www.twojwieczor.pl

Fot. Impresario

Nr 22/647 19 XI 2009 ISSN 1640-9035

Klub Biznesu na lotnisku Zgoda buduje a niezgoda... hartuje Marsza³ek na stra¿y dziedzictwa

W Numerze Orka na ugorze ........................ 4 O rzeczach ostatecznych. .......... 5 Liga manifestuje....................... 6 Niemoc prze³amana .................. 7 To¿samoœæ poszukiwana ........... 8 Zdjêcia: Hanna Maliszewska

Bêdzie czysto! .......................... 9

Prezes Portu Lotniczego im. Lecha Wa³êsy w Gdañsku W³odzimierz Machczyñski, cz³onek Zarz¹du Gdañskiego Klubu Biznesu Józef Kuczyñski i dyrektor GKB Dorota Sobieniecka-Kañska

Klub Biznesu na lotnisku

Cz³onkowie Gdañskiego Klubu Biznesu

Wœród zgromadzonych cz³onek Rady Gdañskiego Klubu Biznesu, w³aœciciel firmy Lonza-Nata, przewodnicz¹cy Gdañskiego Zwi¹zku Pracodawców Jan Zarêbski

Dzia³ajcie razem! ............... 10-11 Niepodleg³oœæ... ................ 12-13 Marsza³ek na stra¿y ................ 14 „Gdañska” goœci absolwentów . 15 „Nasz Gdañsk” pamiêta........... 16 11 Listopada... ...................... 17 Joasi wojna z krzy¿ami ........... 18

Gdañski Klub Biznesu - prestiÞowa organizacja zrzeszaj¹ca przedsiêbiorców i w³aœcicieli wiod¹cych firm na Pomorzu - powita³ w swym gronie nowego cz³onka, prezesa Portu Lotniczego im. Lecha Wa³êsy, W³odzimierza Machczyñskiego. Z tej okazji cz³onkowie klubu spotkali siê w siedzibie Terminalu Miasto, w centrum Gdañska, naprzeciwko Hotelu Hevelius. Cz³onek Zarz¹du GKB Józef Kuczyñski wrêczy³ prezesowi Machczyñskiemu akt oficjalnie potwierdzaj¹cy jego cz³onkostwo. Potem odby³a siê prezentacja dzia³añ i inwestycji lotniska oraz moÞliwoœci miejskiego terminalu. Czêœć nieoficjalna up³ynê³a w czêœci gastronomicznej, przy sushi. Przypomnijmy, Terminal Miasto (przy ulicy Heweliusza 13-17) funkcjonuje od sierpnia 2008 roku. Jest to pierwszy taki terminal w Polsce, u³atwiaj¹cy pasaÞerom ca³y proces odprawy. MoÞna jej dokonać juÞ na 24 godziny przed planowanym odlotem. W ten sposób odci¹Þa siê terminal pasaÞerski w Rêbiechowie i skraca czas oczekiwania pasaÞerów na lotnisku (formalnoœci zwi¹zane z odlotem zostaj¹ sprowadzone do minimum). Dziêki temu turyœci odwiedzaj¹cy WybrzeÞe mog¹ d³uÞej cieszyć siê wypoczynkiem, korzystać z miejskich atrakcji, podziwiać gdañsk¹ Starówkê. W terminalu moÞna teÞ kupić bilety na przelot dowoln¹ tras¹ i dowoln¹ lini¹ lotnicz¹. Gdañski Klub Biznesu dzia³a od 1994 roku. Jego misj¹ jest aktywizowanie gospodarki, wzajemne wsparcie w dzia³aniach biznesowych oraz rozwój kultury, oœwiaty i ochrony zdrowia. G³ównymi za³oÞeniami statutowymi jest budowanie wspólnego prestiÞu i si³y œrodowiska przedsiêbiorców, d¹Þenie do uzyskania poczucia bezpieczeñstwa zawodowego (zbiorowego i indywidualnego) oraz reprezentowanie interesów przedsiêbiorców na zewn¹trz, tworzenie ich lobby i wiêzi regionalnych. GKB skupia siln¹ i elitarn¹ grupê wp³ywowych osób, zrzesza szefów najwiêkszych i najlepiej funkcjonuj¹cych firm na Pomorzu. Cz³onkami s¹ m.in.: Józef Jasiniecki (Bank Zachodni WBK S.A., prezes zarz¹du klubu), Jan Zarêbski (Lonza-Nata), Józef Poltrok (£¹czpol), Wojciech Czajko (Hydrobudowa), Waldemar Dunajewski (Elektrociep³ownie WybrzeÞe), Zbigniew Maksymiuk (Saur Neptun Gdañsk), Roman Walasiñski (Szpital Swissmed), Miros³aw Bieliñski (Koncern Energa), Pawe³ Olechnowicz (Grupa Lotos). S¹ teÞ cz³onkowie honorowi: senatorowie Edmund Wittbrodt i Janusz Rachoñ oraz pose³ Maciej P³aÞyñski i W³odzimierz Nawotka (by³y dyrektor Opery Ba³tyckiej w Gdañsku). zom

Bi¿uteria pod strzechami ......... 19 Plebiscyt ................................ 21 Twój konkurs ......................... 22 Kochane zdrowie .................... 23 Turystyka w prawie i... ........... 24 Seks sekrety .......................... 25 Sezam ró¿noœci ...................... 26

Dwutygodnik Pomorski od 1990 roku

Na ok³adce: Agnieszka Boryñ z Kwidzyna Fot. Impresario Redaguje zespół: dr MICHAŁ ANTONISZYN - redaktor naczelny EWA ROMANOWSKA - redaktor prowadzący BARTOSZ BARTOSZEWSKI - grafik/operator DTP EWA GRABOWSKA - fotoreporter MICHAŁ WODZIŃSKI - korekta REDAKCJA: tel/fax: tel kom. e-mail:

58 308-95-45 607-033-561 [email protected] www.twojwieczor.pl

ADRES KORESPONDENCYJNY: ul. Długi Targ 39/40, 80-830 Gdańsk skrytka pocztowa 601 WYDAWCA: Gdańskie Wydawnictwo Prasowe Sp. z o.o. Druk: Drukarnia WL - Gdańsk

Myśl pożyczona

Ludzie za łatwo rezygnują z władzy nad własnym życiem. Prezes spó³ki BIEG 2012 Ryszard Trykosko. Przy Gdañskim Klubie Biznesu powsta³ pierwszy w Polsce Spo³eczny Komitet Wspierania EURO 2012, zawi¹za³o siê a¿ osiem zespo³ów

William Wharton

Pracownicy Terminalu Miasto wraz z szefow¹ Agnieszk¹ Kowalczyk

Za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów tekstów i adiustacji. Tekstów nie zamówionych redakcja nie zwraca.

aktualnoœci

aktualnoœci

Pos³owie i senatorowie zainteresowani tematem. Od prawej: Jerzy Budnik, Edmund Wittbrodt, Zbigniew Kozak, Witold Namyœlak, Andrzej Grzyb, Janusz Rachoñ, Jan Kulas, Agnieszka Pomaska oraz Arkadiusz Rybicki

Pomorscy parlamentarzyœci i senatorowie stawili siê licznie na wezwanie wojewody i marsza³ka, nie bacz¹c, Þe termin niewygodny, bo 2 listopada. Sprawi³a to waga tematu – inwestowanie w energetykê – w tym j¹drow¹, oraz obecnoœć podsekretarza stanu w Ministerstwie Gospodarki, pe³nomocnika rz¹du ds. energetyki

j¹drowej Hanny Trojanowskiej, któr¹ uzupe³nia w dzia³aniach, prezes Pomorskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej, szefowa zespo³u ds. energetyki j¹drowej Teresa Kamiñska. Wed³ug danych z 2007 roku (później mog³o siê co najwyÞej pogorszyć), produkcja energii w naszym województwie

wynosi 2948 Gwh a zuÞycie brutto 7986 Gwh. Do zrobienia jest wiêc mnóstwo rzeczy. Rozbudowa i modernizacja systemów przesy³owych (linii którymi p³ynie pr¹d), zwiêkszenie sprawnoœci wytwarzania energii i zmniejszenie strat przy jej przesy³aniu, rozwój odnawialnych źróde³ energii, a przede wszystkim budowa nowych duÞych źróde³ wytwarzania. Wœród tych ostatnich figuruje elektrownia j¹drowa, pewnie w ¯arnowcu. Miejsce, w którym utopiono wielkie pieni¹dze na skutek decyzji premiera Tadeusza Mazowieckiego o wstrzymaniu inwestycji, po latach znów jest na topie. Inny jest juÞ teÞ stosunek opinii spo³ecznej do energetyki j¹drowej. Na wszelki wypadek, aby przekonać jeszcze nie przekonanych, prezes Teresa Kamiñska juÞ niebawem planuje rozpoczêcie dialogu ze spo³eczeñstwem w Gniewinie. ak

Zgoda buduje, a niezgoda… hartuje

Fot. Beata Zarach

Zdjêcia: Anna K³os

Orka na energetycznym ugorze

Rektor AWFiS prof. Tadeusz Huciñski w towarzystwie prezydenta Gdañska Paw³a Adamowicza. Jak widaæ oliwska Alma Mater jest niezwykle istotn¹ placówk¹ oœwiatow¹ dla najwy¿szych w³adz miasta

Stare przys³owie mówi: „Zgoda buduje, niezgoda rujnuje”, a jak wiemy przys³owia s¹ m¹droœci¹ narodu. Inaczej rzecz ma siê na Akademii Wychowania Fizycznego i Sportu w Gdañsku. Jeszcze niedawno niezgoda by³a tam na porz¹dku dnia. Teraz sprawa ma siê

inaczej, a wszystko za spraw¹ skutecznych dzia³añ i podejmowanych inicjatyw przez rektora prof. Tadeusza Huciñskiego. Pomimo nielogicznych i nieuzasadnionych ataków nawet jego wspó³pracowników (niektórzy wyk³adowcy robi¹ co mog¹, aÞeby nie dogadać siê z rektorem), gospodarz oliwskiej Alma Mater wyprowadza uczelniê na prost¹. Sukcesów na swoim koncie ma wiele. Ostatnim jest otrzymanie z Unii Europejskiej 17 milionów z³otych na realizacjê czterech projektów badawczych. AWFiS jest jedyn¹ wyÞsz¹ uczelni¹ w Polsce, której wszystkie projekty badawcze zyska³y akceptacjê ministerialnej komisji Nauki i Szkolnictwa WyÞszego. W ramach programu „Nowoczesne Centrum Karier”, akademia podniesie jakoœć kszta³cenia i kompetencje kadry akademickiej. Drugi z projektów „Internacjonalizacja AWFiS” pozwoli na prowadzenie nauki w jêzyku angielskim i umoÞliwi studentom wymianê zagraniczn¹. Kolejny „Sport Olimpijski” to projekt, który umoÞliwi wybitnym sportowcom godzenie planów treningowych z tokiem studiów, zaœ „Silna i Odporna Kadra Olimpijska”, pozwoli gdañskim olimpijczykom na osi¹gniêcie jak najlepszej gotowoœci startowej podczas Igrzysk Olimpijskich.

