OZWW007

WHALE WATCHING HAWAII Wale – Vulkane – Lebensfreude Authentisches Hawaii – Kauai, Maui und Big Island      

Hawaiireise mit verschiedenen Bausteinen Schwimmen mit Delfinen durch die bunte Unterwasserwelt Beeindruckende Sprünge der Buckelwale Wanderungen durch einzigartige Natur Romantische Sonnenuntergänge Genügend Freizeit zum Entspannen á la Hawaii

Diese Tour führt Sie in das paradiesische Hawaii, wie es authentischer kaum sein kann. Schwimmen Sie gemeinsam mit Delfinen durch die farbenfrohe Unterwasserwelt und bestaunen Sie die imposanten Sprünge der Buckelwale, denen man hier ganz nah in ihrem natürlichen Lebensraum begegnen kann. Auf dieser Tour wandern Sie auch durch einzigartige Vulkanlandschaft, sattgrüne, tropische Regenwälder und schattenspendende Bambuswälder zu erfrischenden Wasserfällen. Eine ganz andere Seite präsentiert sich Ihnen auf ca. 3000 m Höhe, wo Sie das Farbspiel der Sonnenuntergänge und das einzigartige Sternenzelt bewundern können. Von einem weisen Lahuna Kalani erfahren Sie interessante Mythen und Geschichten der alten Hawaiianer, über die Entstehung der Welt oder über die fünf Lebensregeln der Hawaiianer. Immer wieder haben Sie genügend Zeit zum Relaxen, Baden und Sonnen so dass Sie das typisch hawaiianische Lebensgefühl in vollen Zügen genießen können.

Diese Hawaii-Reise besteht aus drei verschiedenen Bausteinen. Sie können die verschiedenen Inseltouren einzeln buchen oder miteinander kombinieren. Aufgrund der langen Anreise empfehlen wir Ihnen einen Aufenthalt von mindestens 14 Nächten zzgl. Flug. Unserer Erfahrung nach ist ein Aufenthalt von 17-25 Nächten perfekt.

AT REISEN GmbH Erlebnisse weltweit! Karl-Liebknecht-Straße 127 | 04275 Leipzig Fon: +49 341-550094-0 | Fax +49 341-550094-69 | www.at-reisen.de | [email protected] Geschäftsführer: Steffen Kiefer, Peter Kiefer | UST. Id. Nr. DE 191570042

Amtsgericht Leipzig Handelsregister HRB 13698 Commerzbank Leipzig | Kontonummer 0744442400 | BLZ 86080000 IBAN DE40860800000744442400 | SWIFT DRESDEFF860

OZWW007

WHALE WATCHING HAWAII So könnte der Reiseverlauf aussehen 2016:

