Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

CHIRURGISCHE INSTRUMENTE SURGICAL INSTRUMENTS

Inhalt Content Zugang Wirbelsäule Basis Basic Spine Approach

BSA

1.

Zugang Wirbelsäule Basis Zusatz Basic Spine Approach Extension

BSA Extension

2.

Zugang Anterior Zervikal Anterior Cervical Approach

ACA

3.

Zugang Anterior Lumbal Anterior Lumbar Approach

ALA

4.

Zugang Posterior Lumbal Posterior Lumbar Approach

PLA

5.

ulrich-Implantate ulrich implants

6.

Index Index

7.

Bestellformular Order form

8.

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

3

Zugang Wirbelsäule Basis Basic Spine Approach

1.

BSA

Basic Spine Approach Artikelnummer Product number

Beschreibung Description

UH 5912-21

Kugelelektrode Ø 2 mm, VE = 5 St. Ball electrode Ø 2 mm, unit = 5 pcs.

1

UH 5912-08

Messerelektrode, 3,3 x 25 mm, VE = 5 St. Knife electrode 3.3 x 25 mm, unit = 5 pcs.

1

UH 3960-53

Anschlusskabel für bipolare Pinzetten rund, international, 2 Pol, Länge 5 m Connection cable for bipolar forceps round, international, 2 Pol, length 5 m

1

UL 8830-25

Nierenschale Länge 250 mm Kidney tray length 250 mm

1

UH 3904-22 C UH 3906-26 C

4

Bipolare Pinzette Bipolar forceps gerade, Länge 220 mm, 1,0 mm, mit Stopp-Führungsstift straight, length 220 mm, 1.0 mm, with guide and stop pin gerade, Länge 260 mm, 2,0 mm, mit Stopp-Führungsstift straight, length 260 mm, 2.0 mm, with guide and stop pin

Menge Qty

1 1

UL 3012-15

Anatomische Pinzette nach McIndoe Länge 150 mm Dissecting forceps acc. to McIndoe length 150 mm

2

UL 3270-18

Chirurgische Pinzette Standard, 1 x 2 Zähne, Länge 180 mm Tissue forceps standard, 1 x 2 teeth, length 180 mm

2

UL 3450-20

Atraumatische Pinzette nach De Bakey Maulbreite 2,7 mm, Länge 200 mm Atraumatic dissecting forceps acc. to De Bakey jaw width 2.7 mm, length 200 mm

2

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

Zugang Wirbelsäule Basis Basic Spine Approach

BSA

1.

Basic Spine Approach Artikelnummer Product number

UL 8165-03 UL 8165-04 UL 8165-05 UL 8520-20

UL 8601-12 UL 8601-14

Beschreibung Description Saugkanüle Suction cannula Ø 3,0 x 110 mm Ø 3.0 x 110 mm Ø 4,0 x 110 mm Ø 4.0 x 110 mm Ø 5,0 x 110 mm Ø 5.0 x 110 mm Doppelknopfsonde Ø 2,0 mm, Länge 200 mm Ball probe double ended Ø 2.0 mm, length 200 mm Redon Führungsnadel Redon guide 12 Charr., gebogen, Messerspitze, Länge 160 mm 12 Charr., curved, knife tip, length 160 mm 14 Charr., gebogen, Messerspitze, Länge 160 mm 14 Charr., curved, knife tip, length 160 mm

Menge Qty

1 1 1 1

1 1

UT 2016-25

Dissektor doppelendig, Länge 245 mm Dissector two working tips, length 245 mm

1

UL 6250

Explorationshäkchen nach Caspar geknöpft, isoliert, 5 mm, Länge 245 mm Koagulation and exploration hook acc. to Caspar probe-ended, insulated, 5 mm, length 245 mm

1

UL 1010-13 UL 1010-21

Skalpellgriff Scalpel handle Nr. 3, Länge 125 mm No. 3, length 125 mm Nr. 3L, Länge 210 mm No. 3L, length 210 mm

1 1

UL 6497-55-12

Weichteilhaken nach unten gebogen, leichtes Modell, 55 x 12 mm Soft tissue retractor curved downwards, easy model, 55 x 12 mm

2

UL 6495-80-16

Weichteilhaken nach Obwegeser 80 x 16 mm Soft tissue retractor acc. to Obwegeser 80 x 16 mm

2

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

5

Zugang Wirbelsäule Basis Basic Spine Approach

1.

BSA

Basic Spine Approach Artikelnummer Product number

Beschreibung Description

UL 6525-16-20

Wundhaken nach Kocher 20 x 60 mm, Länge 230 mm Wound retractor acc. to Kocher 20 x 60 mm, length 230 mm

1

UL 6413-22

Wundhaken nach Volkmann halbscharf, 3 Zinken, 9 x 13 mm, Länge 220 mm Wound retractor acc. to Volkmann semi-sharp, 3 prongs, 9 x 13 mm, length 220 mm

2

UL 6416-22

Wundhaken nach Volkmann halbscharf, 6 Zinken, 9 x 29 mm, Länge 220 mm Wound retractor acc. to Volkmann semi-sharp, 6 prongs, 9 x 29 mm, length 220 mm

2

UL 6320-14 UL 6320-15 UL 6320-17

1 1 1

UT 2612-02-24

Knochenhebel nach Hohmann Breite 18 mm, Länge 240 mm Bone lever acc. to Hohmann width 18 mm, length 240 mm

3

UT 2462-30

Raspatorium nach Cobb Breite 20 mm, Länge 300 mm Raspatory acc. to Cobb width 20 mm, length 300 mm

1

UT 2438-23

Rippenraspatorium nach Semb halbrund, Länge 230 mm Rib raspatory acc. to Semb concave, length 230 mm

1

UT 5555-25 UT 5563-25

6

Doppelendiger Wundhaken nach Roux Double end retractor acc. to Roux Länge 140 mm length 140 mm Länge 150 mm length 150 mm Länge 170 mm length 170 mm

Menge Qty

Scharfer Löffel Spoon curette gerade, Fig. 0, Länge 250 mm straight, fig. 0, length 250 mm gebogen, Fig. 000, Länge 250 mm curved, fig. 000, length 250 mm

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

1 1

Zugang Wirbelsäule Basis Basic Spine Approach

BSA

1.

Basic Spine Approach Artikelnummer Product number

Beschreibung Description

Menge Qty

UL 4907-26

Kornzange nach Gross-Maier mit Sperre, gebogen, Länge 260 mm Sponge forceps acc. to Gross-Maier with ratchet, curved, length 260 mm

2

UL 4110-26

Arterienklemme nach Pean-Rochester gerade, Länge 260 mm Haemostatic forceps acc. to Pean-Rochester straight, length 260 mm

2

UL 4120-20

Arterienklemme nach Kocher 1 x 2 Zähne, gerade, Länge 200 mm Haemostatic forceps acc. to Kocher 1 x 2 teeth, straight, length 200 mm

2

UL 4016-12

Mikro-Mosquito Arterienklemme gebogen, Länge 120 mm Haemostatic forceps acc. to Micro-Mosquito curved, length 120 mm

4

UL 5210-16

Nadelhalter nach Mayo-Hegar HM, Teilung 0,5 mm, Länge 160 mm Needle holder acc. to Mayo-Hegar T.C., pitch of serration 0.5 mm, length 160 mm

2

UL 5215-21

Nadelhalter nach Hegar kräftiges Modell, Länge 205 mm Needle holder acc. to Hegar strong model, length 205 mm

2

UL 2506-18

Präparierschere nach Toennis-Adson fein, gebogen, HM, Länge 175 mm Dissecting scissors acc. to Toennis-Adson fine, curved, T.C., length 175 mm

1

UL 2556-16

Präparierschere nach Lexer gebogen, stumpf-stumpf, HM, Länge 160 mm Dissecting scissors acc. to Lexer curved, blunt-blunt, T.C., length 160 mm

1

UL 2875-17

Ligaturschere eine Schneide gezahnt, Länge 170 mm Ligature scissors one blade serrated, length 170 mm

1

UL 2150-14

Chirurgische Schere Standard, gerade, spitz-stumpf, Länge 145 mm Surgical scissors standard, straight, sharp-blunt, length 145 mm

1

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

7

Zugang Wirbelsäule Basis Basic Spine Approach

1.

BSA

Basic Spine Approach Artikelnummer Product number

Beschreibung Description

UT 3640-24

Hammer nach Wagner Länge 235 mm Mallet acc. to Wagner length 235 mm

1

UT 2870-20

Knochenhaltezange 2 x 2 Zähne, Länge 200 mm Bone grasping forceps 2 x 2 prongs, length 200 mm

1

UT 1946-18

Drahtextraktionszange doppelt übersetzt, Maulbreite 3,0 mm, Länge 180 mm Wire extraction pliers double action, jaw width 3.0 mm, length 180 mm

1

UT 4424-20

Hohlmeißelzange nach Marquardt Länge 200 mm Bone rongeur acc. to Marquardt length 200 mm

1

UT 4431-24

Hohlmeißelzange nach Roettgen-Ruskin Maulbreite 6 mm, Länge 240 mm Bone rongeur acc. to Roettgen-Ruskin jaw width 6 mm, length 240 mm

1

UT 4111-19

Knochensplitterzange nach Ruskin-Liston gebogen, Länge 190 mm Bone cutting forceps acc. to Ruskin-Liston curved, length 190 mm

1

UT 3155-10-220 UT 3155-15-220

8

Osteotom nach Lexer Osteotome acc. to Lexer Breite 10 mm, Länge 220 mm width 10 mm, length 220 mm Breite 15 mm, Länge 220 mm width 15 mm, length 220 mm

Menge Qty

1 1

UT 1850-23

Reibahle nach Perthes T-Griff, Länge 220 mm Awl acc. to Perthes T-handle, length 220 mm

1

UT 1855-21

Reibahle nach Perthes Länge 205 mm Awl acc. to Perthes, length 205 mm

1

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

Zugang Wirbelsäule Basis Basic Spine Approach

BSA

1.

