choir

Hungary Great Britain Russia Great Britain Croatia Germany Sweden Macedonia Great Britain

Code Conductor USA Peggy Dettwiler RSA Jeanmari van Papendorp PRC Lei Zhang & Zhu Yanting A Oliver Felipe-Armas GB Michael Kibblewhite HR Branka Horvat RSA Trinka Combrinck H Györfi Katalin A Valentina Longo & Josef M. Doeller H Jozsef Cseke GB Shirley Court RUS Albina Pugacheva GB Caroline Muzolf HR Doris Kovačić D Achim Plagge S Anders Klint MK Agon Xhemaili GB Steve McKiel

Points Diploma 28,79 GOLD IX 26,19 GOLD VI 24,64 GOLD V

Notice CW

24,36 GOLD IV 21,95 GOLD II 21,41 GOLD I 20,08 SILVER X 20,00 SILVER X 19,91 SILVER X 19,56 SILVER X 18,83 SILVER IX 18,58 SILVER IX 16,79 SILVER VII 16,04 SILVER VI 15,11 SILVER V 14,33 SILVER IV 12,89 SILVER III 7,96 BRONZE VIII

Competition of the World Choir Games (Round 2) Category 5: Mixed Youth Choirs Name of the choir Okazaki High School Choir

Japan

Country J

Code

Mansfield University Choir Cantanima - Landesjugendchor Steiermark

USA Austria

USA A

Stellenbosch University Choir Pro Cantu Youth Choir Consolatio Choir of Universitas Sumatera Utara

South Africa South Africa Indonesia

RSA RSA RI

Chorus of Guangdong Literature and Art Vocational College Menlopark High School Die Primaner

China South Africa

PRC RSA

Tiroler Landesjugendchor Dajing High School Choir

Austria China

A PRC

Chor am Helmholtz Gymnasium Potsdam Cantate Consonance Mješoviti Zbor Glazbene Škole Požega Károlyi Mihály Magyar-Spanyol Tannyelvű Gimnázium Kórusa Chorus of Shanghai Jincai High School

Germany Great Britain Romania Croatia Hungary China

D GB RO HR H PRC

Mešoviti Hor Gimnazije Jovan Jovanović Zmaj Chor des Musikgymnasiums Graz All Saints Catholic College Choir

Serbia Austria Great Britain

RS A GB

3

6 / 18

Conductor Satoko Kondo & Hiroyuki Kusumi Peggy Dettwiler Franz M. Herzog & Miriam Ahrer André van der Merwe Leon Starker Makarios Karo Sekali & Jan Rohtuahson Sinaga Xuexi Chen Jeanmari van Papendorp 1 Jan Olberg & Vera Zweiniger Oliver Felipe-Armas Luo Yongxiang & Chen Ye Helgert Weber Michael Kibblewhite Lacramioara-Ana Pauliuc Branka Horvat Margit Garics Lei Zhang & Zhu Yanting Jasmina Nešković Christoph Friedrich Smola Christopher McElroy

Points MEDAL 93,25 GOLD

Notice WCGC

92,38 GOLD 85,38 GOLD 85,25 GOLD 85,00 GOLD 84,88 GOLD 80,13 GOLD 74,50 SILVER 73,63 SILVER 72,63 SILVER 70,75 SILVER 68,13 SILVER 67,88 SILVER 65,75 SILVER 63,88 SILVER 63,13 SILVER 61,25 SILVER 61,13 SILVER 45,25 BRONZE 40,50 BRONZE

INTERKULTUR

th

5 WORLD CHOIR GAMES 2008 Graz, Austria Results

Qualifying Competition of the World Choir Games (Round 1) Category 16: Musica Sacra Name of the choir Kórus Spontánusz Kantiléna Esterházy Énekegyüttes Iwata Bach Choir Methodist Ladies' College Chorale LPPD Manokwari Papua Barat

Country Hungary Czech Republic Hungary Japan Australia Indonesia

Code H CZ H J AUS RI

Vlăstarele Orăştiei Palotásy János Vegyeskar

Romania Hungary

RO H

Conductor Zoltàn Kocsis-Holper Jakub Klecker Monika Schmidt Sadao Tsuboi Aurelio Gallo Rishard Alfons & Eddy Imbiri Petru-Androne Eli Katalin Bedöné Bakki & Mària Thormannè Husznay

