Nr 5/2013, 10.06.2013 – 21.07.2013 Katalogi 9-10, cena 1 zł

NOWA ODSŁONA Programu Lojalnościowego

OLGA NEJBAUER Makijażystka Anny Muchy

Power Woman Dla wyjątkowych kobiet

YO U R D R E A M S – O U R I N S P I R AT I O N ™

Olga Nejbauer specjalnie dla czytelników „Business & Beauty” Drodzy Przyjaciele Oriflame! Za oknem przyroda w pełnym rozkwicie, w powietrzu unoszą się zapachy kwiatów i drzew. Nowa energia, która co roku sprawia, że świat na nowo budzi się do życia, udziela się również nam. O tej porze roku naturalnym jest, że poszukujemy nowych inspiracji, w końcu i my doświadczamy przypływu tej twórczej mocy, która każdego dnia odmienia świat wokół nas. Patrzę na okładkę Katalogu 9, z której spogląda na mnie nasza nowa Ambasadorka, Anna Mucha, promująca wodę toaletową Power Woman. I myślę sobie, że podobnie, jak w przypadku naszej Obietnicy Marki, Twoje Marzenia – Naszą InspiracjąTM, do stworzenia zapachu Power Woman zainspirowałyście nas Wy - Konsultantki Oriflame. Od lat to właśnie Wy jesteście naszą największą siłą napędową. Inspirują nas Wasze marzenia, które chcemy pomagać Wam spełniać, ale również – inspirujecie nas tym, kim jesteście i jakie jesteście. Nie chciałbym, aby Panowie poczuli się pominięci – w szeregach Oriflame mamy przyjemność gościć wielu osiągających sukcesy Konsultantów płci męskiej. Jednak Power Woman ewidentnie inspirowana jest kobietą – silną, niezależną, dążącą uparcie do celu, kroczącą przez życie z podniesioną głową, zawsze pewną siebie i swoich wyborów. Power Woman to zapach, który stworzony został po to, aby podkreślać osobowość silnej kobiety, która swój los bierze w swoje własne ręce i sama decyduje o sukcesie, jaki odniesie w życiu. Patrzę na okładkę Katalogu 9 i przed oczami widzę twarze wielu z Was – wspaniałych, silnych kobiet, które tak często spotykam na naszych szkoleniach i seminariach. I myślę sobie znowu sam do siebie, że w codziennej pracy, którą wykonujecie, bardzo potrzebna jest kobieca inspiracja, solidarność, którą potrafią zbudować między sobą tylko kobiety. Bycie Razem, Duch i Pasja, których wszyscy doświadczacie na co dzień, będąc Konsultantami Oriflame, są czymś absolutnie wyjątkowym. Jest to coś, co jest ogromną wartością dodaną, nie tylko dla Was, ale i dla osób, które spotykacie na swojej drodze, z którymi dzielicie się swoją wiedzą i doświadczeniem. Anna Mucha to aktorka o wyjątkowej osobowości, zawsze pełna radości i pogody ducha, pewna siebie, ale też otwarcie nastawiona do świata, do tego, czego może nauczyć się od innych. Zachęcam wszystkich Konsultantów, by, inspirowani jej przykładem, również poszukiwali w swoim życiu pozytywnych wibracji, szukali inspiracji w swoim otoczeniu, ponieważ jest jej całe mnóstwo – wystaczy się rozejrzeć, aby dostrzec, jak wiele jest wokół nas inspirujących, silnych osób. Ponieważ to właśnie WY jesteście naszą inspiracją i chcemy, żebyście spełniali swoje marzenia, każdego dnia wytrwale pracujemy nad ulepszaniem naszego wsparcia w postaci katalogów, produktów i kampanii. Na okres lata przygotowaliśmy dla Was specjalne narzędzia, które pomogą Wam zadbać o stan Waszego biznesu i osiągnąć to, o czym marzycie. Koniecznie zapoznajcie się ze szczegółami nowego Programu Lojalnościowego na lato! Znajdziecie w nim mnóstwo niesamowitych korzyści, z których dosłownie nie sposób nie skorzystać! A skoro mowa o zapachu Power Woman – większość z Was pewnie wie już o niesamowitej ofercie na Katalog 9, w której dwie wody toaletowe możecie zakupić za jedyne 69,90! W nadchodzących Katalogach zaskoczymy Was niejednokrotnie ciekawymi niespodziankami. Miejcie oczy szeroko otwarte. Pragnę podziękować Wam wszystkim za to, że jesteście w Oriflame i mam nadzieję, że już wkrótce spotkamy się na jednym z naszych spotkań. Pamiętajcie, że „Nie mamy wieczności na spełnienie naszych marzeń, mamy tylko czas, który tu spędzimy”. (Susan Taylor) Johan Larsson Wiceprezes Regionu EMEA Centralna & Dyrektor Generalny Oriflame Poland

2|

Business & Beauty: Od jak dawna jesteś Konsultantką? Jak zaczęła się Twoja przygoda z Oriflame?

Olga Nejbauer: Konsultantką Oriflame jestem od trzech lat. Do zapisania się namówiła mnie Alicja Sójka, Dyrektor Klubu Oriflame z Warszawy. To ona przekonała mnie do filozofii firmy. Użyła też argumentu, że jako Konsultantka będę miała łatwiejszy dostęp do kosmetyków Oriflame, co w moim przypadku miało sens, ponieważ na co dzień używam ich w naprawdę dużych ilościach. Na moją decyzję wpłynęła również moja koleżanka po fachu, Ewa Gil. To ona pierwsza przyniosła kosmetyki Oriflame na plan „Jak Oni Śpiewają” i obie szybko uzależniłyśmy się od ich jakości. B&B: Jesteś charakteryzatorką filmową i teatralną, współpracujesz z gwiazdami kina, telewizji, estrady, projektantami mody - Twoje portfolio robi ogromne wrażenie. Czy w swojej codziennej pracy używasz produktów Oriflame?