Basic Spine Approach Artikelnummer Product number

UT 3450-06-250 UT 3460-10-250

UT 2461-30 UT 2462-30

Beschreibung Description Stößel nach Zielke Tamper acc. to Zielke 250 x 10 x 6 mm 250 x 10 x 6 mm 250 x 20 x 10 mm 250 x 20 x 10 mm Raspatorium nach Cobb Raspatory acc. to Cobb Breite 12 mm, Länge 300 mm width 12 mm, length 300 mm Breite 20 mm, Länge 300 mm width 20 mm, length 300 mm

Menge Qty

1 1

1 1

UL 8820-09

Laborschale Volumen 0,16 l Lab tray volume 0.16 l

1

UA 4110-04

1/1 Sicherheits-Container silber Deckel blau, 580 x 280 x 100 mm 1/1 Safety-Container silver blue lid, 580 x 280 x 100 mm

2

UA 1000-04

Siebschale mit Fallgriffen 480 x 254 x 50 mm Basket tray with handles 480 x 254 x 50 mm

2

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

9

Zugang Wirbelsäule Basis Zusatz Basic Spine Approach Extension

BSA Extension 2.

10

Basic Spine Approach Extension Artikelnummer Product number

Beschreibung Description

UL 4130-14

Arterienklemme nach Dandy seitwärts gebogen, 1 x 2 Zähne Haemostatic forceps acc. to Dandy curved sideways, 1 x 2 teeth

10

UT 3560-22

Hammer nach Hajek Länge 215 mm Mallet acc. to Hajek length 215 mm

1

UT 3640-24

Hammer nach Wagner Länge 235 mm Mallet acc. to Wagner length 235 mm

1

UL 7070-21

Hernienspreizer nach Voss halbscharf, 4 x 4 Zinken, Länge 210 mm Hernia retractor acc. to Voss semi-sharp, 4 x 4 prongs, length 210 mm

2

UL 7045-19

Wundspreizer nach Anderson-Adson scharf, Länge 190 mm Self-retaining retractor acc. to Anderson-Adson sharp, length 190 mm

2

UT 1990-24

Drahtschneidezange doppelt übersetzt, HM, Länge 235 mm Wire cutter double action, T.C., length 235 mm

1

UT 5429-17

Scharfer Löffel nach Volkmann Fig. 2, Länge 170 mm Spoon curette acc. to Volkmann fig. 2, length 170 mm

1

UT 4360-18

Hohlmeißelzange nach Luer gerade, Länge 175 mm Bone rongeur acc. to Luer straight, length 175 mm

1

UT 4418-20

Hohlmeißelzange nach Bacon gebogen, Länge 200 mm Bone rongeur acc. to Bacon curved, length 200 mm

1

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

Menge Qty

Zugang Wirbelsäule Basis Zusatz Basic Spine Approach Extension

BSA Extension

Basic Spine Approach Extension Artikelnummer Product number

Beschreibung Description

UT 1956-17

Flachzange kreuzgerieft mit Längs- und Querrille, Länge 170 mm Flat-nose pliers checkered jaws with longitudinal and transversal grooves, length 170 mm

1

UT 4458-24

Hohlmeißelzange nach Frykholm Maulbreite 8 mm, Länge 240 mm Bone rongeur acc. to Frykholm jaw width 8 mm, length 240 mm

1

UT 3160-08-310 UT 3160-05-310

UT 3155-12-220 UT 3155-15-220 UT 3155-25-220

Osteotom nach Lexer Osteotome acc. to Lexer gerade, Breite 8 mm, Länge 310 mm straight, width 8 mm, length 310 mm gerade, Breite 5 mm, Länge 310 mm straight, width 5 mm, length 310 mm Osteotom nach Lexer Osteotome acc. to Lexer Breite 12 mm, Länge 220 mm width 12 mm, length 220 mm Breite 15 mm, Länge 220 mm width 15 mm, length 220 mm Breite 25 mm, Länge 220 mm width 25 mm, length 220 mm

2.

Menge Qty

1 1

1 1 1

UL 7121-33

Wundspreizer nach Zielke stumpf, 4 x 5 Zinken, Länge 330 mm Self-retaining retractor acc. to Zielke blunt, 4 x 5 prongs, length 330 mm

1

UH 5900-45

HF-Handgriff 4 mm, Erbe ICC/ACC/VIO HF-pencil 4 mm, Erbe ICC/ACC/VIO

1

UH 5921-27

Monopolar Handgriff Kabel Erbe ICC/ACC/VIO, Länge 4 m HF-pencil cable Erbe ICC/ACC/VIO, length 4 m

1

UL 8035-02

Puntionskanüle nach Frazier 2 mm x 100 mm Puncture cannula acc. to Frazier length 100 mm, tip 2 mm

2

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

11

Zugang Wirbelsäule Basis Zusatz Basic Spine Approach Extension

BSA Extension 2.

12

Basic Spine Approach Extension Artikelnummer Product number

Beschreibung Description

UH 5912-37

Elektrodenverlängerung Ø 4 mm, Länge 100 mm Extension for electrodes Ø 4 mm, length 100 mm

1

UH 5912-08

Messerelektrode 3,3 x 25 mm, VE = 5 St. Knife electrode 3.3 x 25 mm, unit = 5 pcs.

1

UT 3643-13

Schlüssel für Hammer UT 3640-24 Wrench for mallet UT 3640-24

1

UA 4110-04

1/1 Sicherheits-Container silber Deckel blau, 580 x 280 x 100 mm 1/1 Safety-Container silver blue lid, 580 x 280 x 100 mm

2

UA 1000-04

Siebschale mit Fallgriffen 480 x 254 x 50 mm Basket tray with handles 480 x 254 x 50 mm

2

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

Menge Qty

Zugang Wirbelsäule Basis Zusatz Basic Spine Approach Extension

2.

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

13

Zugang Anterior Zervikal Anterior Cervical Approach

ACA

Anterior Cervical Approach 3.

Artikelnummer Product number

UL 6510-55-11 UL 6510-35-11

14

Beschreibung Description Wundhaken nach Kocher-Langenbeck Wound retractor acc. to Kocher-Langenbeck 11 x 55 mm, Länge 215 mm 11 x 55 mm, length 215 mm 11 x 35 mm, Länge 215 mm 11 x 35 mm, length 215 mm

Menge Qty

2 2

UL 6418-17

Wundhäkchen 4 Zinken, stumpf, Länge 165 mm Wound retractor 4 prongs, blunt, length 165 mm

2

UT 3486-200

Wirbelkörperdissektor nach Caspar abgewinkelt, Länge 200 mm Vertebral body dissector acc. to Caspar angled, length 200 mm

1

UT 2366-17

Raspatorium Breite 6 mm, Länge 165 mm Raspatory width 6 mm, length 165 mm

1

UL 3260-20

Chirurgische Pinzette nach Waugh 1 x 2 Zähne, gerieft, Länge 200 mm Tissue forceps acc. to Waugh 1 x 2 teeth, serrated, length 200 mm

1

UL 3430-20

Atraumatische Pinzette nach De Bakey Maulbreite 2,0 mm, Länge 200 mm Atraumatic dissecting forceps acc. to De Bakey jaw width 2.0 mm, length 200 mm

1

UL 3090-20

Pinzette nach Grünwald bajonettförmig, Länge 200 mm Dissecting forceps acc. to Grünwald bayonet, length 200 mm

1

UL 2521-14

Präparierschere nach Metzenbaum gebogen, stumpf-stumpf, HM, fein, Länge 145 mm Dissecting scissors acc. to Metzenbaum curved, blunt-blunt, T.C., delicate, length 145 mm

1

UL 5160-20

Nadelhalter nach De Bakey HM, Teilung 0,4 mm, Länge 200 mm Needle holder acc. to De Bakey T.C., pitch of serration 0.4 mm, length 200 mm

1

UL 1200-45-230

Tumormesser nach Samii Ø 4,5 mm, Länge 230 mm Tumor knife acc. to Samii Ø 4.5 mm, length 230 mm

1

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

Zugang Anterior Zervikal Anterior Cervical Approach

ACA

Anterior Cervical Approach Artikelnummer Product number

UL 6527-18 UL 6527-20 UL 6527-23

Beschreibung Description Wundhaken Wound retractor Breite 18 mm, Länge 200 mm width 18 mm, length 200 mm Breite 20 mm, Länge 200 mm width 20 mm, length 200 mm Breite 23 mm, Länge 200 mm width 23 mm, length 200 mm