KUNA’L: 19.01. – 26.01.2017 1. Tag: Donnerstag, 19.01.2016 – Ankunft in Kahului auf Maui Nach Ihrer Ankunft am Flughafen von Kahului werden Sie von einem Mitarbeiter unserer Partneragentur vor Ort abgeholt und zu Ihrer Lodge gebracht. Übernachtung in einer Lodge. 2. Tag: Freitag, 20.01.2016 – Kilauea Naturschutzgebiet – Anini-Beach – Hanalei Heute bleiben wir im Norden und besuchen zuerst den Aussichtspunkt im Kilauea Naturschutzgebiet, um Seevögel zu beobachten. Sieben von der Ausrottung bedrohte Arten brüten hier. In den Wintermonaten kann man unter anderem die Albatrosse antreffen, die manchmal sehr dicht über die Klippen des Aussichtspunktes segeln. Weiter westlich gelangen wir zum Anini-Beach, einem sehr schönen Strand, der durch ein vorgelagertes Riff geschützt ist. Schwimmen und Schnorcheln sind hier sicher vor den starken Strömungen des Ozeans. Am Hanalei Valley vorbei, wo noch heute die heimische Taropflanze angebaut wird, erreichen wir das verträumte Städtchen Hanalei, das zum Einkaufen einlädt. Eine weitere Attraktion ist die langgezogene Bucht mit dem weiten Sandstrand, der im weiteren Verlauf an Lumaha’i Beach grenzt und die berühmt geworden ist durch den Film „South Pacific“. Im Winter erkennt man allerdings meist nicht viel vom Strand, da die Wellen häufig bis zur Vegetationsgrenze hoch kommen. 3. Tag: Samstag, 21.01.2016 – Waimea Canyon Früh am Morgen haben wir den Grand Canyon des Pazifiks, den Waimea Canyon zum Ziel. Der Canyon Drive schraubt sich von der Küste hinauf und bietet mehrere sagenhafte Ausblicke in die Schluchten. Die Form- und Farbenvielfalt erinnert an den großen Bruder in Arizona. Je nach Sonneneinstrahlung erscheinen die schroffen, stark erodierten Felsformationen in einer Farbpalette von rot über orange bis braun. Dazwischen wuchert das tiefe Grün von den durch Nebelschwaden gesättigten Pflanzen. Weiter im Kokee State Park endet die Straße am Puu o Kila Aussichtspunkt. Hier auf 1250 m Höhe wird es empfindlich kühl, doch mit etwas Glück vertreibt die Sonne und der Wind die hier dichten Nebelschwaden und lässt uns einen grandiosen Blick auf das Kalalau Valley gewähren – das Schönste, was die Natur zu bieten hat. 4. Tag: Sonntag, 22.01.2016 – Napali-Küste (optionaler Ausflug) Heute starten wir sehr früh am Morgen zur Bootsausfahrt nach Port Allen im Süden der Insel. Von dort aus fahren wir Richtung West/Nord an der Napali-Küste entlang, der wahrscheinlich spektakulärsten Steilküste auf dem Planeten. Jede verbale Beschreibung wird wohl unvollständig bleiben. Im Winter donnern hier die höchsten Wellen Hawaiis ungebrochen von der Arktis an die Steilküste. Ein weiterer Superlativ: nach den Kalkfelsen von Dover erodiert durch Wind und Wasser die Napali-Küste am stärksten auf der Welt. Dies kann man auch an den zerklüfteten Felsformationen deutlich erkennen. Nachdem es hier viel regnet – auf den Gipfeln findet man mit über 12000 mm/Jahr das feuchteste Gebiet der Erde – ist die Steilküste mit einem feinem Grün bekleidet. Und zum Ozean hin halten wir natürlich auch hier Ausschau nach den allgegenwärtigen Buckelwalen. Auf der Rückfahrt am frühen Nachmittag legen wir dann noch eine Schnorchelpause ein, um vielleicht die Green Seaturtles im Wasser schweben zu sehen. Am Nachmittag schauen wir noch in Po’ipu am „Spouting Horn“ vorbei, das zwar faucht und aussieht wie ein Geysir, aber keiner ist. Die Wellen pressen das Wasser unter einer Felsplatte durch ein Loch ca. 20m nach oben.

AT REISEN GmbH Erlebnisse weltweit! Karl-Liebknecht-Straße 127 | 04275 Leipzig Fon: +49 341-550094-0 | Fax +49 341-550094-69 | www.at-reisen.de | [email protected] Geschäftsführer: Steffen Kiefer, Peter Kiefer | UST. Id. Nr. DE 191570042

Amtsgericht Leipzig Handelsregister HRB 13698 Commerzbank Leipzig | Kontonummer 0744442400 | BLZ 86080000 IBAN DE40860800000744442400 | SWIFT DRESDEFF860

