Wyspa zaworowa serii 2700 z elektrozaworami wg ISO 15407-2

Seria 2700

www.pneumax.pl

Elektrozawory standard ISO 15407-2

Seria 2700

Opis serii Wyspy z elektrozaworami serii 2700 są wykonane zgodnie ze standardem ISO 15407-2, odnoszącym się zarówno do przyłączy pneumatycznych, jak i elektrycznych, szeroko stosowanym m.in. w przemyśle automotive. Zapewnia to wymienność elektrozaworów z produktami innych producentów, wykonanymi wg normy ISO15407-2. Seria zaworów o szerokości baz 27mm i korpusie aluminiowym charakteryzuje się przepływem 1000 Nl/min. Elektrozawory są mocowane na modułowych, aluminiowych bazach, zawierających przyłącza pneumatyczne G1/4" oraz wbudowane złącza elektryczne. Dodatkową cechą wyspy zaworowej serii 2700 jest możliwość zastosowania modułów transmisji szeregowej znanych z poprzedniej wersji wysp Optyma-T. Dostępne protokoły transmisji: CAN-OPEN, Profibus, Device-Net, Ethernet IP, Profinet oraz EtherCAT. Wyspy mogą zawierać płytę wejściową ze złączem SUB-D 25- lub 37-stykowym, co zapewnia możliwość sterowania maksymalnie 32 cewkami zaworów. Główne cechy: - zintegrowany system połączeń elektrycznych - stopień zabezpieczenia IP65 - jeden rozmiar zaworów - 26.5mm - zawory monostabilne i bistabilne w tym samym rozmiarze - złącza pneumatyczne G1/4" na aluminiowych bazach Dostępne konfiguracje:

-

5/2 monostabilny 5/2 bistabilny 5/3 z zamkniętą pozycją środkową 2x3/2 NC/NC (5/3 z otwartą pozycją środkową) 2x3/2 NO/NO (5/3 z pozycją środkową pod ciśnieniem) 2x3/2 NC/NO

Materiały konstrukcyjne Korpus Operatory

Aluminium

Tłoczek

Wzmacniany Technopolimer

Suwak

Aluminium

Uszczelki

HNBR 75-80 wg Shore A

Uszczelki tłoczka

Guma olejoodporna - NBR

Sprężyna

Stal nierdzewna AISI302

Wzmacniany Technopolimer

Dane techniczne Napięcie Pobór mocy pilota Ciśnienie robocze zaworu Temperatura pracy Stopień zabezpieczenia Żywotność (standardowe warunki pracy) Medium

24 VDC ± 10% PNP od 1 do 2.3 W od próżni do 10 bar -5°C +50°C IP 65 50.000.000 Filtrowane i naolejone (lub nie) powietrze (jeśli rozpoczęto naolejanie, należy je kontynuować)

Uwaga: w aplikacjach pracujących poniżej 0°C należy zastosować osuszone powietrze

Dane techniczne mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia.

www.pneumax.pl

1

Elektrozawory standard ISO 15407-2

Seria 2700

Elektrozawór monostabilny - powrót sprężyną 136 68 7,35 9,5

Kod zamówieniowy

2741.52.00. P . V

24

zasilanie pilota

58

P 39 = wewnętrzne

1,5

5

8,5

47

60

29 = zewnętrzne napięcie sterujące cewki 01 = 12V DC 2,3 W V 02 = 24V DC 2,3 W 08 = 24V DC 1 W

Ø3,2

9,5

M4

19

26,5

4

Ważne: czas aktywacji ważny dla cewki w wersji o mocy 2,3W

2

14

12 5 13

Dane techniczne medium

Przepływ dla Pwej. 6 bar Czas odpowiedzi (wg ISO12238) Czas odpowiedzi (wg ISO12238) spadek ∆p=1 bar dezaktywacja aktywacja

Filtrowane powietrze naolejone lub nie

1000 Nl/min

20 ms

38 ms

Ciśnienie robocze

Minimalne ciśnienie pilotujące (bar)

Od próżni do 10 bar

2 bary

Temperatura robocza

Waga

Od -5°C do +50°C

280 g

Elektrozawór monostabilny - powrót "sprężyną pneumatyczną" 136 68 7,35 9,5

Kod zamówieniowy

2741.52.00. P . V

24

zasilanie pilota

58

P 36 = wewnętrzne

1,5

5

8,5

47

60

26 = zewnętrzne napięcie sterujące cewki 01 = 12V DC 2,3 W V 02 = 24V DC 2,3 W 08 = 24V DC 1W

