Jahrgang 65 • Nr. 39 • Mittwoch, 23. September 2015

Ronsdorfer Wochenschau Seit über 65 Jahren die Zeitung für Ronsdorf

Gegründet als Mitteilungsblatt der Bezirksvertretung

Einfach mal reinklicken: www.ronsdorfer-wochenschau.de

www.facebook.com/Ronsdorfer Wochenschau

Zum 14. Mal hieß es „Wuppertal 24 Stunden live“ Lässt Ihr Herz schneller schlagen!

Viel Abwechslung beim Eventmarathon

VW Polo 1.2 TSI BMT 66 kW, EZ: 06.03.2015, 9.999 km 1 g möglich. Kryptongrau Metallic Günstige Finanzierun Klimaautomatik, Navi, Lenkrad mit Multifunktion, Einparkhilfe vorne + hinten, Sitzheizung vorn, Isofix, Tempomat, Licht- und Regensensor u.v.m.

16.880,-EUR

Hauspreis: 1

Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

Autohaus Klaus Heinz Wuppertal GmbH Otto-Hahn-Str. 5 42369 Wuppertal

Tel.: (0202) 24 64 60 [email protected]

www.ah-heinz-wuppertal.de

Beim „Abenteuerspielplatz THW“ gab es viele Mitmachaktionen. Das Team von „Sportler helfen“ erradelte 18.230,09 Euro für das Kinderhospiz Burgholz. Von Kurt Florian

trag in Höhe von 18.230,09 Euro zustande, der für das Kinderhospiz Im Rahmen der Veranstaltungen Burgholz bestimmt ist. 24 Stunden Live in Wuppertal gab es ein breites Angebot vieler Unter- Technik zum Anfassen beim THW und nehmen, Vereine und Institutionen. Modell-Straßenbahnen bei der IGM Die Eröffnungsveranstaltung Das Technische Hilfswerk hatte fand in der Eylert-Autowelt an der am Standort Ronsdorf am FreitagUellendahler Straße statt, wo nachmittag ein umfangreiches Oberbürgermeister Peter Jung den Programm unter dem Thema. Startschuss gab. „Sportler helfen“ „Abenteuerspielplatz THW“ anhatte hier ein 24-Stunden-Sponso- geboten. Da gab es Technik zum ren-Fahrradrennen durch das Au- Anfassen und viele Mitmachaktitohaus organisiert. Ziel war es, die onen für Groß und Klein, unter5000-Kilometer-Marke zu schaf- stützt von rund 80 THW-Helfern. fen, was auch gelang. Martin Cie- Viel Spaß hatten alle beim LKWklinski und Maik Kaufmann leg- Pulling: Kinder und Erwachsene ten mit ihrem Team insgesamt konnten versuchen, einen kleinen 5751,5 Kilometer zurück. So kam, und großen LKW mit eigener einschließlich eines Anteils an den Kraft von der Stelle zu ziehen oder Verzehrumsätzen, ein Spendenbe- mit dem schweren Bergungsgerät

Modell der Ronsdorfer Straßenbahn. Autoreifen zu stapeln. Auch der Wettbewerb im Sandsackwerfen erfreute sich großer Beliebtheit und für die Kleinsten gab es ein

Bobby-Car-Wettrennen. Für gute Stimmung bei leckerem Essen vom Grill und Getränken von der Bierbar, sorgte die Live- Rockband „ Rockman“ bis spät in den Abend. Ab 21 Uhr wurde eine Lichtershow geboten, bei der die Arbeit mit der Sauerstofflanze die Besucher in Erstaunen versetzte. Die IGM Ronsdorf präsentierte „Stadtgeschichte auf der Modellbahn“, eine Modellbahnanlage mit Wuppertaler Vorbildern: mit dem Haltepunkt Bracken an der Rheinischen Strecke und mit Güterverkehr auf Straßenbahnschienen nach Hatzfeld. Diese und viele weitere Veranstaltungen sorgten dafür, dass auch die 14. Auflage von Wuppertal 24 Stunden live ein großer Erfolg war.

Herbstfest an der Erich-Fried-Gesamtschule Gelungene Veranstaltung mit vielen Aktionen.

Seite 3

Helios Klinikum Wuppertal Zentrum für erbliche Tumorerkrankungen.

Seite 5

Lüttringhauser Bauernmarkt Viele Angebote und Verkaufsoffener Sonntag.

Seite 8

Fahrzeugaufbereitung Vertragshändler

Di Santo & Bovenkamp Obere Lichtenplatzer Str. 304 59 70 37 [email protected] 42287 Wuppertal

Kurz und knapp

Kein Flohmarkt am Bandwirker-Bad

werkstatt, Paulstraße 8) statt. Eine Anmeldung ist erforderlich, www.igm-ronsdorf.de.

Wegweiser für Schüler in Richtung Zukunft

Der für den 26. September angekündigte Flohmarkt auf dem Parkplatz am Bandwirker-Bad muss leider ausfallen. Auch der Büchermarkt ist an diesem Tag nicht geöff net. Den nächsten Flohmarkt plant der Förderverein Bandwirker-Bad Ronsdorf e.V. für Mai / Juni 2016.

Gelungenes Benefizkonzert

Zum 25. Mal treffen etwa 3.500 Schülerinnen und Schüler aller Schulformen aus Wuppertal und Umgebung in der Historischen Stadthalle am 24. September auf rund 100 Unternehmen und Institutionen – eine gute Möglichkeiten, sich über Ausbildungsberufe zu informieren und miteinander in Kontakt zu kommen. Von 9 bis 14 Uhr präsentieren die Unternehmen und Institutionen ein breites Spektrum an Ausbildungsberufen und Weiterbildungsmöglichkeiten. Nähere Infos unter www.wuppertalerausbildungsboerse.de.

Workshop für Modellbahnfreunde Die IGM Ronsdorf bietet Workshops rund um die Modellbahn an. Thema der nächsten Veranstaltung ist die Landschaftsgestaltung mit Schwerpunkt Vegetation. Referent Bruno Kaiser veröffentlicht in der ModellbahnFachpresse regelmäßig Beiträge. Der Workshop findet am 25. September um 19.30 Uhr in Wuppertal (Die Modellbahn-

Das jüngste Saxophonorchester „Concertinos Sax For Fun“ unter Leitung von Melanie Anker präsentierte am Wochenende wieder ein bezauberndes Programm. 22 Kinder aus dem großen Wuppertaler Saxophonorchester zeigten ihr Können in einem abwechslungreichen Programm. Der Zonta Club Wuppertal hatte die Benefizveranstaltung zugunsten des „Schülernachhilfeprojekts Sozialdienst katholischer Frauen“ organisiert.

tel: „Beobachter SEIN – Bilder als Ankerpunkt des inneren Weges“ in der Zentralbibliothek Wuppertal aus. Die Malerei und die Collagen von Andreas Weinert ergänzen sich hervorragend mit den Skizzenbüchern seiner Frau Stefanie Kaps. Die Ausstellung schließt mit einer Finissage am 29.9. von 17 bis 18.30 Uhr.

Puppentheater: Stadtmaus und Landmaus

„Die Stadtmaus und die Landmaus“ ist das Kindertheater des Monats September. Aufgeführt wird das Stück am 27.9., 15 Uhr, im Haus der Jugend Barmen. Die beiden Mäuse freunden sich an und die Landmaus möchte sich das Leben in der Stadt ansehen. Ausstellung in der Die Reise wird zu einem spannenden Abenteuer. Das Theater Zentralbibliothek ist für Kinder ab vier Jahren. Der Andreas Weinert und Stefanie Eintritt kostet für Erwachsene Kaps stellen noch bis 29. Septem- 4,50 Euro und für Kinder 3,50 ber ihre Arbeiten unter dem Ti- Euro.

Individuelle häusliche 24-Stunden-Betreuung Ronsdorfer Wetter

Am Wochenende wird es freundlich Heute muss noch verbreitet mit leichtem Regen gerechnet werden, doch schon am morgigen Donnnerstag hört der Regen auf, der Himmel bleibt aber bedeckt. Ab Freitag lässt sich dann auch die Sonne wieder häufiger sehen. Die Temperaturen erreichen Werte zwischen 7 und 17 Grad. Das RW-Wetter präsentiert Ihnen in dieser Woche die Firma Radio Kimmel Ihr Partner für HiFi · Video · Sat Lüttringhauser Str. 10 – 2 46 11 20

DHL Paketshop

2

RONSDORFER WOCHENSCHAU

Anzeigen

Voll tiefer Dankbarkeit für alle Liebe und Güte die er uns in seinem Leben geschenkt hat, nehmen wir Abschied von unserem geliebten Vater, Schwiegervater und Opa

Richard Bardel † 13. September 2015

Reinhard Norbert und Stefanie mit Jens, Sven und Tim Kondolenzanschrift: Familie Bardel c/o Bestattungen Küther GmbH, Breite Straße 7b, 42369 Wuppertal Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 25. September 2015, um 14.30 Uhr auf dem kath. Friedhof Ronsdorf, An den Friedhöfen 30/Lüttringhauser Str. 68 in 42369 Wuppertal, statt.

Wenn die Kraft versiegt, die Sonne nicht mehr wärmt, dann ist der ewige Frieden eine Erlösung.

Wir müssen Abschied nehmen von meinem geliebten Mann, unserem lieben Vater, Schwiegervater und Opa

Josef Wert * 6. Januar 1940

Wir gratulieren

Evangelische Kirchengemeinde Ronsdorf

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, die Hügel zu steil, das Atmen zu schwer wurde, legte er seinen Arm um dich und sprach: „Der Friede sei mit dir.“

* 23. August 1923

Jahrgang 65 • Nr. 39 • Mittwoch, 23. September 2015

† 19. September 2015

In Liebe und Dankbarkeit:

Irmgard Kornelia und Hans Norbert und Susanne mit Yara Linna Eva und Christof Nadine und Marco Michelle und Basti Daniel und Nine Sina und Felix Traueranschrift: Irmgard Wert, Kellersfeld 9, 42369 Wuppertal Die heilige Messe wird am Donnerstag, dem 24. Sept. 2015, um 14.00 Uhr in Wuppertal-Ronsdorf in der Pfarrkirche St. Joseph (Oberkirche), Remscheider Straße / Ecke Lilienstraße, gehalten. Die Beisetzung ab Hochkreuz erfolgt am selben Tag um 15.00 Uhr in Wuppertal-Ronsdorf auf dem kath. Friedhof, An den Friedhöfen.

