Weihnachten 2016

ial: Spez

st n e Adv der kalen

Unser Service für Sie Einrichtungsleitung Paul Lubina, Einrichtungsleiter Tel.: 07721 / 887-203 Meike Grill, Pflegedienstleiterin Tel.: 07721 / 887-340

ALPENLAND mobil ALPENLAND mobil ist ein von allen Kassen anerkannter ambulanter Pflegedienst. Monika Puhlmann, Pflegedienstleitung Tel.: 07720 / 810-777

Verwaltung Jennifer Baur, Elisabeth Jarsumbek Tel.: 07721 / 887-202 Doris Schneider Tel.: 07721 / 887-201

Wohnformen Vollstationäre Pflege und Kurzzeitpflege, Gerontopsychiatrischer Wohnbereich, Tagespflege, Betreutes Wohnen, selbstbestimmt organisierte Senioren-Wohngemeinschaften mit ambulanter Betreuung.

Wohngruppen Pflegeheim Wohngruppe 1 Leitung Tel.: 07721 / 887-300 Wohngruppe 2 Leitung Tel.: 07721 / 887-310 Wohngruppe 3 Leitung Tel.: 07721 / 887-320 Wohngruppe 4 Leitung Tel.: 07721 / 887-330 Beschäftigungstherapie/Alltagsbetreuung Bettina Niefanger Tel.: 07721 / 887-204 Bistro und Kaisersaal Unser Bistro bietet die Gelegenheit zu einem Plausch mit Angehörigen, Freunden und Nachbarn oder für Familienfeste. Der Kaisersaal steht für interne Feste und Veranstaltungen sowie für externe Veranstalter zur Verfügung und verfügt über moderne Veranstaltungstechnik. Reservierungen und Vorbestellungen nehmen wir gerne entgegen. Thomas Gehring, Küchenchef Tel.: 07721 / 887-211 Jennifer Baur, Reservierung Kaisersaal Tel.: 07721 / 887-0 Marketing und Öffentlichkeitsarbeit Kristina Lebioda Tel.: 07721 / 887-360 Mobil: 0173 / 580 3867

2

Therapeutisches Leistungsangebot Unser therapeutisches Leistungsangebot beinhaltet die Behandlung eingeschränkter körperlicher oder geistiger Fähigkeiten unter Verwendung verschiedener therapeutischer Methoden. Alltagsnahe und lebenspraktische Übungen stehen im Mittelpunkt. Terminorganisation / Ansprechpartner: Verwaltung, Pflegepersonal der einzelnen Wohnbereiche oder bei den einzelnen Kooperationspartnern direkt. Weitere Serviceleistungen Tagespflege im Kaiserring-Club | Alltags- und biografieorientierte Betreuung durch qualifizierte Alltagsbegleiter (§ 87b SGB XI) | Freizeitaktivitäten, Ausflüge | Gesundheitscoach | Ganzkörpertrainingsgerät (NuStep) | Schönheits- und Gesundheits - Oase | Hauseigene Sauna (Termine nach Vereinbarung) | Organisation von ärztlicher Versorgung, Krankengymnastik, Fußpflege, Medikamenten | Kulturelle und fachspezifische Veranstaltungen und Vorträge | Hauseigene Bibliothek | Raum der Stille

Grußwort Adventskalender warten 24 adventliche Geschichten, Gedichte, Lieder und Rezepte auf Sie - für jeden Adventstag eine kleine Überraschung.

A Liebe Bewohnerinnen und Bewohner, liebe Angehörige und Besucher der Seniorenresidenz Am Kaiserring,

d

as Jahr 2016 neigt sich allmählich dem Ende entgegen. Hinter uns liegt ein aufregendes Jahr mit vielen Veränderungen und Neuerungen, die die Seniorenresidenz Am Kaiserring nunmehr in neuem Glanz erscheinen lassen. Natürlich sind wir noch längst nicht am Ende mit unseren Projekten, denn schließlich soll sich das Haus stetig weiterentwickeln. Doch gerade in der Weihnachtszeit soll wieder ein wenig Ruhe und Besinnlichkeit einkehren, um die Adventszeit genießen zu können.

ber was wäre Weihnachten ohne seine Festlichkeiten? - Und so laden wir auch in diesem Jahr unsere Bewohner, deren Angehörigen, die zahlreichen Ehrenamtlichen und Mitarbeiter zu den traditionellen Advents- und Weihnachtsfeiern in den Kaisersaal ein, um uns gemeinsam auf den Heiligen Abend einzustimmen.