Ø3,2

9,5

M4

19

26,5

Ważne: czas aktywacji ważny dla cewki w wersji o mocy 2,3W 4

2

14

12 5 13

Dane techniczne Medium

Przepływ dla Pwej. 6 bar Czas odpowiedzi (wg ISO12238) Czas odpowiedzi (wg ISO12238) spadek ∆p=1 bar dezaktywacja aktywacja

Filtrowane powietrze naolejone lub nie

1000 Nl/min

20 ms

38 ms

Ciśnienie robocze

Minimalne ciśnienie pilotujące (bar)

Od próżni do 10 bar

2 bary

Temperatura robocza

Waga

Od -5°C do +50°C

280 g

Elektrozawór bistabilny 136 68 7,35 9,5

Kod zamówieniowy

2741.52.00. P . V

24

zasilanie pilota

58

P 35 = wewnętrzne

1,5

5

8,5

47

60

24 = zewnętrzne napięcie sterujące cewki 01 = 12V DC 2,3 W V 02 = 24V DC 2,3 W 08 = 24V DC 1W

Ø3,2

9,5

M4

19

26,5

4

Ważne: czas aktywacji ważny dla cewki w wersji o mocy 2,3W

2

14

12 5 13

Electro-Distributors ISO15407-2 Solenoid-Solenoid 5/2

Dane techniczne Przepływ dla Pwej. 6 bar Czas odpowiedzi (wg ISO12238) Czas odpowiedzi (wg ISO12238) spadek ∆p=1 bar dezaktywacja aktywacja Filtrowane powietrze naolejone lub nie

1000 Nl/min

12 ms

14 ms

Ciśnienie robocze

Minimalne ciśnienie pilotujące (bar)

Od próżni do 10 bar

2 bary

Dane techniczne mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia.

www.pneumax.pl

Temperatura robocza

Waga

Od -5°C do +50°C

310 g

2

Elektrozawory standard ISO 15407-2

Seria 2700

Elektrozawór 5/3 monostabilny 136 68 7,35 9,5

Kod zamówieniowy

2741.53.31. P . V

24

zasilanie pilota

58

P 35 = wewnętrzne

1,5

5

8,5

47

60

24 = zewnętrzne napięcie sterujące cewki 01 = 12V DC 2,3 W V 02 = 24V DC 2,3 W 08 = 24V DC 1W

Ø3,2

9,5

M4

19

26,5

Ważne: czas aktywacji ważny dla cewki w wersji o mocy 2,3W

4 2

12

14 5 13 5/3 - 22700_GB Serie Electro-Distributors Solenoid-Solenoid x 3/2 ISO15407-2 - 5/3 - 2 x 3/2

Dane techniczne Medium

Przepływ dla Pwej. 6 bar Czas odpowiedzi (wg ISO12238) Czas odpowiedzi (wg ISO12238) spadek ∆p=1 bar dezaktywacja aktywacja

Filtrowane powietrze naolejone lub nie

12 ms

660 Nl/min

60 ms

Ciśnienie robocze

Minimalne ciśnienie pilotujące (bar)

Od próżni do 10 bar

3 bary

Temperatura robocza

Waga

Od -5°C do +50°C

310 g

Elektrozawór 2x 3/2 (zasilanie wewnętrzne pilota) 136 68 7,35 9,5

Kod zamówieniowy

2741.62. F .35. V

24

funkcje zaworów 44 = 2x 3/2 NZ 45 = 3/2 NZ (14) + 3/2 NO (12)

47 5

8,5

napięcie sterujące cewki 01 = 12V DC 2,3 W 02 = 24V DC 2,3 W 08 = 24V DC 1W

Ø3,2

9,5

M4

26,5 19

V

60

55 = 2x 3/2 NO 54 = 3/2 NO (14) + 3/2 NZ (12)

1,5

F

58

Ważne: czas aktywacji ważny dla cewki w wersji o mocy 2,3W 4

14 5

2

1

12

4

14

3

5

2

1

12

4

14 5

3

2

1

12

4

14

2

5

3

12 3

1

Dane techniczne Medium

Przepływ dla Pwej. 6 bar Czas odpowiedzi (wg ISO12238) Czas odpowiedzi (wg ISO12238) spadek ∆p=1 bar dezaktywacja aktywacja

