Der Klick zum Glück: Karten für „Immer wieder sonntags“ gewinnen Jahrgang 33 • Nr. 4

VERTRAUEN SPÜREN · QUALITÄT ERFAHREN · ÄSTHETIK LEBEN · KOMFORT GENIESSEN

Donnerstag, 26. Januar 2017 Auflage: 17 200 Gesamtauflage: 329 960 Mit den amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Neu-Isenburg

NEU-ISENBURG

Seite 16

FÜR IHR SICHERES LÄCHELN:

StadtPost

INFOABEND IMPLANTATE 31. Januar 2017 18.00 Uhr Um Voranmeldung wird gebeten.

Anzeigen: 069 850088 Vertrieb: 069 85008462 Redaktion: Tel.: 069 85008-273 Fax.: 069 85008-295

IMPLANTOLOGIE · ÄSTHETISCHE ZAHNHEILKUNDE

[email protected]

CARL-ULRICH-STRASSE 2

FON 06102 - 780 800

[email protected]

63263 NEU-ISENBURG

FAX 06102 - 298 805

WWW. MOHR-SMILE.DE

Jubiläums-Ball in der Huha/Fortsetzung auf Seite 4

Senatoren schwören Fastnachts-Eid Neu-Isenburg (col) – Es ist ein gesellschaftliches Ereignis in der Hugenottenstadt: Der Ball der Senatoren, der 2017 auch noch ein Jubiläum feiert. Zum 50. Mal tanzten die Isenburger am vergangenen Wochenende zugunsten des Lumpenmontags. Die neuen Senatoren stehen um den silbernen Zylinder im Scheinwerferlicht der Hugenottenhalle. Mit den Fingerspitzen auf der Kopfbedeckung, schwören Serpil Sarikaya, Conny Sippel, Thomas Kroll und Thomas Leber auf die Isenburger Fastnacht. Die Vereidigung der neuen Senatoren ist der Höhepunkt des all-

jährlichen Balls der Senatoren. Längst hat sich der Ball im Neu-Isenburger Veranstaltungskalender etabliert. Edel und festlich erscheint der Saal der Huha in besonderem Glanz. Zum Jubiläum schweben silbern glitzernde Ballon-Monde mit der Jubiläumszahl 50 unter dem Hallendach. Das Dekorationsteam rund um Renée Steinhaus hat sich zum Geburtstag etwas Besonderes einfallen lassen. Alle Tänzer, die sich zu den Klängen der Band Kim & Kas im Takt auf der Tanzfläche bewegen, sind im edlen Zwirn erschienen. Die Damen in opulenter Abendrobe, die

Neue Aktion im Haus zum Löwen und im Zeppelin-Museum

Inhalt Neu-Isenburg „Wir sind eine wehrhafte Demokratie“ Seite 2 CDU-Neujahrsempfang mit Peter Beuth

Treffpunkt für Kultur-Genießer

Seite 3

Vielfalt als europäisches Konzept

Seite 5

Jahresbilanz städtischer Fachbereiche

SPD-Neujahrsempfang mit Michael Roth

GHK erhält Zuschuss

Seite 11

Das Leben des Luftschifffahrers

Seite 13

2.000 Euro von der Stiftung „Miteinander leben“

Vortrag über Eugen Schäuble

Notdienste Kirchliche Nachrichten

Herren im Anzug mit Krawatte oder Fliege. Die begehrten Ballkarten können die Gäste nicht kaufen, ausschließlich die Senatoren laden zu der Veranstaltung ein. „Damit hat der Ball diesen exklusiven Charakter“, betont Harald Streb. Den Lumpenmontag gibt es seit den 20er-Jahren in Neu-Isenburg, seit den 60er-Jahren werde er mit einem großen Umzug gefeiert, erinnert der Präsident an den Ursprung der Initiative der Senatoren. Im Februar 1968 veranstalteten die Unterstützer des Faschings den ersten Ball – damals noch im Mit den Fingerspitzen auf der ehrwürdigen Kopfbedeckung des Ehrenpräsidenten Ludi Berdel schwören die neuen Senatoren Grünen Baum. Thomas Kroll (von links) , Thomas Leber, Serpil Sarikaya und (rechts) Conny Sippel den Eid auf den Lumpenmontag. Foto: col

Seite 2 Seite 2

Museumsbesucher zahlen, was sie wollen Neu-Isenburg (red) – Die Neu-Isenburger Museen führen im ganzen Jahr 2017 eine Preisaktion durch, bei der die Kunden für den Museumsbesuch bezahlen können, was sie wollen. Dieses Konzept wird gelegentlich mit dem Ausdruck „Zahle, was du willst“ bezeichnet. Jeder Besucher des Museums kann den eigenen Eintrittspreis selbst bestim-

men, also in beliebiger Höhe wählen. Das Projekt ist zunächst für ein Jahr angesetzt. Dabei werde kein kommunales Geld verschwendet, zusätzliche Kosten fielen pro Besucher ebenfalls nicht an, heißt es in einer Pressemitteilung des Kulturbüros. Jeder Besucher trage, sei es durch die Spende beim Verlassen des Museums, einem Einkauf im Museumsshop oder von Geträn-

ken zur Finanzierung des Museumsangebots bei. Das „Zahle was du willst“Modell ist etwa im amerikanischen Raum schon länger bekannt. Wirtschaftswissenschaftler der Goethe-Universität in Frankfurt fanden in einer Studie heraus, dass bei freier Preiswahl die Normen des sozialen, nicht des ökonomischen Tausches greifen. Fairness und Gerechtigkeit spielen eine

wichtige Rolle. Wer sehr wenig oder gar nicht zahlt, verletzt soziale Tauschnormen – mit Folgen wie Missbilligung oder schlechtem Gewissen. Erfahrungen bei Sonderaktionen in den Neu-Isenburger Museen, bei denen kein Eintritt aufgerufen wurde, wie dem Bembeltreff oder dem Rahmenprogramm zur Ausstellung „Äbbelsche-Bembelsche“, unterstützten laut Kultur-

büro diese Grundannahme. An allen Aktionstagen wurde durch freiwillige Spenden mehr Geld eingenommen als durch die bei gleichen Besucherzahlen anfallenden Eintrittsgeldern. Auch der Verkauf im Museumsshop war an diesen Tagen erfolgreicher. Beteiligt an der Aktion sind das Stadtmuseum „Haus zum Löwen“ und das ZeppelinMuseum.

Achtung! Schnäppchen!

Die besten Kunden sind die, die man erreicht!

Wo auch immer sich Ihre potentiellen Kunden aufhalten - mit uns erreichen Sie sie:

WSV bei HolzLand Becker nur noch 3 Tage!

Mit unseren Heimatzeitungen erreichen Sie wöchentlich bis zu 329.960 Haushalte. Und überregional mit dem OP-OnlineAngebot alle, die für Sie momentan noch unerreichbar erscheinen.

statt 58,99

29,90

Rufen Sie mich an - ich berate Sie gerne. Tel.: 06103 - 609451

Bettina Tomas

Öffnungszeiten Mo.–Fr. 10.00 –19.00 Uhr Sa. 10.00 –18.00 Uhr www.schmidt-ambiente.de

statt 289,–

199,– Foto: Ivonne Wierink, Fotolia

Wiesbaden-Nordenstadt Borsigstraße 10 65205 WI-Nordenstadt Tel. 06122-50 75 71

op-online.de stadtpost.de extratipp.com

1485416576669_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

EUR

Echtholzboden Eiche Lehmgrau hell Landhausdiele (1-Stab), geölt, gebürstet, mit Wood-Powder, Maße: 11 x 270 x 2.200 mm

Ihre

Neu-Isenburg Frankfurter Str. 42–44 63263 Neu-Isenburg Tel. 06102-77 85 0

m2

Stk.

EUR

hl Auswa Größte nds! la h sc t Deu Türblatt Signum 15 Weißlack, Rundkante, Röhrenspanplatte, 2-tlg. Bänder, BB-Schloss, DIN L/R, Maße: 198,5 x 86 / 73,5 / 61 cm (ohne Drücker)

! Obertshausen Albrecht-Dürer-Str. 25 Tel. 0 61 04/95 04-0

! Weiterstadt Gutenbergstr. 20 (gegenüber Loop 5) Tel. 0 61 51/78 53 87-0

www.holzlandbecker.de

Böden ! Türen ! WohnenimGarten ! Terrassen ! GrößteAuswahlDeutschlands ! Profi-Beratung

2

StadtPost

Nr. 4, 26. Januar 2017

Innenminister Peter Beuth zu Gast beim CDU-Neujahrsempfang

„Wir sind eine wehrhafte Demokratie“ Neu-Isenburg (lfp) – Beim Neujahrsempfang musste der CDU-Ortsverband gleich mit einer Tradition brechen: Beginn war um 13 Uhr. „Wenn man eine besonderen Gastredner will, wie den derzeit sehr gefragten Innenminister Peter Beuth, dann muss man sich halt schon mal nach dessen Terminkalender richten“, erklärte Erster Stadtrat Stefan Schmitt. Aber nicht nur Neu-Isenburgs CDU-Chef hatte etwas Bedenken, ob denn zu dieser Uhrzeit auch viele Gäste kommen würden. Doch sie kamen, sogar mehr als erwartet, so dass noch weitere Stühle in das Foyer der Hugenottenhalle geschafft werden mussten. „Ich denke, dies liegt an der aktuellen Sicherheitslage in unserem Land, das interessiert die Leute“, begründete Ehrenbürger und CDU-Mitglied Walter Norrenbrock den Zuspruch. So freute sich insbesondere Stefan Schmitt, seinen Duz-Kumpel aus Junge-Union-Jahren begrüßen zu können. Doch bevor Peter Beuth loslegen durfte, hieß Schmitt erst einmal eine Reihe von Ehrengästen willkommen. Der hessische Innenminister verwies dann in seiner Rede auf die gute wirtschaftliche Situation mit niedrigen Arbeitslosenzahlen, was viele soziale

01805 740 000

14 Ct/Min. aus d. dt. Festnetz, Mobilfunk max. 42 Ct/Min.

www.delfish.de

Notdienste Ärzte Ärztlicher Bereitschaftsdienst (zuständig für Dreieichenhain, Götzenhain, Offenthal, Sprendlingen, Neu-Isenburg, Buchschlag, Langen, Egelsbach): Montag, Dienstag, Donnerstag, 19 - 7 Uhr Folgetag; Mittwoch, 14 - 7 Uhr Folgetag; Freitag, 14 Uhr - Montag, 7 Uhr: Telefonisch 116 117. ÄBD Zentrale in der Asklepios-Klinik, Langen, Röntgenstraße 20. Dienstbereit: Montag, Dienstag, Donnerstag, 19 bis 23 Uhr; Mittwoch, 14 bis 23 Uhr; Freitag, 14 Uhr bis Sonntag, 23 Uhr. Augenärztlicher Bereitschaftsdienst: Zu erfragen unter � 06074 19222. Hospizgruppe Langen: � 0172 9585853. Asklepios-Klinik Langen: � 912-0. Kreisklinik Seligenstadt: � 06182 83-0. Leitstelle für Krankentransporte: � 06074 192 22.

Minister Peter Beuth (Mitte) mit Stefan Schmitt und vielen Ehrengästen.

Folgeprobleme vermeide. Neu-Isenburg sei mit dem Flüchtlingsstrom des vergangenen Jahres und insbesondere mit der Aufnahme von Flüchtlingen enge verbunden, verwies Beuth auf einen Besuch mit Ismail Tipi in der damaligen Erstaufnahmeeinrichtung. „Wir haben damals versucht zu erörtern, wie man Neuankömmlinge resistent gegen salafistische Anwerbungen machen könnte“, nannte Beuth ein zentrales Thema. „Das Recht auf Glaubensfreiheit darf nicht so weit gehen, dass andere in der Ausübung ihres Glauben verunglimpft, ja bedroht

werden“, sagte der Innenminister. Den islamistischen Anschlag in Berlin bezeichnete Beuth als einen Schlag ins Herz der Gesellschaft. „Die Initiatoren solcher verachtenden Aktionen wollen gezielt unsere Gesellschaft in böse spalten, aber genau dies dürfen wir nicht zulassen“, betonte er. Die Bundes- als auch Landeregierungen setzten alles daran, solche Anschläge zu vermeiden, doch letztendlich gäbe es keine hundertprozentige Sicherheit. „Wir müssen alle Sicherheitsbehörden besser ausstatten, dies gilt sowohl für das Personal als auch für

die technische Ausrüstung“, betonte Beuth. Er verwies darauf, dass die hessische Landesregierung bereits vor den Terroranschlägen beschlossen habe, 1.100 Polizisten einzustellen. „Ein Rechtsstaat kann schnelle Antworten nicht gebe, wir sollten zunächst die bereits bestehenden Gesetze im vollen Umfang besser nutzen“, verwies Peter Beuth auf verschiedene Forderungen. So forderte er von Ländern, deren Bürger hier kein Bleiberecht haben, diese unverzüglich zurückzunehmen. Ferner sah der hessische Innenminister die Sicherung der

Foto: Postl

EU-Aussengrenzen als ein zentrales Thema der gesamten EU- „Wenn wir in Bulgarien mithelfen sollen die Grenzen der Europäischen Union zu sichern, dann sind wir auch bereit, hessische Polizeibeamte dafür zu Verfügung zu stellen“, sagte Beuth. Als ein wichtiges innenpolitisches Signal, sowohl für die Bürger aber auch für potentielle Täter, sah Peter Beuth die deutlich gestiegen Aufklärungsquote. „Wir sind eine wehrhafte Demokratie und können auch deshalb recht zuversichtlich der Zukunft entgegen gehen“, schloss der Innenminister seine Rede.

Kirchenkalender Ev. Johannesgemeinde Friedrichsstraße 94 Sonntag, 29. Januar, 10 Uhr: Taufgottesdienst im Saal der Johannesgemeinde. Kein Gottesdienst in Zeppelinheim. Ev.-ref. Gemeinde Am Marktplatz Sonntag, 29. Januar, 10 Uhr: Gottesdienst.

Plameco flexible Decken - in jedem Raum

Ev.-ref. Buchenbusch-Gemeinde Forstweg 6 Sonntag, 29. Januar, 10 Uhr: Gottesdienst.

Offenbach. Morgens noch wie es seit Jahren war und abends schon im renovierten Wohnzimmer sitzen.

Ev. Gemeinde Gravenbruch Dreiherrnsteinplatz 8 Sonntag, 29. Januar, 10 Uhr: Gottesdienst.

Schlafräume und sind funktionales Gestaltungselement in Küche und Bad. Decken, die mit dem Plameco-System modernisiert wurden, müssen außerdem nie mehr gestrichen werden. Jede Decke wird einzigartig, nach Ihren Wünschen und Vorstellungen, maßgerecht angefertigt. Einsatzfähig sind diese neuartigen Decken in jedem Raum. Das verwendete Material ist aus hochwertigem Kunststoff. Es ist wartungsarm, farbecht, sehr langlebig und recyclebar. Die neuen Decken sind feuchtig-

keitsbeständig, feuersicher und wärmedämmend. Besonders wichtig für den Einsatz zum Beispiel in Badezimmern oder Schwimmbädern, die Decken sind algen-, bakterien- und schimmelhemmend. Firma PLAMECO FACHBETRIEB TOMOVSKI lädt dieses Wochenende am Freitag, von 13.00 bis 17.00 Uhr, Samstag und Sonntag, von 10.00 bis 16.00 Uhr zu einem Besuch in ihren Ausstellungsräumen in der Langstraße 29 in Offenbach-Bürgel ein.

Eine neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag! Ohne Ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten Einladung zur

DECKENSCHAU

Freitag, 27.01.17 von 13.00 - 17.00 Uhr Samstag, 28.01.17 und Sonntag, 29.01.17 von 10.00 - 16.00 Uhr • schnelle, saubere Montage an einem Tag! • kein Umräumen der Möbel erforderlich! • feuchtigkeitsbeständig!

pflegeleicht und hygienisch

• pflegeleichtes Material! • Beleuchtung nach Wunsch! • akustisch korrigierend!

Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems! Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf.

PLAMECO-Fachbetrieb Tomovski · Langstr. 29 · 63075 Offenbach-Bürgel Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie uns an: 0 69/50 70 09 49

1485416576669_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

Apotheken Der Notdienst beginnt morgens 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr des nächsten Tages. Dienst für Neu-Isenburg, Dreieich, Langen und Egelsbach hat am Donnerstag: Spitzweg-Apotheke, Langen, Bahnstraße 102, � 06103 25224. Freitag: City-Apotheke, Neu-Isenburg, Frankfurter Straße 166, � 06102 327260. Samstag: Löwen-Apotheke, Sprendlingen, Hauptstraße 54 56, Eingang Eisenbahnstraße, � 06103 61630. Sonntag: Herzog-Apotheke, Neu-Isenburg, Herzogstraße 42, � 06102 368643. Montag: Einhorn-Apotheke, Langen, Bahnstraße 69, � 06103 22637; Dreieich-Apotheke, Buchschlag, Buchschlager Allee 13, � 06103 66098. Dienstag: Zug-Apotheke, Sprendlingen, Hegelstraße 62, � 06103 501610. Mittwoch: Forum-Apotheke im REWE-Center, Egelsbach, Kurt-Schumacher-Ring 4, � 06103 8025985; Stadt-Apotheke, Neu-Isenburg, Bahnhofstraße 35, � 06102 22703. Zahnärzte Die Ansage des Zahnärztlichen Notfallvertretungsdienstes erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Servicenummer 01805 60 70 11 (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz; max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk). Tierärzte Westkreis: zu erfragen über den Haustierarzt. (ohne Gewähr)

Notrufe + Beratung

– ANZEIGE –

Möglich ist das mit den flexiblen Decken von Plameco. Sie werden meistens an nur einem Tag montiert. Plameco bietet über 100 Dekor-Varianten, modern oder klassisch, glatt oder strukturiert, mit integrierten Strahlern oder mit schmucken Dekorleisten. Es sind kaum Grenzen gesetzt. Plameco, flexible Decken, bringen Gemütlichkeit in Wohn- und

Schwimmkurse für Kinder in Neu-Isenburg

Christusgemeinde (ev. Freikirche) Wilhelm-Leuschner-Str. 72 Sonntag, 29. Januar, 10 Uhr: Gottesdienst. Stadtmission Neu-Isenburg Stoltzestraße 3 Sonntag, 29. Januar, 10 Uhr: Gottesdienst. Adventgemeinde Bahnhofstraße 143 Samstag, 28. Januar, 9.30 Uhr: Gottesdienst. Kath. Gemeinde St. Christoph Dreiherrnsteinplatz Sonntag, 29. Januar, 11 Uhr: Eucharistiefeier. Kath. Gemeinde St. Josef Kirchstraße 20 Sonntag, 29. Januar, 10.45 Uhr: Heilige Messe. 18.30 Uhr: Heilige Messe. Kath. Gemeinde Zum Heiligen Kreuz Pappelweg 29 Samstag, 28. Januar, 18.30 Uhr: Vorabendmesse. Sonntag, 29. Januar, 9.30 Uhr: Eucharistiefeier. Kath. Gemeinde St. Franziskus Bahnhofstraße 218 Samstag, 28. Januar, 18 Uhr: Heilige Messe. Kath. Gemeinde St. Nikolaus Hundertmorgenschneise Sonntag, 29. Januar, 9 Uhr: Heilige Messe.

Notfälle: Polizei � 110 Feuer, Rettungsdienst � 112 Krankentransport DRK � 0800 1922291 Polizeistation, Hugenottenallee 53 � 06102 29020 Polizeiautobahnstation. � 069 75546400 Giftnotruf � 06131 19240 Stadtwerke � 06102 246299 (Strom), � 06102 246399 (Gas/Wasser) Sucht: Drogenberatung Wildhof Dietzenbach � 06074 6949616 Verein für Suchtgefährdeten- und Suchtkrankenhilfe, Friedrichstraße 43. � 06102 6655 Bürgerberatung: Telefonseelsorge � 0800 1110111, � 0800 1110222 Sorgentelefon für Kinder � 0800 1110333 Kinderschutzbund, Stoltzestraße 8 � 06102 254747, � 06102 1515 Kinderschutzbund, Kurt-Schumacher-Straße 6 � 06102 3065023 Beratung für vergewaltigte Frauen � 069 709494 Tagesmutterzentrale, Ludwigstraße 75 � 06102 1335 Städtische Altenförderung Beratungsstelle, Haus Dr. Bäck, Hugenottenallee 34 � 06102 241541 Hilfe für ältere Bürger, Hirtengasse 15 � 06102 23320 Sanitäts-Verein, Schützenstraße 61 � 06102 22250 VdK, Hugenottenallee 82 � 06102 26906 Flüchtlingshilfe Neu-Isenburg � 06102 326772

Wir gratulieren Freitag, 27. Januar Rainer Kronhart, Schützenstraße 77, 70 Jahre. Samstag, 28. Januar Therese Heckt, Frankfurter Straße 86, 80 Jahre. Sonntag, 29. Januar Monika Fischer-Streek, 70 Jahre. Brigitte Meimberg, 95 Jahre. Diamantene Hochzeit Martha und Josef Gödde Montag, 30. Januar Reinhard Dirler, 80 Jahre. Dienstag, 31. Januar Maria Canci, 80 Jahre.

Nr. 4, 26. Januar 2017

Beratung zum Energiesparen

Angebote im Januar

Jeden Tag eine andere Spezialität zum Sonderpreis!

Neu-Isenburg (red) – Die Stadt Neu-Isenburg bietet in Kooperation mit der Verbraucherzentrale Hessen eine neutrale und unabhängige EnergieberaSieTermin m ru tung an. Der erste a w ns 2017 ist am Samstag, 28. zu u Januar, k zwischen 10 und n omme 13 Uhr, in derte n: soll Stadtbibliothek. Eine Terminvereinbarung unter � 06102 Schmuck wird sofort 2417231. Ihrist erforderlich. vor Ihren Augen ausgeDie Kostenbeteiligung für wertet und unverbindeine 45-minütige lich geschätztBeratung beträgt 7,50 Euro. Weitere 2. Sie müssen müssen bei uns Informationen nicht Neueszur kaufenEnergieberatung auch unter: 3. Das Geld wird sofort www.verbraucherzentraund bar ausbezahlt leenergieberatung.de und 4. Ehrliche Beratung: www.verbraucher.de. Die 100%sseriös und diskret 100% Energieberatung der Ver5. Keine versteckten Kosten braucherzentrale wird vom Bundesministerium Bettina Stuckard (von links), Thomas Leber, Jutta Duchmann, Theo Wershoven und Christian Kunz haben bei einer gemeinsamen für Wirtschaft und TechPressekonferenz . Foto: Postl nologie gefördert. Die Energieberatung finStädtische Fachbereiche Sport und Kultur ziehen Jahresbilanz det immer am vierten Samstag im Monat statt. Der nächste Termin ist am 25. Februar.

5 Gründe

„Treffpunkt für alle, die Kultur genießen wollen“ Neu-Isenburg (red) – Beim Jahrespressegespräch zogen die Vertreter der Fachbereiche Kultur und Sport Bilanz des vergangenen Jahres, in dem unter anderem die Hugenottenhalle (Huha) ihr 40jähriges Bestehen feierte. 2016 gab es hier erneut ein breit gefächertes Kulturund Unterhaltungsprogramm zu sehen: Theater, Operetten, Musicals, Kabarett sowie Konzerte und Veranstaltungen von NeuIsenburger Vereinen, Parteien und Initiativen umfasste der Belegungskalender. Die Hugenottenhalle sei „ein Treffpunkt für alle, die sich unterhalten und Kunst und Kultur genießen wollen, ein Haus von Bürgern für Bürger – ganz so, wie es bei der Gründung der Huha als Bürgerhaus 1977 formuliert wurde“, resümiert Kulturdezernent Theo Wershoven. Auch die Auslastungszahlen sind 2016 gestiegen, auf etwa 235 Belegungstage kommt die Halle. Dies entspricht einer Auslas-

y

tung von 86,8 Prozent bei 204 Veranstaltungen. 2015 waren es nur 80 Prozent. Für die Stadtbibliothek war das Jahr 2016 gekennzeichnet von der Inbetriebnahme der neuen Stadtteilbibliothek im Bildungszentrum Gravenbruch. Hier sind Daniela Nerdinger, Michaela Rieß und Julia Dornburg präsent und freuen sich, dass die Einrichtung so gut angenommen wird: Innerhalb von acht Monaten gab es schon knapp 12.000 Entleihungen und mehr als 12.000 Besucher. Umgesetzt wurde außerdem eine „Welcome-Library“ als Sprachtreff für Migranten. Mit zweisprachigen Vorlesestunden fing es an, der Fremdsprachenbereich und die Abteilung „Deutsch als Fremdsprache“ wurden ausgebaut. Mit dem Integrationsbüro und Schulen wurden Veranstaltungen organisiert, die die Themen Migration, Multikulturalität, aber auch Rassismus und Frem-

denfeindlichkeit problematisierten. Die Attraktivität und das Image der Stadt zu steigern, ist Ziel der Stadtbelebung. Dazu tragen vor allem Feste bei, wie etwa der Weihnachtsmarkt, das Weinfest oder das Open-Doors-Festival. 2016 führte der Fachbereich unter anderem das Altstadtfest sowie die beiden Stadtteilfeste in Gravenbruch und Zeppelinheim durch. Auch das Open-Air-Kino sowie die Übertragung der FußballEuropameisterschaftsSpiele auf der Großleinwand in der Hugenottenhalle wurden vom Fachbereich koordiniert. Zu den weiteren Aufgaben der Stadtbelebung gehört die Durchführung der regelmäßigen Floh- und Trödelmärkte auf dem Wilhelmsplatz, der Kerb und der Frühlingsfeste und des Lumpenmontagsumzuges. Ebenso war der Fachbereich Stadtbelebung in den Tag der Nationen in der Fußgängerzone eingebunden. Ein Schwerpunkt den sich der Fachbereich

Gold- und Schmuckankauf ist Vertrauensache!

Geschichten im Dialekt

Sport 2016 gesetzt hatte, war die Schaffung von Sportangeboten für Flüchtlinge. Gemeinsam mit den Isenburger Vereinen, die motiviert waren, für die Integration weitere gesellschaftliche Aufgaben zu übernehmen, wurde ein umfangreiches Sportprogramm für Flüchtlinge auf die Beine gestellt, SportCoach Ben Friedrich hat mit seinem Team Sportangebote geschaffen, zu denen bis zu 120 Flüchtlinge kamen. Sport-Coach Gerhard Gräber und seine Nachfolgerin Ayse Tschischka engagierten sich bei der Vermittlung der Neubürger in die Sportvereine. Etwa 30 Flüchtlinge wurden so an Vereine vermittelt oder zu einem Schwimmlehrgang verholfen. Zudem organisierte der Fachbereich Sport Schnupperkurse, Tage der offenen Tür, Stadtmeisterschaften, Wettkämpfe und einiges mehr. Insgesamt standen 42 eintägige sowie 20 mehrtägige Angebote zur Auswahl.

