SUMMER
2017
02
ABOUT Zanier
04
BIKING Gloves
16
MOUNTAINEERING Gloves
22
FLYING Gloves
26
RUNNING/WALKING Gloves
33
THE TECHNOLOGY Zanier
36
POS Zanier
37
COLOURS, SIZES, DISTRIBUTORS Zanier
PROD BIKING AMP DRESS P.06
SNOWRIDE.ZX P.07
WHEELIE.WS ® P.07
VEN-T-OUR.ZB 2.0 P.07
HYBRID P.09
SHREDDER P.10
AERO.ZB P.10
CIRCUIT P.10
TRAIL P.11
MTB PRO P.11
DOWNHILL P.11
SPRINT.ZB P.12
GALIBIER P.12
PROLOG P.12
DEPART P.14
MARCH.WS ® P.14
PIELACH.WS ® P.14
STEYR.WS ® P.15
MUR.WS ® P.15
68735 MASK P.15
68744 SILK LINER P.25
68777 MERINO LINER P.25
FLYING AVIATOR.GTX ® P.24
WAVE.WS ® P.25
OVER
DUCT
RVIEW
MOUNTAINEERING GASTEIN.PLD P.18
X-RIDE.XGX ® P.18
X-TREME.XGX ® P.18
LASERZ.TW P.19
TREKKING.DGX ® P.20
HOCHGALL P.20
KREUZSPITZE P.20
HIKE.ZB P.21
ELEMENTAL P.21
NATURAL P.21
TRACK P.31
RUNNING/WALKING STREET HEAT.ZB P.28
HALLSTATT P.28
ALLROUND P.28
TOUR.WS ® P.29
E-COMFORT P.31
PACE P.31
FLOW P.32
ENDURANCE P.32
Summer 2017
MIT LEIDENSCHAFT FÜR OUTDOORSPORT UND BERGE – ZANIER HANDSCHUHE A PASSION FOR OUTDOOR SPORTS AND THE MOUNTAINS – GLOVES FROM ZANIER
About Zanier
02
About Zanier
Summer 2017
Austrian mountain passion Leidenschaftlich am Berg
Passionate about Mountains
Bereits zum dritten Mal präsentiert ZANIER eine Sommerkollektion, die ganz unter dem Motto „Austrian Mountain Passion“ steht. Der Fokus liegt dabei auf den Themen Bike, Bergsport, Running und Flugsport.
For the third time already, the Lienz-based glove specialist presents its Summer Collection, under the motto „Austrian Mountain Passion“. The focus here is on biking, mountain sport, running and aerial sports.
Der SHREDDER lässt dank Protektoren und GelEinlagen die Downhill-Herzen höher schlagen. E-Biker können sich auf den speziell fürs E-Biken gefertigten HYBRID freuen. Wer sich lieber in felsigem Gelände bewegt, wird beim bewährten LASERZ.TW fündig. Der in Kooperation mit der Österreichischen Bergrettung entwickelte TIROLWOOL ® -Handschuh ist längst ein Klassiker unter den Bergsport-Handschuhen. Und für alle ambitionierten Läufer, die den Sommer am Liebsten im Tal genießen, hat ZANIER raffinierte Running-Modelle parat, die mit Details wie einem in das Bündchen integrierten Fäustling für Wetterstürze oder einem Schlüsselfach begeistern.
Thanks to its protectors and gel inlays, the SHREDDER gets the downhill heart beating just that little bit faster. E-bikers can also look forward to the HYBRID, which has been specially designed for their needs. And those preferring rocky terrain have the tried and trusted LASERZ.TW to fall back on. The TIROLWOOL ® -glove developed in collaboration with the Austrian Mountain Rescue Service is a long-standing classic among mountain sport gloves. And for all ambitious runners who prefer the valley in summer, ZANIER has several refined running models available with special details such as an integrated mitten for sudden falls in temperature and a key compartment.
03
For all models, we place special emphasis on collaboration with professional sportsmen and women and are committed to sustainable production. ZANIER has therefore stood for quality gloves for over 45 years, making gloves suitable for use under extreme conditions.
Wir legen bei sämtlichen Modellen größten Wert auf die Zusammenarbeit mit Profisportlern und nachhaltige Produktion. Nicht umsonst steht ZANIER seit über 45 Jahren für hochwertige Handschuhe, die sich auch unter extremen Bedingungen bewähren.
Markus Zanier
www.bergrettung.at
www.snowsporttirol.at
www.oesv.at
www.tirol.at
www.open-faces.com
www.interski-austria.at
www.bluesign.com
Summer 2017
Biking Gloves
04
BIKI
OB AUF DER STRASSE ODER AM TRAIL – ZANIER BIETET FÜR ALLE BEDINGUNGEN DEN RICHTIGEN HANDSCHUH. STREET CYCLING OR TRAIL BIKING - ZANIER OFFERS THE PERFECT GLOVE FOR ALL CONDITIONS.
