wood
fireplaces & stoves By Seguin
SEGUIN GROUP FRENCH MANUFACTURER AND TRAINING CENTER AT CUSTOMER SERVICE
2 I Wood fireplaces & stoves
MADE IN
FRANCE
Groupe Seguin has more than 100 people working in Seguin head company in the Auvergne region and its 2 production units: JC bordelet (in Montpellier, FR) and Axis steel fireboxes (in Belley, FR). Groupe Seguin has a strong network of dealers in France and worldwide, active on all the segments of the market, providing high quality products in technonlogy and design. As a strong pillar of Groupe Seguin development, the training center (located in Randan, FR) services a hundred of trainings every year, on the products, their installation and use. This professionalization is enhanced in 2016 with the 400 square meters extension of the training center . Groupe Seguin and its dealers have established strong relations based upon confidence and a long-term approach. Seguin dealers are professional craftspeople and guarantee expertise in Groupe Seguin products and their installations.
Wood fireplaces & stoves I 3
Refined & clear lines
metallic frame
FIREPLACES
ANGARA Q Réf : Cheminée d’angle en coffrage. Marbre Fjord. Cadre métallique CM3 angle. Niches métal en option. Modèle présenté avec foyer Europa 7 Evolution Porte acier
1 I LAYLA III Q Ref.: C01L043 Formwork front-view fireplace. Monobloc metal frame, 3.5cm width. Black paint finishing. Model presented with EUROPA 7 EVOLUTION VL firebox.
2 I CALISTO Q Ref.: C01C041 Formwork front-view fireplace. Monobloc black frame. Model presented with VISIO 8 BLACK LINE firebox.
3 I AZOR Q Ref.: C01A22 Formwork front-view fireplace. Monobloc black frame. Model presented with EUROPA 7 EVOLUTION BLACK LINE firebox.
4 I génération FireplacesSeguin
1 I LAYLA III
2 I CALISTO
3 I AZOR
cheminées I une histoire génération Fireplaces de flamme Seguin I 5
Over a wood fire !
FIREPLACES
1 I TOSCA Q Ref.: C01T09 Front-view fireplace on base (not supplied). Bench with light-grey waxed effect. Monobloc metal frame 3 sides «rusty steel» Model presented with VISIO 8 firebox.
2 I MAYA Q Ref.: C01M20 Front-view fireplace. Ebony black waxed effect and smooth « Estaillade » stone. Model presented with VISIO 7 firebox.
3 I ANGARA Q Ref.: C01A16 Formwork corner fireplace. «Fjord» marble. Metal corner frame CM3. Decorative metal alcoves as an option. Model presented with EUROPA 7 EVOLUTION firebox, steel door.
4 I ANTIOPE Q Ref.: C01A06 Formwork front-view fireplace. Polished «Roma» stone. Brown waxed effect bench. Model presented with EUROPA 7 EVOLUTION BACK LINE firebox.
6 I Fireplaces
1 I TOSCA
3 I ANGARA
2 I MAYA
4 I ANTIOPE
Fireplaces I 7
A wide view of the flames
FIREPLACES
1 I ATEN Q Ref.: C01A21 Front-view fireplace on base with smooth «Estaillade» stone. Ebony black waxed effect bench. Model presented with VISIO 8 firebox.
2 I ERAKIS Q Ref.: C01E072 Formwork front-view fireplace (not supplied) «Wengé» marble cladding. Monobloc metal frame, 3.5cm width, black paint finishing. Model presented with VISIO 8 firebox.
3 I MONTERO Q Ref.: C01M17 Front-view fireplace on base. Smooth «Estaillade» stone. Exotic grey marble bench. Model presented with VISIO 8 firebox.
8 I Fireplaces
1 I ATEN
2 I ERAKIS
3 I MONTERO
Fireplaces I 9
A wide view of the flames
FIREPLACES
1 I MALKA Q Ref.: C01M21 Formwork front-view fireplace. Off-white waxed effect frame. Ebony black waxed effect, appearance « wood » (stone jambs). Model presented with VISIO 8 firebox.
2 I MIDLAND Q Ref.: C01M10 Formwork front-view fireplace. Softened concrete, polished and old oak. Model presented with VISIO 8 firebox.
3 I ORFEO Q Ref.: C01O06 Formwork front-view fireplace. Exotic grey marble and Kilkenny stone. Metallic log box. Model presented with VISIO 8 firebox.
10 I Fireplaces
1 I MALKA
2 I MIDLAND
3 I ORFEO
Fireplaces I 11
Design with rough material
concrete decoration
FIREPLACES
TANAGA Q Ref.: C01T02 Dissymetric front-view fireplace. Polished concrete frame with metallic decoration «rusty steel». Model presented with EUROPA 7 EVOLUTION «BLACK LINE» firebox.
