5 de febrero de 2015 · Nº18

LA HORA DE LA

VOLUNTAD POPULAR

EN PORTADA 2-3 · ELECCIONES 4-5 · ARABA 6 · BIZKAIA 7 GIPUZKOA 8 · NAFARROA 9 · HERRIAK 10-11 · PARLAMENTO NAVARRA 12 PARLAMENTO CAV 13 · AMAIUR 14 · PARLAMENTO EUROPEO 15

EN PORTADA

LA hora de la voluntad popular es hora de que los sueños se hagan realidad EH Bildu y EHBai hacemos una propuesta política a la sociedad vasca para poner en marcha un proceso constituyente que, sustentado en el derecho a decidir de su ciudadanía, tiene como objetivo la independencia. Es la hora de hacer realidad el sueño de muchas generaciones. Es la hora de dar lo mejor de cada uno de nosotros y nosotras. Es la hora de dar la talla como pueblo.

Es una herramienta estrictamente democrática para decidir en todos los ámbitos. La capacidad de decisión llegará tomando decisiones, no esperando a un reconocimiento formal.

objetivo, herramienta, naturaleza

Naturaleza: un proceso dinámico y gradual. Hasta hace bien poco decíamos que para poder decidir había que deshacer primero, necesariamente, el nudo de la unidad territorial. De la mano de esta nueva propuesta, el derecho a decidir se convierte en herramienta para construir ese sujeto, ya que se convierte en el eje del proceso constituyente.

Objetivo: el Estado Vasco. Es la única opción para acabar con la dependencia y la imposición de los Estados español y francés. El modo más efectivo para garantizar la existencia de Euskal Herria, para aumentar el bienestar de su ciudadanía y para desarrollar nuestra identidad, lengua, cultura. Es el modo más efectivo para gestionar bien los recursos económicos, sociales y naturales. Herramienta: el derecho a decidir. Es la herramienta para apropiarnos de nuestro futuro.

2

la vía vasca y la unilateralidad La Vía Vasca es el camino para construir la democracia en todos los ámbitos. Tiene como objetivo dejar el debate y las decisiones en manos

de la ciudadanía. No es un camino que favorece solamente a las fuerzas abertzales, no lo entendemos como un proyecto particular de EH Bildu y EHBai: es para que todos y todas las vascas podamos vivir mejor. Unilateralidad: Resulta impensable que el Estado español y el Estado francés hagan los cambios necesarios para propiciar el derecho a decidir de nuestro pueblo. La unilateralidad es, en consecuencia, una de las bases fundamentales de la Vía Vasca. Es la que posibilita la consecución de metas intermedias y la creación de nuevos escenarios.

las tres fases del proceso constituyente Partiendo de la realidad actual. El proceso deberá tener en cuenta las realidades de la

EN PORTADA [VIDEO] Hasier Arraiz: “Dena erabaki nahi dugu, dena hemen erabaki nahi dugu”

la unidad territorial de Hego Euskal Herria.

próximos pasos Cambio político en Nafarroa. Es tiempo de cambio de ciclo, del final del Régimen.

[VIDEO] Anita Lopepe: “Borondatea dagoen lekuan, bidea badago”

La institucionalización de Lapurdi, Nafarroa Beherea y Zuberoa. En el camino de la Colectividad Territorial, apostamos por la Mancomunidad Urbana, para fijar la territorialidad de las tres provincias. Un nuevo estatus político para la Comunidad Autónoma de Araba, Bizkaia y Gipuzkoa. Tendrá el desarrollo competencial que decida la mayoría social. La capacidad de decisión de la ciudadanía no reconocerá ningún techo competencial impuesto por el ordenamiento jurídico del Estado.

eskaintza eragileei

Comunidad Autónoma de Araba, Bizkaia y Gipuzkoa, de la Comunidad Foral de Navarra y de Lapurdi, Nafarroa Beherea y Zuberoa, adoptando diferentes ritmos y pasos particulares.

actuación conjunta entre los diferentes territorios, creando instituciones compartidas y fortaleciendo Udalbiltza, institucion de carácter nacional ya existente.

Se desarrollará en tres fases:

Autodeterminación. En la tercera fase cada ámbito deberá precisar sus relaciones internas –con el resto de territorios vascos- y externas –con los Estados-.

