Menu

Where it all began... In 1906 my father Giuseppe first set foot on Ellis Island outside New York City. He was fourteen years old when he left his home village Trapani, Sicily, to seek his fortune in America. I don’t know if he ever found it, but I do know he met my mother Donate at a dance in Queens. My pop worked in a bakery on the Lower East Side. By the age of twenty he was married. On the 23rd of June 1918 when my dad was kneading the dough of a schiacciata I was born. Soon thereafter came Giovanni, then Franco. With the three of us brothers growing up in Little Italy, the only safe place was our little apartment on Broome Street. The streets were ruled by the strong hand of the Mafia. By the time my brother Franco was in high school he was already running errands for the Mob. Within a few years he became a Big Boss. He really worked his way up the ladder fast. My mom was so unhappy she cried. Father just drank grappa. While Franco was the king of the streets, Giovanni chose the straight narrow. After years in the Seminary he became “father Giovanni” and served Mass in the little red brick church on Mulberry Street.

Mom was so happy she cried. Father just drank grappa. I chose the third alternative. With the great Italian tradition of fine food in my heart and soul, I took for a job with Frankie Carbone, on the other side of Brooklyn bridge. I started out doing dishes, then two years later I was the proud head waiter. I would escort my parents to a table with a view overlooking the East River and downtown Manhattan. My mom, so happy she cried. My pop, I bought him some grappa. For many years I worked with Frankie and then I finally found the place that was going to be my very first restaurant. After many successful years in New York, I decided it was time for Europe, and believe you me, I’m as surprised as you that it happened to be Gothenburg! So with this story I’d like to welcome you to Joe Farelli’s Italian-American Kitchen. Free your imagination, get inspired with our kitchen from the heart of the old and the new country. You are at home in my place among family and friends, some suspicious and some religious. The only thing I miss are my dear parents. But we do have grappa!

Joe Farelli

Apéritifs 1ST

2ND

3RD

DRY MARTINI ............................................ 140kr / 120kr / 109kr 1ST ELYX OR BEEFEATER 24 2ND STOLICHNAYA GOLD OR BOMBAY 3RD ABSOLUT VODKA OR BEEFEATER

Gin, dry Vermouth, olives.

SOUTH SIDE …………………………….............. 140kr / 120kr / 109kr Gin, lemon, sugar, mint leaves.

CRYSTAL COCKTAIL ………....……….…..….. 140kr / 120kr / 109kr Vodka and De Kuyper Blueberry.

VODKATINI …………………..………………........ 140kr / 120kr / 109kr Vodka, Dry Vermouth.

Appetizers JOE’S FAMOUS MEAT & CHEESE PLATTER …………………...................... Half size 139kr | Full size 199kr A selection of the finest delicacies from the Italian kitchen. | Ett urval av de bästa delikatesserna från det italienska köket.

BUFFALO CHICKEN WINGS ………...…………………………………..……............................……........................ 139kr With blue cheese dip and celery sticks. (Your choice of sweet or hot) Buffalo chicken wings med blåmögelostdip och selleristavar. (Välj mellan söt eller stark)

TEXAS NACHOS ……………………………………………………….…...…….............………....................................... 157kr Add Texas chili | Lägg till texas-chili + 21kr Nachos with cheese, fried beans and jalapeños piled high. Served with sour cream, fresh guacamole and salsa. Texan both in style and size. (Enough to share.) | Nachos, amerikansk cheddarost, bönor och jalapeños med färsk guacamole, gräddfil och salsa. Texasstorlek. (Räcker till flera.)

LIME MARINATED CARPACCIO ……………………..................................................……..........................….. 173kr Carpaccio made from the finest tenderloin marinated with lime, served with truffle vinaigrette, basil, roasted pinenuts, arugula and shaved parmesan. | Carpaccio gjord på limemarinerad oxfilé, serveras med tryffelvinägrette, basilika, rostade pinjenötter, rucola och hyvlad parmesanost.

SALMON CRUDO CALIFORNIA …………….……………..................................................................................171kr Froya Salmon served with avocado crème, soytapioka, sliced radish and horseradish. Fröyalax med avokadocrème, soyatapioka, hyvlad rädisa och pepparrot.

BOURBON CURED & BLACKENED BEEF …………….…..............................................................................171kr Bourbon cured and blackened beef served with crispy apple, horseradish crème, pickled mustard seeds, roasted brazil nuts and roman lettuce. | Bourbon gravad & sotad ryggbiff med pepparrotscrème, krispigt äpple, rostade paranötter, syltade senapsfrö och späda romanblad.