05
Biking Gloves
ING
Summer 2017
Summer 2017
06
AMP DRESS Obermaterial / Shell
100% Polyester, Mesh: 86% Polyester, 14% Elestan 100% polyester, Mesh: 86% polyester, 14% elestane
Size / Women - Shirt: 85076 Women - Short: 85086
S, M, L
Size / Men - Shirt: 85106 Men - Short: 85096
S, M, L, XL
Colour / Women
10, 20, 50N 10, 20, 50N
Colour / Men
Biking Gloves
10 10 10 10
20 20 20 20
50N 50N 50N 50N
Summer 2017
SNOWRIDE.ZX Obermaterial / Shell
4-Wege-Stretch, Neopren 4-way-stretch, neoprene
Innenhand / Palm
Amara, Silikondruck amara, silicone print
Size / Unisex - 85057
XS, S, M, L, XL, XXL
Colour / Unisex
20, 50N
20
50N
WHEELIE.WS ® Obermaterial / Shell
Windstopper ®, Softshell Windstopper ®, softshell
Innenhand / Palm
Amara, Silikondruck amara, silicone print
Size / Women - 42017
S, M, L
Size / Men - 42027
S, M, L, XL, XXL
Colour / Women
20
07
20
Colour / Men
20
VEN-T-OUR.ZB 2.0 4-Wege-Stretch, Belüftung 4-way-stretch, ventilation
Innenhand / Palm
Mikrofaser microfiber
Size / Women - 85044
S, M, L
Size / Men - 85054
S, M, L, XL, XXL
Colour / Women
20, 21
Colour / Men
20, 21, 22
Biking Gloves
Obermaterial / Shell
20
21
22
Summer 2017
IDEAL FÜR ALLE, DIE DAS GANZE JAHR ÜBER MIT DEM RAD UNTERWEGS SIND ZANIER HANDSCHUHE. IDEAL FOR THOSE WHO LIKE TO CYCLE ALL YEAR ROUND - ZANIER GLOVES.
Biking Gloves
08
Summer 2017
09
HYBRID Obermaterial / Shell
Ziegenleder goatskin
Innenhand / Palm
Ziegenleder goatskin
Size / Women - 85017
S, M, L
Size / Men - 85027
S, M, L, XL, XXL
Colour / Women
20, 52
Colour / Men
20, 52
52
Biking Gloves
20
Summer 2017
SHREDDER Obermaterial / Shell
4-Wege-Stretch, Neopren, Protektoren 4-way-stretch, neoprene, protectors
Innenhand / Palm
Amara, Silikondruck amara, silicone print
Size / Unisex - 85047
XS, S, M, L, XL, XXL
Colour / Unisex
20, 21, 77
20
21
77
AERO. ZB
10
Obermaterial / Shell
4-Wege-Stretch, Reflexdruck 4-way-stretch, reflective print
Innenhand / Palm
4-Wege-Stretch, Ziegenleder, Reflexdruck 4-way-stretch, goatskin, reflective print
Size / Women - 41044
S, M, L, XL
Size / Men - 42044
S, M, L, XL, XXL
Colour / Women
20
Colour / Men
20
20
CIRCUIT 4-Wege-Stretch, Regenschutz: Nylon 4-way-stretch, raincover: nylon
Innenhand / Palm
Amara, Silikondruck, Gel Paddings amara, silicone print, gel paddings
Size / Women - 85036
S, M, L
Size / Men - 85046
S, M, L, XL, XXL
Colour / Women
10, 20, 21, 40, 67
Colour / Men
10, 20, 21, 40
Biking Gloves
Obermaterial / Shell
10
20
21
40
67
Summer 2017
TRAIL Obermaterial / Shell
4-Wege-Stretch, Mesh, Neopren 4-way-stretch, mesh, neoprene
Innenhand / Palm
Amara, Silikondruck amara, silicone print
Size / Unisex - 85037
XS, S, M, L, XL, XXL
Colour / Unisex
10, 20, 56, 73
10
20
56
73
MTB PRO Obermaterial / Shell
4-Wege-Stretch 4-way-stretch
Innenhand / Palm
Amara, Silikondruck amara, silicone print
Size / Women - 85124
S, M, L
Size / Men - 85134