Filtrowane powietrze naolejone lub nie

550 Nl/min

15 ms

15 ms

Ciśnienie robocze

Minimalne ciśnienie pilotujące (bar)

Od próżni do 10 bar

3 bary

Temperatura robocza

Waga

Od -5°C do +50°C

310 g

Elektrozawór 2x 3/2 (zasilanie zewnętrzne pilota) 136

Kod zamówieniowy 7,35 9,5

68

2741.62. F .24. V

24

funkcje zaworów

47 5

8,5

napięcie sterujące cewki 01 = 12V DC 2,3 W 02 = 24V DC 2,3 W 08 = 24V DC 1W

Ø3,2

9,5

M4

26,5 19

V

60

55 = 2x 3/2 NO 54 = 3/2 NO (14) + 3/2 NZ (12)

1,5

F

58

44 = 2x 3/2 NZ 45 = 3/2 NZ (14) + 3/2 NO (12)

4

14

2

5

1

12 3

Dane techniczne Medium Filtrowane powietrze naolejone lub nie

Przepływ dla Pwej. 6 bar Czas odpowiedzi (wg ISO12238) Czas odpowiedzi (wg ISO12238) spadek ∆p=1 bar dezaktywacja aktywacja 550 Nl/min

12 ms

60 ms

Ciśnienie robocze

Minimalne ciśnienie pilotujące (bar)

Od próżni do 10 bar

3 bary

Dane techniczne mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia.

www.pneumax.pl

Temperatura robocza

Waga

Od -5°C do +50°C

310 g

2 3

Elektrozawory standard ISO 15407-2

Seria 2700

Płyta zamykająca - lewa 20 8

Kod zamówieniowy

(14) G1/8"

2740.02. C

(5) G3/8"

12,5

25N = złącze 25 - pinowe NPN 13

83,5

67,5

(1) G3/8"

(3) G3/8"

4,5

40

16,5

33,8

37N = złącze 37 - pinowe NPN

36,5

C 25P = złącze 25 - pinowe PNP

92,5

złącze elektryczne 37P = złącze 37 - pinowe PNP

5,5

5,5

9,7

50 143

Dane techniczne Medium Filtrowane powietrze, naolejone lub nie

Ciśnienie robocze Od próżni do 10 bar

Temperatura robocza

Waga

Od -5°C do +50°C

600 g

Płyta zamykająca - prawa Kod zamówieniowy

20 8

(12) G1/8"

2740.03. C 83,5

92,5

typ pokrywy

C 00 = bez elektr. złącza przelotowego

(1) G3/8"

36,5 12,5

25P = złącze przelotowe, 25-pinowe

67,5

(5) G3/8"

13 16,5

40

33,8

(3) G3/8"

9,7

5,5

5,5 50 143

Dane techniczne Medium Filtrowane powietrze, naolejone lub nie

Ciśnienie robocze Od próżni do 10 bar

Temperatura robocza

Waga

Od -5°C do +50°C

600 g

Moduł bazy Kod zamówieniowy

2

M = do zaworów z 1 cewką

12

33,5

wersja

V

60

2740.01. V 4

B = do zaworów z 2 cewkami

G1/4"

136

27

9,5 24

27

19

M4

M4 58

68 136

Dane techniczne Medium Filtrowane powietrze, naolejone lub nie

Ciśnienie robocze Od próżni do 10 bar

Temperatura robocza

Waga

Od -5°C do +50°C

330 g

Dane techniczne mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia.

www.pneumax.pl

4

Elektrozawory standard ISO 15407-2

Seria 2700

Płytka zamykająca (zaślepka)

5 4

11

Kod zamówieniowy M4

19

26

2740.00

37 105

Dane techniczne Medium Filtrowane powietrze, naolejone lub nie

Ciśnienie robocze Od próżni do 10 bar

Temperatura robocza

Waga

Od -5°C do +50°C

100 g

Closing plate Accessories

Złącze elektryczne 25 lub 37 stykowe, z kablem, zabezpieczenie IP40 Kod zamówieniowy

2400. Z . D.00 Z

D

Złącze elektryczne 25=25 stykowe 37=37 stykowe Długość kabla 03= 3 m 05= 5 m 10=10 m

Accessories In line cable complete - Integral electrical with connector connections IP40

Złącze elektryczne 25 stykowe z kablem, zabezpieczenie IP65 Kod zamówieniowy

2300.25 . D . T D

T

Długość kabla 03=3 m 05=5 m 10=10 m Typ złącza 10= w osi do przewodu 90= pod kątem 90° do przewodu