O.N.: Oczywiście, wręcz nie wyobrażam sobie pracy bez nich! Bez podkładów przede wszystkim, bo podkłady Oriflame sprawdzają się na wszystkich nośnikach. Na taśmie filmowej pozwalają osiągnąć bardzo naturalny wygląd, w telewizji tworzą filtr, który pięknie odbija światło od twarzy aktorów. Najbardziej cenię sobie podkłady Giordani Gold. Do cery mieszanej i tłustej idealny jest podkład mineralny, który bardzo dobrze się trzyma, do suchej - ujędrniający Age Defying, a do młodzieńczej adaptacyjny. Na podkładach GG zrobiłam makijaże do kilku filmów, jak „Nieruchomy Poruszyciel” czy „Cztery noce z Anną”. Bardzo cenię również cienie do powiek, szczególnie paletki OB Pure Colour. Malowałam nimi wielokrotnie Anię, np. do sztuki teatralnej „Single i Remiksy” w reżyserii Olafa Lubaszenki.

Makijażystka gwiazd, charakteryzatorka filmowa i teatralna, Konsultantka Oriflame. Współpracuje z reżyserami, m. in. Łukaszem Barczykiem, Anią Maliszewską, Marią Sadowską, projektantkami mody Izabelą Łapińską oraz Justyną Chrabelską. W teatrze miała przyjemność pracować z reżyserami Grzegorzem Jarzyną, Wojciechem Malajkatem i Olafem Lubaszenko. W jej ręce oddają się Anna Mucha, Ania Dąbrowska, Kinga Rusin, Marieta Żukowska i wielu innych artystów. Tworzyła makijaże do katalogów firm odzieżowych, takich jak Troll, House, Atlantic, Reserved, a także do programów telewizyjnych, m. in. Idol, Kuba Wojewódzki, Jak Oni Śpiewają, You Can Dance, Bitwa na Głosy, Voice of Poland oraz Gwiazdy tańczą na lodzie. Współpracuje z magazynem Twój Styl. Jej makijaże można zobaczyć w teledyskach do piosenek m. in. Reni Jusis, Smolika, Moniki Brodki, Myslovitz i Ani Dąbrowskiej. Prywatnie Mama trójki dzieci.

B&B: No właśnie, a co najbardziej cenisz w naszych produktach?

O.N.: Najbardziej cenię w kosmetykach Oriflame to, że tworzą bardzo naturalne efekty. Podkłady pokrywają niedoskonałości, a jednocześnie nie są widoczne. Jeśli chodzi o podkłady, bardzo trudno jest znaleźć odpowiednie odcienie dla kobiet o urodzie słowiańskiej. Te, które są dostępne w sklepach, są albo zbyt pomarańczowe, albo zbyt różowe, albo zwyczajnie za ciemne. A w linii Giordani Gold każdy odcień idealnie dopasowuje się do koloru skóry. B&B: Na co dzień blisko współpracujesz z Anną Mucha, towarzyszyłaś naszej nowej Ambasadorce podczas sesji zdjęciowej Power Woman. Jakie są Twoje wrażenia z tej sesji?

O.N.: Powiem szczerze, że nie dziwię się, że Oriflame wybrało Annę na Ambasadorkę – jest piękną i pewną siebie kobietą. Na sesji zdecydowałyśmy się na mocny makijaż, idealny dla kobiety z charakterem. Cenię współpracę z Anią, jest bardzo pogodną osobą, a jednocześnie zawsze wie, czego chce. Sporo eksperymentuje z kosmetykami do makijażu, ma wyjątkową świadomość tego, w czym dobrze wygląda. B&B: Jaki jest ulubiony makijaż Ani?

O.N.: Powiedziałabym, że to zależy od jej humoru. Ania lubi żywe kolory. Nie przepada za różowym, natomiast uwielbia intensywną zieleń i kolor niebieski. Zwykle w makijażu skupiamy się na oczach, mimo że Ania ma bardzo ładne usta. B&B: Jesteś kobietą sukcesu i pracujesz z kobietami, które zdobyły sławę i spełniają swoje marzenia. Kim dla Ciebie jest Power Woman?

O.N.: Jest to kobieta przede wszystkim spełniona, pełna energii i pomysłów na każdy nowy dzień. I choć życie czasami ją przytłacza, nie poddaje się i zawsze z podniesioną głową dąży do przodu.

innego, nagle makijaż staje na Twojej drodze i okazuje się, że masz do tego talent.

O.N.: Zaczęło mi się układać w momencie, kiedy zrozumiałam, że potrafię podkreślać urodę kobiet i ukrywać ich niedoskonałości. W momencie wyboru drogi, którą chciałam podążać, poczułam się pewnie z tym, co robię. Dostałam propozycję pracy przy filmie, później przy dużej sesji zdjęciowej. Stało się tak dlatego, że otworzyłam się na tą energię. Uznałam, że to jest coś, co ja po prostu chcę robić w życiu. B&B: Z zaufanych źródeł wiemy, że wspaniale godzisz aktywne życie zawodowe, czyli swoją wielką pasję, z wychowywaniem dzieci i życiem rodzinnym. Jak to robisz?

O.N.: Każdą wolną chwilę staram się poświęcać dzieciom. Oczywiście, zabieram dzieciaki ze sobą na plan tak często, jak tylko mogę. Mam dwóch synków w wieku 5 i 7 lat oraz 3-letnią córeczkę, dosyć ciężko jest zapanować nad całą trójką w jednym miejscu. Ale oczywiście oni są zachwyceni, że jadą ze mną do pracy.