Menge Qty

1 1 1

UL 7158-250

Wirbelkörperspreizer nach Cloward Länge 155 mm Vertebral body spreader acc. to Cloward length 155 mm

1

UT 5504-21

Scharfer Löffel nach Lempert Maulbreite 2,6 mm, Länge 205 mm Spoon curette acc. to Lempert jaw width 2.6 mm, length 205 mm

1

UT 4844-01-200CC

UT 4844-02-200CC

UT 4844-03-200CC

UT 4844-04-200CC

Knochenstanze nach Kerrison Punch acc. to Kerrison aufklappbar, Dünnfuß, 130°, 1 mm, ohne Auswerfer, Schneide oben, CC-beschichtet, 200 mm semi-detachable, thin footplate,130°, 1 mm, without ejector pin, upwards, CC-coated, length 200 mm aufklappbar, Dünnfuß, 130°, 2 mm, ohne Auswerfer, Schneide oben, CC-beschichtet, 200 mm semi-detachable, thin footplate,130°, 2 mm, without ejector pin, upwards, CC-coated, length 200 mm aufklappbar, Dünnfuß, 130°, 3 mm, mit Auswerfer, Schneide oben, CC-beschichtet, 200 mm semi-detachable, thin footplate,130°, 3 mm, with ejector pin, upwards, CC-coated, length 200 mm aufklappbar, Dünnfuß, 130°, 4 mm, mit Auswerfer, Schneide oben, CC-beschichtet, 200 mm semi-detachable, thin footplate,130°, 4 mm, with ejector pin, upwards, CC-coated, length 200 mm

3.

1

1

1

1

UT 4629-02-230

Rongeur nach Cushing gerade, Maulbreite 2 x 10 mm, Länge 230 mm Rongeur acc. to Cushing straight, jaw width 2 x 10 mm, length 230 mm

1

UT 4653-03-230

Rongeur nach Love-Grünwald gerade, Maulbreite 3 x 10 mm, Länge 230 mm Rongeur acc. to Love-Grünwald straight, jaw width 3 x 10 mm, length 230 mm

1

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

15

Zugang Anterior Zervikal Anterior Cervical Approach

ACA

Anterior Cervical Approach 3.

16

Artikelnummer Product number

Beschreibung Description

UL 4907-26

Kornzange nach Gross-Maier mit Sperre, gebogen, Länge 260 mm Sponge forceps acc. to Gross-Maier with ratchet, curved, length 260 mm

2

UL 8820-09

Laborschale Volumen 0,16 l Lab tray volume 0.16 l

1

UL 1010-21

Skalpellgriff Nr. 3L, Länge 210 mm Scalpel handle No. 3L, length 210 mm

1

UL 8165-03

Saugkanüle Ø 3,0 x 110 mm Suction cannula Ø 3.0 x 110 mm

1

UL 3245-15

Chirurgische Pinzette nach Gillies 1 x 2 Zähne, gerieft, Länge 150 mm Tissue forceps acc. to Gillies 1 x 2 teeth, serrated, length 150 mm

2

UT 4424-20

Hohlmeißelzange nach Marquardt Länge 200 mm Bone rongeur acc. to Marquardt length 200 mm

1

UL 5210-16

Nadelhalter nach Mayo-Hegar HM, Teilung 0,5 mm, Länge 160 mm Needle holder acc. to Mayo-Hegar T.C., pitch of serration 0.5 mm, length 160 mm

1

UL 2875-17

Ligaturschere eine Schneide gezahnt, Länge 170 mm Ligature scissors one blade serrated, length 170 mm

1

UL 2150-14

Chirurgische Schere Standard, gerade, spitz-stumpf, Länge 145 mm Surgical scissors standard, straight, sharp-blunt, length 145 mm

1

UL 8601-12

Redon Führungsnadel 12 Charr., gebogen, Messerspitze, Länge 160 mm Redon guide 12 Charr., curved, knife tip, length 160 mm

1

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

Menge Qty

Zugang Anterior Zervikal Anterior Cervical Approach

ACA

Anterior Cervical Approach Artikelnummer Product number

Beschreibung Description

Menge Qty

UL 4120-20

Arterienklemme nach Kocher 1 x 2 Zähne, gerade, Länge 200 mm Haemostatic forceps acc. to Kocher 1 x 2 teeth, straight, length 200 mm

2

UL 4050-21

Arterienklemme nach Halstead gerade, Länge 210 mm Haemostatic forceps acc. to Halstead, straight, length 210 mm

2

UL 8030-12

Punktionskanüle nach Frazier 12 Charr., mit Saugunterbrecher, Mandrin, Länge 190 mm Puncture cannula acc. to Frazier 12 Charr., with finger cut-off, mandrin, length 190 mm

1

UL 6250

Explorationshäkchen nach Caspar geknöpft, isoliert, 5 mm, Länge 250 mm Exploration hook acc. to Caspar probe ended, insulated, 5 mm, length 250 mm

1

UH 3924-16 C

Bipolare Pinzette bajonett, gerade, Länge 160 mm, 1,0 mm, mit Stopp-Führungsstift Bipolar forceps bayonet, straight, length 160 mm, 1.0 mm, with guide and stop pin

1

UH 3950-63

Bipolare Pinzette bajonett, abgewinkelt, 1,0 mm, breiter Griff, Länge 230 mm Bipolar forceps bayonet, angled, jaw 1.0 mm, wide handle, length 230 mm

1

UH 3960-53

Anschlusskabel für bipolare Pinzetten rund, International, 2 Pol, Länge 5 m Connection cable for bipolar forceps round, international, 2 Pol, length 5 m

1

UA 4110-04

1/1 Sicherheits-Container silber Deckel blau, 580 x 280 x 100 mm 1/1 Safety-Container silver blue lid, 580 x 280 x 100 mm

2

UA 1000-04

Siebschale mit Fallgriffen 480 x 254 x 50 mm Basket tray with handles 480 x 254 x 50 mm

2

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

3.

17

Zugang Anterior Lumbal Anterior Lumbar Approach

ALA

Anterior Lumbar Approach

4.

Artikelnummer Product number

Beschreibung Description

UL 6526-18-30

Wundhaken nach Brunner mit Gittergriff 180 x 30 mm Wound retractor acc. to Brunner 180 x 30 mm

1

UL 6702-16-50

Wundhaken nach Mikulicz 155 x 50 mm Wound retractor acc. to Mikulicz 155 x 50 mm

1

UL 6490-10-03 UL 6490-12-03 UL 6490-14-04

2 2 2

UL 4676-27

Präparierklemme nach Overholt-Geißendörfer Fig. 6, Länge 270 mm Dissecting forceps acc. to Overholt-Geissendoerfer fig. 6, length 270 mm

2

UL 4721-20

Peritoneumklemme nach Mikulicz 1 x 2 Zähne, gebogen, Länge 200 mm Peritoneum forceps acc. to Mikulicz 1 x 2 teeth, curved, length 200 mm

4

UL 2521-23

Präparierschere nach Metzenbaum gebogen, stumpf-stumpf, HM, fein, Länge 230 mm Dissecting scissors acc. to Metzenbaum curved, blunt-blunt, T.C., delicate, length 230 mm

1

UL 2536-28

Präparierschere nach Metzenbaum gebogen, stumpf-stumpf, HM, Länge 280 mm Dissecting scissors acc. to Metzenbaum curved, blunt-blunt, T.C., length 280 mm

1

UL 5160-23 UL 5160-35

18

Wundhaken nach Hösel Wound retractor acc. to Hoesel 30 x 100 mm, Länge 250 mm 30 x 100 mm, length 250 mm 30 x 120 mm, Länge 250 mm 30 x 120 mm, length 250 mm 40 x 140 mm, Länge 250 mm 40 x 140 mm, length 250 mm

Menge Qty

Nadelhalter nach De Bakey Needle holder acc. to De Bakey HM, Teilung 0,4 mm, Länge 230 mm T.C., pitch of serration 0.4 mm, length 230 mm HM, Teilung 0,4 mm, Länge 350 mm T.C., pitch of serration 0.4 mm, length 350 mm

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

1 1

Zugang Anterior Lumbal Anterior Lumbar Approach

ALA

Anterior Lumbar Approach Artikelnummer Product number

UL 3430-24 UL 3450-30

Beschreibung Description Atraumatische Pinzette nach De Bakey Atraumatic dissecting forceps acc. to De Bakey Maulbreite 2,0 mm, Länge 240 mm jaw width 2.0 mm, length 240 mm Maulbreite 2,7 mm, Länge 300 mm jaw width 2.7 mm, length 300 mm

Menge Qty

2 2

UL 3270-25

Chirurgische Pinzette Standard, 1 x 2 Zähne, Länge 250 mm Tissue forceps standard, 1 x 2 teeth, length 250 mm

1

UH 3906-30 C

Bipolare Pinzette gerade, Länge 300 mm, 2,0 mm, mit Stopp-Führungsstift Bipolar forceps straight, length 300 mm, 2.0 mm, with guide and stop pin

1

UL 6053-24

Nervwurzelhaken nach Caspar Breite 8 mm, Länge 240 mm Nerve root retractor acc. to Caspar width 8 mm, length 240 mm

1

UL 8160-05

Saugkanüle nach Fergusson mit Saugunterbrecher und Mandrin, Ø 5 mm, Länge 125 mm Suction cannula acc. to Fergusson with finger cut-off and stylet, Ø 5 mm, length 125 mm

1

UT 3441-15-345 UT 3440-15-350

UT 5030-08-350 UT 5030-11-350

Stößel nach Harms Tamper acc. to Harms 345 x 10 x 15 mm, gewinkelt 345 x 10 x 15 mm, angled 350 x 10 x 15 mm, gerade 350 x 10 x 15 mm, straight Zwischenwirbelkürette nach Zielke Intersomatic curette acc. to Zielke scharf, Breite 8 mm, Länge 350 mm sharp, width 8 mm, length 350 mm scharf, Breite 11 mm, Länge 350 mm sharp, width 11 mm, length 350 mm

4.