Autoafirmación. En primer lugar, la ciudadanía de cada ámbito deberá dotarse de la capacidad para materializar el derecho a decidir. Autoorganización. A continuación, cada ámbito tendrá que acometer su propia organizacion con el empuje de mayorías sociales, políticas e institucionales. En esta fase, habrá que fortalecer la

En lo que se refiere a la Comunidad Autónoma y la Comunidad Foral, antes de resolver su relación con el Estado español, priorizamos que la ciudadanía de los dos ámbitos decida la relación entre ambos, con el objetivo de lograr

Eskubide guztiak herritar guztiontzat hitzarmena sinatu. Eskubide zibil eta politiko guztiak inolako baldintzarik gabe euskal herritar guztiontzat jasoko lituzkeen hitzarmena adostea planteatzen diegu eragileei. Erabakitzeko eskubidearen aldeko gehiengoak eratu. Aipatutako hitzarmena sinatzen dutenek, instituzioetako gobernuetan eta gizarteko beste eremuetan erabakitzeko eskubidearen aldeko gehiengoak osatzeko konpromisoa hartuko lukete. “Herri borondatearen garaia” azaltzeko 100 mila kafe hartu nahi ditugu. Bidea badago eta zurekin batera egin nahi dugu.

3

ELECCIONES

EH Bilg locales abiertos E

H Bildu ha abierto durante las últimas semanas EH Bilgunes en Gasteiz, Iruñea y Bilbo. Son locales abiertos para recibir las aportaciones e ideas de los ciudadanos y ciudadanas. En este sentido, los EH Bilgunes tienen una agenda propia y, de esta forma, ofrecer iniciativas diferentes. Así, estos EH Bilgunes son también espacios para la actividad política de EH Bildu, para traba-

4

jar, para discutir, para conversar… espacios vivos para distintos encuentros sociales y políticos. El principal objetivo es ser un lugar de encuentro con la ciudadanía. Además de los tres EH Bilgunes abiertos recientemente, en las próximas semanas también se abrirá el de Donostia, como los de diferentes pueblos que se abrirán de cara a las elecciones de mayo. EH Bildu quiere potenciar la relación y la comunicación directa con

la sociedad, y a este objetivo responden el diseño, la ubicación y la funcionalidad de estos espacios. Los EH Bilgunes están a pie de calle, en calles céntricas y abiertos a la ciudadanía. Transparentes de dentro a afuera y de afuera a dentro, que se pueda ver desde la calle el trabajo que se realiza en su interior y que el movimiento popular éste siempre presente. Esa es la función de los EH Bilgunes.

ELECCIONES

guneak, a todas y todos Iruñea Kale Berria 10, Iruñea

GASTEIZ Posta kalea 43, Gasteiz

BILBO Areatza kalea 2, Bilbo

5

ARABA araba

Nuestro objetivo es acabar con la red clientelar que el PNV y el PP han montado en Araba clientelar en este territorio en los últimos años. Hablamos de un sistema endémico que no sabemos a quién se le ocurrió pero que han utilizado y del que se han beneficiado tanto el PP como el PNV. En el Ayuntamiento de Gasteiz también se han detectado casos similares. Es más, durante el mandato de Alfonso Alonso, ocho años en los que el concejal de Hacienda era el actual alcalde Javier Maroto, se han contabilizado cerca de 65 millones tirados literalmente a la basura. Se trata, por ejemplo, de las expropiaciones de Olarizu, el desorbitado alquiler de los locales de la calle San Antonio, el contrato con FCC, la gestión del Iraider Arena o el depósito de tormentas de Yurre.

PP y PNV han usado las instituciones y sus sociedades públicas para pagar favores, beneficiar a sus amigos y amigas y, de paso, repartirse puestos a dedo

N

uestro objetivo es acabar con esa red clientelar que tanto PP como PNV han creado en Araba. Han usado las instituciones y sus sociedades públicas para pagar favores, beneficiar a sus amigos y amigas y, de paso, repartirse puestos a dedo. Creemos firmemente que este tipo de prácticas e irregularidades deben acabar. Es el objetivo y el compromiso que ha adquirido EH Bildu tras varios casos detectados a lo largo de esta legislatura y que han tenido en Yurre, FCC y Arabako Lanak sus últimos episodios durante estas semanas. La sociedad pública Arabako Lanak es quizás el ejemplo más claro de cómo ha funcionado el sistema

6

Hablamos de competencia desleal, de comisiones desorbitadas, de adjudicaciones a dedo, de fraccionamiento de pagos para no sacar a concurso público, de acuerdos que se cierran en la barra de un bar, de empresas que consiguen contratos incluso antes de ser constituidas, de carreteras contratadas que se dejan sin hacer, tribunales y por las que hemos pagado indemnizaciones millonarias, para ejecutarlas al año siguiente. Hablamos en definitiva, de un sistema sin control donde ahora nos llevamos las manos a la cabeza, pero que durante años a funcionado de forma despótica e injusta. Por esa razón, de cara al futuro, EH Bildu asume el compromiso de acabar con estas prácticas. Para tal fin propone transparencia en la gestión, la inclusión de cláusulas sociales y de contratación responsable en las adjudicaciones públicas y una revisión profunda de las sociedades públicas puestas en marcha.