B&B: Mówisz, że Power Woman nigdy się nie poddaje. Jak wyglądała Twoja droga na szczyt? Zdarzały się trudności, czy wszystko „układało się” gładko?

O.N.: Makijażystką zostałam zupełnie przez przypadek. Po ogólniaku z ogłoszenia w Gazecie Wyborczej trafiłam do studia telewizyjnego Atomic TV. W dużym skrócie, byłam gońcem i kierowcą, ale większość czasu spędzałam w studio TV, towarzysząc profesjonalnym makijażystkom. Podgląłam, jak dziewczyny malują, chciałam się od nich uczyć. Po jakimś czasie zaczęły mnie prosić, żebym poszła kogoś przypudrować, gdzieś coś dokończyć. Ewa Gil, Beata Milczarek – to one dużo mnie nauczyły. A stylistka Izabela Liżewska pierwsza odkryła we mnie potencjał. Pomogła mi zebrać pierwszy kufer. B&B: Czyli wygląda to tak, jakby było Ci to przeznaczone. Zaczynasz robić coś zupełnie

B&B: Robi na nich wrażenie fakt, że mają do czynienia ze znaną gwiazdą, czy aktorką?

O.N.: To na nich nie robi wrażenia. Wrażenie robi studio, wycieczka do kampera przerobionego na garderobę. Cala trójka uwielbia buszować w moim kufrze z kosmetykami, więc muszę je przed nimi chować. Potrafią wymalować sobie oczy wszystkim, co wpadnie im w ręce. Dla dzieci kosmetyczka mamy to wspaniała kopalnia skarbów.

B&B: Powróćmy jeszcze do tematu makijażu, czyli Twojego ulubionego. Jaki makijaż jest w tym sezonie na topie?

O.N.: Trzeba pamiętać, że skupiamy się na jednym, wybranym elemencie. „Smoky eye” jest cały czas na topie, podobnie jak mocno zaakcentowany kolor na górnej powiece. Z ustami też można poszaleć. Modne są obecnie pastelowe, matowe kolory na ustach, a także niezawodne pomarańcze i czerwienie. B&B: A czy nadal jest tak, że pomadka i lakier do paznokci muszą być w tym samym odcieniu?

O.N.: To się już zmieniło. Ja nie lubię malowania 1:1, czyli tzw. makijażu „pod kolor sukienki”. Niebieska sukienka – niebieski cień na powiekach. Tak, jak torebka z butami – kiedyś musiały być w tym samym kolorze, teraz to już nie ma znaczenia. W makijażu trzeba umieć zdać się na intuicję. B&B: Z tak bogatym warsztatem doświadczeń, z pewnością masz swoje własne „asy w rękawie”, sprawdzone sztuczki, dzięki którym osiągasz zjawiskowe efekty. Czy byłabyś skłonna podzielić się z nami jedną z nich?

O.N.: Kobiety często zapominają o istnieniu korektora rozświetlającego. Mamy w Oriflame wspaniałe korektory rozświetlające GG oraz OB w tubce. Taki korektor nakładamy na podkład, pod puder, w środkowej części twarzy. Na co dzień, po nieprzespanej nocy, zapewnia świeży, promienny wygląd cery. Myślę jednak, że więcej szczegółów zdradzę podczas szkolenia dla Konsultantek, które odbędzie się już wkrótce. Gorąco zapraszam Konsultantki do uczestnictwa w konkursie, w ramach którego mogą wygrać udział w tym szkoleniu. Więcej szczegółów na www.oriflame.pl oraz www.facebook.com/oriflamepl!

|

3

LETNI PROGRAM LOJALNOŚCIOWY

w zupełnie

NOWEJ ODSŁONIE

Katalogi 9-11/2013

1 2 3

Więcej nagród! W programie lojalnościowym w Katalogach 9-11 możesz zdobyć aż 3 zestawy produktów!

4

Aktywność się opłaca!

5

Dodatkowy bonus!

Nie czekasz na nagrody! Wystarczy, że osiągniesz jeden z dwóch progów punktowych, a nagrodę odbierzesz w punktowanym zamówieniu już w kolejnym Katalogu!

Każdy ma szansę*! Nagrody w programie możesz zdobyć na jednym z dwóch poziomów – za 80 PP lub już za 40 PP!

Osiągnij 80 PP w danym Katalogu, a w następnym będziesz mógł zakupić wszystkie próbki 50% taniej oraz 10 sztuk kolejnego Katalogu w cenie 7 zł (kod: 620520).

Tylko w letniej edycji programu za zrealizowanie zamówień w 2 z 3 Katalogów na poziomie 80 PP, suszarkę do włosów będziesz mógł kupić za jedyne 9,90 (CH)! * Możesz dołączyć do programu w dowolnym Katalogu w okresie jego obowiązywania. Oferta nie dotyczy osób w Programie Witamy.

Krok 1 Katalog 9

9(,C9H0)!

W Katalogu 9 osiągnij:

40PP

i kup zestaw ‘Owocowa Przyjemność’ w Katalogu 10 za 4,90 (CH)!

Zestaw zawiera: „ Szampon NS do włosów cienkich 250 ml, „Odżywkę NS do włosów cienkich 250 ml, „Dezodorant antyperspiracyjny Activelle 50 ml.

Kod zestawu: 621223 Wartość zestawu: 39,00 (CK)! Pink Glow

4,C9H0)! (

80PP

Pink Shimmer

i kup zestaw ‘Zmysłowa Pokusa’ w Katalogu 10 za 9,90 (CH)!

Zestaw zawiera: „Krem do ciała Silk Beauty 200 ml, „Róż do policzków OB Studio Artist 20 ml, „Cienie do powiek Pure Colour 1,5 g.

Kod zestawu: 621224 Wartość zestawu: 79,00 (CK)!

4|

Krok 2 Katalog 10

9(,C9H0)!