1 1

1 1

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

19

Zugang Anterior Lumbal Anterior Lumbar Approach

ALA

Anterior Lumbar Approach

4.

Artikelnummer Product number

UT 3160-04-370 UT 3160-06-370 UT 3160-10-370 UT 3160-15-370 UT 3160-20-370 UT 3160-25-370 UT 3160-30-370 UT 3161-10-370 UT 3161-25-370

UT 4844-03-280CC

UT 4844-04-280CC

UT 4840-04-280CC

20

Beschreibung Description Osteotom nach Lexer Osteotome acc. to Lexer Breite 4 mm, Länge 370 mm, gerade width 4 mm, length 370 mm, straight Breite 6 mm, Länge 370 mm, gerade width 6 mm, length 370 mm, straight Breite 10 mm, Länge 370 mm, gerade width 10 mm, length 370 mm, straight Breite 15 mm, Länge 370 mm, gerade width 15 mm, length 370 mm, straight Breite 20 mm, Länge 370 mm, gerade width 20 mm, length 370 mm, straight Breite 25 mm, Länge 370 mm, gerade width 25 mm, length 370 mm, straight Breite 30 mm, Länge 370 mm, gerade width 30 mm, length 370 mm, straight Breite 10 mm, Länge 370 mm, gebogen width 10 mm, length 370 mm, curved Breite 25 mm, Länge 370 mm, gebogen width 25 mm, length 370 mm, curved Knochenstanze nach Kerrison Punch acc. to Kerrison aufklappbar, Dünnfuß, 130°, 3 mm, mit Auswerfer, Schneide oben, CC-beschichtet, Länge 280 mm semi-detachable, thin footplate, 130°, 3 mm, with ejector pin, upwards, CC-coated, length 280 mm aufklappbar, Dünnfuß, 130°, 4 mm, mit Auswerfer, Schneide oben, CC-beschichtet, Länge 280 mm semi-detachable, thin footplate, 130°, 4 mm, with ejector pin, upwards, CC-coated, length 280 mm aufklappbar, mit Auswerfer, 90°, 4 mm, Schneide oben, CC-beschichtet, Länge 280 mm semi-detachable, with ejector pin, 90°, 4 mm, upwards, CC-coated, length 280 mm

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

Menge Qty

1 1 1 1 1 1 1 1 1

1

1

1

Zugang Anterior Lumbal Anterior Lumbar Approach

ALA

Anterior Lumbar Approach Artikelnummer Product number

UT 4676-03-300

UT 4676-04-300

UT 4676-05-300

UT 4676-08-300

Beschreibung Description Rongeur nach Ferris-Smith Rongeur acc. to Ferris-Smith Titan-Aluminium-Beschichtung, gerade, Maulbreite 3 mm, Länge 300 mm Titan-Alu, straight, jaw width 3 mm, length 300 mm Titan-Aluminium-Beschichtung, gerade, Maulbreite 4 mm, Länge 300 mm Titan-Alu, straight, jaw width 4 mm, length 300 mm Titan-Aluminium-Beschichtung, gerade, Maulbreite 5 mm, Länge 300 mm Titan-Alu, straight, jaw width 5 mm, length 300 mm Titan-Aluminium-Beschichtung, gerade, Maulbreite 8 mm, Länge 300 mm Titan-Alu, straight, jaw width 8 mm, length 300 mm

Menge Qty

4.

1

1

1

1

UT 4450-08

Hohlmeißelzange nach Sypert Maulbreite 8 mm, Länge 370 mm Bone rongeur acc. to Sypert jaw width 8 mm, length 370 mm

1

UA 4110-04

1/1 Sicherheits-Container silber Deckel blau, 580 x 280 x 100 mm 1/1 Safety-Container silver blue lid, 580 x 280 x 100 mm

2

UA 1000-04

Siebschale mit Fallgriffen 480 x 254 x 50 mm Basket tray with handles 480 x 254 x 50 mm

2

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

21

Zugang Posterior Lumbal Posterior Lumbar Approach

PLA

Posterior Lumbar Approach Artikelnummer Product number

Beschreibung Description

UL 4905-25

Kornzange nach Gross-Maier mit Sperre, gerade, Länge 250 mm Sponge forceps acc. to Gross-Maier with ratchet, straight, length 250 mm

2

UL 4120-18

Arterienklemme nach Kocher 1 x 2 Zähne, gerade, Länge 180 mm Haemostatic forceps acc. to Kocher 1 x 2 teeth, straight, length 180 mm

2

UL 5140-18

Nadelhalter nach Crile-Wood HM, Teilung 0,4 mm, Länge 180 mm Needle holder acc. to Crile-Wood T.C., pitch of serration 0.4 mm, length 180 mm

1

UL 5080-14

Nadelhalter nach Hegar-Baumgartner HM, Teilung 0,4 mm, Länge 140 mm Needle holder acc. to Hegar-Baumgartner T.C., pitch of serration 0.4 mm, length 140 mm

1

UL 2536-18

Präparierschere nach Metzenbaum gebogen, stumpf-stumpf, HM, Länge 180 mm Dissecting scissors acc. to Metzenbaum curved, blunt-blunt, T.C., length 180 mm

1

UL 2556-16

Präparierschere nach Lexer gebogen, stumpf-stumpf, HM, Länge 160 mm Dissecting scissors acc. to Lexer curved, blunt-blunt, T.C., length 160 mm

1

UL 2241-14

Chirurgische Schere Standard, gebogen, stumpf-stumpf, HM, Länge 145 mm Surgical scissors standard, curved, blunt-blunt, T.C., length 145 mm

1

UL 4015-12

Mikro-Mosquito Arterienklemme gerade, Länge 120 mm Haemostatic forceps acc. to Micro-Mosquito straight, length 120 mm

2

UL 4926-13

Tuchklemme nach Tohoku für Papiertücher, Länge 130 mm Towel clamp acc. to Tohoku for paper cloths, length 130 mm

2

5.

22

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

Menge Qty

Zugang Posterior Lumbal Posterior Lumbar Approach

PLA

Posterior Lumbar Approach Artikelnummer Product number

UT 4640-05-160 UT 4640-04-160 UT 4640-03-160 UT 4640-02-160 UT 4640-02-185

UT 4641-04-160 UT 4641-03-160 UT 4641-02-140

UT 4844-05-230CC

UT 4844-04-230CC

UT 4844-03-230CC

UT 4844-02-230CC

UL 6510-80-16

Beschreibung Description Rongeur nach Caspar Rongeur acc. to Caspar gerade, Maulbreite 5 mm, Länge 160 mm straight, jaw width 5 mm, length 160 mm gerade, Maulbreite 4 mm, Länge 160 mm straight, jaw width 4 mm, length 160 mm gerade, Maulbreite 3 mm, Länge 160 mm straight, jaw width 3 mm, length 160 mm gerade, Maulbreite 2 mm, Länge 160 mm straight, jaw width 2 mm, length 160 mm gerade, Maulbreite 2 mm, Länge 185 mm straight, jaw width 2 mm, length 185 mm Rongeur nach Caspar Rongeur acc. to Caspar nach oben gebogen, Maulbreite 4 mm, Länge 160 mm cutting upwards, jaw width 4 mm, length 160 mm nach oben gebogen, Maulbreite 3 mm, Länge 160 mm cutting upwards, jaw width 3 mm, length 160 mm nach oben gebogen, Maulbreite 2 mm, Länge 140 mm cutting upwards, jaw width 2 mm, length 140 mm Knochenstanze nach Kerrison Punch acc. to Kerrison aufklappbar, Dünnfuß, 130°, 5 mm, mit Auswerfer, Schneide oben, CC-beschichtet, 230 mm semi-detachable, thin footplate, 130°, 5 mm, with ejector pin, upwards, CC-coated, length 230 mm aufklappbar, Dünnfuß, 130°, 4 mm, mit Auswerfer, Schneide oben, CC-beschichtet, 230 mm semi-detachable, thin footplate, 130°, 4 mm, with ejector pin, upwards, CC-coated, length 230 mm aufklappbar, Dünnfuß, 130°, 3 mm, mit Auswerfer, Schneide oben, CC-beschichtet, 230 mm semi-detachable, thin footplate, 130°, 3 mm, with ejector pin, upwards, CC-coated, length 230 mm aufklappbar, Dünnfuß, 130°, 2 mm, ohne Auswerfer, Schneide oben, CC-beschichtet, 230 mm semi-detachable, thin footplate, 130°, 2 mm, without ejector pin, upwards, CC-coated, length 230 mm Wundhaken nach Kocher-Langenbeck 16 x 80 mm, Länge 215 mm Wound retractor acc. to Kocher-Langenbeck 16 x 80 mm, length 215 mm

Menge Qty

1

5.

