VSU-Medienkonferenz 2007

Inhalte

I.

VSU Rückblick und Ausblick

• • • • • •

Zahlen und Fakten Rückblick 2006 VSU-News Ausblick 2007 VSU-Terminkalender 2007 VSU-Factsheet

2 5 7 9 10 13

II. Die Unternehmen der VSU • • • • •

Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH/BSB Vorarlberg Lines-Bodenseeschifffahrt/VLB Schweizerische BodenseeSchiffahrtsgesellschaft AG/SBS Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein/URh Schifffahrtsbetrieb Rorschach/SBR

14 17 20 23 26

1

I. VSU Rückblick und Ausblick Zahlen und Fakten – das Wichtigste in Kürze +5%

Fahrgäste

SBR -6%

2006 2005

URh

-6% SBS - 10 % VLB -15,0% BSB -12,0% VSU

0

1.000.000

2.000.000

3.000.000

4.000.000

5.000.000

2006

VSU 3.687.400

BSB 2.294.000

VLB 516.200

SBS 461.800

URh 352.000

SBR 63.400

2005

4.202.627

2.703.600

571.000

492.627

375.000

60.400

+/- 2005/2006

- 515.227 - 12 %

- 409.600 - 15 %

- 54.800 - 30.827 - 23.000 - 10 % -6% - 6%

+ 3.000 + 5%

2

Beförderte Fahrräder SBR

2006 2005 -6,0%

VLB

-13,0%

URh

-17,0%

SBS

-17,0%

BSB

-16,0%

VSU 0

50.000

100.000

VSU

150.000

BSB

SBS

200.000

250.000

URh

VLB

SBR

2006

197.100

120.800 35.800

25.800

12.600

2.100

2005

234.500

146.000 43.200

29.700

13.400

2.200

+/- 2005/2006

- 37.400 - 16 %

- 25.200 - 7.400 - 17 % - 17 %

- 3.900 - 13 %

- 800 -6%

- 100 -5%

3

Kilometerleistung 6,0%

SBR

2006 2005

3,0%

VLB

-2,0%

URh - 2%

SBS

-7,0%

BSB -3,0%

VSU 0

100.000 200.000 300.000 400.000 500.000 600.000 700.000

VSU

BSB

SBS

VLB

URh

SBR

2006

634.900

336.100 136.700

70.500

66.700

24.900

2005

655.000

360.400 135.000

68.200

67.800

23.600

+/- 2005/2006

- 20.100 -3%

- 24.300 + 1.700 + 2.300 -7% +1% +3%

- 1.100 -2%

+ 1.300 +6%

4

Rückblick 2006 Die Saison der Vereinigten Schifffahrtsunternehmen für den Bodensee und Rhein begann im Jahr 2006 am 9. April und endete am 22. Oktober, dauerte also eine Woche länger als bisher. Aufgrund des für die Schifffahrt sehr ungünstigen Wetters in diesem Jahr und fehlender Fahrgäste während der WM haben die Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH (BSB) 2006 insgesamt 15 Prozent weniger Fahrgäste an Bord gehabt als im Vorjahr. Mit der Saisonverlängerung auf dem Obersee und Überlinger See haben die Bodensee-Schiffsbetriebe und die Vorarlberg Lines sich auf das Reiseverhalten der Bodenseebesucher eingestellt, die den Herbst immer mehr als Reisesaison am Bodensee nutzen. „Die Verlängerung der Saison von Anfang an hat sich gelohnt, im Herbst hatten wir so gute Fahrgastzahlen wie selten“, sagt Jörg Handreke, Geschäftsführer der BSB. Im Jahr 2006 hat sich wiederum gezeigt, dass die Ausflugsschiffe sehr gerne zu Veranstaltungszwecken gemietet werden. Der Geschäftsbereich Charterfahrten erfuhr bis Oktober ein Umsatzplus von zehn Prozent. Zu der hohen Nachfrage hat die Erweiterung der Charterflotte durch das neue Flaggschiff der BSB – die MS Lindau – wesentlich beigetragen. Im Kursverkehr, zugleich größter Umsatzträger der BSB, und bei den Ausflugs- und Programmfahrten mussten insbesondere im August Umsatzrückgänge verzeichnet werden, sodass die BSB das Jahr 2006 insgesamt mit einem Umsatzrückgang von acht Prozent abschließt. Trotz der Fussball-WM war die Schweizerische BodenseeSchiffahrtsgesellschaft AG mit den erreichten Frequenzen im 1. Halbjahr sehr zufrieden. Die Frequenzen des letzten Jahres konnten Dank der Sonderaktion „Fussballfreie Zone“, die sehr gut angenommen wurde und bei den Medien ein grosses Echo fand, praktisch erreicht werden. Der Juli war für das „Erlebnis Schifffahrt“ einigen schon etwas zu heiß. Mit der zusätzlich lancierten Kampagne „Frische Brise auf dem See“, konnten wir überzeugen, dass es auf dem See auch bei hohen Temperaturen sehr angenehm ist. Damit konnte das Vorjahresergebnis bezüglich Frequenzen übertroffen werden. Dies hat sich auch für den Gastronomieumsatz positiv ausgewirkt. Im August kam dann im wörtlichen Sinn die „kalte Dusche“. Das unfreundliche Wetter führte zu einer massiven Abnahme der Frequenzen und Umsätze. Die daraus entstandene Frequenzabnahme von ca. 6% gegenüber dem Vorjahr, konnte leider trotz des sehr schönen Herbstes nicht mehr kompensiert werden. Die Sonderfahrten waren auch im Jahr 2006 gut bis sehr gut ausgelastet. Fähre Romanshorn - Friedrichshafen Bei der Fähre sind gegenüber der Vorjahresperiode folgende Veränderungen zu verzeichnen: Personen - 7 % (Gesamtzahl BSB und SBS 2006: 532.000) Fahrräder - 14 % (Gesamtzahl BSB und SBS 2006: 46.450) PkW - 8 % (Gesamtzahl BSB und SBS 2006: 64.300) LKW - 7 % (Gesamtzahl BSB und SBS 2006: 10.300) Bei der Vorarlberg Lines-Bodenseeschifffahrt gab es auf Grund der schlechten Wetterlage im wichtigsten Ausflugsmonat August im Kursverkehr einen Rückgang 5

