2014

Zimmerpreise & Urlaubsangebote Entdecken Sie das Garten-Hotel: www.ochensberger.at

Welcher

Ochensberger UrlaubsTyp sind Sie? Sie suchen echte und authentische ­Freundlichkeit für Ihren Urlaub voll Entspannung und Genuss? Gewachsene Bodenständigkeit, ehrlich gelebte Gastlichkeit und die Liebe zum Detail schätzen Sie? Dann sind Sie auf jeden Fall ein OchensbergerTyp. Aber welcher? Unsere Typenkunde hilft Ihnen: Wählen Sie das Motiv aus, mit dem Sie sich identifizieren, und wir sagen Ihnen, welches Angebot das richtige für Sie ist. So wird Ihr Urlaub garantiert zur Energiequelle, aus der Sie noch lange schöpfen werden!

Kurzfristige Angebote und aktuelle Informationen erhalten Sie unter www.ochensberger.at 2

Um den Lesefluss zu erleichtern wurde auf eine geschlechterdifferenzierende Sprache verzichtet.

Ochensberger Typologie

Gartenfreund der

UrlaubsPakete:

Tannenzauber Narzissenwochen Sommerwiesenpracht Apfel & Weinzeit

Der Garten ist Ihre Oase der Ruhe, die Quelle der Inspiration. Sie schätzen es, sich in Ihrem grünen Refugium zu erholen, daraus ­schöpfen Sie Kraft. Harmonie und Ruhe sind Ihnen wichtig - warum soll das im Urlaub anders sein? Das Wechselspiel der Jahreszeiten hat in den Gärten ihren Reiz.

die besten Ausflugsziele für Gartenfreunde Steirische Blumenstraße | Gartendorf Pöllauberg mit Themen­gärten | Kräuterhof Zemanek | Naturpark Almenland | „Gartenlust“ Schaugärten

Willkommen bei uns in der Oststeiermark, dem „Garten“ Österreichs. 4

5

Tannenzauber Leistungen im Paket: -- Nächtigung im Gartenzimmer inklusive STEIERNESS-MEHRWERT-PAKET -- Prickelnder Begrüßungsaperitif & steirischer Willkommensgruß am Zimmer -- Vitales Buffetfrühstück mit Front-cooking-Station -- 4-gängiges Gaumenfreudenmenü -- 1 Aromamassage mit wärmender Moorpackung (90 Min.) -- Entspannen und Wohlfühlen im Vitalreich STEIERNESS Paketpreis ab 1 Nächtigung: EUR 218,00/Person. EZ-Zuschlag: EUR 13,00/Tag. Verlängerungsnächte: EUR 105,00/Person/Tag im Gartenzimmer. Wählen Sie aus den zusätzlichen Zimmer­kate­gorien! Angebot buchbar: von 02.01. - 23.03.2014 & 01.11 - 23.12.2014

Narzissen Wochen

Leistungen im Paket:

-- Nächtigung im Gartenzimmer inklusive STEIERNESS-MEHRWERT-PAKET -- Prickelnder Begrüßungsaperitif & steirischer ­ Willkommensgruß am Zimmer -- Vitales Buffetfrühstück mit Front-cooking-Station -- 4-gängiges Gaumenfreudenmenü -- Entschlackungscocktail mit Salzpeeling, Bad in der Softpackliege & Massage (80 Min.) -- Oststeiermark GenussCard – kostenlose Eintrittskarte zu über 170 regionalen Ausflugszielen -- Entspannen und Wohlfühlen im Vitalreich STEIERNESS Paketpreis ab 1 Nächtigung: EUR 197,00/Person. EZ-Zuschlag: EUR 13,00/Tag. Verlängerungsnächte: EUR 107,00/Person/Tag im Gartenzimmer. Wählen Sie aus den zusätzlichen Zimmerkategorien! Angebot buchbar: von 23.03 - 22.06.2014

6

7

Sommerwiesen Apfel & Wein Pracht Zeit

Leistungen im Paket:

-- Nächtigung im Gartenzimmer inklusive STEIERNESS-MEHRWERT-PAKET -- Prickelnder Begrüßungsaperitif & steirischer ­ Willkommensgruß am Zimmer -- Vitales Buffetfrühstück mit Front-cooking-Station -- 4-gängiges Gaumenfreudenmenü mit regionalen ­ Köstlichkeiten -- Garten-Kräuter-Bad mit Energiemassage (55 Min.) -- Oststeiermark GenussCard – kostenlose Eintrittskarte zu über 170 regionalen Ausflugszielen -- Entspannen und Wohlfühlen im Vitalreich STEIERNESS

Paketpreis ab 1 Nächtigung: EUR 179,00/Person. EZ-Zuschlag: EUR 13,00/Tag. Verlängerungsnächte: EUR 107,00/Person/Tag im Gartenzimmer. Wählen Sie aus den zusätzlichen Zimmerkategorien!

Leistungen im Paket:

-- Nächtigung im Gartenzimmer inklusive STEIERNESS-MEHRWERT-PAKET -- Prickelnder Begrüßungsaperitif & steirischer Willkommensgruß am Zimmer -- Vitales Buffetfrühstück mit Front-cooking-Station -- 4-gängiges Gaumenfreudenmenü -- Traubenkernsäckchenmassage (60 Min.) -- Oststeiermark GenussCard – kostenlose Eintrittskarte zu über 170 regionalen Ausflugszielen -- Entspannen und Wohlfühlen im Vitalreich STEIERNESS Paketpreis ab 1 Nächtigung: EUR 190,00/Person. EZ-Zuschlag: EUR 13,00/Tag. Verlängerungsnächte: EUR 107,00/Person/Tag im Gartenzimmer. Wählen Sie aus den zusätzlichen Zimmerkategorien! Angebot buchbar: von 21.09. - 31.10.2014

Angebot buchbar: von 22.06. - 21.09.2014

8

9

Erholungsuchende

Der

Sie freuen sich auf eine kurze Auszeit zum Kraft tanken, Entspannen und Relaxen. Ein schöner Wellnessbereich mit wohltuenden Anwend­ungen gehört für Sie genauso dazu, wie ­kulinarische Gaumenfreuden. Sie wünschen sich ein individuelles Angebot. Gestärkt und mit neuer Energie möchten Sie wieder in Ihre gewohnte Umgebung zurückkehren.

tipps für erholungsuchende Kraftgarten mit Naturschwimmteich und strohgedecktem Ruhepavillon inklusive Holzterrasse und vielen lauschigen Plätzen am Wasser | Meeresluftinhalatorium | Koiteich und Meditationsplatz | Genusspicknick im romantischen Garten am Teich | Verwöhnangebot im Vitalreich STEIERNESS | Spazier- und Wanderwege in der Umgebung

10

Ochensbergers "STEIERNESS“ Leistungen im Paket: -- Nächtigung im Genießerzimmer inklusive STEIERNESS-MEHRWERT-PAKET -- Prickelnder Begrüßungsaperitif & steirischer W­illkommensgruß am Zimmer -- Vitales Buffetfrühstück mit Front-cooking-Station -- 4-gängiges Gaumenfreudenmenü -- Traubenölbad mit Aromamassage (90 Min.) -- Exklusive Vinoble-Kosmetikprodukte zum Kennenlernen -- Oststeiermark GenussCard – kostenlose Eintrittskarte zu über 170 regionalen Ausflugszielen -- Entspannen und Wohlfühlen im Vitalreich STEIERNESS Paketpreis ab 1 Nächtigung: EUR 219,00/Person. EZ-Zuschlag: EUR 13,00/Tag. Verlängerungsnächte: EUR 107,00/Person/Tag im Genießerzimmer. Wählen Sie aus den zusätzlichen Zimmerkategorien! Angebot buchbar: ganzjährig bis 23.12.2014

11

Aktive

Der

Ochensbergers "Active“ Sport ist Ihre Leidenschaft. Radfahren, Laufen, Walken, Wandern, Golfen – Hauptsache Sie stehen nicht still. Aktiv sein in der Natur steht für Sie im Vordergrund. Daraus schöpfen Sie neue Kraft und tanken Energie auf. Anschließend entspannen Sie gerne in der ­Sauna oder bei einer wohltuenden Massage.