Brillantschmuck, Schmuck, Uhren, Münzen, Barren, Zahngold, Altgold

Uhren

Markenuhren wie Rolex, Cartier, IWC, Breitling, Omega, Gold-/Taschenuhren

Silber

Silberschmuck, Münzen, Barren, Tafelsilber aller Art (auch versilbert)

Dinkelbrot 2 Pflaumenkreppel

immer Montags 625g immer Dienstags immer Mittwochs

[4,30 €/kg]

nur 2,69 € nur 2,33 €

ir kaufen... 1,99 € 2W Nougat-Donuts nur

immer Donnerstags

2 Puddingkreppel

nur 2,33 €

immer Freitags

2 Kreppel-Zöpfchen (ungefüllt) 1 Altdeutscher Apfelkuchen

nur 1,79 €

immer Samstags

nur 4,99 €

*Solange der Vorrat reicht

Goldschmuck

Silberbesteck

Zahngold

w www.backstube-weller.de

Gold- und Silberankauf Vergleichen Ankauf lohnt sich! uf kaund Silberschmuck von Uhren Wir Gold-

5 rt : NEU! Ab sofo vo f u e a k d Grün ie ABnernsteinn!

warum S zu uns kommen Goldschmuck Erbschaften sollten:

Das Juwelier nen bei allen F Silber und all tall zu tun hat Auch Marke ROLEX, BREIT Silberbest

Goldund Erbschaften Silbermünzen Goldschmuck

Das Juwelier Rubin-Team steht Ihnen bei allen Fragen rund um Gold, Silber und allem, was mit Edelmetall zu tun hat gerne zur Verfügung. Markenuhren-Ankauf 1.Auch Ihr Schmuck wird sofort von ROLEX, BREITLING, CARTIER.

vor Ihren Augen ausge!!! SOFORT BARGELD !!! wertet und unverbind-

lich geschätzt FENSTER • TÜREN 2. Sie müssen müssen bei uns nicht Neues kaufen • TÜREN FENSTER 3. Das Geld wird sofort WINTERGÄRTEN und bar ausbezahlt WINTERGÄRTEN 4. Ehrliche Beratung:

Eigene Herstellung. Eigener Eigene MontageHerstellung. Service Im Isenburg-Zentrum · Hermesstraße 4 · Neu-Isenburg · Tel. 06102 / 37 29 20 Eigener MontageAm Hauptbahnhof 6 · 60329 Frankfurt am Main · Tel. 069 / 61 99 46 17 Service

Silberschmuck

Ankauf vo

F E N100% S Tseriös E Rund•W 100%s diskret I N T E R G Ä R T E N 5. Keine versteckten Kosten HAUSTÜREN•TERRASSENDÄCHER

Erbschaften Neu-Isenburg (red) – Die Kolpingfamilie lädt für Freitag, 27. Januar, zur Veranstaltung „Geschichten im Isenburger Dialekt“ mit Gerhard H. Gräber ein. Er stellt Dialektgeschichten und Gedichte Sie unsere Ausstellung vor, außerdem verliest er Besuchen Besuchen Besuchen Sie Sie unsere unsere Ausstellung Ausstellung Geschichten aus der Isen- im Rainbowcenter. im im Rainbow-Center! Rainbowcenter. burger Vergangenheit, die MARIO SPINELLI · MODERNE BAUELEMENTE ihm von Alfred Wolfraum Seligenstädter Grund 7 · 63150 Heusenstamm · Tel. 0 61 04/4 08 84 72 Seligenstädter Grund 7 •7 • 63150 geschenkt wurden und Seligenstädter Grund 63150Heusenstamm Heusenstamm stellt „Isebojer SchbrüTel. 06104 4088472 • www.harth-schneider.de Anzeigen sind werbewirksam und preiswert 06104 4088472 • www.harth-schneider.de schelscher“ vor. Der Tel. Abend beginnt im AdolphKolping-Saal des KatholiÜBERDACHUNGEN schen Gemeindezentrums WINTERGÄRTEN St. Josef, Kirchstraße 20, BALKONANBAUTEN um 20 Uhr. HAUSTÜREN

„seit über 30 Jahren“

BALKONGELÄNDER

Naturfreunde wählen neu Neu-Isenburg (red) – Der Touristenverein „Die Naturfreunde“ Neu-Isenburg lädt für Freitag, 27. Januar, 18 Uhr, zur Jahreshauptversammlung ins Naturfreundehaus, Neuhöfer Straße 55, ein. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem Neuwahlen des Vorstandes.

CARPORTS

ZAUNANLAGEN

„seit über 20 Jahren

MARKISEN + NEUBESPANNUNGEN ZU WINTERPREISEN Rufen Sie uns an oder besuchen Sie unseren Ausstellungsraum!

Rufen Sie uns an Sie unseren Aus Heusenstamm · Frankfurte

WINTERZEIT EINBRUCHZEIT www.krusch-uebe Wir haben was gegen Einbrecher!

Mo.-Fr. 10.00-12.00 · 15.00-1

y

Antiquitäten

Figuren und Gemälde, Zinn, Porzellan, kompl. Nachlässe

Kostenlose Beratung · Bei Ankauf sofort Bargeld

& 0 61 04 / 9 53 13 15

Bauer GmbH

Goldhaus Obertshausen Gold · Juwelen · Uhren · Schmuck · Münzen · Antiquitäten

Heusenstammer Straße 3, 63179 Obertshausen, www.goldhaus.net

y

Öffnungszeiten: Mo - Fr 10.00 - 13.00 Uhr + 15.00 - 18.00 Uhr · Sa 10.00 - 13.00 Uhr

Zukunft mit Kindern gestalten!

SOS-Kinderdorfmutter/-vater - ein Beruf für Sie? www.sos-mitarbeit.de/kdm Wir danken für die Finanzierung dieser Anzeige!

1485416576669_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

P

im Hof

y

Gold- und

!

Spezialisiert auf den Ankauf von

Gold

3

StadtPost

AUGENPRÜFUNG NACHTSIMULATION BINOKULAR-MESSUNG GLEITSICHT AUGEN-SCREENING KONTAKTLINSEN TRÄNENFILM-ANALYSE

Optik Bauer GmbH Bleiswijker Str. 1 63303 Dreieich-Götzenhain Telefon : 06103 - 807 16 66 E-Mail : [email protected] Internet: www.optik-bauer.de

Scharfes Sehen bei Dunkelheit noch wichtiger! Fast jeder zweite Autofahrer fühlt sich durch Blendung gestört: im Winter durch die niedrig stehende Sonne, vor allem aber durch entgegen kommende Autos bei Nacht. Für die Augen ist der häufige Wechsel von dunkel zu hell sehr anstrengend. Wenn Ihnen also ein Auto entgegenkommt, ist das für Ihre Augen zu schnell. Die Folge: Blendung, unsicheres Fahren, Ermüdung. Für die realitätsnahe Messung und das scharfe Sehen bei Nacht kombinieren wir unsere Augenprüfung zusätzlich mit COM Visus. Diese Abkürzung steht für „Continuous Movement Visus“, das bedeutet „Sehschärfe unter kontinuierlicher Bewegung“, und zwar unter drei ganz unterschiedlichen Lichtverhältnissen: bei Tag, in der Dämmerung und bei Nacht. Gerne prüfen wir Ihre Augen – inklusive Nachtsimulation. Vereinbaren sie hierfür bitte einen Termin.

Sichern Sie Ihr Zuhause mit Sicherheitsprodukten von

Sprechen Sie uns an! Gerne beraten wir Sie vor Ort, um Ihr Zuhause nach den neuesten Standards abzusichern!

DIETZ Glasbau GmbH Luisenstr. 56 · Neu-Isenburg Telefon: 06102 / 80 02 84 [email protected] www.dietz-glasbau.de Wir sind ein eingetragenes Unternehmen auf der Errichterliste des LKA.

4

StadtPost

Galerie zeigt Acrylbilder Neu-Isenburg (red) – Die Galerie Tiberius lädt ein in die Bahnhofstraße 3 zu ihrer ersten Ausstellung in diesem Jahr. Ausstellungseröffnung ist am Sonntag, 29. Januar, 16 Uhr. Zu sehen sind Acrylbilder von Frank Ruffing. Er ist ein Künstler, der sich bewusst keiner gängigen Kategorie zuordnen lässt. Seine ursprüngliche Motivation ist die Auseinandersetzung mit Farbe. Farbe auf die Leinwand bringen und schauen in welcher Form sie sich manifestiert. Das Bildmotiv ergibt sich von selbst. Er verarbeitet farbliche Sinneseindrücke. Zu sehen ist die Ausstellung bis 3. März.

Stars in der Huha Neu-Isenburg (red) – Anlässlich des 40-jährigen Bestehens der Hugenottenhalle ist ab Freitag, 27. Januar, die Plakatausstellung „Stars in der Hugenottenhalle“ zu sehen. Eröffnet wird die Ausstellung um 18 Uhr im Foyer der Halle. Viele prominente Künstler, Rock- und Popgruppen haben sich in den vergangenen 40 Jahren ein Stelldichein in Neu-Isenburg gegeben. Die Ausstellung zeigt eine kleine Auswahl der Weltstars, die zu Gast in der Hugenottenhalle waren. Die Ausstellung ist vom 27. Januar bis zum 6. Februar im Foyer der Hugenottenhalle zu besichtigen.

Nr. 4, 26. Januar 2017

Fortsetzung von Seite 1/Jubiläums-Ball in der Hugenottenhalle

Senatoren schwören Fastnachts-Eid Neu-Isenburg (col) – „Bis heute helfen wir den Wagenbau, die Halle für die Umzugswagen und auch das Prinzenpaar zu finanzieren“, erläutert Streeb die Motivation. 111 Senatoren sollen es immer mindestens sein – mit der Vereidigung der vier neuen sind es derzeit 112. „Ich bin eigentlich schon seit drei Jahren dabei“, verrät Thomas Leber augenzwinkernd. In seiner Urkunde ist auch das Jahr 2015 datiert. „Ich war die beiden vergangen Jahre zum Skifahren. Jetzt passt es ja ganz gut, zum 40. Geburtstag der Hugenottenhalle und dem 50. Ball der Senatoren“, ist der Leiter der Isenburger Kulturhalle zufrieden. Für Serpil Sarikaya ist es eine Ehre, neue Senatorin zu sein. Sie feiere Fasching nicht groß. „Aber es ist schön diese Kultur und Tradition zu unterstützen und es ist auch schön zu den Senatoren zu gehören“, erklärt sie im Ballsaal. Harald Streeb verleiht Landrat Oliver Quilling auf dem Jubiläumsball den silbernen Senatsorden Pro meritis für sein Engagement für die Senatoren. Auch wenn er als Landrat inzwischen im Kreishaus in Dietzenbach arbeite – als Isenburger unterstütze er die heimische Fastnacht

Mitmachen beim interaktiven Theater Neu-Isenburg (red) – Im Stadtmuseum „Haus zum Löwen“ soll unter dem Motto „Geschichten erleben“ am Samstag, 25. März, 10 bis 15 Uhr und 16 bis 21 Uhr, ein Rollenspiel aufgeführt werden. In einem interaktiven Spiel schlüpfen die Teilnehmenden in eine Rolle in einer fiktiven Umgebung. Diese Form von Theater ohne Skript ist gleichzeitig eine interaktive Spiel-, Lern- und Kunstform. Die Hugenottenstadt NeuIsenburg, oder auch das welsche Dorf wurde im Ideal einer barocken Siedlung für hugenottische Flüchtlinge angelegt. Spielerisch soll durch die Inszenierung ein besseres Verständnis für die (Flüchtlings-)Geschichte der eigenen Stadt entwickelt, aber auch eine positive Haltung für die Inte-

Auch auf der Tanzfläche war einiges los, die Gäste tanzten zur Musik der Band Kim & Kas. Foto: col

noch immer nach allen Kräften. Christel Reinhard-Streel und Ralf Schäfer wurden für 22 Jahre Mitgliedschaft ausgezeichnet und Hubert Fürst ist seit 33 Jahren dabei. „Wir haben heute Abend mit Ehrenpräsident Willi Guckelsberger, Gerd Vonnegut und Horst Reichel sogar drei Gründungsmitglieder zu Gast“, erzählt

Harald Streeb. Neben dem Tanz und den Ehrungen ist auch das Groß-Watzenhausener Prinzenpaar, Prinzessin Angi, leichtfüßige Freifrau vom Bansapark, und ihr Prinz Tim, vom närrischen Blick von der Frankfurter Straße – selbst seit vielen Jahren Senator - bei dem festlichen Ball dabei. Die Gardemädchen der Schwarzen Elf

Rollenspiel „Geschichten erleben“

brachten ein wenig Faschingsflair auf die Bühne, Volker Maria Maier zeigte eine LED-Light-Show, die Senatsdamen traten mit einem Tanz auf und die Ballbesucher wurden mit futuristischer Akrobatik und Klangdarbietung unterhalten. Als um ein Uhr die Livemusik einpackte, ging die Feierei in der Sektbar noch ein bisschen weiter.

gration von Flüchtlingen und Menschen mit Migrationshintergrund heute stimuliert werden. Ein Planungstreffen für alle Mitspieler findet am Sonntag, 5. Februar, von 10 bis etwa 14.30 Uhr im Stadtmuseum, Löwengasse 24, statt. Bei diesem Treffen werden Spielszenen entwickelt und Rollen vergeben. Textlernen ist nicht notwendig. Wer das Projekt spannend findet, kann auch einfach nur an einem der Spieldurchgänge teilnehmen. Je Durchgang werden 25 Teilnehmende ab 14 Jahre benötigt. Die Teilnahmegebühr beträgt fünf Euro inklusive eines Essens. Eine Anmeldung ist für das Planungstreffen wie auch für das Rollenspiel erforderlich per E-Mail an: christian. kunz@stadt-neu-isenburg .de.

Impressum Neu-Isenburg Redaktionsleitung: Axel Grysczyk (V.i.S.d.P.) Telefon 069 85008-270 Anzeigenleitung: Achim Pflüger Helmut Moser Geschäftsführer: Daniel Schöningh Thomas Kühnlein

Redaktion: Ester Mahr Telefon 069 85008-273 Fax: 069 85008-295 E-Mail: [email protected] Verlag: METAC Medien Verlags GmbH Waldstraße 226, 63071 Offenbach, Telefon 069 85008-0

Druck: Pressehaus Bintz-Verlag GmbH & Co. KG Waldstraße 226, 63071 Offenbach Anzeigenpreisliste Nr. 56, gültig seit 1. 1. 2017 Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung. Für die Herstellung wird ausschließlich Recycling-Papier verwendet.

Evangelische Johannesgemeinde lädt ein

Büchercafé öffnet die Türen Neu-Isenburg (red) – Das Büchercafé der Evangelischen Johannesgemeinde öffnet das nächste Mal am Sonntag, 29. Januar, 14 bis 17 Uhr, in der Friedrich-

Sichern Sie sich jetzt bis zu

-50%

AUF AUSGEWÄHLTE AUSSTELLUNGSBETTEN UND -MATRATZEN

%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%

SALE

www.betten-zellekens.de

Zentrale: Wächtersbacher Straße 88 - 90, 60386 Frankfurt Riederwald Cityhaus: Sandgasse 6, 60311 Frankfurt Stadtmitte Telefon: 069-42 00 00 0 Öffnungszeiten: MO.-FR. 10 - 19 Uhr, SA. 10 -18 Uhr

1485416576669_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

straße 94. Geboten wird eine Auswahl an gebrauchten und teilweise neuen Büchern. Die Käufer unterstützen verschiedene Projekte der Gemein-

dearbeit. So fließen 50 Prozent des Geldes in das Kinderprojekt „Las Torres“ in Venezuela. Beim Büchercafé gibt es auch Kuchen, Kaffee und Tee.

Kranzniederlegung am 29. November

Gedenken an die Opfer des Luftangriffs Neu-Isenburg (red) – Zum Gedenken an die Opfer des Luftangriffs, die am 29. Januar 1944 im Schindkautweg, in der Ostgemarkung von Neu-Isenburg gestorben sind, wird zum 73. Jahrestag des Luftangriffs um 11.30 Uhr am Gedenkstein ein Kranz niedergelegt. An der Kranzniederlegung werden Bürgermeister Herbert Hunkel und Erster Stadtrat Stefan Schmitt teilnehmen. Im Anschluss ist eine Zusammenkunft in der Reiterschänke am Triebweg vorgesehen. „Wenn wir immer wieder an Gedenktagen an die Opfer des Zweiten Weltkriegs und an die Schrecken der Nationalsozialistischen Gewaltherrschaft erinnern, darf das kein Selbstzweck sein. Wir müssen unsere Geschichte als Verantwortung begrei-

fen. Und wir müssen den Frieden, den wir Deutschen jetzt seit über 70 Jahren erleben dürfen, teilen. Teilen mit den Menschen, die heute in großer Not sind. Der Gedenkstein ist dabei für uns Erinnerungsstätte und zugleich auch Mahnung. Mahnung zum friedlichen Miteinander. Zur Wachsamkeit gegen alle fremdenfeindlichen Tendenzen. Hass, Gewalt und Terrorismus darf in Deutschland und in unserer Stadt keinen Nährboden finden“, sagt Bürgermeister Herbert Hunkel. Im Schindkautweg, in der Nähe des Gravenbruchrings, befand sich während des Zweiten Weltkriegs eine schwere Flak-Stellung mit Bunkeranlagen zur Luftraumverteidigung Frankfurts, des Flughafens und des Rhein-Main-Ge-

bietes, sie gehörte zur fünften Flakdivision. In der Stellung wurden hauptsächlich jugendliche Luftwaffenhelferhelfer und kriegsgefangene Hilfswillige eingesetzt. Am Morgen des 29. Januars starben im schweren Bombardement insgesamt elf Luftwaffenhelferhelfer ums Leben (zwei davon waren 16-jährige Isenburger Schüler), der Geschützführer und zwei weitere von außerhalb. Von den fünf ebenfalls getöteten, russischen Hilfswilligen sind nur noch vier Namen bekannt. 1994 wurde aus Anlass des 50. Jahrestages, auf Initiative der überlebenden Luftwaffenhelfer aus NeuIsenburg, ein Gedenkstein aufgestellt. Eine beschriftete Metallplatte, die in den Stein eingelassen ist, erinnert an die die Opfer.

Nr. 4, 26. Januar 2017

StadtPost

Noch freie Plätze bei der Jugendfreizeit

Osterferien auf dem Schmerhof Neu-Isenburg (red) – In der ersten Woche der Osterferien vom 3. April bis 8. April veranstaltet die Evangelische Kirchengemeinde Gravenbruch gemeinsam mit der Evangelisch-Reformierten Gemeinde Am Marktplatz wieder die Kinderfreizeit auf dem Schmerhof. Noch gibt es einige freie Plätze. Der Schmerhof ist ein Bauernhof in Großenlüder zwischen Lauterbach und Fulda; hier wird sowohl Ackerbau als auch Viehzucht betrieben. Die Kinder sind in Zwei-, Drei- und Vier-Bett-Zimmern untergebracht. Rund um das Haus befinden sich große Freiflächen zum Spielen und Toben. An einem Tag werden die Kinder auch Gelegenheit zum

Ponyreiten haben. Auch einige Ausflüge in die nähere Umgebung sind geplant. An der Freizeit teilnehmen können Kinder im Alter zwischen sieben und elf Jahren. Der Teilnehmerbeitrag beläuft sich auf 180 Euro (dieser Preis gilt wegen der städtischen Zuschüsse nur für Kinder aus Neu-Isenburg), darin sind Busfahrt, Unterkunft, Verpflegung, Betreuung und die Ausflüge enthalten. Zuschüsse entsprechend den Richtlinien der Stadt Neu-Isenburg (Geschwister- und Sozialermäßigung) sind möglich. Anmeldung und nähere Informationen gibt es beim Gemeindepädagogen Joachim Reinhard, � 06102 756307.

Texte und Musik von Armstrong Neu-Isenburg (red) – Die Philharmonischen Gesellschaft lädt zum Neujahrsempfang ein. Termin ist am Samstag, 28. Januar, 10.30 Uhr, im Gemeindesaal der Evangelisch-reformierten Gemeinde Am Marktplatz. Mit dieser Veranstaltung informiert der Verein über die musikalischen Aktivitäten der verschiedenen Musik-Ensembles in diesem Jahr. Im Mittelpunkt des Neujahrsempfangs mit Rede- und Musikbeiträgen steht ein Kurzvortrag mit dem Titel „Puste bis du platzt – Texte und Musik von und zu Louis Armstrong“ von Johannes Bähr. Zu diesem Neujahrsempfang und einem anschließenden gemütlichen Beisammensein sind alle Interessierten Dirk-Gene Hagelstein (links) und Christian Beck (rechts) begrüßten stellvertretend für die Isenburger SPD-Fraktion den Staatsmi- eingeladen. Anmeldungen nister für Europa im Auswärtigen Amt, Michael Roth. Foto: col erbittet der Verein unter � 06102 22769 oder per Staatsminister Michael Roth zu Gast beim SPD-Neujahrsempfang E-Mail an ortrud.schro [email protected]. Der Eintritt ist frei.

Über Willkür, Zweifel und Widerstand

Vielfalt als europäisches Erfolgskonzept

Neu-Isenburg/Dreieich (red) – Zum Reformationsjubiläum wird im Evangelischen Dekanat Dreieich ein eigens zu diesem Zweck geschriebenes Theaterstück zu sehen sein. Bereits seit September des vergangenen Jahres laufen die Proben. Der Start in den Dekanatskirchen ist am Sonntag, 29. Januar, in der evangelischen Kirche Götzenhain, Pfarrstraße 2. Am 5. Februar gastiert die Truppe in der Neu-Isenburger Johanneskirche, Friedrichstraße 94. Es folgt ein Auftritt am 12. Februar in der Langener Stadtkirche, Wilhelm-Leuschner-Platz. Die Abschlussvorstellung gibt das Ensemble am 5. März in der Egelsbacher Kirche, Ernst-LudwigStraße 56. Beginn ist bei allen Aufführungen um 17 Uhr. „Ich habe mich gefragt, was uns heute spontan zu Luther einfällt“, erläutert die Autorin Sonnhild Grevel, die das Stück auch inszeniert: „Die 95 Thesen, an der Schlosskirche zu Wittenberg angeschlagen, die Verhöre und die über ihn verhängte Reichsacht, die Bibelübersetzung während seiner Zeit auf der Wartburg und seine Ver-

Neu-Isenburg (col) – Die Neu-Isenburger Sozialdemokraten hatten Mitglieder und Freunde ins Haus der Vereine zum Neujahrsempfang eingeladen. Mit einem mitreißenden Gast, Michael Roth, Staatsminister für Europa im Auswärtigen Amt Berlin, startete die SPD ins neue Jahr. Roth forderte seine Parteikollegen dazu auf, an Europa und die Demokratie zu glauben und sich dafür einzusetzen. Die Wahl Donald Trumps und der Brexit könnten für Deutschland nur ein Weckruf sein. „Die schweigende Mehrheit muss in Deutschland eine laute Mehrheit werden“, forderte Roth und erntete Applaus. Deutschland habe durchaus Probleme, die es zu lösen gelte. Demokratie sei auch manchmal anstrengend, gerade in der Rhein-MainRegion oder in Neu-Isenburg. „Hier treffen kulturelle Vielfalt und Buntheit aufeinander – aber das war auch immer das Erfolgsrezept von Europa, eben diese unterschiedlichen Kulturen zusammen zu bringen. Und deswegen ist es so erbärmlich, dass wir heute wieder über Mauern und Zäune diskutieren“,

Theater zum Reformationsjubiläum

mählung mit der ehemaligen Nonne Katharina von Bora“, zählt sie auf. Das Theaterstück will auf verständliche Art die historischen Fakten präsentieren. Dazu werden einige zusätzliche Charaktere frei erfunden, damit der „Querschläger“ immer mehr an Dynamik gewinnt. Martin Luther stellt sich quer zu den Wünschen und Vorstellungen seiner Eltern, bricht mit Traditionen, hinterfragt die Papstautorität, verdammt den Ablasshandel und wird schließlich von den Ereignissen, die seine Schriften auslösen, selbst überrannt. Doch aus der historischen Geschichte fällt der Reformator für eine Szene in die Gegenwart und trifft auf eine etwas überforderte Redakteurin, die einen Artikel zur Reformation schreiben soll. Sie ist jedoch schlau genug, die Gunst der Stunde zu nutzen, um Informationen aus erster Hand zu bekommen. Das turbulente Geschehen wird musikalisch gestaltet von Dekanatskantorin Elvira Schwarz. Eine MultiVisions-Schau führt die Zuschauer schließlich zu den Orten der Handlung.

5

sagte Michael Roth. Für 2017 wünschte sich der SPD-Staatsminister ein Jahr, dass Zeichen setzt gegen den Hass, Populismus und Gewalt. Der Wahlkampf für die Bundestagswahl beschäftigt auch SPD-Fraktionschef Christian Beck. Er warnte vor Fake-News und Populismus. „Uns erwartet ein Wahlkampf voller Ruppigkeit. Aber wir sollten uns nicht verrückt machen lassen von Umfragewerten“, forderte der Fraktionschef zu Selbstbewusstsein auf. Die SPD werde sich über klare Inhalte definieren und habe in der laufenden Legislaturperiode bewiesen, dass sie mit guten Ministern sehr erfolgreich Wahlversprechen umsetzen konnte. Für Isenburg habe das Jahr mit den Haushaltsnachrichten nicht sonderlich gut angefangen. „Nachdem die Kürzungen bei der Vereinsförderung und den sozialen Initiativen bereits beschlossen sind, wird in der Stadtverordnetenversammlung auch die Erhöhung der Elternbeiträge für die Kinderbetreuung im U3 Bereich und den Kitas beschlossen werden. Dies ist

eine historische Fehlentscheidung und es ist besonders bitter, dass alle diese Beschlüsse nur durch die Stimmen der Grünen möglich sind“, erklärte Christian Beck. Die SPD werde auch sehr genau beobachten, was die Tansania-Koalition mit dem Haus Dr. Bäck wirklich plane. Seine Fraktion habe bereits zwei Anfragen gestartet, die „die wahren Motive hinter dem Verkauf des Gebäudes“ an die Gewobau heraus finden sollen. „Wir werden uns mit aller Macht für den Erhalt der aktuellen Nutzungen einsetzen.“ Ein wichtiges Anliegen der SPD sei die Verbesserung der Situation am Kreisel Hugenottenallee/Carl-Ulrich-Straße. Es gebe gute Vorschläge der Stadt, das Linksabbiegen gegen den Kreisel umzubauen. „Warum diese relativ einfache und kostengünstige Variante nicht umgesetzt wird, ist uns ein Rätsel. Vor allem der FDP-Fraktionsvorsitzende Thilo Seipel hat sich dutzende Male vor der Kreuzung ablichten lassen und schnelle Maßnahmen gefordert. Und nun verzögert er die Umsetzung dieser sinnvollen Maßnahme“, kritisiert

Beck die Koalition. Neben der Einstimmung auf den Bundestagwahlkampf nutzten die Sozialdemokraten ihren Neujahrsempfang auch dazu, ein verdientes Mitglied zu ehren: Hans Erich Frey, ehemaliger Bürgermeister zwischen 1972 und 1977 und späterer Direktor des Hessischen Städtetags, ist seit fünf Jahrzehnten Mitglied in der SPD. Er erzählte den Besuchern des Neujahrsempfangs, dass es das Wahlergebnis der NPD war, das ihn 1966 zum Eintritt in die SPD motivierte. „Damals hatte die NPD zwölf Prozent bei der Hessischen Landtagswahl erreicht und ich hatte das Gefühl, ich muss etwas tun, um die Demokratie zu bestärken“, sagte Frey. Heute sei er mindestens ebenso erschrocken wie damals: „Ich hatte es nicht für möglich gehalten, dass man in Deutschland so populistische Äußerungen wie in diesen Tagen zu hören sind, noch einmal öffentlich hört“, forderte Hans Erich Frey die Besucher dazu auf, sich für die sozialdemokratischen Werte und die Demokratie in Deutschland einzusetzen.