von 13%. Die Sonder- und Charterfahrten waren im Jahr 2006 sehr gut ausgelastet. So konnte durch vermehrtes Marketing und den Einsatz des neuen Motorschiffs „Alpenstadt Bludenz“ in diesem Bereich eine Frequenzsteigerung von 16% erzielt werden. Bei der Schweizerischen Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein (URh) erlaubte der Wasserstand im Untersee und Rhein 2006 ein durchgehendes Verkehren der Schiffe während der gesamten Betriebsdauer. Die Saison 2006 war durch extreme Witterungsverhältnisse gekennzeichnet. Ähnliche Schwankungen wie das Wetter weisen auch die Frequenzen der URh auf. Die Passagierzahlen im April und Mai waren sehr gering. Ende Juli sah die Saison-Zwischenbilanz besser aus. Das Minus vom verregneten Saisonbeginn konnte aufgeholt werden. Der nasskalte August ließ die Frequenzen allerdings wieder markant sinken. Trotz einem ziemlich guten September konnte dieses Minus bis zum Saisonende nicht mehr wettgemacht werden. Per Ende Saison 2006 bleibt eine Frequenzeinbuße von minus 22’957 Personen oder minus 6,12 Prozent gegenüber der letzten Saison. Total fuhren während der vergangenen Saison 352’000 Passagiere mit der „Weißen Flotte“ auf dem Untersee und Rhein. Bei den Landestellenfrequenzen belegte auch in der Saison 2006 Stein am Rhein den ersten Rang, gefolgt von Schaffhausen. Die Landestelle Büsingen konnte von Saisonbeginn bis am 9. Juni nicht angefahren werden. Erfreulicherweise war auch während der Saison 2006 kein einziges Schiff in einen Unfall verwickelt, was angesichts des umfangreichen Freizeitverkehrs auf dem Rhein und dem Untersee nicht als Selbstverständlichkeit zu betrachten ist. Beim Schifffahrtsbetrieb Rorschach (SBR) startete die Schifffahrtssaison am 30. April 2006 mit der Kursstrecke Rorschach-Lindau und am 7. Mai 2006 mit der Kursstrecke Rorschach-Rheineck. Sie endete nach total 140 Kurstagen am 17. September 2006. Dank der Ausbaggerung der Fahrrinne konnte der Alte Rhein dieses Jahr während der gesamten Saison ohne Unterbruch befahren werden. Rorschach-Altenrhein-Rheineck: Seit dem "Jahrhundert" Sommer 2003 hat sich der Wasserstand nachhaltig nie mehr so richtig erholt. Im vierten aufeinander folgenden Jahr stand der Bodensee nie mehr auf einem für die Schifffahrt günstigen Niveau. Ohne umfangreiche Ausbaggerungen, welche teilweise im Rahmen der Endgestaltung des Alten Rheins ohnehin notwendig wurden, hätte die öffentliche Schifffahrt auf der Strecke Altenrhein - Rheineck wiederum, wie im Jahre 2003, Mitte Juli eingestellt werden müssen. Die erfolgte Tieferlegung der Sohle ermöglicht das Befahren des Alten Rheins mit Kursschiffen neu bis zu einem Wasserstand von rund 395.00 m ü. M. (bisher nur bis 395.50 m ü. M.). Die öffentlichen Sonderfahrten wie Brunch, Frühstück, Pizza u.a. waren wiederum gut frequentiert. 2006 wurden insgesamt 44 öffentliche Sonderfahrten angeboten. Die Zahl der Gäste auf diesen öffentlichen Sonderfahrten stieg um erfreuliche 27,6% auf 4'770 Passagiere. Die Anzahl der gebuchten Charterfahrten ist mit 102 Fahrten und total 4'928 Passagieren praktisch konstant geblieben. Die Schiffsgastronomie wurde nach wie vor in eigener Regie geführt und vermochte ihren guten Ruf weiterhin zu etablieren.

6

VSU-News Fahrplan: Taktverkehr im Bereich Obersee-Längsverkehr zwischen Bregenz und Meersburg; Bessere Anbindung von Arbon und Horn in den Querverkehr Neues Programm bei der SBS: Durch die erneute Produkte-Erweiterung, sowie die Aufnahme von vier Sonderfahrten in die RailAway-Palette, verfolgt die SBS AG ihre strategischen Ziele im Bereich Event-Schifffahrt weiter. So kann man die „Barca Italiana“, „Das Fondueschiff“, „Die Märchenfahrten“ und „Das Country-Boat“ in diesem Jahr auf 320 Bahnhöfen in der Schweiz direkt buchen. Im Frühjahr startet die SBS AG zum ersten Mal mit neuen Sonderfahrten – „Den Schmetterlingsrundfahrten“ nach Überlingen oder nach Bregenz. Der Gast hat die Wahl: Zwei Schiffe fahren zur gleichen Zeit ab und kreuzen sich wieder in Romanshorn. So hat der Fahrgast die Möglichkeit, z.B. in Bregenz oder Meersburg auszusteigen, um sich später dort wieder abholen zu lassen, oder man genießt einfach eine kleine oder große Bodenseerundfahrt und lässt sich kulinarisch an Bord verwöhnen. Die Fahrten finden nur bei schöner und trockener Witterung statt. Ebenfalls neu im Angebot sind Tanzschiffe für alle Alterssegmente, Vollmondfahrten mit verschiedenen Themen (Salsa, Jazz- und Dixi, Irish-Cruise, etc.), ein Whisky- & Zigarrenschiff, Sonnenaufgangsfahrten zu den Hafenkonzerten oder Nostalgierundfahrten mit Dampflok und Schiff . Die Uferkurse der SBS AG werden in diesem Jahr bei zwei Kursen nach Unteruhldingen erweitert. Somit können z.B. Besucher des Pfahlbaudorfes oder auch des Affenbergs Salem direkt mit einem Schiff aus der Schweiz hin und wieder zurück gelangen. Neue Highlights bei der VLB: ORF-Frühschoppen, Dienstag, 1. Mai 2007 Direkt vom Motorschiff „Vorarlberg“ kommt der österreichweit ausgestrahlte ORFFrühschoppen. Song Night mit Live Musik, jeden Donnerstag vom 14. 6. bis 27. 9. 2007 Abwechslungsweise spielen die Musikgruppen Orpheus 2, All Right Guys, The Ruberneckers, Suzi Lucas & Young Jazzcritters jeden Donnerstag Abend auf dem MS „Alpenstadt Bludenz“. O'zapft is! Samstag, 20. Oktober 2007 Das urig, bayerische wird auf den Bodensee geholt. Deftig, kräftige Hausmannskost runden die Abendfahrt ab. Als Krönung des Abends wird der Kapitän ein Fass Bier anstechen. „Rührende Schifffahrt“, Freitag, 30. November und 14. Dezember 2007 Käsefondue ist angesagt. Ein unvergesslicher Fondue-Plausch auf den Wellen des Bodensees. Segelregatta „Rund um“, Freitag, 8. Juni 2007 An Bord dabei sein bei der größten Segelsportveranstaltung am Bodensee. Rund 500 teilnehmende Segelyachten segeln dabei um das Blaue Band vom Bodensee. Ein kompetenter Fachmann moderiert an Bord und die Fahrgäste werden über alles Wissenswerte dieser Veranstaltung vor Ort informiert. 7

Neu bei der URh: Im Frühling 2007: Untersee Rundfahrten: Es wird Kurs genommen auf den Untersee! Die Brise trägt den Fühling über das Wasser. Die Natur erwacht. Zeit für einen Ferienausflug mit der Familie! Unter der Woche vom 2. – 5. April und vom 10. bis 13. April Neu im Herbst: Saisonverlängerung Untersee und Rhein: Die Blätter fallen. Der Herbst zeigt sich in seiner ganzen farbigen Pracht. Bis zum 21. Oktober kann eine Fahrt in der ruhigen Natur, mit Aussicht auf Wälder, Wiesen und Felder genossen werden. Neuigkeiten bei der BSB: Der Sonne entgegen Ab der kommenden Saison kommt Kreuzfahrtfeeling auf der MS Baden auf. Mit Liegestühlen, bei kühlerem Wetter auch mit kuschliger Decke und vielleicht einem leckeren Drink können die Fahrgäste es sich bald so richtig gut gehen lassen, wenn Sie an Bord der MS Baden sind. Wenn die neue Einrichtung bei den Kunden gut ankommt, werden die Bodensee-Schiffsbetriebe weitere Schiffe damit ausrüsten. Piratenfahrten Für Kinder wird es jetzt noch spannender auf den Schiffen der BSB. Am 1.Mai, 2. Juni, 9. Juni, 14.Juli und 1. September legen Piratenschiffe in Konstanz, Meersburg und Friedrichshafen ab. Die Kinder erwartet ein aufregendes Programm von einer Schatzsuche auf dem Schiff über das Hissen der Piratenflagge bis zu lustigen Piratenspielen. Die etwa zweistündige Fahrt kann auch an beliebigen Terminen von Gruppen gebucht werden, etwa als Ausflug mit dem Kindergarten oder als Kindergeburtstagsprogramm. Festspiel-Express ab Konstanz und Friedrichshafen Neu ist in diesem Jahr das Angebot, auch mit dem Katamaran ab Konstanz und Friedrichshafen zu den Bregenzer Festspielen zu fahren. Am 21.und 28.7. und am 4., 11. und 18.8. geht es um 18:02 Uhr in Konstanz los über Friedrichshafen, wo man in den anderen Katamaran umsteigt (Abfahrt 19:30 Uhr) und rechzeitig um 20:20 Uhr im Bregenzer Hafen ankommt. Zusätzliche Fahrten nur ab Friedrichshafen sind am: 19., 20., 24., 26. und 27.7. und am 1., 2., 3., 7., 8., 9., 10., 14., und 17.8. In diesem Jahr wird auf der Seebühne mit herrlichem Blick über den Bodensee Giacomo Puccinis Oper „Tosca“ aufgeführt. Nach Spielende fährt der Katamaran wieder zurück und erreicht Frierichshafen um 0:35 Uhr und Konstanz um 1:30 Uhr.