Salads CAESAR SALAD WITH GRATED PARMESAN CHEESE ……..……………………………...………................... 159kr Add chicken | Lägg till kyckling + 39kr Hearts of romaine lettuce tossed with croutons, bacon, redonion, semidried tomatos and our homemade Caesar dressing. Caesarsallad med romansallad, krutonger, bacon, rödlök, semitorkade tomater och hemlagad Caesardressing.

THE CHOP ……………………………………………..........……………………………………………………………..……………. 179kr Made with the finest chicken breast, bacon, boiled egg, fresh avocado, blue cheese, chives, lettuce and a honey mustard vinaigrette mixed and chopped so that every bite has all the flavours. | Finaste kycklingbröst, bacon, isbergsallad, ägg, avokado, blåmögelost, vårlök, och en senaps- och honungsvinägrette, hackad och blandad för bästa smak.

ut prefer b n e e r g s i h es “Joe just lov with dead presidents on” the kind

Burgers All burgers are made out of 8 oz. of prime beef and served with criss cut fries and coleslaw. Alla hamburgare är gjorda av 220 g. förstklassigt nötkött och serveras med criss cut fries och coleslaw.

CLASSIC BURGER ………………….….........………….........................…. 179kr

PIMP YOUR BURGER Change your criss cut fries to sweet potato fries

13kr CHOICE OF: : Cheddar Cheese, Crispy Bacon, BBQ mayo, Jalapenos, Pesto, Chorizo mayo or Chili Mayonnaise 18kr CHOICE OF: : Semi dried tomato, Avocado, Watermelon salad, Pickled cucumber or Onion rings 23kr CHOICE OF: : Smoked cheddar, Manchego, Guacamole, Gorgonzola, Coleslaw or Joe`s Texan chili

With green lettuce, tomato, red onions, JF’s kitchen dressing and pickled cucumber. | Med grönsallad, tomat, rödlök, JF’s kitchen dressing och inlagd gurka.

ORIGINAL BACON CHEESEBURGER ………................................. 199kr With green lettuce, tomato, red onions, JF’s kitchen dressing, pickled cucumber, crispy bacon and American cheddar. | Med grönsallat, tomat, rödlök, JF’s kitchen dressing, inlagd gurka, knaperstekt bacon och Amerikansk cheddarost.

THE SLOPPY JOE FARELLI …………………………......………...…….....224kr A 8 oz burger topped with Joe`s Texan chili, cream cheese, cheddar cheese, jalapeno and pickled red onion. | Joe`s Texas chilli, krämig färskost , sallad, jalapeno, picklad rödlök och Amerikansk cheddar.

THE YANKEE …………………..…........................…….……..…..……........ 209kr A real NY Burger with a 8 oz burger pattie topped with homemade BBQ mayo, smoked cheddar cheese, pickled cucumber/red onion and shoestring potatoes. Med BBQ majonäs, sallad, rökt cheddar, picklad gurka/rödlök och krispig tändsticks potatis.

SPANISH HARLEM …………………..…........................……..…..……...209kr 8 oz burger served with a chorizo mayo, guacamole, padrones, pickled red onion. and manchego cheese | Med chorizo majonäs, sallad, guacamole, stekta padrones, picklad rödlök och manchego.

Sandwiches All sandwiches are served with criss cut fries. | Alla smörgåsar serveras med criss cut fries.

JOE’S CLUB SANDWICH ………….....……………………………………………………………………………………..……. 189kr Grilled chicken fillet, crispy bacon, green lettuce, tomato, mayonnaise, avocado, dijon mustard and a chili mayonnaise dip. Grillad kycklingfilé, knaperstekt bacon, krispsallad, tomat, majonäs, avokado, dijonsenap och en chillimajonäsdipp.

BBQ PORK STEAKSANDWICH …………………….....……………………....…………………………………..........…… 184kr A classic bbq pork belly steak served with grilled focaccia, soy/lemon crème, watermelon salad and spicy cabbage on the side. | Bbq glaserad grissida med grillad focaccia, citron & soya crème, vattenmelonsallad samt chilli rimmad salladskål.

...a little something on the side-side orders TOMATO AND LEEK SALAD …………...……...… 64kr ONION RINGS ……..………………………........ 59kr Tomat- och löksallad.

With BBQ sauce. | Lökringar med BBQ-sås.