Höhepunkte des Karnevals Neu-Isenburg (red) – Der Arbeitskreis Karnevaltreibender Vereine in NeuIsenburg (AKVN) bietet bei seiner Sitzung wieder die Höhepunkte der Faschingskampagne 2016/ 2017. Am Sonntag, 19. Februar, 15.11 Uhr, geht es in der Hugenottenhalle los. Teilnehmer sind unter anderem die Kümmler, die Watze und die Schwarze Elf. Karten sind für sieben Euro (3,50 Euro für Kinder bis 14 Jahre) inklusive Kaffee und Kreppel nur bei Frankfurt Ticket in der Hugenottenhalle erhältlich, � 069 1340400.

Café Grenzenlos öffnet Türen Neu-Isenburg (red) – Das Café Grenzenlos öffnet seine Türen wie gewohnt an jedem ersten und dritten Mittwoch im Monat. Nächster Termin ist am Mittwoch, 1. Februar, 15 bis 18 Uhr, im Saal der Evangelisch-Reformierten Gemeinde Am Marktplatz, Marktplatz 8. Bei Kaffee und Kuchen treffen sich dort Neubürger, die als Flüchtlinge in die Stadt gekommen sind, und Einheimische in ungezwungener Atmosphäre zum Austausch und Gespräch. Das Café Grenzenlos wird von ehrenamtlichen Helfern getragen.

GHK lädt zu Stadtrundgang und Mundart-Abend ein

200 Jahre Friedrich Stoltze Neu-Isenburg (red) – Der Verein für Geschichte, Heimatpflege und Kultur (GHK) widmet sich mit zwei Veranstaltungen dem Heimatdichter Friedrich Stoltze. Die wichtigsten Stationen in Stoltzes Leben werden bei einem Stadtrundgang in AltFrankfurt mit Petra Breitkreuz am Sonntag, 5. Fe22 Darsteller bringen das turbulente Geschehen rund um Lu- bruar, abgeschritten. Los thers Thesenanschlag an vier Sonntagen im Evangelischen De- geht’s um 13.50 Uhr mit kanat Dreieich auf die Bühne. Foto: p dem Bus am Haus der Ver-

1485416576669_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

eine, Offenbacher Straße 35. Am 21. November 1816 in Frankfurt geboren und am 26. März 1891 in seiner Heimatstadt gestorben, erkannte Stoltze schon früh seinen Lebenssinn: Schreiben, Fabulieren und Dichten. Nach dem Rundgang sind im Café Hauptwache Plätze für einen abschließenden Plausch reserviert. Der Teilnahmepreis beträgt 15 Euro. Interessierte werden

gebeten, diesen Betrag mit ihrer verbindlichen Anmeldung unter � 06102 33376 auf das GHK-Konto DE 27 5059 2200 0008 5123 45 zu überweisen. Am Freitag, 10. Februar, 19 Uhr, stellt Mario Gesiarz, Gründer des Frankfurter Mundart-Theaters Rezi Babbel, im Stadtmuseum Haus zum Löwen, Löwengasse 24, „200 Jahre Friedrich Stoltze – Die schönsten Gedichte, Ge-

schichten und Anekdoten“ vor. Rezitieren ist das Hobby von Mario Gesiarz und Friedrich Stoltze die Leidenschaft des gelernten Buchhändlers. 1996 gründete er das Mundart-Rezitations-Theater Rezi Babbel. 600 Gedichte und Anekdoten hat er im Repertoire, davon allein 350 von Stoltze. Karten zum Preis von zehn Euro (ermäßigt sieben Euro) gibt es an der Abendkasse.

Gymnastik auf dem Stuhl Neu-Isenburg (red) – Die Volkshochschule bietet freie Plätze im Kurs „Stuhlgymnastik“ an. Die Stuhlgymnastik zielt vor allem auf Menschen ab, die nicht mehr so stabil auf den Beinen sind. Veranstaltungsort ist der Treff im Quartier IV, Luisenstraße 18. Der Kurs startet am Donnerstag, 2. Februar, 9.30 bis 10.30 Uhr. Anmeldung bei der Vhs unter www.vhs-neu-isenburg.de

6

StadtPost

Nr. 4, 26. Januar 2017

Familien-Anzeigen

Bescheiden war dein Leben, fleißig deine Hand. Friede hat dir Gott gegeben, ruhe sanft und habe Dank.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter und Oma www.fb-h.de

Marie (Mitzi) Schäfer

Fenster Haustüren Sonnen-/Sichtschutz und vieles mehr...

geb. Hansel *17. 12. 1916

† 14. 1. 2017

In liebevoller Erinnerung: Hedi Bloß geb. Schäfer Heino Bloß Petra und Stefan Kaczenski Die Beisetzung fand in aller Stille statt.

Wer mir vertraut, wird leben, auch wenn er stirbt. Und wer lebt und sich auf mich verlässt, wird niemals sterben.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Johannes 11, 25

Günter Teschauer *12. 5. 1929

KfWs Zuschus ! n r siche

ZÄUNE • BALKONGELÄNDER TORE • TORANTRIEBE Aluminium - Alle Farben - Rostfrei

HAKU ein Lebebebenen llaan ang ng Aluminium Zäune und mehr

06104-7501 12 Seligenstädter Str. 14 63179 Obertshausen

† 13. 1. 2017

www.haku-gmbh.de [email protected]

BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG

In stiller Trauer: Sabine, Jens und Dieter Die Urnenbeisetzung fand im engsten Familienkreis statt.

Pietät Joseph Müller

AMTLICHE BEKANNTMACHUNG DER STADT NEU-ISENBURG

OHG

Pietät eLKe LiebL-raab

seit 1934 im Familienbesitz

AMTLICHE BEKANNTMACHUNG Herr Glisa Nardljanski hat mit Wirkung vom 19.01.2017 sein Mandat im Ausländerbeirat niedergelegt. Als nächster noch nicht berufene Bewerber rückt Herr Mohamed Bachiri in den Ausländerbeirat nach.

63263 Neu-Isenburg • Ludwigstraße 51 Gewissenhafte Erledigung aller Bestattungsangelegenheiten • Bestattungsvorsorge

Gegen diese Feststellung kann binnen zwei Wochen nach Veröffentlichung in der Stadtpost bei dem Gemeindewahlleiter der Stadt Neu-Isenburg, 63263 Neu-Isenburg, Hugenottenallee 53, Einspruch eingelegt werden.

Jederzeit erreichbar Telefon 06102 / 2 23 72

Neu-Isenburg, den 20.01.2017 Peters Gemeindewahlleiter

www.pietaet-joseph-mueller.de Mitglied im Bundesverband Deutscher Bestatter e.V.

WÜRDE...

Trauerfälle in der Region. www.rheinmain.trauer.de Ein Internet-Service Ihrer Heimatzeitung

Mit einer Spende für eines der 2.500 Adveniat-Projekte in Lateinamerika und der Karibik schenken Sie den Menschen Würde.

Prospekte in Ihrer ● Lackierungen aller Art ● Unfallschadenbehebung ● Richtbankarbeiten

StadtPost

Feldstraße 47 Telefon 0 61 04 / 7 15 83 63179 Obertshausen-Hausen Telefax 0 61 04 / 7 59 66 www.autolackiererei-reich.de [email protected]

In dieser Woche finden Sie in unseren Ausgaben die Prospekte von folgenden Firmen:

Prospekte in Ihrer

StadtPost

(Die Prospekte sind nicht immer für alle Ausgaben gebucht.)

In dieser Woche finden Sie in unseren Ausgaben die Prospekte von folgenden Firmen:

Einladung zur zweiten Informationsveranstaltung zum Thema Neubaugebiet Birkengewann in Neu-Isenburg am Mittwoch, den 08. Februar 2017, 19:00 Uhr, Hugenottenhalle, Neu-Isenburg. Die Stadt Neu-Isenburg, der Erschließungsträger und die GEWOBAU informieren über den Fortgang der Bauarbeiten, der Verkehrserschließung und die geplanten neuen Wohnungen. Wir freuen uns auf das Gespräch! Herbert Hunkel Bürgermeister

● Beschriftungen ● Glasschäden ● Leihwagen

(Die Prospekte sind nicht immer für alle Ausgaben gebucht.)

Autohaus Lutz

Body Life

Optik Keim

* Informationen zum Thema „keine Werbung in Plastiktüten“ erhalten Sie unter Tel. 069 85008-326 oder www.op-online.de/plastiktueten

1485416576669_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

Nr. 4, 26. Januar 2017

7

StadtPost

IHRE INDIVIDUELLE KÜCHE ZU TRAUMPREISEN! • Verlängerte E-Geräte-Garantie (5 Jahre) • Zielkauf: • Heute kaufen – in 6 Monaten zahlen ✔ Küche ausmessen, • Bequeme Finanzierung möglich Lieferung,für Montage • Leasing-Angebote E-Geräte und • (giltEntsorgung nur für Großgeräte) kostenlos

Bei uns:

✔ Eigene Montageteams

Öffnungszeiten: ✔ Familienbetrieb seit 1980 Mo. – Fr. 10.00 – 18.30 Uhr Sa. 9.00 – 14.30 Uhr

2 x in Ih WIR SIND AUCH AUSSERHALB DER ÖFFNUNGSZEITEN FÜR SIE TELEFONISCH ERREICHBAR! rer Nähe

Küchenstudio Kurttas Küchenstudio Kurttas · Gartenstraße 6 · 63225 Langen Gartenstraße 6, 63225 Langen Das Kikeriki-Theater ist mit „Achtung Oma – Kasperltheater mit Omaschutzprogramm“ am Montag und Dienstag, 13. und 14. Februar, jeweils ab 20 Uhr, zu Gast in der Hugenottenhalle. Karten kosten zwischen 24 und 26 Euro plus Gebühr und sind unter www.frankfurt-ticket.de, sowie bei allen Vorverkaufsstellen erhältlich. Foto: p

Hanauer Landstr. 220, 60314 Frankfurt

Tel. 06103 / 2 70 27 27 / 27 29 27 05 Telefon 0 61 03 / 2 70 27 27 ·Tel. Fax069 0 61 03 / 2 70 27 28 Mo. - Fr. 10.00 - 18.30 u. Sa. 10.00 - 14.00 Uhr Mo. - Fr. 10.00 - 19.00 u. Sa. 10.00 - 16.00 Uhr

[email protected] ·•www.kuechenstudio-kurttas.de [email protected] www.kuechenstudio-kurttas.de

CDU-Stadtverband zieht erste Bilanz/Ausblick auf 2017

Neun Monate Tansania-Koalition Neu-Isenburg (col) – Es ist Zeit, Bilanz zu ziehen: Neun Monate nach der Kommunalwahl erklärt CDU-Stadtverbandsvorsitzender Stefan Schmitt, dass die „innovative Lösung des Viererbündnis“ im Isenburger Stadtparlament die Nagelprobe bestanden habe. „Keiner von uns kann sein Wunschprogramm umsetzen, aber es ist uns gelungen, die größtmögliche Schnittmenge zu finden. Und das in Zeiten, in denen unser Haushalt uns zu deutlichen Einschnitten gezwungen hat“, betonte der Parteichef im Hinblick auf die Tansania-Koalition. Besonders die Einschnitte in der Förderung für die Vereine, und die Erhöhungen bei der Grundsteuer, der Kinderbetreuung und der Gewerbesteuer sei nicht einfach. „Es ist nicht so, dass wir keine Kritik

bekommen haben“, bestätigte Stefan Schmitt aus der Sicht als Erster Stadtrat. Die Erhöhung der Gewerbesteuer sei in Zeiten, in denen wichtige Verlängerungen von Mietverträgen von großen Firmen anstande,n nicht so einfach. „Wir sind in der Konkurrenz zu Eschborn, aber auch die mussten ja nachziehen“, verteidigte Schmitt die Erhöhung von 320 auf 345 Prozentpunkte. Auch für das neue Jahr haben die Christdemokraten viele Punkte auf der Agenda: Die Themen innere Sicherheit, Verkehrsplanung, die Entwicklung der Neubaugebiete Birkengewann und Stadtquartier Süd und die Zukunft des Hauses Dr. Bäck werden die Kommunalpolitiker beschäftigen. Außerdem haben Stadtverbandsvorsitzender Stefan Schmitt und seine Kollegen wichti-

ge Personalentscheidungen getroffen. „Wir sollten das Thema innere Sicherheit nicht den Populisten überlassen, sondern eine sachliche Diskussion führen“, sagte Schmitt.

Stabsstelle Sicherheit Er regte eine Stabstelle Sicherheit an, könne sich gemischte Streifen aus der städtischen Ordnungsbehörde und der Polizei vorstellen und betonte, dass über Videoüberwachung diskutiert werden müsse. „Wir sollten aber auch nicht in wilden Aktionismus verfallen. Volkmar Meyer, Leiter der Polizeistation Neu-Isenburg, hat klar gesagt, dass die Menschen in der Stadt ruhig und sicher wohnen können“, erläuterte Schmitt. Fraktionschef Patrick Föhl stellte die Planungen für die Stadt- und Verkehrs-

entwicklung. Im Birkengewann gehe es jetzt voran, aber auch das Stadtquartier Süd müsse angegangen werden. „Da sehen wir noch sehr gute Entwicklungschancen für Neu-Isenburg. Im Vergleich zu anderen Städten sind wir im Bereich der Einkommenssteuer schlechter gestellt – da könnten wir Einfluss nehmen, in dem wir hochwertiger bauen“, regte Föhl an. Er wolle das Stadtquartier Süd nicht als Villenviertel planen, aber Geschosswohnungsbau im höheren Qualitätsstandard sollte das Ziel sein. Die Organisation des Verkehrs sieht die CDU in den kommenden Jahren als ein bestimmendes Thema. Mit 30 Prozent reinem Durchfahrtsverkehr sei die Stadt unnötig belastet. „Die Verlängerung der Rathenaustraße auf die B43 könnte den Umgehungscharakter

Bilanz des vergangenen Jahres

Gravenbruch (red) – Eine erfreuliche Bilanz kann der Filmring Gravenbruch für seine Veranstaltungen im Jahr vergangenen Jahr vorlegen. Der Filmring Gravenbruch ist eine Arbeitsgruppe der Evangelischen Kirchengemeinde Gravenbruch in Kooperation mit dem Jugendzentrum Gravenbruch.

Gravenbruch begrüßen konnten. Nicht mitgerechnet ist in dieser Bilanz die Open-Air-Kinoveranstaltung am 24. Juni auf dem Dreiherrnsteinplatz, die auch 2016 wieder in Zusammenarbeit mit dem städtischen Kulturamt auf die Beine gestellt worden war. Rund 300 große und kleine Filmfreunde hatten ihren Spass am BärenAbenteuer „Paddington“. Die Arbeitsgruppe Filmring, zuständig für die Filmauswahl, die Werbung und den organisatorischen Ablauf der Filmveranstaltungen im evangelischen Gemeindezentrum Gravenbruch besteht aus Julia Neufert, Tim Koll, Moritz Reinhard, Christopher Radtke, Gemeindepädagoge Joachim Reinhard, sowie „Hugo“ Dangeleit und Das Filmring-Team beim Open-Air-Kino im Juni 2016 auf dem Dreiherrnsteinplatz: Joachim Marcus Hillgärtner vom JugendReinhard (von links), Julia Neufert, Marcus Hillgärtner, „Hugo“ Dangeleit, Moritz Reinhard, Gravenbrucher Christopher Radtke und Tim Koll am Popcornstand. Foto: EKG/p zentrum.

1485416576669_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

Die Besucherresonanz war bei den zehn im Jahr 2016 organisierten Filmveranstaltungen mit durchschnittlich 50 Zuschauern erneut hervorragend. Beliebtester Film im vergangenen Jahr war die Komödie „Man lernt nie aus“. Insgesamt 71 Besucher wollten sehen, wie Robert De Niro in seiner

Rolle als Senior-Praktikant bei einer Online-Modefirma auf seine gestresste Chefin, gespielt von Anne Hathaway, trifft. Auf dem zweiten Platz in der Publikumsgunst landete Til Schweigers Tragikomödie „Honig im Kopf“, zu dem die Kinomacher 64 Zuschauer im Evangelischen Gemeindezentrum

bau einfach besser aufgehoben. Dann müssen wir das gesamte Konzept der dezentralen Seniorenberatung überarbeiten. Vielleicht gibt es im Haus Dr. Bäck eine Wohnung mehr, um den Deckungsgrad zu erhöhen, vielleicht gibt es aber auch eine höhere Frequenz dort und an einer anderen Stelle weniger. Das ist noch gar nichts entschieden“, sagte Föhl.

Helga Hatzfeld ist neu im Magistrat Mit dem Thema Hessentag hat sich die CDU ebenfalls beschäftigt: „Derzeit gibt es ja Planungen im Rathaus. Die Ergebnisse werden wir abwarten. Wir sind offen für die Veranstaltung, aber müssen auch vorsichtig aufgrund unserer Haushaltslage sein. Andere Städte haben ein Defizit von zwei bis drei Millionen eingefah-

ren“, sagte Stefan Schmitt. Die vakante Stelle im Magistrat, nach dem Tod von Erika Kimpel, hat die CDU neu besetzt. Helga Hatzfeld wird das Amt übernehmen. „Sie ist eine sehr erfahrene Frau, leitet die Senioren Union, sie kennt sich aus und hat das Ohr immer nah an der Bevölkerung“, begründet Schmitt diese Entscheidung. Für Helga Hatzfeld rückt Bettina Blüchardt ins Stadtparlament nach. Abschließend äußerte Stefan Schmitt noch einen besonderen Wunsch: Der Erste Stadtrat träumt von einer Schlittschuhbahn auf dem Rosenauplatz. Eine winterliche Freude inklusive Budenzauber mitten in der Stadt. Der Haushalt solle dafür allerdings nicht belastet werden – ihm schwebt die Umsetzung mit Hilfe von Sponsoren vor.

Sektempfang - Tag der offenen Tür bei PORTAS Renovierungsschau – zünftige Bewirtung - Betriebsbesichtigung

Kreis Offenbach. Unter dem Motto „Sektempfang“ lädt PORTAS in Dietzenbach am 28. und 29. Januar 2017 zum Tag der offenen Tür ein. An diesem Wochenende können interessierte Besucher einen Blick hinter die Kulissen werfen und sich über die zeitgemäßen Renovierungslösungen informieren. Einer der Höhepunkte ist die Renovierungsschau. Wer kennt sie nicht, die Wünsche, es sich in den eigenen vier Wänden noch schöner und gemütlicher zu machen? Nach ein paar Jahren nagt der Zahn der Zeit an Küchen, Treppen und Fenstern oder die Türen passen schlichtweg nicht mehr zur Einrichtung. Seit über 40 Jahren erfüllt

PORTAS Renovierungswünsche – und dies meist in nur einem Tag, ohne Dreck und Lärm. Unter dem zeitgemäßen Motto „Wünsche erfüllen und Werte erhalten“ werden individuelle Lösungen nach Maß für ein noch schöneres Zuhause geboten. Was genau das bedeutet, davon kann sich jeder beim Sektempfang selbst überzeugen. Neben der Ausstellung können interessierte Besucher an diesem Wochenende einen Blick hinter die Kulissen des Betriebes werfen und an originalen Vorher-NachherModellen und bei der beliebten Renovierungsschau sehen, wie aus alten Türen, Haustüren, Küchen, Treppen und Fenstern wieder richtige Schmuckstücke werden.

Herzliche Einladung zum großen

SEKTEMPFANG

- Anzeige -

Filmring freut sich über viele Kinobesucher

verstärken“, erläuterte Föhl. Die zweite Anregung sei die „alte Idee“ der Nordtangente aus den 70er-Jahren. Eine nördliche Umfahrung parallel zur A3, um den Verkehr aus der Karlstraße und dem Gravenbruchring heraus zu halten. Der Nachteil, sagte Föhl weiter, sei natürlich bei beiden Optionen der Waldverlust. Aber selbst die Grünen beschäftigten sich bereits mit diesen Planungen, merkte der Fraktionschef an. Patrick Föhl brachte auch das Haus Dr. Bäck ins Gespräch. Die Übernahme des Gebäudes der städtischen Wohnungsbaugesellschaft Gewobau hatte vor wenigen Wochen für Aufregung in der Stadt gesorgt. Eine Schließung stehe derzeit aber keinesfalls zur Diskussion: „Aber es steht eine Sanierung an und da ist das Haus bei der Gewo-

Hier präsentiert das Team von PORTAS eindrucksvoll und überzeugend die Vorteile dieser bewährten Renovierungssysteme. Badmöbel, Heizkörperverkleidungen, Schranklösungen mit Gleittüren und Deckenlösungen gehören ebenso zum Programm. Mit ihrem Rundum-Wohlfühl-Service und der ausgezeichneten Materialqualität begeistert PORTAS seine Kunden mittlerweile schon seit über 40 Jahren. Wer sich gerade mit Renovierungsplänen beschäftigt sollte den Sektempfang bei PORTAS in Dietzenbach auf keinen Fall versäumen! Selbstverständlich wird auch für das leibliche Wohl der Besucher bestens gesorgt. Mehr unter www.portas.de

Samstag, 28.01. und Sonntag, 29.01.2017 jeweils von 10 - 17 Uhr

Clever renovieren und modernisieren!

Türen, Haustüren, Küchen, Treppen, Fenster, Spanndecken und mehr

✓ Ohne Rausreißen in nur einem Tag ✓ Türen nie mehr streichen ✓ Für alle Türen und Rahmen geeignet ✓ Über 1.000 Modelle zur Wahl

Schnell, sauber, solide, stilvoll

vorher

vorher

vorher

✓ Neue, moderne Fronten nach Maß ✓ Sie sparen bares Geld ✓ Erweiterungen nach Ihren Wünschen ✓ Modelle: Klassisch, Design, Landhaus

PORTAS-Ausstellungsstudio

✓ Neue Stufen in Echtholz oder Laminat ✓ Kein Raußreißen des Treppenkerns ✓ Mehr Sicherheit dank Antirutschkante ✓ Auf Wunsch Beleuchtung u. Geländer

0 60 74 - 404 127

Assar-Gabrielsson-Straße www.portas.de 63128 Dietzenbach-Steinberg / nahe dem S-Bahnhof

8

StadtPost

Nr. 4, 26. Januar 2017

Städtepartnerschaftsverein zieht Jahresbilanz/Gastfamilien gesucht

Bethmännchen kommen auch in Weida gut an Neu-Isenburg (red) – Der Förderverein Städtepartnerschaften und europäische Begegnungen (FSP) war auf den Weihnachtsmärkten in Neu-Isenburg, Veauche und Weida vertreten. Erstmals zeigte sich der Städtepartnerschaftsverein auf dem Isenburger Weihnachtsmarkt an einem neuen Standort in der Kronengasse, in der Nachbarschaft der beiden Stände aus Weida. Ein neues Angebot gab es ebenfalls, nämlich eine SchinkenLauch-Quiche nach einem Rezept aus der Partnerstadt Veauche. In diesem Jahr beteiligten sich wieder die Veaucher

Freunde am Weihnachtsmarkt – und nahmen schon einen Teil der von den Vereinsmitgliedern gebackenen Weihnachtsplätzchen mit zurück nach Frankreich. Am dritten Advent findet immer der Veaucher Weihnachtsmarkt statt. Die Isenburger waren zu zweit vor Ort, schenkten heißen Apfelwein aus und boten Frankfurter Würstchen, Plätzchen und Weihnachtsstollen an. Zur selben Zeit hatten drei Mitglieder des Städtepartnerschaftsvereins Standdienst auf dem Weihnachtsmarkt in Weida. Neben heißen Apfelwein und Frankfurter Würst-

chen wurden erstmals Bethmännchen, die das Café Wessinger zur Verfügung gestellt hatte, angeboten. Sie fanden reißenden Absatz. Weidas Bürgermeister Werner Beyer und sein Isenburger Kollege Herbert Hunkel ließen es sich nicht nehmen, die Köstlichkeiten eigenhändig anzubieten. Aus Anlass der 25-jährigen Städtepartnerschaft überreichten sich die beiden Bürgermeister am Stand Dokumentationen über die Begegnungen in dieser Zeit. Nach einer kurzen Atempause wird der FSP die Gäste, die schon traditionell zu Fastnacht aus den beiden französischen Part-

nerstädten kommen, in Gastfamilien unterbringen und ein närrisches Programm erstellen. Neue Gastgeber sind erwünscht; Ansprechpartnerin ist Margit Emde, � 06102 17503, E-Mail: [email protected]. Außerdem wird schon seit einigen Monaten das Jugendtreffen der Partnerstädte vom 29. April bis 1. Mai vorbereitet. Die Stadt hat die Einladungen verschickt und erwartet bis Ende Januar die Anmeldungen. Ein buntes Programm mit Europa-Quiz, Ausflügen, Sport und Spiel erwartet Bürgermeister Herbert Hunkel (Zweiter von links) und Weidas Bürgermeister Werner Beyer die Jugendlichen aus allen (Zweiter von rechts) feierten beim Weihnachtsmarkt in der thüringischen Partnerstadt auch die Partnerstädten. 25-jährige Städtepartnerschaft. Mit dabei auch Werner Göbl und Margit Emde vom FSP. Foto: p

Multivisions-Show mit Dieter Glogowski

Glückslos-Nr.: 0125SP

Buchung & Info: Tel. 06027 409721 www.stewa.de oder in Ihrem Reisebüro

Mo. - Fr. 8.00 - 19.00 Uhr Sa. 9.00 - 16.00 Uhr So. 10.00 - 16.00 Uhr

Bitte geben Sie bei Buchung Ihrer Reise die Glückslos-Nr. an (siehe oben links) und nehmen Sie an der monatlichen Verlosung einer Reise teil.