OZWW007

WHALE WATCHING HAWAII 5. Tag: Montag, 23.01..2016 – Hana Road Teil 2 Am Morgen fahren Sie über Hana zum goldenen Strand von Hamoa Beach. Genießen Sie das Meeresrauschen, tanken Sie ordentlich Sonne und genießen Sie ein Erfrischungsbad und Picknick, ehe Sie zum Pipiwai-Trail fahren. Hier beginnt Ihre ca. 6,5 km lange Wanderung zum 130 m hohen Waimoku Wasserfall. Dabei durchqueren Sie einen natürlich gewachsenen Bambuswald, der teilweise so dicht über dem Weg geneigt wächst, dass es am helllichten Tage zur Nacht wird. Auf dem Rückweg lädt der große Pool der Makahiku Wasserfälle zum Erfrischungsbad ein, ebenso die „Seven Sacred Pools“ des Oheo Flusses, welchen Sie später erreichen. Entlang der Küstenstraße langfahrend merken Sie sichtlich, wie sich die Landschaft von Regenwald in Savanne umschlägt. Richtung Westen führt die Piste an einigen beeindruckenden Aussichtspunkten vorbei, z.B. dem „Arch“ (Felsbogen), an dem Sie dem Meer wieder am nächsten kommen. Vom Ödland wechseln Sie hier in die grünen Ebenen des Upcountry von Ulupalakua und gelangen über den Pi’ilani Highway und Makawao zurück zur Lodge. Übernachtung in einer Lodge. 6. Tag: Dienstag, 24.01.2016 – Anahola – Kapa’a – Opaeka‘a Wasserfälle Nicht weit von unserer Unterkunft erstreckt sich das kleine Vulkanmassiv von Anahola. Es ist ein magischer Ort, der auch durch seine Landschaft besticht. Mit etwas Glück können wir auf der Weiterfahrt von verschiedenen „Lookouts“ Wale beobachten, vielleicht sogar vom nahegelegenen Beach aus. Nach einer kleinen Pause am Strand oder in den Cafes von Kapa’a fahren wir ins Landesinnere zu den Opaeka’a Wasserfällen und einen Hawaiian Village am Wailua River. 7. Tag: Mittwoch, 25.01.2016 – Tag zur freien Verfügung Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Whalewatching-Fans empfehlen wir eine dritte Ausfahrt. Auch können Sie eine Ganztagestour mit dem Schiff/Katamaran zum Molokini-Krater unternehmen, einem teils im Meer versunkenen Vulkan, der sich als erstklassiges Schnorchel- bzw. Tauchgebiet anbietet. Aber Sie können auch in Paia oder Kahului shoppen oder einfach Ihre Seele baumeln lassen. Übernachtung in einer Lodge. 8. Tag: Donnerstag, 26.01.2016 – Abreise Nun werden Sie zum Flughafen gebracht, von wo aus Sie weiter nach Kona/Big Island oder zurück nach Deutschland fliegen. Alternativ starten Ihre Verlängerungstage.

BIG ISLAND I: 26.01. – 05.02.2016 1. Tag: Donnerstag, 26.01.2016 – Anreise Nach Ihrer Ankunft am Flughafen von Kona werden Sie von einem Mitarbeiter unserer Partneragentur vor Ort abgeholt und zu Ihrer Lodge gebracht. Abendessen und Übernachtung in einer Lodge. 2. Tag: Freitag, 27.01.2016 – Hookena Beach – Honaunau Nach dem Frühstück haben wir Zeit die neue Umgebung zu erkunden. Vielleicht kommen Delfine in die Bucht. Wer bisher noch keine Gelegenheit hatte, sich mit dem Schnorchelmaterial und dem Meer vertraut zu machen, kann das jetzt tun. In jedem Fall taucht man gleich in ein farbenfreudiges, natürliches Riesenaquarium ein. Honaunau (2. Heilige Bucht) Am Nachmittag besuchen wir den Pu’u honua Park, der ein malerisch polynesisches Dorf beherbergt und die letzte Ruhestätte von Königen ist, aber auch „Tabubrechern“ als letzte Zuflucht diente. Wenn es die Wetter- und Meeresbedingungen zulassen, können wir auch hier in der zweiten heiligen Bucht wunderbar Schnorcheln und vielleicht Delfine treffen! Abendessen und Übernachtung.

AT REISEN GmbH Erlebnisse weltweit! Karl-Liebknecht-Straße 127 | 04275 Leipzig Fon: +49 341-550094-0 | Fax +49 341-550094-69 | www.at-reisen.de | [email protected] Geschäftsführer: Steffen Kiefer, Peter Kiefer | UST. Id. Nr. DE 191570042

Amtsgericht Leipzig Handelsregister HRB 13698 Commerzbank Leipzig | Kontonummer 0744442400 | BLZ 86080000 IBAN DE40860800000744442400 | SWIFT DRESDEFF860

