Violencia

Intrafamiliar

INGGI

INSTITUTO NACIONAL D€ ESTADISTICA GEOGRAFIA € INFORMATICA

DR © 2000, Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática Edificio Sede Av. Héroe de Nacozari Núm. 2301 Sur Fracc. Jardines del Parque, CP 20270 Aguascalientes, Ags. www.inegi.gob.mx atención.usuarios® inegi.gob.mx Violencia Intrafamiliar Encuesta 1999 Documento Metodológico y Resultados ISBN 970-13-2996-1 Impreso en México

Presentación

Como una aproximación a la medición estadística de la violencia que ocurre al interior de los hogares y con el propósito de informar a la sociedad sobre este fenómeno, el Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI) presenta la publicación Violencia Intrafamiliar, Documento Metodológico y Resultados, producto de la encuesta levantada en el área metropolitana de la Ciudad de México.

El objetivo de este operativo fue obtener información estadística sobre el número de hogares y personas en situaciones de maltrato emocional, intimidación, abuso físico y abuso sexual. Esta información permitirá apoyar el desarrollo de las pautas de investigación de este fenómeno y coadyuvar en acciones en materia jurídica.

Por medio de esta encuesta, el INEGI consolida su compromiso con la población de brindar información estadística confiable y oportuna que contribuya al conocimiento de la realidad demográfica,

INEGI. Violencia intrafamiliar : encuesta 1999 : documento metodológico y resultados. 2000

económica y social del país.

índice

Introducción

VII

1. Características metodológicas y operativas

1

2. Tabulados

9

A

Características socioeconómicas de los residentes del área metropolitana de la Ciudad de México según presencia de violencia en el grupo familiar y tipo de violencia.

B

11

Características socioeconómicas de los jefes del hogar y de los hogares en el área metropolitana de la Ciudad de México, según presencia de violencia en el hogar y tipo de violencia.

C

31

Manifestación de actos violentos en los hogares del área metropolitana de la Ciudad de México por tipo de violencia.

D

39

Percepción de la violencia dentro del hogar entre la población adulta del área metropolitana

E

65

Mujeres unidas actualmente en el área metropolitana de la Ciudad de México según características de comportamiento en su hogar de origen y en el actual.

3. Anexo

A

91

121

Cuestionario

123

INEGI. Violencia intrafamiliar : encuesta 1999 : documento metodológico y resultados. 2000

de la Ciudad de México.

Introducción

La familia es la instancia básica de la sociedad; en ella tienen lugar una serie de procesos cruciales para la reproducción social y es un medio privilegiado para el crecimiento y desarrollo de sus miembros. Sin embargo, dentro de la familia se presentan también acciones de violencia con diferentes manifestaciones, que afectan el desarrollo de las personas que las conforman. La medición de este fenómeno encuentra una serie de obstáculos, debido a que la gravedad del tema, la vergüenza, la culpa y la creencia de que constituye un asunto privado, lleva a la población a mostrar renuencia a tratar el tema o a minimizar su magnitud.

De esta forma y con la finalidad de tener un acercamiento desde el punto de vista estadístico sobre esta problemática, el Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI), realizó esta encuesta durante el tercer trimestre de 1999, en la que se visitaron 6,000 viviendas distribuidas en diferentes estratos socioeconómicos de la ciudad.

La publicación se integra por dos apartados. En el primero se presentan las características metodológicas y de operación que se utilizaron en el levantamiento de la encuesta. El segundo contiene los cuadros estadísticos con los resultados de cada uno de los temas captados en la Encuesta sobre Violencia Intrafamiliar, distribuidos en los siguientes temas: A. Características socioeconómicas de los

INEGI. Violencia intrafamiliar : encuesta 1999 : documento metodológico y resultados. 2000

residentes de los hogares según presencia y tipo de violencia familiar; B. Características socioeconómicas de los jefes del hogar según presencia de violencia en el hogar; C. Manifestación de actos violentos en los hogares por tipo de violencia; D. Percepción de la violencia dentro del hogar entre la población adulta; y E. Mujeres unidas actualmente, según características de comportamiento en su hogar de origen y en el actual. Finalmente, en forma anexa se incluyen los instrumentos de recolección de información utilizados en el levantamiento.