A

n dieser Stelle wünsche ich Ihnen bereits jetzt eine besinnliche Adventszeit, frohe Weihnachten und einen guten Start in das Jahr 2017. Mit freundlichen Grüßen

Paul Lubina Einrichtungsleiter

W

o man geht und steht ist der Zauber der Weihnachtszeit bereits zu spüren. Lichterketten, dekorierte Schaufenster, Weihnachtsmärkte. All diese Dinge verstärken die Vorfreude auf Weihnachten.

U

m das Warten auf das Fest ein wenig zu verkürzen, haben wir uns auch in diesem Jahr wieder dazu entschlossen, eine spezielle Weihnachtsausgabe des KaiserringBlicks für Sie zusammenzustellen. Mit dem Kaiserring-

3

Adventskalender

Donnerstag, 01. Dezember

Beschäftigung für Opa von Elke Bräunling & Regina Meier zu Verl „In diesem Jahr werde ich aber früh genug damit beginnen, einen Adventskalender für die Enkel zu basteln“, sagte Oma am Sonntagnachmittag. Ein Blick aus dem Fenster und die herbstbunten Bäume hatte sie auf diese Idee gebracht. Die Adventszeit war gar nicht mehr so fern. „Dann leg am besten sofort los!“, riet ihr Opa, der sich über das Regenwetter ärgerte. Zu gern wäre er in den Garten gegangen, aber bei dem Wetter jagte man ja nicht einmal einen Hund vor die Tür. „Was schwebt dir vor? Ein Kalender für alle drei Kinder oder für jeden einen? Soll ich im Hobbyraum wieder tätig werden? Brauchst du Holzrahmen oder soll ich dieses Mal kleine Kalenderfigürchen schnitzen? Das hatten wir noch nie und die Schnitzarbeiten würden mir Spaß machen. Ach ja, ich habe eine Idee. Du schreibst für jeden Tag ein Märchen und ich schnitze die passende Figur dazu. Ich würde dann eben mal zu Heiners Holzlager fahren und …“ Opa stutzte. „Du sagst ja gar nichts.“ Oma grinste. Hatte sie doch gewusst, wie sie Opa aus seiner Herbsttraurigkeit reißen konnte. Nun leuchteten seine Augen wieder und er war voller Unternehmungslust. „Ja, fahr du nur zu Heiner und schau mal, was er an Holz für dich übrig hat. Dann werden wir schon gemeinsam herausfinden, was wir genau damit machen wollen. Ich denke, jedes Enkelkind sollte einen eigenen Kalender haben, meinst du nicht?“ „Oh! Oh! Das riecht nach sehr viel Arbeit.“ Opa stöhnte nun doch, aber seine rot glühenden Wangen redeten in einer anderen Sprache. „Wie sollen wir das bloß schaffen. Eigentlich ist es schon viel zu spät für diesen Plan. Bedenke: drei mal vierundzwanzig Figuren ergibt, oh, oh, das sind ja zweiundsiebzig Holzfiguren. Was für ein Stress! Was tust du mir da an?“ Noch während er redete, war er aufgesprungen und zur Tür geeilt. „Ich beeile mich, dass ich das Holz besorge. Die Zeit rast.“ Und ehe Oma etwas entgegnen konnte, war er schon fast an der Haustür. „Na, den Mann habe ich glücklich gemacht!“, sagte Oma zu sich selbst. Dann stutzte sie. „Das heißt nun aber für mich, dass ich vierundzwanzig Märchen schreiben muss. Oh je! Ob ich das schaffe?“

4

Adventskalender Der kleine Mann im Ohr, der immer antwortete, wenn Oma sich selbst Fragen stellte, besänftigte sie. „Klar, schaffst du das meine Liebe! Wie alles, was du dir vornimmst.“ Und damit sie es auch wirklich schaffte, fing sie gleich mit dem Schreiben des ersten Märchens, einer Geschichte über den Engel, der das Adventslicht zu den Menschen brachte, an. Sie schrieb und kam auch gut voran. Dass sie es mit dem Rechnen aber nicht so sehr hatte, bemerkte sie erst viel später, als ihr bewusst wurde, dass nicht nur Opa zweiundsiebzig Figuren zu schnitzen hatte. Auch sie war zweiundsiebzig mal gefragt, schließlich sollte jede Figur ihr Märchen haben, oder umgekehrt jedes Märchen seine Figur. Zum Glück bemerkte sie diesen kleinen Rechenfehler aber erst eine geraume Weile später. Und Opa, der hatte viel zu lachen in diesen Herbsttagen.