S, M, L, XL, XXL
Size / Junior - 85194
S, M, L
Colour / Women
10, 11, 20
Colour / Men
20, 21, 22
Colour / Junior
10, 11, 20, 21, 22
10
11
20
21
11
22
DOWNHILL
20
50N
race
Biking Gloves
10
race
10, 20, 50N
race
Colour / Unisex
race
XS, S, M, L, XL, XXL
race
Size / Unisex - 85034
race
Amara, Silikondruck amara, silicone print
race
Innenhand / Palm
race
4-Wege-Stretch 4-way-stretch
race
Obermaterial / Shell
Summer 2017
SPRINT. ZB Obermaterial / Shell
4-Wege-Stretch 4-way-stretch
Innenhand / Palm
Amara, Silikondruck amara, silicone print
Size / Women - 38014
S, M, L
Size / Men - 39014
S, M, L, XL, XXL
Colour / Women
20, 21, 22
Colour / Men
20, 21, 22
20
21
22
GALIBIER Obermaterial / Shell
4-Wege-Stretch, Air-Mesh 4-way-stretch, air-mesh
Innenhand / Palm
Amara, Gel Paddings, Belüftung, Silikondruck / amara, gel paddings, ventilation, silicone print
Size / Women - 85144
12
S, M, L
Size / Men - 85154
S, M, L, XL, XXL
Colour / Women
10, 11, 20
Colour / Men
20, 21, 22
10
11
20
21
22
PROLOG 4-Wege-Stretch 4-way-stretch
Innenhand / Palm
Amara, Gel Paddings, Silikondruck Amara, gel paddings, silicone print
Size / Women - 85014
S, M, L
Size / Men - 85024
S, M, L, XL, XXL
Size / Junior - 85184
S, M, L
Colour / Women, Men, Junior
10, 20
Biking Gloves
Obermaterial / Shell
10
20
Summer 2017
WIR PRODUZIEREN PRODUKTE, DIE SPAß GARANTIEREN - MIT VIEL STYLE UND TECHNIK, TOP MATERIALIEN UND HOHEM ANSPRUCH AN DIE VERARBEITUNG. WE PRODUCE PRODUCTS THAT GUARANTEE FUN - WITH LOTS OF STYLE AND TECHNOLOGY, TOP-QUALITY MATERIALS AND HIGH PROCESSING STANDARDS.
Biking Gloves
13
Summer 2017
DEPART Obermaterial / Shell
Mesh mesh
Innenhand / Palm
Air-Mesh, Silikon Patches air-mesh, silicone patches
Size / Women - 85067
S, M, L
Size / Men - 85077
S, M, L, XL, XXL
Size / Junior - 85087
S, M, L
Colour / Women, Men, Junior
10, 20
10
20
MARCH. WS ®
14
Obermaterial
45/42/13% Polyacryl/Fleece/Elestan
Shell
45/42/13% polyacrylic/fleece/elestane
Size / Unisex - 29801
M, L
Colour / Unisex
20
Biking Gloves
PIELACH. WS ® Obermaterial
45/42/13 % Polyamide/Polyester/Elastan, 95/5 % Polyester/PTFA
Shell
45/42/13 % polyamide/polyester/elastane, 95/5 % polyester/PTFA
Size / Unisex - 29802
M, L
Colour / Unisex
20
Summer 2017
STEYR. WS ® Obermaterial
95/5% Polyester/PTFA
Shell
95/5% polyester/PTFA
Size / Unisex - 29810
M, L
Colour / Unisex
20
MUR. WS ® Obermaterial
95/5% Polyester/PTFA
Shell
95/5% polyester/PTFA
Size / Unisex - 29811
M, L
Colour / Unisex
20
15
68735 MASK Obermaterial
100% Polyester
Shell
100% polyester
Size / Unisex - 68735
XS, S, M
Colour / Unisex
20
Biking Gloves
10 Stück p. Größe und Box 10 pieces p. size and box
Summer 2017
16
MOUN EERI
Mountaineering Gloves
BESTES EQUIPMENT MIT EXKLUSIVEN FEATURES - ENTWICKELT UND GETESTET IM HERZ DER DOLOMITEN. BEST EQUIPMENT WITH EXCLUSIVE FEATURES - DEVELOPED AND TESTED IN THE HEART OF THE DOLOMITES.