Die größte Bistrobus-Flotte Deutschlands: 25 Fahrzeuge im STEWA-Fuhrpark

Kurzreise 1 nach Skandinavien mit AIDAluna

InfoVeranstaltungen

Deutschland - Schweden - Dänemark 5 Tage: Do 18.05. - Mo 22.05.2017

AIDA-Flotte

am Do 09.03.2017 um 15.00 & 19.00 Uhr im Bistro Café Zimt Anmeldung im Reisebüro

DERPREIS S T E W A - S14.O02.N201 7 bei Buchung bis

5 Tage VP

ab

* ,9 9 5 € p.P.

inkl. Hin- und Rückreise im ****STEWA-Bistro-Bus

Internet-Code: A17AFAL6

AIDAluna: Baujahr: 2009 BRZ: 69.200 Länge: 252 m Breite: 32,2 m Geschwindigkeit: 23 kn Passagierdecks: 13 Kabinen: 1025 Bars: 11 Restaurants: 7 Wellness: 2602 qm Body und Soul Spa

Reise durch die nepalesische Bergwelt Neu-Isenburg (red) – Fünf Jahre fotografierte der Himalaya-Spezialist, Fotograf und Filmemacher Dieter Glogowski an seinem neuen visionären Himalaya-Projekt: Acht tibetische Glückssymbole, in Form von Kupferplatten und gesegnet vom Abt Chökyi Nyima Rinpoche, werden an den Basislagern von Nepals Achttausendern in eisigen Höhen hinterlegt. Dazu durchreiste der Fotograf mit acht ausgewählten Protagonisten die nepalesische Bergwelt. So umrundete er mit dem Sadhu Shiva Das den Dhaulagiri, reiste zum Annapurna mit zwei GurungSchamanen, erkundete den Manaslu mit dem al-

ten Mönch Kesang. Überschattet vom Tod von 16 Sherpas am Karfreitag 2014 dokumentierte Glogowski als Zeitzeuge die Hinterlegung der Platten am Everest, Cho Oyu und Lhotse durch seine Sherpafreunde Lama Nawang Sherpa, Tensing Sherpa und der Sherpani Ningma. Nun stellt Dieter Glogowski seine Erlebnisse in der Multivisions-Show „Nepal – Acht, der Weg hat ein Ziel“ am Dienstag, 31. Januar, 20 Uhr, in der Hugenottenhalle vor. Karten sind für ab 18,05 Euro plus Gebühren bei Frankfurt Ticket Rhein Main erhältlich, www.frankfurt-ticket.de sowie bei allen Vorverkaufsstellen.

Neujahrsempfang mit Silke Scheuermann

Preisgekrönte Autorin ist zu Gast Göteborg

Kopenhagen

Ihre Reise mit AIDAluna

Kopenhagen Reiseroute

LEISTUNGEN • Hin- und Rückreise bis / ab Kiel im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie (4x Übernachtung) • Vollpension an Bord • Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants • Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick • Fitnessstudio und Sportaußendeck, über

30 Kurse pro Woche • Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert • Kids & Teens Angebote in riesiger Vielfalt, liebevolle Betreuung • Bordsprache Deutsch • Trinkgelder KABINENAUSSTATTUNG Sie wohnen in komfortablen Kabinen mit Dusche/ WC, Telefon, TV/Radio, Safe, Haartrockner und Klimaanlage.

Route: Kiel - Göteborg - Kopenhagen - Kiel Tag

Hafen

Ankunft

Abfahrt

1

Busanreise nach Kiel, Einschiffung

---

18.00 Uhr

2

Göteborg (Schweden)

18.00 Uhr

---

3

Göteborg (Schweden)

---

18.00 Uhr

4

Kopenhagen (Dänemark)

08.00 Uhr

19.00 Uhr

5

Kiel, Ausschiffung und Busrückreise

08.00 Uhr

---

Kategorie

Kabinentyp

STEWA-Sonderpreis p.P.* bei Buchung bis 14.02.2017

Kat IV / 1

2-Bett Innen

Kat IV / 2

2-Bett Innen

Kat MV

2-Bett Meerblick

Kat BV

2-Bett Balkon

€ 599,€ 649,€ 749,€ 799,-

3./4. Oberbett Erwachsene**

€ 259,-

3:/4. Oberbett Jugendliche (16-24 Jahre)**

€ 229,-

3./4. Oberbett Kinder (bis 15 Jahre)**

€ 159,-

Zuschlag Einzelkabine Innen**

€ 330,-

Zuschlag Einzelkabine Meerblick**

€ 400,-

Zuschlag Einzelkabine Balkon**

€ 450,-

*AIDA VARIO Preis p.P. bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. **Einzel- und Mehrbettkabinen auf verbindliche Anfrage (limitiertes Kontingent). Durchführung der Reise in Zusammenarbeit mit AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. Reisedokument: Personalausweis, gültig bis mindestens 6 Monate nach Reiseende.

DAS ERWARTET SIE IM STEWA REISEZENTRUM

STEWA Touristik Reisezentrum Reisebüro 360° Lindigstraße 2 63801 Kleinostheim

11 Beratungsplätze für Flug-, Bus- und Seereisen

REISE-INFOVERANSTALTUNGEN im Café Zimt

STEWA Hotel

Bistro Café Zimt

Hotelzimmer im ungewöhnlichen Genießen Sie unsere Frühstücks-, Design und Stoffe von Patricia Guilt Kaffee- und Kuchenspezialitäten STEWA Touristik GmbH Lindigstr. Lind digstr. 2 63801 Kleinostheim

STEWA Touristik GmbH • Lindigstraße 2 • 63801 Kleinostheim Zustieg im ges. Rhein-Main-Kinzig-Gebiet, teilweise gegen Aufpreis! Haustürabholung inkl. Kofferservice ab Wohnungstür gegen Aufpreis! PKW-Abstellung am STEWA Reisezentrum möglich.

innLAdun mEESSE G 2012

Santiago de Compostela

Lissabon, Leuchtturm

Granada, Alhambra

Große Spanienund Portugalrundreise

West-/Südwestkap- Gibraltar,

»

Seefahrer, Traumstrände und

Flamenco

WA reeise W messe

033. und Sonnntag rrtragspart , 18.03 tnern n aus .2012 ganz Europ a

sonderauslos ung von je einer Seereise täglich um 13.00 und 17.00 uhr h bei Anmeldung per Karte

Mit steWA reisev erlosu ng

SOFORTBUCHERPREIS

bei Buchung bis 15.02.2012

Mi 14.03. - Fr 30.03.2012 17 Tage HP EZZ: € 460,-

2012

nnstaltun ggelegenhg (Hotelie iers - reederei e rreisekineiten, Beewirtung en - Touristik os mit Liive-mode, reisever anbieter ) rationen losungen & Show-

€ 1934,p.P.

SAN SEBASTIAN  BURGOS  LEÓN  SANTIAGO DE COMPOSTELA  PORTO  LISSABON  ALGARVE RONDA  MARBELLA  GRANADA  SEVILLA

 TARRAGONA  MONTSERRAT  CÓRDOBA  Leistungen:  BARCELONA Unterbringung: • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus • Lissabon: (2 ÜN) ****Hotel Sie wohnen in ausgewählten • Begrüßungsfrühstück im Bus Olissippo Marques de Sa Hotels im ***und im Herzen der Stadt ****Bereich (Landeskategorie): • sämtliche Rundfahrten • Carvoeiro: (1 ÜN) ****Hotel • Poitiers: (1 ÜN) ***Novotel • 16x Übernachtung/Frühstücksbuffet Tivoli Almansor, direkt Poitiers Futurscope, in der in guten am Strand Nähe des Themenparks Futuroscope *** und ****Hotels (Landeskategorie) • Sevilla: (1 ÜN) ****Hotel Gran • San Sebastian: (1 ÜN) ****Hotel • täglich Abendmenü oder Buffet Lar im Zentrum Mercure Monte in den Hotels • Marbella/Puerto Banus: (2 Igueldo, auf einem Felsen über • sachkundige, örtliche, deutschsprachige ÜN) ****Hotel Andalucia der Stadt mit Blick Führungen Plaza, wenige Gehminuten zum aufs Meer in San Sebastian, León, Santiago Meer de Compostela, • Granada: (1 ÜN) ****Hotel Abades • Leon: (1 ÜN) ****Hotel Eurostars Porto, Lissabon, Sevilla, Córdoba, Nevada Palace, in Leon, Ronda und zentraler Lage historischen Zentrum und den wichtigstenzwischen dem Barcelona Zufahrts• Peniscola: (1 ÜN) ***Hotel Agora wegen zur Stadt gelegen, • Portweinkellereibesichtigung Spa & Resort, in Porto mit Verkostung wenige Meter zum Strand und • Santiago de Compostela: (1ÜN)****Hotel • Besichtigung des Gibraltar-Felsens in unmittelbarer Nähe Eurostars inklusive Busfahrt zur Altstadt San Lazaro,einmodernes Hotelzwischen und Eintritt Grotte demPalast • Santa Susanna: (2 ÜN) ****Hotel KongresseundAusstellungendeGaliciagelegen der • Besichtigung Granada inklusive Montagut, in der Alhambra Hotelzone, ca. 150 m zum Strand • Vila Nova da Gaia (Porto): Gärten Generalife, Kathedrale, Altstadt mit den (1 ÜN) ****Hotel Gaia, in • Orange: (1 ÜN) ****Hotel Park der Nähe des Stadtzentrum Inn, nahe der Weinberge der Côtes du Rhône KOST ENLOSE S ABO DES ST EWA IN F O B RI E FE S U N T ER W W W S T E WA D E

1485416576669_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

STEWA LLindigst Touristik GmbH r. 2 63801 Kleinost heim A00812

s WA ste BBrief

Der STEWA Info-Brief

Angebots-Nr.: MA0512

TEWATE

Bistro

bus Basis • KoSTEnL Kleino SSTEWA oSE PKW-PAArKPLäT stheim zuBrinG zE Er-SEr

Bistro Café Zimt im STEWA Reisezentrum Lindigstr. 2 I 63801 Kleinostheim Tel. 06027 40972 390 Kostenfreie Parkmöglichkeit www.cafe-zimt.de

C alle 3 Wochen erscheint der STEWA Info-Brief Ca. mit aktuellen Reiseangeboten. Diesen finden m SSie unter www.stewa.de oder„STEWA Info-Brief eerwünscht“ an [email protected]

TERMINE 2017 Kuba Di 31.01.17 15.00 & 19.00 9 00 Uhr Dubai & Abu Dhabi Eintritt frei ! Mi 01.02.17 15.00 Uhr Anmeldung bitte Mauritius unter Mi 01.01.17 19.00 Uhr Telefon: TUI Cruises 06027 40972 1 Do 02.02.17 15.00 & 19.00 Uhr

Weitere Folgeveranstaltungen siehe www.cafe-zimt.de Während den Info-Veranstaltungen können Sie in unserem Bistro Café Zimt gemütlich speisen! Wir bieten frische Kuchen, Torten und hausgemachte kleine Gerichte.

Neu-Isenburg (red) – Der Verein für Geschichte, Heimatpflege und Kultur (GHK) und die Stadtbibliothek laden zum Neujahrsempfang ein. Am Sonntag, 29. Januar, 16 Uhr, ist Bertolt-BrechtPreisträgerin Silke Scheuermann mit der Lesung „Wovon wir lebten“ in der Frankfurter Straße 152 zu Gast. Die junge Autorin lebt in Offenbach. Für ihre Gedichte, Erzählungen

und Romane erhielt sie zahlreiche Stipendien und Preise. Silke Scheuermann liest aus ihrem gerade erschienen Roman „Wovon wir lebten“ und wird auch einige Gedichte vortragen. Sie kommt mit ihrer Lektorin, Sabine Baumann, die moderieren wird. Eintrittskarten zum Preis von zehn Euro (ermäßigt acht Euro) erhalten Interessierte in der Stadtbibliothek oder an der Tageskasse.

Reise des Ski- und Snowboardclubs

Im Februar über die Pisten brettern Neu-Isenburg (red) – Der 1. Ski- und Snowboardclub Neu-Isenburg hat für seine Fahrt nach Mittersill von Samstag bis Samstag, 18. bis 25. Februar, noch Plätze frei. Im Skigroßraum Mittersill Pass-Thurn und Kitzbühel werden 53 Liftanlagen und 145 Kilometer Pisten aller Schwierigkeitsgrade gebo-

ten. Als Unterkunft ist in Mittersill das Hotel Wieser (www.hotel-wieser.at/de) mit Wellness-Bereich, Sauna und hauseigenem Schwimmbad gebucht. Nähere Informationen zur Reise und den freien Plätzen gibt es bei Reiseleiter Klaus-Dieter Hagedorn unter � 06102 53796, EMail: [email protected].

Augenoptik

Autos/Motorräder

Brandschutz

FeuerlöscherPrüfdienst

Energieberatung

Event- u. Partyservice

Fußpflege

23

und -Verkauf

63303 Dreieich-Götzenhain

Doris Stephan

0 61 03/ 6 16 28

Bleiswijker Str. 1

Autos & Motorräder

Mobil 0173/65 55 599

DÖNNECKE

Tel.: 06103-8071666

Frankfurter Straße 109 • Dreieich-Sprendlingen Telefon 06103 / 45 91 50 • Telefax 06103 / 4 59 15 20

Seit 1980 Ihr Spezialist in der Region

www.stadtwerke-dreieich.de

Fußpflege

Fußpflege

Glaserei

Glas & Spiegel

MM’s

Glasbruch?

M ob ile Fußpflege Monika Mäuser Tel. 06102 / 59 72 77 oder 0171 / 2 81 74 61

Anja Jutrczenka Mobile Fußpflege & Maniküre Telefon 0 61 03 - 7 25 56 Dreieich · Langen · Egelsbach

Frankfurter Straße 123 · 63303 Dreieich Tel. 0 6103 / 3 5011 · Fax 0 6103 / 3 5016 www.glas-lippold.de · [email protected]

DIREKTABRECHNUNG MIT IHRER GLASVERSICHERUNG !

Luisenstraße 56 • Neu-Isenburg Tel. 0 61 02 / 80 02 84 · [email protected] • Haustüren • Fenster • Glas • Spiegel • Rollläden • Sonnenschutz u.v.a.m.

Hausmeisterservice

HIER

Hausmeister & Reinigungsservice

könnte Ihre Anzeige stehen...

● Hausmeisterservice ● Gartenarbeiten ● Glasreinigung www.hausmeister-vit.de 06103 311868

Altes erhalten Neues gestalten

Holzhandel HOLZ - PLATTEN - BAUELEMENTE DREIEICH-SPRENDLINGEN ROSTÄDTER STR.1 TEL. 0 61 03 - 6 10 11 FAX 0 61 03 - 6 55 77

Immobilien rZ

st uns g iVerkaufen e

iel

oder vermieten mit

IMMOBILIEN

Büro Dreieich Tel. 0 61 03 / 5 71 86 60 https://immobilien.postbank.de/ dreieich

HIER könnte Ihre Anzeige stehen...

Küchen

Wissen Sie die Qualität aus einem handwerklichen Meisterbetrieb zu schätzen? Warum also in die Ferne schweifen, wenn das Gute doch so nah liegt - zumindest, wenn es um Drehen, Bohren, Fräßen, Schneiden und vieles mehr im Rahmen der Metallbearbeitung geht. Die Fröhmel GmbH ist ein Maschinenbaubetrieb aus DreieichSprendlingen, der seit Generation in alter Tradition eines Familienbetriebes geführt wird. Ob Reparaturen, Neuanfertigungen oder Sonderanfertigungen - alle Mitarbeiter der Fröhmel GmbH sind mit Herz und Fachkompetenz für Sie da! Auch kleine Se-

rienarbeiten und Montagearbeiten vor Ort sind kein Problem. Hier hat man ein Ohr für Ihre Wünsche und führt Sonderarbeiten aller Art aus! Getreu dem Motto: Altes erhalten - Neues gestalten, lassen sich neue Geländer, Tore oder andere Großteile herstellen. Auch lieb gewordene Kleinteile die Sie nicht entsorgen wollen, weil diese nur einen kleinen Schaden haben, werden repariert. Was nicht passt, wird passend gemacht.

Markisen

SHADEONE® marucci Wir geben Lebensqualität Frankfurter Straße 58, 63263 Neu-Isenburg Tel. 0 61 02 / 68 93 Fax 0 61 02 / 2 52 15 www.kuechen-grossjohann.de

Rund ums Haus FRÖHMEL Wir fertigen für Sie Hoftore und Geländer nach Maß (auch in Edelstahl) Schweißarbeiten, Reparaturen sowie Sonderanfertigungen für Jedermann

Thomas Fröhmel Maschinenbaumeister Schlagfeldstraße 42, 63303 Dreieich, Telefon 0 61 03 / 32 29 02, Fax 3 64 29 [email protected]

Von Aquarell bis Zeichenstift & Ausmalbuch bis Zentangle SA:10.30-14|MO:geschl DI-FR:10-13.30 & 15-18.30 Uhr

Schlüsseldienst

Frankfurter Straße 46 63263 Neu-Isenburg Telefon 06102 / 83 45 45

Immobilien

Kfz-Fachwerkstatt

Fröhmel GmbH, Schlagfeldstraße 42, 63303 Dreieich-Sprdl., [email protected], Telefon 06103 /322902

Künstlerbedarf fARB.aRT Künstlerbedarf Hermannstraße 3a Neu-Isenburg Das63263 Twister-Segel fon:06102-83 66 92 web:www.farbart.eu

Hörgeräte

DANKE FÜR IHRE STIMME

Holz

Erfo l

Wir helfen weiter!

Rheinstraße 12 63263 Neu-Isenburg Tel. 06102 / 574 65 90 Mobil 0177 / 8 51 81 64

Telefon 06102 883904 Mobil 0178 3287864 E-Mail [email protected]

Sonnenschutz sonnenschutz Terrassendächer terrassendächer Rollläden rollläden

Die Sonnen-, Wind- & SichtschutzExperten

www.marucci-markisen.de Marucci-Markisen GmbH · Neu-Isenburg � 0 6102-2 9160

Die Sonnen-, Wind- & SichtschutzSeniorenbetreuung Experten.

Unzufrieden mit Ihrer Werkstatt? .... dann auf zur

8

2006 - 2013

Kundennah – Flexibel – Kostengünstig Kfz-Meisterbetrieb für alle Fabrikate

Dornhofstraße 24 Neu-Isenburg Neu-Isenburg �06102 06102//77 7704 0491 90

Nähmaschinen

Naturkost

Pflegedienst

Nähmaschinen

naturwarenzentrum DREIEICH ² m 0 0 5 r e b Auf ü t r A ikel mehr als 8000 rti aus kontroll e ökologischem Anbau!

Reas.Humana

Verkauf u. Reparatur aller Fabrikate

• Zubehör • Ersatzteile • Vor-Ort-Service

Nähmaschinenzentrum Dreieich-Sprendlingen Telefon 06103 / 6 51 25

Türen + Fenster

FICHTESTR. 65 · DREIEICHSPRENDL. · TEL. 06103/68014

TÜV/AU

Ambulanter Pflege- und Krankendienst

Hähnlein & Schulz GbR Reas.Humana Vor der Pforte 4 63303 Dreieich-Götzenhain Tel.: 06103 - 202 77 55 Fax: 06103 - 202 77 57 eMail: [email protected] Internet: www.reas-humana.de

Unterricht

INGENIEURBÜRO FÜR KFZ-TECHNIK Diplom-Ingenieur (FH) Andreas Berndt

Jetzt informieren!

Schlüsseldienst

Kunze


Für jede Gebäude-Architektur
Kinderleichte Bedienung


Fachgeschäft Viel Segel – wenig Technik
Größe bis max. 6 x 5,75 m Ihr in Sachen Sicherheit

Wiesenstr. 12, 63225 Langen
Tolles Preis-/Leistungsverhältnis
Schutz vor Sonne & Regen Tel.: 06103 / 23 24 4

Mobil/Notdienst: 0171 - 5 83 94 72 www.cityschluesseldienst.de www.marucci-markisen.de

Luisenstraße 56 • Neu-Isenburg Tel. 0 61 02 / 80 02 84 · [email protected] • Haustüren • Fenster • Glas • Spiegel • Rollläden • Sonnenschutz u.v.a.m.

Kfz-Prüfstelle Neu-Isenburg Hans-Böckler-Straße 14 · 63263 Neu-Isenburg Tel.: (0 6102) 73 35 74 · Fax: (0 6102) 73 35 75 Mail: [email protected] www.kfz-pruefstelle-neu-isenburg.de Termine nach Vereinbarung

Dreieich-Sprendlingen Dreieich-Sprendlingen Frankfurter Straße Straße 98 98 Frankfurter (über Computer-Shop)

06103 -- 19 19 44 18 18 06103 (über Computer-Shop)

Marucci-Markisen GmbH . Friedhofstraße 23 63263 Neu-Isenburg . Telefon: 06102 - 29160

...und so erreichen Sie uns, wenn Sie gewerbliche Anzeigen aufgeben oder auch nur beraten werden wollen: für Dreieich Susanne Jäger 06103 609450

für Neu-Isenburg Bettina Tomas 06103 609451

für Langen Bernd Koch 06103 3108512

für Egelsbach/Erzhausen Tina Grätsch 06103 3108513

Sie wollen in der Offenbach-Post oder in der Stadtpost oder ExtraTipp werben? Rufen Sie an - wir beraten Sie.

1485416576669_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

10

StadtPost

Nr. 4, 26. Januar 2017

STELLENANGEBOTE

Tankstellen-Mitarbeiter-/in

DIE ZUKUNFT GEHÖRT IHNEN. DIE PERSPEKTIVEN BIETEN WIR.

nach Rödermark u. Dietzenbach in Teilzeit und als Aushilfe auf 450,- €-Basis per sofort gesucht. � 06074 - 37 47 40

ZUSTELLER/IN GESUCHT

Mitarbeiter (m/w) im Kundendialog gesucht Für unser Kundendialog-Team in Offenbach am Main suchen wir kommunikationsfreudige Verstärkung. Wir bieten Ihnen eine Festanstellung auf Teilzeitbasis mit flexiblen Arbeitszeiten samt Fahrkostenzuschuss in einem positiven Arbeitsumfeld mit kollegialem Arbeitsklima. Wenn Sie Teil unseres Teams werden möchten, melden Sie sich telefonisch oder per Mail bei uns. Ihre Ansprechpartnerin: Conny De Simone, 069-8008740 oder per Mail an [email protected] Mehr über uns erfahren Sie unter ww.office-master.de

Neu-Isenburg, Dreieich & Langen Werden Sie Teil von Deutschlands führendem alternativen Postdienstleister im Rhein-Main-Gebiet: Als Zusteller der Mainversand GmbH bringen Sie Briefe, Einschreiben und Postzustellurkunden zuverlässig an die kleinen und großen Unternehmen in Ihrem Wohngebiet. Freundlichkeit ist für Sie selbstverständlich, und Wind und Wetter kann Sie nicht aufhalten? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Wir bieten Ihnen eine spannende berufliche Perspektive in Voll- und Teilzeit.

Das gehört zu Ihren Aufgaben:

Und das erwartet Sie:

Zustellung von Geschäftspost

Ein spannendes berufliches Umfeld mit

(Briefe, Einschreiben, Postzustellurkunden,

Weiterentwicklungsmöglichkeiten

Pakete)

Ein motiviertes und herzliches Team

Einsatzzeit von Montag bis Samstag

Faire und sichere Bezahlung nach Haustarif

Nutzung von Postfahrrad oder Roller

Bereitstellung von Betriebsmitteln und

Moderne Zahnarztpraxis im Herzen von Langen sucht eine/n motivierte/n

Berufskleidung

ZFA/ZAH Das sollten Sie mitbringen:

Die Mediengruppe Offenbach-Post ist ein traditionsreicher und erfolgreicher Herausgeber von Tageszeitungen, Anzeigenzeitungen und digitalen Medien. Mit großem Erfolg konnte der Rhein-Main EXTRA TIPP zu einer der größten Wochenendzeitungen Deutschlands ausgebaut werden. Als Teil eines der führenden Medienhäuser Deutschlands gestalten wir die Veränderungen der Medien- und Werbemärkte mit hoher Innovationskraft.

Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf und Zeugnissen gern an:

Zuverlässigkeit und Engagement

in Vollzeit, im Bereich der zahnärztlichen Stuhlassistenz, mit sehr guten Deutschkenntnissen. und Prophylaxeerfahrung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail:

Körperliche Fitness, Bereitschaft zur Arbeit

Mainversand GmbH

im Freien

z. Hd. Petra Sorge

Gute Umgangsformen und freundliches

Hellerhofstraße 2–4

Auftreten

60327 Frankfurt a.M.

Kundenorientierung

oder per E-Mail an:

[email protected]

Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

[email protected]

oder Tel.: 06103 - 5 09 19 60

Führerschein Klasse M oder B wünschenswert

Quereinsteiger gesucht - Du bist redegewandt und kommunikationsstark? Dann suchen wir genau Dich! Wir sind ein führendes Unternehmen der Schul-und Kindergartenfotografie. Dein Job: Jährliche Fototermine am Telefon absprechen. Schnelle unkomplizierte Einarbeitung. Alle Arbeitsmöglichkeiten: Vollzeit, Teilzeit, Freiberuflich. Arbeitszeiten ab 7:30 Uhr variabel. Kontakte: www.megastar-fotolabor.de Fon: 0800/9028000 - E-mail: [email protected]

Wir freuen uns auf Sie!

Auch Sie möchten sich verändern und Ihre Fähigkeiten in unser erfolgreiches Team einbringen? Wir suchen eine kommunikative Persönlichkeit als

Mediaberater (m/w)

Urologische Praxis in Dreieich sucht eine/n

Ihre Aufgaben:

Arzthelfer/in

• Betreuung von lokalen und regionalen Bestandskunden im B-to-b-Bereich • Aktive Neukundengewinnung in Ihrem Verkaufsgebiet

in Voll- und Teilzeit. Urologische Erfahrungen wären von Vorteil. Schriftliche Bewerbung bitte an: Dr. med. Meier-Mouhanna Frankfurter Str. 8, 63303 Dreieich

www.mainversand.de

• Erarbeitung kreativer, kundenindividueller Kommunikationslösungen in Print und crossmedial • Marktbeobachtung und Konkurrenzanalyse

Tätigkeit im Forderungseinzug

• Präsentation von Media-Studien

Gerichtliche (Mahn-) Verfahren und Zwangsvollstreckung sind Ihnen vertraut? Dann bewerben Sie sich jetzt per E-Mail oder per Post (keine Rücksendung).

Ihr Profil: • Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung

Rechtsanwaltsfachangestellter (m/w) oder vergleichbare Qualifikation

• Verkaufserfahrungen möglichst aus dem Medienund Kommunikationsbereich • Kreativ, kommunikativ und zielorientiert

Freuen Sie sich auf eine abwechslungsreiche Tätigkeit, ein partnerschaftliches Team und ein tolles Arbeitsklima (auch in Teilzeit möglich).

• Kontaktstark • Freude am persönlichen Gespräch sowie dem Aufbau und der Pflege von langfristigen Kundenbeziehungen

Weitere Informationen: atriga.info/Karriere

Ihre Vorteile:

atriga GmbH Pittlerstr. 47 63225 Langen

• Leistungsgerechte Vergütung • Kollegiale Arbeitsatmosphäre in einem jungen, motiviertenTeam • Hohes Maß an Eigenverantwortung und Freiraum • Interessante Entwicklungsmöglichkeiten innerhalb unserer nationalen Mediengruppe

Dringend gesucht Teilzeit-Betreuerin, NR, aus gesundheitlichen Gründen nur Rodgau o. nahe Umgebung. Bitte nur nichtrauchende, ehrliche, zuverlässige, gepflegte u. liebenswerte Dame, bis 60 J. nur fließend deutsch sprechende Dame, mgl. alleinstehend, auf Lebenszeit erwünscht. Erwünscht: PKW wg. Beweglichkeit und Flexibilität, Benzinkosten etc. werden übernommen, gute Bezahlung nach Vereinbarung, wg. Allergie bitte keine Haustiere. Ich bin ein jugendlicher 80jähriger, völlig alleinstehend, 1,75 m groß, 80 kg. Bitte nur seriöse, ausführl. Zuschr., bitte m. Foto u. Telefon-Nr. (kein Handy). Ich freue mich auf Ihre Zuschr., Chiffre Z 2302302

Reiseverkehrskauffrau/-mann gesucht!