Musikalisches Theaterstück über Leben und Werk Luthers

Gospel-Mitsing-Projekt der „Lucky Tones“ Der Gospelchor der Evangelischen Kirchengemeinde Ronsdorf, die „Lucky Tones“, laden zum GospelMitsing-Projekt ein. Wer Lust hat, im Chor zu singen, aber meist zu wenig Zeit hat oder wer es sich bisher nicht zugetraut hat, der ist hier genau richtig. Sie können ungezwungen gemeinsam mit den erfahrenen Sängerinnen und Sängern der Lucky Tones einen

Probennachmittag verbringen, einige Abendproben besuchen und zum Abschluss beim Konzert in der Lutherkirche mitsingen. Auf dem Programm stehen Gospelklassiker wie „Amazing Grace“ oder „Angels watching over me“, dazu Jazz-Kanons und Pop. Anmeldungen sind im Gemeindeamt möglich, auch unter Tel. 02 02 / 28 39 10. Hier die Termine, die alle im

Gemeindezentrum stattfinden: Proben am Samstag, 17. Oktober, 14 bis 19 Uhr; Donnerstag, 22. Oktober, 29. Oktober, 5. November, jeweils 19 Uhr. Die Generalprobe ist am Freitag, dem 6. November um 19 Uhr; Samstag, 7. November, findet um 17 Uhr das Konzert statt. Wer Lust hat ist eingeladen mitzumachen, Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. (siehe Termine)

Von Oberbarmen zur Nordbahntrasse

Wanderung der Evangelischen Gemeinde Die Wanderung der Evangelischen Kirchengemeinde Ronsdorf fand bei wechselhaften Wetter statt. Von Oberbarmen ging es zur Nordbahntrasse. Die Wichernkapelle war das erste Ziel. Bei strahlendem Sonnenschein konnte die reizvolle, lichtdurchflutete Kapelle in Augenschein genommen werden. Weiter ging es über die Trasse zum Tunnel Schee in Richtung Haßlinghausen. Im „Westfalenkrug“ wurde eine Regenphase überbrückt. Auch auf dem Rückweg bewiesen die Ronsdorfer Wanderer Wetterfestigkeit, ohne die gute Laune zu verlieren.

Keith Lumsdon zu Besuch in Ronsdorf die sich alle gerne erinnern. Freundschaften, die gewachsen sind und allen Veränderungen stand hielten. Keith Lumsdon ist seit Sommer dieses Jahres im Ruhestand. Als Partnerschaftskoordinator seiner Diözese und Kirchentagsbeauftragter ist er aber weiterhin ganz regelmäßig in Deutschland, oft auch zu Besuch in Ronsdorf. In diesem September will er die Partnerschaftskonsultation der Nordkirche auch als Gelegenheit für einen Abstecher

nach Ronsdorf nutzen. Im Gottesdienst am kommenden Sonntag um 11 Uhr in der Lutherkirche wird er die Predigt halten und von seinen 40 Jahren Partnerschaft mit Deutschland berichten. Beim Mittagessen im Anschluss an den Gottesdienst ist Gelegenheit, Keith Lumsdon persönlich zu begrüßen. Er freut sich, viele Bekannte wieder zu sehen. Wer mag, darf gerne etwas zum gemeinsamen Mittags-Buffet beisteuern.

Unkonventionell: Play Luther „Harmonia-Duett“ im Diakoniezentrum Play Luther – Hinter diesem Namen verbirgt sich ein Projekt des Stuttgarter Ensembles „Eure Formation“ mit Lukas Ullrich und Till Florian Beyerbach, das sich auf moderne und unkonventionelle Art und Weise mit dem Leben und Werk Martin Luthers beschäftigt. Die beiden Alleinunterhalter betätigen sich als Schauspieler, Kabarettisten, Verwandlungskünstler, Musiker (am Klavier und Schlagzeug), Sänger und Baumeister. Sie verbinden manches bereits anekdotisch Bekannte aus Luthers Leben mit manch Unbekanntem. 90 Minuten lang tauchen die Zuschauer

Am Samstag kamen Bewohner und Gäste des Diakoniezentrums an der Schenkstraße in den Genuss einer besonderen musikalischen Darbietung. Vera Helmke an der Domra und Irina Scherbakova am Klavier, das „Harmonia-Duett“ aus Bochum, präsentierten ein Konzert, das angefüllt war mit vielen bekannten und beliebten Operettenmelodien. Das Publikum genoss die Abwechslung und spendete den Musikerinnen am Ende viel wohlverdienten Beifall.

tief in das Leben und Werk Martin Luthers ein, von der Kindheit mit der strengen Mutter über den Thesenanschlag bis zur Bibelübersetzung auf der Wartburg. Luther einmal ganz anders. Am Sonntag, dem 27. September, wird das musikalische Theaterstück um 17 Uhr in der evangelischen Gemeinde, Bandwirkstraße 15 aufgeführt. Allen ehrenamtlich Mitarbeitenden schenkt die Gemeinde dieses besondere Erlebnis. Gäste sind herzlich willkommen. Einige Restkarten sind im Gemeindeamt oder an der Abendkasse erhältlich. (siehe Termine)

KÜTHER

Wort zum Mittwoch

GmbH

Bau- & Möbelschreinerei

Breite Straße 7b · � 46 49 29 / 2 46 17 30 www.kuether-gmbH.de

Joana Hottenbacher Stell dir vor, es ist mitten in der Du hältst durch. Du hast Glück. Die Bibel hat zu dem Thema übNacht. Du hörst Stimmen. Sie komÜber Umwege kommst du nach rigens eine klare Haltung: men. Sie wollen, dass du für sie Deutschland, nach Wuppertal, „Glücklich zu preisen ist, wer kämpfst, einen unmenschlichen, nach Ronsdorf. Du bist erschöpft, anderen Menschen in der Not zur grausamen Kampf. Du weißt: Du kannst gar nicht glauben, dass du Seite steht! Geht es ihm dann musst fliehen, sonst gibt es dich jetzt hier bist. Was erwartet dich selbst einmal schlecht, wird der Bestattungsunternehmen seit 1825 Petra Wehn-Borgmann morgen nicht mehr. Du packst dort? Wer erwartet dich dort? Herr seineInh. Hilfe sein.“ Psalm 41, schnell das Nötigste zusammen, Freundliche Menschen, die zupa- Vers 2 Alles aus Hand umarmst deineeiner Frau, deine kleine cken, helfen, dir die Sprache bei„Ich sage euch: Was immer ihr Tochter. Ob du sie jemals wiederbringen, dir eine Zukunft ermöglifür Übernahme sämtlicher Bestattungsarten- und Angelegenheiten einen meiner Brüder getan sehen wirst? Erledigungen sämtlicher chen? Oder hasserfüllte Blicke, habt – und wäre er noch so gering Formalitäten Du fliehst. Du zahlst kriminellen Gleichgültigkeit, Ablehnung? geachtet gewesen – das habt ihr U NE Anträge auf Witwer(n)-Rente können in unserem Hause werden. Banden horrende Preise, damit sie Jetzt kommen wir insgestellt Spiel. Wir für mich getan.“ Matthäus 25, dich inObere ein auseinanderfallendes können uns dafür entscheiden die . Lichtenplatzer Str. 325 42287 Wuppertal Vers 40 Boot setzen und mit vielen (viel zu Ressourcen einzusetzen, die wir Jetzt liegt es an uns, was wir da. www.bestattungen-griese.de [email protected] vielen) anderen Menschen hilflos zur Verfügung haben: Zeit, Geld, raus machen. An mir. An dir. Ich auf hoher See allein lassen. Du Sachspenden. Oder wir können es hoffe sehr, dass es auch weiterhin siehst Dinge, die du niemals sehen nicht tun. Das ist dann auch eine in Ronsdorf heißt: „Flüchtlinge – wolltest. Viele schaffen es nicht. Entscheidung. herzlich Willkommen!“

GRIESE

Tel. 46 44 29

Seit 1913

Grabmale Kaiser Naturstein Meisterbetrieb 42369 Wuppertal, Lüttringhauser Str. 84 42349 Wuppertal, Solinger Str. 52 Telefon 47 44 47 www.grabmale-kaiser.de Geöffnet: Di. + Do. und jederzeit nach telefonischer Vereinbarung

Alles aus einer Hand

GRIESE Inh. Petra Wehn-Borgmann

Tel. 46 44 29

Übernahme sämtlicher Bestattungsarten- und Angelegenheiten Erledigungen sämtlicher Formalitäten NEU Anträge auf Witwer(n)-Rente können in unserem Hause gestellt werden.

Tel. 46 10 00

Gottesdienste Kath. Gemeinde St. Joseph Ronsdorf Samstag, den 26.9.: 7.15 Uhr Andacht zur Fußwallfahrt nach Altenberg (UK). Sonntag, den 27.9.: 9.30 Uhr Gottesdienst für Kindergartenkinder und ihre Eltern, „Brot teilen – den Altar decken“ (UK); 11 Uhr Eucharistiefeier.

Ev.-reformierte Gemeinde Ronsdorf Mittwoch, den 23.9.: 18–19.30 Uhr Offene Kirche (19 Uhr Lesung und Gebet). Sonntag, den 27.9.: 11 Uhr Familiengottesdienst mit Abendmahl / Pfarrer Martin Engels / Organistin Urte Rohda; 19 Uhr Abendgottesdienst / Pfarrer Dr. Jochen Denker. Freie evangelische Gemeinde Ronsdorf Bandwirkerstr. 28–30. Sonntag, den 27.9.: 10 Uhr Gottesdienst; 10 Uhr Kindergottesdienst. Neuapostolische Kirche W-Ronsdorf Geranienstraße 24. Mittwoch, den 23.9.: 19.30 Uhr Gottesdienst. Sonntag, den 27.9.: 9.30 Uhr Gottesdienst in Ronsdorf; 9.30 Uhr Sonntagsschule. Ev. Gemeinde Unterbarmen-Süd Lichtenplatzer Kapelle. Sonntag, den 27.9.: 11 Uhr Gottesdienst / Pfarrer Streiter. Kath. Gemeinde St. Christophorus Samstag, den 26.9.: 17 Uhr Vorabendmesse. Sonntag, den 27.9.: 9.30 Uhr Hl. Messe.

Für den Notfall Ärztliche Bereitschaftsdienste: Tel. 116 117 Tierärztlicher Notdienst: Tel. 02 02 / 79 99 490

Apothekendienste: für dringende Notfälle von 9 bis 9 Uhr.

Vom 23. bis 29. September: Mi., 23.9.: Mühlen-Apo., Elberfeld, Calvinstr. 9 Do., 24.9.: Neue Heckinghauser Apo., Oberbarmen, Heckinghauser Str. 137–139 Fr., 25.9.: Storchen-Apo., Barmen, Meckelstr. 43 Sa., 26.9.: Adler-Apo., Barmen, Werth 6 So., 27.9.: Amboss-Apo., Cronenberg, Hauptstr. 53 Mo., 28.9.: Elch-Apo., Ronsdorf, Erbschlöer Str. 14 Di., 29.9.: Sonnen-Apo., Ronsdorf, Ascheweg 16 Auf einen Blick Notruf, Verkehrsunfall 110 Feuerwehr 112 Krankentransport 1 92 22 Die Johanniter 28 05 70 Johanniter Krankentransp. 1 92 14 Ronsdorfer Polizei 2 46 14 70 (Sprechzeit 11–13 Uhr u. n. tel. Absprache)

Bestattungsunternehmen seit 1825

Staasstraße 48

Herr Bruno Stopka, Diakoniezentrum Schenkstraße, zum vollendeten 91. Lebensjahr, am 28. September 2015.

