01/2014

: B R E W WETTBE EN! MITMACH n ren Kunde e s n u it m n Wir suche ostation. f a r T e t s n die schö

Gefragt: Die neuen Tarife mit Festpreisgarantie bis 2015

Umfrage: Kunden stellen Stadtwerken gutes Zeugnis aus

Aktion: Rückvergütung bei Kauf von Stromsparleuchten

Seite 3

Seite 8/9

Seite 15

www.sw-meerane.de

Tel. 03764 7917-51

Seite 2 · 3

im fokus Uwe Nötzold, Geschäftsführer der Stadtwerke Meerane

Sehr geehrte Leserinnen und Leser, die Stadtwerke Meerane sind mit viel Schwung ins neue Jahr 2014 gestartet. Verantwortlich dafür war der Erfolg unseres neuen Tarifes mit Festpreisgarantie bis 2015: Über 80 % der Kunden, denen ein solches Angebot gesendet wurde, haben es genutzt (Seite 3)! Für mich ein Beweis dafür, dass wir bei der Produkt- und Tarifentwicklung auf dem richtigen Weg sind. Und dies ist auch ein weiterer Beleg dafür, welchen Stellenwert und welche Aussagekraft unsere jährliche Kundenumfrage hat. Denn die neuen Tarife entspringen dem mehrheitlichen Wunsch der Kunden nach langfristig stabilen Preisen. Bei der Kundenbefragung 2013 stellten die Kunden den Stadtwerken Meerane wieder ein überaus gutes Zeugnis aus (Seite 8/9). Die Ergebnisse zeigen, dass wir unsere Vorjahresergebnisse von 2012 bei der Kundenzufriedenheit sogar leicht steigern konnten. Darauf ist das ganze Team stolz und wir verstehen das sogleich als weiteren Ansporn für unsere Arbeit. Für dieses Vertrauen möchte ich Ihnen, auch im Namen aller Mitarbeiter, einen herzlichen Dank sagen! Schließlich möchte ich alle Kunden zur Teilnahme an einem Wettbewerb aufrufen: Wir suchen die schönste Trafostation (Seite 10/11). Es winken attraktive Preise, die bei einem Fest am 28./29. Juni 2014, das Stadt und Stadtwerke gemeinsam ausrichten (Seite 4), verlost werden.

Herzlichst Ihr Uwe Nötzold Geschäftsführer

So werden die neuen Blockheizkraftwerke aussehen.

Versorgungssicherheit: Wir erneuern unsere Netze Die zuverlässige Energieversorgung für die Stadt Meerane und ihre Bürger ist unser wichtigstes Ziel. Wir investieren deshalb stetig in Wartung und Erneuerung unserer Netze. Auch 2014 sind umfangreiche Arbeiten geplant. Bereich Strom Ortsnetzrekonstruktion Südstraße/ Karlstraße: Die alten Niederspannungsfreileitungen werden vollständig zurückgebaut. Sämtliche alten Netzanschlüsse werden durch neue Kabelhausanschlüsse ersetzt. Trafowechsel: In einigen Trafostationen werden die Umspanner durch neue Geräte ersetzt. Diese entsprechen dann den neuesten Richtlinien und tragen dazu bei, die Netzverluste zu minimieren, die bei der Umwandlung der elektrischen Spannung entstehen.

Infos Ihre Fragen zu den Bauprojekten beantworten unsere Experten gern: Patrick Kühni, Abteilungsleiter Netze, Telefon: 03764 7917-30 E-Mail: [email protected] René Rabe, Netzservice Strom Telefon: 03764 7917-31 E-Mail: [email protected] Ute Rösch, Netzservice Gas Telefon: 03764 7917-32 E-Mail: [email protected]

Bereich Wärme: Errichtung von Blockheizkraftwerken: In beiden Heizhäusern der Stadtwerke Meerane werden Blockheizkraftwerke (BHKW) mit einer elektrischen Nennleistung von je 250 kVA errichtet. Diese BHKW ­erzeugen ca. 3 Mio. kWh Strom pro Jahr, der ins Meeraner Netz eingespeist wird. Durch die Abwärme des stromerzeugenden Gasmotors werden zudem ca. 5 Mio. kWh Fernwärme für die bei­den Wohnungsbaugebiete gewonnen. Ziel der Investition ist die bessere ­Energieausnutzung des Gases, was die Emission von Treibhausgasen reduziert. Spartenübergreifende Maßnahmen: Ortsnetzrekonstruktion Rosenthal: Im Zuge des grundhaften Straßenneubaus erneuern wir das Strom- und Gasortsnetz. Die alten Freileitungen werden vollständig durch Erdkabel ersetzt, und das Gasniederdrucknetz, inklusive der Hausanschlüsse, wird komplett überholt. Vielen Dank für Ihr Verständnis Während der Bauzeit lassen sich Lärm, Schmutz und Beeinträchtigungen leider nicht vermeiden. Wir sind bestrebt, diese so gering wie möglich zu halten und die Bauarbeiten zügig durchzuführen. Alle betroffenen Kunden informieren wir rechtzeitig. Für Ihr Verständnis bedanken wir uns bereits im Voraus.