40PP

W Katalogu 10 osiągnij:

40PP

i kup zestaw ‘Słodkie Odświeżenie’ w Katalogu 11 za 4,90 (CH)!

Zestaw zawiera: „ K rem pod prysznic Nature Secrets 250 ml, „Krem do rąk Nature Secrets 75 ml, „Szampon NS do włosów suchych 250 ml.

Kod zestawu: 621225 Wartość zestawu: 41,00 (CK)!

Krok 3

80PP

4,C9H0)!

i kup zestaw ‘Młodzieńcza Gładkość’ w Katalogu 11 za 9,90 zł (CH)!

Zestaw zawiera: „Krem pod oczy Optimals Skin Youth 15 ml, „Krem do ciała Grace 250 ml.

(

Kod zestawu: 621226 Wartość zestawu: 80,00 (CK)!

Katalog 11

W Katalogu 11 osiągnij:

40PP

9(,C9H0)!

i kup zestaw ‘Orientalna Świeżość’ w Katalogu 12 za 4,90 (CH)!

Zestaw zawiera: „Wodę toaletową Eclipse 30 ml, „Żel pod prysznic Discover China 250 ml.

Kod zestawu: 621227 Wartość zestawu: 48,00 (CK)!

4(,C9H0)!

Krok 4 Katalog 12

80PP

i kup zestaw ‘Eksplozja Nawilżenia’ w Katalogu 12 za 9,90 (CH)!

Zestaw zawiera: „  B alsam do ciała Happy Skin 400 ml, „Żel pod prysznic Discover Mexico 250 ml, „Scrub do ciała Discover Mexico 200 ml, „Maseczkę z łopianem Pure Nature 50 ml.

Kod zestawu: 621228 Wartość zestawu: 75,00 (CK)!

9(,C9H0)!

Zrealizuj zamówienia za min.

80PP

w dowolnych dwóch z trzech Katalogów 9-11, i kup suszarkę do włosów Philips Salon Essential w Katalogu 12 za jedyne 9,90 (CH)! Kod suszarki: 26798 Wartość suszarki: 60,00 (CK)! Nagrody kupisz w następnym Katalogu w punktowanym zamówieniu. W kolejnym Katalogu będziesz mógł kupić jeden zestaw w zależności od progu punktowego, który osiągnąłeś.

|

5

NOWOŚCI Power Woman Kluczem do sukcesu każdej dynamicznej kobiety jest... rzadkie połączenie umiejętności i talentów ze zmysłem wyczucia sytuacji i naturalną charyzmą. Kobieta współczesna posiada wszystkie te cechy. Zaskakuje bystrością umysłu na spotkaniu firmowym, emanuje ciepłem spędzając czas z rodziną, świadomie używa swoich atutów przeobrażając się w zmysłową kusicielkę w relacji z mężczyzną, którego planuje uwieść. Dzięki swojej elegancji i pewności siebie odnosi sukces we wszystkim, czego się podejmuje.

NIEZAWODNE Z myślą o kobietach, które każdego dnia wyruszają w świat z gotowym planem na to, jak zmienić go na lepsze, inspirowanych swoim własnym marzeniem o sukcesie, stworzyliśmy kompozycję zapachową, która odzwierciedla ich pasję i ambitne podejście do życia. ...Power Woman, zapach będący ucieleśnieniem kobiecości absolutnej. Zapada w pamięć równie mocno, jak nosząca go kobieta. Intensywne, kwiatowe nuty frezji, jaśminu i kwitnącej pomarańczy tworzą zmysłowy, harmonijny bukiet z namiętną paczulą, bursztynem i ciepłym białym imbirem. Dzięki połączeniu energetycznych aromatów, zapach dodaje pewności siebie i jest idealny dla kobiety, która stawia na nowoczesność. Oszlifowana na kształt szachowej figury, unikatowa buteleczka symbolizuje kobietę, do której w każdej sytuacji należy decydujący ruch. Zwycięstwo jest dla niej największą inspiracją i nieustannie motywuje ją do osiągania sukcesów, zarówno w życiu zawodowym, jak i osobistym.

Kolekcja Aimi MARZENIE, KTÓRE MUSI SIĘ SPEŁNIĆ Letnia kolekcja Aimi powstała z inspiracji duchową wyprawą kobiety do świata pełnej harmonii kultury Wschodu. W kolekcji Aimi znajdziesz zarówno produkty do pielęgnacji ciała, jak i oryginalne akcesoria. Motywem przewodnim każdej serii jest delikatna, zmysłowa kompozycja zapachowa w formie lekkiej mgiełki do ciała, która latem wspaniale sprawdzi się jako alternatywa dla tradycyjnej, intensywnej wody perfumowanej. Każda z Pań z pewnością znajdzie w tej kolekcji coś dla siebie. Miłośniczkom naturalnych, kwiatowych kompozycji proponujemy Whispering

IESZ ZNAJDZ10 WK

6|

PORADY SPRZEDAŻOWE 1. Miej zapach na sobie podczas spotkań z Klientkami, by mogły poczuć go na Tobie i totalnie się nim zachwycić! 2. Polecaj Power Woman Klientkom, które lubią nowoczesne zapachy, takie jak Eclat. 3. Spryskaj kartkę IESZ ZNAJDZ zapachową odrobiną W K9 wody toaletowej i włóż ją w torebeczkę, w której dostarczysz Klientce zamówienie. (Kod kartek zapachowych 621188, cena za 20 sztuk – 2,5 zł.)

Podaruj swoim ustom głębię trójwymiaru...