Suchttelefon: 08 00 / 91 00 100

Willkommen in Ronsdorf! Oder?

Bestattungen

Herr Gustav Friederichs, Diakoniezentrum Schenkstraße, zum vollendeten 82. Lebensjahr, am 27. September 2015.

Evangelische Kirchengemeinde Freitag, den 25.9.: Lutherkirche: 19 Uhr Schlafanzuggottesdienst / Pfarrerin Knebel. Sonntag, den 27.9.: Lutherkirche: 11 Uhr Gottesdienst / Pfarrerin Knebel / Abendmahl / Predigt: Pfarrer Keith Lumsdon; 11 Uhr Kindergottesdienst. Diakoniezentrum: 10 Uhr Pfarrerin Knebel.

Gottesdienst mit Gast aus Jarrow am 27. September in der Lutherkirche

„Ich bin zuerst ein Ronsdorfer und es bleibt so.“ Genau 40 Jahre ist es her, dass Sänger der Eintracht den Kontakt zu Jarrow herstellten, im Rahmen der Städtepartnerschaft Wuppertal – South Tyneside. Bereits im folgenden Jahr machten sich 35 Sänger des St. Paul’s Choir mit ihrem damaligen Pfarrer Keith Lumsdon auf den Weg nach Ronsdorf, die Anfänge einer Freundschaft, die bis heute lebendig ist. Viele fröhliche Begegnungen, an

Herr Günter Böning, Gladiolenstraße 13, 42369 Wuppertal, zum vollendeten 87. Lebensjahr, am 27. September 2015.

Obere Lichtenplatzer Str. 325 . 42287 Wuppertal [email protected] . www.bestattungen-griese.de

RONSDORFER WOCHENSCHAU

Jahrgang 65 • Nr. 39 • Mittwoch, 23. September 2015

Anzeigen

3

Erich-Fried-Gesamtschule: Spiel und Spaß

Herbstfest an der Blutfinke

Die neue Location zum Essen oder auch gerne nur auf einen Wein, Bier, Kaffee etc. ...

Von Maik Szews

Wochen Am Freitag feierte die Erich-Friedayerische B Gesamtschule wieder ihr traditionel4.10.15 om 23.9.v les Herbstfest. Eingeladen waren daEigene Parkplätze vorhanden. zu neben Schülern, Eltern, Nachbarn Für Gesellschaften, Feste oder Trauerfeiern und Freunden auch die in der Sporthalle untergebrachten Flüchtlinge. sprechen Sie uns bitte an. Für alle Gäste hatten die Organisatoren der Schule ein abwechsÖffnungszeiten: Mi – Sa ab 16 Uhr, So ab 11.30 Uhr lungsreiches Programm auf die Beine gestellt. Neben dem klassischen Holthauser Straße 126 · Ronsdorf Dosenwerfen, Bogenschießen und Tel. 02 02 / 8 70 52 710 · www.altundneu.info Kinderschminken gab es auch ungewöhnliche Angebote. So wechselten gebrauchte Bücher für kleines Geld den Besitzer und an einem Stand konnten große und kleine Besucher ihr Geschick mit dem Bohrer • Höchstpreis-Garantie unter Beweis stellen. Zur Stärkung • Motorschaden / Unfall / km-Stand egal Das Angebot an den Ständen wurde ebenso gut angenommen wie die vielen Mitmachaktionen. zwischendurch wurde von der Brat• Seriöse Abwicklung wurst über Hot Dogs und Burger • Bitte alles anbieten – ein Anruf genügt bis zu Süßem wie Waffeln, Kuchen • Bargeld bei Abholung !!! oder Zuckerwatte für jeden Geschmack das Passende angeboten. Schulleiter Reinhart Herfort überreichte einen Scheck über 1350 Euro an die Vorsitzende des Fördervereins Schulmittagessen TEL. 02 02 40 44 - 32 e.V., Renate Warnecke. Ein zweiter [email protected] Scheck in gleicher Höhe geht an den Förderverein Bandwirker-Bad 1 DOPPELHAUS UND 6 REIHENHÄUSER IN WUPPERTAL-RONSDORF Ronsdorf e.V. Die gespendeten HORDENBACHSTRASSE 5C – 5K, PLZ 42369 2700 Euro waren das ErgebnisZ.B. desHAUS 7 ZU € 217.000 BETONIA BAU GMBH & CO. KG Sponsorenschwimmens der JahrKORZERTER STRASSE 18 gänge sechs und sieben. Der KFW Ge-EFFIZIENZHAUS NACH ENEV 2014 OFFENES WOHNKONZEPT 42349 WUPPERTAL winn des gelungenen Herbstfestes WWW.BETONIA-BAU.BIZ geht auch in diesem Jahr anKURZE der BAUZEIT 1 Doppelhaus und 6 Reihenhäuser in Wuppertal-Ronsdorf, Viele Kinder ließen sich die Hände mit Mustern bemalen, gebrauchte Bücher wechselten für kleines Geld den Besitzer. Förderverein der Schule.

Wir kaufen Ihr Auto

Tel. 0 21 91 - 4 62 73 26

Hordenbachstraße 5C - 5K, z.B. Haus 7 zu € 217.000, KfW Effizienzhaus nach EnEV 2014, offenes Wohnkonzept, kurze Bauzeit

Schlafstörungen – wie Sie erholsam schlafen können

9. Ronsdorfer Gesundheitsgespräch in der Helios-Klinik Etwa jeder fünfte Deutsche leidet unter Schlafstörungen. Alltagsstress, Nervosität, Leistungsdruck oder Ängste und Sorgen können die Ursachen sein. Die Betroffenen leiden jedoch nicht nur nachts: Schlafstörungen führen zu Abgeschlagenheit und eingeschränkte Konzentrationsund Leistungsfähigkeit. Auch das Immunsystem und unser Stoff wechsel können auf Schlafstörungen reagieren. Was Sie dagegen tun können und welche Einschlafhilfen es gibt, erfahren Sie am 23. September beim 9. Ronsdorfer Gesundheitsgespräch ab 17.30 Uhr in der Helios Klinik Bergisch-Land. Mal eine Nacht ohne ausreichend Schlaf verbracht – wer kennt das nicht. Wenn man jedoch innerhalb eines Monates drei Mal pro Woche entweder schlecht einschläft, ungewollt früh aufwacht oder den Schlaf als nicht erholsam empfindet und tagsüber deshalb oft müde ist, könnte eine Schlafstörung vorliegen. „Unser Körper braucht und nutzt den Schlaf aber, um sich zu regenerieren“, sagt Bernadette Gregull, Fachärztin für Psychiatrie und Psychotherapie in der Helios Klinik Bergisch-Land. Die Ursachen für Schlafprobleme sind vielseitig: beruflicher

Erholsamer Schlaf ist wichtig zur Regeneration. Stress, Leistungsdruck und familiäre Probleme können ebenso Auslöser sein wie Schichtarbeit, Jet-Lag oder Herz- und Lungenerkrankungen. „Die Folgen können gravierend sein: Neben eingeschränkter Leistungsfähigkeit, Fehlentscheidungen am Arbeitsplatz oder gar Arbeitsunfällen können Herzinfarkt- und

ng G ro ß e Ne u e rö f f n u

D o 2 4 .0 9 . - S a 2 6 .0 9 .2 0

15

Foto: Helios

Infektionsrisiko oder das Risiko einer Depression steigen“, weiß die Fachärztin. Andauernde Schlafstörungen können im Teufelskreis enden, denn schlaflose Nächte ziehen unausgeglichene Tage nach sich, die wieder zu ruhelosen Nächten führen. „Viele versuchen ihre Schlafstörungen mit Schlaftabletten abzustellen“,

Ihr Renault-Partner in Wuppertal-Cronenberg

sagt Dr. Maibritt Witte, DiplomPsychologin. „Sie unterdrücken jedoch nur die Symptome und beheben nicht die Ursache. Außerdem machen viele dieser Tabletten auch abhängig.“ Wichtig bei Schlafstörungen ist es, die Ursache zu finden. Vielleicht hilft es schon, die Lebensgewohnheiten ein wenig umzustellen und bereits tagsüber z.B. mit Hilfe von autogenem Training oder einem Spaziergang in der Mittagspause für geistige und körperliche Entspannung zu sorgen. Das Führen eines Schlaftagebuches kann helfen, Verhaltensweisen oder Gegebenheiten zu erkennen, die das Ein- oder Durchschlafen stören. Auch regelmäßige Zubettgehzeiten oder feste Rituale, wie Entspannungsmusik hören, können helfen, wieder einen normalen Schlafrhythmus zu erlangen – und somit einen erholsamen Schlaf. Veranstaltungshinweis: Weitere Infos und praktische Tipps geben Ihnen die beiden Expertinnen beim nächsten Ronsdorfer Gesundheitsgespräch am 23. September ab 17.30 Uhr in der Helios Klinik Bergisch-Land. Die Veranstaltung findet im großen Vortragsraum im Mittelbau, 1. Untergeschoss, statt und ist kostenfrei.

in rf Ronsdo

Herzlich Willkommen in unserer neuen Filiale! Auf einer Fläche von 180 m² sowie einer ansprechenden

Außengastronomie, besteht für Sie in einem wunderschönen Ambiente die Möglichkeit, ausgezeichnete Kaffeespezialitäten, Brot- und Backwaren zu verzehren. Ob Torten und Gebäcke in den verschiedensten Variationen oder eine große Auswahl an belegten Brötchen und Snacks, hier kommt jeder geschmacklich auf seine Kosten. Wir begrüßen Sie an unserem Eröffnungstag |24.09.2015| mit vielen tollen Aktionen, unter anderem: Oh Larry - Der Ballonkünstler, ein Glücksrad und ein Schätz-Gewinnspiel mit vielen tollen Gewinnen.

Krustenbrot 1 nur

10

Ofenfrische

nur

€

Brötchen

2

Berliner

Ballen rt

1.99 0.99 1.99 0.99 €

nur

€

gezu

c ke

nur

Renault und Dacia Renault Renaultund undDacia Dacia Händelerstraße 47 · 42349 Wuppertal Händelerstraße Händelerstraße47 47· ·42349 42349Wuppertal Wuppertal Tel. (02 02) 47 18 81 Tel. Tel.(0202) (0202)471881 471881 Fax (02 02) 47 79 82 Fax Fax(0202) (0202)477982 477982 www.autohauskoellner.de Service Service Service www.autohauskoellner.de www.autohauskoellner.de Service REPARATUREN REPARATURENALLER ALLER FABRIKATE FABRIKATE REPARATUREN ALLER FABRIKATE

Baumdienst Wolfgang KOPF

Erbschlöer Str. 71

R a d e r 1 Kleiner Kaffee

Horst Köllner GmbH Horst HorstKöllner KöllnerGmbH GmbH

Ihr IhrRenault RenaultPartner PartnerininWuppertal-Cronenberg Wuppertal-Cronenberg

€

Die Angebote gelten auch für unsere Filialen Ascheweg 16 + 19 und Staasstr. 41 in Ronsdorf!