Fe s t p r

eis Energie

Energie-Festpreise gehen weg wie warme Semmeln Zum Jahresende 2013 standen die Telefone im Kundencenter nicht still und die Kunden ­ in der Oberen Bahnstraße 10 teilweise Schlange. Groß war das Interesse an den neuen Tarifen mit längerfristigen Energie-Festpreisen: Meerio BestStrom und Meerio BestGas. „Diese große Nachfrage hat alle unsere Erwartungen übertroffen“, gibt sich Stadtwerke-Geschäftsführer Uwe Nötzold freudig überrascht. „Über 80 Prozent aller versendeten Angebote wurden vertraglich bestätigt. Darunter waren sehr viele Kunden, die noch den teuren Grundversorgungstarif hatten. Gerade sie profitieren besonders von den Vorteilen.“ In der Kundenbefragung 2012 und in der Umfrage vom Herbst 2013 (siehe Artikel Seite 8/9) hatte sich eine große Mehrheit der Stadtwerke-Kunden langfristige Festpreise gewünscht.* „Diese tolle Resonanz und viele persönliche Gespräche mit Kunden zeigen mir, dass der Weg in die Zukunft, den wir bei der Energieversorgung für Meerane und das Umland gehen, absolut richtig ist: langfristig zuverlässig, ökologisch und preiswert“, betont Nötzold. „Daran sieht man ebenfalls, dass unser Slogan 'Meine grüne ­Energie' kein hohler Werbespruch ist, sondern ein Ausdruck für unsere hohe Akzeptanz bei den Kunden.“ Bis 15 Prozent Treuerabatt „Ein schriftliches Angebot zu Meerio BestStrom und Meerio BestGas haben alle Kunden auf Wunsch erhalten. Wer sich bisher noch nicht dafür entschieden hat, kann diese Verträge weiterhin abschließen, um die Vorteile zu

nutzen“,­sagt Yvette Schubert, Managerin Tarifkunden. Meerio BestStrom setzt sich zusammen aus den festen Bestandteilen Grundpreis und Arbeitspreis. EEG–Umlage, Strom- und Umsatzsteuer werden in der gültigen Höhe berechnet. Kunden behalten so die Kontrolle über Höhe und Zusammensetzung des Energiepreises bis Ende 2015. Danach verlängert sich die Laufzeit der Preisgarantie automatisch um ein Jahr, sofern Kunde oder Stadtwerke nicht fristgemäß kündigen. Dazu bekommen Kunden sofort einen Treuerabatt auf den Grundpreis: im 1. Jahr 5 Prozent, im 2. Jahr 10 Prozent, ab dem 3. Jahr dauerhaft 15 Prozent. Laufzeiten aus bestehenden Sondertarifverträgen werden angerechnet. Bei Einmalvorauszahlung des gesamten Jahresabschlags zu Beginn des Abrechnungsjahres gibt es weitere 2 Prozent auf den gesamten Rechnungsbetrag. „Ausführlich informiert das Preisblatt zum neuen Tarif, das dem Vertragsangebot beiliegt und auch bei uns im Kundencenter zu haben ist“, so ­Schubert weiter. Auch Gas-Festpreis bis mindestens 2015 Beim Meerio BestGas bestehen die gleichen Konditionen: Der Festpreis gilt

mindestens bis 31.12.2015; dazu gibt es den gestaffelten Treuerabatt auf den Grundpreis. Grundpreis und Arbeitspreis sind feste Bestandteile, Energieund Umsatzsteuer werden in der gültigen Höhe berechnet. Neu beim Erdgas ist die Option der Einmalvorauszahlung des gesamten Jahresabschlags zu Beginn des Abrechnungsjahres. Wer dies nutzt, erhält weitere 2 Prozent Rabatt auf den gesamten Rechnungsbetrag.

Tarif-Beratung Sie haben sich noch nicht für die ­neuen Festpreis-Tarife entschieden? Dann werden Sie jetzt aktiv! Fragen zu Meerio Best Strom und ­Meerio BestGas beantworten Ihnen unsere Mitarbeiter im Kundencenter. Oder Sie nutzen den Online-­Tarifrechner unter www.sw-meerane.de. Sie erreichen uns im Kundencenter: Mo bis Do 8-18 Uhr, Fr 8-12 Uhr Telefon: 03764 7917-51, Fax: 03764 7917-57 E-Mail: [email protected]

*Hinweis: Die Tarife mit Energie-Festpreis sind Sondertarife mit bestimmten Kundenvorteilen. Alle laufenden Verträge behalten ihre Gültigkeit im Rahmen der vereinbarten Fristen.

Seite 4 · 5

Aktuell

ne i l i Fam t am fes Juni 9. 2 / . 8 2

Gemeinsam feiern Mit viel Spaß, Spiel und Energie feierten die Stadtwerke Meerane im letzten Jahr ihr Familienfest auf dem Firmengelände. In der Stadt gab es am gleichen Wochenende das traditionelle Stadtparkfest. 2014 wollen nun Stadtwerke und Stadtverwaltung ihre Kräfte bündeln und gemeinsam ein großes Fest für Kunden, Meeraner und Gäste veranstalten. Gemeinsam laden Stadt Meerane und Stadtwerke Meerane am 28. und 29. Juni 2014 zu dieser Premiere ein. Am Konzept und am Namen für das neue Fest wird hinter den Kulissen eifrig gearbeitet. Alle Gäste können auf jeden Fall ein grandioses Musikprogramm, eine Party mit vielen Aktionen, ein leckeres Grillfest und vieles mehr erwarten. Getreu unserem Motto „Meine grüne Energie“ wird der Austragungsort der schöne Wilhelm-Wunderlich-Park sein. Ein Familienwochenende im Grünen - lassen Sie sich überraschen!