Freitag, 02. Dezember Advent von Rainer Maria Rielke (1857 - 1926)

Es treibt der Wind im Winterwalde die Flockenherde wie ein Hirt, und manche Tanne ahnt, wie balde sie fromm und lichterheilig wird.

Sie lauscht hinaus. Den weissen Wegen streckt sie die Zweige hin bereit und wehrt dem Wind und wächst entgegen der einen Nacht der Herrlichkeit.

5

Adventskalender

Samstag, 03. Dezember Weihnachtspreisrätsel Die Gewinnerin des letzten Preisrätsels ist Frau Berta Kammerer, die sich über einen ALPENLAND-Gutschein im Wert von 30 Euro freuen darf!

"- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Gewinnen Sie einen ALPENLAND-Gutschein im Wert von 30 Euro! Teilnahmebedingungen: Mitarbeiter sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Gewinner werden innerhalb 4 Wochen nach Einsendeschluss persönlich oder schriftlich benachrichtigt. Lösungszettel müssen vollständig ausgefüllt in der Verwaltung der Seniorenresidenz Am Kaiserring abgegeben werden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Einsendeschluss: 15. Dezember 2016

Name:

______________________________________________________________

Adresse:

______________________________________________________________

6

Adventskalender

Sonntag, 04. Dezember Advent, Advent Deutsches Volkslied

2. Advent

Montag, 05. Dezember Großmutters Weihnachtsplätzchen (Butterplätzchen)

Alles zu einer weichen Masse kneten und Figuren ausstechen. Auf ein Backblech (Backpapier) legen und für 5 bis 7 Minuten bei 150°C bis 175°C in den Backofen.

Zutaten: 600 g Mehl 400 g Butter, weich 200 g Zucker 1 Ei 1 Pck. Vanillezucker 1/2 Msp. Zimt

10.30 Uhr Nikolausgottesdienst (ökum.)

7

Adventskalender

Dienstag, 06. Dezember Knecht Ruprecht von Theodor Fontane

Von drauß vom Walde komm ich her; ich muß Euch sagen es weihnachtet sehr! Allüberall auf den Tannenspitzen sah ich goldene Lichtlein sitzen; und droben aus dem Himmelstor sah mit großen Augen das Christkind hervor. Und wie ich so strolcht durch den finsteren Tann, da rief's mich mit heller Stimme an: Knecht Ruprecht, rief es alter Gesell, hebe die Beine und spute dich schnell! Die Kerzen fangen zu brennen an, das Himmelstor ist aufgetan. Alt und Junge sollen nun von der Jagd des Lebens einmal ruhn. Und morgen flieg ich hinab zur Erden, denn es soll wieder weihnachten werden!

Ich sprach: Das Säcklein, das ist hier, denn Äpfel, Nuß und Mandelkern essen fromme Kinder gern. Hast denn die Rute auch bei dir? Ich sprach: die Rute die ist hier. Doch für die Kinder, nur die schlechten, die trifft sie auf den Teil, den rechten. Christkindlein sprach: So ist es recht. So geh mit Gott, mein treuer Knecht! Von drauß, vom Walde komm ich her, ich muß euch sagen es weihnachtet sehr! Nun sprecht wie ich's herinnen find: sind's gute Kind., sind's böse Kind?

Ich sprach: O lieber Herre Christ, meine Reise fast zu Ende ist. Ich soll nur noch in diese Stadt, wo's eitel gute Kinder hat. Hast denn das Säcklein auch bei dir?

16.30 Uhr Adventsfeier Wohngruppe 3

8

Adventskalender

Mittwoch, 07. Dezember Wer oder was verbirgt sich hinter diesem Bild? Verbinden Sie die Punkte in der richtigen Reihenfolge und finden Sie es heraus.

16.30 Uhr Adventsfeier Wohngruppe 4

9

Adventskalender

Donnerstag, 08. Dezember Oh du Fröhliche Johann Gottfried von Herder (1788)

Freitag, 09. Dezember Suchbild Finden Sie die fünf Fehler im rechten Bild.

10

1

O du fröhliche, O du selige, gnadenbringende Weihnachtszeit! Welt ging verloren, Christ ward geboren: Freue, freue dich, O Christenheit!

2

O du fröhliche, O du selige, gnadenbringende Weihnachtszeit! Christ ist erschienen, uns zu versühnen: Freue, freue dich, O Christenheit!

3

O du fröhliche, O du selige, gnadenbringende Weihnachtszeit! Himmlische Heere jauchzen dir Ehre: Freue, freue dich, O Christenheit!