VII

y

INEGI. Violencia intrafamiliar : encuesta 1999 : documento metodológico y resultados. 2000

1. Características

Metodológicas

Operativas

1.1 ANTECEDENTES

1.4 COBERTURA TEMÁTICA

La Encuesta sobre Violencia Intrafamiliar (ENVIF) es un pro-

En primer lugar, se investigó entre los informantes acerca de

yecto realizado por el Instituto Nacional de Estadística, Geo-

los problemas y conflictos en sus hogares cuando ellos eran

grafía e Informática (INEGI), con el propósito de generar in-

niños, así como las reacciones que tuvieron a dichos con-

formación estadística sobre violencia intrafamiliar en el Área

flictos y actos de violencia, y la forma en que se resolvieron.

1

Metropolitana de la Ciudad de México . Asimismo se incluyeron aquellas situaciones relacionadas La ENVIF constituye el primer esfuerzo orientado a investi-

con los grados de decisión y de libertad existentes en los

gar los actos de violencia física, emocional y sexual que se

hogares y que se relacionan a las actividades cotidianas,

presentan en los hogares. De este modo, es posible indagar

tales como la educación y la disciplina en la familia, decisio-

sobre el perfil sociodemográfico de los hogares asociados a

nes sobre cómo y en qué gastar y qué hacer en casos de

las diversas situaciones de violencia.

enfermedad. En este apartado también se incluyeron temas sobre la vida sexual y el uso de métodos anticonceptivos.

La ENVIF, al ser aplicada en hogares con un informante adecuado, permite dar cuenta de diversos actos de violencia que no es posible captar mediante registros administrativos.

1.4.1 LA VIOLENCIA INTRAFAMILIAR Para efectos de la ENVIF se consideró a la violencia intrafamiliar como el uso de la fuerza física y/o moral en

1.2 OBJETIVO GENERAL

contra de los residentes del hogar por otro u otros residentes, en la forma de maltrato emocional, intimidación, abuso

La Encuesta sobre Violencia Intrafamiliar (ENVIF) permite

físico y abuso sexual, bajo diferentes manifestaciones y ac-

obtener información estadística sobre el número de hogares

tos.

y personas en situaciones de maltrato emocional, intimidación, abuso físico y abuso sexual. Esta información permiti-

•

El maltrato emocional caracteriza aquellas acciones que

rá apoyar el desarrollo de las pautas de investigación de

tienen la intención de dañar la estabilidad emocional de

este fenómeno y coadyuvar en las acciones en materia jurí-

la persona mediante actos que conducen a la disminu-

dica.

ción de su autoestima, a incrementar el temor, la ansiedad y los sentimientos de culpa. En el caso de maltrato emocional se inquirió sobre diferentes actos, entre los

1.3 OBJETIVOS ESPECÍFICOS

que destacan el insulto, la humillación verbal, el dejar de hablar, negar la alimentación, impedir los juegos y el en-

•

Determinar el número de hogares con alguna manifesta-

tretenimiento.

ción de violencia emocional, física, sexual o actos de intimidación.

•

La intimidación se asocia a situaciones donde un miem-

INEGI. Violencia intrafamiliar : encuesta 1999 : documento metodológico y resultados. 2000

bro de la familia ha amenazado a otro u otros, poniendo •

Conocer el perfil sociodemográfico de los agresores y

en riesgo su seguridad física, emocional o patrimonial.

víctimas de algún hecho de violencia.

Para este tipo de violencia se preguntó sobre actos tales como aventar objetos, amenazas e intentos de golpear.

•

Conocer los antecedentes familiares que distingan el perfil social de las víctimas y victimarios.