STEAMED BROCCOLI ……………………......…..... 49kr

CRISS CUT FRIES ……………………............ 49kr

Ångad broccoli.

With chili mayonnaise. Criss Cut Fries med en chillimajonäs.

GRILLED ASPARAGUS WITH PARMESAN ... 79kr Grillad sparris med parmesan.

SWEET POTATO FRIES ……………….…..... 59kr

THE WEDGE ………………………….…………........... 57kr

With chili mayonnaise. Sötpotatis-fries med chillimajonäs

Slice of beefsteak tomato, bacon and blue cheese dressing. Isbergssallad, bifftomat, bacon och blåmögelostdressing.

GARLIC BREAD …………………………………......... 49kr Vitlöksbröd.

FRESH SPINACH ……………………….......... 49kr Sautéed with shallots. Färsk spenat sauterad med scharlottenlök.

From The Grill JOE’S WORLD FAMOUS BABY BACK RIBS … 1/2 189kr | 1/1 279kr Hickory smoked and coated with Farelli’s BBQ sauce, served with coleslaw. Hickoryrökta och glaserade med Farellis BBQ-sås, serveras med coleslaw.

DON’T FORGET!

NEW YORK STEAK …………………………………………………………… 299kr

Funnel chanterelle risotto, baked Idaho potato, criss cut fries, sweet potato fries or Caesar Salad with your main course.

9 oz. of prime beef with red wine sauce, onion rings and toasted pepper cream. 250 g förstklassig ryggbiff serveras med rödvinssås, friterade lökringar och rostad paprikakräm.

RIB EYE NICOLETTI ………………………………............................... 349kr 10,5 oz Grilled rib eye steak served with vine tomatoes, grilled zucchini, a whipped lemon and parmesan butter on a carmelized balsamico gravy. | 300g hängmörad entrecote grillas och serveras med vispat parmesan & citronsmör, grillad zucchini, picklad minikvisttomat och karamelliserad balsamicosky.

CHOICE OF:

Tillbehör till din huvudrätt: Välj mellan trattkantarellrisotto, bakad Idahopotatis, criss cut fries, sötpotatis-fries eller Caesarsallat.

From The Sea SPICY SESAME TUNA ………………………………………………………………………………………...…………….…… 299kr Sesame bredded tuna on a bed of ginger sprouts served on a roman lettuce with pickled fresh jalapenos, wasabi mayo and springrollcrisp. | Sesampanerad tonfisk med picklad färsk jalapeno, wasabicrème, soyasesam marinerade ingefärsgroddar, romansallad och vårrullskrisp.

COD SALTIMBOCCA ………………………………………………………………………………………….……..………………299kr Parma & Sage wrapped cod served with soured tomatoes, buttered red wine sauce, herb oil and a grilled lemon. | Halstrad torskrygg lindad i parmaskinka & salvia, syrade semi bakade minikvist tomater, grillad citron, örtolja och smörad rödvinssky.

Fresh Pasta Our pasta is always fresh made.

SPAGHETTI BOLLOGNESE …………………………………..............................…179kr

“My dear mama had some recipes to die for” /Joe

US prime beef chuck, parmesan, arugula and oliveoil. På amerikansk högrevsfärs, parmesan, ruccola och olivolja.

CRAYFISH TAGLIATELLE………………...……………..........….................…..…. 189kr Fresh tagliatelle with a creamy seafood sauce mixed with spinach, spring onion, peeled crayfish, pecorino and semi-dried tomatoes. | Kräftstjärtar i en krämig skaldjurssås på vittvin, hummer & kräftfond, baby spenat, hackad vårlök, pecorino samt semi torkade tomater.

PAPPARDELLE FILETTO ……………….....…….……………................................................…………..........……. 189kr Tenderloin, mushrooms, asparagus, veal stock, baby spinach, parmesan and cream. Oxfilé, skogschampinjoner, sparris, kalvfond, babyspenat, parmesan och grädde.

Vegetarian RISOTTO AL FUNGHI ……………….....…….……………................................................…………...……...........… 179kr Chanterelle risotto served with crispy oyster mushrooms, dried capers, arugula, olive oil and shaved pecorino. Tryffel smaksatt kantarellrisotto med krispig ostronskivling, torkad kapris, ruccola, olivolja och hyvlad pecorino.

Pizza All pizzas are baked with cheese and fresh tomato sauce in our fired brick oven Alla pizzor bakas med ost och färsk tomatsås i vår vedeldade ugn

PIZZA NEW YORK .................................................. 164 kr / 249kr With pepperoni and chili. Med pepperoni och chilli.