Adventskalender

Samstag, 10. Dezember Das Weihnachtsbäumlein von Christian Morgenstern(1871-1914) Es war einmal ein Tännelein mit braunen Kuchenherzlein und Glitzergold und Äpflein fein und vielen bunten Kerzlein: Das war am Weihnachtsfest so grün als fing es eben an zu blühn. Doch nach nicht gar zu langer Zeit, da stands im Garten unten, und seine ganze Herrlichkeit war, ach, dahingeschwunden. Die grünen Nadeln war‘n verdorrt, die Herzlein und die Kerzlein fort. Bis eines Tags der Gärtner kam, den fror zu Haus im Dunkeln, und es in seinen Ofen nahm Hei! Tat`s da sprühn und funkeln! Und flammte jubelnd himmelwärts in hundert Flämmlein an Gottes Herz.

11

Adventskalender

Sonntag, 11. Dezember Weihnachtsläuten Autor unbekannt

In dieser Nacht sah ich im Traum den allerschönsten Tannenbaum hoch auf dem Berg in Eis und Wind, wo Menschen nie gewesen sind, der reckte seine grüne Pracht wie lauschend in die Winternacht.

Der Glockenton schwang sich vom Tal zum Tannenbaum empor, und von den Zweigen allzumal klang er zum Himmeltor.

Ein Englein stand dort, zart und fein, das fing an einem Silberband den Glockenklang mit leichter Hand zu einem Glöckchen ein.

Als spät das Christkind durch den Tann zum schönsten Baum geflogen kam, da hing's das Glöckchen ins Geäst, damit sich's künftig hören läßt durch alle Zeit und Weltenraum Als Gruß in deinen Weihnachtbaum

3. Advent

12

Adventskalender

Montag, 12. Dezember Die köstlichen Düfte ich erinnere mich... von Evelyn Goßmann

Wenn Schneeflocken leise vom Himmel rieseln in anmutigem Tanz in dunkler Winternacht hernieder schweben wird gleich wieder an Weihnachten gedacht. Gedanken an den Plätzchenduft der die ganze Küche erfüllte, das lustig im Ofen prasselnde Feuer und köstlichen Bratäpfelduft lassen Träume aufleben, hoffen, wünschen, an Geschenke und vergangene Weihnachtsfeste denken. Wir stechen Engel, Herzen und Sterne aus formen Lebkuchenmännchen, basteln ein Knusperhaus; denken an Großmutters Geschichten, Vorlesen bei Kerzenschein musizieren und Socken stricken bei uns zu Haus.Das war himmlisch, konnte gar nicht anderes sein. Das knisternde Feuer schien wie besondere Musik dazu, Stimmung war so heimelig, voll friedlicher, andächtiger Ruh'. Wir saßen still am warmen Ofen und lauschten ihrer Stimme gebannt. Funken stoben knisternd, wenn dicke Holzscheite dort wurden verbrannt. Bratäpfel und Nusskerne schmeckten himmlisch gut, der Bauch bekam oft schmerzhaft das zu spüren, wenn wir zuviel genascht von noch warmen Plätzchen, oder dem Teig beim Rühren. Besonders köstlich war Spekulatius auf Schwarzbrot mit Butter. Mein Lieblingsbrot in der Zeit, bestätigte kürzlich noch die Mutter. Beim Nachdenken ahne ich wieder neu diese Düfte und wünsche innig:‚könnte es doch noch einmal so sein.' Bin schon trunken von dem Glück, dem Kleinod der Erinnerungen an Kindheits- Familien- und Weihnachtsglück.

13

Adventskalender

Dienstag, 13. Dezember Fröhliche Weihnacht überall Volkslied

14

1

"Fröhliche Weihnacht überall!" tönet durch die Lüfte froher Schall. Weihnachtston, Weihnachtsbaum, Weihnachtsduft in jedem Raum! "Fröhliche Weihnacht überall!" tönet durch die Lüfte froher Schall. Darum alle stimmet in den Jubelton, denn es kommt das Licht der Welt von des Vaters Thron.

2

"Fröhliche Weihnacht überall!" tönet durch die Lüfte froher Schall. Weihnachtston, Weihnachtsbaum, Weihnachtsduft in jedem Raum! "Fröhliche Weihnacht überall!" tönet durch die Lüfte froher Schall. Licht auf dunklem Wege, unser Licht bist du; denn du führst, die dir vertrau’n, ein zu sel’ger Ruh’.

3

"Fröhliche Weihnacht überall!" tönet durch die Lüfte froher Schall. Weihnachtston, Weihnachtsbaum, Weihnachtsduft in jedem Raum! "Fröhliche Weihnacht überall!" tönet durch die Lüfte froher Schall. Was wir ander’n taten, sei getan für dich, daß bekennen jeder muß, Christkind kam für mich.