OZWW007

WHALE WATCHING HAWAII 3. Tag: Samstag, 28.01.2016 – Whale Watching Tour 1 – Delfine und Wale Frühes Aufstehen ist heute angesagt: 05.30 Uhr ist Abfahrt zur ersten Whale Watching Ausfahrt. Im Hafen von Honokohau treffen wir um 07.00 Uhr unseren Käpt’n und Guide für die Tour. Wir halten Ausschau nach den Buckelwalen, die sich hier, aus dem nördlichen Alaska kommend, paaren und ihre Jungen gebären. Schon von Weitem kann man den „Blas“ oder ihre Sprünge sehen. Wenn wir Glück haben, werden wir den 12-18 m großen Riesen vielleicht auch ganz nah begegnen. Einen weiteren Höhepunkt werden wir in einer bestimmten Bucht erleben – Delfinschwimmen. Von ihren nächtlichen Jagdtouren ausruhend, ziehen die Spinner Delfine in dieser Bucht ganz ruhig ihre Kreise, genau richtig, um sich an ihrem wunderschönen Anblick zu erfreuen - mit ihnen zu sein. Abendessen und Übernachtung. 4. Tag: Sonntag, 29.01.2016 – Kahuna– Polulu Valley – Hawi Einblicke in die Mythen und Weisheiten der Hawaiianer werden Ihnen heute von einem Kahuna (weiser Schamane/Priester) aus der Sicht der Hawaiianer erklärt. Diese wurden nur mündlich weitergegeben und so hat sie Kalani von seinem Großvater erfahren. Möglicherweise wird dieses Treffen mit einem Ritual beendet, so dass Sie einen kleinen Geschmack von der inneren Tiefe Hawaiis mitnehmen können. Hawi ist ein kleiner Ort im Norden auf dem Weg zum Pololu-Tal. Der Ausblick bietet einen typisch hawaiianischen Nordküstenanblick: filmreife grüne Steilküste! Sie folgen einem schmalen, steilen Trail bis zu einem schwarzen Sandstrand (im Winter eher steinig) hinunter. Auf dem Rückweg über Hawi nehmen Sie sich etwas Zeit, um bei einem zu entspannen, durch die Läden zu schlendern oder praktische Wege (Bank, Post) zu erledigen. Abendessen und Übernachtung in einer Lodge. 5. Tag: Montag, 30.01.2016 – Vormittag frei – Shopping Kona Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Beginnen Sie doch (optional) den Morgen für eine Yogaund Stretchingstunde oder genießen Sie das Meeresrauschen am Strand. Nachmittags heißt es dann Shoppen in Kona. Wer noch nicht die richtigen „Mitbringsel“ eingekauft hat, wird bestimmt hier fündig. Ob T-Shirts, Holzschalen, Surfkleidung, Öle, Amulette, Tücher, hier bekommt man alles, was man seinen Lieben mitbringen möchte oder auch für sich selbst mitnehmen mag. Abendessen und Übernachtung in einer Lodge. 6. Tag: Dienstag, 31.01.2016 – Waipio-Valley – Honoka’a – Mauna Kea Das „Tal der Könige“ im Norden der Insel gilt als Wiege der hawaiianischen Kultur. Vom Aussichtspunkt am Ende des Highway 240 genießen Sie den beeindruckenden Ausblick hinunter auf das Tal. Wenn Sie mögen, laufen Sie die angebliche steilste Straße der USA hinunter, um im schwarzen Sandstrand den Surfern bei Ihren Künsten zuzusehen. Nicht weit entfernt liegt das malerische Städtchen Honokaa, wo Sie die Zeit für einen Kaffee oder für einen kleinen Bummel nutzen. Am späten Nachmittag folgen Sie der Saddleroad zum Mauna Kea Visitors Centre. Von hier aus, in ca. 3000 m Höhe über den Wolken, genießen Sie bei einem klaren Blick den Sonnenuntergang, die sich ständig verändernden Farben des Himmels und das traumhafte Sternenzelt. Das mitgebrachte Dinner genießen Sie ganz in der Nähe des Visitors Centre, von wo aus man auch durch verschiedene Teleskope nach den Sternen greifen kann. Abendessen und Übernachtung in einer Lodge. 7. Tag: Mittwoch, 01.02.2016 – Whale Watching Tour 2 – Kealakekua (3. Heilige Bucht) Auch der heutige Tag beginnt wieder sehr früh. Vom Bott aus erleben Sie. wie hinter dem Mauna Loa und den Nebelwolken die Sonne aufgeht und eindrucksvolle Licht- und Schattenspiele veranstaltet. Was bringt die Ausfahrt wohl heute an Überraschungen? Welchen Meeressäugern dürfen wir begegnen? Am Nachmittag fahren Sie dann zu einer Bucht, wo ein Capt’n Cook Denkmal steht. Auch hier ruhen sich die Spinner-Delfine manchmal tagsüber aus. Oberhalb der Bucht lädt das gleichnamige Städtchen zum „Shoppen“ in Surfshops ein. Abendessen und Übernachtung in einer Lodge.