BIZKAIA bizkaia

Instituciones económicamente asfixiadas vuelven a ser viables tras cuatro años de gestión de EH Bildu

H

asieratik ziurtatu genuen erakunde publikoetako ilunkeriarekin amaituko genuela eta hala egin dugu EH Bilduren ardurapean egon diren udaletan. Lemoako kasua izan da agian ezagunena. Aurreko Lemoako udal gobernuak, EAJk osatutakoak, 48.000 euro gastatu zituen jatetxeetan herritarren kontura. Beste 16.000 euro errauts bihurtu ziren Cohibas purutan xahutu ondoren. 24.000 euro joan ziren alkoholdun edarietan eta beste 6.000 kreditu txartel baten bidez, argitu gabeko gastuetan. Baina ezkutuan zegoen kudeaketa onartezina argitara ateratzeaz gain, aurkitu ditugun egoera ekonomiko jasangaitzei aurre egiteko neurri eraginkorrak hartu ditugu, EAJk hainbat udal modu itogarrian zorpetu baitzituen. EH Bilduk Urduñako udala gobernatzeko ardurari heldu zionean, zerbitzu publikoak arrisku larrian zeuden. 5,6 milioi euroko zorra (aurrekontuaren %97) eta gastu eta sarreren arteko desoreka estrukturala.

modu zuzenean kudeatzeko moldaketak egin ditu eta modu arduratsuan kontsumitzen duten erabiltzaileen­ tzako prezioak merketu ditu, tarifikazio progresiboagoa indarrean jarriz. Dimaren zorra bere aurrekontuaren halako bi zen legegintzaldi hasieran, 2.500.000 euro guztira. Gainera, 870.000 euroko zorrak aurkitu zituen EH Bilduk “tiraderan”. Hau da, udal kontuetan erregistratu gabe. Aurten, 400.000 euro inbertsioetarako gordetzea lortu du udal gobernuak. Auzoetako saneamendua hobetzeko, herriko plaza oinezkoentzako moldatzeko eta frontoi txikia konpontzeko izango dira, besteak beste. EH Bilduk zorra murriztua lortu du, hasierako kopuruaren heren batera.

Lo ocurrido en Artigas demuestra que Bizkaia requiere un cambio de modelo en la gestión de residuos

EAJk aurreko legegintzaldian hartu zituen erabaki arduragabeei Foru Aldundiaren inplikazio falta gehitu behar. Urduñarentzako Aldundiak proposatu zuen bakarra Aduana saltzea izan baitzen. Udalaren eta Urduñako herritar plataformaren elkarlanak aldarazi zuen foru gobernuaren jarrera eta azkenean, Udalaren bideragarritasun plana onartzearekin batera, zenbait diru laguntza erraztu zituen.

T

Urduñak gastuen eta sarrerak orekatzea lortu du eta 1,5 milioi eurotan murriztu du hasierako zorra. Horri esker, estutasun larrien ostean, aurten 300.000 euro izango ditu inbertsioetarako.

Lo ocurrido con las basuras pone una vez más en evidencia la irresponsable política de residuos urbanos de la Diputación de Bizkaia y del PNV, pero más allá de esto, constata que tras las grandes palabras, las mismas que pronunció Olano en Gipuzkoa ese mismo día anunciando su compromiso con la construcción de una incineradora, este partido no gestiona bien. El PNV gestiona mal. El año pasado la Diputación jugó con la salud de los trabajadores de la planta de tratamiento afectados por la fiebre Q. Llueve sobre mojado.

Kudeaketa jasangaitzaren ondorioz, Busturialdeko Ur Partzuergoak 3.350.00 euroko zorra zuen pilatuta 2011an. Eta egoera ekonomikoa zaila bazen, ur saneamenduarena oso larria. Biosfera erreserba izanik ere, ur saneamendu sarea egoera tamalgarrian du Urdaibaik. Azkenean, Partzuergoak lortu du sarea berritzeko lanak 2015ean hasteko konpromisoa, Jaurlaritzaren partetik. Legegintzaldi honetan Partzuergoak zorraren %90 ordaindu du, Bermeo gehitu du kide gisa, hornidura eta saneamendurako azpikontratatua zuen zerbitzua

al y como quedó probado en el reportaje fotográfico publicado por “Berria”, bolsas de plástico y basura esparcida en el bosque, la Diputación de Bizkaia habría depositado residuos sin tratamiento previo en Artigas. Se trata de un hecho extremadamente grave, sin embargo, la información no tuvo seguimiento alguno en la práctica totalidad del resto de medios de comunicación, ni hubo reacción política alguna,salvo la nuestra.

Hemos solicitado la comparecencia urgente del diputado de Medio Ambiente Iosu Madariaga, para que la Diputación ofrezca explicaciones sobre lo sucedido.Este hecho evidencia que Bizkaia necesita un cambio en su modelo de gestión de residuos. Ese es un objetivo inalcanzable con el sistema actual pero absolutamente realizable si cambiamos de dirección.