• Baumpflege und -schnitt • Fräsen von Baumstümpfen • Fällungen von Gefahrenbäumen mit eigenen Hub-Arbeitsbühnen Wüste 6 · 42369 Wuppertal (Ronsdorf) · Telefon (02 02) 46 21 50 www.baumdienst-kopf.de · [email protected]

Wuppertaler MenüService Essen auf Rädern Wir beliefern Sie mit warmem Mittagessen ab 5,00 Euro, jeden Tag frisch gekocht, auch an Sonn- und Feiertagen. Rufen Sie uns an:

40 89 83

4

RONSDORFER WOCHENSCHAU

Anzeigen

Kompakt

Die gute Adresse in Ihrer Nähe – Branchenverzeichnis für Ihre Umgebung Vorgestellt von A – Z

Energie

Möbel Kotthaus – seit 1905 im Dienste der Wohnkultur Seit 110 Jahren ist Möbel Kotthaus in der Lindenallee 4 in RemscheidLüttringhausen Ansprechpartner im Dienste der Wohnkultur. Ursula und Klaus Heinrichsmeyer führen heute das Familienunternehmen – mit Unterstützung der nächsten Generation. Das Angebot umfasst unter anderem Einbauküchen von Alno, Nobilia und Häcker, Einrichtungssysteme z.B. von Hülsta und Sudbrock, sowie Polstermöbel und Schlafraumprogramme namhafter Hersteller. Stilvolle Accessoires und ausgefallene Lampen runden das Angebot ab. Die Ausstellung wandelt sich ständig – mit ausgesuchten Möbeln und passenden Deko-

HEIZÖL STROM ERDGAS DIESEL Ernst Buscher GmbH & Co. KG +49 (202) 246 700 www.buscher-oil.de [email protected]

Essen / Trinken

rationsideen werden Wohnträume geschaffen, die darauf warten, vom Kunden entdeckt zu werden. Besonderen Wert legen Ursula und Klaus Heinrichsmeyer auf individu-

elle Beratung, genaue Planung und fachgerechte Lieferung und Montage. Am kommenden Sonntag ist das Geschäft von 11 bis 18 Uhr geöffnet.

Fenster / Türen / Tore

Dachdecker

VERTRIEB

Textile Bodenbeläge.Parkett. Tapeten.Farben.Sonnenschutz

Dach-, Wand- und Abdichtungstechnik Ihr Fachbetrieb für Energie-Beratung, Dach- und Fassadendämmungen

Computer

✆ 02 02 / 46 29 13 Elias-Eller-Str. 101 • 42369 Wuppertal

  

MONTAGE I SERVICE

Garagentore - Haustüren  Montage Feuerschutztore und -türen Service Industriesektionaltore u.v.m. Wartung

Rüdiger Meyer Am Stall 11 42369 Wuppertal Tel. 02 02 3 17 29 22 www.meyertore.de

MOE GmbH

ComputerService

Bergischer Tor- und Zaunbau

Dipl.-Ing. André Müller Ihr Computer- und IT-Spezialist in Ronsdorf

Grund 43 · 42855 Remscheid Hotline: 0170 - 9 30 01 52 Festnetz: 0 21 91 - 85 39

Staubenthaler Str. 18 · 42369 Wuppertal Fon (02 02) 2 46 11 60 · Fax 2 46 11 61 [email protected]

www.amcomputer.de Autohaus

RASÁ

GmbH

Wir sind direkt vor Ort Autohaus am Blaffertsberg

Tel. 0 21 91 / 5 14 33

Jeden Mo.+ Mi.TÜV-Abnahme www.autohaus-rasa.de

Herbstferienprogramm im Jugendzentrum Scheidtstraße Das Jugendzentrum Ronsdorf der Stadt Wuppertal bietet in den kommenden Herbstferien wieder ein abwechslungsreiches Programm an. In der ersten Woche der Ferien findet eine Projektwoche unter dem Titel „Kunstwerkstatt Herbstwald“ statt, in der zweiten Woche werden Freundschaftsbänder gebastelt, ein Werbefilm für das Jugendzentrum gemacht, und es gibt ein Filmprojekt für Mädchen „Draw my life“. Außerdem können Kinder und Jugendliche bei den verschiedenen Treffs zusammenkommen. Anmeldungen werden ab sofort immer dienstags und mittwochs entgegengenommen.

Radtour der Evangelischen Gemeinde fällt aus Die Evangelische Kirchengemeinde Ronsdorf hatte für Samstag eine Radtour über die Hoag-Bahn, die von Duisburg-Walsum in die Häfen von Duisburg führte, geplant. Leider muss diese Tour ausfallen – sie wird voraussichtlich im kommenden Jahr stattfinden.

Musical der fünften Klassen im Leibniz-Gymnasium

teppich.parkett partner Freiheitstraße 47a 42853 Remscheid T. +49 2191 420304 F. +49 2191 420153 [email protected] www.tppartner.de

Auto

Jahrgang 65 • Nr. 39 • Mittwoch, 23. September 2015

Gotzmann Computer

Wir haben noch Platz in unserem Teich! Sprechen Sie uns an! Ronsdorfer Wochenschau Bandwirkerstr. 43, Ronsdorf

Service und Reparaturen

Kölner Str. 71 · 42897 Remscheid Tel. 0 21 91 / 4 61 63 70 E-Mail: [email protected] www.notebook-rs.de

Tel. 02 02 / 69 87 69-0

Ihr Partner für:  Fenster  Vordächer  Türen und Tore  Sonnenschutz  Markisen  Reparaturen

Kratzkopfstraße 1 · 42369 Wuppertal Tel. (02 02) 2 42 92 49

„Wimba und das Geheimnis im Urwald“ – so lautet der Titel des diesjährigen Musicals der fünften Klassen am Leibniz-Gymnasium Remscheid. „Im Urwald weißt du nie so recht, was ist Täuschung, was ist echt.“ Das ist das Motto des 45-minütigen Stücks. Diese Frage stellt sich auch das junge Forscherteam, das sein Camp verlässt und auf eigene Faust den Urwald erkundet. Durch eine geheimnisvolle Tropfsteinhöhle gelangen die vier Freunde zu einer verzauberten Lichtung, auf der wundersame Dinge passieren: Menschen verschwinden spurlos, Handy und Kompass versagen, Pflanzen und Tiere beginnen zu sprechen. Ob wohl die alte Steinstatue etwas damit zu tun hat? Die Antwort auf diese Frage geben die drei spannenden Aufführungen in der Aula des Leibniz-Gymnasiums am 29. September um 19 Uhr und am 30. September um 18 Uhr und um 19.30 Uhr. Der Eintritt ist frei.

Plätze frei im Rehasport im Stadtbad Uellendahl Das Sport- und Bäderamt der Stadt Wuppertal hat noch Plätze in den Rehabilitationssportgruppen im Stadtbad Uellendahl frei. Für die Teilnahme ist eine ärztliche Verordnung erforderlich, die von der Krankenkasse genehmigt wurde. Interessierte können sich telefonisch informieren.

Benefizkonzert des Gesangsensembles Kressiwa In der Evangelischen Altenhilfe Ronsdorf ist am Samstag, dem 26. September, um 15 Uhr das Gesangsensemble Kressiwa – „Feuerstein“ – zu Gast. Die Gruppe besteht seit 1991, die Katastrophe von Tschernobyl war der Ausgangspunkt zur Gründung dieser Folkloregruppe aus Belarus. Durch Benefiz-Veranstaltungen macht sie weltweit insbesondere auf das Leid der Tschernobylkinder aufmerksam und sammelt gleichzeitig Geld um zu helfen. Vor allem Multiple Sklerose ist nach der Katastrophe ein besonderes Problem geworden. Anatolij Kasak, Leiter der Gruppe, hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Tradition zu wahren. Volksweisen von Belarus bilden die musikalische Grundlage des Ensembles. Die Sängerinnen und Sänger sind aber auch Meister der klassischen und christlichen Gesangskultur. Auch russische Romanzen zählen zum Repertoire der Künstler. Eintritt frei, Spenden erbeten. Gäste sind herzlich willkommen. (siehe sonstige Hinweise)

Schlafanzug-Gottesdienst in der Lutherkirche

Öffnungszeiten der

Elektro

Container

Montag bis Donnerstag 9 bis 17 Uhr Elektroinstallationen, Satellitenanlagen Wärmepumpen, Photovoltaikanlagen +

Fliesen

Kundendienst

Friedenshort 4, 42369 Wuppertal Fon 02 02 - 46 40 41

r b Unse erbetrie Sie! r eb ür seesisret r eatrzieftb n M U n U iimstEeirnbesrbefür Si ie! e t z M eisinsat tz Mim E insa E e!

Bäckerei

im

für

Si

Fliesen- und Natursteinverlegung Barrierefreies Bauen + Wohnen

Mit Leidenschaft spielen Kinder verstecken. Bei den Kleinsten genügt es schon, sich die Augen zu zuhalten – wenn ich nichts mehr sehe, kann Maurerarbeiten ich auch nicht mehr gesehen werden. Ganz schnell werden die Hände Komplettbäder wieder von den Augen weg gezogen: „Guckguck, da bin ich wieder.“ Und ein Strahlen überzieht ihr Gesicht. Horrenbeek 10 · 42855 Remscheid Wehe aber, es wird ernst. Das ist das Schlimmste: Mama und Papa losFon 0 21 91 / 2 26 80 · Fax 0 21 91 / 42 01 80 www.fliesen-henze.de lassen müssen oder sie aus den Augen verlieren. Solange Kinder im Spiel vertieft sind, ist alles gut. Aber wenn sie dann inne halten und ihre Eltern nicht mehr sehen, dann steigt schnell Panik hoch. Wie erlösend, sich in Friseur die rettenden Arme der Eltern zu flüchten. Wie viel Vertrauen und Sicherheit ins Leben schenkt die Erfahrung: Ich gehe nicht verloren. Genau darum geht es am kommenden Freitag beim Schlafanzug-Gottesdienst der Evangelischen Kirchengemeinde Ronsdorf. Eingeladen sind wie immer alle, die einen besonderen Gottesdienst feiern wollen, vor allem aber Klein(siehe Gottesdienste) Kurfürstenstr. 102 42369 Wuppertal und Kindergartenkinder und ihre Familien.

Telefon 3 17 87 00

Öffnungszeiten und Termine nach Vereinbarung Friseurmeisterin Maria Pina Blasey

Baugeschäft

Auslegestellen der Ronsdorfer Wochenschau

Neubau · Reparaturen

Freymannstr. 20

 4 67 03 30

Bodenbeläge

www.