AT REISEN GmbH Erlebnisse weltweit! Karl-Liebknecht-Straße 127 | 04275 Leipzig Fon: +49 341-550094-0 | Fax +49 341-550094-69 | www.at-reisen.de | [email protected] Geschäftsführer: Steffen Kiefer, Peter Kiefer | UST. Id. Nr. DE 191570042

Amtsgericht Leipzig Handelsregister HRB 13698 Commerzbank Leipzig | Kontonummer 0744442400 | BLZ 86080000 IBAN DE40860800000744442400 | SWIFT DRESDEFF860

OZWW007

WHALE WATCHING HAWAII 8. Tag: Donnerstag, 02.02.2016 – Holualoa Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung, um die Seele baumeln zu lassen, am Strand zu entspannen oder den Körper beim Yoga/ Stretching zu aktivieren. Am Nachmittag fahren Sie nach Holualoa, einem sehenswerten Städtchen mit originellen Shops und einem Aussichtspunkt von einem bestimmten „Örtchen“ eines historischen Hotels. Abendessen und Übernachtung in einer Lodge. 9. Tag: Freitag, 03.02..2016 – Black Sand Beach - Volcanoes National Park Am Morgen fahren Sie über den Punalu’u Black Sand Beach, wo sich die grünen Meeresschildkröten zum Ausruhen versammeln, Richtung Südosten der Insel zum Volcanoes National Park mit dem dampfenden Halema’uma’u Krater. Dieser wachsende Lavasee, der im großen Kileauea Krater aktiv ist, lässt sich vom naheliegenden „Jagger-Museum“ betrachten. Schon bei der Anfahrt können Sie die Krateraktivitäten wie die „Steam Vents“, heiße Dampfventile oder (die stinkenden und auch giftigen) Dämpfe der Schwefelhügel aus sicherer Entfernung beobachten. Auf einer ca. 2-stündigen Rundwanderung laufen Sie durch den Urwald, der wohl die größten Baumfarne der nördlichen Hemisphäre besitzt, hinunter zum Kilauea Iki Krater. Auch hier unten auf dem erkaltenden Lavasee gibt es noch einige Dampfventile zu sehen. Wer mag, kann sogar noch den nahe des Ausgangspunktes gelegenen „Thurston Lava Tube“ besichtigen. Die mitten im Urwald liegende Lavaröhre entstand durch einen an der Oberfläche erkalteten Lavastrom. Nach dem Sonnenuntergang lohnt sich nochmal eine Fahrt zum jetzt eindrücklich rotglühenden Lavasee des Halema’uma’u. Nach dem Abendessen Rückfahrt zur Lodge. Übernachtung in einer Lodge. 10.Tag: Samstag, 04.02.2016 – Freier Tag Nutzen Sie Ihren freien Tag noch einmal zum Shopping, Sonnenbad am Strand, Schnorcheln und mit etwas Glück sogar zum Schwimmen mit Delfinen. Abendessen und Übernachtung in einer Lodge. 11.Tag: Sonntag, 05.02.2016 – Rückflug oder Verlängerungstage Je nach Flugzeit werden Sie zum Flughafen gebracht, von wo aus Sie zurück nach Deutschland fliegen.

AT REISEN GmbH Erlebnisse weltweit! Karl-Liebknecht-Straße 127 | 04275 Leipzig Fon: +49 341-550094-0 | Fax +49 341-550094-69 | www.at-reisen.de | [email protected] Geschäftsführer: Steffen Kiefer, Peter Kiefer | UST. Id. Nr. DE 191570042

Amtsgericht Leipzig Handelsregister HRB 13698 Commerzbank Leipzig | Kontonummer 0744442400 | BLZ 86080000 IBAN DE40860800000744442400 | SWIFT DRESDEFF860