7

GIPUZKOA gipuzkoa

Caso Bidegi: es hora de aclarar las responsabilidades políticas

[VIDEO] Caso Bidegi: ¿A dónde ha ido a parar el dinero público?

C

uando faltaban 6 te – Arrasate Norte de Se pagaron por lo menos 3,4 días para la toma de la AP-1. El juez admitió posesión de Martin a trámite la querella por millones de euros por unos Garitano como Diputado malversación de fondos trabajos no realizados en la AP-1 públicos y por falsedad General, el Consejo de Administración de Bidegi documental, e imputó a entre Arrasate y Eskoriatza pagó a una serie de emtres personas por estos presas privadas 60 millohechos. nes de euros por unas obras supuestamente realizadas más de dos años antes. La sociedad guipuzcoana se Sin embargo, además de las responsabilidades pregunta cómo un partido que ha perdido claramenpenales, hay una responsabilidades políticas que se te las elecciones, y no va a gobernar, liquida deprisa deben aclarar. Porque la querella es contra las persoy corriendo una suma astronómica de millones justo nas que firmaron estos pagos, pero sus responsables antes de que un nuevo equipo de gobierno asuma la políticos siguen callados. Nos referimos al entonces responsabilidad de la gestión. Y es que en la gestión de Presidente de Bidegi, Markel Olano, y al Diputado de Bidegi en tiempos de Markel Olano hay algo que huele Carreteras, Eneko Goia. Y ya va siendo hora de que a podrido desde el principio. Y más cuando la herencia expliquen a Gipuzkoa qué pasó realmente en Bidegi que deja el PNV a Gipuzkoa es de 900 millones de cuando ellos eran sus responsables políticos. deuda en Bidegi, muchos de los cuales son producto de desfases presupuestarios de muy dudosa justificación. Por encima de la confrontación partidista y electoral, la ciudadanía quiere saber. Y es responsabilidad de Como todo el mundo sabe, EH Bildu denunció la todos los agentes exigir responsabilidades. Porque este mala gestión de Bidegi y los desfases desde el printipo de actos hay que investigarlos, tanto si se producen cipio. Sin embargo, en las últimas semanas el caso al sur del Ebro como aquí. Estamos hablando de actuaBidegi ha vuelto a los medios de comunicación tras ciones muy graves: de unas irregularidades presuntainterponer la Diputación una querella por unos pagos mente cometidas por los miembros de la dirección de que Bidegi realizó supuestamente sin justificación. SeBidegi cuando gobernaba el PNV. gún la querella registrada en el Juzgado de Azpeitia, se Nadie puede mirar hacia otro lado. La lucha contra pagaron por lo menos 3,4 millones por unos trabala corrupción nos exige tolerancia cero. jos que no se realizaron en el tramo Eskoriatza Nor-

8

NAFARROA nafarroa

Sakana sacando la cabeza del pozo, mediante el Auzolan

A

ños duros en Sakana. Un valle que mezcla lo industrial y lo rural, nudo de comunicaciones que apenas alcanzaba un 7% de desempleo y que ha visto como se desplomaba hasta tener a más del 23% de sus vecinos y vecinas en el paro. Situación complicada para sakandarras y el futuro del valle, teniendo en muchos casos que buscar trabajo fuera de él. La dejadez y el abandono del Gobierno de Navarra había dejado a Sakana al borde del precipicio. Ante esta situación Sakana se puso manos a la obra para darle la vuelta a la situación y garantizar un futuro digno para la zona y sus habitantes. Comenzó a gestarse un plan de desarrollo en el que participaron ayuntamientos, la Mancomunidad, los agentes sociales y económicos del valle, empresarios, partidos políticos y sindicatos. Sakana 2020, es el Plan Estratégico fruto de ese trabajo conjunto. Un plan que aborda iniciativas concretas para el turismo, la energía, el comercio, la industria e incluso la agroalimentación. Un plan que ha tenido el apoyo de todos los partidos políticos tanto en Sakana como en el Parlamento de Navarra. Sakana quiere sacar la cabeza del pozo y se ha puesto a trabajar en ello. Se han realizado entrevistas con los empresarios y emprendedores de la zona, para estudiar las poibilidades de crear empleo en el valle. Se ha puesto especial incapie en el sector energético y la expoltación maderera como base para el futuro. En un valle con grandes posibilidades,

