21. Zugerberg-Classic 2016 Mountainbike und Berglauf aus der Stadt Zug auf den Zugerberg Schlussklassement Läufer Platz Nr.

Name und Vorname

Jahrgang Wohnort

Kategorie Team

Ziel Zeit

Juniorinnen Jg. 1997 - 2001 1

32

SCHMID Simone

2000

Steinhausen LJW

Skiclub Oberwil-Zug

50:48.8

1994 1985 1995 1986 1984 1996 1994

Kerns Bürglen Steinen Freiburg Schwyz Walchwil Zug

LD1 LD1 LD1 LD1 LD1 LD1 LD1

Team FitSport

35:04.0 37:00.9 37:59.4 38:08.1 41:29.3 45:21.9 51:46.0

1983 1981 1978 1977 1983 1980

Luzern Zug Zug Luzern Cham Luzern

LD2 LD2 LD2 LD2 LD2 LD2

1974 1971 1975 1970 1974 1969 1971 1970 1967 1972 1975 1971

Zug Unterägeri Kerns Zofingen Aettenschwil Einsiedeln Obfelden Bremgarten Zug Oberwil Geuensee Kerns

LD3 LD3 LD3 LD3 LD3 LD3 LD3 LD3 LD3 LD3 LD3 LD3

Damen 1 Jg. 1984 - 1996 1 2 3 4 5 6 7

9 4 5 36 12 3 18

WALLIMANN Alexandra GISLER Bernadette NÄF Anika LEIBER Corona LAIMBACHER Sofie ROTH Nathalie BAZZANELLA Belinda

LK Zug LT Furtwangen

Damen 2 Jg. 1977 - 1983 1 2 3 4 5 6

39 30 38 11 25 37

AKIL Nilay HYNES Sally YNDESTAD Cathy NYFELER Åsa SCHWANDER Manuela VONTOBEL Nicola

Trångsvikens IF, Schweden

Meitschibei

37:06.1 39:57.3 40:26.9 41:34.8 43:11.7 44:43.3

Damen 3 Jg. 1967- 1976 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

13 29 8 31 16 35 23 21 7 20 17 22

ODERMATT Conny KOBLER Barbara DURRER Véronique EGGER Beatrice HUBER Sylvia KÄLIN Erika GRAF DANELLI Trix BADER Renate VINALL Nicky NOSER Mirjam STALDER-BITTEL Daniela

HABERMACHER Rita

01.05.2016 / Zug, Burgbachplatz (Zugerberg) Vola Timing (www.vola.fr) / Msports Pro 4.0.28

Team FitSport Tailgater Team FitSport INOV-8 Sportlife LC Uster Team FitSport

35:33.2 37:13.8 41:33.9 42:07.5 43:07.4 43:13.6 46:19.5 46:52.9 49:11.1 50:16.9 51:01.3 51:17.6

den 01.05.2016 um 13:24 / Seite 1/5 Fairplay-Timing, Schönried www.fairplay-timing.ch

VolaSoftControlPdf

21. Zugerberg-Classic 2016 Mountainbike und Berglauf aus der Stadt Zug auf den Zugerberg Schlussklassement Läufer Platz Nr.

Name und Vorname

Jahrgang Wohnort

Kategorie Team

Ziel Zeit

1964 1963 1963 1948 1964 1963 1960 1965 1946 1964 1953

Galgenen

TSV Galgenen

Dietikon Oberwil Birr

LD4 LD4 LD4 LD4 LD4 LD4 LD4 LD4 LD4 LD4 LD4

1997 1998 1998 1997 1998 1998 1997 1997

Malters Ibach Jeuss Sursee Neuenegg Rain Unterägeri Unterägeri

LJA LJA LJA LJA LJA LJA LJA LJA

ZesOLNak VC Ibach OLG Murten ZesOLnak

30:13.2 33:39.1 35:43.5 35:49.4 37:46.7 38:50.0 39:10.7 42:21.5

1999 1999 2003 2000 2000 1999 2001 2000 2000 1999 2002 2004 2004 2007

Einsiedeln Schattdorf Cham Einsiedeln Walchwil Schüpfheim Schwyz Malters Auw Bürglen Schwyz Cham Kerns Cham