12 I Fireplaces
ELKO Q Ref.: C01E02 Front-view firebox on base. Softened and polished concrete. Model presented with EUROPA 7 EVOLUTION 3 SIDES «BLACK LINE» firebox.
Fireplaces I 13
Another view of the fire VISIO 8 PLUS FIREBOX Q Ref.: F1800P
14 I Cast iron fireboxes
Cast iron fireboxes I 15
fireboxes
cast iron
Ref.: F0400E
Ref.: F0400EP
EUROPA 7 EVOLUTION
Ref.: F1800
Ref.: F0401EVL
EUROPA 7 EVOLUTION PLUS
Ref.: IHS04EP
EUROPA 7 EVOLUTION VL
EUROPA 7 EVOLUTION PLUS
10 years
Ref.: F1800P
Ref.: IHS18P
Guarantee VISIO 8
VISIO 8 PLUS
Ref.: F1900
VISIO 8 PLUS IHS
Ref.: F1900P
Particle emissions
Logs size
EUROPA 7 EVOLUTION
9,5 kW
75,30%
0,11%
31 mg/Nm3
up to 55 cm
10 years
EUROPA 7 EVOLUTION PLUS
11 kW ou 5,5 kW
77,4% ou 76,5%
0,061% ou 0,154%
32 mg/Nm3 ou 41 mg/Nm3
70 cm
10 years
EUROPA 7 EVOLUTION VL
9,5 kW
75,3 %
0,110%
31 mg/Nm3
up to 55 cm
10 years
EUROPA 7 EVOLUTION PLUS IHS
9 kW
78%
0,06%
33 mg/Nm3
up to 45 cm
10 years
VISIO 8
11 kW
75%
0,09%
VISIO 8 PLUS
11 kW
77,80%
0,11%
VISIO 8 PLUS IHS
10 kW
78%
VISIO 7
10 Kw
78,70%
VISIO 7 PLUS
11 kW
VISIO 7 VISIO 7 PLUS IHS
16 I Cast iron fireboxes
Guarantee*
CO emission (% to 13% O2)
VISIO 7 PLUS IHS
Efficiency
VISIO 7 INSERT
Nominal output
VISIO 7 PLUS
Ref.: IHS19P
Designation
VISIO 7
Ref.: F1900I
up to 65 cm
10 years
8 mg/Nm3
up to 55 cm
10 years
0,06%
33 mg/Nm3
up to 55 cm
10 years
0,11%
20 mg/Nm3
up to 45 cm
10 years
77,40%
0,06%
32 mg/Nm3
up to 45 cm
10 years
10 kW
78,70%
0,11%
20 mg/Nm3
50 cm
10 years
11 kW
77,40%
0,06%
32 mg/Nm3
up to 45 cm
10 years
MOSKOVA Q Ref.: C01M18 Formwork corner fireplace. Fjord marble. Model presented with EUROPA 7 EVOLUTION STEEL DOOR firebox.
Ref.: F0600
Ref.: F1300
SUPER 8
Ref.: F0700
SUPER 9
Ref.: F1000
MULTIVISION 7000
Ref.: F1100
HEXA 7
Ref.: F0200
SUNFLAM
Ref.: F1500EP
CELSIUS
Ref.: F1400
CO emission (% to 13% O2)
Particle emissions
Logs size
SUPER 8
10 kW
75%
0,10%
32 mg/Nm3
up to 65 cm
10 years
SUPER 9
11 kW
73,80%
0,09%
32 mg/Nm3
80 cm
10 years
MULTIVISION 7000
9,5 kW
75,30%
0,11%
31 mg/Nm3
60 cm
10 years
MULTIVISION 8000
11 - 16 kw
72,90%
0,18%
70 cm
10 years
HEXA 7
9,5 kW
75,30%
0,11%
31 mg/Nm3
up to 55 cm
10 years
HEXA 8
10 kW
75%
0,10%
32 mg/Nm3
65 cm
10 years
Guarantee*
Efficiency
KITEFLAM
Nominal output
PANO 7 EVO PLUS
Designation
PANO 7 EVOLUTION
MULTIVISION 8000
Ref.: F0300
HEXA 8
Ref.: F1500E
Ref.: F0800
CELSIUS
8-12 kW
73,20 %
0,25%
55 cm
10 years
SUNFLAM
9,5 kW
75,30%
0,11%
31 mg/Nm3
up to 55 cm
10 years
PANO 7 EVOLUTION
9,5 kW
75,3 %
0,11%
31 mg/Nm3
up to 55 cm
10 years
PANO 7 EVO PLUS
11 kW - 5,5 kW
77,4% - 76,5%
0,061% - 0,154%
32 mg/Nm3 - 41 mg/Nm3
45 cm
10 years
KITEFLAM
9,5 kW
75,3%
0,11%
55 cm
10 years
Fireboxes comply with the European norm EN 13229. *Under the conditions noted on the instruction manual delivered with each appliance
Cast iron fireboxes I 17
Design
CO emission (% to 13% O2)
Particle emissions
Logs size
Guarantee*
BOSPHORE Q Ref.: PBOS
Efficiency
GIBRALTAR Q Ref.: PGIB2
Nominal output
PANAMA Q Ref.: PPAN
Product name
WOOD STOVES
Seguin
MAGELLAN Q Ref.: PMAGOL
MAGELLAN
8 kW
78,00%
0,09%
26 mg/Nm3
30 cm
2 years
PANAMA
6 kW
82,00%
0,08%
39 mg/Nm3
25 cm
2 years
GIBRALTAR
5,9 kW
80,00%
0,09%
35 mg/Nm3
25 cm
2 years
BOSPHORE
8 kW
78,00%
0,09%
26 mg/Nm3