Ayuntamientos, la Mancomunidad, los agentes sociales y económicos del valle, empresarios, partidos políticos y sindicatos diseñaron un plan de desarrollo se ha decidido fomentar el turismo, sector abandonado prácticamente hasta ahora, fomentando los mercados rurales de cada pueblo y recuperando el antiguo trazado del Camino de Santiago. Sakana se mueve y respira, con la ayuda de agentes sociales y económicos y los fondos de sus ayuntamientos. Sakana avanza a pesar de la falta de ayuda del Gobierno de Navarra. Tal y como denunció en el Parlamento la Agencia de Desarrollo de Sakana, los empobrecidos ayuntamientos locales son quienes sostienen este plan y permiten que se ponga en marcha. Los datos hablan por si solos y las prioridades del Gobierno de UPN y Barcina son evidentes: mientras que la ciudad agroalimentaria de Tudela recibe 120millones de euros o el Plan de Desarrollo para Pirineo 336millones de euros, Sakana apenas cuenta con 30millones de ayuda de los Presupuestos Generales de Navarra. Por unanimidad, el parlamento foral apoyó una moción en la que se pide al ejecutivo de UPN que no abandone Sakana y ayude a salir del pozo.

9

HERRIAK Araba

Agurain proyecta crear once apartamentos de alquiler social en la Casa Bustamante

E

l Ayuntamiento de Agurain ha finalizado ya el proyecto para construir once apartamentos de alquiler social dirigidos a jóvenes menores de 35 años. Será en la antigua Casa Bustamante, propiedad ahora del Ayuntamiento y que debe afrontar un proceso de rehabilitación integral. Para poder acceder a estos pisos hay que reunir una serie de requisitos: ser mayor de 18 años y menor de 35 años, trabajar o tener el padrón en Agurain y contar con unos ingresos anuales entre 3.000 y 35.000 euros. Asimismo, no se debe ser titular de una vivienda ni haberlo sido en dos años anteriores. Cada apartamento será diferente pero todos ellos contarán con cocina, salón, baño y uno o dos dormitorios. Además, en cada planta habrá una

zona común con lavandería y en la planta baja se creará un cuarto de bicis. Los precios de alquiler oscilarán entre los 150 y los 350 euros, en función de la superficie y la renta. Agurain tiene ya el proyecto listo y la financiación asegurada. Sólo falta el visto bueno de las Juntas Generales de Araba dado que la localidad está sometida a un Plan de Viabilidad derivado de la grave situación económica en la que se encontraba el Ayuntamiento en 2011.

Bizkaia

El auzolan ha propiciado reabrir la biblioteca de Dima Se especificaron los trabajos de reparación con la ayuda de un vecino que es aparejador de profesión. La colección de libros estaba obsoleta y sin organizar, por lo que se reorganizó con la ayuda de otro vecino que es bibliotecario de profesión. Ya estaba dada de alta en la Red de Bibliotecas de Euskadi, condición indispensable para solicitar ayudas al Gobierno Vasco. Fue el ayuntamiento quien se puso en contacto con el Gobierno Vasco.

L

a pésima situación económica del Ayuntamiento de Dima que heredamos de la anterior corporación obligaba a que la biblioteca estuviera cerrada, y aunque el local existía, se encontraba en muy malas condiciones.

10

El ayuntamiento optó por aportar el dinero necesario para arreglar el local municipal y los vecinos se prestaron voluntariamente a hacer turnos para mantener abierta la biblioteca. El local se limpió, pintó y reorganizó con la ayuda de 14 vecinos, y 37 personas se mostraron dispuestas a realizar turnos. Cada una de ellas se comprometió a realizar un turno mensual de dos horas. El programa ha tenido buena acogida desde que está en marcha.

HERRIAK Nafarroa

Gipuzkoa

EH Bildu Baztan El alcalde Izagirre contra el nuevo responderá a preguntas ciudadanas en el Atano pelotazo urbanístico que pretende UPN H Bildu de Donostia propone un “ejercicio sincero” para dar cuenta del trabajo de la legislatura, que tendrá lugar este sábado 7 de febrero en el fronen Lekaroz tón Atano III. Toda la información está disponible en la

E

página www.hartuhitza.net.

EH Bildu ha organizado en Donostia un acto público y abierto a toda la ciudadanía, bajo el lema Hartu Hitza / Toma la palabra, en el que su grupo municipal dará cuenta de su actuación durante la legislatura. El acto se celebrará este sábado 7 de febrero, a las 17.00 horas, en el frontón Atano III de la capital guipuzcoana, un acto en la que el grupo municipal de EH Bildu llevará a cabo ante la ciudadanía un ejercicio sincero para dar cuenta del trabajo realizado. EH Bildu propone un ejercicio poco habitual de transparencia: los componentes del grupo municipal, tanto el alcalde Juan Karlos Izagirre como el resto de concejales, responderán de forma directa y sin ningún tipo de filtro a las preguntas que les hagan los y las ciudadanas desde la grada. La ciudadanía será la protagonista del acto, en el que llevaremos a cabo un ejercicio de comunicación directa entre los miembros del grupo municipal de EH Bildu, quienes responderán en el momento a las preguntas de las personas que se acerquen al Atano. Quien tenga algún comentario, alguna queja, alguna aportación o alguna preocupación podrá formularla en forma de pregunta de manera libre, sin filtros ni injerencias de ningún tipo. EH Bildu se ha propuesto el objetivo de llenar el Atano con aquellos y aquellas donostiarras que quieran participar en el diseño del municipio. Todos y todas tenemos algo que decir. Invitamos a toda la ciudadanía a asistir a un acto en el que la sociedad marcará el guión a través de sus preguntas.