17
Mountaineering Gloves
NTAINRING
Summer 2017
Summer 2017
GASTEIN. PLD Obermaterial / Shell
4-Wege-Stretch, Cordura 4-way-stretch, cordura
Innenhand / Palm
Ziegenleder goatskin
Size / Unisex - 30055
XS, S, M, L, XL, XXL
Colour / Unisex
20, 21
20
21
X-RIDE. XGX ®
18
Obermaterial / Shell
4-Wege-Stretch, Ziegenleder 4-way-stretch, goatskin
Innenhand / Palm
Ziegenleder goatskin
Size / Unisex - 28144
XS, S, M, L, XL, XXL
Colour / Unisex
20, 21
20
21
Mountaineering Gloves
X-TREME. XGX ® Obermaterial / Shell
4-Wege-Stretch, Ziegenleder 4-way-stretch, goatskin
Innenhand / Palm
Ziegenleder goatskin
Size / Unisex - 19025
S, M, L, XL, XXL
Colour / Unisex
20, 21
20
21
Summer 2017
19
LASERZ. TW Obermaterial / Shell
4-Wege-Stretch, Neopren 4-way-stretch, neoprene
Innenhand / Palm
Ziegenleder goatskin
Size / Unisex - 30045
XS, S, M, L, XL, XXL
Colour / Unisex
20, 21, 22, 23
21
22
23
Mountaineering Gloves
20
Summer 2017
TREKKING. DGX ® Obermaterial / Shell
4-Wege-Stretch 4-way-stretch
Innenhand / Palm
Amara amara
Size / Unisex - 28025
XS, S, M, L, XL, XXL
Colour / Unisex
20, 21, 23
20
21
23
HOCHGALL
20
Obermaterial / Shell
Spandex spandex
Innenhand / Palm
Schafsleder sheepskin
Size / Unisex - 30046
XS, S, M, L, XL, XXL
Colour / Unisex
20
20
Mountaineering Gloves
KREUZSPITZE Obermaterial / Shell
Spandex spandex
Innenhand / Palm
Schafsleder sheepskin
Size / Unisex - 30017
XS, S, M, L, XL, XXL
Colour / Unisex
20
20 20
Summer 2017
HIKE. ZB Obermaterial / Shell
Blocker Softshell Blocker softshell
Innenhand / Palm
4-Wege-Stretch, Silikondruck 4-way-stretch, silicone print
Size / Women - 41014
S, M, L, XL
Size / Men - 42014
S, M, L, XL, XXL
Colour / Women
20
Colour / Men
20
20
ELEMENTAL Obermaterial
100% Wolle
Shell
100% wool
Size / Women - 40016
S, M, L
Size / Men - 40036
S, M, L, XL
Colour / Women
11
Colour / Men
11
100%
WOOL
21
11
NATURAL 100% Wolle
Shell
100% wool
Size / Women - 40026
S, M, L
Size / Men - 40046
S, M, L, XL
Colour / Women
11
Colour / Men
11
11
100%
WOOL
Mountaineering Gloves
Obermaterial
Summer 2017
FLYI
22
ZANIER VERTRAUT BEI DER AUSWAHL VON ISOLIERMATERIALIEN GERNE AUF LOKALE UND NACHHALTIGE QUALITÄT AUS DEN TIROLER BERGEN.
Flying Gloves
WHEN IT COMES TO THE SELECTION OF ITS INSULATION MATERIAL, ZANIER TRUSTS IN LOCAL AND SUSTAINABLE QUALITY FROM THE TYROLEAN ALPS.
Summer 2017
ING
23
ÜBER DEN WOLKEN PERFEKT GERÜSTET MIT UNSEREN HANDSCHUHEN ZUM PARAGLEITEN UND DRACHENFLIEGEN.
Flying Gloves
PERFECTLY EQUIPPED ABOVE THE CLOUDS WITH OUR GLOVES FOR PARAGLIDING AND HANG GLIDING.
Summer 2017
24
AVIATOR. GTX ® Obermaterial / Shell
4-Wege-Stretch, Ziegenleder 4-way-stretch, goatskin
Innenhand / Palm
Amara, Ziegenleder, Silikondruck amara, goatskin, silicone print
Size / Unisex - 28033
XS, S, M, L, XL, XXL
Colour / Unisex
21
Flying Gloves
21
Summer 2017
WAVE.WS ® Obermaterial / Shell
Windstopper ®, Softshell Windstopper ®, softshell
Innenhand / Palm
Perforiertes Ziegenleder perforated goatskin
Size / Women - 82701
S, M, L
Size / Men - 82601
S, M, L, XL
Colour / Women
20
Colour / Men
20
20
68744 SILK LINER Obermaterial
100% Seide
Shell
100% silk
Size / Unisex - 68744
XS, S, M, L, XL
Colour / Unisex
20
25
Obermaterial
95% 290 g/m 2 Merino Wolle, 5% Spandex
Shell
95% 290 g/m 2 Merino wool, 5% spandex
Size / Unisex - 68777
XS, S, M, L, XL
Colour / Unisex
20
Flying Gloves
68777 MERINO LINER
Summer 2017
Running Gloves
26
RUNN WALK
Summer 2017
NING KING
27
ZUM LAUFEN, JOGGEN UND WALKEN - WARME UND LEICHTE MODELLE ALS IDEALER BEGLEITER FÜR JEDEN TAG.