Points Diploma 25,45 GOLD V 23,38 GOLD III 22,15 GOLD II 21,93 GOLD II 21,28 GOLD I 17,84 SILVER VIII

Notice CW

16,98 SILVER VII 15,96 SILVER VI

Competition of the World Choir Games (Round 2) Category 16: Musica Sacra Name of the choir Pro Cantu Youth Choir Consolatio Choir of Universitas Sumatera Utara

Country South Africa Indonesia

Kantiléna Coro Polifonico di Ruda Kórus Spontánusz Lala Vocalensemble Methodist Ladies' College Chorale Iwata Bach Choir Niños Cantores de la Orquesta Sinfónica Juvenil Singakademie Graz Esterházy Énekegyüttes Pavlo Chubinskiy Popular Capella Choir

Czech Republic Italy Hungary Austria Australia Japan Venezuela Austria Hungary Ukraine

7 / 18

Code Conductor RSA Leon Starker RI Jan Rohtuahson Sinaga & Makarios Karo Sekali CZ Jakub Klecker I Fabiana Noro H Zoltàn Kocsis-Holper A Mathias Kaineder AUS Aurelio Gallo J Sadao Tsuboi YV Libia Gómez A Maria Fürntratt H Monika Schmidt UA Alexander Zyuzkin & Nataliya Poseseyeva

Points MEDAL 86,88 GOLD 84,50 GOLD

Notice WCGC

83,25 GOLD 80,63 GOLD 76,38 SILVER 76,25 SILVER 71,25 SILVER 68,25 SILVER 68,25 SILVER 66,38 SILVER 58,25 BRONZE 53,00 BRONZE

INTERKULTUR

th

5 WORLD CHOIR GAMES 2008 Graz, Austria Results

Qualifying Competition of the World Choir Games (Round 1) Category 17: Musica Sacra – open category Name of the choir Cantoria José Antonio Anzoátegui

Country Venezuela

Code Conductor YV Miguel Angel Prado Villafranca

Cantate Las Piňas Boys Choir Detstvo Land of Lakes Choirboys Luis Dorao Unamuno Kurekell-Mädchenchor Tartu Mješoviti Zbor Glazbene Škole Požega Pontanima Detski Khor Preobrazhenie

Great Britain Philippines Russia USA Spain Estonia Croatia Bosnia-Herzegowina Russia

GB RP RUS USA E EE HR BIH RUS

Les Chansonelles Kimberley Children's Choir Hor "Pevačko Društvo Stanković"

Guernsey South Africa Serbia

GBG RSA RS

St. Paul's Co-Educational College Senior Mixed Voice Choir Resonance of Birralee Franjo Lučić Mešani Pevski Zbor Štefana Kovača Chór Męski w Wyrzysku Obrastsoviy Dhetsky Khor "Siyanie" Kantilena Virág Benedek Ifjúsági Vegyeskar Moravské Děti - Holešovský Dětský Sbor Chor "Pro Musica" Mooskirchen Chamber Choir "Vera" The John Fisher School Vdokhnovenie Evander Youth Choir Ženska Vokalna Skupina Lira Die ChoriFeen Ex Gaudio Cordis

China/Hongkong SAR Australia Croatia Slovenia Poland Russia Russia Hungary Czech Republic Austria Russia Great Britain Russia South Africa Croatia Austria Poland

PRC AUS HR SLO PL RUS RUS H CZ A RUS GB RUS RSA HR A PL

Michael Kibblewhite Armando Salarza Tatiana Bediorina Francis Stockwell Inmacolada Arroyo Ave-Maria Sild Branka Horvat Josip Katavić Mikhail Slavkin & Tamara Fedoseeva Janet Bran Hettie Rossouw Nebojsa Cvijanović & Erna Stipanić Joe Chan Paul Holley Dubravka Veliki Alenka Brulc-Šiplič Piotr Jańczak Valery Gomolya Ekaterina Belkina Jozsef Cseke Lenka Polášková Gerlinde Hörmann Tatiana Alphredovna Kovalenko Samuel Murdock Vera Shnitko Trinka Combrinck Doris Kovačić Harald Knafl Anna Śróda