8

Ausblick 2007 01. April: Saisonstart bei BSB, VLB und URh. Der BSB-Saisonstart erfolgt mit Musik und Gratisfahrten für Kinder und Jugendliche bis einschließlich 16 Jahren. 29. April: Aufnahme der regelmäßigen Linienkurse zwischen Rorschach und Lindau. 06. Mai: Aufnahme des regulären Linienverkehrs auf der Strecke Rorschach – Altenrhein – Rheineck. Gemeinsame Veranstaltungen Am 28. April veranstalten die Vereinigten Schifffahrtsunternehmen für den Bodensee und Rhein ihre 36. Internationale Flottensternfahrt. Sommernachtfähre auch 2007 unterwegs Vom 7.7. bis 8.9. fährt die Bodenseefähre Friedrichshafen- Romanshorn freitags und samstags wieder den Sommernachtkurs. Fahrpreisermäßigungen Die Saison Card gilt eine Saison und berechtigt zur Fahrt auf allen Kursschiffen der VSU (außer auf der Bodensee-Fähre zwischen Friedrichshafen und Romanshorn). Die Saison Card ist nicht übertragbar und kostet bis zum 30. April im Vorverkauf 120 Euro/ 180 Schweizer Franken, danach 130 Euro/195 Schweizer Franken. Die Saison Card für Kinder (bis einschließlich 15 Jahre) kostet 15 Euro/23 Schweizer Franken. Mit der Bodensee-Kinderkarte fahren Kinder (bis einschließlich 15 Jahre) in Begleitung ihrer Eltern oder Großeltern für 4 Euro/6 Schweizer Franken einen ganzen Tag auf allen VSU-Kursschiffen. Kinder bis sechs Jahre dürfen bei der Weißen Flotte gratis fahren. Die VSU bieten einen einheitlichen Gruppentarif an: Gruppen erhalten ab 6 Personen eine Fahrpreisermäßigung. Außerdem gilt, dass bei zehn zahlenden Personen eine Person frei fährt. Mit der Fahrrad-Jahreskarte, die in Verbindung mit der Saison Card zum Preis von 43 Euro/65 Schweizer Franken erworben werden kann, können Fahrräder eine Saison lang auf allen Schiffen der VSU (außer auf der Bodensee-Fähre Friedrichshafen-Romanshorn und auf den Schiffen der Schweizerischen Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein zwischen Reichenau und Schaffhausen) mitgenommen werden. Die Fahrrad-Tageskarte kostet 6,60 Euro/10 Schweizer Franken und ist gültig auf allen VSU-Schiffen (außer der Strecke Insel ReichenauSchaffhausen). Mit der Tageskarte Euregio Bodensee kann man mit Bahn, Bus und Schiff einen Tag lang alle drei Bodensee-Anrainerstaaten und das Fürstentum Liechtenstein bereisen. Die Schifffahrt ist bei der neu aufgelegten Bodensee-Erlebniskarte wieder mit dabei. Mit der Bodensee-Erlebniskarte für Seebären können z.B. über 170 Ausflugsziele wie Museen und Bergbahnen besucht und alle Kursschiffe der VSU gefahren werden. Für einen Erwachsenen kostet eine Dreitagekarte zum Beispiel 69 Euro/108 Schweizer Franken. Die Bodensee-Erlebniskarte für Sparfüchse ermöglicht 7 Tage lang freie Fahrt auf allen Schiffen der VSU sowie den Eintritt in über 160 Ausflugsziele rund um den Bodensee. Für Bodensee-Klassiker, wie die Insel Mainau, werden die Eintrittspreise mit dieser Karte um 30 % ermäßigt. Für einen Erwachsenen kostet diese Karte 71 Euro, für Kinder von 6 bis 15 Jahren 37 Euro. 9

VSU-Terminkalender 2007 02. bis 05. April und 10. bis 13. April: Untersee Rundfahrten (URh) Æ neu! 28. April: 36. Internat. Flottensternfahrt nach Meersburg; Abfahrten in Konstanz, Friedrichshafen, Lindau, Hagnau, Meersburg, Bregenz, Romanshorn, Rorschach, Stein a. Rhein (alle) 29. April und 09. September: Dampflokfahrten: Nostalgiefahrten mit Schiff und Dampflokomotive von Rorschach nach Romanshorn und zurück (SBS) 01. Mai: ORF Frühschoppen: Direkt vom Motorschiff „Vorarlberg“ kommt der österreichweit ausgestrahlte ORF-Frühschoppen. Durch die Sendung führt der allseits bekannte Moderator Harry Prünster. Für eine tolle Stimmung an Bord sorgen die „Muntafuner Tanzbodamusig“ und die „Rubachtaler“. (VLB) Æ neu! 13. Mai: Muttertagsfahrten ab verschiedenen Häfen 13. Mai, 03./10./24. Juni, 01./15./29. Juli, 05./19./26. August, 02./16. September: Rorschacher Brunchfahrten. Anmeldung erforderlich (SBR) 26. Mai, 09. Juni: Italienischer Abend: Mit köstlichem Pastabuffet (VLB) 27. Mai: Familienspaß mit Käptn Blaubär: Gemeinsam mit dem Ravensburger Spieleland bietet die Vorarlberg Lines Spiel, Spaß und gute Laune (VLB) Æ neu! Mai bis September: Tanz auf den Wellen ab Lindau (BSB) Mai bis Oktober: „Seelenfänger“ Kreuzfahrten ab verschiedenen Häfen (BSB) 01. Juni: Irish-Fullmoon-Cruise: Volllmondfahrt mit irischer Livemusik, Guiness und allem, was die Iren zu bieten haben (SBS) Æ neu! 08./09./15./16. Juni: Appenzeller-Schiff: Traditionelle Appenzeller Köstlichkeiten mit uriger Gemütlichkeit und Appenzeller Musik ab Romanshorn(SBS) 8.Juni: Segelregatta „Rund um“, Seien Sie mit uns dabei bei der größten Segelsportveranstaltung am Bodensee. Rund 500 teilnehmende Segelyachten segeln dabei um das Blaue Band vom Bodensee. Ein kompetenter Fachmann moderiert an Bord und Sie werden über alles Wissenswerte dieser Veranstaltung vor Ort informiert. ab 14. Juni: Song Night mit Live Musik: jeden Donnerstag Abend bis zum 27. September auf der MS „Alpenstadt Bludenz“ ab Bregenz (VLB) Æ neu! 16. Juni: ORF Oldie-Night ab Bregenz (VLB)