PIZZA LITTLE STINKER ......................................... 177kr / 269kr

PIMP YOUR PIZZA

Mozzarella, parmesan, garlic, peperoncini and salsiccia. Mozzarella, parmesan, vitlök, peperoncini och salsiccia.

CHEESUS CHRIST ................................................... 177kr / 269kr With chèvre, gorgonzola, mozzarella, pesto and olives niçoise. Med chèvre, gorgonzola, mozzarella, pesto och oliver niçoise.

13kr CHOICE OF:

Onion, Chili, Olives, Bell peppers, Jalapenos, Peperoncini chili, Mushrooms

PIZZA ROMANA ...................................................... 172kr / 265kr With prosciutto and pesto. Med parmaskinka och pesto.

18kr CHOICE OF:

PIZZA LOUISIANA .................................................. 172kr / 265kr With cajun marinated veal, Louisiana pickles and peppers. Med cajunmarinerad kalv, Louisiana pickles och paprika.

Semi dried tomatoes, Pesto, Mozzarella, Avocado, Gorgonzola, Parmesan, Pine Nuts, Arugula

PIZZA MIRA MARE ................................................. 172kr / 269kr With Crayfish, roasted garlic, chili, baby spinach and chili crème. Med kräftstjärtar, rostad vitlök, chilli, babyspenat och chillicrème.

PIZZA PIERO ........................................................... 172kr / 269kr With honey marinated chicken fillet, chèvre and roasted pine nuts. Med honungsmarinerad kycklingfilé, chèvre och rostade pinjenötter.

23kr CHOICE OF:

Salsiccia, Tuna, Crayfish, Parma ham, Cajun marinated veal Honey chicken

PIZZA CALIFORNIA ................................................ 179kr / 269kr With marinated chicken, avocado, bacon, chili and pineapple. Med marinerad kyckling, avokado, bacon, chilli och ananas.

Desserts BROWNIE DULCE DI LECCHE ................................................................. 129kr ”Italian style” brownie with condensed milk, Dulce di leche served with caramel ice cream. Brownie med italiensk karamell glass, kondenserat mjölkskum och dulche di leche sås.

CLASSIC CHEESECAKE ............................................................................................................................129kr Classic cheesecake with a raspberry sauce, fresh raspberries, candied almonds and roasted white chocolate. Serveras med hallon coulis, färska hallon, kanderade mandlar och rostad vitchoklad

TARTUFO ..................................................................................................................................................... 59kr Dark truffel. | Mörk chokladtryffel.

Gelato CHOCOLATESHIP ........................................................................................................................................65kr A scoop of Italian chocolate ice cream with crushed chocolateship cookies. 1 kula italiensk chokladglass med krossade hemgjorda chocolateship cookies.

MARSMALLOW ............................................................................................................................................ 65kr A scoop of real italian vanilla ice cream served with grilled marshmallows. 1 kula italiensk vaniljglass med grillad marsmallow.

TIRAMISU ..................................................................................................................................................... 65kr A scoop of Italian tiramisu ice cream served with lady fingers. 1 kula italiensk tiramisuglass serveras med ladyfingers.

SORBETTO LIMONE ................................................................................................................................... 99kr A scoop of fresh lemon sorbet with prosecco. 1 kula italiensk citronsorbet med prosecco.

Children under the age of 12. Barn under 12 år.

Burgers COOL KIDS MENU ..................................................................................................109kr Classic burger with criss cut fries and a large soda. Vanilla ice cream with chocolate sauce. Hamburgare med criss cut fries och en stor läsk. Vaniljglass med chokladsås.

JOE’S BURGER ....................................................................................................... 69kr With criss cut fries. | Med criss cut fries.

JOE’S CHEESE AND BACON BURGER .................................................................................................... 79kr With criss cut fries. | Med criss cut fries.

Pizza and Pasta MAMA JOE’S PIZZA MARGERITA ............................................................................................................89kr With tomato, cheese and ham. Med tomat, ost och skinka.

SPAGHETTI BOLOGNESE ........................................................................................................................... 79kr Spaghetti med köttfärssås.

Uncle Joe’s specialties BABY BACK RIBS ........................................................................................................................................ 99kr With BBQ sauce and criss cut fries. Baby back ribs med BBQ-sås och criss cut fries.

