2016

Youth Football Festival 17–23 July 2016 – Kaposvár, Hungary

Youth Football Festival

HUNGARY KAPOSVÁR

2016

17-23 JULY

www.youthfootballfestival.org

2016

WILLKOMMEN bei INTERSPORT Youth Football Festival (YFF) 2016 – Ungarn. Wir freuen uns Sie zu informieren, dass wir zwischen 17 und 23 Juli 2016 wieder unser Internationales Kind- und Jugendfussball Festival organisieren, dessen name INTERSPORT Youth Football Festival ist. Die Veranstaltung wird in der Stadt Kaposvár, in Ungarn stattgefunden, in der Umgebung von Balaton (Plattensee), einer der schönsten Urlaubsort im Land. Zu dieser große Internationales Jugendfussball Fest erwarten wir Jugendfussballmannschaften aus sehr viele Ländern der Welt. Wir erwarten Fussballmannschaften in den folgenden Altersklassen:

Das Ziel unserer Veranstaltung ist, der beinahe 200–250 Fußballmannschaften aus den vielen Ländern der Welt ein niveauvolles und tolles Fußballwettbewerb zu organisieren. Für uns ist das auch sehr wichtig, dass die Kind- und Jugendfußballspieler nicht nur an dieser groß angelegten und internationalen Veranstaltung teilnehmen, sondern sie werden auch ein tolles Urlaub, Ausspannung, Vergnügungs- und Erholungsmöglichkeit in der schönen Umgebung, in Ungarn schönsten Naturschutzgebiet erleben.

JUNGEN U7, U8, U9, U10, U11, U12, U13, U14, U15, U16, U17, U18, U19 MÄDCHEN U14, U16

BITTE SETZEN SIE SICH MIT UNS IN VERBINDUNG AN DEN FOLGENDEN ERREICHBARKEITEN: Internet: www.youthfootballfestival.org E-mail: [email protected] Tel: 00-36-20-285-80-40

KAPOSVÁR

MIT HERZLICHER GRÜSSUNG UND VEREHRUNG WÜNSCHE ICH IHNEN WEITERE ERFOLGE UND ZÄHLE AUF IHRE MELDUNG: Dr. Ádám Kenéz Festival Direktor INTERSPORT Youth Football Festival 2016, Ungarn

YOUTH FOOTBALL FESTIVAL

Grundlegende Informationen über das INTERSPORT Youth Football Festival 2016 – Kaposvár, Ungarn WELCHE MANNSCHAFTEN KÖNNEN AN DEM INTERSPORT YOUTH FOOTBALL FESTIVAL TEILNEHMEN? An dem INTERSPORT Youth Football Festival kann jede Mannschaft von Ungarn anerkannte Länder der Welt, bzw. die Mitgliedsländer von FIFA teilnehmen. Die an dem YFF teilnehmenden Mannschaften sollen nicht unbedingt Klubteams sein. Kreis- oder Gebiets-, Städtisch-, K­omitätsund Auswahlmannschaften, Sportnachwuchsakademien können auch an den Festival teilnehmen. SPIELZEIT, FUSSBALLPLÄTZE U7–U8 Altersklasse: 2 × 20 Minuten / 40 × 20 Meter Spielplatz / Torgrösse: 3 × 2 M / 5+1 U9 Altersklasse: 2 × 20 Minuten / 60 × 35 Meter Spielplatz / Torgrösse: 5×2M/6+1 U10–U12 Jungen und U14, U16 Mädchen Altersklassen: 2 × 25 Minuten/ 60 × 35 Meter Spielplatz / Torgrösse: 5 × 2 M / 6 +1 U13-U19 Altersklassen: 2 × 30 Minuten / Ofizielle Fussballplatz / 10 + 1 MAXIMALE GESAMTZAHL DER SPIELER Eine Mannschaft kann Spieler in unbeschränkter Zahl am YFF registrieren.Bitte lesen Sie unsere Homepage (YFF Regeln) für weitere Informationen. www.youthfootballfestival.org ALTERSKLASSEN JUNGEN: U7 (nach 1. Januar 2009 geborene Jungen) U8 (nach 1. Januar 2008 geborene Jungen) U9 (nach 1. Januar 2007 geborene Jungen) U10 (nach 1. Januar 2006 geborene Jungen) U11 (nach 1. Januar 2005 geborene Jungen) U12 (nach 1. Januar 2004 geborene Jungen) U13 (nach 1. Januar 2003 geborene Jungen) U14 (nach 1. Januar 2002 geborene Jungen) U15 (nach 1. Januar 2001 geborene Jungen) U16 (nach 1. Januar 2000 geborene Jungen) U17 (nach 1. Januar 1999 geborene Jungen) U18 (nach 1. Januar 1998 geborene Jungen) U19 (nach 1. Januar 1997 geborene Jungen)

ALTERSKLASSEN MÄDCHEN: U14 (nach 1. Januar 2002 geborene Mädchen) U16 (nach 1. Januar 2000 geborene Mädchen)