ausflugstipps für aktive Beschilderte Lauf-und Wanderrouten um unser Haus | Radwege (Käferbohnenradtouren, Raabtalradweg) | Golfclub Gut Freiberg | Tennisplatz im Ort | Erlebnispark und Waldseil­garten in Sebersdorf | Ausgedehnte Wanderwege im Almenland

Leistungen im Paket: -- Nächtigung im Naturzimmer inklusive STEIERNESS-MEHRWERT-PAKET -- Prickelnder Begrüßungsaperitif & steirischer Willkommensgruß am Zimmer -- Vitales Buffetfrühstück mit Front-cooking-Station -- 4-gängiges Gaumenfreudenmenü -- Rückenintensivmassage (50 Min.) -- Oststeiermark GenussCard – kostenlose Eintrittskarte zu über 170 regionalen Ausflugszielen -- Kostenlose Benützung unserer hauseigenen Fahrräder und Nordic-Walking Stöcke -- Entspannen und Wohlfühlen im Vitalreich STEIERNESS Paketpreis ab 1 Nächtigung: EUR 155,00/Person. EZ-Zuschlag: EUR 13,00/Tag. Verlängerungsnächte: EUR 97,00/Person/Tag im Naturzimmer. Wählen Sie aus den zusätzlichen Zimmerkategorien! Angebot buchbar: ganzjährig bis 23.12.2014

12

13

Entdecker

Der

Ochensbergers "Basispaket“ Stubenhocken und Stillsitzen ist nicht Ihres. Auch nicht im Urlaub. Sie sind leidenschaftlich gerne unterwegs, entdecken gerne die ­Umgebung. Sie suchen immer neue Locations und Ziele. Sie lieben es, Neues zu erkunden und zu entdecken. Im Urlaub wie im Leben. Sie schnüren sich am liebsten Ihr ganz ­persönliches Urlaubspaket nach Lust und Laune .

ausflugsziele, die zum ­Entdecken einladen Graz | Apfel- und Blumenstraße | Schlösserstraße | ­Naturpark Almenland | Südsteirisches Weinland | Steirisches Thermenland & Vulkanland | Schilcherland Weststeiermark | Schauhöhlen

14

Leistungen im Paket: -- Nächtigung in einem der facettenreichen Wohlfühl­- zimmer inklusive STEIERNESS-MEHRWERT-PAKET -- Prickelnder Begrüßungsaperitif & steirischer Willkommensgruß am Zimmer -- Vitales Buffetfrühstück mit Front-cooking-Station -- 4-gängiges Gaumenfreudenmenü -- Gesunde Jause zum Mitnehmen für Ihre Entdeckungsreise -- Oststeiermark GenussCard – kostenlose Eintrittskarte zu über 170 regionalen Ausflugszielen -- Entspannen und Wohlfühlen im Vitalreich STEIERNESS Paketpreis ab 1 Nächtigung: ab EUR 97,00/Person je nach Zimmerkategorie. EZ-Zuschlag: EUR 13,00/Tag. Verlängerungsnächte: ab EUR 89,00/Person/Tag je nach Zimmerkategorie. Angebot buchbar: ganzjährig bis 23.12.2014

15

Der

Romantiker Sie lieben lauschige Plätze. Sie sitzen und essen gerne in Räumen mit Ambiente und lassen sich von liebevoll arrangierten Kleinigkeiten gleichermaßen inspirieren und berühren. Die Liebe zum Detail begeistert Sie. Sie entscheiden aus dem Bauch heraus. Auch bei der Auswahl Ihres Hotels.

