Voces® Spanish Novice Chapter 1: Mexico Saludos ¿Cómo estás? ¿Cómo está? tú usted Hola. Buenos días. Buenas tardes. Buenas noches. ¿Cómo está usted? ¿Cómo andas? ¿Qué tal? ¿Qué hay de nuevo? No mucho. Estoy bien. Estoy muy bien. Estoy mal. Estoy muy mal. Así así. Regular. Más o menos. Yo también. ¿Y tú? ¿Y usted? ¿Cómo te llamas? ¿Cómo se llama? ¿Cómo se llaman? Soy… Mi nombre es… Me llamo… Mucho gusto. Encantado/Encantada Un placer. Igualmente. Tengo que irme. Chao. Hasta luego. Hasta pronto. Nos vemos. Hasta mañana. Adiós. Saludos a… Yo hay
Greetings How are you? (informal) How are you? (formal) you (informal) you (formal) Hi./Hello. Good morning. Good afternoon. Good evening./Good night. How are you? (formal) How’s it going? (informal) How are you? What’s new? Not much. I’m fine. I’m very well. I’m bad. I’m very bad. So-so. So-so. More or less. Me too. And you? (informal) And you? (formal) What is your name? (informal) What is your name? (formal) What are your/their names? (formal) I’m… My name is… My name is... (I call myself...) It's a pleasure. Pleased to meet you. It's a pleasure (to meet you). Likewise. I have to go. Bye. See you later. See you soon. See you. (We’ll see each other.) Until tomorrow. Goodbye. Say hello to… I there is / there are
Los números
Numbers
cero uno dos tres cuatro cinco seis siete ocho nueve diez once doce trece catorce quince dieciséis diecisiete dieciocho diecinueve veinte veintiuno veintidós veintitrés veinticuatro veinticinco veintiséis veintisiete veintiocho veintinueve treinta
zero one two three four five six seven eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen nineteen twenty twenty-one twenty-two twenty-three twenty-four twenty-five twenty-six twenty-seven twenty-eight twenty-nine thirty
Chapter 2: Guatemala El salón de claseló el aula/el salón de clase la computadora/el ordenador el ordenador el reloj el libro la pared el diccionario el cuaderno el estudiante la estudiante la carpeta el alumno la alumna la regla el maestro
Classroom classroom computer computer clock book wall dictionary notebook/workbook student student folder pupil pupil ruler teacher
la maestra el sacapuntas el profesor/a la silla la puerta el pupitre/el escritorio la tiza la mesa el lápiz la luz la mochila el papel el bolígrafo la goma la calculadora el borrador la ventana la (en)grapadora las tijeras el pizarrón/la pizarra el pegamento la cinta pegante el calendario el altavoz el piso el suelo la papelera la basura el cartel el techo la cámara digital el reproductor de DVD el reproductor de discos compactos la pantalla
teacher pencil sharpener teacher/professor chair door desk chalk table pencil light backpack paper pen pencil eraser calculator board eraser window stapler scissors blackboard glue tape calendar loudspeaker floor floor wastebasket garbage poster ceiling, roof digital camera DVD player CD player screen
Masculine, singular Masculine, plural Feminine, singular Feminine, plural
Definite (the) el los la las
Masculine, singular Masculine, plural Feminine, singular Feminine, plural
Indefinite (a, and, some) un unos una unas
Chapter 3: El Salvador La familia
Family
el padre/papá el hermano el hijo el abuelo el tío el primo el sobrino el nieto el bisabuelo el tatarabuelo el esposo el padrino el ahijado el padrastro el hermanastro el suegro el cuñado el yerno la madre/mamá la hermana la hija la abuela la tía la prima la sobrina la nieta la bisabuela la tatarabuela la esposa la madrina la ahijada la madrastra la hermanastra la suegra la cuñada la nuera
father/dad brother son grandfather uncle cousin nephew grandson great-grandfather great-great-grandfather husband godfather godson stepfather stepbrother father-in-law brother-in-law son-in-law mother/mom sister daughter grandmother aunt cousin niece granddaughter great-grandmother great-great-grandmother wife godmother goddaughter stepmother stepsister mother-in-law sister-in-law daughter-in-law
yo tú él/ella/usted nosotros/as vosotros/as ellos/ellas/ustedes yo soy tú eres él/ella/Ud. Es nosotros/nosotras somos vosotros/vosotras sois ellos/ellas/Uds. Son yo estoy tú estás
I you (informal) he/she/you (formal) we you (informal) they/they (all female)/you (formal) I am you are he/she is you are we are you are they are/you are I am you are
él/ella/Ud. Está nosotros/nosotras estamos vosotros/vosotras estáis ellos/ellas/Uds. Están
he/she is you are we are you are they are/you are
El tiempo ¿Qué hora es? Es la… /Son las… en punto y cuarto y media menos cuarto de la mañana de la tarde de la noche
Time What time is it? It is… on the dot quarter past half past quarter to in the morning in the afternoon in the evening/at night
Adjetivos alto/a bajo/a grande pequeño/a joven viejo/a guapo/a bueno/a malo/a contento/a triste enojado/a nervioso/a bien mal cansado/a enfermo/a preocupado/a
Adjectives tall short (height) big small young old handsome/attractive good bad content/happy sad angry nervous fine/well unwell/incorrect tired sick/ill worried
Los números 30-100 treinta treinta y uno cuarenta cincuenta sesenta setenta ochenta noventa cien ciento uno doscientos trescientos cuatrocientos quinientos
Numbers 30-100 thirty thirty-one forty fifty sixty seventy eighty ninty one hundred one hundred and one two hundred three hundred four hundred five hundred
seiscientos setecientos ochocientos novecientos mil
six hundred seven hundred eight hundred nine hundred one thousand
Palabras Interrogativas ¿Quién? ¿Quiénes? ¿Cuántos?/¿Cuántas? ¿Cómo? ¿Dónde?