OZWW007

WHALE WATCHING HAWAII REGENBOGEN - YOGA RETREAT AUF MAUI 12.01. – 19.01.17: 1. Tag: Donnerstag, 12.01.201 – Ankunft in Kahului auf Maui Wir holen Sie direkt vom Flughafen ab und bringen Sie in unsere Lodge. 2. Tag: Freitag, 13.01.2016 – Zeit zum Ankommen Morgens und Abends finden während der gesamten Woche jeweils eine Yoga Einheit mit Ranva statt. Die Zeiten werden bei der Ankunft bekannt gegeben. Weitere kleine Ausflüge und Strandbesuche werden vort Ort spontan geplant. Später ist Zeit zum Ankommen und Erkunden der Umgebung von Makawao und Pa’ia, einem bunten, kleinen Städtchen am Meer mit Flair. Neben vielen Restaurants, Cafés und Surfshops verbreiten Surfer und Alternative die für Hawaii typische „Hang loose“-Atmosphäre. 3. Tag: Samstag, 14.01.2016 – Whale Watching Am Nachmittag starten Sie zu Ihrer ersten Whale Watching Tour von Ma’alaea aus, um den ersten Buckelwalen zu begegnen. Übernachtung in unserer Lodge. 4. Tag: Sonntag, 15.01.2016 – Zeit für Sie Yogasession, Brunch, Zeit für Dich, Yoga, Abendessen 5. Tag: Montag, 16.01.2016 – Whale watching Am Morgen starten Sie zu Ihrer zweiten Whale Watching Tour von Ma’alaea aus, um noch einmal den Buckelwalen zu begegnen. Übernachtung in unserer Lodge. 6. Tag: Dienstag, 17.01.2016 – Zeit für Sie Yogasession, Brunch, Zeit für Dich, Yoga, Abendessen Am Abend werden Sie das „Ulalena“ (optional) besuchen, ein Musical/Theateraufführung, das die Entdeckung und Besiedelung aus der mythischen Sicht der Hawaiianer zeigt. Rückkehr und Übernachtung in unserer Lodge. 7. Tag: Mittwoch, 18.02.2016 – Zeit für Sie Yogasession, Brunch, Zeit für Dich, Yoga, Abendessen 8. Tag: Donnerstag, 02.02.2016 – Weiterreise nach Kaua‘i Transfer zum Flughafen zum Weiterflug nach Lihue auf Kaua’i – Bezug der Unterkunft, Reiseverlauf s.o.

AT REISEN GmbH Erlebnisse weltweit! Karl-Liebknecht-Straße 127 | 04275 Leipzig Fon: +49 341-550094-0 | Fax +49 341-550094-69 | www.at-reisen.de | [email protected] Geschäftsführer: Steffen Kiefer, Peter Kiefer | UST. Id. Nr. DE 191570042

Amtsgericht Leipzig Handelsregister HRB 13698 Commerzbank Leipzig | Kontonummer 0744442400 | BLZ 86080000 IBAN DE40860800000744442400 | SWIFT DRESDEFF860

OZWW007

WHALE WATCHING HAWAII Im Reisepreis enthaltene Leistungen: Maui

       

7 Übernachtungen im DZ 2 Whale Watching Touren 3 spannende Ausflüge an Land Transfer Flughafen hin und zurück (am Tag des Beginns/Ende der Reise) Vorträge zu Delfinen und Walen Einführung ins Schnorcheln Optionales Trailrunning, Joggingrunden, Yoga und Stretching Reiseorganisation und –leitung

Big Island

        

10 Übernachtungen im DZ 9 Tage Vollpension (vegetarisch) 2 Whale Watching Touren (Schwimmen mit Delfinen, wenn es die Gelegenheit zulässt) 4 spannende Ausflüge an Land Transfer zum Flughafen hin und zurück (am Tag des Beginns/Ende der Reise) Vorträge zu Delfinen und Walen Einführung ins Schnorcheln Optionales Trailrunning, Joggingrunden, Yoga und Stretching Reiseorganisation und –leitung

    

7 Übernachtungen im DZ Ausflüge an Land siehe Beschreibung Transfer Flughafen Hin und zurück (am Tag des Beginns/Ende der Reise) Optionales Stretching, Trailrunning, Joggingrunden Reiseorganisation und –leitung

Kuna‘l

Im Reisepreis nicht enthaltene Leistungen:  Internationale Flüge  Gebühren für Reisegepäck  Fakultative Ausflüge  Inlandsflug bei Buchung von 2 – 3 Inseln  Verpflegung auf Maui und Kauai  EZ-Zuschläge: Kauai 390,- Euro / Maui 690,- Euro / Big Island I 490,- Euro  Atmosfair – Emissionsausgleich (der CO2 Emissionsausgleich über atmosfair beträgt 200€) Termine:

12.01. – 19.01.2017 Maui 19.01. – 26.01.2017 Kauai 26.01. – 05.02.2017 Big Island

Reisepreis pro Person:

Maui – Yogaretreat Kaua’I Big Island

2499,- Euro 1499,- Euro 2799,- Euro

Teilnehmer:

min. 7 Personen / max. 12 Personen

Reisecode:

OZWW007

AT REISEN GmbH Erlebnisse weltweit! Karl-Liebknecht-Straße 127 | 04275 Leipzig Fon: +49 341-550094-0 | Fax +49 341-550094-69 | www.at-reisen.de | [email protected] Geschäftsführer: Steffen Kiefer, Peter Kiefer | UST. Id. Nr. DE 191570042