Meisterbetrieb in Ronsdorf

Parkett Frischemeier .de

Tel. 02 02 / 75 20 12

In Ronsdorf: Restaurant Central Esso-Tankstelle Postshop Eiscafé Conti Döner Imbiss Staasstraße Klinik Bergisch Land Altenheim Friedenshort Diakoniezentrum Schenkstraße Bandwirker-Bad Lotto Meyer Hyundai di Santo Radio Kimmel

Lotto Strate Borgmann Heimtier- und Gartenbedarf Sanitätshaus Beuthel Bäckerei Steinbrink Lotto Strafner Ascheweg TSV 05 Ronsdorf Amoflor Araltankstelle Linde Backtrend TC-Westen Bäckerei Polick Lichtscheid W-tec - Bistro Route 418

In Lüttringhausen: Kiosk neben Bäckerei Beckmann Stadtteilbibliothek Flair Weltladen Dorfshop Postshop Düssel Goldenberger Lädchen Total-Tankstelle Aral-Tankstelle Möchten Sie auch Auslegestelle werden? Rufen Sie uns an: 02 02 - 69 87 69 - 0

Bethesda: Aktionstag „Stillen und Beruf“ Unter dem Motto „Stillen und Beruf“ informiert die Elternschule am Agaplesion Bethesda Krankenhaus mit einem Aktionstag zum Weltstilltag am 30. September von 10 bis 14 Uhr. Das Programm: Stillen und Beruf – Wie geht das? Es gibt Beratung und einen Infostand. Bethesda-Stillberaterin Roswitha Wagner erklärt die Vorteile des Stillens. Außerdem gibt es Tipps zu moderner Stillkleidung. Mit dabei ist die Mühlenapotheke Calvinstraße, die zu Produkten berät, die es Müttern ermöglichen, auch während der Berufstätigkeit problemlos weiter zu stillen. Sie ist zertifiziert als babyfreundliche Apotheke. Außerdem informiert der DM-Drogeriemarkt über Smoothies, Müsli und Co. – gesunde Ernährung bei der Arbeit. Ein Infostand der DM-Drogerie zeigt Beispiele und es gibt leckere Rezeptvorschläge zum Ausprobieren und Mitnehmen.

Gemeindeversammlung zur Erneuerung der Liturgie Die Evangelische Kirchengemeinde Ronsdorf lädt ihre Gemeindeglieder zur Gemeindeversammlung am 29. September um 19 Uhr ins Gemeindezentrum ein. Nach einer längeren Erprobungsphase von neuen liturgischen Stücken sollen nun abschließend die Erfahrungen damit gesammelt und diskutiert werden. Die verschiedenen Musiken werden nochmals gesungen und danach bewertet, so dass die Gemeindeversammlung ein gewichtiges Votum abgeben kann. Die endgültige Entscheidung liegt dann beim Presbyterium der Gemeinde. Weitere Informationen zu den hier angeführten Veranstaltungen lesen Sie im Terminkalender auf Seite 6 dieser Ausgabe.

RONSDORFER WOCHENSCHAU

Jahrgang 65 • Nr. 39 • Mittwoch, 23. September 2015

Anzeigen

5

Die gute Adresse in Ihrer Nähe – Branchenverzeichnis für Ihre Umgebung Gastronomie Wein & Tapas Abend am 26.09.2015

„Musik á la Carte“ 07.11.2015 ab 19:00 Uhr

Genießen Sie die perfekte Zusammenführung von Weindegustation und kleinen Köstlichkeiten zum Thema mediterrane Tapas! Wir freuen uns auf Ihre Reservierung.

Solo Auftritt von Dr. Mojo mit seinem Programm "Musik á la Carte". Eintritt 7,50 € Wir freuen uns auf Ihre Reservierung.

Marktstr. 21 - 42369 Wuppertal-Ronsdorf - Tel:0202-28320940 - www.central-ronsdorf.de

La Favola Ristorante - Pizzeria

Wahl bei Verkauf + Vermietung

Immobilienvertrieb

Holthauser Str. 29 · W-Ronsdorf

02 02 26 85 200

wohn-traeume.com

(Ecke „An der Blutfinke“)

Tel. 02 02 - 62 15 60

Kindermoden

www.ristorantelafavola.de

Zentrum für erbliche Tumorerkrankungen Mit der Gründung des Zentrums für hereditäre Tumorerkrankungen (ZhT) betritt das Helios Klinikum Wuppertal Neuland. Fortan hält das Universitätsklinikum der Universität Witten/Herdecke bundesweit die einzige chirurgische Fachabteilung vor, die sich primär um die umfassende Betreuung von Familien mit einer familiären oder erblichen Veranlagung zu bösartigen Erkrankungen beschäftigt. An der Spitze der neuen Einrichtung steht ab September Prof. Dr. med. Gabriela Möslein, die aus ihrer Chefarztposition am Helios St. JosefsHospital Bochum-Linden nach Prof. Dr. med. Gabriela Möslein, eine bundesweit renommierte Expertin, Wuppertal wechselt. arbeitet zukünftig im Helios KliniSchwerpunkt zunächst Magenkum Wuppertal. Foto: Helios Darm-Tumorerkrankungen Die 56-jährige Chirurgin und Darm-Traktes sein, mit denen Koloproktologin gilt bundesweit wir uns hier in Wuppertal beals Kapazität auf dem Feld der schäftigen“, sagt die Chefärztin. erblichen Krebserkrankungen. Sie ist unter anderem Vorsitzende Wichtiger Beitrag zur der Arbeitsgruppe „Hereditäre Verbesserung bei der Betreuung Gastrointestinale Tumore“ der Mittelfristig habe man aufgrund Deutschen Gesellschaft für All- des breiten Leistungsspektrums gemein- und Viszeralchirurgie am Helios Klinikum die Mög(DGAV), Mitgründerin des Ver- lichkeit, den Fokus auch auf die bundprojekts „Familiärer Darm- erblichen Erkrankungen anderer krebs“ der Deutschen Krebshilfe, Organe zu lenken. „Für erbliehemalige Präsidentin (2009) chen Brustkrebs ist das Thema von InSiGHT (International So- spätestens seit der mutigen Ofciety for Hereditary Gastrointes- fenbarung von Angelina Jolie tinal Tumors), Leiterin der euro- kein Tabuthema mehr. päischen Expertengruppe von Leider trifft das – noch – nicht InSiGHT sowie Initiatorin und auf andere Organe zu. Gerade bei wissenschaftlicher Beirat mehre- dem Thema Darm und Verdaurer Patientengruppierungen. ungsprobleme warten Patienten Schwerpunkt zunächst: Darm- viel zu lange damit, sich beraten krebs „Zunächst einmal werden zu lassen. Ich bin sehr zuversichtes erblich oder familiär bedingte lich, dass wir hier in Wuppertal Tumorerkrankungen des Magen- einen wichtigen Beitrag zu einer

Verbesserung bei der Betreuung dieser Familien leisten können“, so Prof. Möslein. Die Etablierung eines Zentrums mit gänzlich neuer Ausrichtung funktioniert natürlich nicht im Alleingang. Das Zentrum für hereditäre Tumorerkrankungen wird unter dem Dach des Chirurgischen Zentrums angesiedelt sein. Zusammenarbeit mit Spezialisten anderer Fachabteilungen Prof. Möslein wird die bewährte Zusammenarbeit mit Prof. Dr. Hubert Zirngibl, Chefarzt der Allgemein- und Viszeralchirurgie am Helios Klinikum Wuppertal, der im Bereich der Tumorchirurgie deutschlandweit eine hohe Akzeptanz genießt, weiter ausbauen. Auch mit den Spezialisten anderer Fachabteilungen wird die neue Einrichtung eng kooperieren. Aufgrund des Syndromcharakters der verschiedenen erblichen Veranlagungen wird zum Beispiel eine enge logistische Verzahnung mit der Gastroenterologie, Pädiatrie, Gynäkologie, Urologie für diese Patienten aufgebaut. Darüber hinaus bringt Prof. Möslein Verstärkung aus Bochum mit: Priv.-Doz. Dr. med. Ralph Schneider. Gut für Wuppertal „Wir freuen uns sehr, dass wir hier in Wuppertal gemeinsam mit Frau Prof. Möslein etwas Neues wagen können“, sagt Prof. Dr. med. Gerhard Schneider, Ärztlicher Direktor des Helios Klinikums Wuppertal. „Das Zentrum für hereditäre Tumorerkrankungen steht dem Gesundheitsstandort Wuppertal gut zu Gesicht und wird sicherlich bundesweit Beachtung finden.“

Kurz und knapp

Am Campus kostenlos Strom tanken Elektrofahrzeuge intelligent zu laden, das ist das Ziel eines aktuellen Forschungsprojekts der Bergischen Universität Wuppertal. Dazu findet ein dauerhafter Feldtest auf dem Campus Freudenberg statt. Zusätzlich führen die Wissenschaftler mehrere „Ladetage“ durch, um ihre neu entwickelte Technik in der Praxis zu testen. Die Forscher laden alle Elektrofahrzeugbesitzer ein, ihr Fahrzeug kostenlos auf dem Campus Freudenberg aufzula-

den – und zwar am Samstag, 26. September, von 10 bis 16 Uhr, und am Dienstag, 13. Oktober, von 12 bis 17 Uhr.

Angebote des Geburtshauses Das Geburtshaus Wuppertal e.V. unterstützt „Kraftvoll und sicher ins Leben starten – Kampagne für eine normale Geburt“ und weist auf die „Tage der Geburt“ vom 25. bis 27. September hin. Nähere Informationen unter www.normale-geburt.de. In Wuppertal wird am 26. Septem-

Talsperrenstr. 78 · Wuppertal-Ronsdorf Tel. 46 44 20 · www.gaststätte-nolzen.de Dienstag und Mittwoch Ruhetag

m Biergaitrt en

Nach den Wartungs- und Renovierungsarbeiten hat das Gartenhallenbad Cronenberg wieder geöffnet: Dienstag bis Freitag 6.45 bis 21 Uhr, Samstag und Sonntag 9.30 bis 17.30 Uhr.

Am Schmalenhof 4 42369 Wuppertal Tel.: 0202 / 69 82 73 34

KÜCHEN · SITZMÖBEL · SCHLAFZIMMER

Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag 9 - 22 Uhr Freitag 9 - 14 Uhr Sonntag 14 - 22 Uhr Freitags & Samstags: geschlossene Gesellschaften

Gebäudereinigung

24.

25.

Die ersten 5 Anrufer erhalten 5 % EXTRA-Rabatt Kostenloser Kostenloser Abhol- und Abholund Bringservice! Bringservice! Anruf genügt!

im Umkreis von 60 km

Montag

September 10–18 Uhr

September 10–18 Uhr

26.

