Zu finden auf der Homepage der Gemeinde Neuenkirchen unter www.neuenkirchen.de

Hallo Kinder!

Endlich ist es wieder soweit, die schönste Zeit des Jahres steht vor der Tür! Viele Neuenkirchener Vereine haben sich wieder tolle und spannende Aktionen einfallen lassen, um euch abenteuerliche Ferien bieten zu können. Denkt daran, für einige Veranstaltungen ist eine Anmeldung erforderlich! Wenn ihr dabei sein wollt, meldet euch schnell an, da die Teilnehmerzahlen meistens begrenzt sind. Die Vereine freuen sich auf eure Teilnahme. Viel Spaß dabei und eine schöne Ferienzeit!! Gemeinde Neuenkirchen

17.07.-28.08.2017 (jeden Freitag)

„Sportabzeichen Abnahme“ SuS 09 e.V. Neuenkirchen

17.07.2017

„Pferdepflege, Fütterung und Reiten“ Zucht- Reit- und Fahrverein Neuenkirchen

17.07.-21.07.2017 (Mo. – Fr.)

„Heiße Mode für coole Kids“ Familienbildungsstätte Rheine

17.07.-21.07.2017

„Kletterberg auf dem See“ Naturfreibad Neuenkirchen

22.07.2017

„Beachvolleyballturnier“ Naturfreibad Neuenkirchen

24.07.-27.07.2017 (Mo. – Do.)

„Tenniscamp“ TC Grün Weiss Neuenkirchen

01.08.2017 und am 10.08.2017

„Bogenschießen“ Jugendzentrum McFly Neuenkirchen „Bogenschießen Jugendzentrum McFly Neuenkirchen

02.08.2017

„Duell der Köche“ Jugendzentrum McFly Neuenkirchen

05.08.2017

„Beachfußballturnier“ Naturfreibad Neuenkirchen

07.08.-12.08.2017 (Mo. – Sa.)

„Aktionswoche im Freibad – Teil 1“ Naturfreibad Neuenkirchen

07.08.2017

„Karnevalistisches Tanzen mit den Roten Husaren“ TK Rote Husaren

07.08.2017

„Petlampentierchen basteln“ Jugendzentrum McFly Neuenkirchen

08.08.-09.08.2017 (Di.+Mi.) und am 14.08.-15.08.2017 (Mo.+ Di.) 866 77777 10.08.2017

„Hütten bauen“ Jugendzentrum McFly Neuenkirchen

11.08.2017

„Turnbeutel gestalten“ Jugendzentrum McFly Neuenkirchen

13.08.2017

„Freibad Olympiade“ DLRG Neuenkirchen/Wettringen

15.08.2017

„Schnuppertraining Handball“ SuS Neuenkirchen Handball Jugend

16.08.2017

„Kinderbastelnachmittag“ Jugendzentrum McFly Neuenkirchen

17.08.2017

„Indoor Spielparadies“ Heimatverein Neuenkirchen e.V.

19.08.2017

„Wasserballturnier“ Naturfreibad Neuenkirchen

21.08.-24.08.2017 (Mo.-Do.)

„Camp Musik“ Musikschulzweckverband Ochtrup

23.08.2017

„Leben in der Steinzeit“ Heinz Koops & Werner Dropmann

25.08.2017

„Spiel + Spaß rund um die Kleintierzucht“ Rassekaninchenzuchtverein W169 „Gut Zucht“ Neuenkirchen e.V. Vogelfreunde Neuenkirchen e.V. Rasse- und Ziergeflügelzucht Neuenkirchen e. V.

26.08.2017

„Ferienspaßangeln“ Angelverein Neptun Neuenkirchen

26.08.2017

„Werde ein Moordetektiv“ NABU Neuenkirchen/Wettringen

„Hütten bauen“ Jugendzentrum Theo St.Arnold „Freizeitpark Schloss Beck“ Vogelschutz- und Zuchtverein Kanaria 64

An jedem Freitag vom 17.07.-28.08.2017 kannst du mit der Leichtathletik-Abteilung des SuS 09 Neuenkirchen die Disziplinen für das Sportabzeichen kostenlos trainieren und nach eifrigem Training das Sportabzeichen ablegen. Das wöchentliche Training findet auf dem Sportplatz am Haarweg 40, 48485 Neuenkirchen in der Zeit von 15.00 bis 16.30 Uhr statt. Du solltest zwischen 6 Jahre und 17 Jahre sein und bitte Sportkleidung, Turnschuhe und etwas zu trinken mitbringen. Eine Anmeldung ist nicht notwendig

„Viel Erfolg“

Schnupperstunde mit dem Zucht-, Reit- und Fahrverein Neuenkirchen e.V.