Points Diploma 24,60 GOLD V

Notice CW

23,51 GOLD IV 23,39 GOLD III 21,88 GOLD II 21,75 GOLD II 20,79 GOLD I 20,68 GOLD I 20,46 SILVER X 19,86 SILVER X 19,74 SILVER X 19,69 SILVER X 19,56 SILVER X 19,53 SILVER X 19,51 SILVER X 19,51 SILVER X 19,05 SILVER IX 17,88 SILVER VIII 17,49 SILVER VII 15,88 SILVER VI 15,43 SILVER V 15,20 SILVER V 15,14 SILVER V 14,44 SILVER IV 14,16 SILVER IV 13,36 SILVER III 13,34 SILVER III 12,94 SILVER III 10,18 BRONZE X 9,69 BRONZE X 9,66 BRONZE X

Competition of the World Choir Games (Round 2) Category 17: Musica Sacra – open category Name of the choir Stellenbosch University Choir Diocesan Schools Choral Society Kurekell-Mädchenchor Tartu Avedis

Country South Africa China/Hongkong SAR Estonia Armenia

Code RSA PRC EE ARM

Cantate Mandragora Iuventus Gaude Luis Dorao Unamuno Pjevački Zbor "Josip Štolcer Slavenski" Čakovec Tygerberg Children's Choir Lielvarde Children's Choir Manado State University Choir

Great Britain Russia Czech Republic Spain Croatia South Africa Latvia Indonesia

GB RUS CZ E HR RSA LV RI

Cantoria José Antonio Anzoátegui

Venezuela

YV

Conductor André van der Merwe Ronnie Kay-Yen Cheng Ave-Maria Sild Niery Bardakjian & Levon Bardakjian Michael Kibblewhite Elena Umanskaya Tomas Pospisil Inmacolada Arroyo Senka Bašek-Šamec Hendrik Loock Klepere Baiba Heinz Wokas & Jovan Basir Miguel Angel Prado Villafranca

Gaudeamus Ensemble Land of Lakes Choirboys Consonance Las Piňas Boys Choir Detstvo Sinaya Ptitsa

Spain USA Romania Philippines Russia Russia

E USA RO RP RUS RUS

Julia Foruria Francis Stockwell Lacramioara-Ana Pauliuc Armando Salarza Tatiana Bediorina Petr Voronov

8 / 18

Points MEDAL 92,13 GOLD 88,38 GOLD 83,63 GOLD 81,50 GOLD

Notice WCGC

80,63 GOLD 80,63 GOLD 77,13 SILVER 76,63 SILVER 75,63 SILVER 71,88 SILVER 71,13 SILVER 70,88 SILVER 70,13 SILVER 69,50 SILVER 64,88 SILVER 62,88 SILVER 62,50 SILVER 62,00 SILVER 52,75 BRONZE

INTERKULTUR

th

5 WORLD CHOIR GAMES 2008 Graz, Austria Results

Qualifying Competition of the World Choir Games (Round 1) Category 18: Music of the Religions – open category Name of the choir Kilyawan Boys Choir Nantah Choir (JB) Malaysia

Country Philippines Malaysia

Code Conductor RP Mark Anthony Carpio MAL Bee Peng Lim & Chuan Lock Lim

Points Diploma 21,93 GOLD II 16,74 SILVER VII

Notice CW

Points MEDAL 83,63 GOLD 82,88 GOLD 73,75 SILVER 71,63 SILVER 69,88 SILVER

Notice WCGC

Competition of the World Choir Games (Round 2) Category 18: Music of the Religions – open category Li-Ron Choir Kearsney College Choir Kilyawan Boys Choir Crenshaw Elite Choir Bitung City Chorale

Name of the choir

Country Israel South Africa Philippines USA Indonesia

Code IL RSA RP USA RI

Sekolah Pelita Harapan Bukit Sentul Children's Choir

Indonesia

RI

9 / 18

Conductor Ronit Shapira Angela Stevens Mark Anthony Carpio Iris Stevenson Swingly Sondak & Bawotong Oktovilla Daniel Dasalak

65,50 SILVER

INTERKULTUR

th

5 WORLD CHOIR GAMES 2008 Graz, Austria Results

Qualifying Competition of the World Choir Games (Round 1) Category 21: Jazz Vocal Ensembles a cappella Name of the choir Mansfield University Choir - Jazz Ensemble "Mansfieldians"