LJB LJB LJB LJB LJB LJB LJB LJB LJB LJB LJB LJB LJB LJB

Zuger Gipfelstürmer LA TV Erstfeld Kanu Club Zug roleto Team Checkpoint Zugerland

29:56.3 32:37.7 33:45.7 34:02.4 34:57.1 35:24.2 36:45.7 36:57.4 37:08.9 37:49.0 38:22.0 39:56.7 41:42.5 43:10.6

Oberwil Bürglen Cham Schwyz

LHH LHH LHH LHH

Zuger Gipfelstürmer

Damen 4 Jg. 1966 und älter 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

28 2 27 19 33 15 24 1 14 34 10

GASSMANN BAHR Daniela

WETTER Anita GISLER-KEMPF Rita GAJIC Stefica MUFF Andrea BAUMELER Lis MÄRCHY Judith LINDH Lena TAN Siew PEDERSEN Martina LEEMANN-FELLER Irène

Uetikon am See

Altdorf Eggenwil Zug Luzern Baar Solna, Sweden

LATV Erstfeld LC UBS

Lauf Treff Zug, SMrun LC UBS

33:01.8 37:03.5 39:48.8 42:13.4 42:18.3 45:46.4 48:23.6 52:09.2 52:33.2 54:28.5 1h00:00.4

Junioren A Jg. 1997 - 1998 1 2 3 4 5 6 7 8

140 169 150 255 148 212 221 146

BOOS Noel LAHOO Sahel BEGLINGER Robin FRANSSEN Tim BRENNAN Douglas TROXLER Pascal ZELLER Adrian SVELLENTI Leonardo

Junioren B Jg. 1999- 2001 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

171 186 115 158 161 233 156 141 251 103 157 116 123 117

MÜLLER Nicola WÜRSTEN Patrick BRAUN David STEINAUER Ricky STAAL Freddie MARBACHER Patrick WEY Sven BOOS Corsin WICKI Robin TRESCH Fabian WEY Florin BRAUN Fabian DURRER Kevin BRAUN Jonas

ZesOLNak ZesOLNak

ZesOLNak Kanu Club Zug Team FitSport Kanu Club Zug

Herren Hauptklasse Jg. 1984 - 1996 1 2 3 4

134 118 133 213

HODEL Julian BETSCHART Remo ARNOLD Philipp HURNI Tino

01.05.2016 / Zug, Burgbachplatz (Zugerberg) Vola Timing (www.vola.fr) / Msports Pro 4.0.28

1996 1986 1987 1990

KTV Illgau / Betschart Massage

Zuger Gipfelstürmer Inov-8 Sportlife

28:39.3 28:45.0 29:27.5 29:39.9

den 01.05.2016 um 13:24 / Seite 2/5 VolaSoftControlPdf Fairplay-Timing, Schönried www.fairplay-timing.ch

21. Zugerberg-Classic 2016 Mountainbike und Berglauf aus der Stadt Zug auf den Zugerberg Schlussklassement Läufer Platz Nr. 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

130 135 237 244 187 196 109 138 207 216 180 163 214 260 151 220 246 112 144 128 127

Name und Vorname

Jahrgang Wohnort

SUTER Josef HAAS Pascal BLANK Manuel DENIER Claude GISLER Christoph STÄHELI Jörg STEINAUER Marc SIDLER Elias HOPPLER Urs CIHEREAN Alex ABÄCHERLI David ICKELSHEIMER Florian ARNOLD Markus OSWALD Simon WÜTHRICH Florian ITEN Simon WYSS Thomas ZOPPI Flavio HABEDANK Dastie YORZHITS Yuri SCHUMACHER Martijn

1987 1994 1992 1986 1985 1984 1993 1989 1987 1986 1992 1986 1984 1984 1987 1994 1989 1991 1986 1984 1986