Breeze. Kusząco owocowy, zaskakujący świeżością zapach Heavenly Blossom pokochają kobiety romantyczne, a zmysłowy Mystic Caress, pachnący orientalnym drzewem sandałowym, idealnie podkreśli każdą stylizację na wieczorowe wyjście. Czy wiesz, że...? W języku japońskim „Aimi” to imię kobiety, które oznacza „piękna i kochana”. Zanurz się w swoich marzeniach i odkryj w sobie ideał Wschodu, kobietę czerpiącą mądrość z idealnej harmonii natury.

Zaobserwujesz go na wybiegach i w poradnikach dotyczących mody. Efekt tzw. „cieniowanych” ust, uzyskiwany poprzez połączenie kontrastujących ze sobą kolorów uzupełnionych odcieniem perłowym, sprawia, że usta wydają się pełniejsze. To jeden z najgorętszych światowych trendów w makijażu, dzięki któremu możesz optycznie powiększyć usta, bez konieczności poddawania się kosztownym zabiegom w gabinetach medycyny estetycznej. Oriflame z dumą przedstawia pomadkę Triple Core 3D – kosmetyk, który rozpoczyna nową erę w makijażu ust. Aby osiągnąć efekt cieniowania koloru na ustach, nie potrzebujesz już trzech różnych produktów. Przekonaj się, jakie to łatwe!

TRIPLE CORE

3D

Warstwa zewnętrzna, zawierająca ciemniejszy odcień, podkreśla kontur Twoich ust i uwydatnia ich kształt. Warstwa środkowa pozostawia na ustach perłowy blask, który optycznie je powiększa. Warstwa wewnętrzna o jaśniejszym odcieniu, najbardziej widoczna jest w miejscu, gdzie wargi spotykają się ze sobą. Dzięki kontrastowi z odcieniem ciemniejszym sprawia, że usta są kuszące i zmysłowe.

IESZ ZNAJDZ K9 W

GORĄCA

CENA przy zakupie dowolnego produktu do opalania ze str. 120-123!

NOWOŚĆ

23336

MLECZKO PO OPALANIU SUN ZONE PRZYWRACAJĄCE SKÓRZE NAWILŻENIE Po ekspozycji na słońce wmasuj w skórę kojące mleczko z formułą 3 w 1, które przyniesie jej ulgę, przywróci odpowiedni poziom nawilżenia oraz sprawi, że zachowa piękną opaleniznę na dłużej. Latem wprost nie sposób się bez niego obyć!

23346

KATALOG 9

KOSMETYKI, DZIĘKI KTÓRYM LATO W MIEŚCIE UPŁYNIE POD ZNAKIEM ŚWIEŻOŚCI! KREM DO RĄK SILK BEAUTY W ROZMIARZE JUMBO Promienie słońca sprawiają, że skóra Twoich dłoni jest przesuszona i szorstka w dotyku. Bogata w składniki odżywcze formuła kremu do rąk Silk Beauty nawilży naskórek i otuli dłonie zmysłowym zapachem orchidei.

150 ml

20361

21612

26198

24467

TENDER CARE O ZAPACHU MIGDAŁÓW Latem mnóstwo czasu spędzasz na świeżym powietrzu, zatem ważne jest, by Twoje usta były odpowiednio nawilżone. Wrzuć baryłkę migdałowego kremu uniwersalnego do torebki i miej go zawsze przy sobie. Twoje usta odwdzięczą się nie tylko pięknym wyglądem, ale także zmysłowym zapachem, od którego dosłownie się uzależnisz!

SUCHY SZAMPON W SPRAYU HAIRX PURE BALANCE Niezależnie od tego, gdzie poniesie Cię duch wakacyjnej przygody, suchy szampon sprawi, że Twoje włosy będą wyglądać świeżo i zdrowo. Wydajny kosmetyk w poręcznym opakowaniu to doskonały sposób na zadbanie o czystość włosów w podróży. Koniecznie zabierz go ze sobą na urlop! TUSZ DO RZĘS VOLUME BUILD Warstwa po warstwie, możesz w każdej chwili nałożyć na rzęsy więcej kosmetyku. Dzięki formule umożliwiającej wielokrotną aplikację, delikatny dzienny makijaż z łatwością przekształcisz w zmysłowe spojrzenie, idealne na wieczór poza domem. Kolejna rzecz, która latem powinna się znaleźć w torebce każdej kobiety! |

7

ORIFLAME PRZEDSTAWIA VALERIE Znana, szwedzka projektantka mody Valerie Aflalo została nowym ekspertem ds. trendów w Oriflame. Valerie intensywnie współpracuje z naszym działem akcesoriów, wzbogacając projekty o najnowsze trendy, prosto ze światowych wybiegów. Spotkaliśmy się z Valerie podczas sesji zdjęciowej do nowej, letniej kolekcji akcesoriów i zadaliśmy jej pytanie, czego możemy się spodziewać w nadchodzących katalogach.

Autorska kolekcja Valerie:

EXOTIC FLOWER

Zachwycająca kolekcja plażowych akcesoriów, inspirowana zachodem słońca i pięknem tropikalnych kwiatów.

Oto, co odpowiedziała. ze sobą połączyć w interesujący sposób. Typ kobiety, dla Znakiem rozpoznawczym „Projektuję takie której tworzy stylu Valerie jest to, że każda ubrania, jakie sama Valerie: rzecz ma niepowtarzalny, chciałabym nosić” Punktem wyjścia do indywidualny charakter. nowego projektu może Wskazówki dotyczące być nawet najmniejszy ubioru: skrawek materiału, coś, co ją zainspiruje i pobudzi jej wyobraźnię Nie mogliśmy się oprzeć wzorem lub zestawieniem kolorów. i zadaliśmy Valerie pytanie, jaki jest jej ulubiony element garderoby. Okazało Co ją inspiruje: się, że jest jedna rzecz, bez której nie Mimo, że szczęście jej dopisało wyobraża sobie życia! i może sobie pozwolić na To krótki kardigan podróżowanie po świecie oraz „Moim wyszywany spędzanie czasu z rodziną podczas celem jest, by wakacji w wymarzonych miejscach, jej błyszczącymi kobiety noszące moje cekinami. Według kreatywność najczęściej rozbudzają ubrania wyglądały Valerie, cekiny szlachetne, francuskie tkaniny oraz z jawiskowo i czuły w jasnym kolorze kobiety, które chciałaby w nie ubrać. się szczęśliwe” dodają ubiorowi Dzień z życia projektantki elegancji mody: w ciągu dnia, Typowy dzień zaczyna się od a wieczorem dzięki nim osiągamy zestawiania ze sobą tkanin, efekt ultrakobiecej stylizacji! poszukiwania wzorów, które można