Country USA

Code Conductor USA Sheryl Monkelien

Points Diploma 25,08 GOLD V

Notice CW

Points MEDAL 89,87 GOLD 84,87 GOLD

Notice WCGC

Competition of the World Choir Games (Round 2) Category 21: Jazz Vocal Ensembles a cappella Name of the choir Mansfield University Choir - Jazz Ensemble "Mansfieldians" KIVI Children's Choir

Country USA Lithuania

10 / 18

Code Conductor USA Sheryl Monkelien LT Danguolė Aukselienė

INTERKULTUR

th

5 WORLD CHOIR GAMES 2008 Graz, Austria Results

Qualifying Competition of the World Choir Games (Round 1) Category 22: Jazz – open category Name of the choir Coro Wikaráame Die Mädels Čarobna Frula

Country Mexico Germany Croatia

Code Conductor MEX Hugo Rosales Herrera D Nyka Achtergarde HR Marijan Milić

Points Diploma 20,69 GOLD I 17,83 SILVER VIII 16,51 SILVER VII

Notice CW

Points MEDAL 92,87 GOLD 84,12 GOLD 82,62 GOLD 72,62 SILVER 66,37 SILVER 61,50 SILVER 56,50 BRONZE

Notice WCGC

Competition of the World Choir Games (Round 2) Category 22: Jazz – open category Name of the choir Elfa's Singers Don Camillo Chor Perpetuum Jazzile Coro Wikaráame Jazz Voices Budapest CM. Voice Studio Chorus Jazzchor Vocalise

Country Indonesia Germany Slovenia Mexico Hungary Thailand Germany

11 / 18

Code RI D SLO MEX H THA D

Conductor Elfa Secioria Florian Helgath Tomaž Kozlevčar Hugo Rosales Herrera Ágnes Lakatos Tianchai Sooktiang Stefan Rheidt

INTERKULTUR

th

5 WORLD CHOIR GAMES 2008 Graz, Austria Results

Qualifying Competition of the World Choir Games (Round 1) Category 23: Gospel & Spiritual – Vocal Ensembles Name of the choir

Country

Rivers

Croatia

Angelicus Indonesia Choir Vlăstarele Orăştiei

Indonesia Romania

Code Conductor HR Katarina Jurić & Patrizia Grbac RI Delima Simamora RO Petru-Androne Eli

Points Diploma 23,31 GOLD III

Notice CW

21,96 GOLD II 13,68 SILVER IV

Competition of the World Choir Games (Round 2) Category 23: Gospel & Spiritual – Vocal Ensembles Name of the choir The Revelations Manado State University Choir

Country Sri Lanka Indonesia

Rivers

Croatia

Angelicus Indonesia Choir Nexus Performing Arts Company

Indonesia Jamaica

Crenshaw Elite Choir

USA

12 / 18

Code Conductor CL Sanjeev Jayaratnam RI Heinz Wokas & Jovan Basir HR Katarina Jurić & Patrizia Grbac RI Delima Simamora JA Hugh Douse & Hanilf Lawrence USA Iris Stevenson

Points MEDAL 81,00 GOLD 80,13 GOLD

Notice WCGC

76,63 SILVER 73,13 SILVER 58,13 BRONZE 52,63 BRONZE

INTERKULTUR

th

5 WORLD CHOIR GAMES 2008 Graz, Austria Results

Qualifying Competition of the World Choir Games (Round 1) Category 24: Gospel & Spiritual – open category Name of the choir Mansfield University Choir Cantare Children's Choir St. Alban's College Choir Jeppe Girls' Choir Resonance of Birralee Rejoice Langenberg Hoërskool Jeugland Girls Choir Frater Choir Compagnia della Gru Lumen Christi Gospel Group Singvolution

Country USA South Africa South Africa South Africa Australia Germany South Africa Hungary Italy Hungary Germany

Code USA RSA RSA RSA AUS D RSA H I H D

Conductor Peggy Dettwiler Ida Strydom Ralf Schmitt Irene Morrick Paul Holley Roland Orthaus Richter Grimbeek Zsolt Regös Enrico Salvato Lajos Gergó Jörg Thum

Points Diploma 27,09 GOLD VII 25,01 GOLD V 24,74 GOLD V 22,59 GOLD III 22,20 GOLD II 21,20 GOLD I 20,09 SILVER X 20,06 SILVER X 19,01 SILVER IX 14,00 SILVER IV 12,64 SILVER III