Günstige Tankstelle finden Infos per App und Portal Wo der Treibstoff gerade am billigs­ ten ist, erfahren Autofahrer am schnellsten über Tank-Apps und Inter­ netportale. Mehr als 13.000 öffentliche ­Tankstellen müssen seit September­ 2013 Preisänderungen bei ­den Kraftstoffsorten ­Super E5, ­Super E10 und Diesel ­innerhalb von fünf Minuten an die Markttransparenzstelle für Kraftstoffe melden. Diese gibt die Da-

ten mit der Uhrzeit an die zugelassenen Verbraucherinformationsdienste weiter. Auch geeignete Navigationsgeräte können die Preise anzeigen. Laut einer Studie der Telekom gilt: Autofahrer tanken zwischen 18 und 20 Uhr am günstigsten. Teuer ist der Sprit morgens, nachts und kurz nach 12 Uhr mittags. Alle von­ der Markttransparenzstelle zuge­lassenen Webportale finden Sie im Internet unter: www.meine-gruene-energie.de/ tanken

tipps und wissenswertes Energieeffizienter bauen Ab 1. Mai 2014 müssen neue Gebäude mit weniger Energie auskommen als bisher und besser gedämmt sein. Dann tritt die Ener­gieeinsparverordnung (EnEV) 2014 in Kraft, die eine ganze Reihe neuer Vorgaben macht. Zum Beispiel senkt sie den zulässigen Jahres­ primärenergiebedarf von Neubauten um ein Viertel. Das gilt nach einer Übergangsfrist ab 1. Januar 2016. Die Weiterentwicklung der bisherigen EnEV 2009 fordert für die Wärmedämmung der Gebäude­hülle um 20 Prozent strengere Werte. Bestandsgebäude sind von den Verschärfungen ausgenommen, auch für die Sanierung bestehender Gebäude gibt es keine neuen Anforderungen.

Um den Vergleich zu erleichtern, muss in Immobilienanzeigen für Verkauf und Vermietung in Zukunft­ die Energieeffizienzklasse angegeben werden, die von A+ bis H reicht. Vermieter oder Verkäufer einer Immobilie müssen bei Besichtigung des Objekts den ­Ener­gieausweis vorlegen, das Original oder eine Kopie später Käu-

fer oder Mieter übergeben. Ab 2015 müssen sogenannte Konstanttemperatur-Heizkessel (die ihre Temperatur nicht der tatsächlich angeforderten Heizleistung anpassen) mit mehr als 30 Betriebsjahren stillgelegt werden. Ausgenommen sind entsprechende Heizkessel in selbst genutzten Einund Zweifamilienhäusern.

Erdgas heizt preiswert Erdgasheizsysteme mit Brennwerttechnik und solarer Trinkwassererwärmung sowie Fernwärme heizen in neu gebauten Einfamilienhäusern am preiswertesten. Das ergab ein Gesamtkostenvergleich von Systemen zur Heizung und Warmwasserbereitung des Instituts für Technische Gebäudeausrüstung (ITG), Dresden. Bei einer Komplett- und Teilsanierung der Heizungsanlage liegen Erdgas-Brennwertgeräte mit Speicher im Vergleich ganz vorn.

Klimaziele Erfüllt

Emissionen um ein Viertel gesunken Deutschland hat sein im Kyoto-Protokoll ­vorgegebenes Ziel zur Minderung der Treibhausgasemissionen übererfüllt. Dies ist ­das Fa­zit eines vom Umweltbundesamt erstell­ ten Berichts für die Europäische Kommission.­ 2012 lagen die klimaschädlichen Emissionen ­24,7 Prozent unter dem Niveau des internationalen Basisjahrs 1990. Zwar wurden die Ziele insgesamt erfüllt, in den vergangenen Jahren stiegen die Emissionen jedoch wieder leicht an. Dennoch plant die Bundes­regierung, die Treibhausgasemissionen bis 2020 um 40 Prozent zu senken.

Seite 6 · 7

Energie Trend

Fünf Tipps für Ihre FuSSbodenheizung 1 Fußbodenheizungen passen ideal zu er­ neuerbaren Ener­gien wie etwa Solarthermie. Kombiniert mit einer Wärmepumpe kühlen sie im Sommer die Räume.

2 Je dicker der Bodenbelag, desto heißer muss das Heizwasser sein – umso höher die Heizkosten.

3 Beim Belag zählen der Wärme­ durchlasswiderstand (je niedriger, desto

besser die Wärmeabgabe) und die Wärme­ leitfähigkeit (je größer, desto schneller der Wärmetransport).

4 Dieses Symbol zeigt, dass sich der Bodenbelag für die Verlegung auf einer Fußboden­heizung eignet.

5 Der Heizungsbauer muss die Temperatur­ vorwahl der Heizung auf den Bodenbelag abstimmen.

Stein Mit Fußbodenheizung ist ein – eigentlich eiskalter – Natursteinboden mollig warm. Natur­steine sind wegen ihrer hohen Wärme­ leitfähigkeit erste Wahl, werden schnell warm und speichern Wärme. Die Heizung kann öfter Pause machen. Gut eignen sich Sandstein, Kalkstein, Marmor und Travertin.