Question Words Who? (singular) Who? (plural) How many? How? Where?
Chapter 4: Honduras La ropa y los accesorios la camiseta los jeans la blusa el traje de baño los zapatos la falda el vestido los calcetines los tenis el suéter el traje las medias los tacones el impermeable los pantalones la gorra los guantes el abrigo la chaqueta/la chamarra la ropa interior la bufanda el chaleco las sandalias los pantalones cortos las botas las gafas de sol el pijama las gafas/los lentes la corbata la camisa
Clothing and Accessories T-shirt jeans blouse swimsuit shoes skirt dress socks tennis shoes sweater suit pantyhose heels raincoat pants cap gloves coat jacket underwear scarf vest sandals shorts boots sunglasses pajamas eyeglasses necktie shirt
Los colores rojo/a amarillo/a
Colors red yellow
azul verde blanco/a anaranjado/a marrón/café gris negro/a morado/a rosado/a
blue green white orange brown gray black purple pink
En una tienda ¿Cómo puedo ayudarle? ¿Cuánto cuesta…? ¿Cuánto cuestan… ? ¿Puedo probarme… ? ¿Tiene otro color? ¿Tiene otra talla… ? ¿Dónde está el probador? ¿Puedo pagar en efectivo? ¿Con tarjeta de crédito? ¿Con cheque? Quiero devolver... Quiero cambiar... el dependiente/la dependiente Me llevo...
In a Store How may I help you? How much does... cost? How much do... cost? Can I try on… ? Does this come in another color? Do you have another size… ? Where is the fitting room? Can I pay in cash? With a credit card? With a check? I want to return... I want to exchange... salesperson I'll take...
Los Verbos -ar comprar mirar escuchar buscar charlar hablar llevar esperar necesitar ayudar invitar pagar bailar pintar nadar
Regular -ar verbs to buy to look at, to watch to listen to to look for to chat, to converse to speak to wear, to carry to wait to need to help to invite to pay to dance to paint to swim
Chapter 5: Nicaragua Ell tiempo y el calendario lunes martes miércoles jueves viernes
Weather and calendar Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
sábado domingo Hoy es... Mañana es... ¿Qué fecha es hoy? el mes el año enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre el invierno la primavera el verano el otoño el tiempo el clima ¿Qué tiempo hace? Hace sol. Hace buen tiempo. Hace mal tiempo. Hace fresco. Hace frío. Hace calor. Está despejado. Está nublado. Llueve. la lluvia Nieva. la tormenta la niebla el terremoto el huracán el relámpago el trueno el tornado la inundación la sequía el rocío la llovizna la humedad el pronóstico del tiempo La temperatura es de ___ grados.
Saturday Sunday Today is... Tomorrow is... What is today's date? month year January February March April May June July August September October November December winter spring summer fall weather climate What's the weather (like)? It's sunny. It's nice out./It's good weather. It's bad weather. It's cool. It's cold. It's hot. It's clear. It's cloudy. It's raining. rain It's snowing. storm fog earthquake hurricane lightning thunder tornado flood drought dew drizzle humidity weather forecast The temperature is ___ degrees.