•

• El abuso físico consiste en acciones violentas que dañan la integridad física de las personas.

Determinar el grado de libertad y autonomía para tomar decisiones de índole personal, laboral y social.

•

En este tema se

captó información sobre hechos como abofetear, pegar con el puño, golpear, herir con objetos o armas, y otras acciones violentas para lastimar a una persona.

Determinar el tipo y características de la violencia, su frecuencia, participantes y estado emocional. •

•

Aportar información sobre el tipo de ayuda solicitada.

El abuso sexual se refiere a las acciones encaminadas a coaccionar a otras personas a tener relaciones sexuales en forma involuntaria, por medio de la fuerza y/o la ame-

•

Indagar entre los miembros del hogar la percepción so-

naza.

bre la violencia intrafamiliar. Igualmente, se incluyó el tema sobre la ayuda que las víctimas buscaron para atender las situaciones de violencia intrafamiliar, así como a qué instancia se acudió y el resultado de la ayuda solicitada. ' El Área Metropolitana de la Ciudad de México esta conformada por las 16 Delegaciones del Distrito Federal y 34 Municipios Conurbanos del Estado de México. 3

Finalmente, se investigó sobre la percepción de los infor-

•

mantes sobre las opresiones en el hogar; el abuso a meno-

Puede formarse con una manzana que tenga un mínimo de 40 viviendas habitadas.

res y la legislación existente. •

Puede estar formada por dos o más manzanas contiguas con al menos 40 viviendas habitadas.

1.5 ESQUEMA DE MUESTREO La ENVIF fue diseñada bajo un esquema de muestreo probabilístico, polietápico, estratificado y por conglomera-

1.5.2.3 Unidad Terciaria de Muestreo (UTM):

dos. Las Unidades Terciarias de Muestreo (UTM) están consti•

Probabilístico.- Esto significa que las unidades de se-

tuidas por las viviendas particulares, habitadas permanen-

lección tienen una probabilidad conocida y distinta de

temente o aptas para habitarse en el momento de la elabo-

cero de entrar en la muestra para cada miembro de la

ración de los listados.

población, lo cual permite conocer la precisión de los resultados muéstrales. 1.6 ESTRATIFICACIÓN •

Estratificado.- Ya que las unidades de selección son agrupadas por características similares de tipo geográficas y socioeconómicas.

•

Polietápico.- La unidad última de selección (vivienda) es

Las UPM se sometieron a una estratificación socioeconómica utilizando las siguientes variables: •

escribir.

seleccionada después de varias etapas. •

Porcentaje de población de 6 a 14 años que sabe leer y

Porcentaje de población de 15 años y más alfabeta.

Por conglomerados.- Lo que significa que previamente se conforman conjuntos de unidades muéstrales de los cuales se obtiene la muestra.

•

Porcentaje de viviendas con drenaje conectado a la red pública.

1.5.1 MARCO DE LA ENCUESTA

•

Porcentaje de viviendas con drenaje.

El Marco de muestreo de la ENVIF es el marco muestral de

•

Porcentaje de viviendas con electricidad.

hogares de propósitos múltiples del INEGI, constituido a partir de la información del Conteo de Población y Vivienda de 1995.

1.7 TAMAÑO DE LA MUESTRA

ble de referencia la proporción de personas que durante la encuesta piloto declararon haber recibido golpes con puño, la cual por ser una proporción baja (5.88%) permite que el

1.5.2.1 Unidad Primaria de Muestreo (UPM):

resto de las variables de interés que se presentan con una mayor frecuencia queden automáticamente cubiertas.

Están constituidas por una o parte de un Área Geoestadística Básica (AGEB)2, o de varias AGEB colindantes cuando no

La expresión empleada para el cálculo es la siguiente:

se completa el mínimo de viviendas requeridas para formar la UPM. Dependiendo de la zona de referencia su constitu-

z2 (1-p) DEFF

ción es la siguiente: •

Una AGEB con un mínimo de 480 viviendas.