Frau Özlem Zeqiraj Tel.: 06103-3746-224 E-Mail: [email protected]

Vollreisebüro in Dietzenbach sucht zum nächstmöglichen Termin Verstärkung, gelernte Reiseverkehrskauffrau/-mann mit Berufserfahrung. Bewerbung bitte an: [email protected]

Wir suchen

StadtPost

Interessiert?

Zahnmedizinische Fachangestellte (m/w) Bereich Behandlungsassistenz ab Februar oder später Sie haben Spaß an Ihrem Beruf, sind freundlich, kompetent und möchten sich verändern? Wir bieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit breitem Behandlungsspektrum in den Bereichen Implantologie, Oralchirurgie, Prophylaxe und allg. Zahnheilkunde. Geregelte Arbeitszeiten mit digitaler Zeiterfassung und zwei freien Nachmittagen.

Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung schriftlich oder per E-Mail !

Dr. Kay Vietor, Zahnarzt für Oralchirurgie, Implantologie Bahnstraße 54, 63225 Langen

Mediengruppe Offenbach-Post Judith Haschka Waldstraße 226 63071 Offenbach [email protected]

www.praxis-vietor.de, www.facebook.com/praxis.vietor Diskrete Behandlung der Bewerbung ist selbstverständlich !

Mitarbeiter (m/w) gesucht Aushilfe auf 450-€-Basis für die Herstellung v. Folienhauben. Gute Deutschkenntnisse, räumliches Denken + Teamfähigkeit erwünscht. � 06182-898742 08:00 bis 16:00 Uhr

Service-Personal (vormittags) für Annies Café-Bar, Neu-Isenburg sowie Thekenkräfte & Kellner (m/w) für die Sommersaison für den Sonnenhof, Neu-Isenburg � 0151 18465328

Wir zum Wirsuchen suchen zum nächstmöglichen Termin nächstmöglichen Termin Vollzeit jeweils ininVollzeit eine/neine/n

Elektromonteur (m/w)

Rettungsschwimmer (m/w) Sachbearbeiter Einkauf und Lager (m/w) und Servicekräfte (m/w) und

für den saisonalen Einsatz Mai bis September.

Erzieher/In und oder Sozialarbeiter/In für Kita (U3) in Teil- oder Vollzeit von Verein Zwergenland in Offenbach Stadtmitte gesucht. � 0170 - 29 81 255 [email protected]

Haushaltshilfe vertrauenswürdig, zuverlässig und gut deutsch sprechend für 1 bis 2 x pro Woche, mindestens 4-5 Stunden nach Egelsbach gesucht. Tel. 015787892656

Stellenangebot Unser Sanitätshaus sucht zum nächstmöglichen Eintrittstermin:

- Gesundheitsberater -> gerne auch Quereinsteiger - Orthopädieschumacher Geselle/in & Meister/in - Orthopädietechniker Geselle/in & Meister/in

Eine ausführliche Stellenbeschreibung finden Sie in unserem Bereich „Karriere“ auf unserer Homepage:

www.zentner-scherer.de

Anzeigen bringen viel und kosten wenig!

1485416576669_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt ist die Stelle in der Flüchtlingshilfe

einer Sozialpädagogin/ eines Sozialpädagogen bzw. einer Sozialarbeiterin/eines Sozialarbeiters oder vergleichbaren Qualifikation

Zentner Scherer GmbH Dieselstraße 10 63110 Rodgau

Die Stadt Dreieich hat rund 42.000 Einwohner und Einwohnerinnen und liegt inmitten des Rhein-Main-Gebietes.

BAUUNTERNEHMEN Wir sind ein Familienbetrieb seit 1967 und führen Neu- und Umbauten im nächsten Umkreis von Dreieich aus. Wir suchen ab sofort einen:

Polier (Hochbau) m/w oder Maurer- und Betonbauermeister m/w oder Vorarbeiter m/w mit Erfahrung Voraussetzungen: Erfahrung im Hochbau, selbstständiges und veranwortungsvolles Arbeiten, Führerschein C1E (alter 3er). Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz und ein freundliches Arbeitsumfeld mit geregelten Arbeitszeiten in einem gut organisierten Betrieb. Bewerbungen bitte an:

WEIDER MASSIVBAU Heckenweg 5 · 63303 Dreieich � 06103 / 8 23 91 oder per Mail an: [email protected]

im Vollzeitarbeitsverhältnis - zunächst befristet für die Dauer von 5 Jahren - zu besetzen. Die Vergütung richtet sich nach S 12 TVöD. Ausführliche Information zu der Stellenausschreibung, den Stelleninhalten und Anforderungen finden Sie im Internet unter www.dreieich.de unter dem Navigationspunkt Aktuell/Stellenausschreibungen. Die Stadt Dreieich strebt eine Erhöhung des Frauenanteils in allen Bereichen und Positionen an, in denen Frauen unterrepräsentiert sind. Frauen sind daher besonders aufgefordert, sich zu bewerben. Menschen mit Behinderung werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Wenn Sie sich von dieser Stellenausschreibung angesprochen fühlen, erwarten wir Ihre aussagefähige Bewerbung bis zwei Wochen nach Erscheinen der Anzeige an den MAGISTRAT DER STADT DREIEICH Fachbereich Steuerungsunterstützung und Service Ressort Personaldienste - Anzeige: E17-01-KE „Flüchtlingsbetreuung“ Hauptstraße 45, 63303 Dreieich Telefon: 06103 / 601-500 Sollten Sie die Rücksendung der Bewerbungsunterlagen wünschen, legen Sie bitte einen ausreichend frankierten und mit Ihrer Anschrift versehenen Umschlag bei. Ansonsten werden die Bewerbungsunterlagen nach sechs Monaten vernichtet.

Die vollständige Stellenausschreibung und das Anforderungsprofil Sie auf unserer Und für finden den Ganzjahreseinsatz Homepage www.swni.de unter der Rubrik „Jobs & Karriere“.

Saunamitarbeiter (m/w)

Ihre Bewerbung richten bitte an: aufSie 450,€-Basis.

Die vollständige Stellenausschreibung und das AnfordeStadtwerke Neu-Isenburg GmbH Personalmanagement rungsprofil finden Sie auf unserer Homepage www.swni.de Schleussnerstraße 62 unter der Rubrik „Unternehmen/Stellenangebote“. 63263 Neu-Isenburg

E-Mail: [email protected] Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Stadtwerke Neu-Isenburg GmbH, Schleussnerstraße 62, 63263 Neu-Isenburg, Mail: [email protected]

Die Dienstleistungsbetrieb Dreieich und Neu-Isenburg AöR ist eine kommunale Anstalt öffentlichen Rechts. Der DLB ist mit rund 210 Beschäftigten zuständig für die Bereiche Abfallwirtschaft, Grünpflege, Sportstättenpflege, Straßenbau, Straßenbau, Straßenreinigung und Stadtentwässerung in den Städten Dreieich und Neu-Isenburg. Der DLB bietet Schulabgänger/innen für das Ausbildungsjahr 2017 folgenden Ausbildungsplatz an:

Ausbildung für den Beruf Kauffrau/Kaufmann für Büromanagement Kennziffer 01/17 Den kompletten Ausschreibungstext finden Sie bis zum Bewerbungsschluss auf unserer homepage unter www.dlb-aoer.de Ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf und Zeugniskopien richten Sie bitte unter Angabe der Kennziffer bis zum 17. 02. 2017 an den: Dienstleistungsbetrieb Dreieich & Neu-Isenburg AöR – Personalabteilung Offenbacher Straße 174 · 63263 Neu-Isenburg · www.dlb-aoer.de oder per E-Mail an [email protected]. Wir bitten um Übersendung von Bewerbungsunterlagen in Kopie oder per E-Mail. Unterlagen können nur zurückgesandt werden, wenn ein ausreichend frankierter Rückumschlag beigefügt ist.

Nr. 4, 26. Januar 2017

StadtPost

2.000 Euro von der Stiftung „Miteinander leben“ für den Geschichtsverein

Die anderen Seiten

GHK erhält Zuschuss

Jeder kann ein Ritter sein

Neu-Isenburg (col) – Es ist Neu-Isenburgs erste Geschichtsbuch, dass die Historie der Hugenottenstadt wissenschaftlich beleuchtet: „Von der Hugenottensiedlung zur modernen Stadt“ von der Isenburger Historikerin kommt überaus gut an. Der Verein für Geschichte, Heimatpflege und Kultur (GHK), der das Buch in Auftrag gegeben hatte, bekam jetzt von der Stiftung „Miteinander Leben“ Unterstützung in Form eines Zuschusses von 2.000 Euro. Landrat Oliver Quilling, Vorstandsvorsitzender der der Stiftung, überreichte Bürgermeister Herbert Hunkel als GHK-Vorsitzendem einen symbolischen Scheck. „Das hilft uns sehr“, sagte Hunkel, „wir haben schon 400 Exemplare verkauft und es kommt auch gut bei den Lesern an. Aber als Verein freuen wir uns natürlich, dass die Stiftung unsere Arbeit würdigt und uns bei der Finanzierung hilft.“ Damit müssten jetzt noch 400 Bücher verkauft werden, um die Kosten zu stemmen. Heidi Fogel hat die Grundzüge der Isenburger Geschichte von der Gründung 1699 bis zum ausge-

Es war um 1970, als die Familie von Schauspieler und Oscar-Preisträger Ethan Hawke auf der Familienfarm in Ohio im Keller von Hawkes Urgroßmutter ganz besondere Aufzeichnungen fand: Der angebliche Vorfahr Ritter Sir Thomas Lemuel Hawke hatte einen Brief voller kluger Tipps und Lebensweisheiten an seine Kinder geschrieben. Ethan Hawke, dessen Familie, wie er selbst schreibt, für sich in Anspruch nimmt, direkt von den adligen Hawkes in Cornwall abzustammen, stellte die schwer beschädigten Aufzeichnungen in akribischer Kleinarbeit zusammen und beschreibt, wie Ritter Sir Thomas Lemuel Hawke sich im Jahr 1483 am Vorabend einer großen Schlacht die Frage stellt, was wirklich wichtig im Leben ist. Aus Furcht, seine vier Kinder vielleicht nicht aufwachsen zu sehen, hinterlässt er ihnen einen langen Brief. In zwanzig kleinen Fabeln schildert er, wie ein jeder seinem Leben Schönheit und Bedeutung verleihen kann, indem er Werte wie Dankbarkeit, Freundschaft und Ehrlichkeit zur Grundlage seines Handelns macht. Im Gewand eines mittelalterlichen Handbuchs für Ritter, versehen mit zwanzig feinen Zeichnungen seiner Ehefrau Ryan, erzählt Ethan Hawke eine anrührende Geschichte, die den Leser erkennen lässt, auf welche Werte es seit dem Mittelalter immer noch ankommt. cj Ethan Hawke: „Regeln für einen Ritter“. Kiepenheuer&Witsch, 192 Seiten, ISBN: 978-3-46204933-6.

Markus Härtter (von rechts) und Landrat Oliver Quilling überreichten den Scheck an GHK-Vorsitzenden Herbert Hunkel und GHK-Schatzmeister Dirk Gieler. Foto: col

henden 20. Jahrhundert erarbeitet. Über die Historie der einstigen Hugenottensiedlung gibt es bereits einige Texte, doch das neueste Werk ist einzigartig, da es eine in diesem Umfang noch nicht vorhandene Gesamtansicht der Geschichte liefert. „Ich freue mich, dass mit Heidi Fogel eine Historikerin federführend war, die über profunde Kenntnisse verfügt. Sie hat die Geschichte und Geschichten wissenschaftlich fundiert, anschaulich, leicht lesbar und unterhaltsam dokumentiert“, sagte der Landrat. Die Kapitel des Buches sind chronologisch

angelegt. Von der Gründung der Siedlung durch die französischen Glaubensflüchtlinge, die 1699 von Graf Johann Philipp von Isenburg-Offenbach im Wald südlich von Frankfurt Land und Privilegien erhielten geht es in dem Geschichtsbuch auch um die unruhigen Zeiten, als der Ort am Luderbach großherzoglich-hessisch wurde, die Entwicklung des Dorfes zur Stadt und die Industrialisierung der heute 37.500 Einwohner zählenden Kommune. Die Leser erfahren außerdem mehr über Bertha Pappenheim, die den Jüdischen Frauenbund und in Neu-

Isenburg ein Heim gegründet hat sowie über die beiden Stadtteile Zeppelinheim und Gravenbruch, über „Neu-Isenburg unter dem Hakenkreuz“ und über die Veränderung in den Wirtschaftswunderjahren. „Die Entwicklung NeuIsenburgs von einer hugenottischen Siedlung zur heute wirtschaftsstärksten Stadt im Kreis Offenbach ist beeindruckend“, sagte Oliver Quilling über seine Heimatstadt, in der er von 1995 an als erster direkt gewählter Bürgermeister Neu-Isenburgs und jüngster Rathauschef in Hessen bis 2010 im Amt war.

Klarinette, Flöte und Fagott Neu-Isenburg (red) – Das Mainzer Kammertrio ist zu Gast in der Serenadereihe im „Haus zum Löwen“ am Sonntag, 29. Januar, 17 Uhr, im Haus zum Löwen, Löwengasse 24. Unter dem Motto „Klarinette, Flöte und Fagott“ spielen Roland Dreher (Klarinette), Cordula Schnorr (Flöte) und Bernd Schneider (Fagott). Zeitgenössische Musik erklingt unter anderem von Allan Stephenson und Ferenc Farkas, sowie barocke und klassische Werke von Beethoven und Bach. Karten kosten 9,50 Euro (ermäßigt 8,50 Euro) und sind bei Frankfurt Ticket Rhein-Main erhältlich, www.frankfurt-ticket.de sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen. Das Konzert wird moderiert.

Neuwahlen beim TCRW Neu-Isenburg (red) – Die Jahreshauptversammlung des Tennisclubs Rot-Weiß (TCRW) Neu-Isenburg findet am Freitag, 27. Januar, um 19.30 Uhr statt. Alle Mitglieder sind in das Clubhaus in der Alicestraße 109 eingeladen. Auf der Tagesordnung steht unter anderem die Neuwahl des Vorstandes, des Beirats und der Kassenprüfer.

Geht´s ums Auto, geh´zu brass.

Manches ändert sich.

Ein Volkswagen Modell passt immer. Wir haben für jeden das richtige Auto. Tiguan Comfortline 1.4 BMT, 92 kW (125 PS), 6-Gang

move up! 1.0 BMT, 44 kW (60 PS), 5-Gang

Touran Highline 1.4 BMT, 110 kW (150 PS), 6-Gang

Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 7,0/außerorts 5,0/ kombiniert 5,7/CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 133. Ausstattung: Leichtmetallräder 17", „Air Care Climatronic“, „Guide & Inform“, Navigationssystem „Discover Media“, „Front Assist“, LED-Scheinwerfer, ParkPilot, 3 Einzelsitze in 2. Sitzreihe, TOP-Komfortsitze vorn u. v. m.

Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 7,5/außerorts 5,3/ kombiniert 6,1/CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 139. Ausstattung: Leichtmetallräder 17", „Guide & Inform“, Klimaanlage, Navigationssystem „Discover Media“, „Front Assist“, „Light Assist“, ParkPilot, Komfortsitze vorn, Fußgängererkennung, Spurhalteassistent u. v. m.

Sonderzahlung: Nettodarlehensbetrag (Anschaffungspreis): Sollzinssatz (gebunden) p. a.: Effektiver Jahreszins: Jährliche Fahrleistung: Laufzeit: Gesamtbetrag:

0,00 € 9.616,43 € 2,69 % 2,69 % 10.000 km 48 Monate 4.752,00 €

Sonderzahlung: Nettodarlehensbetrag (Anschaffungspreis): Sollzinssatz (gebunden) p. a.: Effektiver Jahreszins: Jährliche Fahrleistung: Laufzeit: Gesamtbetrag:

Sonderzahlung: Nettodarlehensbetrag (Anschaffungspreis): Sollzinssatz (gebunden) p. a.: Effektiver Jahreszins: Jährliche Fahrleistung: Laufzeit: Gesamtbetrag:

48 mtl. Leasingraten à

99,00 €1

48 mtl. Leasingraten à

Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 3,7/außerorts 4,1/ kombiniert 4,1/CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 96. Ausstattung: Ganzjahresreifen, Klimaanlage, Reifenkontrollanzeige, USB-Schnittstelle, elektr. Fensterheber, Multifunktionsanzeige „Plus“, Radio „composition“ u. v. m.

0,00 € 26.597,98 € 2,54 % 2,54 % 10.000 km 48 Monate 12.960,00 €

270,00 €1

48 mtl. Leasingraten à

0,00 € 23.231,56 € 3,24 % 3,24 % 10.000 km 48 Monate 12.288,00 €

256,00 €1

1 Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasingvertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. Bonität vorausgesetzt. 2 Das Angebot gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Audi, Porsche, SEAT, ŠKODA) mit mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns. Das Angebot ist gültig in dem Zeitraum 01.01.2017 – 31.03.2017.

Autohaus Brass Vertriebs GmbH & Co. KG Paul-Ehrlich-Str. 9, 63128 Dietzenbach, Tel. 06074 / 801-312

Gutenbergstraße 11, 63110 Rodgau, Tel. 06106 / 290-0 www.volkswagen-brass.de

1485416576669_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

11

Kasinostraße 62, 64293 Darmstadt, Tel. 06151 / 108-800

12

StadtPost

Nr. 4, 26. Januar 2017

STELLENANGEBOTE

Ihr Stellenmarkt für unterwegs: unsere iPhone-App „Anzeigen“. Anzeigen

www.marktgruppe.de/iphone

ELLEN ZU! WIR STELLEN EIN! SIE ST

Die Nr. 1 gibt Vollgas! In den letzten Jahren sind wir zum größten Holzfachmarkt Deutschlands aufgestiegen. Jetzt mischen wir den Großhandel und das eCommerce auf. Dafür brauchen wir in den nächsten Monaten neue, motivierte Mitarbeiter. Für diese spannende Aufgabe mit überdurchschnittlicher Bezahlung und flexiblen Arbeitszeiten suchen wir:

Für unsere Zentrale in Obertshausen: • Fachkraft für Lagerlogistik m/w • Kommissionierer/innen körperl. belastbar • Lagerhelfer / innen körperl. belastbar • Staplerfahrer/innen • Verkaufsberater/innen Türen • Vertriebsmitarbeiter/innen im Innendienst Großhandel* • Schreiner/in im Verkauf Groß- und Einzelhandel*

ZUSTELLER/INNEN

*fundierte Produktkenntnisse erforderlich

für Stadt und Kreis Offenbach gesucht.

• Azubis Kaufmann/frau Großhandel ab 8/17 • Azubis Fachkraft für Lagerlogistik ab 8/17 • Schreiner/in • Schreinerhelfer/in Für unseren Standort in Offenbach: • Kommissionierer/innen körperl. belastbar • Internetverkaufsberater/innen • Mitarbeiter/innen Online-Services Für unsere Filiale in Weiterstadt: • Fachberater/innen Böden, Türen, Terrassendielen Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: HolzLand Becker, Frau Martina Foos Albrecht-Dürer-Straße 25 63179 Obertshausen [email protected]

Mitarbeiter (m/w) für kfm. Tätigkeit in medizinischem Fachhandel ab sofort in TZ für ca. 25 Std./Woche gesucht. Gute Office/PC-Kenntnisse erforderlich, auch für MTA geeignet. � 06103/731220, Mo.-Fr. v. 10-14 Uhr

Suche Reinigungskraft in Rödermark, f. private Wohnung, Tel. 0178 3408000

Mitarbeiter/in für allg. Büroarbeiten auf € 450.- Basis Dieburg gesucht Anforderungen: Word/CRM-Systeme/ Internetrecherche/Adresspfl./neugierig und flexibel. Kurzbew. nur per E-Mail an [email protected]

Deutschsprachige Haushaltshilfe f. 3x wöchentl. gesucht, Angebote aus Langen und Umgebung erbeten, Tel. 06103 4873798

PUTZSTELLE Für unser Haus in Buchschlag suchen wir eine Putzhilfe alle 2 Wochen samstags für 4h (50€). Tel: 01786697907

Erledige Gartenarbeiten, Bäume fällen und Hecke schneiden, schnell und preiswert � 0178 / 8 22 29 89

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, schon nach 6-8 Wochen mehr als 300 € pro Tag zu erzielen. Ideal für Angest., Steuerber., Banker u.A. deutsch-russisch � 0157-54902636 Atrakt., schlk. Mädels 18 - 25 J. gesucht, für Dessous, Akt und Erotik Aufnahmen, gutes Honorar, keine Veröffentlichung., Tel. 0162 4307428; Männeranrufe und SMS zwecklos.

Mann mit Erfahrung sucht Renovierungsarbeiten, malen, tapezieren, Laminat verlegen, Tel: 0152/13220339

IHR PROFIL: - Sie sind über 18 Jahre alt (wir freuen uns auch über rüstige Rentner/innen) - Sie können von Montag bis Samstag bis spätestens 6.00 Uhr unsere Zeitung zustellen - Sie sind äußerst zuverlässig Zusteller/innen bleiben in Bewegung. Und wer austeilt, darf auch einstecken: UNSER ANGEBOT: - ein festes Zustellgebiet - attraktive Verdienstmöglichkeiten - einen sicheren Arbeitsplatz - gründliche Einarbeitung - Hilfsmittel werden gestellt (Taschen, Zeitungswagen etc.) INTERESSIERT? Rufen Sie uns an

069 85008 - 408 und - 409

Weibliche Thekenkraft für Nachtclub gesucht sowie weibliche Hostessen. Beste Bezahlung. Auch an Feiertagen täglich frische Brötchen.

ARAL AUTOCENTER Karl-Heinz Wanke Darmstädter Straße 43 63303 Dreieich Alles super. Tel. 06103/65671

Autorisierter Vertriebspartner von Unitymedia sucht dringend

10 Mitarbeiter im Außendienst

Festgehalt, Vorkenntnisse nicht erforderlich, Firmenwagen möglich Kostenloser Anruf unter 0800 88 44 844 www.ditema.de Suche 24-Std.-Pflegekraft i. FFM. Keine Agentur. Gute Bezahlung. Pflegerfahrung u. gute Deutschkentn. erforderlich. 15 Tage Einsatz im Monat. Tel. 0174 6548652 von10 -15 Uhr.

Offenbach-Post Vertriebsgesellschaft mbH Waldstraße 226 - 63071 Offenbach - Telefon 069 85008-0

Fachfußpflege u. Wellnessmassage (Ayurveda Therapeutin) sucht Beschäftigung auf selbstständiger Basis, Tel. 0173 9037941

Renovierungen aller Art: malern, tapezieren, streichen, Laminat verlegen, fliesen, verputzen, Trockenbau, sauber u. zuverlässig., T. 0152 38244377

Tel. 0171 - 27 333 01

Suche eine/n zuverlässige/n Mitarbeiter/in für unsere Nachtschicht. Bei Interesse wenden Sie sich an Herrn Wanke.

Ich übernehme Ihre komplette Gartenarbeit, z.B. Hecken schneiden, Bäume fällen, etc... � 0174/3512940 Suche Arbeit in der Pflege und Betreuung, in Ausnahmefällen auch nachts. Tel. 0157 38806793 Suche Privat Putz- und Haushaltsstelle, Frankfurt, Offenbach, Neu-Isenburg, Dieburg. Tel. 0157 84810436

Küchenmonteur, kompetent preiswert , Tel. 0152 17541799

© Robert Kneschke

www.aral.de

Mann 36 sucht alle möglichen Hilfsarbeiten Garten, Baustelle etc. Tel. 0173/6096621

STELLENGESUCHE

Erfahrener Bauwerker sucht Aufträge im privaten Bereich für jegliche Art von Trockenbauarbeiten: Spachteln, Tapezieren, Fliesen, Malen und Lackieren, Laminat verlegen und das alles zu einem fairen Preis Tel: 0174/9495892 od. 069/46098761

SUCHE SATTELZUGFAHRER IN FESTANSTELLUNG. 06181 - 954873

Einfühlsame Pflegehelferin, in der Seniorenbetreuung tätig, sucht neuen Wirkungskreis im Raum Mühlheim in Teilzeit. Mein Stundenlohn beträgt 12 €. Ich freue mich auf Ihren Anruf. Tel. 06108/78434

Putzstelle von Privat in Riedberg, Bornheim, Nieder-Eschbach, Kalbach, Dornbusch, Ginnheim o. Bockenheim ges. Tel. 069 15247582

Suche Arbeit als Seniorenbetreuerin u. Haush.-hilfe, habe 10 J. Erfahrung, eigen. Auto, Referenzen vorh., Tel. 06103 2022679 o. 0151 51653159

Zuverl. u. deutsch-spr. Frau mit 10-jähriger Erfahrung im Pflegebereich sucht 24 h Betreungsstelle bei Senioren, Tel.: 069 896205

Altenpflegerinnen aus Rumänien, suchen 24-Stunden-Pflege bei älterem Herren oder älterer Dame, Tel. 0176 74060087

Putzfrau hat noch Zeit frei, sucht Stelle in Büro, Treppenhaus oder privat. Tel. 0177 5108790

NEBENBESCHÄFTIGUNG Frühaufsteher ! ! Idealer Zusatzverdienst! Zum Ausliefern von Backwaren in den frühen Morgenstunden. Eigener PKW, Internet, Navi. Ab 700,- € plus KFZ-Kosten Tel. 01579 23 46 73 Bäder komplett aus einer Hand, Renovierungen, Innenausbau, Bodenbeläge, 40 J. Berufserfahrung, absolut Fachgerecht und zuverlässig, Tel. 0172/6108057 oder 069/673715 Elektroinstallateur sucht Nebenbeschäftigung. Erledige sämtliche Elektroarbeiten rund ums Haus. Tel. 0177 3345995 Maler - Tapezier - Verputz - Laminat Trockenbau - Fliesen - Renovierung Schnell und Preiswert 0172 - 1 47 00 18 od. 06074 / 2 15 21 54

Treppenhausreinigung a. Mini-Job Basis in Mühlheim/Dietesheim zu vergeben. Tel. 0170 6309831 Jetzt gehts los! Maler-, Tapezierund Verputzarbeiten führt Rentner sauber aus. Tel. 01 77/ 3 37 55 18

Putzhilfe in Offenbach 4-5 Std. pro Woche auf Minijobbasis Tel: 0171-4273690 Langen: Putzfrau für privaten Haushalt gesucht. Tel. 0176 92126166

|

lesser reisen

Informationscoupon Folgende Reise interessiert mich. Bitte senden Sie mir kostenlos detaillierte Informationen zu. _________________________________________________ Reise

Kreta –

_________________________________________________ Name

_________________________________________________ Vorname

Mythos und Inselzauber So intensiv blau leuchtet das Meer rund um Kreta, dass sich das Herz des Besuchers vor Sehnsucht zusammenzieht. Sofort möchte man in die klaren Fluten eintauchen, die Leichtigkeit und erfrischende Kühle spüren.Auf der größten griechischen Insel ist viel Platz für kilometerlange Sandstrände an der Nordküste und für malerische Buchten zwischen steilen Klippen im Süden. Dazwischen erheben sich über 2.000 Meter hohe Berge mit wild-romantischen Schluchten und fruchtbares Hügelland. In dieser großzügigen Natur entwickelte sich vor 4.000 Jahren die erste europäische Hochkultur: Das minoische Reich beeindruckt selbst als Ruine wie dem monumentalen Palast von Knossos. Entsprechend stolz ist der Kreter auf seine Vorfahren und auf seine Heimat, deren Schönheiten er gerne den Besuchern zeigt. Eine der landschaftlich schönsten Inseln im Mittelmeer erwartet Sie!