10

18. Juni: 3-Länder-Fahrt: Sonntagsfahrt mit dem Alphornverein nach Rorschach, Bregenz, Lindau, Friedrichshafen mit Halt und Spiel an allen Anlegestellen ab Romanshorn (SBS) ab 22. Juni: „Barca Italiana“, italienische Nächte auf dem Bodensee ab Romanshorn (SBS) ab 22. Juni: Abendfahrt mit Grillbuffet: Mit schmackhaften Spezialitäten vom Grill ab Bregenz (VLB) 23. Juni: Fahrten zum Arboner Seenachtsfest ab Konstanz, Friedrichshafen, Lindau, Romanshorn, Bregenz (BSB, SBS, VLB); Volksmusikschiff ab Romanshorn 30. Juni: Classic Rockschiff ab Bregenz (VLB) 30. Juni und 28. August: Salsa-Fullmoon-Cruise: Heiße Vollmondparty mit Salsa-DJ und Tanzkurs auf dem Oberdeck der MS „St. Gallen“ (SBS) 07. Juli / 18. August: Tropical Boat Event ab Bregenz (VLB) Juli/August: Das Partyschiff ab Friedrichshafen (BSB) 06./13./20./27. Juli: Rorschacher Pizza-Schiff (SBR) 14./28. Juli: Ü-25 Partyschiff: Pop und Schlagermusik auf der MS „St. Gallen“ zu den Feuerwerken Langenargen und Friedrichshafen (SBS) 14. Juli: Tanzfahrten zum Seehasenfest nach Friedrichshafen ab Konstanz, Friedrichshafen, Lindau, Romanshorn, Bregenz (BSB, SBS, VLB) 28. Juli: Feuerwerk Langenargen mit den „Arlberger Spitzbuam“ ab Bregenz (VLB) 19. Juli bis 19. August: Fahrten zu den Bregenzer Festspielen ab versch. Häfen (BSB, SBS, SBR) 28. Juli: Fahrten zum Uferfest Langenargen ab Konstanz, Meersburg, Lindau, Bregenz (BSB, VLB) 1. August: Feuerwerksfahrt nach Stein am Rhein ab Schaffhausen (URh); Fahrten am Schweizer Nationalfeiertag ab Friedrichshafen, Lindau, Romanshorn (BSB, SBS) 04. August: Country-Schiff: mit Live-Musik und Western-Atmosphäre (SBS) 11. August: Seenachtfest Konstanz/Kreuzlingen mit Tanzschiffen ab versch. Häfen 25. August: Single-Schiff: Ü-25 Party mit Damen- und Herrenwahl ab Romanshorn (SBS) 11

25. August: Klangfeuerwerk Bregenz: ab Lindau, Wasserburg, Nonnenhorn und Bregenz (BSB, VLB) 01. September: Tanzparty mit der Tanzschule Hieble und Tanzband „Jackpot“ ab Bregenz (VLB) September: Tango auf See ab Friedrichshafen (BSB) 08./29. September: Heurigenfahrt ab Bregenz (VLB) 22. September: END of SEASON-Party: mit Live Musik ab Romanshorn (SBS) 28./29. September/ 05. Oktober: Wildschiff ab Romanshorn (SBS) 6.Oktober: Abendfahrt mit Schlachtbuffet ab Bregenz (VLB) ab 6. Oktober: Saueschiff, Schiffsmetzgete ab Romanshorn (SBS) 13. Oktober: Abendfahrt mit Wildbretbuffet ab Bregenz (VLB) 7./13./20. Oktober: Schiffsmetzgete ab Romanshorn (SBS) ab 19.Oktober: Whiskey & Zigarren-Cruise ab Romanshorn (SBS) 20.Oktober: O’zapft is!, Bayerischer Abend ab Bregenz (VLB) Æ neu! 26.Oktober: Fullmoon-Jazz & Dixie-Cruise ab Romanshorn (SBS) Okt. – Dez.: Rorschacher Winter-Schlemmerfahrten. Raclette-, Fondue Chinoise- und Käsefondue-Schlemmerfahrten. (SBR) Ab 2. November: Fonduefahrten ab Romanshorn (SBS) 24. November: Fullmoon Guggä-Cruise ab Romanshorn (SBS) 30.November, 14.Dezember: „Rührende Schifffahrt“, Käsefondue ist angesagt. Erleben Sie einen unvergesslichen Fondue-Plausch auf den Wellen des Bodensees ab Bregenz. (VLB) Æ neu! 8./15. Dezember: Einkaufsfahrten Überlingen- Konstanz (BSB) 2./ 9./ 16.Dezember: Märlifahrten ab Romanshorn (SBS); Adventsfahrten ab Konstanz, Friedrichshafen, Lindau (BSB) 31.12.: Silvester-Kreuzfahrten ab Konstanz, Friedrichshafen, Lindau, Romanshorn, Bregenz (BSB, SBS, VLB)

12

VSU Factsheet Was sind die VSU ? Die Vereinigten Schifffahrtsunternehmen für den Bodensee und Rhein sind ein Verband der Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH (BSB), der Vorarlberg LinesBodenseeschifffahrt (VLB), der Schweizerischen Bodensee-Schiffahrtsgesellschaft AG (SBS AG), der Schweizerischen Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein (URh) und dem Schifffahrtsbetrieb Rorschach (SBR). Was ist der Zweck der VSU ? Der Zweck des Verbandes ist die Pflege und Förderung des Schifffahrtverkehrs auf dem Bodensee und Rhein. Die VSU hat es sich zur Aufgabe gemacht, einen gemeinsamen Fahrplan und einheitliche Tarife der beteiligten Schifffahrtsunternehmen am Bodensee und Rhein anzubieten. Was sind die Organe der VSU ? Die Leitung der Verbandsgeschäfte liegt seit 2001 bei den Bodensee-Schiffsbetrieben (BSB), der größten der fünf beteiligten Gesellschaften. Vorsitzender der VSU ist seit Januar 2004 Kuno Werner, kaufmännischer Geschäftsführer der BSB. Die Verbandsgeschäfte werden im Gremium der VSU-Konferenz beschlossen. Die Konferenz tagt viermal jährlich und setzt sich aus den Geschäftsführern der beteiligten Unternehmen zusammen. Welchen Umfang haben Flotte und Fahrgastfrequenzen der VSU ? Die VSU besitzen insgesamt 32 Motorschiffe und 3 Motorfähren. Im Durchschnitt fuhren in den vergangenen Jahren 4 Mio. Fahrgäste/Jahr mit den Schiffen der VSU. Die gesamte jährliche Kilometerleistung liegt bei etwa 600 Tsd. Kilometern.

Anschrift: Vereinigte Schifffahrtsunternehmen für den Bodensee und Rhein (VSU) Hafenstraße 6 78462 Konstanz www.vsu-online.com Kuno Werner (Vorsitzender) Tel: ++49/(0)7531/3640 380 [email protected] Silke Rockenstein (Presse) Tel: ++49/(0)7531/3640 382 [email protected]

13

II. Die Unternehmen der VSU Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH/BSB

Adresse Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH Hafenstraße 6 D-78462 Konstanz Tel: +49/(0)7531/3640-389 Fax: +49/(0)7531/3640-373 [email protected] www.bsb-online.com Ansprechpartner Geschäftsführung (kaufm.)

Kuno Werner Tel: 07531/3640-380; Fax: 07531/3640-581 [email protected]

Geschäftsführung (techn.)