Top Qualität Top Service Riesengroße Auswahl Kompetente Beratung Fachgerechte Montage Heckinghauser Straße 67 · 42289 Wuppertal Telefon 02 02 / 62 01 79 www.heilmann-kuechen.de

Gebäudereinigung LP Detlef Lamster Nibelungenstr. 18 42369 Wuppertal Tel. 02 02 / 46 41 68

Einbauküchen · Elektrogeräte · Zubehör Küchenergänzung · Kundendienst

Ronsdorf · Lohsiepenstraße 6

 02 02 / 4 66 09 64

Remscheid-Lennep Kölner Straße 64 Telefon (02191) 589 19 99 kieser-training.de

Maler

Textilpflege

Sanitär Heizung Solar Staudenstr. 1 · 42369 Wuppertal Tel. (02 02) 46 08 89 Auto-Tel. (01577) 35 90 706 E-Mail [email protected]

Möbel

TV / HiFi Hörgeräte

Optiker

Prinz Augenoptik Inh. Andreas Prinz Augenoptikermeister Staasstr. 50 · 42369 Wuppertal Tel. (02 02) 46 46 17

Umzüge

Immobilien Otto-Hahn-Straße 2 · Ronsdorf

Sie erhalten für jede Reinigung oder Reparatur ab 300 ,– E einen Gutschein über 30 % Rabatt auf alle Reparaturen

Thomas Regge I Dipl. Immobilienwirt VWA Lüttringhauser Str. 19 I Wpt. Ronsdorf Tel. 0202/459570-31 I Mobil 0172/2912136

. . . einfach gut sehen Staasstr. 27 · W.-Ronsdorf · Tel. 46 64 44

Gesundheit und Pflege

Wir garantieren Ihnen fachgerechte Durchführung aller Arbeiten.

Eichenstr. 60 · 42283 Wuppertal Tel.: 02 02 / 29 555 069 Mobil: 0176 / 700 34 005

Sanitär siehe Heizung / Sanitär

Taxi / Mietwagen

Kompetenz in Sachen Immobilien Ihr Immobilienmakler in Ronsdorf

Teppichwäscherei Täbriz

Lüttringhauser Str. 35 42369 Wuppertal Telefon 02 02 - 272 298 83

Heizung / Sanitär

Unser Angebot

50,– E

www.pflege-und-service.de

www.sabel-kuechenmontage.de

28.

Reinigung ab 6,90 E/m2

Telefon (02 02) 24 69 6 0

Sport

Fachgerechte Teppich-Handwäsche nach alter persischer Tradition! Samstag

Am Stadtbahnhof 18

Beratungsbüro: Montag bis Freitag 8.00 – 15.00 Uhr

Schöne Kindermode in Gr. 56 – 176

ber um 12 Uhr im Cinema Barmen der Film „The face of birth“ gezeigt. Um 15 Uhr findet in dem Familiencafé Lumini ein Erzählcafé statt. Am 27. Dezember gibt es um 12 Uhr im Cinema Barmen den Film „Meine Narben“.

GHB Cronenberg wieder geöffnet

Krankenpflege zu Hause Renate Hedderich

Küchen

Gönnen Sie Ihrem Teppich eine Erfrischungskur! Zum Werterhalt Ihres Teppichs ist eine Donnerstag Freitag fachgerechte Teppichwäsche im Abstand von frühestens fünf Jahren notwendig. Schmutz, Staub, Milben und mikrobiologische Belastungen setzen dem TepSeptember September pich zu und schaden Ihrer Gesundheit. 10–18 Uhr 10–18 Uhr Wir reinigen Ihren Teppich nur mit der Hand unter Verwendung von reinem Regenwasser und speziellen Waschmitteln, dadurch erreichen wir eine Auffrischung der Farben. Wir garantieren den Erhalt der Originalfarben. Die BIO-Wäsche wirkt einer schnellen Wiederverschmutzung entgegen. Durch die luftreinigenden Eigenschaften der fasertief gereinigten Teppiche wird das Raumklima verbessert.

Staasstraße 25 42369 W.-Ronsdorf

Helios Klinikum Wuppertal

Mo. - Fr. 9.30 - 18 Uhr, Sa. 9.30 - 13 Uhr

Lile Kinderboutique

Anne Fuhrmann • Sabine Neuhaus

Unterricht

6

RONSDORFER WOCHENSCHAU

Anzeigen

Jahrgang 65 • Nr. 39 • Mittwoch, 23. September 2015

Kurz und knapp

Vortrag: Energielabel für Heizkessel

Donnerstag 25.09. bis Mittwoch 30.09.

Größte Filmauswahl des Bergischen Landes Man lernt nie aus 14:15, 17:15, 20:15, 22:45 Uhr

NEU FSK 0

Maze Runner –Die Auserwählten in der Brandwüste 16:50, 19:45, 23:00 Uhr

NEU (3D) FSK 12

Maze Runner –Die Auserwählten in der Brandwüste 14:00, So. auch 11:00 Uhr

NEU FSK 12

The Visit 17:45, 20:20, 22:45 Uhr, Sa. + Sonntag auch 12:00 Uhr

FSK 12

Ant-Man 14:40 Uhr

(3D) FSK 12

NEU

Der kleine Rabe Socke 2 – Das große Rennen 15:00, Sa. auch 13:00 Uhr, So. auch 11:00 + 13:00 Uhr FSK 0 Everest 14:30, 17:10, 20:00, 23:00 Uhr

(3D) FSK 12

Fack Ju Göhte 2 14:00, 17:00, 17:45, 19:15 (Do. - So.), 20:00 Uhr, 20:30, 22:15 (Do. - So.), 22:45 Uhr (Mo. - Mi.), So. auch 11:20 Uhr FSK 12 Minions 16:45 Uhr

(3D) FSK 0

Minions 15:00, Sa. + So. auch 12:00 Uhr

FSK 0

Mission: Impossible – Rogue Nation 19:45 Uhr (außer Mo. + Mi.)

FSK 12

Ooops! Die Arche ist weg… So. 11:45 Uhr

FSK 0

Pixels 17:00 Uhr

(3D) FSK 6

Pixels 14:30 Uhr (außer Fr.)

FSK 6

Ostwind 2 Sa. + So. 12:00 Uhr

FSK 0

Sinister 2 19:30 (Mo. 20:15), 23:10 Uhr

FSK 16

Southpaw 22:45 Uhr

FSK 12

Straight Outta Compton 22:15 Uhr

FSK 12

The Transporter Refueled 17:30 Uhr

FSK 12

We Are Your Friends 14:15 Uhr

FSK 12

Sondervorstellungen OV: Maze Runner 2 Di. 19:45 Uhr

Perfektes Styling für ihren LAND ROVER, RANGE ROVER, JAGUAR: Stefan Jacobs. M.A.S.STYLE e.K. • Unterkirchen 23 • W-tal - Cronenberg 0202/7475860•[email protected]

FSK 12

Tinkerbell und die Legende vom Nimmerbiest Sa. + So. 12:30 Uhr FSK 0 Rico, Oskar und das Herzgebreche So. 11:30 Uhr

FSK 0

Sneak Preview Mo. 20:00 Uhr

FSK 18

Männerabend: Sicario Mi. 20:00 Uhr

FSK 16

Filmcafè: Die Frau in Gold Fr. 15:00 + 17:30 Uhr

FSK 6

Rock & Pop: Revolverheld Mo. 19:30 Uhr

FSK 12

Tatort Mi. 20:00 Uhr

FSK 12

Haushaltshilfen aller Art Info Tel. 02 02 - 2 57 91 04 www.rheinperle-wuppertal.eu

Kleinanzeigen Umzüge Udo Dahlhaus: Tel. 02 02 / 46 92 36. Wichtig: Der Chef ist bei jedem Umzug dabei! Packer/in in Teilzeit gesucht, möglichst mit Werkzeugkenntnissen, in Remscheid-Lüttringhausen, selbstständig und zuverlässig, 15 bis 20 Stunden pro Woche. Zuschriften unter Chiffre 3429 an Verlag Ronsdorfer Wochenschau, Postfach 21 03 54, 42353 Wuppertal. Eigentumswohnungen in Ronsdorf von ca. 60 bis ca. 110 qm, Kaufpreis € 1600,– / qm, ohne Makler, Tel. 01 73 / 53 14 280. Pflegedienst Hedderich stellt ein: Aushilfen für Betreuung und Hauswirtschaft. Sie sollten zuverlässig und flexibel sein. Gerne auch 50+, Führerschein erforderlich, Tel. 02 02 / 24 69 60. Mehrgenerationenhaus in Ronsdorf, ca. 380 qm Wohnfläche, Kaufpreis € 380.000,–, ohne Makler, Tel. 01 73 / 53 14 280. Treppenhausrenovierung sowie alle Malerarbeiten zu günstigen Festpreisen. Malermeister P. Heim, Tel. 02 02 / 4 66 03 06. Umzüge Breer, Haushaltsauflösung mit Sachwertanrechnung. Tel. 02 02 / 47 53 33. Sie möchten eine Kleinanzeige schalten? www.ronsdorfer-wochenschau.de

Montags keine Spätvorstellungen. Letzte Vorstellung um 20:30 Uhr. Änderungen und Irrtümer vorbehalten!

www.facebook.com/ RonsdorferWochenschau

WERU ! NUR BEI

NEU

! Gefällt mir

Der neue tandard Fenster-S funktion. mit Alarm

Impressum

An die Kennwerte A, A+ und A++ haben sich die Verbraucher bei Kühlschränken längst gewohnt. Sie wissen, dass auf dem Effizienz-Etikett hierdurch der Energieverbrauch dargestellt wird. Neu ist, dass ab dem 27. September entsprechende Kennzeichnungen auch für Heizungen gelten. In einem Vortrag am 30. September um 19 Uhr in der Volkshochschule, Auer Schulstraße 20, erläutert Stefan Bürk, Energieberater der Verbraucherzentrale, was sich mit dem Heizungs-Label für Verbraucher ändert, und ob es wirklich eine brauchbare Entscheidungshilfe zur Auswahl sparsamer Heizgeräte ist.

Geodatenzentrum bleibt am 24.9. geschlossen Am Donnerstag, 24. September, ist das Geodatenzentrum geschlossen. Grund dafür ist eine Fortbildung. Auskünfte und Auszüge aus dem Liegenschaftskataster sind wie immer unabhängig von den Öffnungszeiten des Geodatenzentrums bei den ortsnahen Öffentlich bestellten Vermessungsingenieuren (Öb-

Auflage: 13.000 Exemplare im Ortsgebiet Ronsdorf, Lichtenplatz, Böhle, Linde, Langenhaus / Westen / Grund und angrenzenden Hofschaften. Es gilt unsere Preisliste Nr. 48 vom 1.1.2014. Die von uns gesetzten Anzeigen, die gestalteten und veröffentlichten Texte sowie Anzeigen dürfen nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Verlages reproduziert oder nachgedruckt werden. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Bei Nichtbelieferung ohne Verschulden des Verlages und in Fällen höherer Gewalt besteht kein Entschädigungsanspruch.