Du liebst Pferde und möchtest mehr über sie erfahren? Dann bist du hier richtig! Wann: Wo: Wie spät: Alter:

17.Juli 2017 Reithalle am Haarweg 14.30 – 16.30 Uhr 5 – 12 Jahre

Da nur eine begrenzte Teilnehmerzahl „Schnuppern“ kann, melde dich bitte schnell bei, Jana Sasse, Tel.: 05973 / 2960 an. Die Teilnahmegebühr beträgt 3,00 €. Bitte bringe festes Schuhwerk und einen Fahrradhelm mit. Die Veranstaltung findet auch bei schlechtem Wetter statt!

Heiße Mode für coole Kids

Wo:

Karl-Leisner-Haus, Friedenstraße 12, 48485Neuenkirchen

Veranstalter:

Familienbildungsstätte Rheine

Wann:

17.07.- 21.07.2017

Uhrzeit:

9.00 – 12 .00 Uhr

Alter:

12 – 16 Jahre

Teilnahmegebühr: 40,50 € Mitzubringen sind: Stoff, Schere, Steck- und Nähnadel sowie Nähgarn

Du hast Lust, etwas Tolles zu nähen? Dann bitte schnell anmelden, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist! Anmeldung:

FBS Rheine, Tel. 0 59 71/98 820 oder unter www. fbs-rheine.de [email protected]

Kletterberg auf dem See im Naturfreibad Neuenkirchen

Das gibt einen riesigen Spaß im Nass!!!

In der Woche vom 17.07. – 21.07.2017 gibt es auf dem See im Naturfreibad Neuenkirchen einen Kletterberg, dort darfst du dich so richtig austoben.

Beachvolleyballturnier am 22.07.2017 im Naturfreibad Neuenkirchen Start: 14:00 Uhr Wenn du Lust hast an diesem Turnier teilzunehmen, solltest du mindestens 16 Jahre sein! Anmelden musst du dich mit einem Team und mindestens 2 Spieler pro Mannschaft stellen. Es sind mehrere Spieler pro Team möglich, allerdings können diese dann nur als Auswechselspieler/innen eingesetzt werden. Für die Teilnahme an diesem Tunier musst du dich rechtzeitig mit deinem Team beim Schwimmmeisterteam anmelden unter der Telefonnummer: 05973 / 809 Es gibt tolle Preise zu gewinnen!!!

Der Tennisclub TC Grün Weiss Neuenkirchen e. V. veranstaltet vom 24.07.- 27.07.2017 jeweils in der Zeit von 10.00 – 15.00 Uhr ein Tenniscamp am Tennisplatz, Haarweg 44 in Neuenkirchen. Mittagessen, ein Getränk sowie ein tolles Camp- T-Shirt sind im Preis enthalten. Am letzten Tag findet ein Turnier statt, bei dem es kleine Preise zu gewinnen gibt. Die Teilnahmegebühr beträgt für Mitglieder des Tennisclubs TC Grün Weiss Neuenkirchen e.V. 90,00 €, für Nichtmitglieder 125,00 €. Für Geschwisterkinder gibt es einen Rabatt von 15,-€. Wenn du zwischen 6 und 14 Jahre bist und mitmachen möchtest, dann melde dich bitte bis zum 07.07.2017 bei: Frederiek Koers van Hees Tel.: 05973 96276 o. 0170 8511546 oder Arne Plagemann Tel.: 0151 12138118 E-Mail [email protected] an.

Komm bitte in Sportkleidung und wenn du einen Tennisschläger besitzt, bitte mitbringen. Leihschläger stehen dir auch zur Verfügung. Schlechtes Wetter? Kein Problem, das Tenniscamp wird dann in die Tennishalle verlegt. Keine Zeit? Dann kannst du auch gerne außerhalb der Ferien an einem Schnuppertraining teilnehmen. Eine Anmeldung ist dafür erforderlich.