Zum Niederknien schön Klassisches Parkett, trendiger Estrich oder robuste Fliesen: Der Boden gibt einem Raum die Grundstimmung. Welcher Belag eignet sich für Ihre Fußboden­heizung?

Fliesen Keramische Materialien sind gute Wärmeleiter, besitzen einen sehr niedrigen Wärmedurchlasswider­ stand und sparen so Heizenergie. Die Fußbodenheizung begnügt sich mit niedrigen Temperaturen, der Raum heizt sich schnell auf.

Design-Estrich Geschliffen, poliert und mit farbiger Beschichtung ein Trendbelag auch für Wohnräume. Die Heizungsrohre liegen direkt im Estrich, die Heiz­ matten sitzen unterm Belag. Die Wärmeabgabe erfolgt ohne hem­ mende Zwischenschichten.

Holz Holz dämmt gut, die Wärme­ übertragung dauert deshalb länger. Fertig- und Massivparkett sowie Dielen eignen sich. Auf Hersteller­ angaben achten. Hartholz wie Eiche, Kirsche, Nussbaum oder Bambus dehnt sich bei Wärme weniger.

Kork Wie Holz ein schlechter Wärme­ leiter. Die Fußbodenheizung braucht länger, um den Raum zu wärmen. Muss für Fußboden­ heizung geeignet sein, die zuläs­ sige Oberflächentemperatur darf nicht überschritten werden.

Linoleum Umweltfreundlich und antibak­teriell: Besteht aus einer Mischung aus Kork- oder Holzmehl, Natur­harzen, Farbstoffen sowie Lein- oder Sojaöl. Muss für Fußboden­heizung geeignet sein und vollflächig verklebt werden.

Teppich Textil-, Natur- oder Kunstfaser­ teppiche sind ohnehin warme Beläge und in Kombination mit einer Fußbodenheizung meist zu warm. Nicht mit Klebeband fixieren, sondern vollflächig mit dem Unter­ grund verkleben.

Laminat Besteht aus flächig verklebten Holz­ schichten mit dünner Dekorschicht, die oft das Aussehen hochwertiger Bodenbeläge imitiert, versiegelt mit Harz. Für die Fußbodenheizung hoch­ wertige Beläge wählen, die sich nicht verziehen.

PVC Die meisten der robusten Kunst­ stoffbeläge eignen sich für die Warmwasserfußbodenheizung. Die Heizung kann mit niedrigeren Temperaturen laufen als bei Parkett oder Laminat, um auf gleiche Raumtemperatur zu kommen.

Fotos: Stein & Ambiente, Bauwerk, Armstrong, MeisterWerke Schulte, Kessler, GTF Freese, Tretford, djd/nora systems

Seite 8 · 9

Service

Ihre Antworten schärfen unsere Marke Ende des Jahres 2013 hat das Institut für Marktforschung Leipzig zum zweiten Mal eine Umfrage unter 2.500 Stadtwerke-Kunden in Sachsen durchgeführt (2012: 1.000 Kunden).

Mit ihrer nachhaltigen Produktpalette, Kundennähe und Transparenz haben die Stadtwerke Meerane im Vergleich zu 11 anderen sächsischen Stadtwerken (2012: 5 Stadtwerke in Westsachsen) erneut überdurchschnittlich gut abgeschnitten. Aus den Ergebnissen der Umfrage 2012 war das neue Markenprofil „Meine grüne Energie“ entstanden, mit dem die Stadtwerke seit April 2013 werben. Im Herbst 2013 gaben erneut über 200 Kunden der Stadtwerke Meerane – etwa zu gleichen Teilen Frauen und Männer, jeden Alters, aus verschiedenen Berufsgruppen – gern Auskunft zur Zufriedenheit mit ihrem Versorger. Befragt wurden sowohl Mieter als auch Eigentümer mit unterschiedlichen Haushaltsgrößen und Energieverbrauchsmengen. „Das Ergebnis ist ein großes Lob­ für unsere ganze Mannschaft: 85 Prozent der Kunden sind mit unserer Arbeit sehr zufrieden oder gar vollkommen zufrieden. Darauf ruhen wir uns aber nicht aus. Wir werden daran arbeiten, auch die weniger zufriedenen von unseren Produkten und unserem Service zu überzeugen“, kommentiert ­Geschäftsführer Uwe Nötzold. Im Vorjahr 2012 betrug ­­dieser ­Kundenzufriedenheitsindex 82 Prozent.

Sehr zufrieden mit dem persönlichen Kontakt Besonders zufrieden zeigten sich die Kunden bei allen Aspekten rund um den persönlichen Kontakt. Freundlichkeit, Ausdrucksweise, geringe Wartezeiten sowie das Gefühl, mit seinem Anliegen Ernst genommen zu werden, wurden besonders positiv bewertet.

sehr zufrieden

100

90

80

70

60

85

82

2013

2012

50 vollkommen unzufrieden 0

Der Kundenzufriedenheitsindex der Stadtwerke Meerane im Vergleich der Jahre 2013 und 2012