Adventskalender

Mittwoch, 14. Dezember Haselnuss Makronen

Zutaten: 100 g Haselnüsse, gemahlene 200 g Mehl 200 g Butter 40 Haselnüsse, ganz 125 g Zucker

G

emahlene Haselnusskerne mit dem Mehl vermischen. Butter und Zucker schaumig rühren. Haselnuss-Mehl zugeben und zu einem Teig kneten.

A M

uf ein gefettetes Backblech mit zwei Teelöffeln kleine Makronen setzten. In die Mitte jeder Makrone eine Haselnuss drücken.

akronen im vorgeheizten Backofen bei 175 Grad ca. 8 Minuten hellbraun backen.

17.00 Uhr Adventsfeier Betreutes Wohnen

15

Adventskalender

Donnerstag, 15. Dezember

Der Bratapfel Bayrisches Volksgut Leute, kommt und ratet, was im Ofen bratet! Hört, wie's knallt und zischt. Bald wird er aufgetischt, der Zipfel, der Zapfel, der Kipfel, der Kapfel, der gelbrote Apfel. Leute, lauft schneller, holt einen Teller, holt eine Gabel! Sperrt auf den Schnabel für den Zipfel, den Zapfel, den Kipfel, den Kapfel, den goldbraunen Apfel! Sie pusten und prusten, sie gucken und schlucken, sie schnalzen und schmecken, sie lecken und schlecken den Zipfel, den Zapfel, den Kipfel, den Kapfel, den knusprigen Apfel.

15.30 Uhr Weihnachtskonzert der Musikakademie

16

Adventskalender

Freitag, 16. Dezember Adventssuchsel Suchen Sie die acht Begriff im Gitternetz.

1) ADVENT

2) CHRISTKIND

3) NIKOLAUS

4) GLUEHWEIN

5) PLAETZCHEN

6) ZIMT

7) NUSSKNACKER

8) HEILIGABEND

17

Adventskalender

Samstag, 17. Dezember

Schön ist‘s in der Weihnachtszeit von Elke Bräunling Kerzenschimmer im Advent. Hell am Kranz die Kerze brennt. Stille und Gemütlichkeit. Schön ist´s in der Weihnachtszeit.

Tannenzweige, Plätzchenduft. Engelshaar schwebt durch die Luft. Friede und Besinnlichkeit. Schön ist´s in der Weihnachtszeit.

Heimlichkeiten, Wichtelei. Da sind alle gern dabei. Spannung und Beschaulichkeit. Schön ist´s in der Weihnachtszeit.

Basteleien, Krippenspiel. Und zu tun gibt´s jetzt so viel. Freude und Gemeinsamkeit. Schön ist´s in der Weihnachtszeit.

Weihnachtslieder und Musik. Kinderaugen hell vor Glück. Lichterglanz und Festlichkeit. Schön ist´s in der Weihnachtszeit.

18

Adventskalender

Sonntag, 18. Dezember Ihr Kinderlein kommet Christoph von Schmid (1854)

1 2 3

Ihr Kinderlein kommet, o kommet doch all'! Zur Krippe her kommet in Bethlehems Stall.

4

O beugt wie die Hirten anbetend die Knie, erhebet die Händlein und danket wie sie.

Und seht, was in dieser hochheiligen Nacht

Stimmt freudig, ihr Kinder - wer sollt' sich nicht freu'n? -

der Vater im Himmel für Freude uns macht.

stimmt freudig zum Jubel der Engel mit ein!

O seht in der Krippe im nächtlichen Stall, seht hier bei des Lichtleins hellglänzendem Strahl

5

Was geben wir Kinder, was schenken wir dir, du bestes und liebstes der Kinder, dafür?

in reinlichen Windeln das himmlische Kind,

Nichts willst du von Schätzen und Reichtum der Welt,

viel schöner und holder, als Englein es sind.

ein Herz nur voll Demut allein dir gefällt.

Da liegt es, das Kindlein, auf Heu und auf Stroh; Maria und Joseph betrachten es froh.

6

"So nimm uns’re Herzen zum Opfer denn hin; wir geben sie gerne mit fröhlichem Sinn;

Die redlichen Hirten knien betend davor,

und mache sie heilig und selig wie deins,

hoch oben schwebt jubelnd der himmlische Chor.

und mach’ sie auf ewig mit deinem in eins."

4. Advent

19

Adventskalender

Montag, 19. Dezember Die verlorenen Geschenke Welchen Weg muss der Weihnachtsmann gehen um den Sack voller Geschenke rechtzeitig vor der Bescherung wieder zu finden?