Erlerne mit dem Trainer Ralf Exeler die Kunst des Bogenschießens Zusammen fahren wir mit dem Fahrrad nach Rheine zur Saline und haben dort ein Training von ca. 2 – 2 ½ Stunden. Danach fahren wir gemeinsam wieder mit dem Fahrrad zurück nach Neuenkirchen zum Jugendzentrum McFly. Datum 01.08.2017 : Datum 10.08.2017 :

Für Jugendliche ab 14 Jahren Für Jugendliche zwischen 10 – 14 Jahren

Uhrzeit:

jeweils von 14.00 – ca. 17.30 Uhr

Treffpunkt :

Jugendzentrum McFly Emsdettener Straße 42 48485 Neuenkirchen Tel.: 05973 / 5150 E-Mail : [email protected] (vom 17. – 30.07.2017 nur per Mail)

Kosten :

8 € pro Teilnehmer

Mitzubringen ist :

Lockere sportliche Kleidung, Getränke und ein „verkehrssicheres Fahrrad“ (Wenn nötig regenfeste Kleidung)

Anmeldung :

Bis zum 27.07.2017 (vom 17.-27.07.2017 nur per Mail)

Duell der Köche

Grill den Hensler war gestern!! Heute kannst du deine Kochkunst unter Beweis stellen. Die Teilnehmer werden in 2 Gruppen aufgeteilt und treten gegeneinander an. Du kochst mit deinem Team ein drei Gänge Menü und zwischendurch müssen noch ein paar knifflige Aufgaben gelöst werden. Im Anschluss wird das gekochte Menü von einer Jury bewertet und natürlich lecker miteinander gegessen!! Datum :

02. August 2017

Uhrzeit :

von 15.00 – ca. 19.30 Uhr

Veranstaltungsort :

Jugendzentrum Mc Fly Emsdettener Straße 42 48485 Neuenkirchen Tel.: 05973 / 5150 E-Mail: [email protected] (vom 17.-30.07.2017 nur per Mail)

Alter :

ab 12 Jahre

Kosten :

5 € pro Teilnehmer

Anmelden :

bis zum 01. August 2017 (vom 17.-30.07.2017 nur per Mail)

GUTEN APPETIT

Beachfußballturnier am 05.08.2017 im Naturfreibad Neuenkirchen Start : 14:00 Uhr Wenn du Lust hast an diesem Turnier teilzunehmen, solltest du zwischen 8 und 14 Jahre sein. Anmelden musst du dich mit einem Team und mindestens 4 Spieler pro Mannschaft stellen. Es sind mehrere Spieler pro Team möglich, allerdings können diese dann nur als Auswechselspieler/innen eingesetzt werden. Für die Teilnahme an diesem Turnier musst du dich rechtzeitig mit deinem Team beim Schwimmmeisterteam anmelden unter der Telefonnummer: 05973 / 809 Es gibt tolle Preise zu gewinnen!!!

Aktionswoche 2017 im Naturfreibad Neuenkirchen Teil 1

Folgende Aktionen finden statt

Datum:

Aktion:

Start:

07.08.2017

Rutschwettkampf

15:00 Uhr

08.08.2017

Sprungwettkampf

15:00 Uhr

09.08.2017

Schatztauchen

15:00 Uhr

10.08.2017

Parkourtauchen

15:00 Uhr

11.08.2017

Luftmatratzenrennen

15:00 Uhr

12.08.2017

Abzeichentag

13:00 Uhr

Teilnehmen dürfen alle Kinder im Alter von 8 – 14 Jahren. Am Luftmatratzenrennen und Abzeichentag dürfen auch jüngere bzw. ältere Kinder teilnehmen. Die Teilnahme an den Aktionen kann spontan sein und ist kostenlos.

TK „Rote Husaren“ Neuenkirchen

Karnevalistisches Tanzen mit den Roten Husaren

Am 07.08.2017 kannst du mit der Jugend- und Juniorengarde kostenlos trainieren. Das Tanztraining ist für Kinder im Alter von 6 – 14 Jahren vorgesehen und findet in dem Vereinsheim „Jabot“ auf der Lauge 10 in Neuenkirchen statt. Das Training beginnt um 17.00 Uhr und endet um 19.00 Uhr. Bring bitte T-Shirt, Leggins oder Sporthose & Sportschuhe (Schläppchen) und etwas zu trinken mit.