Die romantischsten Ausflugsziele in der Umgebung Picknick im romantischen Kraftgarten | Tier- und Naturpark Schloss Herberstein | Grazer Schlossberg | Schloss Eggenberg inklusive Schlosspark | Schlösserstraße | Romantische Spazierwege rund ums Haus | Wanderungen im Südsteirischen Weinland | Rundfahrt mit dem „Schloßkutscher“

Ochensbergers "Romantische Stunden“ Leistungen im Paket: -- Nächtigung im Raabtalzimmer inklusive STEIERNESS-MEHRWERT-PAKET -- Prickelnder Begrüßungsaperitif & verführerischer Willkommensgruß am Zimmer -- Duftlampe & Entspannungsmusik während des Aufenthaltes am Zimmer -- Vitales Buffetfrühstück mit Front-cooking-Station -- 1 romantisches „Dinner for two“ mit Aperitif -- 1 entspannende Behandlung zu zweit im Partner- Behandlungsraum (90 Min.) -- Exklusiv für Sie reserviertes Himmelbett im Vitalreich -- Oststeiermark GenussCard – kostenlose Eintrittskarte zu über 170 regionalen Ausflugszielen -- Entspannen und Wohlfühlen im Vitalreich STEIERNESS Paketpreis ab 1 Nächtigung: EUR 191,00/Person. Verlängerungsnächte: EUR 90,00/Person/Tag im ­Raabtalzimmer. Wählen Sie aus den zusätzlichen Zimmerkategorien! Angebot buchbar: ganzjährig bis 23.12.2014

16

17

Hunde Liebhaber

Der

Sie lieben es, mit Ihrem vierbeinigen Freund stundenlang durch Wälder und Wiesen zu streifen. Ein liebevoller Stups einer Hundeschnauze steigert Ihr Wohlbefinden. Ein Urlaub ohne Ihren treuen Begleiter ist für Sie undenkbar!

Die besten Ausflugstipps mit Ihrem Hund Wunderschöne Spazierwege rund um unser Haus und ­Zugang zum Bachbett der Raab | Erlebnisstraßen (Blumenstraße, Apfelstraße, Römer-Weinstraße, Schlösserstraße) | Kleine Raabklamm | Naturpark Almenland | Tier- und Naturpark Herberstein

Ochensbergers "Pfotenwohl“ Leistungen im Paket: - ----- --- --

Nächtigung im Naturzimmer mit direktem Zugang ins Grüne, inklusive STEIERNESS-MEHRWERT-PAKET Prickelnder Begrüßungsaperitif & Willkommensgruß Vitales Buffetfrühstück mit Front-cooking-Station 4-gängiges Gaumenfreudenmenü 1 individuelle Massage (40 Min.) Leckerli, Hundedecke, Spielzeug, Futter- und Wassernapf am Zimmer Hundepfotendusche für saubere Pfoten Gesundes Hundefutter gegen Aufpreis Oststeiermark GenussCard – kostenlose Eintrittskarte zu über 170 regionalen Ausflugszielen Entspannen und Wohlfühlen im Vitalreich STEIERNESS Paketpreis ab 1 Nächtigung: EUR 157,00/Person. EZ-Zuschlag: EUR 13,00/Tag. Verlängerungsnächte: EUR 97,00/Person/Tag im Naturzimmer. Angebot buchbar: ganzjährig bis 23.12.2014

18

19

Zimmerpreise 2014 Die Zimmerpreise verstehen sich pro Person und Tag, inklusive vitalem, herzhaften Buffetfrühstück und 4-­gängigem Gaumenfreudenmenü.

Ochensbergers Hotelstandards

SAISON A

03.01. bis 28.02.2014 / 01.11. bis 23.12.2014 Zimmerkategorien

Doppelzimmer

Einzelzimmer

Gartenzimmer

EUR

105,00

EUR

118,00

Genießerzimmer

EUR

105,00

EUR

118,00

Naturzimmer

EUR

95,00

EUR

108,00

Raabtalzimmer

EUR

89,00

EUR

102,00

SAISON B inklusive GenussCard Doppelzimmer

Einzelzimmer

Gartenzimmer

EUR

107,00

EUR

120,00

Genießerzimmer

EUR

107,00

EUR

120,00

Naturzimmer

EUR

97,00

EUR

110,00

Raabtalzimmer

EUR

90,00

EUR

103,00

Sie möchten Ihren Aufenthalt nur mit Frühstück buchen? Abschlag für Gaumenfreudenmenü EUR 19,00 pro Person/Tag. Alle Preise, exkl. Ortstaxe von EUR 1,00 pro Person/Tag, gültig bis zum 23.12.2014. Silvester- und Kinderangebote finden Sie auf unserer Website: www.ochensberger.at