•

La unión de 2 o más AGEB contiguas y del mismo es-

n

r2 p (1 -TNR) PHV

Donde: n= Tamaño de la muestra.

trato, con un mínimo de 480 viviendas en conjunto. p= Estimación de la proporción. 1.5.2.2 Unidad Secundaria de Muestreo (USM): Éstas se constituyen por las áreas de listado:

r= Error relativo máximo aceptable. DEFF= Cociente de la varianza del diseño utilizado entre la varianza del muestreo aleatorio simple para un mis-

• Areas Geoestadísticas Básicas definidas por el INEGI de acuerdo a características afines, tamaño y tiempo de recorrido similares. 4

mo tamaño de muestra.

INEGI. Violencia intrafamiliar : encuesta 1999 : documento metodológico y resultados. 2000

Para el cálculo del tamaño de muestra se tomó como varia1.5.2 FORMACIÓN DE UNIDADES DE MUESTREO

TNR=Tasa de no respuesta esperada.

La probabilidad de selección de la persona w de 18 años ó más en la vivienda t de la USM jde la UPM / en el estrato h

PHV= Promedio de habitantes por vivienda.

es: P(v

z = Absisa en la distribución normal, correspondiente a

hijt

(w))= P(v ) hijt

• _J_

una confianza prefijada.

Considerando una confianza de 90 %, un error relativo de

n hijt

y su factor de expansión está dado por:

6.2 %, un efecto de diseño de 1.87, una tasa de no respuesn hiji

ta máxima esperada de 15 % y un promedio de 4.2 habitantes por vivienda, el tamaño de muestra resultante fue de 5,902

F

-(w)=

WZ1

viviendas, que se redondeó a 6,000. Donde:

n1^. = Número de personas de 18 años o más en la vivien-

1.7.1 PROCEDIMIENTO DE SELECCION

da t de la USM j de la UPM / en el estrato h. La selección de la muestra se realizó en forma independiente en cada estrato mediante el siguiente procedimien-

P(v )= Probabilidad de seleccionar la vivienda t en la USM j

to: •

de la UPM i en el estrato h. En la primera etapa se seleccionaron

nh

UPM con

probabilidad proporcional a su tamaño. •

En la segunda etapa, en cada UPM seleccionada se

1.7.2 CALCULO DE ESTIMADORES

seleccionaron 6 USM con probabilidad proporcional a su El estimador del total de la característica X se obtiene me-

tamaño.

diante la siguiente expresión: •

En la tercera etapa se seleccionaron 6 viviendas en cada

USM con igual probabilidad. * = I h

2 i

I j

F.(w)X.

Por lo tanto, la probabilidad de seleccionar la vivienda í en la USM j de la UPM / en el estrato h [P(V

)] es: Donde:

INEGI. Violencia intrafamiliar : encuesta 1999 : documento metodológico y resultados. 2000

P(v )

n m h M

6m üü m

6 ITT

hij

36 n m h hij m m* h hij

F

(W)= Es el factor de expansión de la persona seleccionada en la vivienda t de la USM j de la UPM /' en el estrato h.

Su factor de expansión está dado por: m F ..= ^

36

Xuhiji .. = Es el valor observado de la característica de inte-

m*

h

hi

n

' m h hij

rés X en la persona seleccionada en la vivienda t de la USM j de la UPM i en el estrato h.

Donde: n = Número de UPM seleccionadas en el h-ésimo es h trato (h= 1,..., 6). m = Número de vividendas de la i-ésima UPM en el hhi ésimo estrato. m = Número de viviendas en el h-ésimo estrato. h

Para la estimación de proporciones, tasas y promedios se utiliza el estimador de razón É.:

R=i

m = Número de viviendas en la j-ésima USM de la ihi ésima UPM en el h-ésimo estrato. m* = Número total de viviendas en la j-ésima USM de la hij i-ésima UPM en el h-ésimo estrato al momento del

Donde la variable ^ se define en forma similar a X

levantamiento.