„Petlampentierchen“ Aus leeren Waschmittelflaschen und ganz viel Kreativität kannst du dir deine eigene Lampe basteln. Durch eine Lichterkette im inneren deines Kunstwerkes, erstrahlt dein kleines Lampentierchen im hellen Licht und bringt ganz tolle Effekte. Datum :

07. August 2017

Uhrzeit :

15.00 – 17.00 Uhr

Veranstaltungsort :

Jugendzentrum McFly Emsdettener Straße 42 48485 Neuenkirchen Tel.: 05973 / 5150 E-Mail : [email protected]

Alter :

ab 7 Jahre

Kosten :

2,50 €

Mitzubringen sind :

Kleidung die schmutzig werden darf und vor allem „gute Laune“

Anmelden bis zum :

01.August 2017 (vom 17.07.-27.07.2017 nur per Mail)

„Hütten bauen“ Hütten bauen!! Bau dir mit deinen Freunden deine eigene Hütte!! Bau dir mit deinen Freunden deine eigene Hütte!

Jetzt kannst du dich so richtig auslassen. Sei kreativ und überlege dir, wie du deine Ideen umsetzten kannst. Die Erwachsenen geben dir die nötige Hilfestellung. Die Hütten werden im McFly und im Theo stehen bleiben, so dass du nach den Projekttagen daran weiterarbeiten kannst. Alter:

ab 8 Jahren

Wann:

08.08. und 09.08.2017 im McFly 14.08. und 15.08.2017 im Theo

Zeit:

Ab 11.00 Uhr, jeweils 5-6 Stunden

Kosten:

8,00 € (für die Verpflegung an zwei Tagen)

Anmeldung bitte bis zum 15.07.2017 im McFly,(vom 17.07.-30.07.2017 nur per Mail) Emsdettener Straße 42, 48485 Neuenkirchen Tel.: 05973/5150 oder E-Mail: [email protected] Achtung:

Begrenzte Plätze….also schnell anmelden!!!

Anmeldung bitte bis zum 21.07.2017 im Theo! Stormstraße 10, 48485 Neuenkirchen Tel.: 05973/909757 oder E-Mail: [email protected]

Achtung:

Begrenzte Plätze….also schnell anmelden!!!

Veranstalter: Vogelschutz-und Zuchtverein Kania 64 Neuenkirchen e.V.

Veranstaltungstag:

Uhrzeit: Treffpunkt: Kosten

13.00 – 19.30 Uhr. Kirmesplatz, Zum Thie in Neuenkirchen 10,00 € pro Teilnehmer

Wenn du mitfahren möchtest und zwischen 6 und 12 Jahre alt bist dann melde dich bei Karl Reinke, Tel. 99612 an, (begrenzte Teilnehmerzahl) Denk daran, Verpflegung für den Tag mitzunehmen. Bei schlechtem Wetter geht es in den Indoorspielplatz, dafür bitte Stopper Socken einpacken.

Heute wird es bunt für dich!! Gestalte deinen eigenen persönlichen Turnbeutel mit vielen verschiedenen coolen Sprüchen, Farben und Motiven. Datum :

11. August 2017

Uhrzeit :

von 15.00 – ca. 17.30 Uhr

Veranstaltungsort :

Jugendzentrum McFly Emsdettener Straße 42 48485 Neuenkirchen Tel.: 05973 / 5150 E- Mail: [email protected]

Alter :

ab 9 Jahren

Kosten :

ca. 3,50 €

Mitzubringen ist :

Kreativität und ältere Kleidung die schmutzig werden darf! 03. August 2017

Anmeldung bis zum :

(vom 17.07.-29.07.2017 nur per Mail)

Der DLRG Neuenkirchen / Wettringen e.V. veranstaltet am

13.08.2017 in der Zeit von 14.00 bis 18.00 Uhr eine Olympiade im Freibad der Gemeinde Neuenkirchen. Wenn du das „Seepferdchen-Abzeichen“ bereits gemacht hast und mindestens 5 Jahre alt, aber nicht älter als 12 Jahre bist, dann kannst du an dieser Olympiade teilnehmen. Treffpunkt ist am Haupteingang des Naturfreibades Neuenkirchen. Wenn du dabei sein möchtest dann melde dich bitte bei René Kerkering, Tel. 0157 38199441, bis zum 07.08.2016 an. Mitbringen solltest du 3,00 € Teilnahmegebühr, Badesachen, Sonnenmilch und gute Laune.