W listopadowych klimatach o rzeczach ostatecznych Rozmowa z wiceprezydentem Gdańska Maciejem Lisickim

Od lewej: lider PiS na Wybrze¿u, pose³ Andrzej Jaworski, wicewojewoda Micha³ Owczarczak, oraz senator Kazimierz Kleina

Od prawej: prezes PSSE Teresa Kamiñska, marsza³ek Jan Koz³owski, wiceminister Hanna Trojanowska oraz wojewoda Roman Zaborowski

Gdañski Zwi¹zek Pracodawców podejmowa³ niedawno w swojej siedzibie - Willi Uphagena we Wrzeszczu, delegacjê w³adz i przedsiêbiorców z Kaliningradu. Uczestnicy dwudniowej konferencji, debatowali nad tym, czego mog¹ wspólnie dokonać w obliczu kryzysu gospodarczego. Zebrani, podzieleni zostali na cztery grupy tematyczne: przedstawiciele w³adz administracyjnych, branÞa bursztynnicza, meblarska i IT. Najbardziej szczegó³owo zosta³y przedyskutowane problemy bursztynnictwa. Po podsumowaniu zalet i s³aboœci w tej dziedzinie, zarówno Gdañska, jak Kaliningradu, okaza³o siê, Þe oba œrodowiska mog³yby siê œwietnie uzupe³niać. Si³¹ Gdañska jest atrakcyjne wzornictwo, nowoczesne technologie obróbki, przyjazne ustawodawstwo oraz aktywne wspieranie tej ga³êzi gospodarczej przez w³adze Gdañska i regionu pomorskiego (widoczne w haœle „Gdañsk – œwiatow¹ stolic¹ bursztynu”, organizowaniu Targów Amberif i Ambermart, funkcjonowaniu Muzeum Bursztynu oraz organizowaniu wspó³pracy miast na Bursztynowym Szlaku). S³aboœci¹ jest niedostatek dobrej klasy surowca. Kopalina ta pochodzi g³ównie z importu, w tym z Sambii – naleÞ¹cej do Obwodu Kaliningradzkiego. Dyrektor Departamentu Gospodarki i Inwestycji w Ministerstwie Gospodarki Obwodu Kaliningradzkiego Miko³aj Muraszow, poinfor4

Fot. Anna K³os

Budują mosty między Gdańskiem a Kaliningradem

Uczestnicy spotkania. Poœrodku Jan Klapkowski – dyr. Gdañskiego Zwi¹zku Pracodawców

mowa³, Þe tamtejsze w³adze stworzy³y ostatnio bardzo korzystne warunki dla cudzoziemców, w tym Polaków, którzy chcieliby otworzyć w Obwodzie Kaliningradzkim produkcjê wyrobów z bursztynu, czyli: moÞliwoœć wynajêcia przy niewielkich op³atach czynszowych pomieszczeñ w przedsiêbiorstwie „Jantarnyj”, dostêp do dobrego surowca po umiarkowanych cenach i moÞliwoœć wywozu za granicê bez c³a gotowych wyrobów. Zobaczymy czy ta jaskó³ka rzeczywiœcie zapowiada wiosnê. ak

Listopad oraz czas po Œwiêcie Zmar³ych to okres, czêstego odwiedzania cmentarzy i wspominania, tych którzy odeszli... Pan jednak musi myœleæ o tych kwestiach, tak¿e w kategoriach obowi¹zków s³u¿bowych? Niew¹tpliwie. Mam to w przydziale obowi¹zków. Myœlê wiêc, Þe czeka nas, czyli miejskie w³adze alternatywa: albo zwiêkszymy w Gdañsku w sposób znacz¹cy liczbê po-

chówków urnowych i moÞliwoœci krematoriów, albo musimy zorganizować nowy cmentarz, niezaleÞnie od rozbudowy Cmentarza £ostowickiego. Czy zosta³ zarezerwowany na to teren? Tak. Przy obwodnicy, niedaleko IKEI jest zarezerwowany teren. Cmentarz £ostowicki, pod warunkiem rozbudowy, wystarczy na jakieœ 10 lat. Wobec tego ten nowy musimy za 10 lat mieć przygotowany. Obecnie znajduj¹ siê tam ogródki dzia³kowe. To doœć daleka lokalizacja od centrum miasta, nie mówi¹c juÞ o nadmorskich dzielnicach, ale to jedyna, któr¹ wskaza³o Biuro Rozwoju Gdañska. Maj¹c œwiadomoœć niedogodnoœci dojazdu dla ludzi, odwiedzaj¹cych groby bliskich, pomyœleliœmy teÞ o innych rozwi¹zaniach problemu pochówków. Jakich? O moÞliwoœci korzystania równieÞ z cmentarzy istniej¹cych, ale tzw. zamkniêtych, nawet o pogrzebach na najbardziej zamkniêtym cmenta-

rzu w Gdañsku Oliwie, obok katedry. Bêd¹ to mog³y być tylko pochówki urnowe. JuÞ w przysz³ym roku postawimy na Cmentarzu Oliwskim kolumbaria. Podobnie na Cmentarzu Garnizonowym - powyÞej Placu Zebrañ Ludowych. Na Cmentarzu „Srebrzysko” jest juÞ kolumbarium urz¹dzone przez przedsiêbiorstwo „Zieleñ”. Niemniej, aby ten sposób pochówków szerzej zafunkcjonowa³, potrzebna jest akceptacja spo³eczna. Mam wra¿enie, ¿e akceptacja wzrasta... Tak rzeczywiœcie jest, choć s¹ teÞ opory, szczególnie u osób z pokolenia pamiêtaj¹cego II wojnê œwiatow¹, ludzi obci¹Þonych traum¹ faszyzmu niemieckiego i obozów koncentracyjnych. Czy prócz oporów mentalnoœciowych i uczuciowych mog¹ dzia³aæ te¿ przyziemne przeszkody finansowe? Zdecydowanie nie. Od ubieg³ego roku w Gdañsku obowi¹zuje nowy cennik op³at za us³ugi cmentarne. Pochówki urnowe

s¹ od 1/3 tañsze niÞ tradycyjne. Czy barier¹ mo¿e byæ brak mo¿liwoœci spopielenia zw³ok? Obecnie nie. W Gdañsku dzia³a krematorium, które wystarcza na obecne potrzeby miasta. Poza tym w budÞecie miasta na rok nastêpny bêd¹ zarezerwowane pieni¹dze na kolejne. Gdynia i Sopot teÞ planuj¹ ich budowê. Jeœli przestan¹ dzia³ać opory psychologiczno-mentalnoœciowe, innych problemów w najbliÞszych czasach nie bêdzie, a perspektywa urz¹dzania nowego cmentarza w okolicach obwodnicy moÞe siê przesun¹ć w czasie. Niektórzy s¹ pod wp³ywem romantycznych tradycji rozsypywania prochów w morzu lub trochê makabrycznych amerykañskich pomys³ów stawiania urny na kominku w salonie, czy jest to dopuszczalne w Polsce? Jak dot¹d, s¹ to zabronione formy pogrzebów. Dziêkuje za rozmowê ak

5

aktualnoœci

wieœci z terenu

Nie zadawaj się z boginiami

Liniewo

Zdjêcia: Anna K³os

Niemoc przełamana

Akteon – jeszcze na ziemi, zanim ustawi¹ go na gzymsie

Od prawej: wójt Gminy Liniewo Miros³aw Warczak w towarzystwie radnego sejmiku wojewódzkiego Dariusza Mêczykowskiego

Myœliwskie hejna³y i ³owieckie sygna³y wygrywa³a dêta orkiestra myœliwska

S³usznoœć tej przestrogi przypomnieliœmy sobie w dniu œwiêtego Huberta – patrona myœliwych. Tego dnia w Dworze Artusa pozielenia³o od leœniczych mundurów. Prezentowano bowiem ponad 3 metrow¹ rzeźbê Akteona – najtragiczniejszego z myœliwych.

W Þy³ach Akteona p³ynê³a krew boska. Prócz odwagi i mêstwa odznacza³ siê wyj¹tkow¹ urod¹. Zakocha³a siê w nim Selene – bogini KsiêÞyca, co nie spodoba³o siê najwaÞniejszemu w³adcy Olimpu, Zeusowi, który teÞ mia³ „apetycik” na tê piêknoœć. Ostatecznie wygra³ w tej konkurencji, bo rywalowi przydarzy³a siê historia przedziwna. Akteon podczas ³owów ujrza³ boginiê ³owów Artemidê, kapi¹c¹ siê wraz z nimfami w źródle. Na taki widok kaÞdy ch³op stan¹³by gapi¹c siê jak cielê na malowane wrota. Niestety Artemidê oburzy³o takie œwiêtokradztwo i mœciwie zamieni³a nieszczêœnika w jelenia, po czym poszczu³a na niego jego w³asne psy, które w mig rozdar³y go na strzêpy. Rzeźbê, naleÞ¹c¹ do grupy „Diana w k¹pieli”, wykona³ mistrz nad mistrze – Stanis³aw Wyrobek. Grupa przed wojn¹ umieszczona by³a na belce w pobliÞu sklepienia Dworu Artusa. Na razie Akteon stoi na posadzce Dworu, a gdañszczanie i przyjezdni maj¹ niepowtarzaln¹ okazjê sfotografowania siê przy nim.

Przez wiele lat mieszkañcy Lubieszyna, radni, w³adze województwa pomorskiego i kolejni wójtowie Gminy Liniewo walczyli o remont drogi wojewódzkiej nr 224. Po ponad trzy-

letniej walce obecnego wójta Miros³awa Warczaka i grona osób go wspieraj¹cych (wœród nich wymienić moÞna wicemarsza³ka województwa pomorskiego Mieczys³awa Struka, cz³onkiniê

Liga manifestuje Œwiêtowaniu Dnia Niepodleg³oœci w Gdañsku towarzyszy³o wiele imprez patriotycznych. Nie zabrak³o zwyczajowego juÞ z³oÞenia wieñców pod pomnikiem Józefa Pi³sudskiego we Wrzeszczu czy gdañskiej Parady Niepodleg³oœci na Targu Rybnym. T³umnie zrobi³o siê takÞe na Placu Solidarnoœci przed pomnikiem Trzech KrzyÞy. Coroczna manifestacja Ligi Obronny Suwerennoœci rozpoczê³a siê o godz. 13.00, odczytaniem przez przedstawiciela Rady Politycznej LOS Krzysztofa Sobeckiego oœwiadczenia „w sprawie kryzysu politycznego w Polsce”. G³os zabra³ wiceprzewodnicz¹cy Zarz¹du G³ównego Andrzej Paw³owicz oraz przewodnicz¹cy LOS Wojciech Podjacki. Zwieñczeniem patriotycznego spotkania by³o odœpiewanie hymnu narodowego. 6

Prezes Przedsiêbiorstwa Us³ug Drogowo-Mostowych S.A w Koœcierzynie Stanis³aw Kamiñski

dem na to, Þe Gmina Liniewo pod wodz¹ wójta Miros³awa Warczaka rozwija siê dynamicznie, skutecznie, i zgodnie z wczeœniejszymi deklaracjami, które w³odarz ca³y czas sukcesywnie realizuje.

Karsin

Skarszewy

Wiele skanalizowane!

Od obietnicy do realizacji

ak

Coroczne spotknaie Ligi Obrony Solidarnoœci przyci¹gnê³o na plac Solidarnoœci t³umy manifestantów i trójmiejskie media

zarz¹du województwa pomorskiego Krystynê Pajurê, radnego sejmiku wojewódzkiego Dariusza Mêczykowskiego oraz radnego Gminy Liniewo Stanis³awa Korynta) uda³o siê doprowadzić do realizacji przedsiêwziêcia. Powstanie nowy chodnik i zatoka autobusowa. Wykonawca robót, znany bardzo dobrze z naszych ³amów Przedsiêbiorstwo Us³ug Drogowo-Mostowych S.A. z Koœcierzyny, jak zawsze spisuje siê na medal! Inwestycja pozwoli znacz¹co poprawić stan bezpieczeñstwa uczestników ruchu drogowego, w szczególnoœci dzieci i m³odzieÞy uczêszczaj¹cej do szko³y w Liniewie oraz Koœcierzynie. Podejmowane dzia³ania inwestycyjne s¹ kolejnym dowo-

Symbolicznego przeciêcia wstêgi przy jednej z przepompowni œcieków dokonali pos³owie: Zdzis³aw Czucha, S³awomir Rybicki, Stanis³aw Lamczyk oraz wójt Roman Brunke

Gmina Karsin realizuje inwestycjê za inwestycj¹. Niedawno oddano do uÞytku œwieÞo zmodernizowane drogi Karsin-Wiele i Karsin-Dêbowiec. Tym razem wójt Roman Brunke moÞe pochwalić siê zakoñczeniem realizacji inwestycji „Kanalizacja wsi Wiele”. Zadanie wsparte dotacjami z EkoFunduszu, pozwoli³o na wybudowanie sieci kanalizacyjnej o d³ugoœci 18 km. Skanalizowano oko³o 320 gospodarstw domowych, co w ogólnym rozrachunku daje wzrost skanalizowania gminy aÞ do 65%. Gmina Karsin nie koñczy inwestowania w ekologiê! Nadal bowiem trwaj¹ prace projektowe niezbêdne do otrzymania dokumentacji technicznej kanalizacji dla wsi Górki, Kliczkowy, Przytarnia, Borsk, Wdzydze Tucholskie, B¹k, Osowo, Osówko, a ich zakoñczenie przewidywane jest na wiosnê 2010 roku. Oby wiêcej takich gmin w województwie!

Mieszkañcy gminy Skarszewy, a w szczególnoœci wsi Boles³awowo maj¹ powody do zadowolenia. Z pocz¹tkiem listopada nast¹pi³o podpisanie umowy o dofinansowanie projektu „Budowa sieci kanalizacyjnej w miejscowoœci Boles³awowo, gmina Skarszewy – etap II” Marsza³ek województwa pomorskiego Jan Koz³owski i burmistrz Dariusz Skalski cieszyli siê tym bardziej, Þe inwestycja realizowana w ramach Regionalnego Programu aÞ w 70% sfinansowana zostanie ze œrodków zewnêtrznych. To nie jedyne finanse, które w³aœnie pozyskuj¹ Skarszewy. JuÞ wkrótce nast¹pi budowa œcieÞki rowerowej wraz z niezbêdn¹ infrastruktur¹ na odcinku Skarszewy – Borówno – Boles³awowo. Planowane jest takÞe zagospodarowanie terenów ogólnodostêpnych w Oœrodku Turystyczno-Wypoczynkowym Borówno. Oba projekty przebi³y poprzedni uzyskuj¹c dofinansowane z Unii Europejskiej w wysokoœci aÞ 85%. Czekamy zatem na „pierwsze wbicie ³opaty”.