A B

16.00 Uhr Katholischer Adventsgottesdienst

20

Adventskalender

Dienstag, 20. Dezember Advent von Joana Angelides Es ist Vorweihnachtszeit, nur mehr einige Tage hin bis zum Weihnachtsabend. Man merkt es an der Hektik, welche die Luft erfüllt, die Menschen erfasst. Natürlich hatte ich auch noch einige Einkäufe zu machen, kleine Geschenke für Freunde und Angehörige zu besorgen. Ich eilte durch die Straßen, an ebenfalls in Eile befindlichen Menschen mit Paketen beladen, vorbei. Es ist jedes Jahr das gleiche. Die Geschäfte sind bunt und weihnachtlich geschmückt, Weihnachtslieder schallen durch die sich öffnenden Türen der Kaufhäuser und bunte Glaskugeln bewegen sich im Wind. Von den Gesimsen der Kaufhäuser rieseln industriell erzeugte Leuchtketten und gaukeln Weihnachtsstimmung vor. Doch die Menschen sind übersättigt von den Reizen, die ihnen geboten werden und es will so gar keine Advent-Stimmung aufkommen. Frauen mit kleinen Kindern an der Hand eilen von Schaufenster zu Schaufenster und beachten gar nicht, dass die Kleinen bei dieser oder jener Auslage gerne stehen geblieben wären. Sie zerren die Kinder weiter. Es ist keine Zeit für staunende Kinderaugen. Dann begann es auch noch ein wenig zu schneien. Mich fröstelte es und ich zog meinen Schal enger um den Hals. Einige kleine Päckchen baumelten an meiner Hand. Dem Weihnachtsmann bin ich auch nicht begegnet und es rieselte auch kein Goldstaub vom Himmel, um die Bäume im Park ein wenig weihnachtlicher aussehen zu lassen. Plötzlich fand ich, für heute genug gekauft zu haben und entschloß mich, nach Hause zu gehen. Die Wärme meines Wohnzimmers nahm mich wohlig auf und als ich mich dann in meinen Lieblingsstuhl kuschelte, mit Genuss den heißen Tee schlürfte und in die kleine brennende flackernde Kerze blickte, kam doch ein wenig Adventstimmung auf. Von irgendwoher drang ein kleines Weihnachtslied an mein Ohr. Es sind die kleinen Dinge, wie diese kleine Flamme, und die einfache Weihnachtsmelodie, die uns zu Herzen gehen. Aus den Augenwinkeln glaubte ich auch noch eine rote Kutsche mit einem Rentier davor über den Wolken vorbei huschen zu sehen. Doch das musste wohl an der kleinen flackernden Kerze liegen, die bewegliche Schatten an das Fenster werfen.

21

Adventskalender

Mittwoch, 21. Dezember Großmutters Spitzbuben

Zutaten: 300 g Mehl 100 g Mandel(n), gemahlen 150 g Puderzucker 1 Prise(n) Salz 1 Pck. Vanillezucker 1 TL Zitrone(n), abgeriebene Schale, 200 g Butter 1 Ei 200 g Gelee, rotes Johannisbeergelee Puderzucker, zum Bestäuben

M

ehl in eine Schüssel sieben. Mandeln, Puderzucker, 1 Prise Salz, Vanillezucker, Zitronenschale, Butter in Flöckchen und Ei darauf geben. Alles mit den Knethaken des Handrührgerätes, dann mit den Händen zu einem glatten Teig verkneten.

T

eig zu einer Kugel formen, in Frischhaltefolie gewickelt 2 Stunden kalt stellen. Bleche mit Backpapier auslegen. Ofen auf 180°C (Umluft: 160°C) vorheizen. Den Teig durchkneten, halbieren, auf bemehlter Fläche 3 mm dünn ausrollen.

P G

lätzchen ausstechen, in jedes zweite mit einem Apfelausstecher je 1 - 3 kleine Löcher stechen. Plätzchen auf Blechen im Ofen 10 - 12 Minuten blassgelb backen. elee glatt rühren, auf die heißen, nicht durchlöcherten Plätzchen streichen. Je 1 durchlöchertes Plätzchen aufsetzen, etwas andrücken, abkühlen lassen, mit Puderzucker bestäuben.

14.30 Uhr Bewohnerweihnachtsfeier

22

Adventskalender

Donnerstag, 22. Dezember Was soll das bedeuten Volkslied

1

Was soll das bedeuten? Es taget ja schon. Ich weiß wohl, es geht erst um Mitternacht rum. Schaut nur daher. Schaut nur daher. Wie glänzen die Sternlein je länger, je mehr.