Eingeschlossene Leistungen: • Flug mit TUIfly von Frankfurt am Main nach Kreta und zurück inkl. Gebühren (Stand: 7/2016) • Transfers lt. Reiseverlauf • 7 Nächte mit Halbpension im gebuchten Hotel (Softdrinks, Wasser, Wein und Bier während der Abendessen im Hotel inklusive) • örtliche, deutschsprechende Reiseleitung • Informationsmaterial und Reiseführer Ausflugspaket (zusätzlich buchbar) • Weinanbaugebiet Gortys – Palast Phaestos – Matala • Lassithi Hochebene • Knossos – Heraklion • Kloster Arkadi – Rethymnon – Chania • örtliche, deutschsprechende Reiseleitung Zusätzlich buchbar Ausflug „Spinalonga – Agios Nikolaos“ mit Bootsfahrt und Barbecue

Offenbach: Waldstraße 226 - Telefon 069 85008-0 - Telefax 069 85008-497 - Mo. - Fr. 8.00 - 17.00 Uhr

1485416576669_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

© Dertour

_________________________________________________

Veranstalter:

Straße / Hausnummer

_________________________________________________ PLZ/Ort

_________________________________________________ Telefon

_________________________________________________ E-Mail

DER Touristik Frankfurt GmbH & Co. KG Reisepreis pro Person im DZ ab

im EZ ab

€ 739,€ 889,-

Abflugtermine: 01.05.2017 und 15.05.2017 ab/bis Frankfurt/M.

StadtPost

und

Die Mediengruppe Offenbach-Post tritt lediglich als Vermittler auf. Ausrichter ist der in den Anzeigen genannte Veranstalter. Es gelten dessen Reisebedingungen. Die verbindlichen Leistungen der einzelnen Reisen sind in den Reiseprospekten aufgeführt. Coupon einsenden an: Mediengruppe OFFENBACH-POST, Leserservice, Postfach 100263, 63002 Offenbach, Telefon: 069-85008-421, Telefax: 069-85008-499, E-Mail: [email protected]

Nr. 4, 26. Januar 2017

13

StadtPost

Widersprüche gegen Verwaltungsakte

Beisitzer für Ausschuss gewählt Neu-Isenburg (red) – In der Sitzung der Stadtverordnetenversammlung am 12. Oktober wurden die sechs Beisitzer für den Ausschuss zur Anhörung über Widersprüche gegen Verwaltungsakte gewählt. Es sind Inga MielmannSeipel, Franz Herzig, Susanne Meißner, Stefanie Ott, Michéle Küchemann und Nadine Rüttiger. Der Anhörungsausschuss ist ein Gremium, das vor der Entscheidung über einen Widerspruch gegen Verwaltungsakte des Magistrats oder des Bürgermeisters den Widerspruchsführer mündlich anhört. Den Vorsitz im Ausschuss führt von Ge-

setzes wegen der Bürgermeister, der sich in NeuIsenburg durch die Verwaltungsjustiziarin vertreten lässt. Die Vorsitzende kann die Erörterungen allein oder mit zwei Beisitzern durchführen. Welche beiden der sechs gewählten Beisitzer jeweils herangezogen werden, ergibt sich aus der vom Bürgermeister bereits bestimmten Reihenfolge. Die Aufgabe des Ausschusses ist es, die Sachund Rechtslage mit den Beteiligten zu erörtern und auf eine gütliche Erledigung des Widerspruchs hin zu wirken. Gelingt dies nicht, gibt er eine Empfehlung ab.

Der Verein Hilfe für ältere Bürger hatte seine Mitglieder zum Neujahrsempfang eingeladen. Alle verfügbaren Sitzplätze in der Geschäftsstelle des Vereins, Hirtengasse 15, waren besetzt und die Warteliste noch lang. Zu den gut gelaunten Gästen gehörte auch Bürgermeister Herbert Hunkel, der neben der Arbeit des Vereins für die Neu-Isenburger Senioren vor allem aber die Bemühungen des Vorstandes um das Fortbestehen des Menü-Services „Essen auf Rädern“ würdigte. Foto: p

BIS

Vortrag über Eugen Schäuble in Zeppelinheim

Aus dem Leben eines Luftschifffahrers Zeppelinheim (red) – Eugen Schäuble nahm von 1928 bis 1939 an vielen bekannten Zeppelin-Fahrten als Besatzungsmitglied teil – darunter die berühmte Weltfahrt und die Arktisfahrt mit der „Graf Zeppelin.“ Ein Vortrag über „Eugen Schäuble, Maschinist der Hindenburg“, eine Zeppelinheimer Persönlichkeiten der ZeppelinLuftschifffahrt, findet am Freitag, 27. Januar, 19 Uhr, im Zeppelin-Museum Zeppelinheim, Kapitän-

Lehmann-Straße 2, statt. Schäuble fuhr später auf der „Hindenburg“ und überlebte die HindenburgKatastrophe in Lakehurst am 6. Mai 1937 vor 80 Jahren. Eugen Schäuble war Maschinist und Fahrmeister und hatte ab 1936 den Rang des vierten Ingenieurs. Gerhard Jäger und Uwe Gruhn möchten an Eugen Schäuble erinnern, der auf 133 Ozeanüberquerungen in den Zeppelin-Luftschiffen viel erlebte. Der Eintritt ist frei.

G EÖ F F N E T

IN DREIEICH UND WIESBADEN

FREITAG

27. JANUAR

LANGE EINK KAUFSNACHT INKL. 3 RÜCKENKISSEN UND 2 ZIERKISSEN

RÜCKEN ECHT BEZOGEN

XXXL STOFFAUSWAHL

Theaterstück für Kinder

„Findus zieht um“

1485416576669_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

punkte der Kirchengemeinde und deren Arbeit im Jahr 2016. Den Abschluss bildet das Mittagessensbuffet, so dass die Küche zu Hause kalt bleiben kann. Wer für das Büfett noch etwas beisteuern kann, wird gebeten, sich unter � 06102 39556 zu melden oder eine E-Mail an [email protected] zu senden. Der Gottesdienst beginnt um zehn Uhr im Forstweg 2, der Neujahrsempfang findet anschließend im Saal des Gemeindehauses statt.

BEI KAUF AB 3000 E

*I047I* I 0 4 7 I

3)

BEI KAUF AB 10.000 E

*I047I*

GUTSCHEIN G

ZUS ÄTZ LIC H

2)

AUF MÖBEL, MATRATZEN, KÜCHEN, KÜCHEN LEUCHTEN UND U TEPPICHE

I 0 4 7 I

19%

*I047I*

MwSt. GESCHENKT

GUTSCHEIN

1)

ZUS ÄTZ LIC H

AUF MÖBEL, MATRATZEN, KÜCHEN, LEUCHTEN U KÜCHEN UND TEPPICHE

GESCHENKT

MwSt.

.01.2017 28.0 NUR NOCH BIS NUR IN WIESBADEN

WOHNLANDSCHAFT

GUTSCHEIN

Gemeinde lädt zum Neujahrsempfang Neu-Isenburg (red) – Die Evangelisch-reformierte Buchenbuschgemeinde lädt für kommenden Sonntag, 29. Januar, zum traditionellen Neujahrsempfang mit Gemeindeversammlung ein. Zu Beginn findet der Gottesdienst zur Jahreslosung 2017 statt, in dem auch Mitglieder des Flötenkreises der Gemeinde musizieren. Anschließend versammeln sich die Besucher und stoßen beim Sektempfang auf das neue Jahr an und sehen einen Bildervortrag über die Höhe-

599,-

XX XL BE RATE RTAG E DER FIR M A EKOR NE S

1000e 500e 3000e 50e

19%

Gottesdienst und Mittagsbüfett

Wohnlandschaft ft, strapazierfähiger Bezugsstoff, mit 3 Rücken- und 2 Nierenkissen, Rücken echt bezogen, Füße Holz, ca. 253 x 158 cm 18770459_01 1.697,1 697 599,Gegen Mehrpreis: Hocker, Sessel sowie große Stoffauswahl

1)

meinsam richten die beiden das alte Plumpsklo im Garten als Häuschen für Findus her. Doch des Nachts ist es ganz schön unheimlich so alleine. Karten für das Theaterstück für Kinder ab drei Jahren sind für acht Euro unter www.frankfurt-ticket.de erhältlich sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen.

KÜCHENSONDER AKTION

Neu-Isenburg (red) – Das Wittener Kindertheater gastiert mit dem Stück „Findus zieht um“ am Montag, 30. Januar, 16 Uhr, in der Hugenottenhalle. Jeden Morgen um vier wacht Pettersson auf, weil Findus in sein Bett hüpft. So geht das einfach nicht weiter. Vielleicht wäre es das Beste, Findus würde ausziehen? Ge-

1 697 1.697,-

I 0 4 7 I

2)

BEI KAUF AB 1500 E

*I047I* I 0 4 7 I

4)

BEI KAUF AB 100 E

UVM.

XXXL Mann Mobilia Eschborn | Elly-Beinhorn-Str. 3-7 | 65760 Eschborn | Tel. (06196) 7743-0 | Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00 –20.00 Uhr | [email protected] XXXL Mann Mobilia Dreieich-Sprendlingen | Voltastr. 5 | 63303 Dreieich | Tel. (06103) 931-300 | Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00 –19.00 Uhr | [email protected] XXXL Mann Mobilia Wiesbaden | Äppelallee 69 | 65203 Wiesbaden | Tel. (0611) 269-0 | Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00 –19.00 Uhr | [email protected] LANGE EINKAUFSNACHT, AM 27.01.2017, IN DREIEICH UND WIESBADEN: GEÖFFNET VON 10.00 BIS 22.00 UHR!

Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 28.01.2017. ILDE04-7-i

MEIN MÖBELHAUS.

1) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen, Matratzen, Teppiche und Leuchten** sowie im Junges Wohnen, Lifestyle-/Express-Abholmöbel,Joy, Sparkauf und Yesss für Wohnwände, Kleinmöbel, Vorzimmer und Büro. Ausgenommen: angebotene Ware in dieser Werbung, „Bestpreis“-Artikel, Glas-, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Artikel der Abteilung Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Artemide, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, Bruck, ConCret by Venjakob, CS Schmal, Ekornes, Escale, Foscarini, Grossmann, Hasena, Henders & Hazel, Hülsta, Jan Kurtz, Jensen, Joop!, Joop! Living, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Light & Living, Luce Elevata, Luceplan, Miele, Moll, Musterring, Naos, now! by hülsta, Paulmann, Pekodom, Philips, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, Set one by musterring, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, WK Wohnen* und Zuiver. Der Rabatt entspricht dem MwSt.-Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,96 %). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). Keine weiteren Konditionen möglich, die über einen der Möbelgutscheine hinausgehen. Keine Barauszahlung. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 28.01.2017. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich. **Gültig für Leuchten, auch im Sparkauf und Yesss. 2) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen. Ausgenommen: siehe 1) Ambiente by hülsta, sowie im Junges Wohnen, Lifestyle-/Express-Abholmöbel,Joy, Sparkauf und Yesss, Baby- & Kinderabteilung und Leuchten. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die 19 % MwSt.-Aktion hinausgehen. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 28.01.2017. 3) Gültig bei Neuaufträgen auf gekennzeichnete Küchen. Ausgenommen: angebotene Ware in dieser Werbung, „Bestpreis“-Artikel, Glas-, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Bücher, Artikel der Abteilungen Junges Wohnen, Joy, Lifestyle-/Express-Abholmöbel, Produkte der Firmen Liebherr, Miele, SieMatic* und Team7*. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Gültig bis 28.01.2017. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich. 4) Gültig bei Neuaufträgen für fast alle Artikel in den Abteilungen Boutique, Heimtextilien sowie Gardinen. Ausgenommen: angebotene Ware in dieser Werbung, „Bestpreis“-Artikel, Gutscheinkauf, Artikel der Abteilungen Boden, Leuchten und Baby & Kinder. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 28.01.2017.

markt.op-online.de

Jede Woche über 600.000 Lesekontakte!

Anzeigenannahme: Telefon: 069 850088 - Fax: 069 85008397 - E-Mail: [email protected] - Internet: www.op-online.de/anzeigen oder www.markt.op-online.de

ANTIQUITÄTEN

FLOH- & TRÖDELMÄRKTE

Wohnzimmertisch, rund, geschnitztes Holzgestell, rosa Marmor, Facettenschliff, Tel. 06182 25596

Küchenzeile 3.60 b ü. Eck 1,50 m E-Herd Ceran Spülm. mit Oberschr. 250,00 € 01705882898 Gravenbruch

Reitkurs für Erwachsene Anfänger + Wiedereinsteiger am 04./05.02.2017 und 25./26.02.2017 Begrenzte Plätze - [email protected] Ralph Knittel Tel. 0171/3100812

So., 29.01.17 von 10.00 – 16.00 Uhr

Frankfurt Hessen-Center Borsigallee 26 Weiss: 0 61 95 / 901042 · www.weiss-maerkte.de Biete hier einen halben Tisch zum ausklappen. Die Schublade mit Stuhlbein wird zu einem runden Tisch ausgezogen, 120,-€, Tel: 01715315153

BEKLEIDUNG Winterledermantel umst.halber zu verk., mit Pelz gef., Nappaleder, mittelbraun, Gr. 26, guter Zust., 120 €. Tel. nach 18 Uhr 06074 67116 Da.-Winterledermantel lang, Gr. 44, 80 €, Da.-Lederjacke Lammfell, Gr. 46, 40 €, He.-Lodenmantel, Gr. 50, neuw., 80 €, Tel. 069 888200 Damen Pelzjacken, Gr. 42 - 48, sehr gut erhalten, z. T. m. Kapuze, günstig abzugeben. Tel. 06103 81773

ALLES FÜRS KIND

Restbestand Pampers Baby-Dry premium protection, Größe 1 New Baby, 2-5 Kg, 288 Stück (8 x 36 Stück) orig. verpackt für 40,- € abzugeben. Tel. 0152-54275366 Kettler Chair Plus Schreibtischstuhl Silber/Buche (mitwachsender Stuhl für Kinder und Jugendliche, hochbelastbares Freischwingermodell, Sitzhöhe, Sitztiefe und Rückenlehnenhöhe unabhängig voneinander einstellbar - 40 Euro - sehr guter Zustand, Tel. 069/426760

Kinderschreibtisch (Farbe Buche) 110 cm breit x 68 cm tief (Höher verstellbar, Tischplatte Neigung verstellbar mit Schublade) - sehr guter Zustand - 45 Euro, Tel. 069/426760 Gepflegter Hauck Geschwisteroder Zwillingswagen Roadster Duo SLX Bj. 2015, 150,- €, Tel. 06108/68578 od. 0151/24005066

GARTEN/LANDWIRTSCHAFT BAUMPFLEGE-LORENZ Fällung und Obstbaumschnitt vor der Vogelbrut!!! prof. Ausführung - Komplettservice [email protected] � 069 / 58 80 86 76 • OF - Bieber

Schneefräse Mc CULLOH MSB 121, Arbeitsbreite 53 cm, techn. ok VB 240,-€, Tel: 01715315153

HOBBY/FREIZEIT/SPORT Hofheimer Modelleisenbahn-, Modellauto- und Spielzeugmarkt, am 29. Jan. 2017 von 10-16Uhr in der Stadthalle 65719 Hofheim am Taunus Info Telefon: 0 61 57 / 99 04 54 LL-Ski 1,85/1,95 m je 50,- € LL-Schuhe Gr. 45 1/2 30,- € Tel.: 06104/79218 Neue Fleischmann Profi-Gleise H0 zu verkaufen, zum halben Preis. Tel. 0160 97332538

MÖBEL/EINRICHTUNGEN Verkaufen eine gebrauchte Einbauküche, grau, mit Rahmen, ca. 13 Jahre alt, mit den folgenden Elektrogeräten: Inselhaube, großes Cerankochfeld, Einbauherd, Geschirrspülmaschine. Weitere Informationen, Plan und Bilder erhalten Sie gerne nach telefonischer Kontaktaufnahme. Küche kann sofort geholt werden. VB 600,--.Tel 0160/4027202

FEHLKAUF-NEU Waschmaschine AEG Toplader 250,- € / NEU Gefrierschrank LIEBHERR 1,45 x 60 x 60, 350,- € / E-Herd, 4 Platten, 50,- € Tel. 06106/698920 Anbauwand, Erle, 4-teilig, m. Glas u. Licht, 2,20 H, ca. 3,00 m B, 70 € VB, Kommode f. Phono- o. Stereoanlage o. Sonstiges, Eiche massiv, 40 € VB. Tel. 0152 56341937 Anbauwohnwand Rondo von Gwinner (mit großer Vitrine und Schubladen (B 357 x H.217xT.51cm) - gekauft 1999 - NP 2500 Euro -, VB 100 Euro Farbe Rotbuche, Tel. 069/426760 Polsterbett, 180 x 200, pastellfarben, verstellb. Lattenroste, 2 neuwert. Matrazen, Bettkasten, Tagesdecke, 250 €. 2 Highboards, kirschbaum, Schlafcouch, 2-Sitzer. Tel. 06103 4879095 1 Personen Schlafzimmer gut erhaltenes fast neues 1 Pers. Schlafzimmer inkl.Sessel zu verkaufen VB 400€ Selbstabholung Tel 0151-11108404

Wegen Umzug: 3 Sitzer Sofa, braun m. Schlaffunktion u. gr. Bettkasten, 2 Wohnschränke, günstig abzugeben. Tel. 06102 8332759

1485416576669_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

Laminat ca 100 m² Laminat sehr gut erhalten Selbstausbau 500,00 € VB Gravenbruch Tel 01705882898 Verk. el. verstellb. Lattenrost, 1x2m, Tel. 069 85003569

SONSTIGES Autodachgep.-Box Thule 100, Sandsteintrog- u. Säule, dän. Vollholztisch m. Schubl. Biedermeierschreibsekretär, kirschb., Messingkronleuchter, gr. Außenlaterne, Tel: 06103-66970

Mila getigert auf weiß u. Bruder Pixel schwarz-weiß, 2 ca. 7-8 Mon. alte Katzen sind unzertrennl., su. liebev. Zuhause, sind verträgl. auch mit anderen Katzen, beide kastriert, gechipt u. geimpft, Tel. 06074 881366

Lang- u. Kurzhaar Zwerg- u. Minidackewelpen aus 60jähriger Hobbyzucht, gibt ab, Tel. 06409 7133 o. 0174 9965079

ENTLAUFEN/ZUGELAUFEN

Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen aller Art, Kleintransporte und Renovierungsarbeiten. Fa. Licht � 0163 - 43 92 639 2 hochw. Matratzen Winter- und Sommerseite je 50 €, fast neu u. 2 Matratzen je 35 €, 90 x 190 cm, Tel. 0178 8898631 ROTEX Sicherheitstanks, doppelwandig, 3 x 750 L, 790,- €, Tel. 0152 34182472,

Brennholz ofenfertig � 069 / 98 53 52 81 HIFI/ELEKTRONIK/VIDEO/TV Stark reduziert - Geschäftsaufgabe

Stereogeräte - Boxen - uvm MW HiFi Langen � 06103 - 2 66 40

ZU VERSCHENKEN ODER UNTER € 25,Tiefkühltruhe Bosch, HxBxT 186x65x63, 10 Jahre, funktionstüchtig, an Selbstabholer, 25,-€, Tel. 0176 81583917 Schreibtisch, nussb., 130x 60cm, 20 €, 2 blaue Bürostühle je 10 €, versch. Regealbretter Kiefer+ Kofferschreibmaschine je 2 €.Tel. 06108 69244 Ein moderner großer Tisch 25,-, kl. weiß. Tisch 15,-, Schwarzer Vollholztisch z. auskl. 25,-, Schreibmasch. Adler 25,- T. 0151-15662124 Solarium Philips, Ganzkörperbräune, 25 €, Tel. 0170 8513470

Katze vermisst! 300€ Belohnung! seit 19. Dez. in Klein-Auheim. Infos u. Bilder: www.nelly-gesucht.de Bitte helfen Sie uns! Hinweise an: Tel. 0162 722 18 14

GESCHÄFTSEMPFEHLUNGEN Wir reinigen in Ihrer Wohnung zu Sonderpreisen Teppiche/T.-Böden, Ledergarnituren, Polstermöbel + Matratzen antiallerg. mit Geruchsbeseitigung, farbfrisch wie neu mit LANGZEITIMPRÄGNIERUNG! Wir berechnen keine Fahrtkosten! 42 Jahre Ralf Hüber MEISTER SERVICE! � 06101/3131

Aus alten Sachen Geld machen! Kaufe alte Pelze, Musikinstr., Silberbestecke (auch 100/90), Modeschmuck, Bernstein,Teppiche, Altgold/Goldschmuck, Porzellan, Münzen, Armband-Taschenuhren, Pokale korr. Abwicklung, Anruf genügt, Herr Seeger (gerne auch mit Ausweis), � 0157-52709377 Achtung: In welchem Keller oder Dachboden schlummert eine Eisenbahn? Privat-Sammler kauft Eisenbahnen, auch Ankauf, Abbau und Abholung kompletter Eisenbahnplatten. Tel. Mühlheim 06108 / 6 94 10 Kaufe alte Comics: Sigurd, Nick, Tibor, Falk, Tarzan, Superman, Prinz Eisenherz, Bessy, Hit- Comics, Felix, Fix u. Foxi, Micky Mouse, Donald Duck, Akim, Phantom, 1951 - 1975 etc., Tel. 06101 2022 Kaufe aus Haushaltsauflösung alles mögliche, Zinn, Militaria, Uhren, Porzellan, Bilder, Münzen, Modeschmuck, Silberschmuck u. Bestecke, zahle bar vor Ort. Tel. 06181 4355395, auch am Wochenende Sammler zahlt Höchspreise f. alte Weine, Champangner, Spirituosen, Militaria Sammlungen, Zinn, Silberbesteck, Bernstein u. Schmuck a. Art, Münzen. Tel. 0177 7452549 o. 0176 24083208

Kaufe laufend bei Barzahlung antike u. nostalgische Bücher, alte Geldscheine, Münzen, Porzellan, Briefmarken, Postkarten, antike Möbel, auch ganze Nachlässe. Tel. 0173 / 6614880

Kaufe Porzellan, Uhren, Puppen, Sammeltassen, Näh- und Schreibmaschinen, Münzen von Privat, Tel: 01634878911 Kaufe Werkzeug, Maschinen, Geräte und Musikinstrumente aller Art Mobil: 0163 1150642

Suche hochw. Kleidung sowie hochw. Abendgarderobe aller Art, hochw. Handtaschen, Tel. 0177 5066621 Schallplatten (LP’s und Singles) gesucht, aus Rock, Jazz, Soul, Beat, Blues, Klassik, etc., gerne auch ganze Sammlungen. Tel. 069-24446849 Modellbauer/Sammlergemeinschaft sucht zur Erweiterung ,Modelleisenbahnen + Zubehör, gegen Barzahlung, Tel:0176/24699474 Kaufe alles von ehm. Militär, 1.+2. Weltkrieg, Fotoalbum, Orden, Papiere, Helm, Uniform, usw. Tel. 069 624895 oder 01754660228 Musikbox aus den 50er/60er Jahren gesucht, gerne defekt, 015209881778

TIERMARKT Kleintiergehege L-Form neuw., ca. 3x2 m, 80,-€, Tel. 0172 6737365

MIT 18 JAHREN HAB ICH GESAGT, ICH KANN ALLES… ABER JETZT WEISS ICH ES BESSER, ICH WÜNSCHE MIR HARMONIE + SPÄTE LIEBE ! M A R L I E S , 68 J. / 1.65, ganz alleinst. Industriekauffrau / Rentnerin. Ich möchte unsere Freizeit „MIT SONNIGEN TAGEN PFLASTERN“. Werter Herr, Ihr Alter ist unwichtig, wichtig ist Verstehen, Lachen und Harmonie. Ich bin eine schöne, jugendliche, gesunde, niveauvolle, spontane Frau mit zierlicher Figur, zarter, junger Haut und strahlenden, liebevollen Augen. Ich könnte Sie mit meinem Auto abholen und zu einem gemütlichen Essen bei mir einladen, auf dass in meinem schönen Haus wieder Lachen und Liebe wohnen. Ich mag Schwimmen, Wandern und außerdem liebe ich romantische Stunden, dem Glück in die Augen sehen, dann prickelt es in meinen Adern und zärtlich nehmen wir uns bei der Hand. Bist „DU“ auch allein und JUNG IM HERZEN, möchtest du verwöhnt werden und zusammen die reifen Jahre liebe- u. verständnisvoll leben? Ja… ja…, dann rufe bitte gleich an, Tel. 06103 / 485656 oder 06151 / 7909090, auch Sa. u. So., oder schr. an: 63280 Dreieich, Postf. 501152, oder E-Mail an: [email protected]

Blitz Blank!!! - Grundreinigung gefällig? Wir kommen. Und wenn Sie wollen auch öfters! Sie benötigen eine Putzfrau/Hilfe, wir reinigen Ihre Wohnung, Treppe, Fenster, Rahmen, Bäder, Fliesen sowie Wäsche- und Bügelservice + Einkaufshilfe. Nur mit deutschem Personal. Fa. Ralf Hüber � 06101/3131

Rund ums Haus Wo. + Altbausanierg., mit Malen/ Tapez., Parkett/ Laminat, Teppbo, Sie brauchen nicht auszuräumen!! Trockenbau, Badsanierungen, auch neue Bäder, Hzg, Elektr, Innen/Außenputz, Isoliergn, Fe + Dachfe. + kompl. Dachausbau, Ralf Hüber Meister Service, Schäfergasse 12, 61138 Niederdorfelden, � 06101/ 3131 www.hueber-innenausbau.de

Skiträger für VW Golf II, abschließbar, VB 15 €, Tel. 0177 7594100

ANKAUF

„LIEBESURLAUB“ GEMÜTLICH ZU HAUSE ODER MIT SONNE + SAND AN DEN FÜSSEN ! S I L V I E , 57 J. / 1.64, ledig, Fachkrankenschwester. Ich habe eine schlanke, sexy Figur, bin eine sehr jugendl., schöne Frau. Glück ist, wenn wir bei einem Glas Wein zusammen kuscheln, dann bin ich total zufrieden und unsere Welt ist rosarot. Ich habe Pep, Fantasie, bin gefühlsbetont, zärtl. u. sehr tief empfindend. Ich habe noch keine Hornhaut auf der Seele, sondern schaue offen, ehrl. + lachend in die Zukunft. In der Liebe ist meine Fantasie grenzenlos; wenn wir glücklich sind, wirst du treue, ehrl. Liebe erleben. Es sind unsere schönsten Jahre, haben auch Sie Mut, die Weichen für eine neue Liebe zu stellen. Ihr Alter ist egal, Hauptsache im Herzen jung. Wenn Dich meine ehrl. Anzeige noch nicht abgeschreckt hat, höre ich vielleicht was von Dir. Schreiben kann man ja viel, letztendlich muss man sich doch in die Augen sehen beim Kennenlernen. Der erste Eindruck zählt halt doch irgendwie. So viel für heute. Vielleicht hast du Lust, etwas von dir hören zu lassen, es würde mich freuen, rufen Sie an, Tel. 06103 / 485656 oder 06151 / 7909090, auch Sa. u. So., o. schr. Sie an: 63280 Dreieich, Postf. 501152, oder E-Mail an: [email protected]

Badsanierung Wir renov./erneuern Ihr Bad, auch mit Badew./Dusche, WC, Waschb., Fliesen, Hzg., Elektr. + sämtliche Nebenarbeiten, auch behindertengerecht. 42 Jahre Ralf Hüber MEISTER SERVICE, Schäfergasse 12, 61138 Niederdorfelden. � 06101 / 31 31, www.hueber-innenausbau.de Rund ums Haus J. Hederich � 0177-3509207 Maler - und Gartenarbeiten zu fairen Preisen

Allein arbeitender Malermeister hat noch Termine frei Tel 06071/36138 Mobil: 01578 5030526

VERSCHIEDENES Suche Fitnesstrainer zwei Mal pro Woche für ca. 3 Stunden in OF-Bürgel. Bewerbungen unter Tel.: 0170 2181 248 Rechtsanwalt/in für allgem. Vertragsangelegenheiten auf Stundenbasis gesucht, Mail: [email protected]

UNTERRICHT Gitarren- und Bass-Unterricht, auch E-Gitarre u. Ukulele, Anfänger u. Fortgeschrittene, kostenl. Probestunde. Neu: Workshops auf Anfrage, Tel. 06074 24213, www.gitarren-unterricht.npage.de

Mathe/Physik Nachhilfe bei Ihnen zu Hause. Alle Klassen bis zum Abitur. Langjährige Erfahrung. 20€/60min. Tel: 01736288315

Hausaufgabenhilfe u. Nachhilfe, auch bei Ihnen zu Hause v. pen. Lehrerin i. Raum Rhödermark / Dietzenbach Tel. 0176 50959384 Gymnasiallehrerin im Ruhestand gibt Nachhilfe in deutsch, Tel. 06104 72887 Erteile Nachhilfe in Mathe und Deutsch ...von 5.Klasse bis zum Abitur - 0174 7387983 Ma, Dt, Engl, Franz. 6,90 €/45 Min. Kl.4 - Abi � 0157 - 923 485 52

BEKANNTSCHAFTEN

SIE SUCHT IHN Erika, 74 J., top-fit, verwitwet, eine

gut aussehende, liebenswerte, schlanke Frau, ganz natürlich, finanziell bestens versorgt, umzugsbereit, mit Auto. Ich bin vielseitig, naturverbunden und häuslich. Mir fehlt ein lieber Mann an meiner Seite. Alleine ist es nicht schön, aber zu zweit...