Burmistrz Skarszew Dariusz Skalski i marsza³ek województwa pomorskiego Jan Koz³owski podpisuj¹ umowê na realizacjê projektu budowy sieci kanalizacyjnej w miejscowoœci Boles³awowo

7

wieœci z terenu

wieœci z terenu

Kościerzyna

Tożsamość pilnie poszukiwana…

Profesorowie Uniwersytetu Gdañskiego - Tadeusz Linkner oraz Kazimierz Nowosielski

Centrum Kultury Kaszubskiej „Strzelnica” to nie tylko miejsce spotkañ sportowców, samorz¹dowców czy polityków, jak np. majówka cz³onków organizacji wojewódzkiej Platformy Obywatelskiej. To takÞe miejsce wydarzeñ kulturalnych i edukacyjnych. Ca³kiem niedawno odby³ siê tu otwarty wyk³ad poœwiêcony toÞsamoœci kulturowej wspó³czesnego cz³owieka. Spotkanie poprowadzili profesorowie Uniwersytetu Gdañskiego - Tadeusz Linkner oraz Kazimierz Nowosielski. Pos³uguj¹c siê tekstami biblijnymi, Józefa Ignacego Kraszewskiego oraz poezj¹ Cypriana Kamila Norwida zaprezentowali zagadnienia zwi¹zane z problematyk¹ toÞsamoœci. Organizatorami wyk³adu by³o Katolickie Stowarzyszenie „Civitas Christiana” oraz Centrum Kultury i Sportu w Koœcierzynie.

Cedry Wielkie

Gmina ratuje zabytki

Somonino

Wœród zgromadzonych: wójt gminy Somonino Mieczys³aw Flisikowski, jubilat Jan Czapiewski, burmistrz Kartuz Miros³awa Lehman oraz Maciej Czapiewski

Będzie czysto! Uroczystoœć 16 listopada zgromadzi³a w Somoninie goœci z dwóch waÞnych powodów. Po pierwsze w³aœciciel firmy Radbur Jan Czapiewski obchodzi³ urodziny (które - niestety wiedz¹ tylko najbliÞsi), po drugie dokonano uroczystego otwarcia myjni, pomys³odawc¹ powsta-

nia której by³ sam nestor rodu Czapiewskich. Spotkanie zgromadzi³o w³adze samorz¹dowe, polityków, rodzinê oraz najbliÞszych przyjació³. Nie zabrak³o takÞe znanej kaszubskiej kapeli. Nurtuje nas tylko jeden fakt, dlaczego nie zjawili siê liderzy grupy – s³ynny akordeonista Jerzy Lis oraz wokalista i gitarzysta zarazem Karol Grucha³a?

Niezwykle aktywny i skuteczny zastêpca burmistrza Kartuz Tomasz Brzoskowski

Na uroczystoœci nie zabrak³o najstarszego syna Jana Czapiewskiego, w³aœciciela firmy Margo Mariusza Czapiewskiego (trzeci od prawej), dyrektora gminnego Oœrodka Kultury w Somoninie Mariana Kowalewskiego

Nie zabrak³o przedstawiciela bran¿y budowlanej w osobie Jacka Wroñskiego w³aœciciela firmy „Wroñski” Sp.j.

M³odzie¿ t³umnie przyby³a na spotkanie

Wejherowskie Centrum Kultury Zaprasza Festiwal Sztuki Aktorskiej - „4 pory filmu” DATA

EMISJA FILMU/ WYDARZENIE

POZOSTA£E INFORMACJE

„Pierœcieñ i róÞa” reÞ. Jerzy Gruza

Film muzyczny dla dzieci i m³odzieÞy. Kolorowy i pe³en humoru przystêpnego dla m³odego widza.

„Ogniem i mieczem” reÞ. Jerzy Hoffman

Adaptacja powieœci Henryka Sienkiewicza, pierwszej czêœci Trylogii. Ekranizacja najbarwniejszego i najtragiczniejszego okresu w dziejach Rzeczypospolitej jest wspania³¹ lekcj¹ historii dla kaÞdego.

12.30

„Pierœcieñ i róÞa” reÞ. Jerzy Gruza

(j.w.)

15.30

„Weiser Dawidek” Adaptacja bestsellerowej powieœci Paw³a Huelle. reÞ. Wojciech Dramat psychologiczny o tajemnicy, towarzysz¹Marczewski cej Þyciu, której nie jesteœmy w stanie poj¹ć. Akcja filmu rozgrywa siê na dwóch, symultanicznie Spotkanie ze prowadzonych planach czasowych - w dalekiej Zbigniewem przesz³oœci lat szeœćdziesi¹tych i wspó³czeœnie. Zamachowskim – sala WCK

28.11.2009 9.00

11.00

18.00

20.00

29.11.09 12.30

15.30

18.00

8

„Trzy kolory – bia- Film odwo³uje siê do hase³ Wielkiej Rewolucji ³y” reÞ. Krzysztof Francuskiej. „Bia³y” dotyczy równoœci i jako Kieœlowski jedyna czêœć cyklu podejmuje temat polski. Film zdoby³ Srebrnego Niedźwiedzia na festiwalu w Berlinie. „Wielka majówScenariusz muzyczno–przygodowego filmu ka” reÞ. Krzysztof oparty na faktach, opowiada o losach nastoletRogulski niego Ryœka Ko³onta, który po raz kolejny ucieka z zak³adu poprawczego do rodzinnego domu. Niestety, ojciec kaÞe mu wracać. Jakie s¹ dalsze losy ch³opca? Zapraszamy do obejrzenia. „Skazany na bluesa” reÞ. Jan Kidawa – B³oñski

Historia Þycia niezapomnianego wokalisty zespo³u „DÞem” – Ryszarda Riedla, zmar³ego w 1994 roku po przedawkowaniu narkotyków. Wszystkie filmowe sceny mia³y miejsce w rzeczywistoœci, jednak nie tak samo chronologicznie.

„Pu³kownik Kwiatkowski” reÞ. Kazimierz Kutz

Komedia, której tytu³owym bohaterem jest lekarz wojskowy (Marek Kondrat), czyli Pu³kownik Kwiatkowski. Postać, której urokowi ciêÞko siê oprzeć.

Starogard Gdański

„Stary las” na start

Wœród goœci zgromadzonych na konferencji dostrzegliœmy konserwatora zabytków Mariana Wapiñskiego i starostê gdañskiego Cezarego Bieniasza-Krzywca

Pod koniec października ¯u³awski Oœrodek Kultury i Sportu w Cedrach Wielkich zgromadzi³ zainteresowanych „Specyfik¹ ochrony zabytków na ¯u³awach” – to w³aœnie by³o wiod¹cym tematem konferencji. O waÞnoœci tego wydarzenia œwiadczy obecnoœć goœci - pomorskiego wojewódzkiego konserwatora zabytków Mariana Wapiñskiego i starosty gdañskiego Cezarego Bieniasza -Krzywca. Gospodarz spotkania, wójt gminy Janusz Goliñski podj¹³ siê nie lada wyzwania. Realizuje bowiem pionierski nie tylko w skali województwa, ale w skali kraju projekt „Zabytkom na ratunek”. ¯u³awy, na których znajduje siê gmina s¹ regionem niezwykle atrakcyjnym pod wzglêdem turystycznym. Opiek¹ powinno siê otaczać nie tylko koœcio³y i domy podcieniowe, ale teÞ ma³e wiejskie cmentarze czy kapliczki. Dlatego tak istotna jest wspó³praca w³aœcicieli obiektów z pogotowiem konserwatorskim powo³anym w ramach programu.

Wœród licznie przyby³ych goœci nie zabrak³o marsza³ka Senatu RP Bogdana Borusewicza

W towarzystwie wicemarsza³ka Mieczys³awa Struka prezydent Starogardu Gdañskiego Edmund Stachowicz

Najwiêksza inwestycja w historii ziemi starogardzkiej w³aœnie siê rozpoczê³a! Jej war-

toœć szacuje siê na 115,5 mln z³ brutto. Po 6 latach starañ, wreszcie podpisano upragnione przez w³odarzy i mieszkañców umowy. JuÞ nied³ugo rusza budowa Zak³adu Utylizacji Odpadów Komunalnych „Stary Las”. Projekt przewiduje szereg przedsiêwziêć chroni¹cych œrodowisko naturalne i przywracaj¹ce jego stan pierwotny. Przyczyni siê takÞe do zamkniêcia i rekultywacji 12 sk³adowisk odpadów po³oÞonych na obszarze dzia³ania „Starego Lasu”. 9

œmietanka towarzyska

Pami¹tkowe zdjêcie laureatów konkursu „Najlepsza Inwestycja Powiatu Gdañskiego 2009” z metropolit¹ gdañskim ks. abp. S³awojem Leszkiem G³ódziem

Zdjêcia: Hanna Maliszewska

œmietanka towarzyska

Uroczystoœæ uœwietni³ chór mêski Bel Canto z wójtem B³a¿ejem Konkolem – chluba gminy Tr¹bki Wielkie

Przedsiębiorcy i samorządowcy działajcie razem! W Straszynie w ubieg³ym tygodniu odby³a siê gala fina³owa konkursu „Najlepsza Inwestycja Powiatu Gdañskiego 2009”. Organizatorem imprezy jest Instytut na Rzecz Promocji, Przedsiêbiorczoœci, Demokracji, Kultury i Edukacji, obchodz¹cy w tym roku dziesiêciolecie istnienia. Instytut zajmuje siê dzia³alnoœci¹ szkoleniow¹, spo³eczn¹, charytatywn¹, integracyjn¹ i co najwaÞniejsze – promuje przedsiêbiorczoœć. Organizacja realizowa³a i bra³a udzia³ w wykonawstwie wielu projektów nie tylko na terenie powiatu gdañskiego, ale teÞ ca³ego województwa. Nagroda, któr¹ ustanowi³a, ma być wyrazem idei dobrej wspó³pracy przedsiêbiorców z samorz¹dowcami. Dlatego konkursowa statuetka przybra³a kszta³t dwóch zazêbiaj¹cych siê trybów. Chodzi³o o przes³anie, by biznesmeni i urzêdnicy nie przeszkadzali sobie, a kooperowali dla dobra inwestycyjnego rozwoju regionu. Nawet obecny na gali metropolita gdañski ks. abp S³awoj Leszek G³ódź zgodzi³ siê z wyraÞonym przez Franciszka M¹drego zdaniem, Þe nadmierna biurokracja czêstokroć spowalnia ruchy przedsiêbiorców, a to bardzo przykre i niebezpieczne gospodarczo zjawisko. Kapitu³a konkursu, w sk³ad której wszed³ m.in. wojewoda pomorski Roman Zaborowski i starosta powiatu gdañskiego Cezary Bieniasz-Krzywiec, przyzna³a pierwsz¹ nagrodê w³aœcicielowi firmy Komers International Franciszkowi M¹dremu - za inwestycjê Osiedle Modre w Straszynie. Drug¹ nagrodê otrzyma³ Andrzej Pastuszek, prezes spó³ki Activa - za inwestycjê Zak¹tek Juszkowo. Trzeci¹ statuetkê odebra³ Tomasz Mach, w³aœciciel PPHU Mach w Pruszczu Gdañskim - za inwestycjê Osiedle Bursztynowe. Kapitu³a wyróÞni³a teÞ dwie pruszczañskie firmy za wk³ad w rozwój spo³ecznoœci lokalnej: Poldom Kazimierza Kalendy i Gedbud Edwarda Ferenca. Specjaln¹ nagrodê „Wzór Dobrej Przedsiêbiorczoœci” za inwestycjê na terenach wiejskich otrzyma³a Barbara Sergot-Golêdzinowska, prezes Zarz¹du Base Promotion Service w Koszwa³ach. zoo

10

Wrzeszczañscy biznesmeni i kawalerowie. Od lewej: w³aœciciel basenów rekreacyjnych Delfin Lech Bednarek, Stefan hrabia Matkowski-Miklaszewicz herbu Sas oraz b. wiceprzewodnicz¹cy Rady Miasta Gdañska Aleksander ¯ubrys

B. wicewójt Pruszcza Gdañskiego, a w nadchodz¹cych wyborach wójt Andrzej Suszek z ¿on¹

Od lewej: w³aœciciel Zak³adów Miêsnych Nowak Sp. z.o.o Zbigniew Nowak oraz (trzeci z kolei) zastêpca burmistrza Pruszcza Gdañskiego ds. spo³ecznych Ryszard Œwirski

Od lewej: starosta Pruszcza Gdañskiego Cezary Bieniasz-Krzywiec, prezes Pomorskiej Izby Przemys³owo-Handlowej w Pruszczu Gdañskim, organizator imprezy Andrzej Czernomord (trzeci od lewej) oraz znana prezenterka Anna Waœkiewicz

Metropolita gdañski, ks. abp S³awoj Leszek G³ódŸ w towarzystwie w³aœciciela Komers-International, zdobywcy pierwszej nagrody w konkursie, Franciszka M¹drego oraz cz³onka Zarz¹du Powiatu Gdañskiego Andrzeja Pastuszka