MUSISZ

JĄ

MIEĆ! Matawa plażoosób dla R2ozmiar: 180 x

Zrób zakupy za 70 ,00 zł tego Katalogu , a matę plażową kupisz za jedyne 29 ,90! 8|

120 c

m

SARPIO = SUKCES Korzyści z budowania Zespołów Kluczowych

Piotr Białka Starszy Regionalny Kierownik Sprzedaży Na początku rozważań o Zespole Kluczowym warto odpowiedzieć na kilka pytań, aby uzmysłowić sobie, dlaczego Zespół Kluczowy jest aż tak „kluczowy” dla rozwoju biznesu w Oriflame. Czy można osiągnąć tytuł Dyrektora nie posiadając w swojej strukturze Liderów? Z pewnością tak! Mamy wówczas do czynienia z modelem struktury „szerokiej”, która charakteryzuje się tym, iż najczęściej w takim przypadku Dyrektor zrekrutował osobiście większość osób w swojej strukturze, nie ma w niej dużej ilości poziomów procentowych, a zarządzanie strukturą Dyrektor sprawuje zupełnie sam. Taka struktura może

generować na „tu i teraz” całkiem satysfakcjonujący zysk, z drugiej jednak strony nie jest ona strukturą stabilną, jej obroty podlegają zwykle dużym wahaniom, w zależności od ofert katalogowych, szczególnych okresów w roku, takich jak wakacje, ferie, długie weekendy, nie wspominając o zewnętrznych czynnikach ekonomicznych. Ponadto, praca z taką strukturą kosztuje Dyrektora bardzo dużo osobistego wysiłku. Ten model nie daje też pewności stabilizacji finansowej na przyszłość. Czy można osiągnąć kolejny, „kolorowy tytuł” na naszej Drodze do Sukcesu nie posiadając

Zespół Kluczowy

Menedżer

Konsultanci 0-9%

12% => 15% => 18%

Dyrektor lub Menedżer

Zespół Kluczowy Konsultanci 0-9%

w strukturze Liderów? Z pewnością nie! Wynika to oczywiście z zasad Planu Marketingowego, który mówi, iż kolejnym po tytule Dyrektora jest tytuł Złotego Dyrektora, a ten tytuł uzyskuje Dyrektor, który w swojej strukturze wykreował dwóch kolejnych Dyrektorów. Jak więc sprawić, aby w naszej strukturze pojawili się nowi Dyrektorzy? Aby wykreować Dyrektorów trzeba najpierw zadbać o to, aby w strukturze pojawiły się osoby na poziomach menedżerskich 12-18%. A jak to zrobić? No właśnie budując i stale utrzymując swoje Zespoły Kluczowe.

Dyrektor 21%

Czasami Zespół Kluczowy mylony jest z Zespołem Menedżerskim. Warto więc rozdzielić te pojęcia. Zespół Menedżerski to po prostu Menedżerowie na poziomach 12-18%, którzy współpracują blisko ze swoim Dyrektorem. To jest swego rodzaju „zarząd” struktury, który organizuje wspólne przedsięwzięcia, kreuje dobrą atmosferę i współorganizuje Spotkania Poziomu III według modelu SARPIO. Zespół Kluczowy natomiast, to grupa Konsultantów na poziomie 0-9%, którą według wspomnianego modelu SARPIO powinien zakładać każdy Dyrektor i każdy Menedżer. Dyrektor lub Menedżer zaprasza Konsultantów, którzy chcą rozwijać się biznesowo, do swojego Zespołu Kluczowego.

Dlaczego warto zakładać Zespoły Kluczowe? Celem każdego Zespołu Kluczowego jest wykreowanie nowych Menedżerów spośród Konsultantów, którzy stanowią ten Zespół. Gdy z Zespołu Kluczowego wyłoni się choćby jeden nowy Menedżer, wtedy on zakłada swój własny Zespół Kluczowy po to, aby od razu zająć się kreowaniem nowych Menedżerów w swojej własnej strukturze. W taki oto sposób, w strukturze Dyrektora lub Menedżera pojawiają się nowe małe grupy menedżerskie, które w przyszłości będą stanowić „odłączone” grupy dyrektorskie.

Taki model budowania struktury przypomina trochę model drzewa, gdzie kreowanie nowych grup menedżerskich jest jak zapuszczanie korzeni w głąb ziemi. A jak wiadomo, drzewo z rozbudowaną siecią korzeni jest drzewem mocnym i stabilnym. Podobnie jest z naszą strukturą. Gdy kreujemy nowych Menedżerów, struktura rośnie, ale Dyrektor lub Menedżer nie musi zarządzać całością i rozbudowywać jej sam. Dokonuje tego zespół odpowiednio przygotowanych osób, chcących rozwijać swój biznes i czerpać z tego spore korzyści. Co więcej, ci wykreowani, odpowiednio przygotowani Menedżerowie powielają w swoich strukturach model działania, jaki doprowadził ich do menedżerskich sukcesów. Taka struktura jest strukturą stabilną, mniej wrażliwą na różnego rodzaju czynniki zewnętrzne. Daje też szansę na stabilność finansową i poczucie bezpieczeństwa w przyszłości. Nowy Dyrektor, który zakoń-