Die Klärung von Angelegenheiten diverser Art und das Engagement der Kundenberater wurden ebenfalls sehr positiv eingeschätzt. „Natürlich zeigt uns die Umfrage auch, wo wir Nachholbedarf haben“, räumt Uwe Nötzold ein. „Der dynamische Energiemarkt, neue Gesetze und technische Innovationen der Energiewende stellen für unsere Mitarbeiter seit Jahren hohe Herausforderungen dar. Das verlangt von jedem immer vollen Einsatz, auch in der Weiterbildung. Da bleiben wir dran“, versichert der Stadtwerke-Chef für seine 20 Mitarbeiter. „Im Vergleich aller zwölf bewerteten Stadtwerken schneiden wir damit überdurchschnittlich gut ab. Immer wieder fielen Begriffe wie 'nah', 'per-

sönlich‘ oder 'regional ­engagiert'“, resümiert Uwe Nötzold. Bewusst grün. Echt preiswert. Apropos ökologisch und fair: Die Kundenbefragung 2013 hat erneut bestätigt, dass die Kunden aus Meerane und dem Umland auf Produkte aus erneuerbaren Energien Wert legen, dass aber auch stimmige, durchschaubare Preise und langfristige Preisgarantien eine große Rolle spielen. Geschätzt wird außerdem ein verstärktes Engagement für die Region oder für Kinder und Jugendliche. „Unsere Produktstrategie, die wir seit mehreren Jahren haben, zahlt sich für Kunden und Unternehmen zugleich aus: Für unseren Öko-Strom zahlen Kunden

gar keinen Aufpreis. Wir bieten 100 Prozent grüne Energie ohne Mehrkosten“, so Uwe Nötzold. Das gesamte Tarifangebot des Unternehmens benoteten die Befragten durchweg gut. Bei der Zufriedenheit mit den angebotenen Tarifen erzielten die Stadtwerke ­Meerane sogar den besten Wert aller einbezogenen Versorger. Aus Antworten wird ein Motto „Die Kundenbefragung hat uns gezeigt, dass wir noch deutlicher kommunizieren müssen, was wir bereits leisten“, resümiert Nötzold. „Der neue Claim ‚Meine grüne Energie’ verdeutlicht deshalb zunächst den ökologischen Gehalt unserer Energieprodukte und verweist über starke

Bildmotive oder ergänzende Adjektive zudem auf unsere fair kalkulierten und transparenten Preise. Insgesamt steht unser neues Leitmotto auf drei Säulen: ökologische Produkte, günstige Preise und Kundennähe.“ Im Abschluss der Befragung stellten die Leipziger Marktforscher eine hohe Bindung der Meeraner Kunden an ihre Stadtwerke fest. „Bei der Kundenloyalität belegten wir unter allen zwölf befragten Versorgern wiederum den besten Rang“, so Uwe Nötzold. „Ich bedanke mich recht herzlich bei unseren Kunden für die Teilnahme, für die aufschlussreichen Antworten und würde mich freuen, wenn bei der nächsten Befragung Ende 2014 wieder so viele Kunden mitmachen.“

Seite 10 · 11

Vor Ort

Die schönste Trafostation: Einst waren sie grau und lieblos – heute sind sie Kunstwerke. Wer bei der Wahl des schönsten Trafohäuschens von Meerane mitmacht, kann tolle Preise gewinnen.

1

2 3

7

8 9

13

14 15

Für 18 Trafohäuschen in Meerane­ hat sich Künstler Tasso Graffiti-Motive ausgesucht, die perfekt zum jeweili­gen Trafo-­Standort passen. Unterstützt wurde­ er von Meeraner Jugendlichen. Aber wie kam es zu dieser Idee? Die gut sichtbare Trafostation am Kauf-

land war vor Jahren überzogen ­von sinnlosen Schmierereien. Die Stadtwerke fragten Tasso, ob er die Station nicht mit einem Grafitti-Kunstwerk verschönern wolle. Damit traf Tasso den Nerv der Zeit. Nationale und internationale Aufmerksamkeit gab es

für diese Kunstform. Im renommierten Magazin „Graffiti World“ wurde das Häuschen am Wilhelm-­WunderlichPark abgebildet. Wählen Sie Ihre ­Favoriten mit dem Coupon auf Seite 16.­ Mit etwas Glück gewinnen Sie ein Kunstwerk von Tasso für Ihr Zuhause.

Wir stellen aus

jetzt abstimmen!

Alle Bilder sind zurzeit im Foyer der Stadtwerke Meerane ausgestellt. Vom 14. April bis 31. Mai sind sie in der Bibliothek zu sehen. Es kann vor Ort auf ausliegenden Teilnahmekarten abgestimmt werden. Bildergalerie im Internet: www.sw-meerane.de, Rubrik „Aktuelles“

4 5

6

10 11

12

16 17

18

1 Dänkritzer Weg 2 Glauchauer Straße 3 Hohe Straße 4 Kauflandtankstelle 5 Äußere Crimmitschauer Str./Lidl 6 Niklasbusch

7Obere Mühlgasse 8 Oststraße/Remser Weg 9 Wunderlich-Garten hinter der Stadtbibliothek 10 Promenadenweg 11 Wettiner Platz 12 Kita Spatzennest

13 Karl-Heinz-Freiberger Sporthalle 14 Stadtwerke-Haus 15 Guteborner Allee/Sportpark 16 Waldsachsener Weg 17 Wilhelm-Wunderlich-Park 18 A. d. Hohen Str./Seiferitzer Allee