UNSERE WARMEN UND LEICHTEN MODELLE SIND DER IDEALE BEGLEITER FÜR JEDEN TAG.
FOR RUNNING, JOGGING AND WALKING - OUR WARM AND LIGHT MODELS ARE PERFECT FOR EVERY DAY USE.
Running Gloves
OUR WARM AND LIGHT MODELS ARE PERFECT FOR EVERY DAY USE.
Summer 2017
STREET HEAT. ZB Obermaterial / Shell
4-Wege-Stretch, Ziegenleder 4-way-stretch, goatskin
Innenhand / Palm
Ziegenleder goatskin
Size / Women - 26044
S, M, L, XL
Size / Men - 29844
S, M, L, XL, XXL
Colour / Women
20
Colour / Men
20 STREET HEAT.ZB heizt auf einer Stufe bis zu 3,5 Stunden. STREET HEAT.ZB heats at one level for up to 3.5 hours.
20
Original Österreichischer Loden original Austrian Loden
Innenhand / Palm
Ziegenleder goatskin
Size / Women - 41024
S, M, L, XL
Size / Men - 42024
S, M, L, XL, XXL
Colour / Women
93
Colour / Men
93
AL AUST IN
N RIA
Obermaterial / Shell
ORIG
HALLSTATT
LO D E N
28
93
ALLROUND Sofshell sofshell
Innenhand / Palm
Silikondruck silicone print
Size / Women - 41033
S, M, L, XL
Size / Men - 42033
S, M, L, XL, XXL
Colour / Women
20, 21, 22
Colour / Men
20, 21, 22
Running Gloves
Obermaterial / Shell
20
21
22
Summer 2017
29
TOUR. WS ® Obermaterial / Shell
Windstopper ®, Sofshell Windstopper ®, softshell
Innenhand / Palm
Amara Patches amara patches
Size / Women - 44010
S, M, L, XL
Size / Men - 45010
S, M, L, XL, XXL
Colour / Women
20
Colour / Men
20, 21, 22
21
22
Running Gloves
20
Summer 2017
OPTIMALER SCHUTZ BEI JEDER WITTERUNG.
OPTIMUM PROTECTION IN ANY WEATHER.
Running Gloves
30
Summer 2017
TRACK Obermaterial / Shell
4-Wege-Stretch 4-way-stretch
Innenhand / Palm
Amara amara
Size / Women - 38044
S, M, L
Size / Men - 39044
S, M, L, XL, XXL
Size / Junior - 85035
S, M, L
Colour / Women, Men, Junior
20, 21
20
21
E-COMFORT Obermaterial / Shell
Pontetorto ® Fleece Pontetorto ® fleece
Innenhand / Palm
Pontetorto Fleece Pontetorto fleece
Size / Women - 41015
S, M, L
Size / Men - 42015
S, M, L, XL
Size / Junior - 40015
XS, S, M, L
Colour / Women, Men, Junior
20
31
20
PACE Fleece fleece
Innenhand / Palm
Fleece, Silikondruck fleece, silicone print
Size / Women - 42037
S, M, L
Size / Men - 42047
S, M, L, XL, XXL
Colour / Women
20, 21, 22, 23
Colour / Men
20, 21, 22
Running Gloves
Obermaterial / Shell
20 20
21 21
22 22
23 23
Summer 2017
FLOW Obermaterial / Shell
Polyester polyester
Innenhand / Palm
Silikondruck, mit integriertem Überfauster / silicone print, with integrated mitten
Size / Unisex - 40027
XS, S, M, L, XL, XXL
Colour / Unisex
20
20
32
ENDURACNE Obermaterial / Shell
4-Wege-Stretch 4way-stretch
Innenhand / Palm
Silikondruck, mit Schlüsseltasche silicone print, with key pocket
Size / Unisex - 40017
XS, S, M,L, XL, XXL
Colour / Unisex
20
Running Gloves
20
Summer 2017
ZANIER-TECHNOLOGIES
TOUCH
ZA LOFT ist ein extrem weiches, warmes und leichtes Isolationsmaterial. Diese Isolierung orientiert sich an den Eigenschaften von Daune – ist wasserabweisend und atmungsaktiv.
Bedienen von Touch-Screens mit dem Handschuh – das leitfähige Material auf Daumen- und Zeigefingerspitze ermöglicht das Benutzen von Smart-Phones und Tablets mit warmen Händen.
ZA LOFT is an extremely soft, warm and light insulation material. The insulation offers similar characteristics to that of down feathers and is water repellent as well as breathable.