czył właśnie kwalifikację dyrektorską i ma w swojej strukturze Menedżerów 12-18%, jest już w zasadzie w połowie drogi do osiągnięcia kolejnego tytułu – Złotego Dyrektora. Ponadto, budowanie i prowadzenie Zespołu Kluczowego jest doskonałą szkołą zarządzania przez „duże Z”, gdzie zdobywamy bezcenne doświadczenie we wszystkich obszarach zarządzania, takich jak: planowanie, organizowanie, motywowanie oraz monitorowanie działań i rezultatów. Finalnie, korzyściami z budowania biznesu poprzez zarządzanie Zespołami Kluczowymi i kreowanie nowych Menedżerów są, oprócz wysokich i stabilnych zysków, konferencje zagraniczne oraz samochody Volvo w ramach Programu Samochodowego. O tym, jak pracować z Zespołem Kluczowym, dowiecie się z kolejnego artykułu. |

9

Naturalnie Sukces Gratulujemy Ludziom Sukcesu! KatalogI 6-7/2013

Dyrektor Emil Sikora 1114524

To już trzeci tytuł Dyrektora w naszej rodzinie:-).

wyjdzie jedno spotkanie – umów kolejnych dzie-

Pierwszy udało się zdobyć w ciągu 2 lat, drugi po

sięć. Najlepszym lekarstwem na porażkę jest dal-

1,5 roku, żeby udowodnić, że „się da”, ten trzeci

sze działanie! Zatem, metoda na sukces jest jed-

zupełnie przy okazji, przy równoczesnej inten-

na: pracuj z głęboką świadomością celów, które

sywnej pracy w dwóch innych naszych grupach.

chcesz osiągnąć – KONSEKWENTNIE i REGU-

Jeśli bardzo się czegoś pragnie – wszystko jest

LARNIE, nigdy nie poddając się przeciwnościom

możliwe! A trudności i przeszkody? Te nie omi-

– a wyniki przyjdą na pewno!

jają nikogo, ale tylko od Ciebie zależy, czy im się poddasz, czy nie – ważne jest nastawienie! Nie

23.03.2007 – rejestracja 21.10.2012 – Starszy Menedżer maj 2013 – Dyrektor

Dyrektor Paweł Kaźmierczak 1281366

Sukces to dla mnie posiadanie realnego wpływu

słabościami jest „mieszanką wybuchową”, dzięki

na swoje życie! Bycie swoim szefem, możliwość

której można osiągnąć wszystko i realizować naj-

decydowania, kiedy i z kim pracuję, oraz spełnia-

większe cele. Najważniejszą wartością w Orifla-

nie marzeń, zarówno tych zawodowych, jak i pry-

me jest dla mnie praca z ludźmi. To niesamowite,

watnych. Do pracy motywuje mnie możliwość

że każda osoba, która pojawi się w mojej grupie,

nieograniczonego rozwoju i awansu, jaką daje

ma szansę, tak jak ja, zostać Dyrektorem Klubu

mi współpraca z firmą Oriflame. Fakt, że mam

Oriflame. Serdecznie dziękuję Liderom z mojej

wpływ na wysokość swoich zarobków, pozwala

grupy: Marcie Klubek, Michalinie Marcinkowskiej

mi ze spokojem patrzeć w przyszłość. Moją in-

oraz Asi Kanadys, a w szczególności dziękuję mo-

spiracją są wybitni sportowcy, tacy jak Michael

jemu Sponsorowi i zarazem żonie, Asi Kaźmier-

Jordan i Muhammad Ali, którzy pokazali, że pasja

czak, za ogromne wsparcie i pomoc w osiągnięciu

w połączeniu z determinacją i pracą nad swoimi

tytułu Dyrektora.

29.03.2009 – rejestracja 27.05.2012 – Starszy Menedżer kwiecień 2013 – Dyrektor

Dyrektor Beata Pietrzak 1627233 3.07.2012 – rejestracja 2.12.2012 – Starszy Menedżer maj 2013 – Dyrektor

10 |

Do Klubu Oriflame dołączyłam, by kupować „na

znaczenie. W Oriflame znalazłam sposób na sie-

własne potrzeby”. Jednak szybko zaangażowałam

bie, swoje życie, które jest teraz pełne szczęścia.

się w spotkania, które cieszyły się wielkim po-

Chcę się tym dzielić z Wami. Jesteście dla mnie

wodzeniem i były dla mnie inspiracją. Pogłębiając

inspiracją, motywacją i chyba już całym światem!

wiedzę poprzez szkolenia, stawałam się bardziej

Dziękuję Dyrektorowi Szafirowemu Ewie Janiec

pewna tego, co robię. Poznałam wartości Orifla-

za cierpliwość i czas. Kochanej Kasi Obrusik –

me, którymi są: Bycie razem, Duch, Pasja. Każ-

mojemu Dyrektorowi. Oliwii Bryła za to, że jest

dego dnia poznaję niesamowitych ludzi… takich

wulkanem energii i za niesamowity potencjał,

zwykłych-niezwykłych. Dziękuję tym wszystkim,

oraz Kasi Świt za siłę i uśmiech. 

którzy mi zaufali, dla których moje słowa mają

Dyrektor Marta Jankowiak 1135666 12.07.2007 – rejestracja 26.12.2011 – Starszy Menedżer kwiecień 2013 – Dyrektor