Los verbos -er and -ir beber comer deber + infinitivo leer vender creer aprender + a + infinitivo correr abrir vivir recibir escribir asistir (a)
to drink to eat should, must, ought to do (something) to read to sell to believe to learn (to do something) to run to open to live to receive to write to attend
Chapter 6: Costa Rica Las comidas y las bebidas
Food and Drink
Las carnes el pollo la carne de res el puerco el cordero la chuleta las costillas el bistec el jamón la salchicha el pavo el tocino
Meats chicken beef pork lamb chop ribs steak ham sausage/hot dog turkey bacon
Los pescados y mariscos el atún el salmón la trucha la langosta el camarón el cangrejo la almeja el mejillón la ostra los calamares
Fish and Seafood tuna salmon trout lobster shrimp crab clam mussel oyster squid
Las verduras la lechuga el tomate la zanahoria los guisantes el pimiento
Vegetables lettuce tomato carrot peas pepper
el maíz la espinaca la papa / la patata el champiñón / el hongo los frijoles las judías verdes / los ejotes
corn spinach potato mushroom beans green beans
Las frutas la manzana el plátano la naranja la ciruela las uvas la pera la sandía la fresa la frambuesa la cereza el durazno / el melocotón
Fruits apple banana orange plum grapes pear watermelon strawberry raspberry cherry peach
Los panes el pan el panecillo el pan tostado el pan blanco el pan integral el muffin la barra de pan
Breads bread roll toast white bread whole wheat bread muffin baguette
Los condimentos la sal la pimienta el kétchup la mostaza la mayonesa el vinagre el aceite el azúcar
Condiments salt pepper ketchup mustard mayonnaise vinegar oil sugar
Los productos lácteos la leche el queso el huevo la crema el yogur el helado la mantequilla el batido
Dairy Products milk cheese egg cream yogurt ice cream butter milkshake
Las bebidas el refresco
Drinks soda
el agua el café el té el jugo la limonada
water coffee tea juice lemonade
Otros productos el cereal el arroz la pasta la mermelada
Other Products cereal rice pasta jam/jelly
Los postres el flan la tarta el pastel/la torta el bizcocho
Desserts flan pie/tart cake cake
Misceláneo el sándwich la sopa la ensalada el desayuno el almuerzo la cena el cuchillo el tenedor la servilleta el mesero la mesera
Miscellaneous sandwich soup salad breakfast lunch dinner knife fork napkin waiter waiter
Indirect Object Pronouns me nos te os le les
Indirect Objective Pronouns me us you (informal) you (informal) him/her you (formal) them/you (formal)
En el restaurante el desayuno el almuerzo la cena la reserva reservation el mesero/camarero la mesera/camarera la cuenta
At the Restaurant breakfast lunch dinner reservation table waiter waitress check
En la mesa el plato
At the Table plate
el tenedor la cuchara el cuchillo el plato hondo la servilleta la taza el vaso
fork spoon knife bowl napkin cup glass
Los platos el primer plato el segundo plato la ensalada la sopa el postre el plato principal el entremés
The Courses first course second course salad soup dessert main course starter
Expresiones útiles ¿Qué va a tomar Ud.? ¿Qué van a tomar Uds.? Voy a tomar... ¿Qué recomienda Ud.? Me gustaría... ¡Buen provecho!
Useful Expressions What are you (singular) going to have? What are you (plural) going to have? I'm going to have... What do you recommend? I'd like... Enjoy your meal!
Los sabores el chocolate la vainilla la canela el limón
Flavors chocolate vanilla cinnamon lemon
Adjetivos fresco/a picante dulce salado/a abroso/a
Adjectives fresh spicy sweet salty delicious
Chapter 7: Panama La dieta y la nutrición y Verbos relacionados llevar una vida sana estar en forma hacer ejercicio levantar pesas ser vegetariano/a fatigarse engordar adelgazar ponerse a dieta
Diet and Nutrition and Related verbs to lead a healthy life to be in shape to exercise to lift weights to be a vegetarian to wear out to gain weight to become thinner to go on a diet
estar a dieta bajar de peso subir de peso cansarse estirarse relajarse/descansar sudar entrenarse merendar (e-ie) proveer reducir contener (e-ie) cambiar de dieta tener una dieta equilibrada aumentar agregar/añadir consumir ser adicto/a a
to be on a diet to lose weight to gain weight to tire to stretch to relax/rest to sweat to train to snack to provide to reduce to contain to change one's diet to have a balanced diet to increase to add to consume to be addicted to
La dieta y la nutrición los granos las verduras las frutas los productos lácteos las carnes y los frijoles los aceites la actividad física las calorías la proteína la grasa el colesterol el peso las etiquetas la rutina la fibra la cantidad el sabor la merienda el sodio la dieta saludable la energía el descanso la comida basura los aditivos los alimentos procesados la vitamina el valor nutritivo los hábitos los carbohidratos la comida rápida
Diet and Nutrition grains vegetables fruits dairy products meats and beans oils physical activity calories protein fat cholesterol weight labels routine fiber quantity taste snack sodium diet healthy energy rest junk food additives processed food vitamin nutritional value habits carbohydrates fast food
por ciento el calcio la presión sanguínea la máquina vendedora el vicio
percent calcium blood pressure vending machine vice/bad habit/addiction