Bei schlechtem Wetter fällt die Aktion leider aus.

Handball

Schnuppertraining bei der Handball-Jugend Am 15.08.2017 findet in der Zeit von 9:00 Uhr – 12:00 Uhr ein Handball-Schnuppertraining statt. Wenn du Lust hast und zwischen 6 und 10 Jahre bist, kannst du bei der Handball-Jugend mittrainieren. Das Schnuppertraining findet in der Sporthalle am Westfalenring in Neuenkirchen statt. Deine Sportsachen solltest du schon zu Hause anziehen, denn es gibt in der Sporthalle leider keine Möglichkeit zum umzuziehen. Bitte denk daran, deine Hallenschuhe und etwas zu trinken mitzunehmen. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, melde dich möglichst schnell bis zum 01.08.2017 bei Katja Hartmann unter der Tel.: 0176 / 62909993 an

Kinderbastelnachmittag

Wenn du zwischen 7-10 Jahre bist und Lust hast, kleine Kunstwerke zu basteln, wie z.B. kleine Stressbälle oder Kresse Köpfe, dann komm doch am Mittwoch den 16. August in der Zeit von 15.00 – 18.00 Uhr zum Jugendzentrum Mc Fly Emsdettener Straße 42 48485 Neuenkirchen Tel.: 05973 / 5150 E-Mail: [email protected] Melde dich bitte bis zum 11. August (vom 17.-30.07.2017 nur per Mail) an.

Du sollst 2 €, viel Spaß beim Basteln und gute Laune mitbringen!!!

am Hertha-See (Hörstel)mit dem Heimatverein Neuenkirchen e.V. Wann:

17.08.2017

Uhrzeit:

13.15 – 18.00 Uhr

Treffpunkt:

13.15 Uhr Heimathaus, Mühlendamm 58, 48485 Neuenkirchen

Alter:

5 bis 12 Jahre

Kosten:

6,00 € (sind am Veranstaltungstag zu zahlen)

Bitte Stoppersocken und leichte Bekleidung mitbringen. (Bitte kein zusätzliches Geld mitnehmen, für eure Verpflegung ist gesorgt!)

Wasserballturnier am 19.08.2017 im Naturfreibad Neuenkirchen Start: 14:00 Uhr Wenn du Lust hast an diesem Turnier teilzunehmen, solltest du zwischen 10 und 14 Jahre alt sein und das Jugendschwimmabzeichen Bronze besitzen. Anmelden musst du dich als Team und mindestens 4 Spieler pro Mannschaft stellen. Es sind mehrere Spieler pro Team möglich, allerdings können diese dann nur als Auswechselspieler/innen eingesetzt werden. Für die Teilnahme an diesem Turnier, musst du dich rechtzeitig beim Schwimmmeisterteam anmelden unter der Tel.: 05973 / 809 Es gibt tolle Preise zu gewinnen!!!

Instrumente ausprobieren und gemeinsam Musizieren in Workshops und Schnupperkursen Jeden Tag mehrere Angebote für große und kleine Gruppen. Du kannst Dir einen Tag aussuchen oder zwei, drei und sogar vier Tage dabei sein. Volles Programm rund um Musik 21. – 24. August 2017 täglich von 9.30 - 14.30 / 16.00 Uhr Lambertischule, Schillerstr. 28, 48607 Ochtrup Kurs-Nr. 17-9001

Mo. 21.8. Geige, Blockflöte, Trommeln (Congas, Cajon, Bongos)

Kurs-Nr. 17-9002 Kurs-Nr. 17-9003

Di. 22.8. Klavier, Gitarre, Akkordeon Di. 22.8. 14.30 – 16.00 Trommel-Workshop (kostenlos, bitte anmelden) gefördert durch JUFO e.V.

Kurs-Nr. 17-9004

Mi. 23.8. Keyboard, Querflöte, E-Gitarre

Kurs-Nr. 17-9005 Kurs-Nr. 17-9006

Do. 24.8. Saxophon + Klarinette, Trompete + Posaune, Schlagzeug Do. 24.8. 14.30 – 16.00 Kinderchor (kostenlos, bitte anmelden) gefördert durch JUFO e.V.