Operating touch screens with gloves: the conductive material on the thumb and index finger tips allows you to use smartphones and laptops with warm hands.
BLOCKER
TEX
ZA BLOCKER ist eine winddichte Membran, die dem Wind-ChillEffekt entgegenwirkt. Dadurch werden Ihre Hände auch bei dünnen Outdoor-Handschuhen vor Kälte geschützt.
ZA TEX ist eine wasserdichte und winddichte Membran. Mit dieser Membran bleiben Ihre Hände langfristig warm und trocken – und garantieren so Performance und Spaß.
ZA BLOCKER is a windproof membrane preventing the wind chill effect and protecting your hands from cold weather even with thin outdoor gloves.
ZA TEX is a waterproof and windproof membrane keeping your hands warm and dry for longer performance and more fun.
FLEX
LEASH
ZA FLEX ist ein 4-Wege-Stretch-Material und garantiert optimale Passform und Geschmeidigkeit. Handschuhe mit ZA FLEX sind extrem komfortabel und weich.
Nie wieder Handschuhe verlieren durch das verstellbare Leash, das Handschuhe bequem am Handgelenk baumeln lässt. In ausgewählten ZANIER Modellen auch als Leash Hook verfügbar.
ZA FLEX is a 4-way stretch material guaranteeing optimum fit and comfort. Gloves with ZA FLEX are particularly soft and pleasant to wear.
Thanks to the adjustable leash you will never lose your gloves again. The gloves comfortably dangle from the wrist.
BREATH
MERINO
ZA BREATH FUTTER transportiert Feuchtigkeit rasch vom Körper nach außen, um Ihre Hände warm und trocken zu halten.
Merino Wolle ist ein natürliches, warmes und langlebiges Futtermaterial, selbst für empfindliche Haut.
ZA BREATH LINER quickly transports moisture away from the body to keep your hands warm and dry.
Merino wool is the most natural, warm and durable liner, even for sensitive skin.
WIPER
HOOK
Zum Putzen der Brille und – nur im äußersten Notfall – der Nase.
Haken zur Befestigung am Karabiner.
To clean your glasses and – only in case of emergency – your nose.
Carabiner Hook.
HEAT-TEC Die beheizbaren Modelle von ZANIER wärmen mit leichten, hochwertigen Lithium-Ionen-Akkus. Die Akkus verschwinden unsichtbar und kaum spürbar im Bund. Mit Heizstufen-Regulierung. Weiterentwickelte Technologie, inklusive Ladegerät.
GEL PADDING Gel-Kissen auf der Innenhand von Outdoor Modellen für optimalen Komfort. Gel padding in the palm area of outdoor gloves for optimum comfort.
The heatable ZANIER styles offer comfortable warmth. The high-quality lithium-ion-batteries are extremely light and are invisible and virtually imperceptible within the cuff. Heat settings can be selected. Improved technology, comes with a charger.
33
The Technology Zanier
LOFT
Summer 2017
PARTNER-TECHNOLOGIES
GORE-TEX® Wasserdicht, winddicht und hoch atmungsaktiv. Handschuhe ausgestattet mit GORE-TEX® Membrane sind die ideale Lösung für alle Arten von Sport: dauerhaft wasserdicht, winddicht und atmungsaktiv – garantiert. Ihre Hände bleiben wärmer, wenn es kalt ist und trockener, wenn Sie schwitzen. Protection and comfort. Waterproof and breathable. Gloves engineered with GORE-TEX® inserts are durably waterproof, windproof and breathable – guaranteed. They offer enduring weather protection and comfort, balanced heat transfer and optimum moisture management – even in harsh conditions. As a result, your hands stay warmer when it‘s cold, and drier when you perspire.
GORE-TEX® + GORE ACTIVE TECHNOLOGY
GORE-TEX® + GORE GRIP TECHNOLOGY
Länger trocken. Wasserdicht und atmungsaktiv. Das gesamte System, bestehend aus Innenfutter, Membrane und Obermaterial, ist für maximale Atmungsaktivität optimiert. Für mehr Komfort bei einer Spanne von unterschiedlich intensiven Aktivitäten. Drier. Longer. Waterproof and breathable. The whole system of inner lining, membrane and outer material is optimized for enhanced breathability. This increases the level of comfort even in a wider range of activity levels.
Herausragende Taktilität. Sicherer Griff. Wasserdicht und atmungsaktiv. Durch ihre innovative Schichtkonstruktion gewährleisten sie herausragende Beweglichkeit und Taktilität für optimalen Griff und hervorragendes Feingefühl für das Handling von Stöcken, Reißverschlüssen, Brillen, Taschen etc. Outstanding tactility. Sure Grip. Waterproof and breathable. Thanks to their innovative layered construction, they proved outstanding dexterity and tactility for an optimum grip. This makes it easier to handle your poles, zippers, goggles, bags, etc.