El comparativo y el superlativo bueno/a/os/as mejor(es) el/la mejor (singular) los/las mejores (plural) malo/a/os/as peor(es) el/la peor (singular) los/las peores (plural) mayor(es) el/la mayor (singular) los/las mayores (plural) menor(es) el/la menor (singular) los/las menores (plural)
The Comparative and The Superlative good better the best the best bad worse the worst the worst older the oldest the oldest younger the youngest the youngest
Chapter 8: Colombia Los deportes y los pasatiempos montar a caballo levantar pesas andar en patineta jugar (u-ue) a... montar en bici(cleta) montar en bicicleta de montaña correr carreras de autos bailar escalar montañas ir al cine practicar jugar a las cartas hablar por teléfono dibujar pintar mirar/ver la tele(visión) leer charlar con amigos tocar un instrumento hacer camping/acampar hacer surf patinar sobre hielo patinar con patines en línea nadar ver una película
The Sports and Pastimes to ride a horse to lift weights to skateboard to play (a sport) to ride a bike to ride a mountain bike to race cars to dance to climb mountains to go to the movies to practice to play cards to talk on the phone to draw to paint to watch TV to read to chat with friends to play an instrument to camp to surf to ice skate to rollerblade to swim to watch a movie
pescar salir con... escuchar música esquiar sacar fotos correr ser uno/a aficionado/a de la computadora/el ordenador Internet los ratos libres/el tiempo libre el jugador el partido el juego la revista el periódico la novela la telenovela la piscina/la alberca el deporte el pasatiempo el hockey el golf el baloncesto/el básquetbol el fútbol el fútbol americano el tenis la lucha libre la natación el voleibol el béisbol el concierto
to fish to go out with.../date... to listen to music to ski to take pictures to run to be a fan of computer Internet free/spare time player game (match) game (almost any kind) magazine newspaper novel soap opera pool sport pastime hockey golf basketball soccer football tennis wrestling swimming volleyball baseball concert
Negative and Indefinite Words nada nadie ningún, ninguno/a (Almost always singular.) nunca, jamás tampoco algo alguien algún, alguno/a/os/as siempre también
Negative and Indefinite Words nothing, not anything no one, nobody, not anybody no, not any never neither, not either something, anything someone, anyone some, any always also
Chapter 9: Venezuela En el consultorio médico ¿Cómo se siente? Me siento"¦/Estoy"¦ No me siento bien. Estoy malo/mala.
At the Doctor's Office How do you feel? (formal) I feel "¦/I am "¦ I don't feel well. I feel ill.
enfermo/enferma cansado/cansada Estoy resfriado/resfriada. tener catarro tener náuseas tener fiebre tener tos estornudar Qué te duele? ¿Qué le duele? Me duele(n)... ¿Qué te pasa? ¿Qué le pasa? ¿Qué les pasa? encontrar costar dormir doler poder volver empezar recomendar entender querer perder sentirse pensar preferir competir pedir servir repetir medir
ill tired I have a cold. to have a cold to feel nauseous to have a fever to have a cough to sneeze What hurts? (informal) What hurts? (formal) "¦ hurts me. What's wrong? (informal) What's wrong? (formal) What's wrong? (plural) to find to cost to sleep to hurt to be able to to return to begin to recommend to understand to want to lose to feel to think, to plan to prefer to compete to ask for to serve to repeat to measure
Chapter 10: Ecuador La rutina diaria
Daily Routine
acostarse despertarse prepararse divertirse quitarse la ropa levantarse lavarse secarse cortarse darse prisa vestirse sentarse
to go to bed to wake up to get ready to have fun to take off clothes, undress to get up (+ part of body) to wash oneself (body part) (+ body part) to dry oneself (body part) to cut oneself to hurry to get dressed to sit down
antes de + infinitivo, ej.,antes de cenar por lo general todos los días los días de semana los fines de semana
to put on makeup to polish nails to be quiet to shower to shave to brush one's teeth to comb one's hair to put on clothes to brush one's hair to feel to take a bath to try on to fall asleep to get sick to eat breakfast to eat lunch to eat dinner to stay at home to return to get together with to go out to... first then, afterwards, next after, afterward later finally finally, lastly at... (clock time) from... (clock time) until… (clock time) daily routine perfume cologne shampoo early late soap before while during until before + doing something, e.g., before eating dinner generally every day weekdays weekends
después de + infinitivo, ej., después de trabajar siempre con frecuencia, a menudo a veces
after + doing something, e.g., after working always frequently, often at times
maquillarse pintarse las uñas callarse ducharse afeitarse/rasurarse limpiarse/cepillarse los dientes peinarse/cepillarse el pelo ponerse la ropa cepillarse el pelo sentirse bañarse probarse dormirse enfermarse desayunar almorzar cenar quedarse en casa regresar reunirse con salir a + infinitivo primero luego después (de) más tarde finalmente por último, por fin a la(s)... desde la(s)... hasta la(s)... la rutina diaria el perfume la colonia el champú temprano tarde el jabón antes (de) mientras durante hasta
una vez, dos veces una vez a la semana nunca casi nunca cada + noun (día, mes, semana, etc.)