Kategorie Team

Muotathal Cham Stans

LHH LHH LHH Rottenschwil LHH Zug LHH Siegershausen LHH Einsiedeln LHH Stans LHH Hünenberg See LHH Luzern LHH Unterägeri LHH Zürich LHH Spirigen LHH Bern LHH Luzern LHH Unterägeri LHH Altdorf LHH Cham LHH Inwil LHH Amstelveen LHH Loosdrecht LHH

SC Muotathal Zuger Gipfelstürmer

Zug Altdorf Cham Luzern Zürich Meggen Zürich Zug Oberdorf Baar Zürich

www.langlaufcenter.ch

LR Wohlen

roleto Team

Triathlon Club Luzern STV Oberägeri LATV Erstfeld Spitzbuebe VMC Silenen TV Cham 1884

Ziel Zeit 30:25.3 30:34.6 30:55.7 31:52.0 31:58.7 32:15.1 32:26.7 32:45.1 32:48.2 33:26.3 36:42.2 37:02.5 37:23.0 37:29.4 39:06.7 40:32.9 40:45.8 41:12.9 44:11.7 46:21.3 54:08.1

Senioren 1 Jg. 1977 - 1983 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

193 131 247 152 154 181 267 256 254 252 268 188 162 232 202 106 168 243 166 245 178 107 231 164 121 105 269

1977 1977 1980 1982 1980 1977 1981 1980 1982 1981 1982 1982 1980 AIT SI BRAHIM Abdessadek 1980 EPP Jonas 1981 ETTER Roger 1983 HAMMER Jörg 1982 HÜRLIMANN André 1977 ETTLIN Walter 1978 VONPLON Raymond 1981 BAUMGARTNER Stefan 1977 BIRRER Marc 1983 MARTY Stefan 1978 ZIHLMANN Stefan 1979 ITEN Gabriel 1979 KOLLER Beat 1983 SCHURTENBERGER Urs 1982 EGGENBERGER Michael

GWERDER Sascha HUG Thomas GÄRTNER Ivo SPITZNAGEL Hansueli BERNET Andreas SCHEFER Nico FLÜELER Ivo FLÜELER Sandro WETTACH Gregor BRENNWALD Alex STEINER Roman IMHOF Michael

01.05.2016 / Zug, Burgbachplatz (Zugerberg) Vola Timing (www.vola.fr) / Msports Pro 4.0.28

Aeugst am Albis

Sisikon Zug Zug Sins Luzern Oberwil Sins Baar Cham Auw Rüti Hünenberg See

Arth Zug Hohenrain

LH1 LH1 LH1 LH1 LH1 LH1 LH1 LH1 LH1 LH1 LH1 LH1 LH1 LH1 LH1 LH1 LH1 LH1 LH1 LH1 LH1 LH1 LH1 LH1 LH1 LH1 LH1

Ochsner Sport Running Team

DM Bikecorner Swiss Ultra Trail Spitzbuebe Spitzbuebe Swiss Ultra Trail SJR SSC Sisikon Tri Uri

Swiss Lauftreff Cham Ray Running Laufgruppe Cham

28:48.1 30:01.3 31:11.7 31:14.6 31:40.0 32:10.4 32:55.4 33:25.4 34:09.0 34:09.9 34:46.7 35:39.1 36:11.9 37:36.6 37:53.2 38:21.4 39:54.9 39:58.1 40:21.9 40:56.4 41:03.3 42:20.4 43:30.0 43:50.0 44:08.0 44:40.1 45:11.9

den 01.05.2016 um 13:24 / Seite 3/5 VolaSoftControlPdf Fairplay-Timing, Schönried www.fairplay-timing.ch

21. Zugerberg-Classic 2016 Mountainbike und Berglauf aus der Stadt Zug auf den Zugerberg Schlussklassement Läufer Platz Nr. 28 29