EZ-Zuschlag 690 €, EZ Zuschlag 490 € EZ - Zuschlag 490 €

Amtsgericht Leipzig Handelsregister HRB 13698 Commerzbank Leipzig | Kontonummer 0744442400 | BLZ 86080000 IBAN DE40860800000744442400 | SWIFT DRESDEFF860

OZWW007

WHALE WATCHING HAWAII Wichtiger Hinweis: Sie möchten ausdrücklich darauf hinweisen, dass es zu Verzögerungen, Routenänderungen oder Programmumstellungen kommen kann – bedingt durch ungünstige Verhältnisse, schlechtes Wetter, organisatorische Schwierigkeiten etc. Sie sollten daher Abenteuergeist mitbringen, verbunden mit der Bereitschaft auf Komfort zu verzichten und ggf. Toleranz und Geduld zu üben. Versicherungen: Sie empfehlen Ihnen die Reise-Rücktrittskosten-Versicherung bzw. die Reise-RücktrittskostenVersicherung inkl. Reiseabbruch-Versicherung oder das AT REISEN Reiseschutzpaket der MDT Makler der Touristik GmbH Assekuranzmakler. Weitere Infos unter www.at-reisen.de. Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGBs): Für diese Reise gelten die AGBs vom Partnerveranstalter. Diese werden Ihnen mit Buchung ausgehändigt. Veranstalter: AT REISEN GmbH – Partner Allgemeine Informationen zur Reise

Stand 03/2015

Hawai’i ist die isolierteste Inselgruppe der Welt - die US-Westküste ist ganze 4000 Kilometer entfernt. Die fünf Hauptinseln -O'ahu, Molokai, Maui, Hawai’i (Big Island) und Kaua‘i - liegen in einer 805 Kilometer langen Reihe im Pazifik. Die meisten der jährlich sechs Millionen Be-sucher kommen mit dem Flugzeug in der Hauptstadt Honolulu an. Auf Hawai’i hat man die Möglichkeit Spinnerdelfinen, Zwerggrindwalen, Buckelwale und an-dere Meeressäuger in ihrer natürlichen Umgebung zu beobachten. Es gibt auf Hawai’i mehr als 200km Strand, diese zeigen sich in wunderschönen Farbschat-tierungen von weiß, über honiggelb bis schwarz oder sogar grün. Der Kilauea ist der aktivste Vulkan der Welt, er liegt im Südosten von Big Island, im Volcanoes National Park mit üppigen Regenwäldern. Natürlich bietet Hawai’i auch eine atemberaubende Flora und Fauna, die man auf allen Inseln bewundern kann. Temperatur/ Klima: Das Klima auf Hawai’i ist vielfältig, die Temperaturen liegen zwischen 24°C und 27°C, somit ist es ganzjährig warm. Die Wassertemperaturen schwanken zwischen 22°C und 28°C. Der Zeitunterschied zur Mitteleuropäischen Zeit beträgt 11 Stunden zurück, in den Sommermo-naten sind es 12 Stunden. Regenschauer sind im Winter durchaus üblich – meist in höher gelegenen Regionen. Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen für die Einreise und einen Aufenthalt bis zu 90 Tagen kein Visum, lediglich einen noch mindestens sechs Monate gültigen Reisepass. Der Personalausweis ist nicht ausreichend. Darüber hinaus sollte der Pass bei Reiseantritt mindestens zwei freie Seiten für Sichtvermerke haben. Vor der Einreise wird für die Einreiseerlaubnis (ESTA-Electronic System for Travel Authorization) eine Gebühr von 14,-- US Dollar erhoben. Weitere Informationen über ESTA bekommen Sie unter http://german.germany.usembassy.gov/visa/vwp/esta/ Die Einreiseerlaubnis auf Deutsch finden Sie unter : https://esta.cbp.dhs.gov/ , diese gilt für zwei Jahre und mehrere Einreisen in die Vereinigten Staaten. Sie sollte am besten vor der Abreise ausgefüllt werden. (Achtung: Bei der Seriennummer der deutschen Reisepässe Sied die Ziffer „0“, nicht der Buchstabe „O“ verwendet.) Impfungen: Bitte informieren Sie sich vor Ihrer Abreise bei Ihrem Hausarzt über Impfungen, erste Infos finden Sie hier: http://www.auswaertiges-amt.de. Geld: Landeswährung ist US-Dollar. Es empfiehlt sich eine Kreditkarte dabei zu haben. Kartenzahlung ist gängig und hat den besseren Umrechnungskurs. Anreise: Auf der Reise nach Hawai’i haben Sie immer einen Zwischenstopp. Der kürzeste Weg ist über Los Angeles. Lufthansa und viele andere Airlines (Star Alliance) fliegen mehrfach wö-chentlich nach Los Angeles und von dort aus weiter nach Big Island, Hawai’i . Es empfiehlt sich morgens los zu fliegen und einen Zwischenstopp einzulegen oder gleich nach Hawai’i durchzufliegen, da man dann entweder am Nachmittag bzw. nachts ankommt und am besten mit der Zeitumstellung zu Recht kommt. Manche Teilnehmer bevorzugen die ein oder andere Zwischenübernachtung an der West-küste Amerikas.Ein weiteres Drehkreuz in den USA ist Chicago. San AT REISEN GmbH Erlebnisse weltweit! Karl-Liebknecht-Straße 127 | 04275 Leipzig Fon: +49 341-550094-0 | Fax +49 341-550094-69 | www.at-reisen.de | [email protected] Geschäftsführer: Steffen Kiefer, Peter Kiefer | UST. Id. Nr. DE 191570042