Seite 12 · 13

energie wissen er

peich

ies Energ

Power Spe ich

to gas er ar t

Spe ich

e r k ap a

W irkun

K ur z un e s c hä t z it ät (g

gs gr ad



log ie Techno en r Anlag Z ah l d e s t en  ionsko it t s e v n I

z t)

d L an g

ze it x GW

5% 33 bis 4 ojek te P ilot pr 11 no c h o

f f en

Innovation sticht Erneuerbare Energien sind launisch. Je nach Wind und Wetter erzeugen sie mal weniger, mal mehr Strom. Speicher sollen für Ausgleich sorgen. Das Spiel der Entwickler um die beste Lösung ist eröffnet. Hochgepumpt Jetzt schon ein Ass in Sachen Zuverlässigkeit sind Pump­ speicherwerke. Sie nutzen die Höhendifferenz von einem ­unteren Gewässer und einem höher gelegenen Speichersee. Wird kurzfristig Strom gebraucht, schießt das zuvor mit über­ schüssigem Strom nach oben gepumpte Wasser durch ein Fall­ rohr zurück und treibt eine Turbine an. Die Technik ist zwar ausgereift, aber teuer. Zudem sind nur wenige Landstriche als Standorte geeignet. Und der Bau von Pumpspeicherwer­ ken ist mit starken Eingriffen in die Natur verbunden. Mehr auf: www.meine-gruene-energie.de/pumpspeicher

Speicher auf Achse Zum Trumpf für die Energiewende sollen die Akkus von Elek­­t­ro­autos werden. Die Vision der Forscher und Entwickler: Zum Schwarm vernetzte Elektro­autos laden ihre Batterien, wenn Sonne und Wind besonders viel Ökostrom erzeugen. Ist der Energiebedarf besonders groß, geben sie den Strom wieder ins Netz ab. Als mobile Ökostromspeicher könnten sie mit der Preisdifferenz des Stroms zwischen Speichern und Entnahme sogar Geld für ihre Besitzer verdienen. Die Machbarkeit wird gerade in mehreren Forschungsprojekten getestet. Mehr auf: www.meine-gruene-energie.de/autostrom

Ener

giesp

eiche

peicher

Energies

PUMPS

PEICHER

Spe ich Spe ich W irkun

e r k ap a

gs gr ad

Techno lo Z ah l d e Inve s t

eicher batteriesp

Kurz ze it

Speicher ar t

zität (202 Speicherkapa d W irkungsgra agen

kosten Invest it ions

z it ät (2



it ionsk

it 78,3 G W 70 bis 8

g ie

r A nl ag

K ur z z e

020)

e r pr ob

en

os t en 

0%

600 –1 . 20 0 E

t

37 uro/kW

7 GW

0)

90 % g in Entw icklun unbekannt

Technologie Zahl der Anl

er ar t



W 1.500 Euro/k

Windgas im Rohr Der Joker unter den Stromspeichern soll das riesige Erd­ gasnetz in Deutschland werden. Wie das? Die Technik heißt ­„Power to Gas“. Mit überschüssigem Windstrom wird aus nor­ malem Wasser per Elekt­rolyse Wasserstoff erzeugt. Der lässt sich entweder direkt dem Erdgas beimischen oder zu Methan aufbereiten. Dieses „Windgas“ ist der Hauptbestandteil von Erdgas und kann bei Bedarf wieder verstromt werden. Was physikalisch ganz einfach ist, hat technisch noch sei­ ne ­Tücken. Die ersten Pilotan­lagen lassen hoffen. Mehr auf: www.meine-gruene-energie.de/powertogas

Solarspeicher: Zuschuss Sichern Die Anschaffung von Batteriespeichern für Solarstrom bezuschusst der Staat mit bis zu 660 Euro pro Kilowatt Peak Leistung der Fotovoltaikanlage. Das gilt für ­Speicher, die ab Januar 2013 installiert wurden. Damit lässt sich ein größerer Teil des sauberen Stroms selbst nutzen. Mehr Infos im Internet: www.kfw.de (Programm Nr. 275)

r

Seite 14 · 15

Licht

LED‘s go: helle Freude Von außen sehen sie sich zum Verwechseln ähnlich, innerlich unterscheiden sie sich enorm: LED ist nicht gleich LED. Wer sein Zuhause mit Leuchtdiodenlampen ausstatten will, sollte auf Qualität achten. Wem ein Licht aufgeht, der spart! Die Billige: eher ein Strohfeuer

Die Mittelklasse: brennt, aber ...

LED-Lampen erhält man bereits für weniger als fünf Euro. Doch in den seltensten Fällen sind die Billig-Leuchtdioden ihr Geld wert. So wird beispielsweise die auf der Verpackung versprochene Leuchtleistung vom ersten Tag an nicht erreicht. Binnen kürzester Zeit verschlechtert sich das ohnehin matte Licht noch weiter. Die Lampe verbreitet kaltes, ungewohntes Licht und findet getreu dem Motto „Schnell leben, jung sterben“ ein frühes Ende. Bis dahin verursacht sie im schlimmsten Fall mit Brummgeräuschen oder kaum wahrnehmbarem Flackern sogar gesundheitliche Probleme – nicht gerade helle!