Notice CW

Points MEDAL 92,25 GOLD 92,13 GOLD 90,75 GOLD 90,50 GOLD 88,63 GOLD

Notice WCGC

Competition of the World Choir Games (Round 2) Category 24: Gospel & Spiritual – open category Name of the choir Mansfield University Choir Stellenbosch University Choir The Young People’s Chorus of New York City Stellenberg Girls Choir Popvox

Country USA South Africa USA South Africa Austria

Code USA RSA USA RSA A

Tygerberg Children's Choir Bitung City Chorale

South Africa Indonesia

RSA RI

Cantare Children's Choir Soul Sounds

South Africa Sri Lanka

RSA CL

Brooklyn Youth Chorus Sekolah Pelita Harapan Bukit Sentul Children's Choir St. Alban's College Choir Resonance of Birralee Canterbury College "Cantabile" Choir

USA Indonesia South Africa Australia Australia

USA RI RSA AUS AUS

Student's Chorus of East China Normal University

China

PRC

Jeppe Girls' Choir Rejoice Langenberg Coro Armonia

Germany Italy

3 D I

13 / 18

Conductor Peggy Dettwiler André van der Merwe Francisco Núňez André van der Merwe Manfred Mauser & Thomas Held Hendrik Loock Swingly Sondak & Bawotong Oktovilla Ida Strydom David Soundarie & Jerome L. de Silva Dianne Berkun Daniel Dasalak Ralf Schmitt Paul Holley Susan Gouchee & Lissa Gouchee Xinghong Cui & Zhaobin Ren 1 Irene Morrick Roland Orthaus Vicente Pepe

86,50 GOLD 83,88 GOLD 80,50 GOLD 80,25 GOLD 78,13 SILVER 77,75 SILVER 77,38 SILVER 74,63 SILVER 74,25 SILVER 73,88 SILVER 71,63 SILVER 64,50 SILVER 51,50 BRONZE

INTERKULTUR

th

5 WORLD CHOIR GAMES 2008 Graz, Austria Results

Qualifying Competition of the World Choir Games (Round 1) Category 25: Popular Choral Music – Vocal Ensembles Name of the choir Kilyawan Boys Choir Art Vocal Methodist Ladies' College Barbershop Flexitones St. Alban's College Barbershop Boys

Country Philippines Kazakhstan Australia Malaysia South Africa

Code RP KAZ AUS MAL RSA

Conductor Mark Anthony Carpio Irina Barabash Pamela Grubb Tan Hooi-Song Ralf Schmitt

Points Diploma 25,31 GOLD V 23,88 GOLD IV 19,89 SILVER X 19,79 SILVER X 17,98 SILVER VIII

Notice CW

Points MEDAL 90,37 GOLD 88,00 GOLD 87,25 GOLD 80,62 GOLD 78,12 SILVER 77,25 SILVER 77,00 SILVER

Notice WCGC

Competition of the World Choir Games (Round 2) Category 25: Popular Choral Music – Vocal Ensembles Name of the choir Kilyawan Boys Choir Lala Vocalensemble KIVI Children's Choir Art Vocal The Revelations Cantabile Manado State University Choir

Country Philippines Austria Lithuania Kazakhstan Sri Lanka Austria Indonesia

Code RP A LT KAZ CL A RI

Lielvarde Children's Choir G.Stimmt

Latvia Austria

LV A

14 / 18

Conductor Mark Anthony Carpio Mathias Kaineder Danguolė Aukselienė Irina Barabash Sanjeev Jayaratnam Peter Griesner Heinz Wokas & Jovan Basir Klepere Baiba Moritz Guttmann

74,75 SILVER 72,37 SILVER

INTERKULTUR

th

5 WORLD CHOIR GAMES 2008 Graz, Austria Results

Qualifying Competition of the World Choir Games (Round 1) Category 26: Popular Choral Music – open category Name of the choir Affies Boys Choir Elektrodalmacija Les Chansonelles Harmonia Group Spinnesänger Children Choir "Podlipki" Jeanne Rabin's Ensemble Resonance of Birralee Jeppe Girls' Choir Luis Dorao Unamuno Detski Khor Preobrazhenie

Country South Africa Croatia Guernsey South Africa Germany Russia Israel Australia South Africa Spain Russia