Solenoid Accessories Cable complete valves - Integral with G1/8" connector, electrical - G 1/4" connections 25 Poles IP65

Złącze elektryczne 37 stykowe z kablem, zabezpieczenie IP65 Kod zamówieniowy

2400.37 . D . T D

T

Długość kabla 03= 3 m 05= 5 m 10= 10 m Typ złącza 10= w osi do przewodu 90= pod kątem 90° do przewodu

Solenoid Accessories Cable complete valves - Integral with G1/8" connector, electrical - G 1/4" connections 37 Poles IP65

Zaślepka kanału Kod zamówieniowy

2740.17

Distributors plug Diaphragm Accessories and Electro-Distributors ISO15407-2

Dane techniczne Waga 65 g

Dane techniczne mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia.

www.pneumax.pl

5

Elektrozawory standard ISO 15407-2

Seria 2700

37-stykowe złącze elektryczne zapewnia zarządzanie maksymalnie 32 sygnałami sterującymi elektrozaworami. Poprzez zastosowanie alternatywnego 25-stykowego złącza elektrycznego można zarządzać maksymalnie 22 sygnałami sterującymi. Przekazywanie sygnałów elektrycznych pomiędzy bazami wyspy odbywa się za pomocą dedykowanych złączy elektrycznych umieszczonych w każdej z baz. Każda z baz przekazuje sygnał sterujący ze złącza elektrycznego do pilotów elektrozaworów na niej umieszczonych. Niewykorzystane sygnały przekazywane są do kolejnych baz z elektrozaworami. Zawory dwucewkowe - bistabilne 5/2, monostabilne 5/3 oraz 2x 3/2 używają dwóch sygnałów: pierwszy używany jest do sterowania pilota nr 14, a drugi do sterowania pilota oznaczonego numerem 12. Moduł bazy dla zaworu może zawierać jedno złącze elektryczne, sterujące wejściem nr 14 (dla zaworów jednocewkowych) i przekazujące dalej pozostałe sygnały elektryczne, lub dwa złącza (dla zaworów dwucewkowych), moduł zużywa wtedy dwa sygnały sterujące. Można użyć bazy na zawory dwucewkowe z zaworem jednocewkowym. W takim wypadku maksymalna liczba zaworów jednocewkowych to 16 (dla złącza 37-pinowego) oraz 11 (dla złącza 25-stykowego). Moduły dodatkowego zasilania/odpowietrzania nie zużywają żadnych sygnałów elektrycznych, przekazują je do dalszej części wyspy. Niewykorzystane sygnały mogą być użyte np. do sterowania kolejnej wyspy przez zastosowanie prawej pokrywy zamykającej wyposażonej w złącze 25-stykowe. Liczba dostępnych sygnałów elektrycznych zależy od użytego przyłącza zamontowanego na płycie wejściowej wyspy, oraz od ilości zużytych już w wyspie elektrycznych sygnałów sterujących: Dla wejściowego złącza 37-stykowego: liczba sygnałów wyjściowych = 32 - liczba sygnałów już wykorzystanych w wyspie Dla wejściowego złącza 25-stykowego: liczba sygnałów wyjściowych = 22 - liczba sygnałów już wykorzystanych w wyspie Konfiguracja złącz elektrycznych:

WEJŚCIOWE ZŁĄCZE ELEKTRYCZNE

WYJŚCIOWE ZŁĄCZE ELEKTRYCZNE (JEŻELI OBECNE)

PIN 1

PIN 3

PIN 4

PIN 5

PIN 6

PIN 7

PIN 8

PIN 9

PIN 10

PIN 11

PIN 2 PIN 14

PIN 15

PIN 16

PIN 17

PIN 18

PIN 19

PIN 20

PIN 21

PIN 22

PIN 23

PIN 24

PIN 13

1 - 22 = sygnały sterujące elektrozaworów 23 - 24 = masa 25 = złącze przelotowe

PIN 25

PIN 12

PIN 11 PIN 24

PIN 23

PIN 10

PIN 9 PIN 22

PIN 8 PIN 21

PIN 7 PIN 20

PIN 6 PIN 19

PIN 5 PIN 18

PIN 17

PIN 4

PIN 3 PIN 16

PIN 15

PIN 2

PIN 1

25-STYKOWE MĘSKIE ZŁĄCZE SUB-D

PIN 25

PIN 37

PIN 36

PIN 35

PIN 34

PIN 33

PIN 32

PIN 31

PIN 30

PIN 29

PIN 28

PIN 27

PIN 26

PIN 25

PIN 24

PIN 23

PIN 22

1 - 32 = sygnały sterujące elektrozaworów 33 - 35 = masa 36 - 37 = złącze przelotowe