B. pose³ oraz minister edukacji Franciszek Potulski

11

œmietanka towarzyska

Zdjêcia: Ewa Per³owska

œmietanka towarzyska

Niepodległość według gdańszczan

Wojewoda pomorski Roman Zaborowski wrêcza³ medale

12

Na pierwszym planie w³aœciciel firmy Lonza-Nata, przewodnicz¹cy Gdañskiego Zwi¹zku Pracodawców oraz prezes Stowarzyszenia Absolwentów PG Jan Zarêbski oraz komendant wojewódzki Policji w Gdañsku nadinspektor Krzysztof Starañczak

Radny Miasta Gdañska Piotr Dzik jak zwykle wspiera imprezy okolicznoœciowe

Nie mog³o zabrakn¹æ przedstawicieli PiS. Na pierwszym planie lider partii na Wybrze¿u, pose³ Andrzej Jaworski

Uroczysta msza œwiêta w Bazylice Mariackiej. Od lewej: przewodnicz¹cy Komisji Spraw Spo³ecznych i Ochrony Zdrowia Rady Miasta Gdañska Jacek Teodorczyk, cz³onek w³adz pomorskiego PiS Piotr Zwara, lider PiS na Wybrze¿u pose³ Andrzej Jaworski

Wœród przyby³ych pos³anka SLD Izabela Jaruga-Nowacka, zastêpca prezydenta miasta Gdañska Paw³a Adamowicza – Pawe³ Lisicki oraz przewodnicz¹cy Rady Miasta Gdañska Bogdan Oleszek

T³umy zgromadzone pod pomnikiem Józefa Pi³sudskiego. Od lewej: prezes Ko³a PiS Morena-Wrzeszcz Marian Szajna, wicemarsza³ek, cz³onkini Zarz¹du Województwa Pomorskiego oraz wiceprzewodnicz¹ca Rady Naczelnej Krajowej Rady Emerytów i Rencistów Krystyna Pajura oraz przewodnicz¹cy Rady Miasta Gdañska Bogdan Oleszek

Parada Niepodleg³oœci

Narodowe Œwiêto Niepodleg³oœci 11 listopada, przywrócone przez Sejm 15 lutego 1989 roku, obchodzone by³o hucznie w ca³ym kraju. Serca gdañszczan okaza³y siê jednak najgorêtsze. Pocz¹tek, doskonale zorganizowanym obchodom pod okiem wojewody pomorskiego Romana Zaborowskiego, da³o z³oÞenie wieñców pod pomnikiem Józefa Pi³sudskiego we Wrzeszczu. Nie zabrak³o takÞe gdañskiej Parady Niepodleg³oœci zorganizowanej juÞ po raz kolejny przez Lecha Parella, w której maszerowa³o ponad tysi¹c uczestników. By³y coroczne uroczystoœci pod pomnikiem Jana III Sobieskiego na Targu Drzewnym oraz msza œw. w Bazylice Mariackiej. Nie oby³o siê takÞe bez dzia³alnoœci najaktywniejszego radnego Miasta Gdañska Piotra Dzika, dziêki któremu wszyscy przed Bazylik¹ Mariack¹, mogli delektować siê gor¹c¹ grochówk¹.

Gdañszczanie ju¿ od najm³odszych lat krzewi¹ patriotycznego ducha w swoich pociechach

Radni Miasta Gdañska w œwi¹tecznych togach - Wojciech B³aszkowski oraz w³aœciciel trójmiejskiej sieci pizzerii „Leone” Lech KaŸmierczyk

Wœród delegacji sk³adaj¹cych kwiaty pod pomnikiem Pi³sudskiego dyrektor Totalizatora Sportowego w Gdañsku Zbigniew Czepu³kowski

Wœród delegacji przyby³ych na uroczystoœci nie zabrak³o przedstawicieli konsulatów i ambasad

Uroczysty przemarsz nad Mot³aw¹. W tym roku w Paradzie Niepodleg³oœci dostrzegliœmy m.in. œredniowiecznych rycerzy, husariê, u³anów z 1939 roku oraz ¿o³nierzy piechoty Ksiêstwa Warszawskiego

G³owni organizatorzy okolicznoœciowych uroczystoœci – wojewoda Roman Zaborowski oraz wicewojewoda Micha³ Owczarczak

13

œmietanka towarzyska

œmietanka towarzyska

Marszałek na straży dziedzictwa

Jubileuszowe obchody 15-lecia Stowarzyszenia Absolwentów Uniwersytetu Gdañskiego oraz 40-lecia Uniwersytetu Gdañskiego dobiegaj¹ koñca. 6 grudnia œrodowisko elity kulturalnej Pomorza, podczas przyjêcia w klubie absolwenckim - „Restauracji Gdañskiej”, œwiêtować bêdzie nie tylko te jubileusze. Zwieñczeniem obchodów bêdzie takÞe poœwiêcenie sztandaru i wyróÞnienie absolwentów. Gospodarzami spotkania, jak co roku bêdzie pierwsza dama wybrzeÞowej gastronomii – Maria Lewandowska wraz z mêÞem, przewodnicz¹cym Stowarzyszenia, kanclerzem, dr. Henrykiem J. Lewandowskim. A jest co œwiêtować! Liczba absolwentów UG w 2009 roku przekroczy³a

Rabaty na fali?

Od lewej: burmistrz Pucka Marek Rintz, proboszczowie powiatu puckiego: proboszcz parafii Œw. Aposto³a Piotra i Paw³a w Pucku ks. Pra³at Jerzy Kunca, proboszcz i kustosz Sanktuarium Maryjnego Królowej Polskiego Morza w Swarzewie i ks. Stanis³aw Majkowski oraz proboszcz parafii p.w. NNMP w Jastarni ks. Kanonik Bogus³aw Kotewicz

Starostowie: starosta powiatu puckiego Wojciech Dettlaff

W towarzystwie wójta gminy Puck Tadeusza Puszkarczyka i ks. pra³ata Jerzego Kuncy, przewodniczy rady powiatu Roman Czerwiñski

14

Od prawej: wiceburmistrz Jastarni Lucyna Boike - Chmieliñska, autor projektu, który przygotowa³ spo³ecznie, b. burmistrz W³adys³wowa Tomasz Lesner

„Gdańska” gości absolwentów

Kapitu³a Kanclerska. W jej sk³adzie m.in.: Krzysztof Hildebrandt, kanclerz kapitu³y dr Henryk J. Lewandowski, Jan Tadeusz Wilk, El¿bieta Skibiñska

132 tysiêcy osób. Wœród nich spotykamy wybitnych pracowników nauki i osoby odgrywaj¹ce pierwszoplanow¹ rolê w Þyciu kulturalnym, spo³ecznym i politycznym ca³ego kraju. Dyplomem gdañskiej uczelni legitymuj¹ siê znani z pierwszych stron gazet - Kazimierz Nowosielski, reÞy-

ser Krzysztof Babicki, ekonomistka z wykszta³cenia, najpiêkniejszy ambasador UG Aneta Krêglicka (zdobywczyni w 1989 roku tytu³ Miss Œwiata), Lech Kaczyñski, Jolanta Kwaœniewska czy premier Donald Tusk. red.

Mimo kryzysu inwestuje!

Zdjêcia: Paulina Kolka

Akt podpisania „Utworzenia Szlaku Koœcio³ów Pó³nocnych Kaszub”. Od lewej: wójt gminy Puck Tadeusz Puszkarczuk, wicemarsza³ek województwa pomorskiego Mieczys³aw Struk oraz proboszcz parafii w Swarzewie Stanis³aw Majkowski

Wicemarsza³ek Mieczys³aw Struk s³ynie z podejmowania wielu trudnych przedsiêwziêć i inicjatyw. Niedawno pisaliœmy o tym, jak na kartuskim rynku promowa³ projekt Pomorskiej Kolei Metropolitalnej. Tym razem sta³ siê mecenasem przedsiêwziêcia „Utworzenia Szlaku Koœcio³ów Pó³nocnych Kaszub”. Projekt bêd¹cy jednym z najwiêkszych przedsiêwziêć dziedzictwa kulturowego na Ziemi Puckiej, obejmie nastêpuj¹ce koœcio³y: Sanktuarium Maryjne Królowej Polskiego Morza w Swarzewie, koœció³ parafialny Œw. Aposto³ów Piotra i Paw³a w Pucku, parafiê pw. Wniebowziêcia NMP we W³adys³awowie, parafiê p.w. NNMP w Jastarni oraz koœció³ pw. œw. œw. Jakuba i Miko³aja w Mechowie. Inicjatorem przedsiêwziêcia jest proboszcz parafii w Swarzewie ks. Stanis³aw Majkowski. Zadanie podzielone na dwa etapy, obejmuje prace konserwatorskie i adaptacyjne Sanktuarium w Swarzewie oraz realizacje programu promocji i informacji turystycznej Ziemi Puckiej.

Jednym z „najsmaczniejszych”, miejsc na gdañskiej starówce, jest znana zarówno wszystkim miejscowym, jak i turystom „Pierogarnia u Dzika”. Jeden z najaktywniejszych radnych Miasta Gdañska, w³aœciciel - Piotr Dzik, co rusz zaskakuje nas nowymi pomys³ami i inicjatywami. Jest niezast¹pionym wspó³gospodarzem obchodów Dnia Niepodleg³oœci (karmi wszystkich gor¹c¹ grochówk¹), pomys³odawc¹ i organizatorem „Gdañskiego Dnia Pierogów” oraz grudniowego spotkania wigilijnego dla ubogich i bezdomnych. Tym razem umili³ nam listopadowe biesiadowanie w swojej Pierogarni, bowiem wszystkie potrawy objête s¹ aÞ 20 procentowym rabatem. Zawsze œwieÞe, zdrowe i tanie. Polecamy!

W jednym z najpopularniejszych gdyñskich centrów handlowych „Klif”, dostrzegliœmy niedawno, odnowione, wyróÞniaj¹ce siê i urz¹dzone z przepychem stoisko. Mowa jest oczywiœcie o sklepie piekarniczo-cukierniczym Marka Szyd³owskiego, który po trzymiesiêcznej przerwie znów powróci³ do centrum. Kusi nie tylko wy-

gl¹dem i zapachem, ale przede wszystkim smakiem. Jego pieczywo i wyroby cukiernicze s¹ chyba najlepszym i najbardziej znanym produktem tego typu na Pomorzu (najwiêksz¹ popularnoœci¹ cieszy siê wyœmienity chleb razowy). Wniosek jest jeden: Szyd³owski równa siê jakoœć. Zapraszamy ponownie!

Stoisko Marka Szyd³owskiego, jak zawsze cieszy siê du¿ym zainteresowaniem, Fotograf bardzo d³ugo musia³ czekaæ na moment, a którym kolejka klientów siê zmniejszy

15

œmietanka towarzyska

Zdjêcia: Ewa Per³owska

œmietanka towarzyska

Na scenie osoby, bez pomocy których nie uda³oby siê zrealizowaæ przedsiêwziêcia. Wœród nich: prezydent Sopotu Jacek Karnowski, przewodnicz¹cy Rady Mniejszoœci Narodowych i Etnicznych na Pomorzu i TSK¯ Oddzia³u Gdañsk Jakub Szadaj, wojewoda Roman Zaborowski, wicemarsza³ek, cz³onkini Zarz¹du Województwa Pomorskiego oraz wiceprzewodnicz¹ca Rady Naczelnej Krajowej Rady Emerytów i Rencistów Krystyna Pajura, wiceprezydent Gdañska Maciej Lisicki, przewodnicz¹cy komitetu organizacyjnego uroczystoœci ods³oniêcia Tablicy Józefa Pi³sudskiego i Kazimierza Sosnkowskiego, doc. dr in¿. Andrzej Januszajtis, metropolita gdañski ks. abp S³awoj Leszek G³ódŸ, przewodnicz¹cy Rady Miasta Gdañska Bogdan Oleszek

„Nasz Gdańsk” pamięta… Obchody dnia Niepodleg³oœci w Gdañsku to nie tylko uroczyste z³oÞenie wieñców pod pomnikiem Józefa Pi³sudskiego czy Parada Niepodleg³oœci. Obchodz¹ce w³aœnie 15-lecie swojej dzia³alnoœci, stowarzyszenie „Nasz Gdañsk” by³o inicjatorem stworzenia tablicy, upamiêtniaj¹cej pobyt Józefa Pi³sudskiego i Kazimierza Sosnkowskiego w gdañskim areszcie. Ods³oniêta przy ulicy Trzeciego Maja tablica ma krzewić wœród mieszkañców Gdañ-

ska i odwiedzaj¹cych go turystów wiedzê o faktach, maj¹cych znaczenie dla historii Polski i Europy. Przedsiêwziêcie zosta³e objête patronatem i nieocenionym wsparciem marsza³ka województwa pomorskiego Jana Koz³owskiego, wojewody pomorskiego Romana Zaborowskiego, prezydenta Gdañska Paw³a Adamowicza i przewodnicz¹cego Rady Miasta Bogdana Oleszka. Autorem projektu tablicy jest prof. S³awoj Ostrowski z Gdañskiej Akademii Sztuk Piêknych.