30 cm
2 years
18 I Wood stoves
WOOD STOVE I1000PDF Q Ref.: I1000PDF
I700P log box Q Ref.: S-BI800P
I1000P U metallic bench Q Ref.: SECMI800P
I800P Q Ref.: I800P
Nominal output
Efficiency
CO emission (% to 13% O2)
Particle emissions
Logs size
Guarantee*
AMBRE silkscreen printed glass Q Ref.: PA/SR
Designation
EMERAUDE 1 Q Ref.: PEM1/N
I700P
7 kW
75.4 %
0,10%
30 mg/Nm3
50 cm
10 years
I800P
7 kW
75,4%
0,10%
30 mg/Nm3
50 cm
10 years
I1000P
8 kW
75,4%
0.10%
30 mg/Nm3
60 cm
10 years
I1000PDF
8 kW
75,4%
0,10%
30 mg/Nm3
60 cm
10 years
EMERAUDE 1
7 kW
79,7%
0,07%
25 mg/Nm3
33 cm
5 years
AMBRE
8 kW
75,70%
0,11%
35 mg/Nm3
33 cm
5 years
Wood stoves comply with the European norm EN 13240. *Under the conditions noted on the instruction manual delivered with each appliance
Wood stoves I 19
Authentic
WOOD STOVES
Seguin
AURORE Q Ref.: PAUR/B
SAPHIR Q Ref.: PS/C
Nominal output
Particle emissions
Logs size
Guarantee*
AURORE
9 kW
75%
0,10%
19 mg/Nm3
50 cm
5 years
SAPHIR
9 kW
75%
0,10%
19 mg/Nm3
50 cm
5 years
TOPAZE
11 kW
78%
0,09%
15 mg/Nm3
60 cm
5 years
20 I Wood stoves
Efficiency
Product name
CO emission (% to 13% O2)
TOPAZE Q Ref.: PT/M
Grey paint - Réf PJ/G
Off-white ceramic side panels Réf PJ/GPI BM
Terra d’Orient ceramic side panels Réf PJ/GPI TO
Brown enamel Réf PJ/M
JADE Q Ref.: PJ/C
JADE with a log box Q Ref.: PJ/GBU
Logs size
Guarantee*
7 kW
79%
0,07%
31 mg/Nm3
30 cm
5 years
7 kW
79%
0,07%
31 mg/Nm3
30 cm
5 years
JADE with a log box
7 kW
79%
0,07%
31 mg/Nm3
30 cm
5 years
Efficiency
JADE JADE on a pillar foot
Nominal output
Particle emissions
CO emission (% to 13% O2)
Designation
JADE on a pillar foot Q Ref.: PJ/GPI
Wood stoves comply with the European norm EN 13240. *Under the conditions noted on the instruction manual delivered with each appliance
Wood stoves I 21
ENTER
THE WORLD OF SEGUIN !
Disponible sur
JOIN THE SEGUIN GENERATION… AND STAY IN TOUCH WITH SEGUIN :
Ideal to guide you towards the best choice for your fireplace, cooker, wood stove or pellet stove, Seguin iPhone/Androïd application can be downloaded free of charge on Apple Store and GooglePlay (key words : cheminée or Seguin). Simple and practical, the optimized version is available on Smartphones and tablets under iOS and Androïd.
www.youtube.com/user/SeguinDuteriez
FEATURES : - Collection: discover and find our products : fireplaces, stoves and cookers. - Simulation: virtually try one of our appliance at your home thanks to the augmented reality. Choose a model, take a picture, adjust, save, and share. - Location: Find your nearest store , find the contact information, locate it on a map and calculate the route. - Information: receive information, an appointment, a quote , whenever you want, wherever you are . - Bonus: make some time for relaxation setting by the fireside, equipped with a double combustion firebox, watching the video sequence as a bonus.
Seguin Duteriez Group
Document not contractual. There might be variations of shades due to the photos and the printing. In order to improve its products, the manufacturer is entitled to bring any necesary modifiations. DTP by Seguin Duteriez - 11/2016
Z.I. de Lhérat - 63310 Randan - France +33 (0)4 70 56 16 00 www.seguin.fr
[email protected]
Made in France