Amtsgericht Leipzig Handelsregister HRB 13698 Commerzbank Leipzig | Kontonummer 0744442400 | BLZ 86080000 IBAN DE40860800000744442400 | SWIFT DRESDEFF860

OZWW007

WHALE WATCHING HAWAII Francisco eignet sich als Stopp over auch gut.Bitte beachten: Beim Rückflug kommen Sie unter Umständen zwei Tage später in Deutsch-land an.

AT REISEN GmbH Erlebnisse weltweit! Karl-Liebknecht-Straße 127 | 04275 Leipzig Fon: +49 341-550094-0 | Fax +49 341-550094-69 | www.at-reisen.de | [email protected] Geschäftsführer: Steffen Kiefer, Peter Kiefer | UST. Id. Nr. DE 191570042

Amtsgericht Leipzig Handelsregister HRB 13698 Commerzbank Leipzig | Kontonummer 0744442400 | BLZ 86080000 IBAN DE40860800000744442400 | SWIFT DRESDEFF860

OZWW007

WHALE WATCHING HAWAII Ausrüstungscheckliste Nachfolgend genannte Ausrüstungssachen empfehlen Sie:  leichtes Schuhwerk, Sportschuhe  Windjacke für die Ausfahrten und Inselausflug  Sonnenschutz: Kopfbedeckung, welche auch den Nacken schützt sowie Sonnencreme (hoher LSF)  Badesachen, Handtuch, Badelatschen  Tagesrucksack  Reiseführer, Reisetagebuch  Schnorchelausrüstung (ggf. dünner Neoprenanzug)  Sonnenbrille mit gutem UVA/B Schutz (günstige Brillen im AT-Shop erhältlich)  sichere Geldaufbewahrungsmöglichkeit (Brustbeutel unterm T-Shirt, Gürteltasche unter der Hose)  Ersatzbatterien und -akkus, Ladegerät  US-Stromadapter  Fotoapparat, Videokamera, Speicherkarten  Taschenlampe  Ggf. Ersatzbrille für Brillenträger  Auf Wunsch Fernglas  Hygieneartikel für den persönlichen Bedarf  Kleine Reiseapotheke (Schmerztabletten, Verbände, Pflaster für alle Fälle)  E-Ticket und die Unterlagen Ihrer Reisemappe  Kopien von allen wichtigen Dokumenten oder als E-Mail hinterlegen  gültiger Personalausweis oder Reisepass Folgende Ausrüster und Fachgeschäfte empfehlen Sie: AT REISEN www.shop.at-reisen.de Yeti www.yetiworld.com / über AT SALEWA www.salewa.com / über AT tapir Leipzig www.tapir-store.de NORDISK www.nordisk.de / über AT LA SPORTIVA www.sportiva.com / über AT

AT REISEN GmbH Erlebnisse weltweit! Karl-Liebknecht-Straße 127 | 04275 Leipzig Fon: +49 341-550094-0 | Fax +49 341-550094-69 | www.at-reisen.de | [email protected] Geschäftsführer: Steffen Kiefer, Peter Kiefer | UST. Id. Nr. DE 191570042

Amtsgericht Leipzig Handelsregister HRB 13698 Commerzbank Leipzig | Kontonummer 0744442400 | BLZ 86080000 IBAN DE40860800000744442400 | SWIFT DRESDEFF860