Es gibt Konzessionen für derjenige Mannschaften wo die Altersklassenabteilung sind unterschiedlich wie Ungarn, wo die Altersklassen sind von 1. September bis 31 August nächstes Jahr. Bei diese Mannschaften wir geben Konzessionen für derjenige Spieler. INFORMATIONEN ÜBER DIE PROGRAMME VON INTERSPORT YOUTH FOOTBALL FESTIVAL 2016 – UNGARN, KAPOSVÁR 17 Juli 2016: A nkommen Tag. Die Mannschaften sollen bis 22:00 Uhr nach Kaposvár ankommen und registrieren. 18 Juli 2016: E  rster Spieltag. Am Abend: Olympische Eröffnungszeremonie. 19 Juli 2016: Z  weiter Spieltag. 20 Juli 2016: D  ritter Spieltag. 21 Juli 2016: Play – off. Alle Mannschaften spielen noch am diesen Spieltag. 22 Juli 2016: H  albfinale und Finale (in einige Altersklassen) Am Abend: Disco. 23 Juli 2016: F  inale. TEILNEHMENDE LÄNDER IN YFF ZWISCHEN 2005-2015 Argentinien, Australien, Ägypten, Bolivien, Bosnien, Brasilien, Chile, China, Dänemark, Deutschland, Ecuador, England, Estonien, Finland, Frankreich, Ghana, Gibraltar, Indien, Irland, Italien, Kroatien, Latvien, Litauen, Malta, Mazedonien, Moldawien, Montenegro, Morokko, Niederlanden, Nigeria, Norwegien, Österreich, Peru, Philippinen, Polonien, Portugal, Roumänien, Russland, Schottland, Serbien, Slowakei, Slowenien, Schweden, Schweiz, Spanien, Tschech Republik, Türkei, Ukrainen, USA, Venezela, Vereinigte Arabische Emirate, Weiβrussland, Zypern und Ungarn.

2016

Ka­pos­vár

AQUA PARK – KAPOSVÁR Der Aqua-Park bietet unvergleichliche Erfahrung und der hinverbrannt Vergnügungs­ park ist eine der größten Aqua Park in der Region. Auf 3400 m2 Wasseroberfläche und Wellenbad, Pool-Jumping und Riesenrutschen können gefunden werden. Alle auf YFF teilnehmende Mannschaften können der Aqua Park kostenloss genieβen.

PLATTENSEE Nur 50 Km weit von Kaposvár befindet sich die beliebteste Touristzentrum Ungarns. Wenn die Mannschaften Freizeit haben, dann können nach Siofok, Balatonlelle oder Fonyod fahren. Der Plattensee ist der größte See West- und Mitteleuropas und neben dem Neusiedler See im Burgenland auch der bedeutendste Steppensee Mitteleuropas. Insgesamt ist er 79 km lang und im Mittel 7,8 km breit. Die Fläche beträgt 594 km2.

KAPOSVÁR

YOUTH FOOTBALL FESTIVAL

KAPOSVÁR FESTIVALDORF „Das Herz des Youth Football Festivals” ist das Festivaldorf. Es ist in der Innenstadt von Kaposvár. Hier gibt es „Coach Café”, Information, Offizielles Youth Football Festival Büro, Spielmöglichkeiten, Mannschafts­ foto­mög­lichkeit, YFF Shop, Kulturprogramme und alles was zum YFF gehört. Hier können Sie auch die Ergebnisse von allen Spiele ansehen und hier können die Mannschaften und die Trainers treffen.

12

12

12

2016 i

Versorgungskategorien KATEGORIE A – IN KLASSENZIMMERN Wir bieten diese Kategorie für solche Mannschaften, die minimum Qualität wollen. Jede Mannschaft bekommt ein oder zwei Klassenzimmern. Die Schulen befinden sich 5–10 Minuten von der Innenstadt Kaposvar zu Fuss. Mahlzeiten: Frühstück (Sandwich oder Gebäck), Mittagessen und Abendessen (gekochte Essen) A/1

OHNE MATRATZE –Hol deinem eigenen Schlafsack, Matratze und Handtuch mit. Auf dem Flur sind die Toilette und die Dusche.

A/2

MIT MATRATZE – Die Matratzen sind in der Unterkunft gewährt. Hol deinem eigenen Schlafsack und Handtuch mit. Auf dem Flur sind die Toilette und die Dusche.

KATEGORIE B – UNTERKUNFT IN WOHNHEIMEN Zimmer mit Bettwäsche, mit Decke und Kissen, für die Taschen und personlichen Sachen gibt es Schranke. Handtuche sollen mitgbringen. Wir bieten diese Kategorie für solche Mannschaften, die niedrige Qualität wollen. Mahlzeiten: Frühstück (Sandwich oder Gebäck), Mittagessen und Abendessen (gekochte Essen) B/1

Niedrigeres Niveau, alte, 7-stöckige Gebäude, ohne Aufzug (Lift). Zimmer mit vier Betten. Auf dem Flur sind die Toilette und die Dusche (nicht renoviert).