Spo³eczny doradca w kancelarii Prezydenta RP Piotr Karczewski odczyta³ list od Lecha Kaczyñskiego, skierowany do w³adz samorz¹dowych i mieszkañców powiatu

Ods³oniêcie pami¹tkowej tablicy z okazji 75 rocznicy nadania Marsza³kowi Józefowi Pi³sudskiemu honorowego obywatelstwa Miasta Koœcierzyna. Na zdj. od lewej: prezes koœcierskiego oddzia³u NSZZ „Solidarnoœæ” Józef Rymsza, burmistrz Marcin Modrzejewski, przewodnicz¹cy KM NSZZ „Solidarnoœæ” Pracowników Oœwiaty i Wychowania Ziemi Koœcierskiej Kazimierz Stoltmann, b. starosta koœcierski, obecnie radny Wies³aw Bary³a, przewodnicz¹cy Rady Powiatu Koœcierskiego Zbigniew Kucki oraz przewodnicz¹cy Rady Miasta Koœcierzyna Andrzej Gierszewski

11 Listopada... po siedemdziesięciu pięciu latach

Wœród przyby³ych dostrzegliœmy burmistrza Pucka Marka Rintza z ¿on¹

Wœród zebranych goœci nie zabrak³o radnego Miasta Gdañska Arkadiusza ¯ukowskiego

„Nasza Niepodległa”

Zdjêcia: Ewa Per³owska

Wœród zgromadzonych wiceprezydent gdañska Maciej Lisicki, wojewoda pomorski Roman Zaborowski, abp. S³awoj Leszek G³ódŸ oraz przewodnicz¹cy Rady Mniejszoœci Narodowych i Etnicznych na Pomorzu i TSK¯ Oddzia³u Gdañsk Jakub Szadaj

Samorz¹d powiatu koœcierskiego ponownie stan¹³ na wysokoœci zadania. Jak co roku powiatowe obchody Narodowego Œwiêta Niepodleg³oœci w Koœcierzynie zorganizowa³ w sposób szczególny. By³ przemarsz ulicami miasta pod Grób Nieznanego ¯o³nierza, z³oÞenie wieñców, ods³oniêcie tablicy pami¹tkowej, koncert w Szkole Muzycznej z okazji obchodów Roku Chopinowskiego oraz II Rajd Niepodleg³oœci. Mieszkañcy powiatu, udzia³ w uroczystoœciach rozpoczêli od mszy œwiêtej w intencji ojczyzny w koœciele p.w. Zmartwychwstania Pañskiego. Podczas uroczystoœci g³os zabra³ Piotr Karczewski, spo³eczny doradca w Kancelarii Prezydenta RP, odczytuj¹c list od prezydenta Lecha Kaczyñskiego, skierowany do w³adz samorz¹dowych oraz mieszkañców powiatu koœcierskiego. Po przemówieniach przedstawiciele w³adz samorz¹dowych Miasta i Powiatu oraz NSZZ „Solidarnoœć” ods³onili tablicê pami¹tkow¹ z okazji 75 rocznicy nadania marsza³kowi Józefowi Pi³sudskiemu statusu honorowego obywatela Miasta Koœcierzyna.

Chór Towarzystwa Œpiewaczego im. Karola Szymanowskiego przy Kolegiacie Najœwiêtszego Serca Jezusowego w Gdañsku-Wrzeszczu pod dyrekcja Józefy Siudaczyñskiej-Babicz

Uroczystoœæ uœwietni³ chór

16

T³umy zgromadzone na uroczystoœciach patriotycznych z okazji ods³oniêcia tablicy pamiêci Józefa Pi³sudskiego i Kazimierza Sosnkowskiego

W koœciele parafialnym pw. œw. Jadwigi Królowej na Oruni Górnej, melomani muzyki patriotycznej, pieœni wojennych i u³añskich mieli okazjê wys³uchać uroczystego koncertu w ramach „Oruñskich Koncertów Kameralnych”. Wykonawcy – Chór Towarzystwa Œpiewaczego im. Karola Szymanowskiego przy Kolegiacie Najœwiêtszego Serca Jezusowego w Gdañsku-Wrzeszczu, oprócz pieœni patriotycznych, wykona³ takÞe utwory Stanis³awa Moniuszki oraz Fryderyka Chopina. Organizatorem koncertu by³a Spó³dzielnia Mieszkaniowa „Po³udnie”. red.

17

misz-masz

misz-masz

Amerykański sen

Joasi wojna z krzyżami

Joanna Senyszyn podczas imienin Lecha Wa³êsy w restauracji „Gdañska”

Parlament nie tylko pracuje. Poszczególni pos³owie dbaj¹ teÞ, aby dostarczyć nieco rozrywki swoim obserwatorom i wyborcom. Podobnie dzieje siê i europarlamencie. Niektórzy deputowani dbaj¹ o „chleb”, inni zajmuj¹ siê dostarczaniem gawiedzi „igrzysk”. Po raz kolejny przypomnia³a o sobie Joasia Senyszyn. Tym razem wypowiedzia³a

Od lewej: szefowa SLD w Gdyni Marzena D¹browska, przewodnicz¹cy SLD Grzegorz Napieralski oraz Izabela Jaruga-Nowacka

Pechowa trzynastka? W pi¹tek trzynastego wiêkszoœć z nas z góry zak³ada, Þe to w³aœnie dziœ spotka nas pech. Na szczêœcie nie zawsze. Data ta, w szczególnoœci „niepechowa” okaza³a siê dla gdynian, gdyÞ swoj¹ wizyt¹ zaszczyci³ ich przewodnicz¹cy Sojuszu Lewicy Demokratycznej w Polsce Grzegorz Napieralski. Spotka³ siê z przedstawicielami róÞnych sektorów gospodarki morskiej, aktywem 18

wojnê krzyÞom wisz¹cym na œcianach. Szczególnie bol¹ je krzyÞe w szko³ach. Z jednej strony zaapelowa³a do rz¹du o rozporz¹dzenie nakazuj¹ce zdjêcie krzyÞy we wszystkich klasach (z wyj¹tkiem tych przeznaczonych na katechezê), z drugiej lobbuje w Parlamencie Europejskim rezolucjê, która wzywa³aby rz¹dy do wymuszania takich dzia³añ,

Od prawej: kierownik Muzeum Bursztynu Joanna Gr¹¿awska, dyrektor Muzeum Historycznego Miasta Gdañska Adam Koperkiewicz oraz goœcie z ³ódzkiej uczelni Najpiêkniejsza Polka 2009 Anna Jamróz na zgrupowaniu do konkursu Miss Œwiata

w ramach „rozdzia³u Koœcio³a od pañstwa”. Tê aktywnoœć moÞna wyjaœnić na dwa sposoby, albo deputowana lubi robić wokó³ siebie sporo ha³asu, albo jest g³êboko wierz¹ca i boli j¹ Þe w klasie, w której wisi krzyÞ naucza siê np. teorii Darwina. PrzecieÞ gdyby nie wierzy³a, krzyÞ niewiele by dla niej znaczy³. By³by dla niej tylko dwoma sklejonymi drewienkami wisz¹cymi sobie na œcianie…

Zgromadzeni na spotkaniu przedstawiciele sektorów gospodarki morskiej, aktyw gdyñskiej lewicy oraz przedstawicielami partii politycznych i organizacji spo³ecznych

gdyñskiej lewicy oraz przedstawicielami partii politycznych i organizacji spo³ecznych dzia³aj¹cych na tym terenie. Napieralski zadeklarowa³ przeprowadzenie przez Klub Parlamentarny Lewica szeregu dzia³añ zmierzaj¹cych do poprawy trudnej sytuacji tej dziedziny gospodarki. By³ takÞe obecny przy podpisaniu deklaracji przedwyborczej wspomnianych organizacji w zwi¹zku ze zbliÞaj¹cymi siê wyborami samorz¹dowymi.

Zdjêcia: Anna K³os

Tak pieknych kobiet u boku pozazdroœci³by ka¿dy mê¿czyzna. Od lewej: dyrektor konkursu American Dream w Wielkiej Brytanii, Marek Nowotny oraz miss Wielkiej Brytanii

Ca³kiem niedawno znany wszystkim „koneser” kobiecych wdziêków Marek Nowotny w towarzystwie m.in. Gerharda Parzutki von Lipinskiego – gospodarza konkursu, decydowa³ o wyborze Miss Supranational 2009. Impreza mia³a miejsce we wrzeœniu w amfiteatrze p³ockim. Pan Marek lubi nas jednak zaskakiwać. Tym razem wybra³ siê na nieco bardziej prestiÞowy konkurs – American Dream, którego fina³ juÞ niebawem – w grudniu w Cristal Palace na Bahama. W „miêdzyczasie” odwiedzi³ takÞe Londyn, a tam wspólnie z obecn¹ miss polski Ann¹ Jamróz uczestniczy³ w balu charytatywnym. Przypomnijmy, Þe nasza miss wraz z kandydatkami z innych krajów, walcz¹cych o miano „najpiêkniejszej na œwiecie” rozpoczê³a juÞ zgrupowanie w Johannesburgu. Fina³ 12 grudnia. Trzymamy kciuki za Aniê i Þyczymy jej sukcesu Anety Krêglickiej.

Jak biżuteria trafiła pod strzechy

Uczestnicy wernisa¿u. Od prawej: prezes PTTK Stanis³aw Sikora, po raz pierwszy na otwarciu wystawy, jako gdañski radny

„Z³ote Kreacje” - tak brzmi tytu³ najnowszej wystawy, któr¹ w Muzeum Bursztynu w Gdañsku moÞna ogl¹dać do 21 stycznia 2010 roku. Jest to goœcinna prezentacja Akademii Sztuk Piêknych w £odzi. Przygotowana z okazji 50-lecia za³oÞenia przez Lenê Kowalewicz Pracowni Projektowania BiÞuterii na tej uczelni, która w tamtych czasach nazywa³a siê Pañstwow¹ WyÞsz¹ Szko-

Hala Olivia gościła czarodziei glinki, Þyworódki i rokitnika oraz magnetyczn¹ biÞuteriê, pomocn¹ w odzyskiwaniu zdrowia. Na „weteranów” targów czeka³o stoisko ze specjalistyczn¹ aparatur¹ do zdjêć aury cz³owieka, magiczne sufity, które moÞna by³o nabyć i wykorzystać w domu czy gabinecie, remedia do feng shui i magiczne œwiece. Mogliœmy skorzystać z irydologicznego badania stanu zdrowia, nabyć

³¹ Sztuk Plastycznych. Wizje W³adys³awa Strzemiñskiego – twórcy ³ódzkiej awangardy, guru tamtejszego œrodowiska artystycznego, zosta³y przez Lenê Kowalewicz i jej zespó³ prze³oÞone na jêzyk biÞuterii. Rewolucyjnoœć pomys³u polega³a na tym, aby z biÞuterii, uwaÞanej dot¹d jedynie za domenê rzemieœlników, zrobić ga³¹ź prawdziwej sztuki. Poza tym, wytwór tej sztuki mia³ być dopasowany do osobowoœci i stroju uÞytkownika. Mia³a być to sztuka, wychodz¹ca poza salony i przenikaj¹ca do mas. Nie z³oto i drogie kamienie, ale mosi¹dz, miedź, odpady surowcowe, pó³fabrykaty, plastik sta³y siê tworzywem nowoczesnej biÞuterii. Dziewczyny z tamtych lat chêtnie podchwyci³y ten styl, wzbogacaj¹c go indywidualnymi pomys³ami. A jak jest teraz? Z³ote kreacje nie odÞegnuj¹ siê juÞ od z³ota, srebra i bursztynu. ak

minera³y, wisiory i pierœcionki z krzemienia pasiastego. Dowiedzieliœmy siê, jak stosować Feng-Shui - star¹ chiñsk¹ sztukê kreowania przestrzeni. Specjaliœci medycyny alternatywnej zapoznawali zainteresowanych z dzia³aniem akupunktury, akupresury oraz z astrologi¹, a osoby, które intryguje przysz³oœć, mog³y skorzystać z porad doradców Þyciowych i wróÞek.