Jörg Handreke Tel: 07531/3640-381; Fax: 07531/3640-581 [email protected]

Kaufmännische Leitung

Manuela Hermann Tel: 07531/3640-404; Fax: 07531/3640-581 [email protected]

Vertrieb

Gerd Kummerow Tel: 07531/3640-369; Fax: 07531/3640-373 [email protected]

Marketing

Manfred Weixler Tel: 07541/9238-369; Fax: 07541/9238-372 [email protected]

Presse/Öffentlichkeitsarbeit

Silke Rockenstein Tel: 07531/3640-382; Fax: 07531/3640-180 [email protected]

14

Visitenkarte BSB Unternehmenszugehörigkeit:

Seit 15.Mai 2003 Tochtergesellschaft der Stadtwerke Konstanz GmbH

Mitarbeiter:

150 feste Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, ca. 30 Saisonkräfte

Umweltzertifiziert:

Die BSB wurde 2001 als erstes Binnenschifffahrtsunternehmen in Europa mit der Öko-AuditUrkunde „EMAS“ ausgezeichnet. 2004 haben die BSB erneut die Urkunde für besondere Umweltfreundlichkeit erhalten.

BSB-Flotte Schiff / MS

Baujahr

Baden Karlsruhe Schwaben Stuttgart Reichenau München Konstanz Uhldingen Graf Zeppelin Königin Katharina Großherzog Ludwig Lindau

1935 1937 1937 1960 1961 1962 1964 1974 1989 1994 2000 2006

MF Friedrichshafen

1966

MF Euregia1)

1996

1)

2)

Personalzahl max. 730 800 790 1050 250 1100 690 300 700 500 200 500 700 270 t2) 700 360 t2)

Wasserverdrängung 400 t 371 t 424 t 456 t 80 t 395 t 326 t 94 t 419 t 302 t 108 t

Länge

Breite

52,50 m 56,30 m 56,00 m 57,80 m 34,60 m 57,50 m 57,00 m 30,50 m 56,25 m 52,30 m 30,10 m 45,90 m

10,00 m 11,38 m 11,20 m 12,60 m 7,30 m 12,00 m 11,40 m 6,20 m 12,20 m 9,98 m 7,30 m 10,30 m

403 t

55,50 m

12,34 m

596 t

60,00 m

13,00 m

gemeinsam betrieben mit der Schweizerischen Bodensee-Schiffahrtsgesellschaft (SBS) Zuladung an Kfz

Werftarbeiten/ Revisionen 2006/2007 Nach der Saison wurde wie jedes Jahr die Winterruhe des Schiffsbetriebs genutzt, um umfangreiche Arbeiten an den Schiffen durchzuführen. Bei einigen Schiffen wurden die Trinkwasseranlagen erneuert. Bei der MS Graf Zeppelin stand ein Umbau an, der dazu führt, dass Kraftstoffverbrauch und Wellengang reduziert werden. Zu diesem Zweck wurden Schlingerkiele, eine Heckverlängerung und ein Bugwulst angebaut. Programm der BSB in der Saison 2007 Internationale Flotten-Sternfahrt Bei der diesjährigen Flottensternfahrt am 28. April starten drei Schiffe der BSB ab verschiedenen Häfen. Ziel ist in diesem Jahr Meersburg. Während der Fahrt sorgen 15

Musikkapellen und Verlosungen attraktiver Preise für Unterhaltung. In Meersburg können die Gäste dann an der feierlichen Enthüllung der neuesten Skulptur des Künstlers Peter Lenk teilnehmen und die malerische Stadt besichtigen. Bevor es dann mit den Ausflugsdampfern zurück in die Heimathäfen geht, bilden alle teilnehmenden Schiffe vor dem Meersburger Hafen einen Stern. Der Sonne entgegen Ab der kommenden Saison kommt Kreuzfahrtfeeling auf der MS Baden auf. Mit Liegestühlen, bei kühlerem Wetter auch mit kuschliger Decke und vielleicht einem leckeren Drink können die Fahrgäste es sich bald so richtig gut gehen lassen, wenn Sie an Bord der MS Baden sind. Wenn die neue Einrichtung bei den Kunden gut ankommt, werden die Bodensee-Schiffsbetriebe weitere Schiffe damit ausrüsten. Piratenfahrten Für Kinder wird es jetzt noch spannender auf den Schiffen der BSB. Am 1.Mai, 2. Juni, 9. Juni, 14.Juli und 1. September legt das Piratenschiff in Konstanz, Meersburg und Friedrichshafen ab. Die Kinder erwartet ein aufregendes Programm von einer Schatzsuche auf dem Schiff über das Hissen der Piratenflagge bis zu lustigen Piratenspielen. Die etwa zweistündige Fahrt kann auch an beliebigen Terminen von Gruppen gebucht werden, etwa als Ausflug mit dem Kindergarten oder Kindergeburtstagsprogramm. Festspielfahrten mit der Weißen Flotte Ab 20. Juli 2007 starten die beliebten Kreuzfahrten der Bodensee-Schiffsbetriebe zu den Bregenzer Festspielen. In der faszinierenden Naturkulisse des Bodensees wird 2007 Giacomo Puccinis Oper „Tosca“ aufgeführt. Ab Konstanz, Meersburg und Friedrichshafen lädt die MS „Graf Zeppelin“ die Festspielbesucher zu einer entspannten Hinfahrt mit 3-Gänge-Menü ein. Es bietet sich genügend Zeit, schon vor der Aufführung einen Sommerabend auf dem Wasser und den Ausblick auf das Bodensee-Panorama zu genießen. Der Ausflugsdampfer legt direkt an der Seebühne an und holt seine Gäste dort wieder ab. Es besteht täglich auch die Möglichkeit, mit dem Kursschiff von allen Landestellen aus nach Bregenz und nach der Aufführung mit dem Bus wieder zurück zu fahren. Ab Lindau lädt die MS „Schwaben“ die Festspielbesucher zu einer entspannten Hinfahrt mit Begrüßungsgetränk ein. Festspiel-Express ab Konstanz und Friedrichshafen Neu ist in diesem Jahr das Angebot, auch mit dem Katamaran ab Konstanz und Friedrichshafen zu den Bregenzer Festspielen zu fahren. Am 21.und 28.7. und am 4., 11. und 18.8. geht es um 18:02 Uhr in Konstanz los über Friedrichshafen, wo man in den anderen Katamaran umsteigt (Abfahrt 19:30 Uhr) und rechzeitig um 20:20 Uhr im Bregenzer Hafen ankommt. Zusätzliche Fahrten nur ab Friedrichshafen sind am: 19., 20., 24., 26. und 27.7. und am 1., 2., 3., 7., 8., 9., 10., 14., und 17.8. Nach Spielende fährt der Katamaran wieder zurück und erreicht Friedrichshafen um 0:35 Uhr und Konstanz um 1:30 Uhr.

16

Vorarlberg Lines-Bodenseeschifffahrt

Adresse Vorarlberg Lines-Bodenseeschifffahrt Seestraße 4 A-6900 Bregenz Tel: +43/(0)5574/42 868 Fax: +43/(0)5574/6755 520 [email protected] www.vorarlberg-lines.at Ansprechpartner Geschäftsleitung

Hubert Gorbach Telefon: 0043-5574-58590 Fax: 0043-5574-58590-60 [email protected]

Leitung und Beratung

Werner Reinstadler Telefon: 0043-5574-42868-220 Fax: 0043-5574-42868-520 [email protected]

Verkauf, Reservierung, Charter

Gerhard Wölfel Telefon: 0043-5574-42868-223 Fax: 0043-5574-42868-520 [email protected]

Visitenkarte Vorarlberg-Lines Unternehmenseigentümer:

KR Walter Klaus

Mitarbeiter:

22 feste Mitarbeiter und weitere sechs Saisonkräfte in der Hochsaison.