1 1 1 1

1 1 1

1

1

1

1

1

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

23

Zugang Posterior Lumbal Posterior Lumbar Approach

PLA

Posterior Lumbar Approach Artikelnummer Product number

Beschreibung Description

UL 6490-10-02

Wundhaken nach Hösel 20 x 100 mm, Länge 250 mm Wound retractor acc. to Hösel 20 x 100 mm, length 250 mm

1

UL 6059-26

Nervwurzelhaken nach Scoville, Länge 260 mm Nerve root retractor acc. to Scoville length 260 mm

1

UL 6052-05

Nervwurzelhaken nach Love mittel, Breite 5 mm, Länge 180 mm Nerve hook acc. to Love medium, width 5 mm, length 180 mm

1

UT 2471-19

Rippenraspatorium gerade, meißelförmig, Breite 6 mm, Länge 190 mm Rib raspatory straight, chisel-type tip, width 6 mm, length 190 mm

1

UT 2133-19

Elevatorium nach Hoen Breite 15 mm, Länge 190 mm Elevatory acc. to Hoen width 15 mm, length 190 mm

1

5.

UT 2461-30 UT 2462-30

UL 7051-13 UL 7051-16

24

Raspatorium nach Cobb Raspatory acc. to Cobb Breite 12 mm, Länge 300 mm width 12 mm, length 300 mm Breite 20 mm, Länge 300 mm width 20 mm, length 300 mm Wundspreizer nach Weitlaner Self-retaining retractor acc. to Weitlaner 3 x 4 Zinken, stumpf, Länge 130 mm 3 x 4 prongs, blunt, length 130 mm 3 x 4 Zinken, stumpf, Länge 160 mm 3 x 4 prongs, blunt, length 160 mm

Menge Qty

1 1

1 1

UL 7194-50-10

Muskelspreizer mod. nach Schul links, 50 x 10 mm Muscle spreader acc. to Schul left, 50 x 10 mm

1

UL 7194-70-10

Muskelspreizer mod. nach Schul rechts, 70 x 10 mm Muscle spreader acc. to Schul right, 70 x 10 mm

1

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

Zugang Posterior Lumbal Posterior Lumbar Approach

PLA

Posterior Lumbar Approach Artikelnummer Product number

Beschreibung Description

UT 4431-24

Hohlmeißelzange nach Roettgen-Ruskin Maulbreite 6 mm, Länge 240 mm Bone rongeur acc. to Roettgen-Ruskin jaw width 6 mm, length 240 mm

1

Dissektor nach Penfield doppelendig, Länge 290 mm Dissector acc. to Penfield two working tips, length 290 mm

1

UT 2015-29

UL 1010-13 UL 1010-21

UL 8210-205 UL 8211-205 UL 8212-205

Skalpellgriff Scalpel handle Nr. 3, Länge 125 mm No. 3, length 125 mm Nr. 3L, Länge 210 mm No. 3L, length 210 mm Sauger Suction device konisch mit Tropfenfänger, 6FR. 205 mm with drop compartment, 6FR. 205 mm konisch mit Tropfenfänger, 9FR. 205 mm with drop compartment, 9FR. 205 mm konisch mit Tropfenfänger, 12FR. 205 mm with drop compartment, 12FR. 205 mm

Menge Qty

5.

2 1

1 1 1

UL 3092-19

Pinzette nach Cushing, bajonettförmig, Länge 185 mm Forceps acc. to Cushing bayonet, length 185 mm

1

UL 3280-18

Chirurgische Pinzette mittelbreit, 1 x 2 Zähne, Länge 180 mm Tissue forceps medium, 1 x 2 teeth, length 180 mm

2

UL 3260-18

Chirurgische Pinzette nach Waugh 1 x 2 Zähne, gerieft, Länge 180 mm Tissue forceps acc. to Waugh 1 x 2 teeth, serrated, length 180 mm

2

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

25

Zugang Posterior Lumbal Posterior Lumbar Approach

PLA

Posterior Lumbar Approach Artikelnummer Product number

5.

UH 3724-19 C

UH 3726-19 C

UH 3960-57

UL 8601-08 UL 8601-10 UL 8601-12

Bipolare Pinzette Bipolar forceps bajonett, gerade, Anti-Haft, Länge 195 mm, 1,0 mm, mit Stopp-Führungsstift bayonet, straight, non-stick, length 195 mm, jaw 1.0 mm, with guide and stop pin bajonett, gerade, Anti-Haft, Länge 195 mm, 2,0 mm, mit Stopp-Führungsstift bayonet, straight, non-stick, length 195 mm, jaw 2.0 mm, with guide and stop pin Anschlusskabel für bipolare Pinzetten rund, Erbe ICC/ACC, Länge 3 m Connection cable for bipolar forceps round, Erbe ICC/ACC, length 3 m Redon Führungsnadel Redon guide 8 Charr., gebogen, Messerspitze, Länge 160 mm 8 Charr., curved, knife tip, length 160 mm 10 Charr., gebogen, Messerspitze, Länge 160 mm 10 Charr., curved, knife tip, length 160 mm 12 Charr., gebogen, Messerspitze, Länge 160 mm 12 Charr., curved, knife tip, length 160 mm

Menge Qty

1

1

1

1 1 1

UE 3020-18

Feindissektor nach Kieny Breite 1,7 mm, Länge 180 mm Delicate dissector acc. to Kieny width 1.7 mm, length 180 mm

1

UT 2014-21

Dissektor nach Penfield Länge 205 mm Dissector acc. to Penfield length 205 mm

1

UL 6050-24

Nerv- und Gefäßhäkchen nach Muelly Länge 240 mm Nerve and vessel hook acc. to Muelly length 240 mm

1

UL 6057-08 UL 6057-05 UL 6057-02

26

Beschreibung Description

Nervhaken Nerve hook 8 mm, 90°, Länge 190 mm, gerade 8 mm, 90°, length 190 mm, straight 5 mm, 90°, Länge 190 mm, gerade 5 mm, 90°, length 190 mm, straight 2 mm, 90°, Länge 190 mm, gerade 2 mm, 90°, length 190 mm, straight

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

1 1 1

Zugang Posterior Lumbal Posterior Lumbar Approach

PLA

Posterior Lumbar Approach Artikelnummer Product number

Beschreibung Description

UL 8530-13

Myrtenblattsonde Länge 130 mm Myrtle leaf probe length 130 mm

1

UC 2300-20SL

Federschere nach Yasargil bajonett, 200 mm, gedrehter Schluss, Schneide 14 mm glatt, spitz, gerade Micro Scissors acc. to Yasargil bayonet, 200 mm, streamlined, blade smooth 14 mm, sharp, straight

1

UT 4634-02-160

Mikro-Cushing Rongeur Titan-Aluminium-Beschichtung, Maulbreite 2 mm, Länge 160 mm Micro Rongeur acc. to Cushing Titan-Aluminium-coating, jaw width 2 mm, length 160 mm

1

UL 8820-09 UL 8820-11

Laborschale Lab tray Volumen 0,16 l volume 0.16 l Volumen 0,4 l volume 0.4 l

Menge Qty

5.

1 2

UA 4110-04

1/1 Sicherheits-Container silber Deckel blau, 580 x 280 x 100 mm 1/1 Safety-Container silver blue lid, 580 x 280 x 100 mm

2

UA 1000-04

Siebschale mit Fallgriffen 480 x 254 x 50 mm Basket tray with handles 480 x 254 x 50 mm

2

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

27

ulrich Implantate ulrich implants

BSA

Basic Spine Approach

BSA Extension

&

Basic Spine Approach Extension 6.

28

ulrich medical Basis-Zugangssiebe eignen sich für alle ulrich Wirbelsäulensysteme. ulrich medical Basic Spine Approach Sets are suited for all ulrich spinal systems.

krypton™

tangoRS™

cosmic™

cosmicMIA™

multisegmental spinal fixator

multifunctional ­posterior system

posterior dynamic system

dynamic minimally invasive system

topaz™

pezo™

obelisc™

obeliscPRO™

anterior expandable cage

PEEK cage family

vertebral body ­replacement

vertebral body ­replacement

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

ulrich Implantate ulrich implants

golden gate™

neon™

osmium™

cerv-X™

anterior plate system

superior spine system

anterior cervical plate system

cervical cage

6.

VBR™

ADD™

ADDplus™

vertebral body

anterior cervical plate system

anterior distraction device plus

replacement

Double-threaded screws™ compression screw

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

29

ulrich Implantate ulrich implants

ACA

Anterior Cervical Approach Das ulrich medical Zugangssieb ACA eignet sich für folgende ulrich Wirbelsäulensysteme: ulrich medical Approach Set ACA is suited for the following ulrich spinal systems:

6.