Leuchtdioden mittlerer Preisklasse halten für gewöhnlich, was die Hersteller versprechen. In ihrem Licht erscheint die Welt allerdings manchmal etwas seltsam. So wirkt beispielsweise das eigentlich rote Sofa im Kunstlicht bräunlich. Bei manchen LED-Spots lässt auch der Abstrahlwinkel zu wünschen übrig: Kaum einen Meter aus dem Lichtkegel gerückt, wird’s schattig. Einige Modelle gön­­nen sich bei zu hohen Tempe­r aturen eine Pause und springen erst nach Abkühlung wieder an. Unwissende Verbraucher ersetzen dann den Leuchtkörper, obwohl er eigentl­ich noch funktioniert.

Fazit: Billige LED-Lampen kommen teuer: Sie verlieren schnell an Leuchtkraft, die geringe Lebens­dauer verschlechtert die eigentlich gute Ökobilanz.

Die Hochwertige: Freunde fürs Leben Investieren lohnt sich! Der Preis für hochwertige LED-Lampen liegt zwar jenseits der 20-Euro-Marke, dafür leuchten sie bis zu 30.000 Stunden lang. Bei drei Stunden Brenndauer am Tag wären das 27 Jahre Lebensdauer! Hochwertige LED sind nach dem Einschalten sofort hell und bleiben es auch. Sie rücken die Dinge ins richtige Licht: Farben erscheinen im gewohnten Ton, Räume be­halten ihre Atmosphäre. Der hohe Anschaffungspreis macht sich mit einer Stromersparnis von mehr als 80 Prozent schon nach wenigen Jahren bezahlt. Dank der besten Ökobilanz von allen Lampentypen freut sich auch noch die Umwelt. Fazit: Hochwertige LED-Lampen sind zwar teuer, bieten aber gutes Licht, lange Lebens­ dauer und sehr gute Umwelteigenschaften.

Fazit: Im Treppenhaus, Flur oder Gäste-WC – überall wo Farbgebung und Atmosphäre weniger wichtig sind, reichen LED der mittleren Preisklasse aus.

t!

Enk h c s E g . . . IhreIhre Entscheidung grüne Energie! Entscheidung fürfür grüne Energie!

www.sw-meerane.de www.sw-meerane.de

2014_02_Anz_Kd-MAGAZIN_210x106mm_Leitermann.indd 1

04.02.14 17:56

Hier geht ein Licht auf Holen Sie sich die Rückvergütung* von den Stadtwerken Meerane beim Kauf von energiesparenden Leuchten oder LED-Lampen. Gemeinsam mit allen 7 LeitermannFachmärkten in der Region haben die Stadtwerke Meerane eine neue Energiesparinitiative gestartet. Beim Kauf von Energiespar- und LED-Leuchten bzw. -Lampen erhält der Kunde eine Rückvergütung. Diese richtet sich nach dem Einkaufswert der Leuchtmittel und gilt nur für die speziell mit dem Aktionsflyer gekennzeichneten Produkte in den ­Leitermann-Fachmärkten: ab 20,- € ab 40,- € ab 75,- € ab 100,- €

➜ 5,- € Rückvergütung ➜ 10,- € Rückvergütung ➜ 20,- € Rückvergütung ➜ 25,- € Rückvergütung

Was müssen Sie tun? Sind Sie bereits Kunde der Stadtwerke Meerane? Dann schicken Sie den Kassenzettel (oder eine Kopie) mit Angabe Ihrer Vertragskontonummer, Ihres

Namens und Ihrer Anschrift direkt an uns: Stadtwerke Meerane GmbH, ­Obere Bahnstraße 10, 08393 Meerane. Wir verrechnen die Rückvergütung auf ­Ihrer nächsten Jahresrechnung. Sie sind noch kein Kunde bei den Stadtwerken Meerane? Wenn Sie noch kein Kunde sind und die Rückvergütung trotzdem erhalten wollen, dann rufen Sie uns an: 03764 7917-51. Wir senden Ihnen kostenfrei unser Stromangebot und unsere Vertragsunterlagen zu. Nach Abschluss des Vertrages wird Ihnen der Betrag auf der nächsten Jahresrechnung gutgeschrieben. * Gilt nur für Einkäufe bei den Leitermann Fachmärkten sowie für Vertragskunden (Strom) der Stadtwerke Meerane. Die Rückvergütung beträgt max. 25 Euro pro Haushalt und Jahr (keine Barauszahlung). Es besteht kein Rechtsanspruch auf die Rückvergütung.

Ihre Entscheidung für grüne Energie! Informationen zu unserem Öko-Strom finden Sie unter: www.sw-meerane.de Auf dieser Internetseite können Sie ­sehen, wo sich die Leitermann-Fachmärkte in Ihrer Nähe befinden: www.leitermann.de

Wahl DES Schönsten Trafohäuschen

Abstimmen

Kontakt

und persönliches Tasso-Kunstwerk gewinnen! Schauen Sie sich die Fotos auf den Seiten 10 und 11 an und tragen Sie die Nummer Ihrer drei Favoriten auf dem Coupon ein. Wer möchte, kann die Kunstwerke auch online ansehen: www.sw-meerane.de, Rubrik „Aktuelles“­

Strom und Straßenbeleuchtung Telefon 03764 7917-20 Erdgas Telefon 03764 7917-40

2. Preis: Philips Wake-up Light HF3520 3. Preis: Funkwetterstation Red Lava 4. Preis: formschöner Solar-Leuchtwürfel aus Edelstahl