once, twice once a week never almost never each ___
Chapter 11: Peru En casa
At Home
Las habitaciones la sala la recámara/ la habitación la cocina el cuarto de baño el comedor el lavadero la despensa el cuarto de invitados
The Rooms living room bedroom kitchen bathroom dining room laundry room pantry guest room
Las partes de la casa el garaje el desván el pasillo el jardín la piscina el sótano el patio Los pisos la planta baja el primer piso el segundo piso el tercer piso el cuarto piso el quinto piso
Parts of the House garage attic hallway garden swimming pool basement patio he Floors ground floor first floor second floor third floor fourth floor fifth floor
Los muebles y accesorios el sofá la mesa la silla la lámpara la cama el tocador el armario el refrigerador el horno el microondas la estufa el retrete la ducha
Furniture and Accessories couch table chair lamp bed dresser closet refrigerator oven microwave stove toilet shower
la bañera el lavabo la lavadora
bathtub sink (bathroom) washing machine
Otras palabras relacionadas el apartamento el ascensor el buzón la ventana la puerta el suelo
Other Related Words apartment elevator mailbox window door floor
Preposiciones en encima (de) al lado (de) entre debajo (de) a la derecha (de) detrás (de) dentro (de) arriba (de) enfrente (de) cerca (de) a la izquierda (de)
Prepositions / Contractions in/on on top (of) beside/next to between under to the right (of) behind inside above in front of near to the left (of)
Las tareas de casa barrer limpiar lavar los platos lavar la ropa planchar la ropa sacar la basura cocinar pasear al perro poner la mesa regar (e-ie) las plantas pasar la aspiradora hacer la cama
Household Chores to sweep to clean to wash the dishes to wash the clothes to iron the clothes o take out the trash to cook to walk the dog to set the table to water the plants to vacuum to make the bed
Por el teléfono contestando el teléfono Dígame. ¿Sí? Bueno. Aló.
On the phone answering the Phone Talk to me. Yes? Good. Hello.
Identificarse y preguntar por alguien Habla (nombre). ¿Se encuentra (nombre)?
Identifying Oneself and Asking for Someone This is (name) speaking. Is (name) there?
¿Podría ponerme con (nombre)? ¿Podría pasarme con (nombre)? Respuestas posibles ¿De parte de quién? ¿Quién habla? Sí. Un momento, por favor. Lo siento. No se encuentra (nombre)/No está. ¿Quiere dejar un recado? ¿Puedo dejar un recado? Dígale que ha llamado (nombre). Favor de llamar a (nombre), al (número).
Could you put (name) on? ould you put me through to (name)? Possible Responses On behalf of whom? Who is calling? Yes. One moment please. I'm sorry. (Name) isn't here. Would you like to leave a message? Can I leave a message? Tell him/her that (name) called. Please call (name) at (number).
Chapter 12: Bolivia En la ciudad la ciudad el restaurante la biblioteca la librería la oficina de correos el hospital el parque el café la escuela la tienda la farmacia el supermercado la calle el museo el teatro el cine el centro el centro comercial el hotel la plaza mayor los servicios el estadio el banco la universidad el edificio el estacionamiento la parada del autobús la panadería la zapatería la carnicería el almacén la avenida la lavandería el semáforo la bocacalle
In the City city restaurant library bookstore post office hospital park café school store pharmacy supermarket street museum theater movie theater downtown mall, shopping center hotel town square restrooms stadium bank university building parking bus stop bakery shoe store meat market department store avenue aundromat (traffic) light intersection
la estación de trenes la estación del metro a estación de autobuses
train station subway station bus station
Las preposiciones y la ubicación ¿Dónde está/queda ___? abajo (de) adentro (de) a la izquierda (de) a la derecha (de) afuera (de) al lado (de) junto a allí alrededor (de) aquí arriba (de) cerca (de) debajo (de) detrás (de) encima (de) enfrente (de) en medio (de) entre delante (de) lejos (de) al norte (de) al sur (de)
Prepositions and Location Where is ___? under inside to the left (of) to the right (of) outside next to beside there around here above, on top (of) near under behind above, on top (of) in front (of) in the middle (of) between in front of far from to the north (of) to the south (of)
Verbos ver invitar conocer recordar querer recoger visitar llevar traer omprar preparar llamar encontrar comer comprender/entender
Verbs to see to invite to know to remember to love; to want to pick up to visit to take someone somewhere to bring to buy to prepare to call to find to eat to understand
Direct Object Pronouns me te lo, la nos
Direct Object Pronouns me you (informal, singular) him, her, it, you (formal, singular) us
os los, las
you (informal, plural) them, you (formal, plural)
Chapter 13: Chile El Transporte
Transportation
Por tierra el coche/el carro el autobús el taxi la bicicleta (bici) el metro el camión el tren la motocicleta (moto) la autopista
On Land car bus taxi bicycle (bike) subway truck train motorcycle freeway
Por agua el barco el velero el ferry el submarino el crucero el puerto
In the Water ship sailboat ferry submarine cruise ship port
Por aire el avión el helicóptero el globo aerostático
In the Air plane helicopter hot air balloon