ADD™

cerv-X™

osmium™

anterior distraction device

cervical cage

anterior cervical plate system

ADDplus™ anterior distraction device plus

ALA

Anterior Lumbar Approach Das ulrich medical Zugangssieb ALA eignet sich für folgende ulrich Wirbelsäulensysteme: ulrich medical Approach Set ALA is suited for the following ulrich spinal systems:

30

golden gate™

obeliscPRO™

VBR™

pezo™

anterior plate system

vertebral body ­replacement

vertebral body ­replacement

PEEK cage family

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

PLA

Posterior Lumbar Approach Das ulrich medical Zugangssieb PLA eignet sich für folgende ulrich Wirbelsäulensysteme: ulrich medical Approach Set PLA is suited for the following ulrich spinal systems:

6.

tangoRS™

cosmic™

cosmicMIA™

pezo™

multifunctional ­posterior system

posterior dynamic system

dynamic minimally invasive system

PEEK cage family

krypton™ multisegmental spinal fixator WENN MAN FÜR MUSS MAN FES STABILITÄT SORGEN TE GRU WILL, NDSÄT ZE

HABEN Gesundh STABIL . eit ITY REQ zen. Unse ist das Wertvoll zervikal UIRES re Prod ste, was SOLID l cervical ukte helf wiederhe wir Men PRINCI en tägl schen rzustelle PLES. besitich, sie Alles, was n. Dies zu erha ist eine wir bei lten, sie große orientie ulrich Health Herausfo medical ® rt sich is the mos rderung an dies tun, t precious day, our denken em ehrg . products possessio und fühl ulrich eizigen medical ® massive help to en, n of hum Ziel. maintain challeng ist „Ma anki n Qualität nd. Ever de in Germ e. At ulric think and or resto sverspre y re it. This h med any“. Dam feel is chen ab, jedem ical ®, ever focused is a Tätigkeits it gebe das wir ythin tow n ard this ulrich wir feld halt g we do, in jede lten wir medical ® r Situa ambitiou en als abso tion, is “Ma s goal. promise lutes High müssen. Nich de in Germ t ohn that we tech-Unt haben any”. This have to of activ ernehme e Grund uns die ity. It is keep in is a qual n. erfolgre not with der Wirb any situa ity an abso iche Beha out reas elsäule tion and lutely ndlung high-tech als eine on that mensch any field von Erkr zervikal l cervical r der sens we are lichen enterpris ankunSkeletts We have consider e. zur Aufg ibelsten Stru ed made kturen the succ us resu abe gem spine, ltieren essful one of acht. treatme Implanta the mos al ® gibt skeleton nt te, t of dise sensitive die es . Erfolgsp WENN MAN FÜR SORGEN STABILITY REQUIRES SOLID PRINCIPLES. to ourSTABILITÄT neon ases of ™ so nur structure WILL, business rodukte mit inte the bei ulric s of the . die imm rnationa h MUSSWe MAN FESTE GRUNDSÄTZE HABEN. superio human er in Zusa create len Wirb hen. r spine implants osmium ™ elsäulenc mmenfrom ulric system that, in hirurgen h med ical ®. Succ this form, are ante created eren Wirb rior cerv Alle essful Menschenonly colla elkörper available dardprecious ical Gesundheit ist in das Wertvollste, Health Schr is theStan most humankind. products besitplat mamb ™ boration was wir technikenpossession of atsystem ersatzim e system Every auben that with inte o für en sind plantate We areProdukte helfen täglich, zen. Unsere siernat zu erhalten, have sie been day, our productsplat help to maintain or restore it. This is a zierung einem wir Tech n und modular technolo he Syste ional spin en in Syste zervikale nologief gicaist me für replacem cerv-X ™ e surgeons wiederherzustellen. Dies eineers große Herausforderung. massive challenge.mAt ulrich medical®, everything l lead Max n ührer, Zervikales we do, system cervical plat die „san ule gehö imale Stab ents and . aber auch with our e fte“ Stab Platten ® ren zu ilität vom ventralen goal. Alles,inclu wasdes wirthe bei ulrichcerv medical think Okzi andput feel is focused toward this ambitious tun, denken und fühlen, system vert cervical ical impl ilisierung unserem ebra bis die bei zur Fixierung l body “gentle” cage ants, but Portfolio der thorakalen zur mittleren Wirbelsäu Genuine ADD ™ orientiert sichhigh an diesem ehrgeizigen Monodynamic Ziel. our port . Echt Zervikales ung find lenchiru & VBR ™ folio also stabiliza -tech prod elsäulein Germany”. biko ulrichErhö medical® Wirb is “Made This isund a quality surgeons rgen welt e HightechEinsa en. hte Siche tion of tzmöglich rtikale ventralen Plattensystem Cage zur ucts that ADD™ weit ® over thewir rheit durc zur Stabilisier kanüthat intersoma ulrich medicalall promise have to keep in anyzwei situation andkeite anynfield ist „Made in Germany“. geben spine. areDamit ADDplus ™ the wor lierte we recogniz Schraube durch Fusion h ung kann nich anterior Dyna tischen Schr ld. der zervi misc ntypen ed by spin distractio n t warten. of activity. It is notaube without reason that are considered einHea Qualitätsversprechen ab, das wir in jeder Situation, Patienten lth cann Backwe kalen Wirb säule out-S Instrume he oder rigide al anterior edical ® n device ot wait Deshalb VBR™ ™ elnend durc minimal- scho vor allem bare osmi chutz durch sprei . To ™ ntationsmöglic ™ ™ distract an absolutely high-tech enterprise. in mea jedem Tätigkeitsfeld halten müssen. Nicht ohne Grund ns shor bedeutet ulric neon osmium mambo cerv-X Rönt device h invas Indiv ion h um-S kurze gend t deliv e vor Ort. zmedical ® hkeit iven Zuga iduelle Service vertebral chraube plus Lieferzeit ery time matter CAS-Kom Maximale Plattenlän , service Optima ® urchlässiges PEEK Selbstve gelten wir absolutes Hightech-Unternehmen. ng body repla durch mod ofals s and fast en und cour patibthe r Halt beiof the superior spine anterior cervical modular cervical plate therefor en und ge rständlich LT1 Mate se that ilitätsuccessful treatment We have made of diseases cement cervical cage reduziert ularesystem ners thro on-site Partner e rial n we Konv betr Aufb er One-steplook afte assistanc ughout euen wir exe Form Distrahier plate system system weltweit au eratung, oder Revisof Knoc henqualit Distrahier spine, one of the most sensitive structures the human Wir uns diethe erfolgreiche Behandlung e. It is r our custvon Erkrankunandhaben zur , garantie Anpassun All stand world, offer train mechanismVerriegelungsbieten ät ionen a ersatz mit barer Wirbelkörp omers guar g an die ren eine ardour Fortbildu ersatzsyst bare Wirbelkör eres Serv Alle Standardtechniken für Cage zur intersomatischen Vork ing screw us ante and skeleton to business. gen der Wirbel säule als einer der sensibelsten Strukturen festen eris und tech even ontu Endp Schutz our cons e compete partEinfache perplacemen ngsveran die eme für niques Back ice-Verstä Platten rierte Platt ts. The latte plette, Plattensystem tant Schrau benplatzierungen outin Fusionvent derrale, zervikalen in one Handhabu t für Zervikales system zur n Zervikales zur nt advi staltung heart of gemacht. ndnisses eben, e ende zervi Wirbelventrale die kom des ,mensch lichen Skeletts leichte Platten system able zervi Maximum ce, Vorkonfe avor tozur Aufgabe ng und noch bess en. our serv and faste ist dabe Platz Wirbelsäu einem System säule kothorakale kale und ventralen Fixierung ventralen Stabilisierung beco ierun We create implants that, in this form, are only available Groß ktion stabi ice er i unse r – for hnel g me even zu werd lity from concept e Prod ierte und occiput le Cervical Wirbelsäu vorkontu r Unterstüt you and ™ ler – für Sie to themedical en, noch bett ® eine indiv uktv Maximalerierte Stabilität Röntgendurchlässiges PEEK le Mono- und bikortikale Dynamische oderariab rigide er, ulrich from ulrich Daraus resultieren Implantate, die es so nur bei . Successful ante productsplate that have been midthora lität for spine Plattevom und für more relizuverever Lordose® zt die zervikale rior fixat system for Cage for cic ybod die Gesu Anpassun iduelle anatomisfür LT1 Okziput bis zur mittleren Optima zur Material ion surgeons. Einsatzmöglichkeiten durch Instrumentationsmöglichkeit health. medical® gibt. Erfolgsprodukte die immer y’s created in collaboration with international spine in Zusammenndheit. Anpassun optimalen Incre g che Monoystem the cervi interbody fusio ased Cerv and bicor thorakalen g an zur zwei Schraubentypen ical plateWirbelsäule Groß cal spine n of Konvexe Form Individuelle das Wirb es Befü Plattenlänge säule cannulate safety with due to arbeit mit internationalen Wirbelsäulenchirurgen tical usag system nprofil anterior Radioluce llvolumen two eldtechnological Knoc e for screws types ofbody Anpassung an die Endplatten Erhöhte Sicherheit durch We are leaders with our vertebral stabilizati Backout-Schutz durch spreizdurch modularen Aufbau henfür Optimier Patient entstehen. Expa screws LT1 mate nt PEEK Optima ® on Poss endbares material /Knochenersat friendly and cervical implants,ndab kanülierte Schrauben ibility bare osmium-Schraube Implanta rial osmi EinfacheteHandhabung und portfolio zOne-step-Verriegelungsveran due to malreplacements providebutleour um screwalso ttrauma kerung constrain of dynamic or ventralen Convex minibackout In mechanismus s durc situ stufe leichte Platzierung Patienten schonend durch ed instr shapeHalt Maximaler und Backoutbare the “gentle” dynamic stabilization ofprote thection spine. Mit unseren Wirbelkörperersatzimplantaten und zervikalen CASincludes Relia osmium-S h spreizmatcbei umentati nlos distr vertebral thorakalen compatib ble anch Modminimal-invasiven hes Zugang ular desig Dislo chraube reduzierter Knochenqualität Schutz on ahierbar endplates orage by spinal ility kationssch In situ Genuine high-tech products that are recognized Implantatsystemen sind wir Technologieführer, aber auch reduced rbelsäule n for indiv plate leng stufe Easyoder bone qual at utz durcund Zähn handRevisionen CAS-Kompatibilität idual chen Vorkonfektionierte ths distrahier ling and Cage for nlos interbody fusion of h ity or surgeons all over the world. revisions dynamische Systeme für die „sanfte“ Stabilisierung der endesign bar One-step KG Vorkonturierte place Plattement vorkonturierte Platte cervical spine Pre-conto H & Co. zu unserem Portfolio. Echte HightechWirbelsäule Expathe ng zum with back locking mech ndable h Gmb gehören ® 12 Vertebral plate therefore ulric out protescrewanism Health cannot wait. To ulrich medicalured , service vertePEEK eg Wirbelsäulenchirurgen Optima® All standard replaRadiolucent bral body raum Produkte,nenw die bei weltweit body repla cement ction placement Pre-assem systems fenwith plate Buchbrun LT1 material techniques in one system means short delivery times and fast on-site assistance. It is a ceme bled the Cervical plate system for Cervical plate system for zulau for ante and -contoure Anerkennung nisch Ulm finden. s for rior, cervi anterior nt levels anteriorallstabilization 89081 d plate stability from cervico-th anterior fixation 805 calmatches spine matter of course that we look after our customers Convex Maximum and TEME and parthrauben oracshape 9654-0 4-2705/2 Versatile spine Germany kann+49 LENSYS (0)731 Deshalb pitze 31 965 vertebral icendplates occiput to the midthoracic Lordotic Mono- and bicortical usage Possibility Gesundheit ners throughout the world,SÄU implant of dynamic or e: nicht warten. hraubens +49 (0)7 bedeutet Service implant BEL guaranteeScompetent advice, individua range for tion WIR spine optimal fon/Phon shap ® national: due to two types of screws constrained l anatomicinstrumentation Easy handling and placement Tele bei ulrich medical and offer training events. The heart of our service concept e for an TEM ugmenta adju SYS nal/inter vor allem kurze Lieferzeiten und stment L adap Larg cervi natio NA e tion to Increased safety with cavit Expandable osmium screws Modular design for individual cal spina Fax com SPI is our constant endeavor to become even better, more relischnelle Hilfe vor Ort. betreuen wir ical.Selbstverständlich l profile the substitute y for bone graft Optimize cannulated screws lrichmed l.com provide backout protection plate s lengths icable / able, and faster – for you and for everybody’s health. unsere Kunden und Partner weltweit, garantieren eine d implant spine@u ally appl rior Continuo due hmedica Patient friendly due to miniReliable anchorage at One-step usly expalocking mechanism to expandab anchoring www.ulricBeratung, bieten Fortbildungsveranstaltungen. kompetente m for ante in situ screw le osmi ndabprotection mal trauma thoracic le reduced bone quality or with backout um n of the Kernstück unseres Service-Verständnisses ist dabei unser Dislocatio Continuo revisions CAS compatibility Pre-assembled and usly expa r spine n small spiken protection by ständiges Bestreben, noch besser zu werden, noch zuverin situ ndable Pre-contoured plate -contoured plate plate desigs ponent lässiger, noch schneller – für Sie und für die Gesundheit. interverte ccess to