Die Teilnehmer werden in Gruppen eingeteilt und lernen pro Tag die angegebenen Instrumente kennen. Für die Pausen sollten Getränke und kleine Snacks mitgebracht werden. Ab 14.00 Uhr gibt es allgemeine Infos für die Eltern und Kinder. Die Teilnehmerzahl ist auf 21 pro Tag begrenzt, Plätze werden nach Eingang der Anmeldungen vergeben. Bitte sende die ausgefüllte Anmeldekarte an die Geschäftsstelle des Musikschulzweckverbandes. Teilnahmegebühr 15,- € pro Tag / höchstens 50,- € für vier Tage. Onlineanmeldung über www.vhs-ochtrup.de möglich. Schriftlich in der Geschäftsstelle während der Öffnungszeiten oder mit der ausgedruckten Anmeldung siehe unten. Mit freundlicher Unterstützung von: www.jufo-ochtrup.de

Veranstalter:

Heinz Koops & Werner Dropmann

Wo:

Park der Villa Hecking

Wann:

23.08.2017

Uhrzeit:

10.00 – ca. 15.30 Uhr

Treffpunkt:

Villa Hecking

Alter:

7 – 12 Jahre

Programm:

Besuch der heimatkundlichen Ausstellung im Rathaus Herstellung von Schmuck aus der Steinzeit sowie Speere, Spitzen, Töpfern und das Entzünden von Feuer (Lagerfeuer) und Wettbewerbe (z.B. Bogenschießen)

Anmeldung:

Bitte bis zum 18.08.2017 bei der Gemeinde Neuenkirchen Tel.: 05973/926-81 E-Mail: [email protected] anmelden da begrenzte Teilnehmerzahl.

Kosten für Material + Verpflegung: Mitbringen sollst du:

2,00 € Interesse an der Steinzeit und Getränke für den Tag

Spiel + Spaß rund um die Kleintierzucht

mit den Neuenkirchener Kleintierzüchter, W169 „Gut Zucht“ Neuenkirchen e.V. Vogelfreunde Neuenkirchen e.V. Rasse- und Ziergeflügelzuchtverein Neuenkirchen e.V.

Hier kannst du einen schönen Nachmittag mit den verschiedenen Tierarten verbringen und außerdem eine Menge über sie erfahren und lernen. Wo:

Kleintierzuchtanlage, Wettringer Straße 87b

Wann:

25.08.2017

Zeit:

15.00 – 17.00 Uhr

Alter:

6-12 Jahre

Der Nachmittag ist kostenlos. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Bei schlechter Witterung muss die Veranstaltung leider ausfallen!

mit dem

Angelverein Neptun Neuenkirchen www.angelverein-neptun.de

Wo:

Vereinsgewässer Angelverein Neptun in Haddorf

Wann:

26. August 2017

Treffpunkt:

Parkplatz am Vereinsgewässer (hinter der Einfahrt vom Campingplatz, linke Seite)

Uhrzeit:

09.00 – 13.00 Uhr

Alter:

9 – 15 Jahre

Anmeldung:

Tobias Kraft: 0157 85793539 oder Timo Ewering: 0151 40178733 oder Torsten Garmann 0157 30942845

Mitzubringen sind:

Angelrute mit Rolle, falls vorhanden und Kleidung je nach Wetterlage!

Verpflegung:

Mittags wird gegrillt und Getränke sind natürlich auch dabei!

im Moormuseum Groß Hesepe Veranstalter: NABU Neuenkirchen/Wettringen

Wann: Uhrzeit: Treffpunkt: Alter: Kosten:

Samstag, den 26.08.2017 13:00 Uhr – 18:00 Uhr Rathaus in Neuenkirchen 6 – 12 Jahre 15,00 €

Da nur eine begrenzte Teilnehmerzahl auf Enddeckungsreise gehen kann, melde dich bis zum 19.08.2017 bei: Olaf Titlus, Schützenstr.7 b 48485 Neuenkirchen Tel.: 05973 /902641 (ab 19.00 Uhr) an. Bitte pack für unterwegs ein Lunchpaket ein.

Hurra !!!