17

Vorarlberg Lines-Flotte Schiff / MS Austria 1) Vorarlberg 2) Österreich Stadt Bregenz Alpenstadt Bludenz Montafon 3) Feldkirch 1) 2) 3) 4)

4)

Baujahr 1939 1965 1928 1990 2004 1957 1955

Personen max 1200 1000 600 300 250 160 100

Länge 59,90 m 61,95 m 54,40 m 42,00 m 32,50 m 27,70 m 24,00 m

Breite 11,20 m 12,05 m 9,80 m 8,60 m 7,20 m 4,50 m 4,00 m

Generalerneuerung 1993 Generalerneuerung in zwei Bauetappen, Beginn Dezember 1996 / Ende Juni 2000 Seit 1976 am Bodensee, Umbau erfolgte 1987 Neubeschaffung, Schiffstaufe im Rahmen der Flottensternfahrt am 29.4.2006

Werftarbeiten/Revisionen Über den Herbst und im Winter wurden die üblichen Revisionsarbeiten an den Schiffen der Vorarlberg-Lines Flotte durchgeführt. Somit ist für die Saison 2007 der optimale Fahrgastkomfort für die Gäste gewährleistet. Neue Highlights in der Saison 2007 ORF-Frühschoppen, Dienstag, 1. Mai 2007 Direkt vom Motorschiff „Vorarlberg“ kommt der österreichweit ausgestrahlte ORFFrühschoppen. Durch die Sendung führt der allseits bekannte Moderator Harry Prünster. Für eine tolle Stimmung an Bord sorgen die „Muntafuner Tanzbodamusig“ und die „Rubachtaler“. Segelregatta „Rund um“, Freitag, 8. Juni 2007 Die Gäste können bei der größten Segelsportveranstaltung am Bodensee dabei sein. Rund 500 teilnehmende Segelyachten segeln dabei um das Blaue Band vom Bodensee. Ein kompetenter Fachmann moderiert an Bord und informiert die Gäste über alles Wissenswerte dieser Veranstaltung. Song Night mit Live Musik, jeden Donnerstag vom 14. 6. bis 27. 9. 2007 Abwechslungsweise spielen die Musikgruppen Orpheus 2, All Right Guys, The Ruberneckers, Suzi Lucas & Young Jazzcritters jeden Donnerstag Abend auf dem MS „Alpenstadt Bludenz“. O'zapft is! Samstag, 20. Oktober 2007 Vorarlberg-Lines Bodenseeschifffahrt holt das urig, bayerische auf den Bodensee. Deftig, kräftige Hausmannskost runden diese Abendfahrt ab. Als Krönung des Abends wird der Kapitän ein Fass Bier anstechen. „Rührende Schifffahrt“, Freitag, 30. November und 14. Dezember 2007 Käsefondue ist angesagt. Hier erleben die Gäste einen unvergesslichen FonduePlausch auf den Wellen des Bodensees.

18

Angebote der Vorarlberg Lines in der Saison 2007 Kurzurlaub bei erholsamen Rundfahrten: Die Bregenzer Bucht von der Seeseite aus betrachtet (täglich vom 1. 7. bis 9. 9. 2007). Von Bregenz, Hard und Lochau aus können die Gäste täglich (während der Vor- und Nachsaison und an Wochenenden nur ab Bregenz) an Rundfahrten in der Bregenzer Bucht teilnehmen. Diese attraktiven Rundfahrten werden bis Höhe der Mündung des Neuen Rheins, und direkt vorbei an der schönen Inselstadt Lindau, geführt. Während der Rundfahrt informiert der Kapitän über Bordlautsprecher über die Bodensee-Uferlandschaft. Brunch mit einer wunderbaren Rundfahrt (jeden Sonntag vom 1. 7. bis 2. 9. 2007) Familie und Freunde können auf dem Schiff eine gemütliche Brunchfahrt auf dem Bodensee genießen. Während die wunderschöne Landschaft gemächlich vorbeizieht, können sich die Gäste an Bord entspannen und nach Herzenslust vom reichhaltigen Brunchbuffet schlemmern. Herbstlicher Hochgenuss: Bodensee-Weinfest Meersburg, Samstag, 8. September 2007 Weingüter und Winzerbetriebe präsentieren in der gesamten Altstadt des malerischen Seestädtchens ihre besten Weine der vergangenen Jahre. Heurigenfahrt, Samstag, 8. und 29. September 2007 Mit einem hervorragenden Heurigenbuffet und Schrammelmusik zaubert die VLB Wiener Heurigenstimmung an Bord des Heurigenschiffes. Während der schönen Abendrundfahrt können sich die Gäste am reichhaltigen Buffet bedienen, es darf gegessen werden soviel man kann. Für ausgelassene Stimmung an Bord sorgt das beliebte Trio Burli Baumgartner. Lindauer Jahrmarkt (Samstag, 3. und Sonntag 4. Nov. 2007) Auf dem traditionellen Jahrmarkt in der bayrischen Inselstadt Lindau bieten rund 200 Markthändler in der Fußgängerzone ihre Waren an. Nach 20-minütiger Überfahrt mit dem Schiff befinden sich die Gäste unmittelbar im Zentrum. Bodensee Charterfahrten Bei einer Charterfahrt können die Gäste den Komfort auf den Schiffen genießen. Die Schiffe sind auch hervorragend für gemütliche Winterfahrten geeignet. Die VLB bietet für jeden Anlass den speziellen Rahmen. Verwöhnt werden die Gäste von der Bordgastronomie mit kulinarischen Köstlichkeiten. Trauungen an Bord Auf einem Schiff der „Weißen Flotte“ den schönsten Tag der Gemeinsamkeit zu erleben, bringt ein unvergessliches Erlebnis. Für das Brautpaar ebenso wie für die Hochzeitsgäste. Ob in kleinem Kreis oder in großer Gesellschaft, bieten die Vorarlberg Lines dem Anlass entsprechend das richtige Ambiente. Vom Motorschiff „Montafon“ für den kleinen Kreis bis zum modernen Motorschiff „Stadt Bregenz“ für größere Gesellschaften. Alles in exklusivem Rahmen und ganz nach den speziellen Wünschen. Als besonderes Erlebnis können auch standesamtliche Trauungen an Bord eines Schiffes durchgeführt werden.

19

Schweizerische Bodenseeschiffahrtsgesellschaft AG/SBS

Adresse Schweizerische Bodensee-Schiffahrtsgesellschaft AG Postfach 77 CH-8590 Romanshorn Tel: +41(0)71/ 466 78 88 Fax: +41(0)71/466 78 89 [email protected] www.bodensee-schiffe.ch Ansprechpartner Geschäftsführer

Martin Böller Tel: +41(0)71/ 466 7866 Fax: +41(0)71/466 7867 [email protected]

Leiter Marketing

Oliver Fehr [email protected]

Information/Reservation

Theres Berger [email protected]

Visitenkarte SBS Unternehmenszugehörigkeit:

Seit 1996 ist die SBS AG als selbständiges Unternehmen tätig.