0 6 1 0 5 - 96 74 27

64546 Mörfelden - Walldorf, vip pv, postfach: 2540

ICH FANG’ DEIN LÄCHELN EIN UND LIEBE DICH EHRLICH ! A N N I K A , 37 J. / 1.56 ohne meine geliebten High Heels, led., Physiotherapeutin und ich renke nicht nur Deinen Rücken ein, sondern kümmere mich auch um Dein Herz. Ich bin eine schöne, sexy, schlanke, humorvolle, spontane Frau, von sportlich mit Jeans bis zum großen Outfit für einen Musicalbesuch, mit dem bezauberndsten Lachen, das Sie sich vorstellen können. Ich wünsche mir einen „Mann“, der mich zärtlich in die Arme nimmt, und noch viel mehr - ich gebe dir alles… Nun nehme ich meinen ganzen Mut zusammen u. möchte dich durch diese Annonce finden! Gedacht… getan… Anzeige aufgegeben… und jetzt liegt es an dir, wenn du es ehrl. u. ernst meinst, auch gerne liebst u. lachst, sag mir bitte, wo wir uns treffen können, um uns ineinander zu verlieren, zärtl. Gefühle, Liebe u. TREUE zu schenken für immer. Liebe macht alles möglich, deswegen ist dein Anruf unter Tel. 06103 / 485656 oder 06151 / 7909090, auch Sa. u. So., unsere Chance, o. schreibe an: 63280 Dreieich, Postfach 501152, oder eine E-Mail an: [email protected] DU RUFST AN, WIR TREFFEN UNS, ES BLITZT, WIR KÜSSEN UNS UND WIR BLEIBEN FÜR IMMER ZUSAMMEN ! L U C I E , 47 J. / 1.62, glücklich geschieden. Sicherheitsbeauftragte im Werkschutz. Ich möchte Sie, einen natürlichen, humorvollen Mann, kennen- u. lieben lernen. Habe eine schöne, sexy Figur, kann zupacken, helfen, habe Ruhe zuzuhören und Muße zu hingebungsvoller Lust und herzlichem Lachen. Ich bin zärtl., niveauvoll, unendlich feminin, warmherzig u. charmant. Mein Hobby: Ich liebe Joggen u. Tanzen, wenn du willst, tanze ich „FÜR DICH“ alleine. Habe geschmackvolles Zuhause, mag Musik und Autofahren. Ich entspanne mich am liebsten in der Badewanne in meinem schönen Zuhause (ist auch für 2 Personen geeignet), und ein gemeinsames Schaumbad lässt uns träumen… Ich möchte glücklich, unbeschwert JETZT ins neue Jahr + in die Liebe springen. Ich möchte deine u. meine Wünsche erfüllen, Treue und Liebe sollten uns verbinden. Bitte, rufe gleich an, Tel. 06103 / 485656 oder 06151 / 7909090, auch Sa. u. So., o. schr. an: 63280 Dreieich, Postfach 501152, oder E-Mail an: [email protected]

WO BIST DU??FINDEN WIR UNS AUF DIESEM WEGE? Bist Du der Mann mit Stil,Niveau u.Herzensbildung, dem Wertschätzung u.Respekt keine Fremdwörter sind, kein“Normalo“,männl.,groß,bis 65J ? Sie,56,mädchenhaft,sehr hübsch, sportlich,schlank,lebe in besten finanz.Verhältn.Nach vielen Jahren in ltd.Position endlich viel Zeit f.d.Leben,d.Liebe u.f.Dich.Ich mag Reisen,Skifahren,Tennis,Tanzen ebenso wie Oper+Theater,aber nicht allein.Lass mich für Dich etwas Besonderes sein u.schreibe mir ein paar Zeilen,bitte mit Bild Chiffre unter Z 2302308

Kostenloses Date für alle 30 - 50 jährigen, die sich wieder verlieben möchten.

Anrufen, Mail oder SMS, trau Dich…. [email protected]

0 1 7 8 - 66 94 380

64546 Mörfelden - Walldorf, vip pv, postfach: 2540

ER SUCHT SIE ZUSAMMEN MEINE TRAUMREISE MACHEN, NACH CHILE VON DER WÜSTE QUER ZUM EWIGEN EIS ! M A X I M I L I A N , 49 J. / 1.86, alleinst., Dipl.-Informatiker / Manager bei einer gr. Bank. Bin romantisch, humorvoll, pflegeleicht, zärtlich, treu und lache gerne. Ja, ich bin auch vorzeigbar, dynm., hilfsbereit u. ehrlich. Ich möchte Sie treffen – in Ihre Augen sehen… Wollen Sie eine Schneeballschlacht und innig küssen, Sonne tanken bei Safari oder zum Italiener, ein Glas Rotwein + Spaghetti mit Trüffel? – Dann beginnt unsere Liebe! Wenn Sie gerne lachen, Spaß an schönen, spontanen Ideen haben u. bereit sind, sich in einen ehrlichen Mann zu verlieben, rufen Sie bitte gleich an, unsere Zukunft wird liebevoll u. aufregend. Öffne dein Herz, lebe mit mir, habe Mut u. melde dich gleich; es ist unsere Chance, sonst lernen wir uns vielleicht nie kennen. Ruf gleich an, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa. u. So., od. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected]

LIEBE IST EINE BLUME, DIE IMMER WIEDER BLÜHEN KANN ! W O L F G A N G , junger Mittsiebziger, verwitwet, Betriebswirt, InvestmentBanker und jetzt Pensionär mit Zeit für „UNS“. Wir sind zu jung, um allein zu bleiben und keine verrückten Dinge mehr zu unternehmen; wir könnten zusammen Fitnesstraining anfangen, schwimmen, Ski fahren u. Tennis spielen - alles etwas ruhiger. Bin kerngesund, dynamisch, mit vollem Haar und Lachfalten, ein fröhlicher Mann… fühle mich „zum Bäumeausreißen“, ein sehr jugendlicher Lausbub, treu, bescheiden, ein kultivierter, niveauvoller „Gentleman“. MEIN HOBBY IST, „SIE“ GLÜCKLICH ZU MACHEN. Habe schönes Haus, doch was nützt das Geld? Das Wichtigste ist „DIE LIEBE“ und jemand, der zu einem gehört. Haben auch Sie Mut, verwirklichen Sie die gefassten Vorsätze fürs neue Jahr, nicht mehr sonntags die Wände anstarren oder von Kaffeekränzchen genervt alleine heimkommen, sondern Glück zu zweit empfinden. Wollen wir in die Sonne u. ins Glück fliegen wie zwei glückliche „Spät-Teenager“? Um in einer Beziehung glücklich zu sein, bin ich der Meinung, dass man sich auch immer auf den anderen konzentrieren sollte, nicht nur auf sich selbst. Ich hoffe, dass meine Anzeige Ihre Aufmerksamkeit erregt hat und würde mich freuen, wenn Sie sich melden, um auch mich etwas näher kennenzulernen. Bitte rufen Sie an, Tel. 06103 / 485656 oder 06151 / 7909090, auch Sa. u. So., oder schreiben Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected]

Donnerstag, 26. Januar, 15.30 – 20.30 Uhr Rodgau/Dudenhofen, Bürgerhaus, Georg-August-Zinn-Straße 1

Montag, 30. Januar, 15.00 – 20.00 Uhr Langen, Neue Stadthalle Langen, Südliche Ringstraße 77

Dienstag, 7. Februar, 15.30 – 20.00 Uhr Rödermark/Urberach, Halle Urberach, Am Schellbusch 1

Dienstag, 14. Februar, 17.00 – 20.30 Uhr Rodgau/Weiskirchen, Bürgerhaus, Schillerstraße 27

Montag, 20. Februar, 17.30 – 20.30 Uhr Rodgau/Nieder-Roden, Bürgerhaus, Römerstraße 13 Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 68 Jahren. Termine und Infos 0800 / 1 19 49 11 oder www.drk.de

WAR DEIN SCHNEEMANN AUCH SO ALLEINE WIE MEINER ? DANN FLIEG MIT MIR IN DIE SONNE ! M I C H A E L , 39 J. / 1.81, Dipl.-Ingenieur für Luft- und Raumfahrt mit der Möglichkeit, Dir die Sterne zu zeigen. Bin ein dynam., fröhlicher Mann, gut aussehend, männl., markant, weltoffen, Abenteurergeist u. Träumer mit zuverl., fairem Charakter. Anscheinend habe ich bei meinem berufl. Aufstieg versäumt, auf mein Herz zu achten, denn nun habe ich Auto, schö. Zuhause, finanz. Sicherheit und bin alleine… dabei möchte ich dir die ganze Welt zeigen. Ich wünsche mir eine Frau zum Reden, Lachen und Träumen; bin ein Familienmensch, möchte für dich ein Haus nach deinen Wünschen bauen u. alles mit dir zusammen unternehmen. Möchten Sie einen nicht ganz normalen, aber zuverlässigen, lustigen, ehrlichen Mann kennenlernen und für immer mit mir glücklich sein? Dann rufen Sie einfach an - „Probier’s“: Tel. 06103/485656 oder 06151/7909090, auch Sa. u. So., o. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postfach 501152, od. E-Mail an: [email protected] ICH BIN DER MANN, DER BLEIBT– MAGST DU PULVERSCHNEE ODER ZUR MANDELBLÜTE NACH MALLORCA ?! S T E F F A N , 60 J. / 1.83, verwitwet, Beamter im höheren Dienst. Zahlen sind zwar mein Leben, doch zu Hause bin ich nur zärtlich. Ich lebe in besten finanz. Verhältnissen, schö. Zuhause usw., leider wenig Zeit zum Ausgehen, um DICH zu finden. Bin Realist u. romantischer Träumer. Mag Joggen, Skilaufen und lache gerne – auch über mich selbst, bin tierlieb, zuverlässig, romantisch, liebe die Liebe, ehrl. Gefühle u. Gespräche. Ich reise gerne u. kenne viele schö. Plätze auf dieser Welt, die ich Ihnen gerne zeigen möchte. Mein Herz möchte Liebe, möchte wieder fühlen, die ehrl., zärtl. Liebe entdecken u. sich auf eine glückl. Zukunft freuen. Ich kann mir fast alles leisten u. doch fehlt mir das „Wichtigste“: die Frau an meiner Seite, mit der ich glückl. sein möchte. Haben Sie jetzt auch den Mut u. rufen Sie gleich an: Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa. u. So., o. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postfach 501152, od. E-Mail an: [email protected]

Alter Herr, 94, verwitwet, alleinlebend im eigenen Haus im Ostkreis, geht mit Rollatoren -im Haus und Draußen- geistig noch gut drauf, sucht Dame entsprechenden Alters -einsam- für gemeinsamen weiteren Lebensweg. Bei Sympathie gemeinsamens Leben und Wohnen Chiffre Z 2302307

Gehen

Sie

etz! N s n i uns

NEU-ISENBURG

StadtPost

www.stadtpost-neu-isenburg.de

• • • • •

online! alle Artikel hiv! E-Paper-Arc on! zur Redakti t k Ihr Konta ellservice! Online-Zust ufgeben! Anzeigen a

Hoffnung wird Der Tod eines geliebten Menschen gehört für Familie und Freunde zu den schmerzhaftesten Erfahrungen im Leben. Aber das Leben geht weiter und viele Verstorbene wünschen sich lieber eine Spende für den Erhalt der Natur und bedrohter Arten als Blumen und Kränze. Familie und Trauergäste führen so eine schon viele Jahre bestehende Verbundenheit mit der Natur weiter.

Er, 76 J., alleinstehend, sucht eine nette Freundin, bis 70 Jahre, auch alleinstehend, für gemeinsame Unternehmungen. Freue mich auf Deine Antwort unter Chiffre Z 2302309 Witwer, 70 J., 168, Raucher, jung gebl. sucht Sie nicht als Putzfrau! Die Natur genießen, Garten, Spazieren, Tanzen, saune und noch mehr, finanziell unabh. Chiffre Z 2302311 Liebevoller, ruhiger Mann, 67 J., 1,80 m, ohne Anhang, Nichtraucher, sucht Sie, gerne fraulich schlank, für feste Beziehung, Chiffre Z 2302310 Er sucht Sie, für diskrete, erotische Treffs. Tel. 0163 6200574

REISE

Skifahrten

Sageganztags einfach: örtl. Skibus! Wichtig! Vielfach WirHaltestellen! fahren bei den mit! Wenig 1 BusBesten pro Skigebiet! Wichtig! Vielfach ganztags örtl. Skibus!

26.-29.01. Sölden, Saalbach, örtl. Skibus, 3xÜF 229,27.-29.01.Zell a.See-Kaprun (2 Tagep. 86,-)2xÜF 159,27.-29.01.Saalbach (2 Tagepass 78,-) 2xÜF 159,02.-05.02. Sölden ca.10 Min.Talst.örtl.Bus 3xÜF 229,02.-05.02. Saalbach ca.10 Min.Talst.örtl.Bus 3xÜF 229,03.-05.02. Wilder Kaiser (2 Tagepass 84,-) 2xÜF 159,03.-05.02.Saalbach (2 Tagepass 78,-) 2xÜF 149/159,03.-05.02.Zell am See-Kaprun 2xÜF 149/159,09.-12.02. Sölden, Saalbach, örtl.Skibus 3xÜF 229,09.-12.02. Wilder Kaiser, 270 km Abfahrt, 3xÜF 214,10.-12.02. Saalbach, Zell a.See (je 1 Bus) 2xÜF 159,10.-12.02. Wilder Kaiser, 270 km Abfahrt, 2xÜF 159,16.-19.02. Sölden, Saalbach, örtl.Skibus 3xÜF 229,16.-19.02. Wilder Kaiser, 270 km Abfahrt, 3xÜF 214,17.-19.02. Wilder Kaiser, 2xÜF 159,17.-19.02.Saalbach (2 Tagepass 78,-) 2xÜF 149/159,17.-19.02.Zell am See-Kaprun ca.10 Min.Talst.2xÜF 159,24.-28.02. Sölden ca.10 Min.Talst.örtl.Bus 4xÜF 295,24.-28.02. Saalbach ca.10 Min.Talst.örtl.Bus 4xÜF 295,-

u Sie wollen anlässlich eines Trauerfalls um Spenden für den WWF bitten? Wenden Sie sich vertrauensvoll an Frau Dorina Burmester unter Telefon 0 69 / 791 44-119.

WWF Deutschland Dorina Burmester Rebstöcker Straße 55 60326 Frankfurt am Main Mehr Infos unter: www.wwf.de/trauerspende

KONTAKTE

carmens-massageparadies.de

Wir bringen Deine Gefühle zum explodieren Mo.-Sa.11-22/So.13-22Uhr 06184/939280

und zünden ein Feuerwerk der Glückshormone

Abfahrt: Frankfurt + AB-Hösbach

www.ski-habermehl.de • � 09364-8173583

Skireisen Habermehl • 97250 Erlabrunn • Am Hohlweg 12

oder www.nordseewoge.de

Waldstraße 226 63071 Offenbach Telefon 069 85008-0 Tellefax 069 85008-497 www.stadtpost-neu-isenburg.de www stadtpo

Wenn aus Trauer

Rentner sucht Rentnerin für zärtliches Zuzweitsein. Sind beide ungebunden u. mobil, natürlich u. häuslich. Bin um die 60 J., zierliche Statur, ich lebe nahe Dieburg, laufe hier viel - wo bist DU ? Chiffre A 2370250

NORDSEE Abf.: Frankfurt und AB-Hösbach! Wenig Haltestellen! Attraktiver Er, sucht mollige Sie bis ca. Neßmersiel: Top- Ferienhaus/Ferienwww.ski-habermehl.de · Tel.Tel. 09364-8173583 am Meer, 02392 64105 50 J., für diskrete Erotik-Treffen, Tel. wohnung 0157 38622158

VERANSTALTUNGEN

Voyagerix - Fotolia

VERKAUF

Aktuelle Anzeigenpreise finden Sie im Internet

www.op-online.de

auto.op-online.de

immo.op-online.de

Jede Woche über 600.000 Lesekontakte!

Jede Woche über 600.000 Lesekontakte! 069 850088 - [email protected] - www.auto.op-online.de

069 850088 - [email protected] - www.op-online.de/anzeigen - www.immo.op-online.de IMMOBILIEN

Feuchter Kellerr?

Schimmelpilzz ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN.

Ulrichstein (Vogelsberg), 2 Zi Whg, EG, schöne Lage, 238 €+ NK/ KT. Tel. 0152 34182472

VERMIETUNG - 3 UND 3½ ZIMMER

Abdichtungstechnik Kortholt & Stutz

Besser-Umzüge GmbH

06103 - 20 999 20

Nah- und Fernumzüge Montage und Lagerung

www.isotec.de/ks

Telefon 06102/2 73 24

Sie wissen wer eine Immobilie oder ein Grundstück verkaufen oder vermieten möchte? Wir honorieren jede

ERFOLGREICHE VERMITTLUNG! Nähere Informationen unter ✆ 0 61 03 / 38 80 10 oder www.proficoncept-gmbh.de Ihr Immobilienmakler im Rhein-Main-Gebiet Otto-Hahn-Str. 31-33 63303 Dreieich

Babenhausen: gepflegtes EFH, 556 m² Gartengrd. in Top-Lage, 240 m² Wfl., 7 ZK 2 Bäder, Energieausweis in Vorbereit., € 395.000,-zzgl. 5,95%Prov. inkl. MwSt.; Info: Endres GmbH 06165 38123 endres-immobiliengruppe.de Bad König OT: großz. EFH mit ELW, 150 m² Wfl., 599 m² Grd., viele Extras, Energieausw: V; 276; ÖL; 1974; H, € 249.000 zzgl.5,95%Prov. inkl. MwSt. Ursula Prieur in Kooperation mit Endres GmbH 0151/42541206 endres-immobiliengruppe.de Mühltal OT: Wohnhaus-Halle-Büro auf 1.110m² Grd., 395 m² Wfl.-Nutzfl., Energieausw.:V,129,8;Öl;1960; D, € 550.000 zzgl.5,95%Prov.inkl. MwSt. Ursula Prieur in Kooperation mit Endres GmbH 0151/42541206 endres-immobiliengruppe.de

Breuberg: wunderschönes Fachwerkhaus m. idyll. Garten, 2.307 m², 7 ZKB, 150 m² Wfl., EnEV: V, 213, Strom,1911,G,€ 280.000 provisionsf. Info: Endres GmbH 06165 38123 endres-immobiliengruppe.de

HÄUSER - KAUFGESUCHE Lufthansa Mitarbeiter mit Familiesucht ein Reihenhaus o. DHH ab 5 Zi., ab ca. 125 m² Wfl., in ruhiger Lage FÜR VERKÄUFER PROVISIONSFREI [email protected] Meijer Immobilien � 06102 - 722728 Junge Familie mit Kindern sucht ein Haus ab 5 Zi. südl. von Frankfurt mit Garten und Garage, in ruhiger Lage FÜR VERKÄUFER PROVISIONSFREI [email protected] Meijer Immobilien � 06102-722728 Frührentner Ehepaar sucht Bungalow mit sonnigem Garten, in Dreieich, Langen, Rodgau o. Neu-Isenburg, Finanz. gesichert FÜR VERKÄUFER PROVISIONSFREI [email protected] Meijer Immobilien � 06102 - 722728

Suche 2-3 Zi.-Whg in Rödermark, zum Kauf, bitte keine Maklerangebote, Tel. 06074 90913 o. 0171 6253092

VERMIETUNGEN OF, 2,5 Zi.-Whg., 3. OG, mit EBK, gr. Blk. und Badewanne, 600,- € + Uml. + Kt. (Etagenhzg.) / OF, 3-Zi Whg., 92 m², gr. Küche, Blk. Badewanne/ Dusche, 1 OG, 780,- € + NK + Kt., (Etagenheizung) Tel. 0151/21506562 oder 069/25534188

VERMIETUNG - 1 UND 1½ ZIMMER OF/Bürgel, neu ren. Einliegerwhg., 30 m², inkl. Küchenzeile, Du.-Bad, WC, Fußb.-hzg., Kabel- u. Internetanschluss, auf Wunsch teilmöbl., ebenerdig, sep. Eingang, an ältere Person, frei ab. 15.2.17, KM 300 € + NK + Kt. Chiffre Z 2302305 Rodgau, 1 Zi.-Whg, Kü., Bad, gepfl. ruhige Lage, f. WE-Heimfahrer, 259 + NK + Kt. Tel. 01523 4182472 1 1/2 Zi.-Whg. in Obertshausenmöbl., m. Kü., 490,-€ + Uml.+ 3 MM Kt., Tel. 0171 8322285

VERMIETUNG - 2 UND 2½ ZIMMER Offenbach-Bieber: schöne 2 ZW in ruhiger Lage m. gr. Blk., ab 01.03. v. priv. zu verm., KM 460 € + NK 120 €, Tel. 0173 9407073 Seligenstadt, Stadtmitte 2 ½ -Zimmer DG-Whg. 80 m² mit sep. Küche und EBK, Parkett und Fliesenboden, Bad mit Dusche und WC und zusätzl. Kellerraum 600,- € pro Monat + NK + KT, ab dem 1.2.2017 zu vermieten. Überdachter Autoabstellplatz kann zusätzlich auf Wunsch für 50,- € Monat vermietet werden.