2

Treibt z'sammen, treibt z'sammen die Schäflein fürbaß! Treibt z'sammen, treibt z'sammen, dort zeig ich euch was: Dort in dem Stall, dort in dem Stall werdet Wunderding sehen, treibt z'sammen einmal!

3

Ich hab nur ein wenig von weitem geguckt, da hat mir mein Herz schon vor Freuden gehupft: Ein schönes Kind, ein schönes Kind liegt dort in der Krippe bei Esel und Rind.

23

Adventskalender

Freitag, 23. Dezember Uropas Weihnachten von Elke Bräunling „Als ich ein kleiner Junge war“, erzählt Uropa, „war die Weihnachtszeit anders. Stiller als heute und sehr geheimnisvoll. Am ersten Advent holten wir im Wald Tannenzweige, Misteln, Tannenzapfen, getrocknete Beeren und Gräser. Damit schmückten wir das Haus. Mutter dekorierte unseren Waldschmuck mit Äpfeln, Bändern, Nüssen und Kerzen, und an die Haustür hängten wir einen Mistelzweig. Zum Mittelpunkt der Adventszeit aber wurde Mutters Adventskranz auf dem Küchentisch. Oft versammelte sich hier die ganze Familie. Wir redeten, sangen, bastelten und schmiedeten Pläne für die Weihnachtsferien. Ganz gemütlich wurde es, wenn Mutter Gewürznelken oder Tannenzweige auf den Ofen legte. Hhmmm. Das roch fein. Manchmal gab es Bratäpfel oder eine Handvoll Weihnachtsplätzchen, die Mutter vor uns Naschkatzen versteckt hielt. Schön war diese Zeit. Jeden Tag konnte man Weihnachten ein bisschen mehr riechen, überall raschelte es verräterisch, und die Spannung wuchs von Tag zu Tag. Am Morgen von Heiligabend durften wir Vater in den Wald begleiten und den schönsten Tannenbaum aussuchen. Dann aber mussten wir warten, warten, warten. Die Wohnstube durften wir nämlich erst am Abend wieder betreten, wenn das Weihnachtsglöckchen ´Das-Christkindwar-da´ verkündete. Wie sehr hatte sich unser Baum verändert! Geschmückt mit Äpfeln, Nüssen, Strohsternen, Plätzchen und Kerzen prunkte er in hellem Lichterglanz. Darunter stand die Weihnachtskrippe. Stumm vor Staunen starrten wir auf diese Pracht. Später las Großvater die Weihnachtsgeschichte, wir sangen Lieder, sagten Gedichte auf und schielten die ganze Zeit auf die Päckchen, die unter dem Baum auf uns warteten. Endlich war es so weit, und Vater teilte die Geschenke aus. Wir freuten uns sehr, obwohl unsere Geschenke längst nicht so teuer und zahlreich waren, wie ihr es heute gewohnt seid. Ein Buch, ein Spielzeug, ein gestrickter Schal oder Pullover und ein Teller mit Plätzchen, Nüssen und Äpfeln für jeden von uns. Von Großvater bekam jedes Kind ein Fünfmarkstück, das wir hoch in Ehren hielten und lange aufsparten. Damals war das nämlich viel Geld. Schnell verging der Abend mit Singen, Naschen und Spielen. Dann war es Zeit, in die Kirche zu gehen. Von überallher kamen Leute, manche auf Schlitten, mit Laternen in den Händen. Schweigend und feierlich. In der Kirche war es zauberschön. Ja, ein bisschen roch es hier nach Weihnachten! Wir saßen im Dunkeln, vorne am Altar stand die große Tanne mit ihren leuchtenden Kerzen. Darunter die Krippe in vollem Licht. Festlich erklang die Orgel während der Messe. Zum Schluss sangen alle „Stille Nacht, heilige Nacht“, und jedes Jahr wieder kamen mir kleinem Jungen die Tränen, und ich wünschte, dass das Lied nie zu Ende ging. Alles kam näher: die Krippe, die Kerzen, das Kind im Stall, Sterne funkelnd hinter den Kirchenfenstern – eben Weihnachten …

24

Adventskalender

Samstag, 24. Dezember Vom Christkind von Anna Ritter (1865-1921) Denkt euch, ich habe das Christkind gesehen! Es kam aus dem Walde, das Mützchen voll Schnee, mit rotgefrorenem Näschen. Die kleinen Hände taten ihm weh, denn es trug einen Sack, der war gar schwer, schleppte und polterte hinter ihm her. Was drin war, möchtet ihr wissen? Ihre Naseweise, ihr Schelmenpack denkt ihr, er wäre offen der Sack? Zugebunden bis oben hin! Doch war gewiss etwas Schönes drin! Es roch so nach Äpfeln und Nüssen!