Mitarbeiter:

54 Festangestellte / 30 Aushilfen

20

Flotte der Schweiz. Bodensee-Schiffahrtsgesellschaft AG (SBS AG) Schiff/MS

Baujahr

Personenzahl Wasserverdr max. ängung

Länge

Breite

Thurgau2)

1932

500

241 t

49,00 m

9,10 m

Zürich3)

1933

500

241 t

49,00 m

9,10 m

Säntis4)

1956

320

146 t

40,50 m

8,50 m

St. Gallen1)

1967

650

249 t

51,20 m

10,50 m

MF Romanshorn5)

1958

560

471 t

55,50 m

12,24 m

MF Euregia6)

1996

700 50 Pkw

596 t

60,00 m

13,44 m

1)

Umbau 1993 2) Umbau 1959, 1991 3) Umbau 1960 4) Umbau 1994 Beförderungskapazität: 30-35 Automobile oder 8-10 Lastwagen 6) gemeinsam betrieben mit den Bodensee-Schiffsbetrieben (BSB) 5)

Werftarbeiten/Revisionen 2006/2007 In der Werft wurden in diesem Winter vor allem Revisionen an eigenen Schiffen vorgenommen und verschiedene Fremdaufträge abgewickelt. Die Werbeauftritte auf zwei Schiffen mit Partnern wurden auf Ende 2006 aufgegeben und die farbigen Anstriche entfernt. So erstrahlen die MS Zürich und die MS St.Gallen in diesem Jahr nach einem Neuanstrich wieder in einem „weissen Kleid“. Auf allen Schiffen wurden allgemeine Wartungsarbeiten (Ausbesserungen Anstrich, Unterhalt der Motoren und der technischen Anlagen) durchgeführt. Ausblick 2007 Durch die erneute Produkte-Erweiterung, sowie die Aufnahme von vier Sonderfahrten in die RailAway-Palette, verfolgt die SBS AG ihre strategischen Ziele im Bereich Event-Schifffahrt weiter. So kann man die „Barca Italiana“, „Das Fondueschiff“, „Die Märchenfahrten“ und „Das Country-Boat“ in diesem Jahr auf 320 Bahnhöfen in der Schweiz direkt buchen. Im Frühjahr startet die SBS AG zum ersten Mal mit neuen Sonderfahrten – „Den Schmetterlingsrundfahrten“ nach Überlingen oder nach Bregenz. Der Gast hat die Wahl: Zwei Schiffe fahren zur gleichen Zeit ab und kreuzen sich wieder in Romanshorn. So hat der Fahrgast die Möglichkeit z.B. in Bregenz oder Meersburg auszusteigen, um sich später dort wieder abholen zu lassen, oder man geniesst einfach eine kleine oder grosse Bodenseerundfahrt und lässt sich kulinarisch an Bord verwöhnen. Die Fahrten finden nur bei schöner und trockener Witterung statt. Ebenfalls neu im Angebot sind Tanzschiffe für alle Alterssegmente, Vollmondfahrten mit verschiedenen Themen (Salsa, Jazz- und Dixi, Irish-Cruise, etc.), ein Whisky- & Zigarrenschiff, Sonnenaufgangsfahrten zu den Hafenkonzerten oder Nostalgierundfahrten mit Dampflok und Schiff u.v.m.

21

Die Uferkurse der SBS AG werden in diesem Jahr bei zwei Kursen nach Unteruhldingen erweitert. Somit können z.B. Besucher des Pfahlbauerdorfes oder auch des Affenberg Salem direkt mit einem Schiff aus der Schweiz hin und wieder zurück gelangen. Auch das sehr erfolgreiche Segment „Hochzeiten auf dem See“ wird um eine „Nuance“ ausgebaut. So haben, nachdem Ehen gleichgeschlechtlicher Paare auch vom Gesetz her in der Schweiz erlaubt sind, diese die Möglichkeit, eine „Partnerschafts-Feier“, ausgeführt durch unseren Oberkapitän, auf dem See abzuhalten. Angebote der SBS AG in der Saison 2007 Schmetterlings- und Nostalgiefahrten Im April bietet die SBS AG die „Schmetterlingsfahrten“ an. Bei den Frühlingsrundfahrten nach Überlingen/Meersburg und Lindau/Bregenz haben die Gäste auch die Möglichkeit auszusteigen und später wieder zurückzufahren. (1./6./7./14./15./21./22. April) Am 29. April und 09. September locken Nostalgiefahrten mit Schiff und Dampflokomotive von Rorschach nach Romanshorn und zurück. Vollmondfahrten Bei der Irish-Fullmoon-Cruise am 01. Juni können die Gäste bei irischer Live-Musik und Guiness die Vollmondfahrt genießen. Am 30. Juni und 28. August startet dann die Salsa-Fullmoon-Cruise, eine heiße Vollmondparty mit Salsa-DJ und Tanzkurs auf dem Oberdeck der MS St. Gallen. Die Vollmondsaison der SBS AG endet am 24. November mit der Fullmoon-Guggä-Cruise. Sonnenaufgangsrundfahrten Frühaufsteher können an ausgewählten Tagen im Juli und August die traumhaften Sonnenaufgänge auf dem Bodensee erleben. Mit den Sonnenaufgangsrundfahrten gelangen die Gäste anschließend zu den Hafenkonzerten nach Friedrichshafen, Rorschach und Arbon. (01./08./15./22./29. Juli und 19. August) Märlifahrten Der Dezember wird märchenhaft: Am 02., 09. und 16. Dezember lesen Märchenerzählerinnen stimmungsvolle Adventsmärchen für Kinder und Erwachsene.

22

Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein/URh

Adresse Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein Freier Platz 8 Postfach 1229 CH – 8207 Schaffhausen Tel: +41 (0)52 634 08 88 Fax:+41 (0)52 634 08 89 [email protected] www.urh.ch Ansprechpartner Direktion

Walter Herrmann [email protected] Tel. +41 (0)52 644 20 10

Direktionsassistent

Thomas Rist [email protected] Tel: +41 (0)52 644 20 16

Leiter Marketing

Christoph Wahrenberger [email protected] Tel: +41 (0)52 644 20 12

Leiter Verkauf

Marcel Rüegg [email protected] Tel: +41 (0)52 634 08 88

Betriebschef

Lukas Reimann [email protected] Tel: +41 (0)52 634 08 88

Werftchef

Willy Lirgg [email protected] Tel: +41 (0)52 659 30 58

23

Visitenkarte URh Unternehmenszugehörigkeit:

Seit 1865 ist die URh AG als selbständiges Unternehmen tätig. Die Aktienmehrheit von 56,1 % der 11.200 Aktien liegt bei privaten Aktionären. 43,9 % des Aktienkapitals befinden sich im Besitz öffentlicher Körperschaften wie den Kantonen Schaffhausen und Thurgau sowie Städten und Gemeinden im Einzugsgebiet.

Mitarbeiter:

24 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, 21 von ihnen im Betrieb/Fahrdienst/Werftdienst und 3 in der Direktion/Administration. 1 - 2 Saisonangestellte im Sommer

URh-Flotte Die Flotte der URh besteht aus sechs Fluss- und Seeschiffen: Vier große Einheiten werden im Kursverkehr eingesetzt. Die zwei kleineren Schiffe stehen vornehmlich für Extrafahrten zur Verfügung. Sämtliche Schiffe sind mit einer Bordküche ausgerüstet. Schiff/MS

Bauj.

Personenzahl Wasservermax. drängung 60 38 t

Länge

Breite

22,60 m

4,00 m

Konstanz

1925

Stein am Rhein

1956

300

101 t

38,50 m

8,20 m

Thurgau

1965

600

165 t

47,10 m

9,30 m

Schaffhausen

1970

700

180 t

50,00 m

9,30 m

Arenenberg

1983

580

170 t

46,80 m

9,30 m

Munot

1998

580

190 t

47,00 m

9,40 m

Werftarbeiten/Revisionen während der Winterperiode 2006/2007 MS Schaffhausen (1970): Teilrevision der 38 Jahre alten Antriebsmotoren und der Nebenaggregate. Sandstrahlung und anschließende Konservierung von Teilen der Stahlschale. Ersatz des Kamins und der Druckschläuche der Konvektoren. Ersatz einiger Verschleißteile an der Schottel-Ruderpropellersteuerung und anschließende Neueinstellung. Unterhalt und Kontrolle der sicherheitsrelevanten Teile gemäß den gesetzlichen Vorgaben. Periodische Prüfung durch das Bundesamt für Verkehr BAV. MS Thurgau (1965) Servicearbeiten an den Fahrmotoren und Stromaggregaten. Ersatz bzw. Revision verschiedener Steuerbauteile der elektrischen Schiffsteueranlage. Unterhalt und Kontrolle der sicherheitsrelevanten Teile gemäß den gesetzlichen Vorgaben.