124 240

Name und Vorname

Jahrgang Wohnort

Kategorie Team

BENNETT Rory PUROHIT Amit

1977 1979

Allschwil Zug

LH1 LH1

1973 1976 1968 1968 1969 1974 1968 1975 1970 1974 1976 1971 1969 1970 1973 1973 1967 1974 1968 1968 1974 1968 1967 1976 1974 1973 1970 1969 1974 1974 1971 1975 1975 1970 1974 1968 1973 1967 1969 1970 1969 1972 1972 1974 1973 1974

Stans Stallikon

This drinking life

Ziel Zeit 56:10.1 1h08:26.4

Senioren 2 Jg. 1967 - 1976 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46

209 111 226 250 227 139 249 248 210 191 176 229 217 201 211 153 228 195 215 100 239 238 160 242 120 114 230 142 222 194 159 265 132 155 258 174 122 102 200 219 206 203 263 177 175 104

CHRISTEN Daniel BLÄTTLER Beat BEELER Armin RÖLLIN Hans KOBLER Rochus STEINER Thomas GRÜNENFELDER Markus

MATHEWS Iain DURRER Armin STEINLE Florian MATHIS Christian HÜRLIMANN Roland STAMM Felix ZISWILER Peter ZUMBÜHL René PORTMANN Reto MARIANO Umberto BORLE Markus BAGGENSTOS Roli MÖSCH Martin DLÈZEE Yann KAUCHI Philipp GETZMANN Thomas GROSS Adrian TRUTTMANN Martin BRAUN René PRAUSE Marco DE FLAVIIS Gianni SINCLAIR Matthew OTT Roman REGLI Thomas ZADVORNOV Dmitry ENGELI Björn MUTSCHLER Damian AGNER Herbert BORNER Walter GRENNAN David SEEBERGER Roger KROH Björn HEINER Thomas PFYL Markus VAN DYK David WERLEN Thomas WÄLTI Christoph STALDER Philipp GULVE Atul

01.05.2016 / Zug, Burgbachplatz (Zugerberg) Vola Timing (www.vola.fr) / Msports Pro 4.0.28

LH2 LH2 Rothenthurm LH2 Menzingen LH2 Unterägeri LH2 Steinhausen LH2 Baar LH2 Baar LH2 Kerns LH2 Zug LH2 Engelberg LH2 Baar LH2 Zürich LH2 Oberarth LH2 Oberdorf LH2 Zug LH2 Küssnacht am Rigi LH2 Zug LH2 Brunnen LH2 Schüpfheim LH2 Neuheom LH2 Zug LH2 Bonaduz LH2 Zug LH2 Seelisberg LH2 Cham LH2 Lauerz LH2 Kriens LH2 Baar LH2 Mönchaltorf LH2 Cham LH2 Zug LH2 Zug LH2 Zug LH2 Wolfenschiessen LH2 Cham LH2 Basel LH2 Zug LH2 Wirzweli LH2 Oberwil LH2 Cham LH2 Zugerberg LH2 Baar LH2 Zug LH2 Geuensee LH2 Baar LH2

Team 7 LACTV Unterstrass roleto Team Tailgator Zuger Gipfelstürmer SC Post Zug VC Baar-Zug Team 7 Kanu Club Zug Nimbus Sport feligs.ch Team 7 TV Unterstrass

INOV-8/Sportlife

Kanu Club Zug Team FitSport

FSV Obbürgen Swiss Lauftreff Cham This drinking life

SKLZ Racing Team Laufgruppe Cham FC Siemens

29:51.8 30:43.1 31:13.6 31:33.2 31:38.7 32:22.0 32:41.7 33:28.7 33:58.4 34:38.6 35:16.7 35:36.4 35:41.6 35:46.0 36:00.1 36:43.3 36:56.6 37:04.8 38:42.2 39:04.3 39:05.9 39:13.6 39:39.8 39:58.9 40:14.2 40:17.0 40:26.2 40:35.7 40:40.3 40:57.1 41:46.3 42:31.2 42:57.2 43:31.2 43:50.7 44:05.7 44:13.8 44:19.0 44:47.7 46:09.7 47:09.3 48:13.0 48:42.4 49:44.0 51:02.5 54:34.3

den 01.05.2016 um 13:24 / Seite 4/5 VolaSoftControlPdf Fairplay-Timing, Schönried www.fairplay-timing.ch

21. Zugerberg-Classic 2016 Mountainbike und Berglauf aus der Stadt Zug auf den Zugerberg Schlussklassement Läufer Platz Nr.