GRILLED CHICKEN FILLET ....................................................................................................................... 89kr With coleslaw and criss cut fries. Grillad kycklingfilé med coleslaw och criss cut fries.

FRESH COD ................................................................................................................................................. 129kr With lemon/parmasan butter and baked Idaho potato.  Halstrad torskrygg med citron/parmesan smör och bakad Idaho-potatis.

Desserts VANILLA ICECREAM ..................................................................................... 49kr With chocolate sauce. | Vaniljglass med chokladsås.

MILKSHAKE .................................................................................................... 54kr Choice of flavour: banana, strawberry, vanilla or chocolate. Välj smak: banan, vanilj, jordgubb eller choklad.

BROWNIE WITH ICECREAM ......................................................................... 59kr Kladdig chokladkaka med glass.

CHEESECAKE ................................................................................................. 59kr With raspberries. | Med hallon.

It´s 5 o’clock Somewhere JOE’S LEMONADE ...................................... 109kr Gin, Limoncello, socker, citron.

ELDERFLOWER COLLINS ......................... 109kr Gin, fläder, socker, citron, fruktsoda.

BRAMBLE .................................................... 109kr Gin, Chambord, socker, citron.

NEW YORK SOUR ....................................... 109kr Bourbon, rödvin, socker, citron.

APEROL SPRITZ ........................................ 109kr Aperol, prosecco, soda.

Coffee Drinks IRISH COFFEE ...................................................109 kr Jameson, brown sugar, coffee, cream.

AMERICAN COFFEE .........................................109 kr Bourbon, brown sugar, coffee, cream.

ITALIEN COFFEE ...............................................109 kr Amaretto, coffee, cream.

FRENCH COFFEE ..............................................109 kr Cognac, coffee, cream.

KAFFE KARLSSON ...........................................109 kr Baileys, cointreau, coffee, cream.

MOJITO ........................................................ 109kr Rom, lime, socker, mynta.

JOE’S BLOODY MARY ............................... 119kr Vodka, tomatjuice, citron, kalvfond, sellerisalt, peppar, tabasco.

MARGARITA ................................................ 119kr Tequila, Cointreau , socker, citron.

Milkshakes/Frozen (Alcoholic) HAZELNUTS ..................................................... 129 kr Kahlua, Frangelico, ice-cream.

CHOCOLATE YUM YUM .................................. 129 kr

WHITE LADY ................................................ 119 kr

Captain Morgan spiced. Liq 43, chocolate, ice-cream.

Gin, Cointreau, lime, socker.

STRAWBERRY FIELDS .................................... 129 kr

COSMOPOLITAN ......................................... 119kr

Absolut vodka, Bailey’s, strawberries, ice-cream.

Vodka, Cointreau, citron, tranbärsjuice.

LEFTY’S SHAKE ............................................... 129 kr

SOUTHSIDE .................................................. 119kr Gin, socker, citron, mynta.

ESPRESSO MARTINI ................................. 119kr Vodka, Kahlua, espresso.

SIDECAR ...................................................... 119kr Cognac, Cointreau, citron.

OLD FASHIONED ....................................... 119kr Makers mark, bitter, socker, apelsin.

Minttu, Bailey’s, honey, ice-cream.

JOE´S BLUEBERRY SHAKE .......................... 129 kr Absolut vanilla, De kuyper blueberry, blueberries, ice-cream.

FROZEN MARGARITA ..................................... 129 kr Sauza gold tequila, cointreau, lemon, sugar.

FROZEN MOJITO ............................................. 129 kr Havana 3 anos, lime juice, mint leaves, sugar.

FROZEN STRAWBERRY DAIQUIRI ............... 129 kr Havana 3 anos, strawberries, lemon, sugar.

/joefarellis @joefarellis www.joefarelli.com [email protected] Kungsportsavenyn 12 031-348 11 40

Non-Alcoholics FROZEN VIRGIN STRAWBERRY DAIQUIRI ... 49 kr Strawberries, lemon, sugar.

VIRGIN SEABREEZE ......................................... 42 kr Cranberry juice, grapefruit juice.

VIRGIN MOJITO .................................................. 49 kr Mint leaves, lime, sugar, 7up.

VIRGIN MARY ..................................................... 42 kr Tomato juice, cellery, spices.

SHIRLEY TEMPLE .............................................. 42 kr Ginger ale, lime, grenadine.

MILKSHAKES ...................................................... 64 kr Strawberry, Vanilla, Banana or Chocolate.