al ted, conic

R4/2010-02

polyaxial

tip for ted screw tion enta t augm

plate

WS 1001

e

ro sc d-wsyre stem

plates

cage

rodscrewsystem

™ & VBR™ ADD ADDplus™ Do uble-thr eaded anterior distraction ADD™ screws

™ anterior distraction device compres sion scre VBR™ w vertebral body replacement Zur

Schraube nosteosy des Dens nthese axis Distrahierbare WirbelkörperKomplett ersatzsysteme fürnkba die r,komIrritatione verse keine n desWirbelsäule plette, ventrale Gewebes Verschied ene Läng Große Produktvariablität für verfü en gbar eine individuelle anatomische Anpassung For screw osteo Großes Befüllvolumen für the dens axis synthesis of Knochen-/KnochenersatzFlush align material irritation ment, no tissu e In situ stufenlos distrahierbar Different lengths Dislokationsschutz durch available Zähnchen

Vertebral body replacement systems for all anterior spine levels Versatile implant range for an individual anatomic adaption

Double-threaded screws™

device plus

INSTRUMENTE FÜR DIE WIRBELSÄULENCHIRURGIE

compression screw

Distrahierbarer Wirbelkörperersatz mit festen Platten für die ventrale, zervikale und zervikothorakale Wirbelsäule Unterstützt die zervikale Lordose zur optimalen Anpassung an das Wirbelsäulenprofil Optimierte Implantatverankerung durch spreizbare osmium-Schraube In situ stufenlos distrahierbar Expandable vertebral body replacement with plates for the anterior, cervical and cervico-thoracic spine Lordotic implant shape for optimal adjustment to the cervical spinal profile

INS

TRUME Zur Schraubenosteosynthese NTE FÜR desWIR Dens BEL axis SÄULEN

DIE

CHIRUR Komplett versenkbar, keine ulrich GIE prem Irritationen des Gewebes hochwert iumline bietet das kom Verschiedene Längen igen Instr plette Neben Sortimen verfügbar dem ausg umenten für die Wirb t an ezeichne zeugen elsäulenc unsere ten Qua hirurgie Instrume litätsstan freundlic . dard über For screw osteosynthesis ofnte durc hkei t. h ihre hohe Anw the dens axis enderFlush alignment, no tissue

INS TRU irritation

MENTS

FOR SPIN Different lengths available ulric E SURGER h prem iumline Y surgical presents instrume a full rang nts for excellent e of high spine surg product -quality ery. Besi exclusive quality des the ulrich design premiuml and easy ine stan handling ds for of our instrume nts.

ve reprtlaebral body Double Doublethre plates cemencage vertebral body threaded ts ad scre screws replacements ws ed Large cavity for bone graft/ substitutes

Optimized implant anchoring due to expandable osmium screw

Continuously expandable in situ

Continuously expandable in situ

Dislocation protection by small spikes

Gerne senden wir Ihne unseren n Katalog zu. We wou ld be plea you our sed to send catalogu e. Telefon/ Phone: +49 (0)73 1 9654 -0 E-Mail: instrume nts@ulric hmedica l.com

ulrich premiumline bietet das komplette Sortiment an hochwertigen Instrumenten für die Wirbelsäulenchirurgie. Neben dem ausgezeichneten Qualitätsstandard überzeugen unsere Instrumente durch ihre hohe Anwenderfreundlichkeit.

INSTRUMENTS FOR SPINE SURGERY ulrich premiumline presents a full range of high-quality surgical instruments for spine surgery. Besides the excellent product quality ulrich premiumline stands for exclusive design and easy handling of our instruments.

Gerne senden wir Ihnen unseren Katalog zu. We would be pleased to send you our catalogue. Telefon/Phone: +49 (0)731 9654-0 E-Mail: [email protected]

Ausführliche Informationen zu unseren Wirbelsäulensystemen finden Sie in unserer „Gesamtübersicht Wirbelsäulensysteme“, die Sie über das Formular in Kapitel 8 bestellen können. For detailled information about our spinal systems please order our „Overview spinal systems“ in chapter 8.

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach sets for Spinal Surgery

31

Index Index Artikelnummer Product number

7.