Verbos caminar montar en bicicleta navegar en barco tomar un taxi tomar el autobús tomar el metro viajar manejar/conducir
Verbs to walk to ride a bicycle to sail to take a taxi to take the bus to take the subway to travel to drive
Otras palabras el pasaje el asiento el cinturón de seguridad la parada del autobús la parada de taxis la estación el estacionamiento
Other Words ticket seat seatbelt bus stop taxi stand station parking
Comandos formales volver atravesar decir hacer poner seguir elegir conducir
Formal Commands to go back, return to go through to say, tell to do to put to follow to elect to drive
Dando direcciones cruzar/atravesar girar/doblar seguir continuar bajar subir pasar derecho/recto a la derecha a la izquierda hacia
Giving Directions to cross to turn to follow/continue to continue to go down/get off to go up/get on to pass straight to the right to the left toward
Chapter 14: Paraguay Los sentimientos y las emociones ¿Cómo estás? Estoy... ¿Cómo te sientes? Me siento... enojado/a feliz; contento/a triste deprimido/a frustrado/a asustado/a cansado/a celoso/a enamorado/a aburrido/a ansioso/a sorprendido/a avergonzado/a histérico/a entusiasmado/a sospechoso/a nervioso/a furioso/a culpable harto/a
Feelings and Emotions How are you? I am... How do you feel? I feel... angry happy/content sad depressed frustrated frightened tired jealous in love bored anxious surprised ashamed hysterical excited suspicious nervous furious guilty fed up/tired of something
agotado/a preocupado/a incómodo/a cómodo/a impaciente enfermo/a horrorizado/a serio/a molesto/a
exhausted worried uncomfortable comfortable impatient sick shocked serious bothered/upset
Tener Idioms tener calor tener frío tener sueño tener ganas de + infinitivo tener sed tener hambre tener prisa tener miedo tener... años Tengo hambre.
Tener Idioms to be hot to be cold to be sleepy to feel like doing ___ to be thirsty to be hungry to be in a hurry to be afraid to be (so many) years old I'm hungry.
Ponerse Idioms Ponerse alegre = alegrarse Ponerse enojado/a = enojarse Ponerse gordo/a = engordar Ponerse delgado/a = adelgazar Ponerse triste = entristecerse Ponerse enfermo/a = enfermarse
to become happy to become angry to get fat to lose weight, become skinny to become sad to get sick
Chapter 15: Argentina Las carreras Agricultura Arquitectura Ciencias Políticas Historia Administración de Empresas Sociología Psicología Matemáticas Relaciones Internacionales Antropología Comunicaciones Informática Ingeniería Filosofía Ciencias Biología Física
careers agriculture architecture political science history business administration sociology psychology mathematics international relations anthropology communications computer science engineering philosophy science biology physics
chemistry music economics marketing education theology public relations journalism law Professions professor, teacher attorney architect doctor pilot engineer journalist artist photographer musician nurse chef, cook boss actor, actress police officer firefighter secretary accountant to know to know
Química Música Economía Mercadotecnia Educación Teología Relaciones Públicas Periodismo Derecho Las profesiones el profesor/la profesora el abogado/la abogada el arquitecto/la arquitecta el médico/la médica el/la piloto el ingeniero/la ingeniera el/la periodista el/la artista el fotógrafo/la fotógrafa el músico/la música el enfermero/la enfermera el cocinero/la cocinera el jefe/la jefa el actor/la actriz el/la policía el bombero/la bombera el secretario/la secretaria el contador/la contadora Conocer Saber
Chapter 16: Uruguay La naturaleza, la geografía y las vacaciones nadar explorar acampar ir de camping tomar sol sacar fotos bucear pescar salir de vacaciones estar de vacaciones pasar las vacaciones hacer un viaje hacer un picnic viajar ir en autobús ir en coche
Nature, Geography, and Vacations to swim to explore to camp to go camping to sunbathe to take pictures to scuba dive to fish to go on vacation to be on vacation to spend (one's) vacation to take a trip to go on a picnic to travel to go by bus to go by car
ir en avión ir en tren ir en barco volar (o-ue) llegar dar un paseo hacer una caminata hacer una excursión andar en velero asistir a ir de compras visitar hacer una gira las montañas el cielo las nubes el bosque la selva la jungla la colina la costa la playa la arena el mar el océano el lago la península la bahía la isla el arrecife el cañón el río la llanura la orilla la tierra el desierto las cataratas las olas las flores las cordilleras el canal el golfo la laguna el valle la vegetación las estrellas los mamíferos las aves los reptiles los árboles los insectos
to go by plane to go by train to go by boat to fly to arrive to take a walk/stroll to hike to hike to sail to attend to go shopping to visit to take a tour mountains sky clouds forest jungle jungle hill coast beach sand sea ocean lake peninsula bay island reef canyon river plain bank/shore land desert falls waves flowers mountain ranges canal gulf lagoon valley vegetation stars mammals birds reptiles trees insects
los anfibios el campamento la camioneta la tienda de campaña las ruinas esta semana esta noche este viernes este mes este fin de semana contar entregar escribir explicar pedir mandar prestar preguntar ofrecer prometer mostrar recomendar sugerir regalar servir gustar fascinar encantar hablar decir dar Indirect Object Pronouns me te le nos os les