Das Team der Seniorenresidenz Am Kaiserring wünscht Ihnen und Ihrer Familie fröhliche Weihnachten und ein gutes neues Jahr.

25

Veranstaltungskalender

Veranstaltungen zur Weihnachtszeit

November 2016 Wochentag Datum

Uhrzeit Veranstaltung

Ort

Dienstag

29.11.2016

16.30 Uhr Adventsfeier Wohngruppe 1

Kaisersaal

Mittwoch

30.11.2016

16.30 Uhr Adventsfeier Wohngruppe 2

Kaisersaal

Wochentag Datum

Uhrzeit Veranstaltung

Ort

Montag

05.12.2016

10.30 Uhr Nikolausgottesdienst (ökumenisch)

Kaisersaal

Dienstag

06.12.2016

16.30 Uhr Adventsfeier Wohngruppe 3

Kaisersaal

Mittwoch

07.12.2016

16.30 Uhr Adventsfeier Wohngruppe 4

Kaisersaal

Mittwoch

14.12.2016

17.00 Uhr Adventsfeier Betreutes Wohnen

Kaisersaal

Donnerstag

15.12.2016

15.30 Uhr Weihnachtskonzert der Musikakademie Kaisersaal

Montag

19.12.2016

16.00 Uhr Katholischer Adventsgottesdienst

Kaisersaal

Mittwoch

21.12.2016

14.30 Uhr Bewohnerweihnachtsfeier

Kaisersaal

Mittwoch

28.12.2016

10.30 Uhr Evangelischer Weihnachtsgottesdienst Kaisersaal

Dezember 2016

26

Impressum

Herausgeber Alpenland Pflege- und Altenheim Betriebsgesellschaft mbH Oberstdorfer Str. 20 87527 Sonthofen Seniorenresidenz Am Kaiserring Kaiserring 2 78050 Villingen-Schwenningen Tel. 07721 / 88 70 [email protected] www.betreuung-und-pflege.de Redaktion Paul Lubina, Kristina Lebioda, Bettina Niefanger, Jennifer Baur

Druck Druckreif GmbH & Co. KG Stückzahl: 300 Nächste Ausgabe Winter 2017 Redaktionsschluss 15. Dezember 2016 Vertrieb Kostenlos an Bewohnerinnen und Bewohner, Interessierte und Freunde der Einrichtung. Fachgeschäfte und Ärzte in VS-Villingen sowie städtische Einrichtungen. Anregungen und Beiträge können Sie gerne in der Redaktion abgeben.

Haftungsausschluss Die im „Villinger Kaiserring-Blick“ bereitgestellten Informationen sind mit großer Sorgfalt erstellt worden, Fehler sind jedoch nicht völlig auszuschließen. Für Schäden durch Nutzung fehlerhafter oder unvollständiger Informationen haften wir nicht, es sei denn, es liegt nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vor. Vervielfältigung und Nutzung der Texte sind nur für den privaten Gebrauch oder nach vorheriger Erlaubnis durch die Redaktion gestattet. Nutzung und Vervielfältigung von Bildmaterial ist nicht gestattet. Die Rechte des Bildmaterials liegt allein bei der ALPENLAND GmbH & Co. KG und kann nicht übertragen werden.

Unsere Kooperationspartner

27

Kontakt: Villinger Bündnis für Familie und Senioren e.V. Kaiserring 2 78050 Villingen-Schwenningen

Villinger Bündnis für Familie und Senioren e.V.

Tel. Email: Internet:

07721 / 887-0 [email protected] www.villinger-buendnis.de

Alt werden, dort wo ich wohne. Das Bündnis verbindet Menschen,… die gemeinsame Ziele haben und dafür etwas tun wollen:

Unsere Bankverbindung für Spenden: Sparkasse Schwarzwald-Baar BIC: SOLADES1VSS IBAN: DE80 6945 0065 0151 0329 10

• Kinder, Jugendliche und Ältere • Menschen mit und ohne Behinderung • Einheimische Familien und solche, die ihre Wurzeln in anderen Ländern und Kulturen haben • Frauen und Männer in allen Lebensphasen Alle können etwas beitragen zu gemeinsamen Initiativen und Aktivitäten, können kreativ sein auf vielfältige Art und Weise. Informationen rund um das Villinger Bündnis für Familie und Senioren e.V. finden Sie auch auf facebook.

www.villinger-buendnis.de