Honorowym goœciem targów by³ znawca radiestezji, twórca przyrz¹dów radiestezyjnych, znanych na ca³ym œwiecie pierœcieni, znaków atlantów, wahade³, piramid, odpromienników oraz remedii do feng-shui Grzegorz Ciszak

JuÞ po raz kolejny w Hali Olivia odby³o siê Ba³tyckie Spotkanie i Targi ,,Od Wahade³ka do Gwiazd”. Organizatorka targów, Monika Dymecka, jak zawsze zaprosi³a wielu interesuj¹cych ludzi. Nie zabrak³o œwiatowej s³awy za³oÞyciela

Klangakademie Stimmgabeln w Worms w Niemczech. (Akademii Dźwiêku Kamertonu). kosmologa, autora wielu publikacji i ksi¹Þek naukowych prof. dr Leszka Weresa. Zaprezentowano francuskie kosmetyki Lunan Estetic z zielonej

Krêgarz „naprawiaj¹cy” krêgos³up

Znachor Klemens Kosakowski. Leczy wiele schorzeñ m.in. gruŸlicê, anoreksjê, œwiñsk¹ grypê, zanik miêœni, skoliozê, bakterie, wirusy, pneumokoki oraz ¿ó³taczkê

19

plebiscyt

Zakłady Mięsne Nowak - samo zdrowie w sklepach firmowych Czy zakupy mog¹ być prawdziw¹ przyjemnoœci¹, a nie bezdusznym wrzucaniem anonimowych produktów do koszyków jak ma to miejsce np. w hipermarketach? Oczywiœcie! Jeœli tylko wybierzemy sklep, w którym poczujemy siê prawdziwym klientem i znajdziemy produkty odpowiadaj¹ce naszym potrzebom i gustom. Zawsze œwieÞe i w dobrej cenie. Czy s¹ jeszcze takie sklepy? Oczywiœcie! To sklepy firmowe prowadzone przez Zak³ady Miêsne Nowak z Gdañska. Firmy Nowaka nie trzeba przedstawiać. NajprêÞniejszy zak³ad na Pomorzu od wielu lat dostarcza na nasz rynek wêdliny i miêsa najwyÞszej jakoœci. Pozbawione szkodliwych „ulepszaczy”, sztucznych dodatków i barwników. Dziêki osobistemu zaangaÞowaniu prezesa Zak³adów, Zbigniewa Nowaka na rynek trafi³y teÞ prozdrowotne wêdliny z serii „LeenLife” z dodatkiem kwasów Omega 3 i Omega 6, maj¹ce dobroczynny wp³yw na nasz organizm. Wêdliny Nowaka smakuj¹ jeszcze lepiej, dziêki dobrze przygotowanej sieci sprzedaÞy. NiezaleÞnie czy to w Gdañsku, Gdyni, Pruszczu czy Przywidzu, do sklepów Nowaka zawsze jest blisko. A w sklepach? Pe³en asortyment miês i wêdlin, Þyczliwa i kompetentna obs³uga, znaj¹ca swoich klientów i ich oczekiwania. Mi³a atmosfera i indywidualne podejœcie do kaÞdego klienta! ZM Nowak wci¹Þ rozszerzaj¹ swoj¹ ofertê. To nie tylko miêsa i wêdliny, ale takÞe produkty do szybkiego przygotowania obiadu czy poczêstunku, to po prostu „imprezowe przek¹ski”. Wystarczy zapytać o kotleciki domowe czy teÞ pieczone udka z kurczaka by przygotować pe³nowartoœciowy posi³ek. Tanio, szybko i wygodnie. W sklepach Nowaka codziennie trwa kulinarne œwiêto!

Sklepy firmowe ZM Nowak: Gdañsk: • Al. Grunwaldzka 141 • ul. Czerwony Dwór 17 A • ul. Ga³czyñskiego 18/10 • ul. Majora S³abego 2 • ul. Mickiewicza 9 • ul. Bitwy Oliwskiej 21 • ul. Jagielloñska 38 • ul. Klonowa 1/3 • ul. Toruñska 25 • ul. ¯wirki i Wigury 6/9 • ul. Obroñców WybrzeÞa 2A • ul. Partyzantów 18 • ul. Pilotów 3 • ul. Stary Rynek Oliwski 3 • ul. Kombatantów 4/10 • ul. Cieszyñskiego 38, paw. 19 • pl. Dominikañski 1 • Hala Kupców Dominikañskich box nr 01 • ul. Ksiêdza Góreckiego 8 20

• ul. Wyzwolenia 51 • ul. Lenartowicza 27 • ul. Biskupia 6 Gdynia: • ul. Plac Górnoœl¹ski, pawilon 29 • ul. Chyloñska 122 • ul. Narcyzowa 1/16 Sopot: • ul. Polna 8-12 Pruszcz Gdañski: • ul. Krótka 5 • ul. Wojska Polskiego 16 • ul. Chopina 16 • ul. Polskich Kolejarzy 7 Kolbudy: • ul. Wybickiego 32 E Przywidz: • ul. Gdañska 5 Stegna: • ul. Gdañska 46

Homo Popularis

Jest w czym wybierać!

Ksi¹dz pra³at Henryk Jankowski w towarzystwie re¿ysera Jerzego Gruzy

Znany polarnik i podró¿nik Marek Kamiñski

Od ostatniego wydania „Twojego Wieczoru” minê³y dwa tygodnie. Przez ten czas do redakcji nap³ywa³y kupony i maile. Jest ich tyle, Þe trudno dziœ jeszcze wskazać zdecydowanych faworytów. A wiêc tylko parê przyk³adów: Znaczn¹ popularnoœci¹ ciesz¹ siê politycy. Sporo g³osów uzyska³ Janusz Kaczmarek, by³y minister sprawiedliwoœci w rz¹dzie PiS-Samoobrona-LPR, walczy on o lepsze z by³¹ minister-koordynatorem reform spo³ecznych w rz¹dzie Jerzego Buzka – obecnie prezes Pomorskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej – Teres¹ Kamiñsk¹. Z obecnych cz³onków rz¹du znaczn¹ popularnoœci¹ cieszy siê wiceminister rolnictwa Kazimierz Plotzke. Jak zawsze przychodz¹ kupony z nazwiskami pos³ów, senatorów i deputowanych: S³awomira Nowaka (wiceprzewodnicz¹cego Klubu Parlamentarnego PO), Iwony Guzowskiej, Stanis³awa Lamczyka, Andrzeja Jaworskiego, Doroty Arciszewskiej-Mielewczyk, Jaros³awa Wa³êsy, Tadeusza Cymañskiego, Jacka Kurskiego… Wiele g³osów oddawanych jest na „w³adców lokalnych” czy to z pionu rz¹dowego, czy teÞ samorz¹dowego. Jest tu by³y

wojewoda Piotr Karczewski (obecnie prezes spó³ki SITA), wicemarsza³ek pomorski Krystyna Pajura, prezydent Starogardu Gdañskiego Edmund Stachowicz, wicestarosta kartuski Jerzy ¯urawicz, wiceprezydent Sopotu (a w najbliÞszej przysz³oœci chyba i prezydent) Pawe³ Or³owski… Mocno reprezentowana jest kultura i sztuka. Mamy tu zarówno artystów (aktorzy: Anna Przybylska, Ewa Kasprzyk, Miros³aw Baka; muzycy np. Katarzyna Kowacz, koncertmistrzyni Capelli Gedanensis; Marian Zacharewicz, kompozytor i dziennikarz), jak i dzia³aczy kulturalnych (Daniel Czapiewski, za³oÞyciel Centrum Edukacji i Promocji Regionu w Szymbarku, Danuta Poczman, prezes Stowarzyszenia Stara Oliwa, Urszula Wielochowska, dyrektor Krzywego Domku w Sopocie…) Mamy i sportowców: florecistkê Sylwiê Grucha³ê, wioœlarza Adama Korola, gimnastyka Leszka Blanika (obaj panowie s¹ olimpijczykami)… Bardzo wiele g³osów zebrali biznesmeni i dzia³acze gospodarczy – Tomasz Kloskowski wiceprezes Portu Lotniczego im. Lecha Wa³esy, Roman Walasiñski, prezes Centrum Zdrowia Swissmed, Andrzej Karnabal, szef Chiñsko-Polskiego Towarzystwa Okrêtowego „Chipolbrok” S.A., Adam Kielak, prezes Pomorskiej Spó³ki Gazownictwa. JuÞ z tego prowizorycznego zestawienia widać, Þe kandydatów do tytu³u jest znacznie wiêcej niÞ statuetek. Zachêcamy zatem do g³osowania – poczt¹ i drog¹ elektroniczn¹. To od Pañstwa zaleÞy, kto znajdzie siê w dziesi¹tce laureatów!

Kupon plebiscytowy Homo Popularis 2009 1. .............................................................. 2. ............................................................. 3. .............................................................. 4. .............................................................. 5. .............................................................. 6. .............................................................. 7. .............................................................. 8. .............................................................. 9. .............................................................. 10. ............................................................ Imię, nazwisko osoby głosującej ........................................................................ ........................................................................ ........................................................................ Kupony należy wyciąć i przesłać na adres: Redakcja, ul. Długi Targ 39/40, 80-830 Gdańsk, skrytka pocztowa 601.

21

twój konkurs

kochane zdrowie

Wygrywaj nagrody!

Magnez – niezbędny dla zdrowia Pilates

Domowy system bezpieczeństwa

Chcesz zostawić swoje mieszkanie, dom, firmê, dzia³kê letniskow¹ pod ochron¹? Obecnie na rynku mamy szeroki wybór bezprzewodowych systemów bezpieczeñstwa. Który z nich jest najlepszy? Jedynym na rynku, inteligentnym systemem alarmowym, który przy montaÞu poszczególnych elementów nie wymaga okablowania jest bezprzewodowy system bezpieczeñstwa IXXIO. Jego instalacja jest bardzo prosta – w wiêkszoœci przypadków sprowadza siê do rozstawienia poszczególnych urz¹dzeñ: czujników ruchu, dymu, otwarcia drzwi lub okien, kamer, termometrów, a nastêpnie ich konfiguracji. Elementy te ³¹cz¹ siê z centralk¹ w sposób bezprzewodowy, uÞytkownik zaœ kontroluje zabezpieczony obiekt wykorzystuj¹c do tego telefon komórkowy lub internet. Dziêki bezprzewodowemu dzia³aniu, jego montaÞ nie ³¹czy siê z niedogodnoœciami zwi¹zanymi z remontem, w czasie którego przewody by³yby wkuwane w œciany. Brak przewodów uniemoÞliwia takÞe ich przeciêcie przez ewentualnego w³amywacza. Centralka zasilana jest z sieci, a w przypadku braku pr¹du lub uszkodzenia kabla zasilaj¹cego, posiada w³asny akumulator, który pozwoli systemowi na bezproblemow¹ pracê przez kilka godzin. Domowy system bezpieczeñstwa IXXIO oferowany jest w trzech zestawach, które róÞni¹ siê od siebie funkcjonalnoœci¹ (bezpieczny, inteligentny, uniwersalny). Np. system bezpieczny zapewnia podstawowe funkcje alarmowe zabezpieczanej nieruchomoœci. Oprócz jednostki centralnej, w sk³ad zestawu wchodz¹: dwa czujniki ruchu, jeden czujnik dymu, jeden czujnik otwarcia drzwi lub okna, jedna syrena alarmowa oraz jeden pilot do w³¹czania i wy³¹czania systemu IXXIO. Wiêcej szczegó³owych informacji znajduje siê na stronie internetowej www.ixxio.pl J. Uklejewski Zwyciêzcami poprzedniego konkursu jest Andrzej Janikowski z Gdyni oraz Barbara Suchocka z Redy. Gratulujemy!

Zapraszamy do konkursu! Do rozlosowania mamy nagrody - niespodzianki. Wystarczy prawidłowo odpowiedzieć na pytanie konkursowe, by wziąć udział w losowaniu nagród. Odpowiedz na pytanie: Czy domowy system bezpieczeństwa może zapewnić ochronę domku na działce letniskowej? .............................................................................................. Odpowiedź na kartce pocztowej prześlij w ciągu 10 dni na adres korespondencyjny podany w stopce redakcyjnej na stronie 3. 22

„Eko” dla wójta Swoistym poczuciem humoru wykazali siê decydenci nazywaj¹c ³êczyckie wysypisko œmieci „Eko Dolin¹”. Jednak to, co jednych bawi, dla innych moÞe być Þyciow¹ tragedi¹. Wiele ludzi wykupi³o dzia³ki budowlane w £êczycach, w centrum Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego, nie wiedz¹c jakie „eko atrakcje” przygotowali im w³odarze gminy. A atrakcji jest sporo. Okazuje siê, Þe wysypisko ma być jeszcze powiêkszone. Oczywiœcie nowa czêœć bêdzie œmierdzia³a równie „eko” jak dotychczasowa. W³adze gminy Wejherowo s¹ g³uche na protesty mieszkañców £êczyc i forsuj¹ œmieciow¹ inwestycjê. Bezradnych mieszkañców wziê³a w obronê M³odzieÞ Wszechpolska. W sobotê Wszechpolacy zorganizowali happening pod domem wójta gminy Jerzego Kepki. Wyrzucili mu kilka wiader œmieci pod furtkê i wbili w nie tabliczkê z napisem „EKO DOLINA BIS”. Wczeœniej odczytali oœwiadczenie i oblali kuk³ê wójta wod¹. Mia³ to być swoisty odwet za to, Þe wójt „olewa” mieszkañców. Planowane s¹ nastêpne akcje protestacyjne. - Kolejne akcje bêd¹ mocniejsze. Dzisiejszy happening jest tylko ostrze¿eniem, ¿e trzeba z nami rozmawiaæ. - zapowiada prezes Okrêgu Pomorskiego M³odzieÞy Wszechpolskich Pawe³ Oleksik.