Name und Vorname

Jahrgang Wohnort

Kategorie Team

Ziel Zeit

Senioren 3 Jg. 1957 - 1966 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

253 110 119 145 259 257 173 179 183 234 199 204 225 147 262 189 185 236 101 224 192 261

JANSER Gregor

1963 1965 GAMMA Andreas 1964 MATTES Martin 1965 THURNER Winfried 1957 WINDLIN Jost 1966 ZÜRCHER Markus 1965 ABÄCHERLI Peter 1962 KÜNG Lukas 1966 SCHAFROTH Hans 1958 HODEL Thomas 1960 STANGIS Marcel 1966 ARMANDO Delchioppo 1962 SVELLENTI Michele 1964 MEYER Dominik 1965 FISCHER Sandro 1961 KELLER Herbert 1964 SCHWARZ Karsten 1959 JESCHKE Gunnar 1966 HOCHULI Markus 1959 ZIMMERMANN Thomas 1957 KÄPPELI Eduard 1966 ZURFLUH-RICKENBACHER Markus

Schwyz Baar Schattdorf Bonstetten Furtwangen Zug Steinhausen Unterägeri Zug Riedikon Luzern Cham Kriens Unterägeri Zug Luzern Zug Zürich Zürich Hünenberg Zug Mühlau

LH3 LH3 LH3 LH3 LH3 LH3 LH3 LH3 LH3 LH3 LH3 LH3 LH3 LH3 LH3 LH3 LH3 LH3 LH3 LH3 LH3 LH3

LA TV Erstfeld LACTV Unterstrass LT Furtwangen Swiss Lauftreff Cham STV Oberägeri

LKZ ASVZ

Zorro STV Mühlau

32:27.4 33:03.3 34:22.0 34:43.3 34:54.8 36:50.5 37:41.6 37:47.4 39:32.0 39:44.4 40:37.7 40:39.1 41:08.7 42:16.9 42:43.7 42:52.2 43:40.1 45:59.9 46:31.4 50:07.1 54:32.1 1h00:39.8

Senioren 4 Jg. 1956 und älter 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

218 197 205 113 167 149 172 241 235 223 125 190 198 266

EPP Paul HUSER Peter LUSTENBERGER Toni SCHNEIDER Georg BISSIG Hans RISBY LEE Alexander LINDER Markus DENIER Richard GWERDER Albin GRAEME Stephen KRUMMENACHER Franz ODDEN Lee JENNY Peter BEERLI Albert

01.05.2016 / Zug, Burgbachplatz (Zugerberg) Vola Timing (www.vola.fr) / Msports Pro 4.0.28

1956 1954 1955 1950 1952 1945 1955 1954 1956 1954 1956 1956 1948 1941

Göschenen Baar Kriens Weggis

LH4 LH4 LH4 LH4 Hünenberg See LH4 Cham LH4 Lungern LH4 Rottenschwil LH4 Goldau LH4 Zug LH4 Zürich LH4 Zug LH4 Rothenburg LH4 Zug LH4

Laufclub UBS Läuferriege -Ebikon Schnelle Socke Lungern LR Wohlen / LVF

ASVZ

ABE XL Turf

34:21.4 35:02.5 36:18.8 39:47.8 40:21.3 41:07.9 41:43.9 44:31.4 44:32.4 44:33.4 46:02.6 48:12.2 58:26.3 1h06:56.1

den 01.05.2016 um 13:24 / Seite 5/5 VolaSoftControlPdf Fairplay-Timing, Schönried www.fairplay-timing.ch