18%

1500015 Agata Hewlik 1525950 Agnieszka Kostrzycka 1545748 Ryszard Sójka

15%

1156165 Kamila Trzaska 1161640 Anna Wziątek 1241882 Agnieszka Czupa 1387708 Józef Krupka 1550407 Dorota Kuchczyńska 1551775 Amelia Owczarek 1603379 Bożena Anna Iwankiewicz 1644155 Wiktoria Anna Jarosz 1688784 Justyna Gęsicka 1711411 Barbara Aleksandra Olpińska 1440814 Katarzyna Michniak 1491520 Elżbieta Klimowicz 1521471 Natalia Górlikowska 1585829 Justyna Morar 1622326 Urszula Ladra 1622962 Ewa Giza 1649949 Paulina Janowicka 1658632 Marzena Stus 1663863 Justyna Raźniewska 1673271 Michał Romańczuk 1689989 Jolanta Misiak 1692700 Ewa Rękorajska

12%

1253721 Mirosław Urwan 1371713 Sylwia Tomaszewska 1441356 Agnieszka Balicka 1509105 Beata Orłowska 1566373 Dominika Zielińska 1585893 Robert Kułakowski 1587874 Agnieszka Smolarska 1588873 Sylwia Bogusz 1589275 Agnieszka Sobina 1589696 Dorota Chwalczyk 1592898 Marta Lewicka 1595623 Lilla Szulawiak 1597843 Sławomir Pawlak 1628569 Magdalena Grudzień 1648504 Marta Zielińska 1659971 Wioleta Żurowska 1663863 Justyna Raźniewska 1673271 Michał Romańczuk 1687477 Ewa Kropisz 1689989 Jolanta Misiak 1692700 Ewa Rękorajska 1707239 Agata Markanicz 1712548 Jan Król 1501893 Katarzyna Niedzielska 1508794 Marlena Hanula 1526229 Justyna Hurnowicz 1572168 Jolanta Krasińska 1576398 Kamila Szalewska 1584191 Joanna Misztal

Starszy Menedżer 937280 Teresa Gacek 1678439 Kinga Kośmider

1601390 Anna Płachta 1604778 Danuta Gryczyńska 1613553 Teresa Węgrzyn 1622403 Marta Mizera 1643157 Sylwia Dąbrowska 1643163 Barbara Flasińska 1644767 Magdalena Chajnowska 1645912 Agnieszka Kosińska 1645931 Karolina Kosobucka 1646543 Izabela Kos 1651278 Halina Tomaszewicz 1653427 Justyna Oczoś 1658097 Kamil Grzankowski 1664952 Agnieszka Beata Nowak 1665378 Małgorzata Wikieł 1665802 Anna Uszak 1667012 Monika Lewandowska 1667994 Bogusława Wręczycka 1670427 Katarzyna Zagórska 1672776 Anna Kępka 1674900 Marta Kołodziejczyk 1675840 Dorota Michalska 1676188 Jagoda Nowak 1678672 Paulina Błaszków 1680213 Danuta Wierczyńska 1687572 Jadwiga Czajkowska 1687582 Emilia Głodała 1691182 Dorota Goryńska

Nowe aplikacje dostępne na stronie internetowej Oriflame! Przewodnik po zapachach Oriflame

Poradnik pielęgnacji cery Oriflame

Ciekawy aromat może wyrazić więcej niż słowa. Zapach uwodzi, przywraca dawno zapomniane wspomnienia i odzwierciedla Twój charakter. Aby poznać swoją „zapachową osobowość”, wypełnij krótki quiz i przekonaj się, jakim typem zapachowym jesteś! Sprawdź, które zapachy z oferty Oriflame idealnie do Ciebie pasują.

Chcesz znaleźć krem idealnie dopasowany do potrzeb Twojej cery? Nie wiesz, która seria pielęgnacyjna jest dla Ciebie najlepsza? Przewodnik wskaże Ci konkretne produkty z naszej oferty. Zachęcamy do przetestowania aplikacji zarówno pod kątem własnych potrzeb, jak również pokazania jej klientkom, które z pewnością docenią jej użyteczność. Poradnik do pielęgnacji cery Oriflame znajdziesz pod adresem: http://pl.oriflame.com/products/skincare-guide

Przewodnik po zapachach Oriflame znajdziesz pod adresem: http://pl.oriflame.com/products/fragrance-guide

|

11

W dniach 17-18 maja w całej Polsce odbyły się Spotkania Wprowadzające Katalog 8. Hasło przewodnie spotkań brzmiało „Przygotuj się do lata”. Uczestnicy dowiedzieli się na nich, w jaki sposób mogą wykorzystać nieograniczone możliwości Oriflame do tego, by przygotować się na nadchodzące lato, zarówno pod względem finansowym, kosmetycznym, jak i zdrowotnym.

Tym razem, spotkania przybrały niezwykłą formę. Korzystając z pięknej pogody, zaprosiliśmy uczestników wszystkich spotkań na świeże powietrze, by w otoczeniu wiosennej zieleni wzięli udział w ciekawych konkursach, ćwiczeniach i sportowych aktywnościach.

12 |

Imprezy zorganizowane zostały w duchu Wellness. Konsultanci i przyjaciele Oriflame mieli okazję zaprezentować własne pomysły na koktajle Wellness, rywalizowali ze sobą w konkursach i ćwiczeniach fizycznych, mieli szansę spróbować Zumby, gimnastyki

08

20 maja – 9 czerwca 2013

PREMIERA

Odkryj

SWOJĄ OAZ Ę

TYLKO TERAZ

możesz zdob yć wszystkie dod atki z kolekcji Oasis Fresh Daw n. Patrz str. 5!

artystycznej i fitnessu. Ku naszej wielkiej radości, wymienione atrakcje zachęciły rekordową liczbę ponad 3000 uczestników do udziału w tych niezapomnianych spotkaniach! Kolejne spotkania już wkrótce. Jak zwykle, nie może Was tam zabraknąć!

620651

Spotkania wprowadzające Katalog 8!