amphibians campground van tent ruins this week tonight this Friday this month this weekend to tell, narrate to deliver, hand in to write to explain to ask for, request to order, command to lend, borrow to ask a question to offer to promise to show to recommend to suggest to give as a gift to serve to please, like to fascinate to enchant, delight, charm to speak to tell to give Indirect Object Pronouns to me, for me to you, for you (informal, singular) to or for him, her, you (formal, singular), it to us, for us to you, for you (informal, plural) to or for them, you (formal, plural)
Chapter 17: Dominican Republic El viaje/En preparación la moneda el hotel la maleta el equipaje (de mano) el pasaporte el visado la visa la vacuna
Travel/In preparation Currency Hotel suitcase (hand) luggage passport visa visa vaccination
la reserva la reservación hacer la maleta
reservation reservation to pack (the suitcase)
En el aeropuerto el pasaje de ida de ida y vuelta la facturación facturar la tarjeta de embarque la terminal la puerta el vuelo la salida la llegada embarcar
In the Airport ticket one way round trip check-in to check in boarding pass terminal gate flight departure arrival to board
La aduana el agente de aduana la agente de aduana el retiro de equipaje libre de impuestos declarar la cinta los aranceles de aduana
Customs customs officer customs officer baggage claim duty-free to declare baggage carousel customs duties
A bordo el asiento el pasillo la ventanilla el auxiliar de vuelo la auxiliar de vuelo la tripulación el piloto la piloto el ala la salida de emergencia
On Board seat aisle window flight attendant flight attendant cabin crew pilot pilot wing emergency exit
El viaje, la moneda y el hotel el cheque de viajero el seguro de viaje el cambio (de divisas) cambiar el dólar el peso el euro ¿A cuánto está...? la comisión obrar por ciento
Travel, Currency, and Hotel traveler's check travel insurance currency exchange to exchange/change dollar peso euro What is the rate for...? commission to charge percent
la recepción el botones la habitación individual la habitación doble la habitación doble de uso individual la cama individual la cama de matrimonio la llave el servicio de habitaciones el servicio de limpieza registrarse la sala de conferencias media pensión pensión completa el huésped la tarifa la caja fuerte conmigo contigo
reception bellhop single room double room double room for single use twin bed double bed key room service housekeeping to check in/register conference room half-board full-board guest rate safe with me with you
Chapter 18: Cuba Los animales
Animals
En la jungla/selva el elefante la jirafa el león el chimpancé el tigre la cebra el gorila la hiena el guepardo la pantera el mono el loro
In the Jungle elephant giraffe lion chimpanzee tiger zebra gorilla hyena cheetah panther monkey parrot
En el bosque el oso el zorro la ardilla el mapache el erizo el venado el búho el halcón el pájaro carpintero el pájaro el mosquito
In the Forest bear fox squirrel raccoon hedgehog deer owl hawk woodpecker bird mosquito
Algunos reptiles y anfibios la rana el sapo la salamandra el cocodrilo la tortuga la iguana el lagarto el caimán la culebra la serpiente la víbora
Some Reptiles and Amphibians frog toad salamander crocodile turtle iguana lizard alligator snake snake snake
En el océano el pez la ballena el calamar el pulpo el tiburón el cangrejo la langosta la estrella de mar la almeja el delfín la morsa el león marino la foca
In the Ocean fish whale squid octopus shark crab lobster starfish clam dolphin walrus sea lion seal
En la granja el gato el perro el cerdo el ganso el pato la vaca el gallo la gallina el conejo la cabra el caballo el ratón
On the Farm cat dog pig goose duck cow rooster hen rabbit goat horse mouse
Unos insectos la hormiga la mosca la abeja el escarabajo la mariposa la avispa el ciempiés
Some Insects ant fly bee beetle butterfly wasp centipede
la cucaracha el grillo el saltamontes la mariquita la libélula
cockroach cricket grasshopper ladybug dragonfly
Chapter 19: Puerto Rico La tecnología la computadora la computadora portátil la impresora el directorio los megabytes el hardware el software el programa el teclado el cursor el ratón la pantalla el monitor el ícono la pila los videojuegos la memoria USB el virus la seguridad la unidad de disco el fallo instalar imprimir copiar cortar y pegar guardar hacer una copia hacer un archivo de seguridad borrar eliminar enviar un mensaje de texto el DVD el CD el disco compacto
Technology Computer laptop printer directory megabytes hardware software software keyboard cursor mouse screen monitor icon battery video games USB virus security disk drive bug to install to print to copy cut and paste to save to back up to back up to delete to delete to text (send a text message) DVD CD CD
El ciberespacio el correo electrónico la página web el internet la Internet la red
Cyberspace email web page internet internet internet
el sitio el sitio web la sala de charla el buscador en línea el navegador banda ancha la página de entrada la portada la página principal conectar desconectar el acceso inalámbrico al Internet la tarjeta inalámbrica la red inalámbrica el módem el cibernauta los piratas el correo postal hacer clic presionar pulsar navegar por Internet el favorito el marcador el marcapáginas la contraseña el correo basura el usuario el nombre del usuario la dirección electrónica el buzón de correo el enlace la arroba palabra clave el punto la barra com