5

Distrito Federal Azcapotzalco

Edo de México Edo de México Acolman Atizapán

Coyoacán

Nezahualcóyotl

Nextlalpan

La varianza del estimador R se estima mediante la siguien-

Cuajimalpa

Coacalco I

Nicolás Romero

te expresión:

Gustavo A. Madero

Cuautitlán

Paz, La

Izta calco

Chalco

Tecámac

Iztapalapa

Chiautla

Tepotzotlán

Magdalena Contreras

Chicoloapan

Tlalnepantla

Milpa Alta

Chiconcuac

Tultepec

Alvaro Obregón

Chimalhuacán

Tultiüán

Tláhuac

Ecatepec

Valle de Chalco

Tlalpan

Huixquilucan

Papalotla

Xochimilco

Cuatitlán Izcalli

Teoloyucán

Benito Juárez

Ateneo

Teotihuacán

Cuauhtémoc

Ixtapaluca

Tepetlaoxtoc

Miguel Hidalgo

Jaltenco

1.7.3 CALCULO DE PRECISIONES

V(ft)=E "

i-E n,

X.. - — nt

-A v

n

*

y

Donde: Yh, Xh= Total ponderado para la variable de estudio en el estrato h. Yhi, Xh = Total ponderado de la variable de estudio para

Venustiano Carranza

Naucalpan

la i-ésima UPM en el estrato h. Las estimaciones de la desviación estándar (D.E.), coefi-

Texcoco Melchor Ocampo Tezoyuca Zumpango

1.8.1 RESULTADOS DEL LEVANTAMIENTO

ciente de variación (C.V.) y DEFF se obtienen mediante las siguientes expresiones:

Los resultados definitivos obtenidos en el levantamiento se resumen en el siguiente cuadro:

D.E. =

=

_ =

*(*)

Donde:

6,000

100

%

Viviendas entrevistadas

5,175

86.3%

825

13.7%

Tipo «A» (Viviendas ocupadas)

338

5.6 %

Tipo «B» (Viviendas desocupadas)

423

7.1 %

Tipo «C» (Viviendas no localizadas)

64

1.0%

1.9 INSTRUMENTOS DE CAPTACION = Estimador del parámetro poblacional 0.

^0)^= Estimador de la varianza de 0 bajo muestreo aleatorio simple. «A V(0)

Viviendas seleccionadas

Viviendas no entrevistadas

v ¥L

0

REL.

W) Ú

DEFF

ABS.

A = Estimador de la varianza de 0 bajo el diseño utilizado.

Para el levantamiento de la ENVIF se utilizaron los siguientes instrumentos: la Tarjeta de Registro de Hogares (TRH), el Cuestionario Básico de Violencia Intrafamiliar (CBVIF), y la Hoja de No Entrevista (HNE). A continuación se especifica cuál fue el objetivo de cada uno de estos instrumentos de captación:

1.9.1 Tarjeta de Registro de Hogares La TRH es un formato en el que se registran los datos bási-

1.8 LEVANTAMIENTO El levantamiento de la ENVIF se realizó durante el tercer

cos de cada unidad en la muestra para ubicar la vivienda y los hogares albergados en ella; fue aplicada en todos los hogares entrevistados y permitió:

trimestre (28 de junio al 3 de octubre) de 1999, en el Área Metropolitana de la Ciudad de México, que comprende las 16 Delegaciones del Distrito Federal y 34 Municipios del Es-

•

Actualizar el listado de viviendas mediante el registro de viviendas adicionales.

tado de México que se mencionan a continuación: •

Verificar si la vivienda seleccionada estaba ocupada o si había dejado de ser utilizada como vivienda.

6

INEGI. Violencia intrafamiliar : encuesta 1999 : documento metodológico y resultados. 2000

C.V.

CONCEPTO

(0)