P

or la puerta de atrás y de tapadillo, UPN ha querido colar un nuevo pelotazo urbanístico que responde a los intereses de constructoras esta vez en Lekaroz. El ejecutivo de Yolanda Barcina ha presentado de espaldas a los vecinos y vecinas de Baztan un plan para construir un campo de golf, un hotel y 252 viviendas de lujo en la zona. Algo a lo que se ha opuesto por mayoría el ayuntamiento baztandarra. EH Bildu pide al Gobierno de Navarra que paralice y desestime la tramitación de este PSIS y colabore de forma honesta y leal con el Ayuntamiento en la tramitación y aprobación del nuevo Plan Urbanístico Municipal, respetando la voluntad del Valle y los criterios técnicos. Las razones para tramitar este PSIS solamente se pueden encontrar en la complicidad de la promotora y Gobierno de Navarra en suplantar de forma fraudulenta la voluntad del Valle de Baztan representada en su Ayuntamiento de forma mayoritaria (Bildu y Ezkerra con mayoría absoluta). El Gobierno de Navarra hace de palmero de los intereses de la promotora en claro enfrentamiento a los intereses generales representados por la voluntad del Valle y por las razones urbanísticas que están recogidas tanto en la argumentación de los técnicos municipales como en las expuestas en el momento de la tramitación de la modificación del Plan Municipal por el técnico del Gobierno de Navarra encargado de su supervisión.

11

PARLAMENTO NAVARRA

Aitziber Sarasola lankide eta lagunari

A

ste batzuk pasa dira utzi gin­ tuzula, baina bihotza saltoka eta eskuak dardarka heldu diot orri zuriari. Zer egingo diot, maitia. Badakit, atzera bueltarik ez duen mi­ nari astinaldia eman eta aurrera egin behar indartsu! Horixe esan zenidan azkeneko aldian. Baina zaila da. Hi­ tzok iltzatuta ditut buruan, eta zinez jarraitu diot zure esanari, baina zaila da. Ezinezkoa iruditzen zait esan nahi dizudan guztia 2000 karakteretan sartu ahal izatea. Ezinezkoa egiten zaigulako zu gure pentsamenduetatik egun bakar batez ere ateratzea. Ezi­ nezkoa, zuk irakatsitako guztia kajoian sartzea. Ezinezkoa izango dugulako zu ahaztea. Ez zara nolanahiko emakumea izan, izan ere! Niri neuri, ezagutu zintudan momentutik bertatik zirrara berezia eragin zenidan. Indarra, ziur­

12

tasuna, umorea, sentiberatasuna… Hori guztia eta gehiago igorri zenidan, lehenengo ordu erdian. Eta orduz geroztik, lau urtez parlamentuko tal­ dean zurekin lan egiteko zortea izan dut. Zortea izan dugu guztiok. Eta zu sakonki ezagutzeko. Emakume itzela, zinez. Lotsa gutxi zeneukan, egia esa­ teko, baina hori entzuteak lotsagorrit­ zen zintuen… Zurekin lan egitea plazera izan da. Gauzak argi esaten zenituen beti, bai horixe! Ahots fin eta leunez, baina sendo eta indartsu! Atrilean, eta atriletik kanpo. Bulegoan, eta tabernan. Zurekin lan egin dugun guztiok ezagutu dugu zure lanerako gaitasuna. Miresgarria. Lan handia, eta polita. Berdin emakumeon es­ kubideak sutsuki defendatuz, edo euskaldunon hizkuntza eskubideak lau haizetara barreiatuz. Arerio po­ litikoei esan beharrekoak esanez, gauzak bere tokian jarriz, eta behar

izan duenari elkartasun keinua, hi­ tza, eta ekintza. Eta gurekin, EH Bilduko kideokin izandako harremanaz, zer esan? Lan­ kide eta lagun izan zaitugu. Benetako lagun. Beti gutako bakoitzaren on­ gizateaz kezkatuta, beti animoak eta besarkada bat emateko prest, edo malkoak xurgatzen laguntzeko prest. Zailtasunen aurrean etsipenik ez! Ho­ rixe bera egin duzu zuk zeuk azken unera arte. Indarrak bildu eta aurrera egin duzu beti. Eta hori irakatsi diguzu besteoi ere. Zaila da zure hutsuneak sortzen digun mina arintzea. Baina jo eta ke ari gara lanean, zure esanei jarraiki. Eta zalantzarik ez izan, omenaldirik onena, garaipena! Nafarroan gauza­ tuko den aldaketaren zati potolo bat zurea baita, Aitziber. Maite zaitugu. Bakartxo Ruiz