PIN 14

PIN 21

PIN 20

PIN 12

25-STYKOWE ŻEŃSKIE ZŁĄCZE SUB-D PIN 13

PIN 19

PIN 18

PIN 17

PIN 16

PIN 15

PIN 14

PIN 13

PIN 12

PIN 11

PIN 10

PIN 9

PIN 8

PIN 7

PIN 6

PIN 5

PIN 4

PIN 3

PIN 2

PIN 1

37-STYKOWE MĘSKIE ZŁĄCZE SUB-D

1 - 22 = sygnały sterujące elektrozaworów 23 - 24 = masa 25 = złącze przelotowe

Dane techniczne mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia.

www.pneumax.pl

6

Elektrozawory standard ISO 15407-2

Seria 2700

Zawory mono- i bistabilne na wyspie ze złączem 37- pinowym na bazach mono- i bistabilnych

3

2

1

9

7 6

4

2

POZ.

5

3

1

13

11

8

10

12

4

5

6

15

14

PIN 1 = PILOT 14 EV POS.1 PIN 2 = PILOT 12 EV POS.1 PIN 3 = PILOT 14 EV POS.2 PIN 4 = PILOT 12 EV POS.2 PIN 5 = PILOT 14 EV POS.3 PIN 6 = PILOT 12 EV POS.3 PIN 7 = PILOT 14 EV POS.4 PIN 8 = PILOT 12 EV POS.4 PIN 9 = PILOT 14 EV POS.5 PIN 10 = PILOT 12 EV POS.5 PIN 11 = PILOT 14 EV POS.6 PIN 12 = PILOT 12 EV POS.6 PIN 13 = PILOT 14 EV POS.7 PIN 14 = PILOT 14 EV POS.8 PIN 15 = PILOT 14 EV POS.9

7

8

9

Zawory mono- i bistabilne na wyspie ze złączem 37- pinowym na bazach bistabilnych 1

POZ.

5

3 2

4

1

2

7 6

3

9

13

11

15

8

10

12

14

4

5

6

7

17

16

8

PIN 1 = PILOT 14 EV POS.1 PIN 2 = PILOT 12 EV POS.1 PIN 3 = PILOT 14 EV POS.2 PIN 4 = PILOT 12 EV POS.2 PIN 5 = PILOT 14 EV POS.3 PIN 6 = PILOT 12 EV POS.3 PIN 7 = PILOT 14 EV POS.4 PIN 8 = PILOT 12 EV POS.4 PIN 9 = PILOT 14 EV POS.5 PIN 10 = PILOT 12 EV POS.5 PIN 11 = PILOT 14 EV POS.6 PIN 12 = PILOT 12 EV POS.6 PIN 13 = PILOT 14 EV POS.7 PIN 14 = nie połączone PIN 15 = PILOT 14 EV POS.8 PIN 16 = nie połączone PIN 17 = PILOT 14 EV POS.9 PIN 18 = nie połączone

18

9

Zawory monostabilne na wyspach ze złączami 37- i 25 - pinowymi na bazach monostabilnych 37P

1

2

3

...

30

31

32

POZ.

1

2

3

...

30

31

32

25P

1

2

3

...

20

21

POZ.

1

2

3

...

20

21

Dane techniczne mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia.

www.pneumax.pl

22

7

Elektrozawory standard ISO 15407-2

Seria 2700

Montaż wyspy od góry

Montaż na szynie DIN 67

,5

+(

licz

ba

za

wo

rów

x2

7)

50

,5

ø5

2

Długość wyspy w zależności od ilości zaworów: 80

+(

licz

ba

za

wo

rów

x2

7)

PORTY ZASILAJĄCE - NR 1 - G3/8"

ZASILANIE PILOTÓW G 1/8" (STRONA 14)

ZASILANIE PILOTÓW G 1/8" (STRONA 12)

WYJŚCIA ROBOCZE G1/4" - PORTY 2 & 4

ODPOWIETRZENIE G3/8" - ZŁĄCZA 3 & 5

Dane techniczne mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia.

www.pneumax.pl

8