GORE-TEX® + GORE 2IN1 TECHNOLOGY
GORE-TEX® + GORE WARM TECHNOLOGY
Ein Handschuh. Zwei Optionen. Wasserdicht und atmungsaktiv. Die innovative Konstruktion mit zwei Kammern macht es Ihnen einfach mit der Hand zwischen den Kammern zu wechseln – für optimalen Griff oder besondere Wärme, je nach Bedarf. One glove. Two options. Waterproof and breathable. Their innovative construction with two different chambers makes it easy and convenient to change between direct grip and warmth.
Länger warm. Wasserdicht und atmungsaktiv. Selbst unter rauen Bedingungen ist das gesamte System aus Innenfutter, GORE-TEX® Membran und Außenmaterial optimal dafür geeignet, Ihre Hände länger warm zu halten. Warmer. Longer. Waterproof and breathable. Even in harsh conditions the whole system of inner lining, membrane and outer material is optimized to keep your hands warmer for longer.
The Technology Zanier
34
Summer 2017
PRIMALOFT® GOLD INSULATION
PRIMALOFT® GOLD INSULATION DOWN BLEND
Das Isolationsmaterial PrimaLoft® Gold Insulation mit Convexion Technology™ absorbiert weniger Wasser als die Produkte der Konkurrenz. Durch eine minimale Absorbierung trocknen die Mikrofasern viel schneller als andere herkömmliche Performance-Isolationen – für mehr Weichheit und höhere Leistung!
Gold Insulation Down Blend kombiniert hochwertig behandelte Gänsedaune mit der dauerhaft wasserabweisenden ultrafeinen Fasertechnologie von PrimaLoft®.
The insulation with the proprietary fiber technology PrimaLoft® Gold Insulation absorbs less water than the competition. This minimal absorption quality allows ultra-fine micro fibers to dry much quicker than down as well as other synthetic performance insulations – for ultimate performance, warmth & comfort! Die PrimaLoft® Gold Insulation Vorteile: The PrimaLoft® Gold Insulation Advantages:
• Wärme entspricht 750 Daunenfüllungen • Wasserabweisend • Atmungsaktiv • Leichtgewichtig • Überlegen geschmeidig Gold Insulation Down Blend combines superiorly processed goose down with durable water resistant micro fiber technology by PrimaLoft®. • Warm as 750 fill down • Water resistant • Breathable • Lightweight • Superior softness
WINDSTOPPER®
BLUESIGN®
Dieses 3-Lagen-Laminat mit der WINDSTOPPER®-Membran als Mitteleinlage bietet absolute Winddichtigkeit und maximale Atmungsaktivität für höchsten Komfort. This 3-layer laminate with a WINDSTOPPER® membrane center is completely wind-proof and offers maximum breathability for highest comfort.
Höchster Anspruch an Sicherheitsmaßnahmen, verantwortungsbewussten Umgang mit allen Ressourcen und hergestellt mit besonderer Rücksichtnahme auf Mensch und Natur. Highest level of consumer safety, produced with a minimum impact on people and the environment, responsible use of resources.
PONTETORTO®
TIROLWOOL®
Tecnopile von Pontetorto® besticht durch höchste Qualität, ein absolut ebenmäßiges und feines Warenbild und ein optimales Verhältnis von Gewicht und Wärmerückhalt. Diese optimale Balance sorgt für höchsten Tragekomfort. Das Fleece hat eine lange Lebensdauer und ist bei aller Feinheit robust und strapazierfähig. Tecnopile from Pontetorto® is distinctive because of its outstanding quality, absolute finest uniform fabric appearance, and the optimal ratio between weight and thermal insulation. This optimal balance ensures both comfort and wearability. The fleece has a long life and with all of its refinement, is still hard wearing and durable.
TIROLWOOL® sorgt durch seine waschbare chlorfreie Wolle für optimale Wärme und Schutz. Das spezielle umweltschonende Verfahren garantiert, dass die Proteine der Wollfaser erhalten bleiben und die Wolle auch nach vielen Waschgängen weich, geruchlos und dampfdurchlässig bleibt. TIROLWOOL® ensures optimal warmth and protection due to its washable chlorine-free wool. The special environmentally friendly treatment preserves the proteins of the fiber and guarantees soft and odorless wool, permeable to vapor, even after several washings.