PARLAMENTO CAV

Apuesta por el empleo público en EITB

E

H Bildu reitera la validez de la Convocatoria Pública de Empleo desarrollada en Eusko Irratia porque ha posibilitado la creación de empleo público estructural. Sin embargo, el Expediente de Regulación de Empleo (ERE) presentado por la dirección de EITB echa por tierra el proceso avalado por la coalición, motivo por el cual ha exigido la retirada inmediata de dicho ERE con la advertencia de que, en caso contrario, pedirá la dimisión de la directora general de EITB, Maite Iturbe. Unai Urruzuno explica al respecto que “EH Bildu dio su respaldo a un proceso que tenía por objetivo consolidar el empleo público; como punto de partida acordamos una convocatoria de empleo para crear 49 puestos de trabajo estructurales en Eusko Irratia y al mismo tiempo conseguimos el compromiso de la dirección de EITB de negociar y pactar con los sindicatos una nueva plantilla estructural”. Es decir, la puerta quedó abierta para hacer otra convocatoria de empleo, para crear más plazas fijas, siempre en base a un acuerdo con los sindicatos y atendiendo a las necesidades estructurales de la radio y televisión públicas. En definitiva, EH Bildu avaló todo un proceso que ahora Maite Iturbe ha cortado de raíz con su expediente de regulación porque tras él sería imposible hacer una segunda convocatoria de empleo y crear nuevas plazas en la plantilla estructural. “Por eso exigimos la retirada del ERE, porque nuestro apoyo era a la creación de empleo público estructural, no a su destrucción”, insiste Urruzuno. La oferta de empleo en Eusko Irratia ha puesto en vías de solución la situación irregular provocada por la lamentable política de contratación impulsada por el PNV mientras Andoni Ortuzar estuvo al frente de EITB. Fruto de esa mala gestión, 79

[VIDEO] El anuncio de ERE rompe el acuerdo de EH Bildu con EiTB

EH Bildu pedirá la dimisión de la directora general de EITB, Maite Iturbe, si no retira de inmediato el ERE de Eusko Irratia.

personas trabajan hoy en Eusko Irratia con contratos indefinidos no fijos. Contratos indefinidos, pero puestos de trabajo temporales, una circunstancia irregular que la convocatoria de empleo avalada por EH Bildu ha venido a corregir con la creación de 49 plazas fijas, estructurales, y la posibilidad de crear 20, 30 ó 40 más –las que pacten los sindicatos con la dirección– en función de las necesidades estructurales de EITB. A juicio de EH Bildu, ambas partes deben abordar de inmediato ese proceso negociador de cara a acordar la plantilla estructural de Eusko Irratia y del conjunto de EITB y entretanto deben respetar los puestos de trabajo existentes en la actualidad, ya que, a la vista de que el problema de Eusko Irratia se ha reproducido también en EITBNET y en los contratos de gestores, no tendría sentido responder con parches a un problema que es general; la solución también tiene que ser global.

13

AMAIUR

PP y PSOE pretenden blindar con la represión el modelo social, económico, político y territorial

E

l 2014 acabamos con la tramitación de la ley de seguridad ciudadana, popularmente más conocido como ley mordaza. El 2015 hemos comenzado con la reforma del Código Penal. Tanto una como la otra, a falta de unas “pequeñas” pero importantes enmiendas, están a la espera de ser aprobadas por el rodillo del PP y el apoyo de su correveidile, UPN. Será cuestión de días que se aprueben en el Parlamento español. No contentos con semejantes leyes anticiudadanas, antilibertades y antiderechos, la derecha española ha aprovechado el ataque yihadista de París, para colarnos otra auténtica salvajada en términos políticos, jurídicos y humanos. Esta vez, eso sí, el PP ha contado con la inestimable ayuda de un PSOE necesitado de titulares, para imponernos el cuarto pacto antiterrorista de la era postfranquista. Y lo han hecho de prisa y sin disimulo, por mucho que el inquilino de Ferraz, en su afán ridículo de proyectarse como hombre de estado, se haya esmerado en decir que el PSOE se adhería a ese pacto