Handwerksmeister sucht renv. bed. Haus, schnellst mgl. Kaufpreiszahlung, Tel. 0162 8298753 Suche Haus in Langen und Umg., bis 2-Fam-Haus, von Privat, zum Kaufen, Tel. 01577/5669673 ab 15 Uhr

ETW - ANGEBOTE Sehr gut gepfl. Wohnw., LCM, BJ. 93, 2014 neu lack. u. teilw. restauriert, neue Dachfenst., neu Cam.toil., schönes Sonnendach, kompl. Inneneinr./ Wo.schutzhülle f. Außen. Tel.: 06182/9934199 VB

ETW - ANGEBOTE 2 ½ UND MEHR ZIMMER

Viel Platz für Hund und Katz Haustiere, Blumen und Kräuter. Oder einfach mal in gemütlicher Runde grillen. Ihr Garten steht bereit. Hinter den breiten raumhohen Fensterelementen liegt das 34 m² große Wohnzimmer. Natürlich mit dem offenen Kamin. Kinderleicht lassen sich die drei Schlafzimmer einrichten. Nach Ihrem E-Kennw. E-Bedarf 70.2 kWh/m2a, Kl. B, Fernwärme. Bj. 2017

Geschmack werden wir das Bad ausstatten. Bodengleiche Dusche und Fenster gehören selbstverständlich dazu. Genau wie der große Spiegel über dem Waschtisch. Für € 365.000 werden Sie Eigentümer in der Adolph-Kolping-Straße. Vielfältige Einkaufsmöglichkeiten und den Dietzenbacher SBahnhof erreichen Sie zu Fuß. Rufen Sie an.

www.dietmar-buecher.de

☎ 0 61 26/5 88 -120

Mühlh.: EG.-Whg. 84 m², 3 ZKB, neue EBK, TGL-Bad m. Du., Badew. u. Einricht., Garage, Nähe S-Bahn, k. Haustiere, max. 3 Pers., KM 650 € + 50 € Garage + 200 € Uml., 3 MMK, T. 06108 66842 o. T. 0160 99120511 Mühlheim, 3 1/2 Zi. Whg., 130 m², 109KWh/m²a, gr. Kachelofen, EBK, s.g. Ausstattg. u. Lage umst. halber, sofort z. verm., KM 950 €, NK 125,- + ETH-Kaut. 2 Mon. KM, Tel: 06108 6312

Seligenstadt: schöne 3 Zi.-DGWhg., ca 80 m² in 3 FH, sehr gute, ruhige Wohnlage, kein Blk., Gartenbenutzung, vorzugsweise 2 Pers., 600 € + 180 € Uml. + Kt., Tel. 06182 25596 Roßdorf-Gundernh., 3 ZK, Du, WC extra, sep. Eing., ca. 90 m², ruh. Lage, max. 2 Pers., Küche kann übern. werden, 540,-- KM + 100,-- NK, 3 MM KT, Heizung extra, ab 1.3. frei, Tel. 06071 737924 Obertshausen: Schöne, helle 3 Zi.Whg., 92 m², 2 Blk, Tgl.-Bad, EBK, ab 1.2.17, 820 € KM + 280 € NK + 3 MMKT. Tel. 0173 9657777 Rödermark - Ober Roden: 3- bis 3½-Zi.-Whg., 1. OG/DG, 90 m², EBK, WC, Duschbad, Bad m. Wanne, Blk., 800 € + NK + KT. Tel. 0171 3880671

VERMIETUNG 4 UND MEHR ZIMMER Vollsanierte 4-ZW, 1. OG rechts, 130 m², Küche u. Flur kompl. gefliest, Bad kompl. gefliest, Wohnzi. kompl. Parkett, Schlafzi. Parkett u. teils Laminat, Blk. u. Terrasse, auf Wunsch inkl. EBK zum abkaufen, inkl. Stellplatz, Keller, KM 950,- € + 140,- € NK, provisionsfrei, Rosbach/Rodheim, ab 1.3.17 bezugsfertig, Tel. 0157/37510057

OF: Monteur-Whg. für Firmen, 3 Zi., 90 m², EBK, Bad, Du., WC, sep. WC, gr. Blk., möbl., TV, Internet, für 6 Pers. Tel. 069 86781091 o. 0163 1872808

Keine Lust auf Hotel? gepfl.,vollmöbl., 2 Zi, KB, NR Apartment, in Rodgau/ Dudenhofen, inkl. wöchtl. Reinigung zu verm., ideal für Wochenendfahrer, oder längeren Geschäftsaufenthalt. Tel. 06106 22472

Die Alternative z. Hotel: möbl. Zi./ App., (Hotelkomf.), m. Wäscheserv. u. Reinig., in OF, 520 € – 720 €, 1 MM KT. T. 069 86781091 o. 0163 1872808

APM (Mieter) sucht für ungarische Mitarbeiter eine Monteurwohnung im Raum Offenbach. AP: Fr. Borgwardt. Tel: 0 6181/ 90 66 80, www.apm-personal.de Wir suchen für Berufspendler / Wochenendheimfahrer Wohnungen FlyFish-Immobilien � 0171 - 48 74 59 8

MIETGESUCHE - 1-2 ZIMMER

OP-Mitarbeiter in Festanstellung sucht 1-2 Zi.-Whg. in Dreieich/Langen oder Egelsbach Tel: 0170 5991687 OP-Mitarbeiter in Festanstellung sucht 1-2 Zi.-Whg. in Dreieich/Langen oder Egelsbach Tel: 0170 5991687

MIETGESUCHE 2 ½ UND MEHR ZIMMER Sympathische Frau (49) (DiplomKauffrau in Festanstellung), NR, sucht neues Zuhause zum Wohlfühlen in Frankfurt; 2,5 - 3 Zimmer auf ca. 70 bis 80 qm mit Balkon und/oder Gartennutzung; Anschluss zum ÖPNV, Frankfurt-Sachsenhausen oder eine andere nette Ecke in Frankfurt; Kontakt unter: [email protected] oder Tel. 0177 / 49 52 662 ab 18.00 Uhr

Wohnen im Grünen, nette, ruhige Mieterin (mittleren Alters, ohne Haustiere, spielt keine Posaune) in Vollzeit-Festanstellung, sucht extrem ruhige Wohnung, sehr gerne mit eigenem Garten in Offenbach oder naher Umgebung Tel. 0171-4159046

Ullrichstein OT, 4 Zi.-EG-Whg., EFH m. Garten, beste Lage, an Rentnerpaar od. ruh. Fam. € 389 + NK + KT. Tel. 01523 4182472

Suche 2,5 - 3 Zi.-Whg. in Rödermark Urberach, wenn möglich mit EBK, Tel. 0162 4110826

GEWERBLICHE RÄUME - ANGEBOTE

Dreieich-O., 2 Zi.-Whg., wärmegedämt, EG, 69 m², Wohnkü., Tgl.-Bad, Kellern. f. Waschmasch., von prav. ab 1.4.17, KM 450 € + Uml. + Kt. Tel. 06074 4852874 Mühlheim, 2 Zi.-DG-Whg, Kü., Duschbad, Blk., Keller, ab 1.3.17 an Einzelperson zu verm., 350,-€ + 100,-€ NK + 3 MM Kt., Tel. 0176 9732854 Mühlheim, 2 Zi.-DG-Whg, Kü., Duschbad, Blk., Keller, ab 1.3.17 an Einzelperson zu verm., 350,-€ + 100,-€ NK + 3 MM Kt., Tel. 0176 97328054 Ober-Roden, Breidertring: 2 Zi.-DGWhg., 86 m², EBK und Bad, 550,- € KM + 150,- € NK + 3 MM Kt., in gepflegtem 3-Fam-Haus, ab sofort oder später, Tel. 06103/66970 Dietzenbach Altsadt 2,5-Zi., G-WC, Bad, Küche eingerichtet, 69 m², Kachelofen, Fußbodenhzg., 525,- € + Uml. + Kt., ab 1.4.17 Tel. 06074/46554 Mühlheim, 2 ZW, 75 m², Fbhz., Fliesen, Lux. Bad, Blk., kl. WE ab 1.4. ruh. Lg., nähe S-Bahn, 610,-€ + NK/Kt., Tel: 0163-3101034 Gepfl. DG 2,5-Zimmer-Wohnung mit Küche und Bad in 3-Fam.-Haus Mainflingen zum 01.04.17 für 480 € und 100 € NK zu vermieten, Tel. 06182 220766

Rodgau-Weiskirchen Industriegebiet Ost Tel. 0 61 06 - 1 45 68 • Immobilienscout 24 ID 91683381 OF: Büro 33 m² oder 151 m² Lager/ Atelier, im 1. OG zu vermieten, Tel. 06071 21973 Restaurant zu vermieten, ca 75 m², 45 Sitzpl., Miete 900,- € + Uml + Abstand,OF Flurstr., Tel. 0151-21506562

Helle Ladenfläche mit gr. Schaufenster u. kl. Nebenraum, WC, 50m², Rodgau-Weiskirchen, zentr. Lage, geeignet für KosmetikMassage-, Nagelstudio od. kl. Filiale, von privat ab 01.04.2017 zu vermieten. KM € 390,- + NK + 3MM Kaution Tel. 06106-259 37 34

Friseursalon etabliert, in OF-Bieber West, 6 Plätze, zu verpachten. Keine Abstandszahlung! � 069 - 89 42 37

Heller Gewerberaum EG im Ladenzentrum OF/Biber-West, 91 m² u. 35 m² Nebenräume, vom Eigentümer zu verm., Tel. 069 862347

Ca. 50 bis 100 m² ebenerdiger trockener Lagerraum in Neu-Isenburg / Dreieich zu mieten gesucht. Fa. W. Kläre T. 0177-2156339

GEWERBEOBJEKTE OF - Ost: Gewerbegrst., 2798 m², bebaut m. 3 Hallen 586 m², Werkstatt 61 m², Garage, Wohnhaus 143 m² Wfl., Büroanb. 144 m² Nfl., o. Prov. z. verk., Tel. 0160 97332538

Carl Weiss GmbH

Lutherstr. 28, 63225 Langen

Amperestr. 7-11, 63225 Langen

www.die-umzugmacher.de

WIR KAUFEN ALLES ZAHLEN SOFORT

BAR GELD

MERCEDES Mercedes E 220, BJ 12/05, 260 tkm, Diesel, Autom., 8-fach bereift, TÜV 10/18, dkl.-blau, AHK, Klima, VB 6800 €, Tel. 0157 70375009

Mercedes E 200 (K), Automatik, schwarz/met, gepfl, 116tkm, neu 8-fach bereift, Klima, SD, SH, BJ 03/02, TÜV 09/17, VB 5.800 €, Tel. 06055 8999201

1999-er 200-er CLK, Silber, 1. Hand, top gepflegt, Lederausstattung.Tel. 06106 15039

VW Tiguan CUP BM Technik 1,4 TSI 90 kW(122 PS) 6 Gang Bj. 2015, HU 2018, 27 tkm,1. Hand, Pepper Grey Metallic,, inkl. WR, Nichtraucher, Anhängervorrichtung anklappbar, Inspektion Neu, Unfallfrei, viele Extras mehr....., VB € 19.500,A.D.Tel. 01717818843

06157 8018572 0171 8181110 Feldstr. 22, 64319 Pfungstadt

BARANKAUF

VW Golf II 06 Golf CL 02, EZ 7/1991, Motor neu,TÜV 9/2018, nicht fahrbereit, gegen Gebot zu verkaufen. Tel. 0152 295 798 92

Alle Fahrzeuge PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger

WOHNMOBILE

Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal)

WOHNWAGEN / CAMPING

Privater Automarkt

Sofort Bargeld!

Familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil Tel.: 0171/4948116

im Autokino F.-Gravenbruch Jeden Samstag 8-14 Uhr

Gutschein über € 10,00

gegen Vorlage dieser Anzeige zahlen Privatanbieter statt € 22,- nur € 12,--

www.autokino-automarkt.de PORSCHE

Jederzeit erreichbar

Mobil 01 73 - 3 08 74 49 Tel. 0 61 58 - 6 08 69 91

ANKÄUFE KFZ-ANKAUF

Riedstadt, Friedrich-Ebert-Str. 33 – Bundesweite Abholung –

PKW, LKW, Bussen & Geländewagen aller Art. Mit oder ohne TÜV. Auch mit Mängeln, Motor- o. Getriebeschaden.

� 06102 - 8653651 oder 0177 - 2802695 (auch WhatsApp)

KFZ-ANKAUF

www.kfz-ankauf-24h.de

Porsche Macan 3,0 Diesel PDK, Bj. 09/16, Mod. 17, PS 258, schwarz/ schwarz. Orig. KM-Leistung 387. Unfallfrei. Beste Ausstattung. 39 000,- €. Anfragen an Fr. Heusinger. E-Mail: info@[email protected]

SAAB Saab, 9-3 Cabrio, schwarz/helles Leder, Vollaustattung, sehr gepflegt, Automatik, Diesel, 1. Hand, BJ 06, 75 Tsd. KM, f. 10.400 €, Tel. 06104 1863

TOYOTA Toyota Yaris Hybrid -Antrieb der Zukunft- Automatik, Verbrauch 3,5 lt., neuw. Zust., eine Inspektion gratis + Garantie ca. 7000 km, Finanzierung mögl., 12.900,- € Tel. 0171/9198842

WIR KAUFEN JEDES

PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/-mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar!

FAHRZEUG ZUM BESTEN PREIS! JEDE MARKE, JEDES ALTER, JEDER ZUSTAND H PKWS, BUSSE H GELÄNDEWAGEN H WOHNMOBILE

ALLES ANBIETEN SOFORT BARZAHLUNG

!

Immer erreichbar, 24h Mo. - So.

Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944 - 36160 Fa.www.wm-aw.de

OPEL

06157 - 916 80 06 0174 - 600 46 73 Crumstadt, Modaustraße 84 Bundesweite Abholung

!

Jederzeit erreichbar Mo. – So.

0171/4991188 �06157/8085654

Wohnwagen + Wohnmobile

Robert-Bosch-Str. 4, 64319 Pfungstadt VW Tiguan 1.4 TSI Sport&Style Sonderserie„Life - Edition“, 90 kW, EZ 11/13, HU/Insp. neu , weiß, Benzin, 63 tkm, Werksgar., Top-Fahrz., gepfl. 17.950 EUR , Tel. 06103 7064305

VW Golf 4 Autom., Bj. 98, 81tkm, TÜV/AU 04/18, Servo., ZV, eFH, Scheckheft, SSD, Airbag, Alu mit Allwetterreifen, Bremsen neu, € 3.950,-� 0171 - 54 17 519

Polo 1,6 Diesel, BMT, Sondermod. „Style“, Bj. 10/11, 123 BAB-km, 90 PS, viele Extras, gepfl., NR-Fahrzg., SH gepfl., VB 7.500 €, Tel. 0179 7271575

MEGA

OF, Pachtgarten, Gartenhäuschen ohne fließend Wasser aber am Bach, Nähe Buchrain, gegen Abstand abzugeben. Tel. 0175 5994722

Honda DAX / Monkey, Kreidler, Hercules, Garelli usw., alte Mokicks / Kleinkrafträder gesucht, jeder Zust. u. Teile Tel. 06103/2704609 o. 0151/22698888

29,90

Barankauf von Gebrauchtwagen, Unfallfahrzeugen oder Motorschaden. Siemensstr. 16, Mühlheim a.M. C&H Automobile Tel. 0176/21120752 Ankauf von PKWs - freundlich und zuverlässig. Andreas Schmidt Automobile, 63303 Dreieich. Sofortige Abmeldung mit Nachweis. Wir kommen auch gerne zu Ihnen. Tel. 0178 - 848 76 87

ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR 4 WR 205/55 R 16 neuw. 190,- € u. 4 WR 195/65 R15 neuw. für VW/Audi 170,- €, Tel. 015785503955

in Sachen Kleinanzeigen

GRUNDSTÜCKE - GESUCHE BAUGRUNDSTÜCKE GESUCHT Im Rhein-Main-Gebiet und in allen Größen suchen wir für unseren Bauträger dringend Baugrundstücke.Bitte melden Sie sich! Terra Finanz GmbH Tel. 06108/608791

Junges Pärchen, bald zu dritt, sucht nettes kleines Grundstück, ca. 400 500 m², m. Baugenehmigung zum Kauf, Tel. 0163 76 91 600

GARAGEN

GEWERBLICHE RÄUME - GESUCHE

Die Umzugmacher u • Nah - Fern - Ausland • Firmen - Büro - Umzüge • Küchenumbau - Lagerung g

GRUNDSTÜCKE - ANGEBOTE

PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Unfallwagen, auch ohne TÜV.

Alfa Giulietta, 66 kW/120 PS, 1.4 TB, 16 V, 1 Fahrzeughalter, 05/11, 25 tkm, 8-fach bereift, Scheckheft gepflegt Ausstattungsliste anbei, VB 12.800,- € Bei Rückfragen: Tel. 06106/733333

Helle 545 m² gepflegte Halle m. Büro zu vermieten ! Neubau-Erstbezug Nieder-Roden 2 Zi/K/B S-Bahn-Nähe, exklusiv ausgestattet, barrierefrei und seniorengerecht, gr. Balkon. VB 730,-- KM + 160,-- NK, 3 MM Kaution. TEL. 0170-9382820

100% HÖCHSTPREISE Alle Marken! Alle Modelle!

VW Junge christliche Familie aus dem Irak su. 3 - 4 Zi. Whg. in Obertshausen, Miete ist sicher. Tel. 0177 9243320

AUTO ANKAUF

ALFA ROMEO

kl. Whg. für förderungswürdigen Syrer ges., 1- 2 Zi, im LK Offenbach. Kontakt: Dr. Rainer Kessler,

Tel. 06102 53427

Barankauf von Gebrauchtwagen aller Art, Wohnwagen, Motorrollern - auch o. TÜV - sofort Bargeld u. Abmeldung � 06102-3649416 o. 0163-2488318

Kaufe Wohnmobile, Wohnwagen, Zustand egal, alles anbieten, zahle bar. Auch mit Mängeln und Schäden. Tel. 0177 310 5303 und 06158/7488215

MIETGESUCHE

Heusenstamm: 4 Zi. DG-Whg., im 3 Fam.-Haus, Kü., TGL-Bad, ca. 88 m², Balkon, ruh. Lage, 7 Min. Fußweg zur S-Bahn, KM 730,- € + NK + Kaution, Tel. 06104 101346 o. 06104 3243

06103 - 2 40 10

Dietmar Bücher Schlüsselfertiges Bauen 65510 Idstein

Dietzenbach-Steinberg 3 Zi. DG Wohnung 60m². 2 Fam. Haus. Blk, EBK, Trockenr. Waschk. Keller. 2 Stellplätze in Carport, Kabel TV, ruhige Wohnlage, S-Bahn 800 M. Event. Teilmöbl. Ab 1.3. Kalt: €550 Uml: €180 Kt: €1650 Tel. 01577 7744577

ETW - KAUFGESUCHE Suche helle 3-Zi.-ETW, ca, 90 m², in kl. WEH, Tgl-Bad, Blk., im Raum OF, DA/Dieburg, ggf. Tausch mit RMH Bj. 2004, [email protected]

DHH Waldrandl. im Offenbacher Süden zum 01.04.17 zu verm. 5 Zi., 2 Außenlichtbäder, KFZ Einstellplatz und Außensitzplatz inklusive, KM 1050,-€ + 150,-€ Uml., Tel: 069/858172 o. 0160/8102426

Kaufe alle Autos! Geländewagen, Busse, Wohnmobile, auch mit Mängeln, Baujahr, KM, Zustand egal, zahle bar und fair, bitte alles anbieten. Tel. 06258/5089921 · 0151/71872306

Raulmahón - Fotolia

HÄUSER - ANGEBOTE

VERMIETUNG - HÄUSER

MÖBLIERTES WOHNEN Rödermark, helle 2 Zi., Soutarrain, WC u. Dusche, ca. 60 m², alles gefliest, ab 1.3. Tel. 06074 96502

TÜV-überwacht, 80.000 erfolgreiche Sanierungen in der Gruppe Benzstraße 60, 63303 Dreieich

1485416576669_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

Vermiete 2 Zi. in Sprendlingen, ab 01.03.17, 1. OG, 60 m², EBK, DU-Bad, Balkon, Miete 480 € + NK ca. 120 € + Kaution, Tel. 06103 64116

Mit nur eiinem Aufftrag in 22 Zeiitungen

Garage ab 01.03.2017 zu vermieten in Offenbach, Heinrich-Heine Str. 60,- € Tel.: 069/858296

All-Inclusive Preis*:

6,00 €

* Preise für eine private KFZ-Anzeige bis 4 Zeilen. Über unsere 18 Wochenblätter in der Wochenmitte und die Tageszeitung am Dienstag und Samstag erreicht Ihre Anzeige mit einer Auflage von über 400.000 Exemplaren alle Haushalte in Stadt und Kreis Offenbach, im Süd-Osten von Frankfurt und in der Region Dieburg. Erhöhen Sie die Erfolgschance für Ihre Anzeige mit über 850.000 Exemplaren im Extra-Tipp am Wochenende.

StadtPost www.stadtpost.de

www.extratipp.com

16

StadtPost

Nr. 4, 26. Januar 2017

Ergebnisse der TSG-Kegler

Drei Spiele, drei Niederlagen Neu-Isenburg (red) – Alle TSG-Kegelmannschaften haben ihre jüngsten Spiele verloren. Die erste Mannschaft spielte auswärts gegen die SG Praunheim 1 und verlor mit 4.650:4.891 Holz . Anton Fackelmann (774 Holz) und Heiko Fackelmann (851) konnten einen Vorsprung von 113 Holz herausholen. Christian Sabotke (364), der gegen Klaus Sabotke (368) ausgewechselt wurde, und Gerhard Kaffanke (758), gaben jedoch 207 Holz ab. Hans Krüger (756) und Ratko Desa (779) konnten nichts auf den schwer zu spielenden Bahnen gut machen und so liegt die erste Mannschaft nach diesem zwölften Spiel der Saison mit 4:20-Punkten weiterhin auf dem letzten Platz in der Gruppenliga 3. Die zweite Mannschaft der TSG trat auch auswärts gegen SG Praunheim 2 an. Sie verloren mit 1.527:1.642 Holz. Im ersten Spiel lagen Johannes

Die TSG Neu-Isenburg war mit ihren Fußball-A- und B-Jugend-Mannschaften beim Turnier des JFV Dreieich vertreten. Die Mannschaften von Alfonso Barrui (B-Junioren) und Steven Henning (A-Junioren), welche beide an der Tabellenspitze der Kreisliga stehen, konnten sich gegen starke Gegner im Finale durchsetzen und entschieden ihre Spiele für sich. Jetzt beginnt für beide Mannschaften trotz tief winterlicher Temperaturen die Vorbereitung, um den Platz an der Tabellenspitze zu halten und die Meisterschaft zur TSG Neu-Isenburg zu holen. Zuvor ließen sich die erfolgreichen Mannschaften aber noch mit ihren Siegesurkunden ablichten: links die A-Jugend, rechts die B-Jugend. Foto: TSG Neu-Isenburg /p

Deutschlands größtes Zweirad-Center

JETZT

WSV

Der Klick zum Glück Diese Woche auf www.stadtpost.de:

bis 4. Februar 2017 - Solange Vorrat reicht

FAHRRADBEKLEIDUNG

Alu-Trekkingbike TRAVELLER 9 ERGO

21%

GARANTIERT

• aufwändiger, feiner Alu-Hydroform-Trekkingrahmen • Ergolenker, Ergogriffe und gefederter Sattel für höchsten Sitzkomfort • Speedlifter Schnellhöhen Lenkerverstellung • Top Shimano Scheibenbremsen • 30 Gang Deore Schaltung für hohe Ansprüche

AUF DEN EMPF. VERKAUFSPREIS DES HERSTELLERS

bis

50%

BILLIGER

PREIS 1099.V WS

**

Sturmhaube Windschutz

EIS WSV PR

22.95 ***

15.99

79.-

10 MONATE

6.96 € günstiger

Running Reflective Mütze e

WSV PR

19.-

10.

95

€ günstiger

SELECT Escape

EIS 119. WSV PR

95 **

69.-

50.95 € günstiger

Radhose

Off Duty Pants

230.-

• legerer Look und Top-Funktion • sehr elastisches Material

EIS

89.95 **

49.-

1)

790.-

309.- € reduziert

10 MONATE

neu & superstark!

40.95 € günstiger

FRANKFURT / M Zweirad-Center Stadler Frankfurt GmbH

1)

€

500 Wh

Performance

Borsigallee 23, 60388 Frankfurt am Main, 069 6772844-0 • Mo-Sa 10:00 - 20:00

PREIS V S W 3399.-

**

2300.1099.- € reduziert

NÄHE HESSEN-CENTER

2x in Berlin•Bremen•Hannover•Mülheim-Kärlich•Leipzig/Halle•Frankfurt•Mannheim•Nürnberg•Fürth•Regensburg•Straubing•Hammerau•München•Chemnitz•Essen

Irrtümer, Druckfehler, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ** Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers *** Bisheriger Verkaufspreis. 1) Kaufpreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag; Gebundener Sollzinssatz (jährl.) 0,0 %; effektiver Jahreszins 0,0 %. Beispiel: Finanzierungsbetrag 1000 Euro. 10 Monatsraten à 100 €. Gesamtbetrag bei einer Laufzeit von 10 Monaten: 1000 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel i. S. d. § 6a Abs. 4 PangV. Vermittlung erfolgt ausschließlich für den Kreditgeber Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München. In Österreich erfolgt die Vermittlung für die Santander Consumer Bank GmbH, Donau City-Straße 6, 1220 Wien

1485416576669_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

Stefan Mross gastiert mit seiner Show „Immer wieder sonntags“ am Mittwoch, 29. März, ab 19.30 Uhr in der Hugenottenhalle Neu-Isenburg. Der sympathische Bayer begrüßt Stars wie Claudia Jung, die Dorfrocker, die singende Puppenspielerin Anna Carina Woitschack und Ulknudel Frau Wäber. Natürlich wird Stefan Mross nicht nur moderieren, sondern auch selbst seine neuesten Hits zum Besten geben. Karten sind im Ticketshop in der Hugenottenhalle in der Frankfurter Straße 152 und unter � 06102 776665, bei Frankfurt Ticket unter � 069 1340400 und www.frankfurtticket.de sowie im Pressehaus Bintz Verlag am Lutherplatz 1 in Langen, � 06103 310850, erhältlich. Tickets gibt es darüber hinaus auch an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Die StadtPost verlost fünfmal zwei Karten. Wer gewinnen will, schickt bis Sonntag, 29. Januar, 20 Uhr, eine E-Mail mit seinen Kontaktdaten und dem Stichwort „Immer wieder sonntags“ an [email protected]. Viel Glück Foto: Agentur Schneider-Press/W.Breiteneicher/p

• Bosch Performance Sportmotor der aktuellsten Generation • Sportrahmen-Konzept mit niedrigem Gesamtgewicht • beste, wartungsarme Shimano Alfine 8 Gang Nabenschaltung • hydraulische Scheibenbremsen • detailverliebte Verarbeitung und edel-elegante Optik • leistungsstarker 500 Wh Akku

Softshelljacke

WSV PR

€

Premium Allround-E-Bike E-SUB EVO

29.95 **

EIS

Sattler (414) und Hans Jürgen Vogel (388) mit 37 Holz hinten. Horst Wenzel (371) und Artur Moll (354) mussten jedoch 78 Holz gegen stark werfende Praunheimer abgeben. Die Mannschaft liegt damit mit 14:10-Punkten weiterhin auf dem dritten Tabellenplatz in der A-Liga. Die Kegel-Damen spielen derzeit weiter unter ihren Möglichkeiten. Das Spiel gegen den SG Blaulicht Mainspitze 1 verloren sie auswärts in der Regionalliga mit 2.197:2.362 Holz. Aniko Biro (407) und Elke Voll (327) gingen mit 40 Holz in Rückstand. Ursula Pfeiffer (360) und Ursula Luft (331), verloren weitere 86 Holz. Sandra Dreher (283), die gegen Edith Bock (106) ausgewechselt wurde, und Monika Ewers (383) mussten sich ebenfalls geschlagen geben. In der Tabelle liegen die Frauen mit 4:20Punkten auf dem letzten Tabellenplatz in der Regionalliga.

Neues Angebot der TSG

Kreatives Tanzen für Kinder Neu-Isenburg (red) – Die Turn- und Sportgemeinschaft (TSG) hat ein neues Angebot: Kreativer Tanzunterricht für Kinder ab vier Jahren unter dem Motto „Tanzen macht Spaß“. Die Gymnastikabteilung der TSG startet ab Montag, 6. Februar, mit einem neuen Angebot für Kinder im Alter zwischen vier und sechs Jahren: Christine Schäfer, Tanzund Bewegungspädagogin, die sich auf kreativen und modernen Tanz spe-

zialisiert hat, unterrichtet von 17 bis 18 Uhr, Grundübungen des klassischen Kinderballetts. Neben rhythmischen Tanzangeboten mit und ohne Material, werden Bewegungslieder gesungen und Freude und Spaß am Tanz und der Bewegung vermittelt. Unterrichtsort ist die TSGGymnastikhalle, Frankfurter Straße 278, auf dem Sportplatz im Buchenbusch. Informationen gibt es per E-Mail an [email protected].