Impressum Stadtwerke-Magazin Verantwortlich für die Redaktion von „Stadtwerke Meerane aktuell“: Yvette Schubert, Uwe Nötzold, Patrick Kühni, Redaktionelle Mitarbeit: Nicole Marx (decorum Kommunikation, Glauchau) Stadtwerke Meerane GmbH, Obere Bahnstraße 10, 08393 Meerane Telefon 03764 7917-0 Fax 03764 7917-19 E-Mail [email protected] Verlag: wissendaner publishing GmbH, Gustav-Siegle-Straße 16, 70193 Stuttgart Telefon 0711 253590-0 Fax 0711 993396-11 [email protected] Druck: hofmann infocom, Nürnberg

5.-10. Preis: je eine exklusiv handsignierte Postkarte Trafostation Wettiner Platz von Tasso

Welche ist die schönste Trafostation? Welche ist die Sie haben die Wahl! schönste Trafostation? Sie haben die Wahl!

Auf Platz 1 wähle ich Trafostation Nr.: _________ Auf Platz 1ist wähle Welche dieich Trafostation Nr.: ___________ Auf Platz Platz 22 wähle wähle ich ichTrafostation TrafostationNr.: Nr.:___________ _________ Auf



Ja, ich möchte an diesem Gewinnspiel teilnehmen: Auf Platz 1 wähle ich Trafostation Nr.: ___________ Name, Vorname: ______________________________ Auf 2 wähle ich Trafostation Nr.: ___________ □ Ja,Platz ich möchte an diesem Gewinnspiel teilnehmen: Auf Platz 3 wähle ich Trafostation Nr.: ___________ Straße, Haus-Nr.: _____________________________ Name, Vorname: ____________________________ Ja, ich____________________________________ möchte an diesem Gewinnspiel teilnehmen: PLZ, Ort:

Stadtwerke Meerane GmbH Kennwort: Trafostation Obere Bahnstraße 10 08393 Meerane

herzlichen glückwunsch



Straße,Vorname: Haus-Nr.: ___________________________ Name, ______________________________ Unterschritft: ________________________________ Straße, Haus-Nr.: _____________________________ ___________________________ Unter allen Teilnehmern verlosen wir: Preis: Originalgemälde von Künstler TASSO PLZ,1. Ort: ____________________________________ PLZ,2.Ort: __________________________________ Preis: Philips Wake-up Light HF3520 3. Preis: Funkwetterstation Red Lava Unterschritft: ________________________________ 4. Preis: Formschöner Solar-Leuchtwürfel aus Edelstahl Unterschrift: _______________________________ 5.-10. Preis: JeTeilnehmern eine exklusiv handsignierte TrafoUnter allen verlosen Postkarte wir:

station Rudolf-Breitscheid-Straße von Tasso 1. Preis: Originalgemälde von Künstler TASSO 2. Preis: Auslosung Philips Wake-up Light HF3520 Die offizielle und Bekanntgabe Bekanntgabe der Gewinner Gewinner wird wird am am und der Samstag, dem 28.06.14, während während des 45.Parkfestes Parkfestesstattfinden. stattfinden. 3. Preis: Funkwetterstation Red Lava Samstag, dem 28.06.14, des 45. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. ausgeschlossen. Änderung der der Gewinne vorbePreis: Formschöner Solar-Leuchtwürfel aus Edelstahl Der 4. Rechtsweg ist Änderung Gewinne vorbehalten.Preis: Die erhobenen persönlichen Daten werden ausschließlich 5.-10. Je eine exklusiv handsignierte Postkarte Trafo- im halten. Die persönlichen Rahmen deserhobenen Gewinnspiels verwendet.Daten werden ausschließlich station Rudolf-Breitscheid-Straße von Tasso im Rahmen des Gewinnspiels verwendet. Die offizielle Auslosung und Bekanntgabe der Gewinner wird am Samstag, dem 28.06.14, während des 45. Parkfestes stattfinden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Änderung der Gewinne vorbe-

Sie erreichen uns: Mo bis Do 8 - 18 Uhr Fr 8 - 12 Uhr Störung? Wir schalten schnell.

Unter allen Teilnehmern verlosen wir: 1. Preis:  Original TASSO-Gemälde für die eigenen vier Wände

schönste Trafostation? Auf Platz 3 wähle ich Trafostation Nr.: ___________ Sie haben die ich Wahl! Auf Platz 3 wähle Trafostation Nr.: _________

Kundenservice: Telefon 03764 7917-51 E-Mail [email protected]

per Fax: 03764 7917-19 Kennwort: Trafostation

Beim Preisrätsel der vorigen Ausgabe haben einen Gutschein für das Hotel Schwanefeld gewonnen: R. Heft ­(Mülsen), M. Woitzik, E. Wagner, R. Külbel (alle aus Meerane) und St. Reimann (Oberlungwitz). Über einen Gutschein des Fachgeschäfts „Tee- & Wein-Spezialitäten“ von Marion Grießbach konnten sich freuen: J. Dittrich, H. Albert, H. Ewald (alle aus Meerane), R. Spreer (Schmölln), B. Dietrich (Glauchau).

Stadtwerke Meerane GmbH Obere Bahnstraße 10 08393 Meerane Stadtwerke Meerane GmbH per E-Mail: Obere Bahnstraße 10 kundenmagazin@ sw-meerane.de 08393 Meerane Betreff: Trafostation