B/2

Niedrigeres Niveau Gebäude. Zimmer mit Etangbetten für 4 Personen. Auf dem Flur sind die Toilette und die Dusche (renoviert).

B/3

Alte Gebäude in der Innenstadt. Zimmer mit drei Betten. Auf dem Flur sind die Toilette und die Dusche.

B/4

Alte Gebäude, Drei-, Vier-, und Fünfbettzimmer mit Toilette und Dusche. Kleine Küche ist zwischen zwei Zimmer. Diese Unterkunft liegt 10-15 Minuten entfernt vom Stadtzentrum und sind mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.

KATEGORIE C – U NTERKUNFT IN AUSGEZEICHNETEN QUALITÄTEN WOHNHEIMEN Zimmer mit Bettwäsche, mit Decke, und Kissen, für die Taschen und personlichen Sachen gibt es Schränke. Handtuche sollen mitgbringen. Mahlzeiten: Frühstück (Sandwich/Gebäck + Getreide mit Milch), Mittagessen und Abendessen (gekochte Essen) C/1

Hochschule Wohnheim, Vier- und Fünfbettzimmer. Auf dem Flur sind die Toilette und die Dusche.

C/2

Hochschule Wohnheim, Zweibettzimmer. Auf dem Flur sind die Toilette und die Dusche. Diese Unterkunft liegt 10 Minuten entfernt vom Stadtzentrum und sind mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen

C/3

Neue Gebäude, Vierbettzimmer. Badezimmer (Toilet und Dusche) ist zwischen Zwei Zimmer. Diese Wohnheim liegt 10 Minuten entfernt vom Stadtzentrum und sind mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.

KATEGORIE D – UNTERKUNFT IN UNIVERSITÄTWOHNHEIM Mit 24-Stunden Rezeption, Wifi in der Halle. Zweibettzimmer mit Bettwäsche, mit Decke, und Kissen, im Zimmer gibt es Toilette und Dusche, Badezimmer und Schränke. In der Raume gibt es kein Fernsehen. Handtuche sollen mitgbringen. 10 Minuten von innenstadt Kaposvar mit öffentliche Verkehrsmitteln. Mahlzeiten: Frühstück (Sandwich/Gebäck + Getreide mit Milch), Mittagessen und Abendessen (gekochte Essen)

KAPOSVÁR

YOUTH FOOTBALL FESTIVAL

KATEGORIE E – UNTERKUNFT IM HOTEL “3-STERNE” HOTEL – Zwei-, drei- vierbettzimmer mit Bettwäsche, mit Decke, und Kissen, im Zimmer gibt es Toilette und Dusche, Badezimmer, Schränke, Television und Minibar. Hotel befindet sich in der Innerstadt. Mahlzeiten: Frühstück ist im Hotel. Mittagessen und Abendessen (gekochte Essen) sind im Restaurant in der Nähe das Hotel.

Die Preisen enthalten • Teilnahme an INTERSPORT Youth Football Festival 2016 – Hungary (Minimum 4 offizielle  Spiele) • Kostenlose Teilnehmenmöglichkeiten in jede Programm des Intersport Youth Football Festivals (Öffnungszeremonie, Aqua Park, Disco, Konzert, usw.) • 6 Nächte in der ausgewählten Klassenzimmern / Wohnheim / Hotel • Standard Frühstücke, Mittagessen, Abendessen von 17 Juli 2016 (Abendessen) bis 23 Juli 2016 (Frühstück) • Kostenloser Festivalbus und öffentliche Verkehrszeuge benutzung während dem Festival für jede Mannschaften • Trainer Cafe am Festival Village • Begleiter für jede Mannschaft mit deutsche Sprachkenntnisse während der Aufenthalt in Ungarn (er/sie wird begleiten Sie während YFF bei Fußballspielen und Ausflüge)

Transfer von Flughafen oder Bahnhof nach Kaposvár und zurück Wir bieten Bustransfer von Flughafen und Bahnhof bis zum INTERSPORT Youth Football Festival – Kaposvar und zurück zum Flughafen und Bahnhof nach der Veranstaltung. Budapest, Bratislava, Wien, Zagreb

Registrationsgebühr und Einzahlungstermine Registrationstermin: bis 10 Mai, 2016. Registrationsgebühr: es ist 20% des Versorgungspreises und soll bis 10 Mai 2016 durch Banküberweisung bezahlt werden. Versorgungspreis: die 80% von Versorgungspreises soll auch durch Banküberweisung bis 30 Mai 2016 bezahlt werden.

Youth Football Festival 17–23 July 2016 – Kaposvár, Hungary

PARTNERN UND SPONSOREN

KAPOSVÁR

HUNGARY KAPOSVÁR

2016

Intersport Youth Football Festival Büro und Kontakt

1173 Budapest, Tápiósüly utca 6., Hungary Phone: (00 36) 20 285 8040 (Montag bis Freitag von 10.00 bis 18.00 Uhr) E-mail: [email protected] Internet: www.youthfootballfestival.org

17-23 JULY

www.youthfootballfestival.org

GER

Youth Football Festival