32

UA 1000-04 UA 4110-04 UC 2300-20SL UE 3020-18 UH 3724-19 C UH 3726-19 C UH 3904-22 C UH 3906-26 C UH 3906-30 C UH 3924-16 C UH 3950-63 UH 3960-53 UH 3960-57 UH 5900-45 UH 5912-08 UH 5912-21 UH 5912-37 UH 5921-27 UL 1010-13 UL 1010-21 UL 1200-45-230 UL 2150-14 UL 2241-14 UL 2506-18 UL 2521-14 UL 2521-23 UL 2536-18 UL 2536-28 UL 2556-16 UL 2875-17 UL 3012-15 UL 3090-20 UL 3092-19 UL 3245-15 UL 3260-18 UL 3260-20 UL 3270-18 UL 3270-25 UL 3280-18 UL 3430-20 UL 3430-24 UL 3450-20 UL 3450-30 UL 4015-12 UL 4016-12 UL 4050-21 UL 4110-26 UL 4120-18 UL 4120-20 UL 4130-14 UL 4676-27 UL 4721-20 UL 4905-25 UL 4907-26 UL 4926-13 UL 5080-14 UL 5140-18 UL 5160-20 UL 5160-23 UL 5160-35 UL 5210-16 UL 5215-21 UL 6050-24 UL 6052-05 UL 6053-24

Seite(n) Page(s) 9, 12, 17, 21, 27 9, 12, 17, 21, 27 27 26 26 26 4 4 19 17 17 4,17 26 11 4,12 4 12 11 5,25 5, 16, 25 14 7, 16 22 7 14 18 22 18 7, 22 7, 16 4 14 25 16 25 14 4 19 25 14 19 4 19 22 7 17 7 22 7, 17 10 18 18 22 7, 16 22 22 22 14 18 18 7, 16 7 26 24 19

Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Approach Sets for Spinal Surgery

Artikelnummer Product number UL 6057-02 UL 6057-05 UL 6057-08 UL 6059-26 UL 6250 UL 6320-14 UL 6320-15 UL 6320-17 UL 6413-22 UL 6416-22 UL 6418-17 UL 6490-10-02 UL 6490-10-03 UL 6490-12-03 UL 6490-14-04 UL 6495-80-16 UL 6497-55-12 UL 6510-35-11 UL 6510-55-11 UL 6510-80-16 UL 6525-16-20 UL 6526-18-30 UL 6527-18 UL 6527-20 UL 6527-23 UL 6702-16-50 UL 7045-19 UL 7051-13 UL 7051-16 UL 7070-21 UL 7121-33 UL 7158-250 UL 7194-50-10 UL 7194-70-10 UL 8030-12 UL 8035-02 UL 8160-05 UL 8165-03 UL 8165-04 UL 8165-05 UL 8210-205 UL 8211-205 UL 8212-205 UL 8520-20 UL 8530-13 UL 8601-08 UL 8601-10 UL 8601-12 UL 8601-14 UL 8820-09 UL 8820-11 UL 8830-25 UT 1850-23 UT 1855-21 UT 1946-18 UT 1956-17 UT 1990-24 UT 2014-21 UT 2015-29 UT 2016-25 UT 2133-19 UT 2366-17 UT 2438-23 UT 2461-30 UT 2462-30

Seite(n) Page(s)

Artikelnummer Product number

Seite(n) Page(s)

26 26 26 24 5, 17 6 6 6 6 6 14 24 18 18 18 5 5 14 14 23 6 18 15 15 15 18 10 24 24 10 11 15 24 24 17 11 19 5, 16 5 5 25 25 25 5 27 26 26 5, 16, 26 5 9, 16, 27 27 4 8 8 8 11 10 26 25 5 24 14 6 9, 24 6, 9, 24

UT 2471-19 UT 2612-02-24 UT 2870-20 UT 3155-10-220 UT 3155-12-220 UT 3155-15-220 UT 3155-25-220 UT 3160-04-370 UT 3160-05-310 UT 3160-06-370 UT 3160-08-310 UT 3160-10-370 UT 3160-15-370 UT 3160-20-370 UT 3160-25-370 UT 3160-30-370 UT 3161-10-370 UT 3161-25-370 UT 3440-15-350 UT 3441-15-345 UT 3450-06-250 UT 3460-10-250 UT 3486-200 UT 3560-22 UT 3640-24 UT 3643-13 UT 4111-19 UT 4360-18 UT 4418-20 UT 4424-20 UT 4431-24 UT 4450-08 UT 4458-24 UT 4629-02-230 UT 4634-02-160 UT 4640-02-160 UT 4640-02-185 UT 4640-03-160 UT 4640-04-160 UT 4640-05-160 UT 4641-02-140 UT 4641-03-160 UT 4641-04-160 UT 4653-03-230 UT 4676-03-300 UT 4676-04-300 UT 4676-05-300 UT 4676-08-300 UT 4840-04-280CC UT 4844-01-200CC UT 4844-02-200CC UT 4844-02-230 CC UT 4844-03-200CC UT 4844-03-230 CC UT 4844-03-280CC UT 4844-04-200CC UT 4844-04-230 CC UT 4844-04-280CC UT 4844-05-230 CC UT 5030-08-350 UT 5030-11-350 UT 5429-17 UT 5504-21 UT 5555-25 UT 5563-25

24 6 8 8 11 8, 11 11 20 11 20 11 20 20 20 20 20 20 20 19 19 9 9 14 10 8, 10 12 8 10 10 8, 16 8, 25 21 11 15 27 23 23 23 23 23 23 23 23 15 21 21 21 21 20 15 15 23 15 23 20 15 23 20 23 19 19 10 15 6 6

Bestellformular Seite 1 von 2 Order form Page 1 of 2 Sollten Sie weitere Informationen zu unseren Produkten wünschen, haben Sie die Möglichkeit folgende Kataloge/Prospekte kostenlos zu bestellen: Menge Amount

PDF Version PDF Version

If you wish to obtain further information about our products, please place your order for the following free brochures:

Artikelname Product description

Artikelnummer Product number

Gesamtübersicht Wirbelsäulensysteme Overview spinal systems

WS 1001

Instrumentenkatalog A – Viszeralchirurgie, Gynäkologie, Urologie Instrument Catalog A – Visceral surgery, gynaecology, urology

ISUE 01

Instrumentenkatalog B – Knochenchirurgische Instrumente Instrument Catalog B – Instruments for bone surgery

ISUT 01

Instrumentenkatalog C – Chirurgische Instrumente Instrument Catalog C – Surgical instruments

ISUL 01

Katalog Zugangssiebe für die Wirbelsäulenchirurgie Catalog Approach sets for spinal surgery

IS 20609501

Katalog Wirbelsäulen- & Neurochirurgie premiumline 1 Catalog Spine & neuro surgery premiumline 1

IS 1001

Katalog Optiken und Instrumente für endoskopische Operationen premiumline 2

ISUM 01

Katalog Oszillierende Sägeblätter für die Knochenchirurgie premiumline 3

ISUB 01

Katalog Gefäßchirurgie premiumline 4 Catalog Vascular surgery premiumline 4

ISPL04 01

Katalog Hoch-Frequenz-Chirurgie premiumline 5 Catalog electro surgery

ISPL05 01

Gesamtprospekt Blutsperregeräte Folder Tourniquets

ISUT 02-11xx

Bitte hier abtrennen | Please tear the form off along the dotted line

Bestellformular Manschetten für assuan™, kariba™, nurek™ Order form cuffs for assuan™, kariba™, nurek™

Bestellformular Manschetten für balbina™, kirschner™ Order form cuffs for balbina™, kirschner™

Folder Arthrotract Folder Arthrotract

Folder Drahtkneifzangen – Extraktionszangen Folder Wire cutters – Extraction forceps

8.

Bestellformular Seite 2 von 2 Order form Page 2 von 2 Menge Amount

PDF Version PDF Version

Artikelname Product description

Artikelnummer Product number

Produktblatt Bauchdeckenrahmen nach Zenker Product sheet abdominal frame acc. to Zenker

Produktblatt Clean Wave Rongeur Product sheet Clean wave rongeurs

Produktblatt PEEK Valven Product sheet PEEK blades

IS 60302501

Produktblatt PEEK Wundhaken Product sheet PEEK retractor set

8.

Produktblatt Zervikal-Spreizerset nach Caspar Product sheet Cervical retractor set acc. to Caspar

IS 60202501

Folder Klappbare Stanzen Folder Semi-detachable punches

IS 20501501

Folder hector Folder hector

IS 7140/11-06

Produktblatt Lagerungshand Titan Product sheet Titan support hand

Folder Extra lange Instrumente Folder Extra long instruments

Vorname, Nachname First Name, Last Name

Klinik, Abteilung, Händler

Institution, Distributor

Straße

Street

PLZ, Ort, Land

Postcode, City, Country

E-mail

e-mail

Datum, Unterschrift

Date, Signature

Produktblatt Seilzugretraktor Product sheet Cable winch retractor

IS 50102001

Produktblatt Desobliterotome Product sheet Desobliteration

IS 40102001

killbac.wizard (Drehscheibe für Sterilisationshinweise) killbac.wizard (disc for sterilization)

UH 1000

Antwort per Fax oder E-mail Reply by fax or e-mail by Fax: +49 (0)731 9654-2705 by e-mail: [email protected]

IS-A 20609501 R1/2010-11

Druckfehler und Irrtum vorbehalten. l With reservations of misprints and errors.

Zugange für die Wirbelsäulenchirurgie l Approach sets for Spinal Surgery

ulrich GmbH & Co. KG l Buchbrunnenweg 12 l 89081 Ulm l Germany Telefon/Phone: +49 (0)731 9654-0 l Fax national/international: +49 (0)731 9654-2705/2805 [email protected] l www.ulrichmedical.com