24

MS Arenenberg (1983) Wartung der Motoren und Aggregate. Unterhalt und Kontrolle der sicherheitsrelevanten Teile gemäß den gesetzlichen Vorgaben. Reparaturen an Tischen, Stühlen und Bänken. Ersatz der Audioanlage und der Radaranlage. MS Munot (1998) Wartung der Motoren und Aggregate. Unterhalt und Kontrolle der sicherheitsrelevanten Teile gemäß den gesetzlichen Vorgaben. Reparatur der Radaranlage und des Kompasses. Behebung von Undichtigkeiten an den beiden Schottelruderpropeller und Einstellarbeiten. MS Stein am Rhein (1956) Sandstrahlung und Konservierung der Stahlschale. Ersatz eines Lagers an der Ruderwellenanlage, Ausrichtung und Auswuchtung des Propellers, Wartung des Fahr- bzw. Generator Motors. Unterhalt und Kontrolle der sicherheitsrelevanten Teile gemäß den gesetzlichen Vorgaben. Periodische Prüfung durch das Bundesamt für Verkehr BAV. MS Konstanz (1925) Wartung der Motoren und Aggregate, Unterhalt und Kontrolle der sicherheitsrelevanten Teile gemäß den gesetzlichen Vorgaben. Angebote der URh in der Saison 2007 Vom 1. April bis 21. Oktober 2007 verkehren die Kursschiffe zwischen Kreuzlingen/Konstanz und Schaffhausen und umgekehrt. Auf der Fahrt von Kreuzlingen stromabwärts legen die Schiffe unter anderem in Konstanz, auf der Insel Reichenau, in Steckborn und Stein am Rhein an. Total werden 17 Halteorte in der Schweiz und am süddeutschen Ufer angefahren. Die Schiffe der ganzen URh-Flotte können für Anlässe aller Art gemietet werden. Die Restauration hält ein spezielles kulinarisches Angebot bereit. Schiff & Fisch: Erleben und Genießen zum Pauschalpreis. Ein Tagesausflug mit dem Schiff und ein gepflegtes Fischmenü im Restaurant Ihrer Wahl garantieren Hochgenuss für die Sinne. Rheinfallkombi: Verbinden Sie eine romantische Schifffahrt mit dem Besuch des größten Wasserfalls Europas. Ein unvergessliches Erlebnis für die ganze Familie. Erlebnistag Hochrhein und Rheinfall: Gruppen-Pauschale mit Kursschiff, Mittagessen inkl. Dessert an Bord oder am Rheinfall. Hochrhein für Genießer und Mittagessen auf dem Untersee: GruppenPauschalen „Schiff + Bordküche“. Schiff & Dampf: Der sichere Tipp für eine gelungene Gruppenreise: Fahrten mit dem Schiff und der legendären Sauschwänzlebahn und dazwischen ein leckeres Mittagessen. Brunchfahrten: An bestimmten Tagen gibt es das große Früstücksbuffet auf dem Rhein. Ausgangsort ist Schaffhausen. Feuerwerksfahrten: Mit bunten Lichterketten in Stein am Rhein den Nationalfeiertag am 1. August genießen. Und am 11. August zum glanzvollen Feuerwerk in Kreuzlingen/Konstanz. Abendfahrten ab Schaffhausen nach Stein am Rhein mit dem „KantonalbankSchiff“ der Schaffhauser Kantonalbank, freitags vom 6. Juli bis 17. August. 25

Schifffahrtsbetrieb Rorschach/SBR

Adresse Schifffahrtsbetrieb Rorschach Kornhaus Postfach CH-9401 Rorschach Tel: +41/(0)71/846 60 60 Fax: +41/(0)71/846 60 61 [email protected] www.schifffahrt-rorschach.ch Ansprechpartner Geschäftsführer

Kurt Reich Tel: +41/(0)71/846 60 80 Fax: +41/(0)71/846 60 61 [email protected]

Sekretariat/Marketing Verkauf/Information

Ada Eberle Tel: +41/(0)71/846 60 62 Fax: +41/(0)71/846 60 61 [email protected] Lucia Hohl Tel: +41/(0)71/846 60 63 Fax: +41/(0)71/846 60 61 [email protected]

Visitenkarte der SBR Unternehmenszugehörigkeit:

Seit 1960 ein Unternehmen der Stadt Rorschach (56,8 %), der gemeinde Rheineck (28,4 %) und der Gemeinde Thal (14,8 %).

Mitarbeiter:

Saisonal 25 bis 30 überwiegend in Teilzeit.

26

SBR Flotte Baujahr

Personenzahl max.

Wasserverdrängung

Länge

Breite

Rhyspitz 1

1970

150

45 t

28.60 m

5.20 m

Rhynegg 2

1977

300

107 t

31.15 m

7,00 m

Alte Rhy 3

1983

60

32 t

22,00 m

4,60 m

Schiff/MS

1 2 3

Umbau 1991 – neue Motorisierung 1993 Erneuerung Antriebsmotoren, Stromgenerator und Schottelsteuerung 2001 – Umbau 2004 Umbau 2003

Werftarbeiten / Revisionen 2006/2007 Revision der beiden Schottel-Ruder-Propeller am MS Rhynegg auf der SBS-Werft in Romanshorn. Ansonsten die üblichen Revisionsarbeiten an allen drei Schiffen. Zusammenarbeit mit SBS Bekanntlich hat anfangs 2007 eine private Investorengruppe die SBS AG in Romanshorn von der SBB übernommen. Wie in Aussicht gestellt, wird in einem zweiten Schritt die Einbringung des Schifffahrtsbetriebes Rorschach (SBR) in diese neue Gesellschaft in die Hand genommen. Ausblick auf die Saison 2007 29. April 2007 Aufnahme der regelmäßigen Linienkurse zwischen Rorschach und Lindau. 06. Mai 2007 Aufnahme des regulären Linienverkehrs auf der Hausstrecke Rorschach – Altenrhein – Rheineck. Das bewährte Programm an öffentlichen Sonderfahrten wird beibehalten 6.Mai bis 16. September an einigen Sonntagen Frühstück auf dem Kursschiff Rorschach-Rheineck. Anmeldung erforderlich. 13. Mai, 03./10./24. Juni, 1./15./29. Juli, 5./19./26. August, 02./16. September Rorschacher Brunchfahrten. Anmeldung erforderlich 4./7./11./14./18./21./25./28. Juli Lindau by night, diese Sonderfahrt findet bei jeder Witterung statt. 6./13./20./27. Juli Rorschacher Pizza-Schiff, Anmeldung erforderlich. 03. und 17. August Bregenzer Festspiele. Anmeldung erforderlich. 11. August Seenachtsfest Kreuzlingen/Konstanz. Anmeldung erforderlich. 27

26./27. Oktober, 2./3./9./10./16./17./23./24./30. November, 1./7./8./14./15. Dezember Rorschacher Winter-Schlemmerfahrten "RaclettePlausch". Anmeldung erforderlich. 26./27. Oktober, 2./3./9./10./16./17./23./24./30. November, 1./7./8./14./15. Dezember Rorschacher Winter-Schlemmerfahrten "FondueChinoise". Anmeldung erforderlich. 26./27. Oktober, 2./3./9./10./16./17./23./24./30. November, 1./7./8./14./15. Dezember Rorschacher Winter-Schlemmerfahrten "KäsefonduePlausch". Anmeldung erforderlich.

28