20

-- WLAN ist im gesamten Hotel kostenfrei nutzbar -- Kostenloser Hotelparkplatz Ochensberger fit & vital

-----

Fitnessraum Hoteleigene Fahrräder und Nordic-Walking-Stöcke 30% Greenfee-Ermäßigung für den Golfclub Gut Freiberg Lauf-, Wander- und Radwege rund ums Hotel

Ochensbergers Natur

01.03. bis 31.10.2014 Zimmerkategorien

So vieles inklusive im ­STEIERNESS-MEHRWERT-PAKET

-- Gartenlandschaft auf über 2.500 m² mit Koiteich, Naturschwimmteich, Ruhepavillon und einem Meeresluft-Inhalatorium Ochensbergers Wellness

-- Vitalreich STEIERNESS auf über 1.000 m² -- Beheiztes Vulkanschwimmbad mit Whirlliegen und Massagedüsen -- Hochwertiges Saunaerlebnis mit vier Saunen & Eisbecken -- Panorama-Liegebereiche mit Außenterrassen -- Raum der Stille mit Wasserbetten -- Relaxbar und Leseecke -- Solarium zum Sonderpreis -- Kosmetik & Gesundheit STEIERNESS 21

Ochensbergers FACETTEN­ REICHE WOHLFÜHLZIMMER

Ausstattungsstandards: DU/WC/Föhn/Schminkspiegel/ SAT TV + Sky/Radio/WLAN/Schreibtisch/Safe. Details am Zimmer: Bademantel,­— Kissenmenü, Salz­lampe, Zirbenholzsäckchen, Wärmeflasche, herz­erfrischender Lesestoff, Regionsprospekte, Regenschirm, Außen­thermometer.

Raabtalzimmer 23 - 25 m2

Gartenzimmer 25 m²

Schlafzimmer (mit indirektem Tageslichteinfluss) mit romantischen Details, räumlich von heller Wohn­ecke getrennt. Modernes Badezimmer mit Glaselementen. Lage im 1. Stock mit Blick in den Seminargarten oder in das Raabtal.

Liebevolle Innenraumgestaltung mit Ahornmöbel vom Tischler, mediterrane Akzente im großzügigen Bade­ zimmer. Direkt am Kraftgarten im 1. Stock mit französischem Balkon und wunderschönem Gartenblick.

Naturzimmer 25 m2

Genießerzimmer 25 - 27 m²

Landhausstil mit gebürsteten Fichten-Naturholzmöbel, Behaglichkeit mit natürlichen Einrichtungsdetails, ­herrliche Ausblicke ins Grüne. Teilweise mit kleiner ­Gartenterrasse oder französischem Balkon.

Mediterran angehauchte Innenarchitektur in bester Tischlerqualität, hochwertige Einrichtung in den warmen Farben der Natur. DZ verfügen über kleinen Balkon mit Blick in den Hotelinnenhof oder ins Grüne.

Ihr Ochensberger Bonus

Über 170 steirische Ausflugsziele ­ kostenlos entdecken Von 1. März bis 31. Oktober 2014 erleben Sie puren Urlaubsgenuss, denn bereits ab der ersten Nächtigung im Garten-Hotel Ochensberger, erhalten Sie die GenussCard, ohne Aufpreis inklusive. 170 fantastische Ausflugsziele - Natur & Garten, Museen & Ausstellungen, einzigartige kulinarische Erlebnisse sowie Sport & Freizeit – mit der GenussCard stehen Ihnen unzählige Highlights der Steiermark nach Lust und Laune zur Verfügung.

GENUSS Th erm en lan

rk d Ste ier ma

rm | Os tst eie

UB TE R UR LA DO PP EL

ark

SG EN US

S

Ihre kostenlose Eintrittskarte zu über 120 ihre Ausflugszielen kostenlose eintrittskarte

zu über 170 ausflugszielen

Bereits ab der 1. Nächtigung!

Gültig von März bis Oktober