Die Beratungsstelle für ältere Menschen mit psychischen Erkrankungen ist vom Tannenhof in die Lüttringhauser Innenstadt gezogen und nun in der Konrad-Adenauer-Straße zu finden. Sie dient der Beratung für ältere Menschen und deren Angehörigen mit dem Ziel ihnen, trotz ihrer Erkrankungen, ein selbstständiges Leben weiterhin zu ermöglichen.

l Kaffetafe Bergische 4Uhr -1 10 bei uns !

Kurse des Geburtshauses Wuppertal

Abbildung zeigt Sonderausstattung

Der Neue ŠKODA Superb Combi. Am 26.09.15

Das Geburtshaus Wuppertal bietet wieder verschiedene Kurse an: Yoga für Schwangere wird am 29. September von 19.45 bis 21.15 Uhr angeboten, Säuglingsernährung steht am 7. Oktober von 15 bis 17 Uhr auf dem Programm und am 10. Oktober von 10 bis 16 Uhr dreht sich alles um Säuglingspflege – ein Update für Großeltern. Informationen auch unter www.geburtshaus-wuppertal.de.

Am kommenden Sonntag, dem 27. September, entscheidet sich, ob Amtsinhaber Peter Jung (CDU) oder sein Herausforderer Andreas Mucke (SPD) die Oberbürgermeisterwahl gewinnt. Unter www. wuppertal.de wird regelmäßig über die Wahlbeteiligung informiert. Und wenn um 18 Uhr die Wahllokale schließen und die Stimmen ausgezählt werden, versammeln sich Politiker und interessierte Bürger im Rathaus am Johannes-RauPlatz 1 in Barmen. Dort wird im Lichthof Angela Wegener die Wahlparty moderieren und die Wartezeit mit einem regelmäßigen Blick auf die Zwischenergebnisse verkürzen. Gegen 19 Uhr könnte dann das Ergebnis der Stichwahl feststehen. Alle Infos zur Stichwahl gibt es unter www.wuppertal.de.

Mehr Stil, mehr Raum, mehr Extras. Die nächste Generation unseres Flaggschiffs setzt auch als Combi neue Maßstäbe. Überzeugen Sie sich selbst und erleben Sie LTE-Internet, Parklenkassistent 3.0, bis zu 1.950 Liter Laderaumvolumen, SmartLink u.v.m. Am besten gleich bestellen. Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100 km, innerorts: 7,9–4,9; außerorts: 5,4–3,8; kombiniert: 6,3– 4,2; CO2-Emission, kombiniert: 146–110 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse C–A Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH Sie! Viele Überraschungen erwarten

Höseler Straße 50, 42579 Heiligenhaus Autozentrum Josten Tel.: 02056 256897, Fax: 02056 258706 in den Räumen des Autohauses Festl [email protected], www.auto-josten.de Borner Straße 21 – 23 · 42897 Remscheid

4. HELIOS Privatkliniken Oldtimer-Cup Sonntag, 27. September 2015, 14:00 Uhr

O l dtim er - A usstel l ung auf dem G el ä nde des H E L I O S K l inik um s W up p er tal , S tando r t B ar m en, H eusner str aß e 4 0 . Publikumspreis, Speisen, Getränke im Festzelt! Der Erlös der Veranstaltung geht an den „Förderverein Kinderklinik Wuppertal e.V.“ sowie an die „Burgholz Kinderhospiz-Stiftung Bergisches Land“.

Öffnungszeiten der Ronsdorfer Wochenschau Mo. bis Do. 9 bis 17 Uhr

Haustüren und Fenster aus gutem Hause! Individuelle Haustüren und Fenster, nach Maß gefertigt, finden Sie jetzt bei Ihrem Weru-Fachbetrieb:

Fenster + Türen

Westhauser Str. 32 - Remscheid  0 21 91 / 7 70 72 - Fax 7 07 03 P direkt vor dem Haus www.engels-remscheid.de e-mail: [email protected]

Evangelische Kirchengemeinde W-Ronsdorf Kindersachenflohmarkt, am 26.9., 10–14 Uhr, im Gemeindezentrum, Bandwirkerstraße 15. Radtour „Bahntrassen im Ruhrgebiet“ fällt aus. Musikalisches Theaterstück „Play Luther“, am Sonntag, 27.9., 17 Uhr. Restkarten für 10 Euro im Gemeindeamt oder an der Abendkasse erhältlich. Gemeindeversammlung zur Erneuerung der Liturgie, am 29.9., 19 Uhr, Gemeindezentrum. Gospel-Mitsing-Projekt: Probentag am 17.10., 14–19 Uhr, Proben am 22.10., 29.10., 5.11., jeweils 19 Uhr, 6.11. 19 Uhr Generalprobe, 7.11., 17 Uhr Konzert in der Lutherkirche. Anmeldung im Gemeindeamt. Gemeindeamt, Bandwirkerstraße 13, Tel. 02 02 / 28 39 10, Fax: 28 39 128, E-Mail: [email protected]. Internet: www.evangelisch-ronsdorf.de. WIR - Wir in Ronsdorf Postadresse: WiR, Postfach 21 05 32, 42355 Wuppertal; 1. Vorsitzender Bernd Frischemeier, Tel. 75 20 12. Punkte sammeln in Ronsdorf mit der Ronsdorfkarte.

Besuchen Sie uns doch mal im Internet: www.ronsdorfer-wochenschau.de

Jetzt im Haus der Seelischen Gesundheit

www.helios-kliniken.de/wuppertal 18.09.2015 10:28:50

Termine

Geschäftsführung: Jürgen Körschgen

Druck: Rheinisch-Bergische Druckerei GmbH Zülpicher Straße 10 40549 Düsseldorf

TRAVEL IN STYLE. TRAVEL IN SPACE.

Oldtimeranzeige_141 x 140_2015.indd 1

Telefon: 02 02 / 69 87 69 - 0 Fax: 02 02 / 69 87 69 - 29 E-Mail: [email protected]

Redaktion: Ulrike Zietlow (uz) Redaktionelle Mitarbeit: Kurt Florian (kf) Telefon: 02 02 / 69 87 69-0 E-Mail: [email protected]

VI) erhältlich. Die Kontaktdaten sind auf www.wuppertal.de mit dem Suchwort „Vermessungsbüros“ zu finden.

Am Sonntag Wahlparty im Barmer Rathaus

Die Ronsdorfer Wochenschau erscheint wöchentlich am Mittwoch im Verlag Ronsdorfer Wochenschau e. K., Inh. J. Körschgen, Bandwirkerstraße 43, 42369 Wuppertal-Ronsdorf.

Anzeigen: Susanne Lersmacher Tel. 02 02 / 69 87 69 - 17 Ulrike Zietlow Tel. 02 02 / 69 87 69 - 14 E-Mail: [email protected]

SIMPLY CLEVER

Die Johanniter Informationen zum Kursangebot unter Tel. 08 00 / 2 80 57 18. Ev.-Ref. Gemeinde Ronsdorf Pfarrer Dr. Jochen Denker, Tel. 02 02 / 4 67 01 58. Gemeinde-

amt Kurfürstenstraße 13, geöffnet: Mo. und Di. 9.30–10.30 Uhr, Do. und Fr. 15–16.30 Uhr, Mi. geschlossen. Tel. 02 02 / 46 49 43, E-Mail: [email protected], Internet: www.reformiert-ronsdorf.de. NaturFreunde Deutschland Info: www.naturfreunde-wuppertal. de. Naturfreundehaus Ronsdorf, Luhnsfelder Höhe 7.

höhen-Mitarbeiter/innen. Alle Einrichtungen bleiben geschlossen. Mittwoch, 30.9.: 18 Uhr kfd-Teamsitzung (GZ); 20 Uhr Erstkomunion 2016 – Vorbereitungsabend für Eltern (GZ). Pfarrbüro: Lilienstraße 12a, Tel. 02 02 / 4 66 07 78, Fax 4 66 07 93, E-Mail: [email protected]. de, www.pfarreien-gemeinschaft-suedhoehen.wtal.de.

und Bäderamt: Aqua-Fitness 19.10–14.12. und 20.10.–22.12.; Wassergymnastik 19.10.–21.12. und 22.10.–17.12.; Nichtschwimmerkurse für Erwachsene 19.10.–14.12. und 23.10.–18.12.; Rückfragen unter Tel. 02 02 / 563-26 74 (vormittags). Informationen zum Rehasport montags bis freitags zwischen 8 und 12 Uhr unter Tel. 02 02 / 5 63 - 43 63 bei Christopher Puppe.

Katholische Kirchengemeinde St. Joseph Mittwoch, 23.9.: 18 Uhr Frauengruppe III. Donnerstag, 24.9.: Pfarrbüro ab 11 Uhr geöffnet; 16 Uhr Spielenachmittag der Kolping-Familie (GZ). Freitag, 25.9.: 16.30 Uhr Kinderchorprobe (ab 4 Jahren) (GZ); 17 Uhr Kinderchorprobe (ab 1. Schuljahr (GZ); 18 Uhr Jugendchorprobe (GZ); 20 Uhr Kreis Froher Christen (GZ). Samstag, 26.9.: 7.15 Uhr Andacht zur Fußwallfahrt nach Altenberg (UK). Montag, 28.9.: 14.30 Uhr Handarbeitskreis (GZ); 18 Uhr Redaktionssitzung Blickpunkte (PH); 18.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung (GZ). Dienstag, 29.9.: 8.30 Uhr Ausflug der Süd-

Stadt Wuppertal Internetseite: www.wuppertal.de. Jugendzentrum Scheidtstraße: Herbstferienprogramm: 5.–9.10, 10– 16 Uhr Projektwoche „Kunstwerkstatt Herbstwald“, für Kinder ab 6 Jahre. 12.10.:, 10–14 Uhr Freundschaftsbänder, für Kinder ab 6 Jahre. 13.10., 14–18 Uhr Filmprojekt „Draw my life“, für Mädchen ab 10 Jahre. 14.10., 11–16 Uhr Werbefilm fürs Jugendzentrum, für Kinder ab 10 Jahre. Außerdem 8.10, 9.10., 16.10., 16–18 Uhr offener Treff (ab 6 Jahre); 8.10., 9.10., 15.10., 16.10., 18–20 Uhr Jugendtreff (ab 13 Jahre); 15.10., 16–18 Uhr Teenietreff (ab 10 Jahre). Anmeldungen ab sofort dienstags von 10– 15 Uhr und mittwochs von 16–20 Uhr. Tel. 02 02 / 563 - 72 45. Sport-

Zoo Wuppertal, Hubertusallee 30 Öffnungszeit: 8.30 bis 18 Uhr. Infos: Tel. 02 02 / 5 63 36 00, www. zoo-wuppertal.de.

Anzeige

Leibniz-Gymnasium „Wimba – und das Geheimnis im Urwald“, Musical der 5. Klassen, Aufführungen in der Aula am 29.9., 19 Uhr, am 30.9. um 18 und 19.30 Uhr. Eintritt frei.