The Technology Partners
35
Summer 2017
ZANIER PICTURE FRAME
PRODUCT DISPLAY
HEAT POS
36
PRODUCT PACKAGING
STICKERS RETAIL BAGS
Pos Zanier
DOOR MAT
Colours, Sizes, Distributors Zanier
CODE: 10 weiß - white
CODE: 20 schwarz - black CODE: 28 hellblau light blue CODE: 30 marine - marine
SIZES
CODE: 40 royal - royal
JUNIOR 3 XS Age 6-7
4 S Age 8-9
5 M Age 10-11
6 L Age 12-13
7 XL Age 13-14
CODE: 45 türkis - turquoise
CODE: 47 viola - violet
LADIES 6 1/2 S Small
7 M Medium
7 1/2 L Large
8 XL X-Large
CODE: 50 gelb - yellow
MEN 8 S Small
8 1/2 M Medium
9 L Large
9 1/2 XL X-Large
10 1/2 XXL XX-Large
11 XXXL XXX-Large
8 S Small
8 1/2 M Medium
9 L Large
9 1/2 XL X-Large
10 1/2 XXL XX-Large
CODE: 52 beige - beige
CODE: 53 khaki - khaki
UNISEX 7 XS X-Small
CODE: 54 rose - rose
CODE: 55 flieder - lilac
CODE: 56 orange - orange
CODE: 66 rot - red
CODE: 67 fuchsia - fuchsia
DISTRIBUTORS
CODE: 69 braun - marone
AUSTRIA
USA/CANADA
BELGIUM/LUXEMBOURG
ZANIER SPORT GMBH Bürgeraustraße 37, A-9900 Lienz / Tirol Tel.: +43 4852 65818, Fax: +43 4852 65818 20 e-mail:
[email protected]
ZANIER SPORTS INC. 621 Kalamath Street, USA-80204 Denver CO Tel.: +1 970 977 7779 e-mail:
[email protected]
Bad Unicorn Agency Jeremy Berhin, 350, Tiensesteenweg, B - 3000 Leuven, Tel.: +32 496 788 771, e-mail:
[email protected]
CODE: 72 moos - moos
SPAIN
CZECH REP.
BULGARIA
CODE: 73 olive - olive
DALT DEL SOL, S. L. C/Juan de la Cierva, 15, E-08339 Vilassar de Dalt Tel.: +34 93 753 01 93, Fax: +34 93 753 71 34 e-mail:
[email protected]
FREELIFE s.r.o. Spolí 58, CZ - 379 01 Trebon Tel.: +420 602 402 184 e-mail:
[email protected]
SPORT DEPOT SA Building Sport Depot, Business Park Sofia, BG-1766 Sofia, Tel.: +359 2 401 65 00 e-mail:
[email protected]
CODE: 74 grün - green
FRANCE
DENMARK
GERMANY/NETHERLANDS
A.S.M. 1051 Av. André Lasquin, F-74700 Sallanches Tel.: +33 4 50 58 46 97, Fax: +33 450478763 e-mail:
[email protected]
Sports Group Denmark A/S Thrigesvej 37, DK-7430 Ikast Tel.: +45 351 145 45 e-mail:
[email protected]
MAGIC SPORT OLDENBURG Auguste-Viktoria-Straße 23, D-14193 Berlin Tel.: +49 30 70 20 66 01, Fax: +49 30 70 20 62 62 e-mail:
[email protected]
NORWAY
ITALY
SWITZERLAND
Sports Group Denmark A/S Thrigesvej 37, DK-7430 Ikast Tel.: +45 351 145 45 e-mail:
[email protected]
SVILUPPO COMMERCIALE SRL Via Giotto 25, IT-39100 Bolzano Tel.: +39 0471 548888 e-mail:
[email protected]
M ZERO AG Zeughausstraße 19, 3380 Wangen an der Aare Tel.: +41 32 631 50 00, Fax: +41 32 631 50 09 e-mail:
[email protected]
ISLAND
SOUTH KOREA
FINLAND
SKÍDALAND Fornagil 9, IS-603 Akureyri Tel.: +354 8644004 e-mail:
[email protected]
U International 1F The Segye Times, 550-15 Gasan-Dong, Geumcheon-GU, 153-803 Seoul, South Korea Tel.: +82 70 4351 3135 e-mail:
[email protected]
Oy Anglo-Nordic Ab, Hyttimestarintie 3 FIN-02780 Espoo Tel.: +358 9 4153 5300 e-mail:
[email protected]
CODE: 75 apfelgrün apple-green CODE: 77 limette - lime
CODE: 91 silber - silver CODE: 92 mittelgrau medium grey CODE: 93 anthrazit anthracite
SUMMER
ZANIERGLOVES.COM
2017
design by aberjung.com photos by Martin Lugger photo flying by danielkofler.com