website website chat room search engine online browser high speed home page home page home page to log on to log off wireless access wireless card wireless network modem (Web) surfer hackers snail mail to click to click to click to surf (the Web) bookmark bookmark bookmark password junk mail user user name email address mailbox link @ (at) keyword . (dot) / (slash) com
Otros tipos de tecnología/Otras máquinas el escáner el fax la fotocopiadora el teléfono celular el MP3 el iPod la cámara digital grabar en video l reproductor de DVD el reproductor de discos compactos
Other Types of Technology/Other Machines scanner fax photocopier cell phone MP3 file/MP3 player iPod digital camera to videotape DVD player CD player
Reciprocal Actions abrazarse darse la mano besarse comprenderse divorciarse reconocerse respetarse mirarse verse conocerse quererse enamorarse hablarse parecerse escribirse llamarse por teléfono
to hug each other to shake hands (with one another) to kiss each other to understand each other to divorce each other to recognize each other to respect each other to look at each other to see each other to meet each other, to know each other to love each other to fall in love with each other to talk to one another to look like each other to write to each other to call one another
Chapter 20: Equatorial Guinea El medio ambiente el clima el cambio climático el calentamiento del planeta la polución la contaminación la capa de ozono la selva tropical la deforestación las especies amenazadas el basurero la población el agua el aire la Tierra los océanos los continentes el terremoto el huracán el tornado la lluvia ácida la conservación el ecosistema la emisión la energía el hábitat contaminar conservar
The Environment climate climate change global warming pollution pollution ozone layer rainforest deforestation endangered species landfill population water air Earth oceans continents earthquake hurricane tornado acid rain conservation ecosystem emission energy habitat to contaminate, to pollute to conserve
En la casa el reciclaje la basura el abono el jardín el coche híbrido las latas las botellas el plástico el papel el aluminio reciclar caminar montar en bicicleta andar en bicicleta limpio/a sucio/a orgánico/a fresco/a desechable biodegradable tirar contaminado/a
At Home recycling trash compost garden hybrid car cans bottles plastic paper aluminum to recycle to walk to bicycle to bicycle clean dirty organic fresh disposable biodegradable to throw away contaminated, polluted
Expresiones impersonales Es importante que… Es necesario que… Es imprescindible que… Es preciso que… Es bueno que… Es malo que… Es mejor que… Es probable que… Es posible que… Es imposible que… No es cierto que… Es una lástima que… Es dudoso que… Es obvio que... Es cierto que... s seguro que... Es evidente que... Es verdad que...
Impersonal expressions It is important that... It is necessary that… It is essential that… It is necessary that… It is good that… It is bad that… It is better that… It is probable that… It is possible that… It is impossible that… It is not true that… It is a shame that… It is doubtful that… It is obvious that... It is certain that... It is certain that... It is evident that... It is true that...
Chapter 22: United States of America Los días festivos las tradiciones las celebraciones la Navidad
Holidays Traditions celebrations Christmas
el Día de Acción de Gracias el cumpleaños el Día de San Valentín el Día de los enamorados el Domingo de Pascua la Nochevieja el Día de la Madre el Día del Padre el Día de la Independencia el Cuatro de Julio el Jánuca el Día de las brujas la Nochebuena la Pascua judía el Ramadán el aniversario de boda el Día de Año Nuevo las vacaciones de primavera el Cinco de Mayo el Día de la Raza el Día de San Patricio el Día del Trabajo el Día de los Trabajadores Las fiestas
Thanksgiving birthday Valentine’s Day Valentine’s Day Easter New Year’s Eve Mother’s Day Father’s Day Independence Day Independence Day Hanukkah Halloween Christmas Eve Passover Ramadan wedding anniversary New Year’s Day Spring Break Cinco de Mayo Columbus Day St. Patrick’s Day Labor Day Labor Day Parties
Las costumbres el regalo el ramo los invitados la fiesta los anfitriones las flores las fotos el pastel bailar invitar las velas reunirse charlar conversar los fuegos artificiales el pariente la ceremonia la celebración la decoración cocinar preparar celebrar festejar dar una fiesta acer una fiesta
Customs gift bouquet guests party hosts flowers photos cake to dance to invite candles to get together to chat to converse fireworks relative ceremony celebration decoration to cook to prepare to celebrate to celebrate to give a party to give a party
los globos cantar el disfraz la iglesia la sorpresa la cena el picnic a merienda en el campo la tarjeta los aperitivos las entradas pasarlo bien pasarlo mal regalar los dulces el árbol el desfile divertirse
balloons to sing costume church surprise dinner picnic picnic card appetizers appetizers to have a good time to have a bad time to give (as a gift) candies tree parade to have fun