aunque matizando que cuando vuelva a gobernar (si es que alguna vez vaya a hacerlo) derogará el artículo del Código Penal en el que se establece la cadena perpetua. O sea, como aquel que escribía en twitter: “vótame que cuando gobierne derogaré la cadena perpetua que he firmado”. Patético. Dicho pacto se traduce en una Proposición de Ley Orgánica presentada por los dos grandes partidos estatales. Una iniciativa cuyo contenido no hace sino reafirmarnos en lo que hemos denunciado: la ley antiyihadista o antiterrorista, no es una ley contra el yihadismo sino contra la ciudadanía. La Proposición presentada por PP y PSOE es un despropósito en sí mismo. Se encomienda, no podía ser de otra manera, al marco jurídico actual (modificado recientemente por el PP), en el que otras cuestiones, define como “acto terrorista”, acciones que conlleven “(…) la subversión del orden constitucional o la supresión o desestabilización grave del funcionamiento en las instituciones políticas o de las estructuras económicas o sociales del Estado, o simplemente, una

alteración grave de la paz pública (…)”. Queda todo dicho. Un profundo análisis de este pacto antiterrorista, nos llevaría tiempo y mucho más espacio del que disponemos, pero en pocas palabras, nos encontramos ante otra vuelta de tuerca en el proceso de involución democrática (un sistema ya de por sí con graves carencias democráticas) iniciado hace ya cuatro años, con la reforma del artículo 135 de la constitución española. Después han venido la reforma financiera, la reforma laboral, la reforma fiscal, la reforma de la ley hipotecaria, la reforma del sistema educativo, la reforma de la sanidad, la reforma de las pensiones, la ley de seguridad ciudadana, la reforma del código penal… y por supuesto, este último pacto de estado. Que no lo dude nadie. El Estado, con el PP y el PSOE al frente, pretende blindar mediante la represión el modelo social, económico, político y territorial imperante desde el 78. Y quien no muestre obediencia al mismo ya sabe lo que tiene. Que de eso, sabemos mucho en Euskal Herria.

EN LA RED

[VIDEO] Cuadra: “Doctrina Parot frente a doctrina Botín”

14

[VIDEO] Larreina: “Trabajar por la paz no es devolver mal por mal como ustedes hacen”

[VIDEO] Urbina exije la derogación del régimen de detención incomunicada

PARLAMENTO EUROPEO

El pueblo griego decide tomar el control de su propio futuro

S

yriza ha demostrado cómo una joven coalición integrada por fuerzas de izquierda y absolutamente conectada a los movimientos sociales puede poner patas arriba un statu quo que parecía inamovible. Su victoria fue incontestable y, a pesar de las dificultades y pequeñas contradicciones que la propia formación asume y trata de despejar (como la elección casi inevitable de su aliado para el Ejecutivo o la escasa presencia aún de mujeres en el Gobierno y Parlamento), Syriza ha mostrado una gran capacidad para asumir el gobierno. Ha sido sin duda un voto en contra de la Troika y todo lo que supone, pero también un voto por la dignidad, la libertad, la soberanía y el futuro. “Es el pueblo quien ha de asumir el control de su futuro”, dijo la noche electoral Alexis Tsipras. Y así fue. Los primeros pasos del nuevo Gobierno han corroborado la inquebrantable opción de cambio de Syriza, de un cambio real. Con decisiones carga-

das de simbolismo, por una parte (“No negociaremos con la Troika, no tiene ninguna legitimidad”), y con medidas reales por otra (aumentando el salario mínimo, con un plan contra la pobreza y la precariedad, y con el diseño de un sistema propio de energía progresista, ecologista y sostenible, por mencionar solo tres ejemplos). El pueblo griego, y Syriza de su mano, han dado una respuesta democrática a la crisis y a las medidas de austeridad impuestas por o desde la Unión Europea, con la Troika imponiendo de facto un protectorado) . Y, por supuesto, han respondido con toda rotundidad a los partidos tradicionales griegos. El pueblo griego no tenía miedo a lo “desconocido”, sino a lo “conocido”. Y tenían sobradas razones para ello. Es evidente, por supuesto, que Syriza y el conjunto de la sociedad griega tienen un reto colosal ante sí. Resolver (o sentar las bases para hacerlo), entre otras cosas, lo que muchos califi-

can de situación de crisis humanitaria no es una tarea sencilla. Pero el nuevo Gobierno griego ha dado ya los primeros pasos, por mucho que disguste, por ejemplo, a las actuales elites europeas. Tras azuzar el fantasma del miedo a lo largo de la campaña y precampaña, los gobiernos de la Unión Europea tendrán que compartir ahora mesa con Syriza. Contar con una voz y un voto (cuando de verdad sirva) en el Consejo de Ministros tiene una importancia enorme, y no solo para el pueblo griego. El grupo GUE/NGL del Parlamento Europeo viajó a Atenas para mostrar su solidaridad con la coalición de izquierdas griega y alimentar esa gran coalición europea de izquierda. Aunque la labor primordial está en casa, por supuesto, compartir experiencias y aprender y abordar nuevas estrategias sirve también para avanzar en el camino de la transformación social, de la democracia, del futuro.

15