Nazywany najwaÞniejszym pierwiastkiem w naszym organizmie odpowiada za prawid³owe jego funkcjonowanie. Bierze udzia³ w pracy miêœni (dok³adniej w ich rozkurczaniu, podczas gdy wapñ odpowiedzialny jest za ich napinanie). Magnez zmniejsza ciœnienie krwi i jej krzepliwoœć. Wp³ywa na poprawne funkcjonowanie mózgu - zdolnoœci poznawcze i pamiêć. Reguluje pracê serca, wp³ywaj¹c na regularnoœć rytmu jego pracy. Aktywuje ponad 300 enzymów w organizmie cz³owieka. Ma dzia³anie regulacyjne w stosunku do wapnia, potasu i sodu. Sam wapñ wymaga witaminy D3, by móg³ być przyswajany, a ta z kolei jest syntezowana dziêki magnezowi. Bez magnezu nie ma mocnych koœci.

Bierze on takÞe udzia³ w budowie tkanek i b³on komórkowych i procesach energotwórczych. Zapewnia prawid³ow¹ pracê uk³adu immunologicznego i trawiennego. Magnez jest takÞe regulatorem uk³adu nerwowego. Ma dzia³anie uspokajaj¹ce, spe³niaj¹c waÞn¹ funkcjê w profilaktyce i terapii wielu chorób, np. depresji. Gdy jest go za ma³o funkcjonowanie komórek nerwowych jest upoœledzone, stajemy siê nadpobudliwi, agresywni, nerwowi, mamy problemy z koncentracj¹ i źle znosimy stres. Spadaj¹ zdolnoœci uczenia siê i zapamiêtywania. Niski poziom magnezu prowadzi takÞe do bezsennoœci, zmêczenia, a nawet chronicznego wyczerpania. Jeœli magnezu nie przybywa, pojawić siê mog¹ bóle g³owy i miêœni, kamienie nerkowe czy nadciœnienie. Niedobór magnezu jest przyczyn¹ nieregularnej pracy serca, a nawet arytmii. Jego wch³anianie z pokarmu jest niezwykle niskie - tylko ok. 40% magnezu dostarczanego z jedzeniem jest przyjmowane przez nasz organizm. Nawet osoby stosuj¹ce suplementy diety, mog¹ mieć jego niedobory. Doros³y organizm potrzebuje minimum 400-420 mg dziennie. Warto siêgać zatem po roœliny zielone, str¹czkowe (sojê), kukurydzê, awokado, banany, ziarna zbóÞ, kaszê gryczan¹, jêczmienn¹, kakao, czekoladê, orzechy oraz migda³y.

Jest systemem ćwiczeñ fizycznych opracowany na pocz¹tku XX wieku przez Niemca Josepha Humbertusa Pilatesa, którego celem mia³o być rozci¹gniêcie i uelastycznienie wszystkich miêœni cia³a. System pilates to po³¹czenie jogi, baletu i ćwiczeñ izometrycznych. Wed³ug za³oÞeñ Pilatesa, metoda ta przyczynia siê do wzmocnienia miêœni bez ich nadmiernego rozbudowania, odci¹Þenia krêgos³upa, poprawy postawy, uelastycznienia cia³a, obniÞenia poziomu stresu oraz ogólnej poprawy zdrowia osób ćwicz¹cych. Uczy prawid³owego, pe³nego oddechu, poprawia koordynacjê ruchow¹ i równowagê.

Królowa kapusta Kapusta jest nie tylko królow¹ warzyw, to takÞe uniwersalny lek. Warzywo to potrafi obniÞyć lub podwyÞszyć temperaturê cia³a, przyspieszyć gojenie siê ran oraz chorobowych zmian na skórze. Posiada ogromne iloœci sk³adników mineralnych m.in. fosfor, mangan, miedź, potas, wapñ, Þelazo, sód oraz witaminy A, C, E i witaminy z grupy B. Zalet¹ kapusty jest duÞa zawartoœć siarki - pierwiastka, korzystnie wp³ywaj¹cego na wygl¹d w³osów, cery i paznokci oraz goitryny, odpowiadaj¹cej za prawid³owe funkcjonowanie tarczycy, a takÞe substancji zapobiegaj¹cych rozwojowi nowotworów. Kapustê moÞemy stosować zarówno zewnêtrznie, jak i wewnêtrznie. Wyciœniêty z niej sok jest doskona³ym œrodkiem przy owrzodzeniu Þo³¹dka i dwunastnicy, niedokwaœnoœci i nadkwaœnoœci. MoÞe być równieÞ stosowany w chorobach dróg oddechowych i strun g³osowych, zapaleniu pêcherzyka Þó³ciowego, chorobach w¹troby i œledziony oraz ogólnym zmêczeniu. Kuracjê rozpoczynamy od jednej szklanki surowego soku wypijanego na pó³ godziny przed posi³kami. Dawkê soku trzeba zwiêkszać co tydzieñ o szklankê, dochodz¹c w ci¹gu miesi¹ca do 4-5 szkla-

nek dziennie. Nastêpnie zmniejsza siê tê iloœć i koñczy kuracjê szklank¹ soku dziennie. Ok³ady z kapusty moÞemy stosować w przypadku wszelkich zmian skórnych: ran, ropni, wrzodów, pryszczy, pokrzywki, liszajów, odmroÞeñ. Przynosz¹ teÞ ulgê w bólach g³owy i nerwobólach, bólach reumatycznych, miêœni i stawów, goœćcu i rwie kulszowej. 23

turystyka w prawie i obyczajach

Obyczaj żywienia w historii Smutek mnie ogarnia. Jak ciekawy tytu³ ksi¹Þki kucharskiej o kuchni œwiata, czy kuchni róÞnych narodów, to wiele obrazków lub zdjêć potraw z podanymi sk³adnikami i ani s³owa o historii tych potraw. Dlaczego tak, a nie inaczej siê nazywaj¹, no i choć trochê o materia³ach źród³owych. A kolorowe receptury nie maj¹ pokrycia w technologii produkcji – co jest jeszcze smutniejsze. Sztuka kulinarna jest wielk¹ sztuk¹ w myœl sentencji Authelme Brillant-Savarina i jego „Fizjologii Smaku”. MoÞna przypomnieć Bibliê i Ecclesiasticus, czy ucztê Baltazara w³adcy Babilonii (w VI wieku p.n.e.), dalej w mitologii greckiej uczty na Olimpie, w siedzibie Zeusa, króla ca³ego œwiata, w tym najczêœciej przywo³ywan¹ ucztê Amfitriona. Arystoteles gasi³ temperament pañ sokiem z ogórków, Hipokrates pozna³ siê w³asnoœciach czosnku i cebuli. Neron popija³ rosó³ z porów. Czy uczty Lukullusa i Trymalchiona piêknie opisane przez pisarza rzymskiego Petroniusza. Jest czym siê zachwycać kochani rodacy. Istniej¹ dwa pogl¹dy dotycz¹ce rozwoju europejskiej sztuki kulinarnej. Jedni utrzymuj¹, Þe kszta³towa³a siê ona pod wp³ywem krajów Dalekiego i Bliskiego Wschodu, inni s¹ zdania, Þe to raczej staroÞytnoœć przekaza³a wiele tradycji. Trzeba jednak pamiêtać, Þe zarówno Rzymianie, jak i Grecy, a szczególnie ci ostatni, byli Þeglarzami i przywozili do kraju ze swych podróÞy wiele nowinek sztuki kulinarnej. Obecnie zapanowa³ pogl¹d, Þe od d³uÞszego czasu to Ameryka inspiruje Europê do wprowadzania nowoœci w kuchni. Obdarzy³a Europê indykiem (Meksyk), ziemniakami, kakao, by wymienić trzy popularne surowce, ale wspó³czeœnie obdarzy³a nas jednak takÞe „upiorem”, jakim s¹ fast foody razem z Mc’Donald’sem. Ale tak naprawdê to nasze socjalistyczne bary mleczne, choć zapyzia³e i czêsto brudne, bi³y na g³owê wspó³czesne fast foody, bo oferowa³y zdrow¹ polsk¹ Þywnoœć dla ludzi z chudym portfelem, lubi¹cym domow¹ kuchniê. Wschód natomiast, obdarzy³ Europê cukrem. Ojczyzn¹ trzciny cukrowej jest po³udniowo-wschodnia Azja. St¹d przeniesiono j¹ do po³udniowej Persji, a nastêpnie do Arabów, Egiptu, Syrii, aÞ do Wysp Kanaryjskich. Zgadzam siê z opini¹, Þe dawniej Wschód inspirowa³ naszych kuchmistrzów i podsuwa³ im pomys³y na potrawy, o jakich s³yszeli od Þeglarzy, kupców, ludzi ciekawych przygód i œwiata. Smakoszy oraz znawców kuchni najbardziej jednak interesuj¹ informacje, dotycz¹ce sposobów odÞywiania i wzmianek o szczególnych przysmakach, jakich nam dostarczaj¹ prawdziwi badacze kulinarni. W ci¹gu wieków powsta³a potrzeba uroczystego celebrowania jedzenia, np. ceremonia picia herbaty w Japonii lub tradycyjny indyk w Œwiêto Dziêkczynienia w Ameryce Pó³nocnej. Wielkim misterium jest w Hiszpanii przygotowanie s³ynnej paelli, koniecznie przez pana domu. Jest to potrawa z ma³Þy pieczonych na oliwie, z dodatkiem krewetek, langusty, kawa³ków kurczaka, boczku, str¹ków zielonej fasolki i pikantnych przypraw. Na Syberii od dziœ niektóre potrawy przyrz¹dza tylko mêÞczyzna. W œredniowieczu w klasztorach mêskich nie wolno by³o zjadać samic zwierz¹t – ani krowa, ani kura nie znalaz³y siê tam pod Þadnym pozorem na stole. Na Samoa kura jest œwiêta, nie wolno jej zabijać, a w Indiach jak powszechnie wiadomo – nietykalna jest krowa. Po staropolsku podawano czarn¹ gêœ z miodem i korzeniami oraz ma³o dojrza³ymi jab³kami. Doskona³e s¹ gêsie szyjki, nadziewane w¹tróbk¹, tart¹ bu³k¹, jab³kiem, rodzynkami i przyprawione szczypt¹ soli, cukru i pieprzu zio³owego. Na Kaszubach wspania³a drobno posiekana gêœ stanowi³a wraz z duÞ¹ iloœci¹ przypraw – s³ynn¹ okrasê kaszubsk¹, a w wielu domach gotowana na suszonych owocach czarnina (z krwi gêsi), podawana z kluskami ziemniaczanymi by³a œwi¹teczn¹ potraw¹ w imieninowe i urodzinowe listopadowe œwiêta. Z gêsich w¹tróbek moÞna sporz¹dzić wyœmienity, najlepszy pasztet dodaj¹c zielone orzechy, aby nabra³ smakowitoœci. Smalec z gêsi jest bardzo dobry w leczeniu przeziêbieñ jesiennych i innych dolegliwoœci. Gêœ nadziewana farszem z duÞ¹ iloœci¹ posiekanej zielonej natki pietruszki wygl¹da, jak rzêsa ze stawu. ¯yczê mi³ego biesiadowania w jesienne listopadowe wieczory. dr Henryk J. Lewandowski