Code RSA HR GBG RSA D RUS IL AUS RSA E RUS

Pushkin Theatre Vocal Ensemble Fria röster Singvolution Hof Yamim Ashkelon Kolot Sharim Voices of Heaven Čarobna Frula Compagnia della Gru MGV Eintracht Mellen More and More Singers

Russia Sweden Germany Israel Israel Germany Croatia Italy Germany Germany

RUS S D IL IL D HR I D D

Conductor Hannelize Du Plessis Rajmir Kraljević Janet Bran Ida Strydom Torsten Michel Inna Yakovleva Jeanne Rabin Paul Holley Irene Morrick Inmacolada Arroyo Mikhail Slavkin & Tamara Fedoseeva Galina Potopyak Anders Klint Jörg Thum Doron Shenkar Yaïr Klinger Achim Plagge Marijan Milić Enrico Salvato Heinz-Dieter Baumeister Heinz Weyhing

Points Diploma 26,05 GOLD VI 25,60 GOLD VI 25,60 GOLD VI 25,45 GOLD V 25,15 GOLD V 23,90 GOLD IV 22,25 GOLD II 22,00 GOLD II 21,95 GOLD II 19,85 SILVER X 19,80 SILVER X

Notice CW

18,45 SILVER VIII 18,25 SILVER VIII 18,15 SILVER VIII 17,85 SILVER VIII 16,65 SILVER VII 15,80 SILVER VI 15,25 SILVER V 15,05 SILVER V 11,35 SILVER I 8,20 BRONZE VIII

Competition of the World Choir Games (Round 2) Category 26: Popular Choral Music – open category Name of the choir Elfa's Singers Kearsney College Choir Rapsodia Coro de Cámara Resonance of Birralee Popvox

Country Indonesia South Africa Venezuela Australia Austria

Code RI RSA YV AUS A

Perpetuum Jazzile Affies Boys Choir Soul Sounds

South Africa Sri Lanka

RSA CL

Children Choir "Podlipki" Spinnesänger Jeanne Rabin's Ensemble Les Chansonelles Don Camillo Chor Elektrodalmacija Harmonia Group Bitung City Chorale

Russia Germany Israel Guernsey Germany Croatia South Africa Indonesia

RUS D IL GBG D HR RSA RI

The Himig Singers Jeppe Girls' Choir Nexus Performing Arts Company

Philippines South Africa Jamaica

RP RSA JA

Ars Musica Ochtendung e.V. Ensemble Melodia Canterbury College "Cantabile" Choir

Germany Russia Australia

D RUS AUS

CM. Voice Studio Chorus Jazzchor Vocalise Coro Armonia

Thailand Germany Italy

THA D I

3

15 / 18

Conductor Elfa Secioria Angela Stevens Guillermo Brazón Paul Holley Manfred Mauser & Thomas Held 1 Tomaž Kozlevčar Hannelize Du Plessis David Soundarie & Jerome L. de Silva Inna Yakovleva Torsten Michel Jeanne Rabin Janet Bran Florian Helgath Rajmir Kraljević Ida Strydom Swingly Sondak & Bawotong Oktovilla Aldwin Curambao Irene Morrick Hugh Douse & Hanilf Lawrence Marco Herbert Natalia Kalinenko Susan Gouchee & Lissa Gouchee Tianchai Sooktiang Stefan Rheidt Vicente Pepe

Points MEDAL 94,13 GOLD 86,88 GOLD 86,50 GOLD 85,00 GOLD 85,00 GOLD

Notice WCGC

84,25 GOLD 82,63 GOLD 81,88 GOLD 74,75 SILVER 74,50 SILVER 74,00 SILVER 73,63 SILVER 73,25 SILVER 73,13 SILVER 73,00 SILVER 72,88 SILVER 72,38 SILVER 68,13 SILVER 64,88 SILVER 63,50 SILVER 63,38 SILVER 62,88 SILVER 57,75 BRONZE 54,13 BRONZE 52,75 BRONZE

INTERKULTUR

th

5 WORLD CHOIR GAMES 2008 Graz, Austria Results

Furthermore, the following choirs performed at concerts in the course of the festival: Name of the choir Capella nova Domkantorei Graz Kepler-Spatzen Landesjugendchor Kärnten Pro musica Robert-Stolz-Chor Voices Unlimited Salzburg Ballet Compagnie Umoja Makulu Futumuka Wenge Reference Ensemble Artistique Amougnan Ensemble Artistique Nantohi Horodia Emmeleia Bezirkschor Albstadt-Sigmaringen Odjadike Ballet Zebola Budapest Academic Choral Society Dohnányi Orchestra Budafok Vadrózsa Népi Együttes Svetilen Memphis University Choir

Country Austria Austria Austria Austria Austria Austria Austria Congo Congo Congo Cote D´Ivoire Cote D´Ivoire Cyprus Germany Germany Hungary Hungary Hungary Russia USA

16 / 18

Code A A A A A A A RCB RCB RCB CI CI CY D D H H H RUS USA

Conductor

Moritz Guttmann Amede Kilema Basile Malafu Kaliwako Ghislain Ouya Kahenouin Antoine Oulai Eleni Kyprianou Uwe Wagner Odjadike Pelenzi Gábor Hollerung Gábor Hollerung Henrikné Lisztmájer Lubov Shagalova Randal Rushing

INTERKULTUR

th

5 WORLD CHOIR GAMES 2008 Graz, Austria Table of Medals 2008 Part I

Country Armenia Australia Austria Belarus China China/Hongkong SAR Chinese Taipei Croatia Czech Republic Denmark Estonia Germany Great Britain Greece Guernsey Hungary Indonesia Israel Italy Jamaica Japan Kazakhstan Latvia Lithuania Mexico Philippines Republic of Korea Romania Russia Serbia Singapore Slovenia South Africa Spain Sri Lanka Thailand Ukraine USA Venezuela

Total

GOLD

SILVER 1 3 4 4 2

3 2 1 1 1 2 6 2 1 1 1 1 2 2 2 3 1 2 15 2 3

SUCCESSFULL PARTICIPARTION

BRONZE 4 7 1 7 2 1 4 1 1 6 2 1 4 8 1 1 1 1 2 1 1 4 3 14 1

6 1

8 2 1 1 2 4 2

75

99

Total

3

2 1

1

1

2 1

1

1 1 1

14

1

INTERKULTUR

1 7 14 1 11 4 1 4 4 1 2 9 4 1 1 7 14 3 3 2 2 2 3 3 1 6 2 3 18 1 1 2 23 4 4 2 3 11 3

188

5th WORLD CHOIR GAMES 2008 Graz, Austria Overview 2008 Part I

Qualifying Competition of the World Choir Games (Round 1) 65 GOLD DIPLOMA 93 SILVER DIPLOMA 8 BRONZE DIPLOMA

Competition of the World Choir Games (Round 2) 75 GOLD Medal 99 SILVER Medal 14 BRONZE Medal 1 Successfull Participation

Champion of the World Choir Games Category 1: Childrens Choirs Las Piňas Boys Choir

Philippines

Armando Salarza

South Africa

André van der Merwe

China/Hongkong SAR

Ronnie Kay-Yen Cheng

Japan

Satoko Kondo & Hiroyuki Kusumi

South Africa

Leon Starker

South Africa

André van der Merwe

Israel

Ronit Shapira

USA

Sheryl Monkelien

Indonesia

Elfa Secioria

Sri Lanka

Sanjeev Jayaratnam

USA

Peggy Dettwiler

Philippines

Mark Anthony Carpio

Indonesia

Elfa Secioria

Category 2: Youth Choirs of Equal Voices Stellenberg Girls Choir

Category 3: Young Male Choirs Diocesan Boys' School Choir

Category 5: Mixed Youth Choirs Okazaki High School Choir

Category 16: Musica Sacra Pro Cantu Youth Choir

Category 17: Musica Sacra – open category Stellenbosch University Choir

Category 18: Music of the Religions – open category Li-Ron Choir

Category 21: Jazz Vocal Ensembles a cappella Mansfield University Choir - Jazz Ensemble "Mansfieldians"

Category 22: Jazz – open category Elfa's Singers

Category 23: Gospel & Spiritual – Vocal Ensembles The Revelations

Category 24: Gospel & Spiritual – open category Mansfield University Choir

Category 25: Popular Choral Music – Vocal Ensembles Kilyawan Boys Choir

Category 26: Popular Choral Music – open category Elfa's Singers

INTERKULTUR