24

seks sekrety

Sławne kurtyzany – Fryne i Imperia Fryne Þy³a w IV w p.n.e. By³a jedn¹ z najpiêkniejszych, lecz równieÞ najbardziej chciwych heter antyku. Grecki poeta i komediopisarz Aniksalas porównywa³ j¹ do sztormu, których poch³ania statek wraz z Þaglami. Nawi¹zywa³ zarówno do chciwoœci hetery, jak i do jej klientów, którymi byli przewaÞnie bogaci armatorzy. Tylko bogaci mogli p³acić Fryne tak wysokie ceny za us³ugi. Za jedn¹ noc Þ¹da³a ona np. jednej miny. By³o to ksi¹Þêce wynagrodzenie, poniewaÞ w pañstwowych domach publicznych za jedn¹ noc prostytutka otrzymywa³a jedn¹ szeœćsetn¹ czêœć tej sumy. Fryne by³a tak pewna swoich wdziêków, Þe czasami nawet godzi³a siê pobierać honorarium później. Gdy pewnego razu klient uwaÞa³, Þe zap³acenie jednej miny za noc, jest zbyt wysok¹ cen¹, powiedzia³a mu: „najpierw spróbuj, jak s³odko jest siê ze mn¹ kochać, potem z pewnoœci¹ zap³acisz”. Pewnego razu zdarzy³o siê jednak, Þe zawiod³a sztuka uwodzenia. Za³oÞy³a siê ona z kilkoma m³odymi Ateñczykami, Þe uwiedzie starego, o surowych obyczajach filozofa Ksenokratesa. Mia³a tego dowieœć w czasie wystawnej uczty. Poleci³a wiêc, aby obficie polewano wino i gdy wszyscy rozkoszowali siê nim, Fryne stara³a siê zwrócić na siebie uwagê Ksenokratesa, przybieraj¹c wyzywaj¹ce pozy i wyg³aszaj¹c g³oœne mowy. Ten jednak pozostawa³ zimny i nie zwróci³ na ni¹ uwagi. W koñcu œwiadkowie tego zdarzenia zaczêli siê nudzić i wyœmiewać z Fryne. M³odzi Ateñczycy Þ¹dali uregulowania przegranego zak³adu. Fryne, która nie chcia³a zap³acić powiedzia³a: „Zak³ad dotyczy³ mêÞczyzn z krwi i koœci, a nie pozbawionego uczuć pos¹gu”. Rodzinnym miastem Fryne by³o Tespie. Miasto to uczci³o swoj¹ najbardziej s³awn¹ mieszkankê, wystawiaj¹c jej poz³acany pomnik na rynku. By³a to figurka bogini Afrodyty, do której Fryne pozowa³a, jako modelka s³awnemu rzeźbiarzowi Praksytelesowi. On równieÞ naleÞa³ do kochanków Fryne. Podarowa³ jej nawet swoje ukochane dzie³o Satyr i Eros. Gdy chodzi³o o jej s³awê, Fryne bywa³a czasem wielkoduszna. Tak wiêc zaoferowa³a siê, Þe odbuduje mury Teb, jednakÞe pod jednym warunkiem, Þe nad bram¹ zostanie umieszczony napis: „Zniszczone przez Aleksandra, odbudowane przez Fryne,

heterê”. Tebañczycy jednak odrzucili te ofertê. Na skutek swej chciwoœci pewnego razu popad³a w powaÞne k³opoty. Trybun ludowy, Eutiasz by³ jej winien okreœlon¹ sumê za spêdzon¹ razem noc. Gniewaj¹c siê o to, nastêpnym razem odmówi³a spêdzenia z nim nocy. Eutiasz odebra³ to jako obrazê swej mêskoœci. OskarÞy³ Fryne o obrazê bogów z uzasadnieniem, Þe tylko kap³anka Afrodyty moÞe Þ¹dać tak wysokiej ceny. Obraza zwykle karana by³a œmierci¹. Jednak uda³o siê unikn¹ć kary. Obroñca Fryne – Hypereides, zerwa³ jej ubiór z cia³a, aby obnaÞyć jej piêknoœć i wzruszyć tym sêdziów. Rzekomo to w³aœnie sta³o siê przyczyn¹ uwolnienia Fryne. W rzeczywistoœci by³o tak, Þe oferowa³ im to, za co inni musieli p³acić tak wysok¹ cenê… Historia piêknej i kosztownej Fryne róÞni siê nieco od losów Imperii – mistrzyni erotyki. By³a ona s³awn¹ w³osk¹ kurtyzan¹ w epoce renesansu, podobnie jak Fryne – jedn¹ z najs³awniejszych kurtyzan w historii. ¯y³a miêdzy 1485, a 1511 rokiem. Jej w³aœciwe nazwisko brzmia³o Kognata, imiê Imperia (w³adczyni), nada³a rzekomo sobie sama, gdyÞ jak wyjaœni³ wspó³czesny jej poeta: „wszystkie inne przedmioty przy niej stawa³y siê mizerne”. Do Rzymu przyby³a jako m³oda dziewczyna. Pocz¹tkowo by³a s³uÞ¹c¹, potem metres¹ bankiera Angela Dal Buffalo. Waœnie on przekaza³ ja później ministrowi finansów papieÞa Juliusza II – Agostinowi Chigiemu. Ten urz¹dzi³ dla Imperii okaza³y, niezwykle bogato wyposaÞony pa³ac. Nawet spluwaczki by³y niesamowicie ozdobne i kosztowne. Luksus, jakim otacza³a siê Imperia osi¹gn¹³ swój szczyt

w komnacie sypialnej. Poœciel na ³óÞkach by³a – w zaleÞnoœci od nastroju Imperii – w kolorze czarnym lub ciemnym, aby jej bia³a skóra w sposób wyrafinowany ³atwiej by³a widoczna. Imperia w dodatku, jak nikt inny zna³a sztukê uwodzenia erotycznego. Bankier Chigi nie by³ zazdrosny o Imperiê, gdyÞ by³o wiadomo, Þe cieszyli siê jej ³askami liczni mêÞczyźni. Prawdopodobnie by³a ona dla bankiera swego rodzaju przynêt¹, w jego interesach finansowych i dyplomatycznych. W pokoju Imperii znajdowa³o siê wiele pêcherzyków nape³nionych piÞmem. Imperia rozgniata³a je Þeby ma³o pojêtnych i domyœlnych goœci zachêcić do gry mi³osnej niezwykle podniecaj¹cym zapachem. Imperia by³a gwiazd¹ Rzymu. Rafael nie obawia³ siê znanej w mieœcie piêknoœci przedstawić na jednym ze swoich pierwszych malowide³ œciennych, w Watykanie, jako greckiej poetki Safony. Imperia zmar³a w sierpniu 1511 roku, maj¹c zaledwie 26 lat, na nag³¹ gor¹czkê „bogata, szczêœliwa i czczona”. Przekazy dotycz¹ce córki Imperii mówi¹, Þe wyrasta³a, jako dumna dziewczyna pod okiem bankiera, a gdy moÞni panowie zaczêli siê na ni¹ nastawiać, pope³ni³a samobójstwo. Z powodu wielkich zaszczytów jakich dozna³y w Þyciu Fryne i Imperia nie moÞna uwaÞać ich po prostu za prostytutki. NaleÞy je traktować jako wysoko wykszta³cone i kulturalne damy do towarzystwa. Nie sprzedawa³y siê one na ulicy czy pierwszemu lepszemu mêÞczyźnie. Burchard, sekretarz i kronikarz papieÞa Aleksandra VI, nazwa³ te damy „cortegiane uncupate”, czyli czcigodnymi prostytutkami, wybranymi damami dworu. 25

sezam ró¿noœci

A to znacie? Genera³owi narodzi³ siê wnuk, wiêc postanowi³ wys³ać swego adiutanta do szpitala, aby siê dowiedzia³ czegoœ wiêcej. Po powrocie genera³ pyta: - I jak wygl¹da?! Na to adiutant: - Jest bardzo œliczny… Podobny do Pana genera³a. - Podać wiêcej szczegó³ów! - Meldujê, Þe niski, ³ysy i bez przerwy drze mordê. W szkole. Trzecia klasa, lekcja matematyki. - Aniu, co robi twój tata? - Jest nauczycielem w przedszkolu. - A ile zarabia? - 760 z³. - A mama? - Mama jest bibliotekark¹ i zarabia 640z³. - To ile wynosi wasz budÞet? - 1400 zl miesiêcznie. - Bardzo dobrze, pi¹tka. Jasiu, a twój tata? - Mój tata jest celnikiem na przejœciu kolejowym i zarabia 900 z³,mama pracuje w izbie celnej na przejœciu samochodowym i zarabia 850 z³, nasz budÞet wynosi 9000 z³ miesiêcznie. - Eh, Jasiu, no źle, znów bêdê ci musia³a jedynkê postawić… - Nie interesuje mnie to, przynajmniej Þyjemy jak ludzie… W kolejce przed sklepem czeka wiele zwierz¹t: niedźwiedzie, lisy, sarny, jeÞe itp. Przez kolejkê przepycha siê powoli zaj¹c. Rozpycha inne zwierzêta ³okciami, wreszcie jest na samym pocz¹tku kolejki! W tym momencie ³apie go niedźwiedź i mówi: - „Ty zaj¹c, gdzie siê wpychasz?! Wypad na koniec!” I mach! rzuca go na koniec kolejki. Zaj¹c znowu siê przepycha, ale znowu ³apie go niedźwiedź i odrzuca na koniec. Zaj¹c powtarza swój wyczyn kilkakrotnie, ale za kaÞdym razem niedźwiedź wyrzuca go na koniec. Wreszcie obola³y i zmêczony zaj¹c otrzepuje siê z kurzu i mówi sam do siebie: - „Nie to nie. Nie otwieram dzisiaj sklepu” Rozmawiaj¹ ma³Þonkowie. Pierwszy mówi, wzdychaj¹c: - Nie ma na tej planecie bardziej z³oœliwej i przewrotnej istoty niÞ kobieta. 26

Czy wiesz, że... • Pierwszy magnetowid powsta³ w 1972 roku, a skonstruowa³a go holenderska firma Philips • Œwiêty Krzysztof by³ poganinem, a przenoszenie ludzi przez wodê by³o jego prac¹, dlatego teÞ, przeniós³ Jezusa, jak i wielu innych za drobn¹ op³at¹. Przez lata ca³a historia obros³a w legendy. Watykan skreœli³ go z listy œwiêtych juÞ wiele lat temu, ale ludzie nadal siê do niego modl¹, a kierowcy maj¹ jego wizerunek w samochodzie • Miêdzy 850, a 1700 rokiem wybudowano w Europie ok. 50000 zamków. Oznacza³o to, Þe œrednio co 6 dni w tym okresie powstawa³a nowa budowla • Zdaniem naukowców z Uniwersytetu Kalifornijskiego, mêÞczyźni ekscytuj¹cy siê na widok atrakcyjnych kobiet zachowuj¹ siê w sposób jak najbardziej normalny. Nawet przelotna rozmowa lub flirt z przedstawicielk¹ p³ci piêknej sprawia, Þe w mêÞczyzny stêÞenie testosteronu wzrasta o 15%, natomiast zwi¹zanego ze stresem kortyzolu o aÞ po³owê • Ksiêga Rekordów Guinnessa podaje, Þe w 1879 roku na œwiat przyszed³ najciêÞszy noworodek na œwiecie – waÞy³ 10,4 kg. Niestety po 11 godzinach zmar³. 1955 roku, a nastêpnie w 1982 roku urodzi³y siê dzieci waÞ¹ce 10,2 kg, które przeÞy³y Na to drugi: - Jest! Jej matka! Znany na ca³ym œwiecie psychiatra zosta³ zaproszony na spotkanie organizowane przez Narodow¹ Ligê Kobiet. Po prelekcji jedna z organizatorek podesz³a i zapyta³a: - Proszê mi powiedzieć doktorze, w jaki sposób rozpoznaje pan chorobê psychiczn¹ u osoby zachowuj¹cej siê zwyczajnie? - Nic prostszego. Zadaje siê banalnie proste pytanie na które kaÞdy powinien odpowiedzieć. Jeœli nie odpowie, naleÞy tak¹ osobê bezzw³ocznie odizolować. - Jakie to pytanie? - Kapitan Cook odby³ cztery podróÞe wokó³ ziemi i umar³ w trakcie jednej z nich. Która to by³a? Kobieta zamar³a i zaczê³a siê g³oœno œmiać zaÞenowana: - Wie pan co doktorze? Nie móg³by pan zadać mi innego pytania? Muszê siê przyznać, iÞ nigdy nie by³am zbyt dobra z historii. Na koniec roku szkolnego dyrektor zwraca siê do uczniów. - ¯yczê wam przyjemnych wczasów, zdrowia i Þebyœcie we wrzeœniu wrócili m¹drzejsi. - Nawzajem - odpowiada m³odzieÞ. Szkot wys³a³ Þonê na wczasy na ciep³e Karaiby. Po dwóch tygodniach otrzymuje depeszê z hotelu: „Pañska Þona siê utopi³a STOP Jej zw³oki oklejone krewetkami wy³owi³a straÞ przybrzeÞna STOP Co mamy zrobić? STOP”.

Szkot idzie na pocztê i wysy³a telegram: „Krewetki sprzedać STOP Pieni¹dze przelać na moje konto STOP Przynêtê zarzucić ponownie STOP”.

Hala produkcyjna

Laboratorium Lonzy-Naty. W tle Ludwika Oss, dyrektor ds. jakości

MêÞczyzna widzi policjanta prowadz¹cego na sznurku kozê. - Dok¹d prowadzisz tego barana? Policjant odpowiada: - To nie baran, to koza! - Nie do ciebie mówi³em! Do lekarza specjalisty przychodz¹ rodzice pewnego m³odego cz³owieka i biadol¹: - Panie doktorze, nie moÞemy odci¹gn¹ć syna od komputera. - No cóÞ - wyrokuje lekarz - trzeba bêdzie go leczyć. - Ale czym? - Dziewczêtami, papierosami, piwem… Jasiu jeździ ko³o koœcio³a rowerem. Spotyka go ksi¹dz i mówi: - Jasiu, idź sie pomódl do koœcio³a, nied³ugo jest œwiêto. - AleÞ proszê ksiêdza, rower mi ukradn¹. - Nie bój siê Duch Œwiêty go popilnuje. Jasiu poszed³ do koœcio³a i zaczyna sie modlić: - W imiê Ojca i Syna. Amen. Ksi¹dz s³ysz¹c to odezwa³ siê: - Jasiu a gdzie Duch Œwiêty? - Pilnuje roweru - odpowiedzia³ Jasiu. Pocz¹tkowy wyk³ad z japonistyki. Profesor do studentów w auli: - W dniu dzisiejszym ca³y wyk³ad poœwiêcimy zagadnieniu, jak rozpoznać, gdzie jest góra, a gdzie dó³ podrêcznika. 27