Sonstige Hinweise Ev. Altenhilfe Ronsdorf Schenkstraße 133 Benefizkonzert des weißrussischen Gesangsensembles Kressiwa, am Samstag, 26.9., 15 Uhr, im Festsaal des Diakoniezentrums, Eintritt frei, Spenden erbeten.

Jahrgang 65 • Nr. 39 • Mittwoch, 23. September 2015

RONSDORFER WOCHENSCHAU

7

Anzeigen

Große Hilfsbereitschaft

TIERISCH GUT! DER NISSAN JUKE ZEBRA-EDITION.

Ronsdorf und Cronenberg helfen Flüchtlingen Durch die Unterbringung von Flüchtlingen rücken die beiden Ortsteile auf den Wuppertaler Südhöhen näher zusammen. Während die Cronenberger mit der Unterbringungssituation in der Halle auf Küllenhahn bereits Erfahrungen sammeln konnten, wurden die Ronsdorfer am vorletzten Wochenende überrascht. Bei der Informationsveranstaltung dankte Oberbürgermeister Peter Jung allen Freiwilligen für das kurzfristige Engagement in Ronsdorf, die Aufnahme der Flüchtlinge vorzubereiten und denen, die weitere Betreuung übernehmen. „Wir haben eine große Hilfsbereitschaft in Wuppertal. Das ist schon ein Erlebnis, jetzt müssen wir diese schwere Zeit durchstehen“, waren die nachdenklichen Worte von Peter Jung zu dem wachsenden Flüchtlingsstrom, der jetzt auf die Kommunen zukommt. Sozialdezernent Dr. Stefan Kühn und Dr. Hans-Uwe Flunkert vom Gebäudemanagement erläuterten umfangreich den Ablauf und die Unterbringung der Flüchtlinge in der Turnhalle der Erich-FriedGesamtschule in Ronsdorf. Cronenberg und Ronsdorf unterstützen die Sozialdienste Die zentralen Anlaufstellen in Düsseldorf und Dortmund wissen dem enormen Ansturm nicht Herr zu werden und deshalb müssen die Menschen so schnell wie möglich auf die Kommunen, zunächst zur vorübergehenden Unterbringung, verteilt werden. Nach der ersten Registrierung und einem medizinischen KurzScreening in den Notaufnahmestellen werden für die Menschen vom Land die Asylverfahren durchgeführt, Aufenthaltsberechtigung geprüft und anschließend ggfs. wieder an die Kommunen zur weiteren Unterbringung zurückverwiesen. In Cronenberg hat sich schon ein Bündnis: „Willkommen in Cronenberg“ gebildet, in dem viele Vereine, Gemeinden und Organisationen die Sozialdienste unterstützen. Infos im Web: www.willkommen-in-cronenberg.de. Ronsdorf wird mit den

NISSAN JUKE ZEBRA-EDITION

1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS) als Tageszulassung • Klimaautomatik • Geschwindigkeitsregelanlage mit Geschwindigkeitsbegrenzer • NissanConnect Navigationssystem u.v.m. • inkl. exklusiver Zebrabeklebung • jeder Käufer erhält 2 Jahreskarten für den Grünen Zoo Wuppertal sowie die Patenschaft für ein Zebra vom Autohaus Kuhlmann geschenkt

Viele Ronsdorfer waren zur Informationsveranstaltung gekommen, um zu erfahren, wie sie helfen können. Cronenbergern zusammenarbeiten. Hier soll ein gleiches System aufgebaut werden. Während in Cronenberg die Betreuung von der Diakonie übernommen wurde, hat die Caritas die gleichen Aufgaben für Ronsdorf übernommen.

Hilfeleistungen und Sachspenden werden weiterhin benötigt Zur Frage, wo kann ich helfen waren auf der Veranstaltung drei Listen ausgelegt: 1. Wer ist bereit Leute durch Ronsdorf zu führen? 2. Wer kann sich als Dolmetscher zur Verfügung stellen? 3. Wer kann

UNSER BARPREIS:

Fahrdienste übernehmen und die Menschen zum Arzt oder öffentlichen Dienststellen fahren? Geldspenden können über die Wohlfahrtsverbände und Wohnungsangebote über die Sozialdienste erfolgen. Vereine können über die Caritas ihre Hilfe anmelden. - kf

Liebe Unterstützer und Spender für die Flüchtlinge in Ronsdorf

€ 17.900,–

Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 7,1, außerorts 4,9, kombiniert 5,7; CO2-Emissionen: kombiniert 128,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse C. Abb. zeigt Sonderausstattung. Das Angebot gilt nur solange unser Vorrat reicht.

Autohaus Kuhlmann GmbH Winchenbachstraße 11-13 • 42281 Wuppertal Tel.: 02 02/50 10 20 • www.its-kuhlmann.de

Städtereisen über Silvester –

An dieser Stelle möchten wir uns für die überwältigende Hilfsbereitschaft im Namen der SCH-242-90x155-4c-F15-1505.indd 1 Flüchtlinge ganz herzlich bedanken. Da die Hilfsbereitschaft bei weitem unsere Vorstellungen und Lagerkapazitäten übertroffen haben, sind wir eine Kooperation mit der Initiative Bahnfahrt in der 2. Klasse inklusive! „willkommen-in-cronenberg.de“  Berlin / Hotel Wyndham Excelsior**** eingegangen. Dort können nun an der Küllenhahner Str. 56 die Sachspenden abgegeben werden. 30.12.15 – 02.01.16 im DZ mit Frühstück Jede helfende Hand beim Sortieren der Kleidung ist auch aus Ronsdorf sehr willkommen.  Hamburg / Hotel Vorbach*** Es fehlen dort mehr helfende Hände als Sachspenden. Wir schließen deshalb nun die Annahmestelle Geranienstr. 7 und werden uns anderweitig in der Flüchtlingshilfe einbringen. Als Gründer der Sammelstelle Geranienstr. 7 und Initiatoren übergeben wir nun die weitere Koordination in die sich neu organisierende Initiative „willkommen-in-ronsdorf.de“ Menschen mit Kompetenz, Zeit und Organisationstalent aus Handel, Politik und Kirchen aus Ronsdorf sind nun dort gefragt, Strukturen mit Kompetenz zu füllen.

30.12.15 – 02.01.16 im DZ mit Frühstück  München / Hotel K+K am Harras**** 30.12.15 – 02.01.16 im DZ mit Frühstück  Freiburg / City Hotel*** 30.12.15 – 02.01.16 im DZ mit Frühstück

27.08.15 14:50

€ 313,– p.P. € 301,– p.P. € 335,– p.P. € 302,– p.P.

Diese und weitere Angebote bei uns im Büro!

Dr. Tigges Reisebüro

Ronsdorf · Staasstraße 29 · Tel. 02 02 / 4 66 00 41

Für die vielen herzlichen Gespräche und die große Hilfsbereitschaft sagt Familie Rath an dieser Stelle noch einmal herzlichen Dank! Auch wir wurden durch die freundlichen Spender im Herzen beschenkt! DANKE!

Rallye durchs Bergische für den guten Zweck

Oldtimer-Cup des Helios-Klinikums startet in die vierte Runde Fahrer beginnt der Oldtimer-Tag bereits morgens, wenn sie sich von Barmen aus auf den Weg zunächst ins Helios Klinikum Schwelm und dann zur Helios Klinik Hattingen-Holthausen begeben. Auch das Golfhotel Vesper im Norden Wuppertals und die Helios Klinik Bergisch-Land sind Routenziele der Fahrzeuge. Dort werden die ersten Fahrzeuge gegen 12 Uhr erwartet, die meisten werden gegen 13 Uhr in Ronsdorf sein.

Die alten Schätzchen ziehen immer wieder zahlreiche Besucher an. Es ist der vierte Anlauf, den der Helios Privatkliniken-OldtimerCup nimmt – und das Feld historischer Fahrzeuge ist wieder groß und bunt wie in den Vorjahren. Am Sonntag, 27. September, begeben sich über 60 Oldtimer – die ältesten aus den 1920er Jahren – auf eine Reise durchs Bergische

Land. Start- und Zielpunkt ist traditionell das Gelände des Helios Klinikums Wuppertal, das schon in den vergangenen beiden Jahren ein Anlaufpunkt für hunderte von Autofans gewesen ist. Die große Fahrzeug-Schau mit Publikumswahl und Verpflegung im Festzelt startet ab 14 Uhr an der Heusner-

straße in Barmen. Kostenlose Stellplätze stehen den Besuchern im Besucherparkhaus an der Sanderstraße zur Verfügung. Empfohlen wird die Nutzung der Buslinien 640 (bis Haltestelle Helios Klinikum), 612 und 622 (bis Haltestelle Heusnerstraße), um zum Klinikum zu kommen. Für die

Oldtimer und Rahmenprogramm für die Besucher an den Etappenzielen An allen Etappenzielen wird die Oldtimer-Präsentation von einem Rahmenprogramm begleitet. Nach dem Zieleinlauf sind ab 14 Uhr alle Oldtimer-Fans herzlich willkommen, sich die Teilnehmerfahrzeuge am 4. Helios Privatkliniken Oldtimer Cup anzuschauen. Der Erlös aus Startgeldern und dem Speisenverkauf kommt wie in den Vorjahren gleich zwei wohltätigen Zwecken zugute: dem „Förderverein Kinderklinik Wuppertal e. V.“ sowie der „Burgholz Kinderhospiz-Stiftung Bergisches Land“.

Wir Wir bauen Bäder traumhaft! traumhaft! Profítieren Sie bei der Badsanierung von der Erfahrung und Kreativität zweier Fachleute!

Doppelte Kompetenz auf 300 qm Ausstellungs-

fläche.

Endlich ist zusammen, was zusammen gehört: Bäder und Fliesen von Kirchmann und Dürholt.

KARL REICHELT GMBH Meisterbetrieb seit 1945

Otto-Hahn-Straße 6 42369 Wuppertal-Ronsdorf

Telefon 02 02 / 2 50 73 - 0 Telefax 02 02 / 2 50 73 - 23 eMail: [email protected] Mo. – Fr.: 8.00 – 16.30 Uhr · Sa.: 9.00 – 12.30 Uhr · oder nach Vereinbarung

Meisterbetrieb

Rolladen Reinertz

G m b H

Tel. 0 21 91 / 5 89 49 38 oder 02 02 / 71 12 63

Kompetenzzentrum Bäder & Fliesen Händelerstraße 51- 53 42349 Wuppertal

www.kompetenzzentrum-baeder-fliesen.de Tel. Kirchmann 02 02 / 47 66 77 Tel. Dürholt 02 02 / 47 40 08

8

Anzeigen

RONSDORFER WOCHENSCHAU

Anzeigen

Tag der Küche

Jahrgang 65 • Nr. 39 • Mittwoch, 23. September 2015

Anzeigen

Kleine Küche – große Wirkung

Mini-Küche wird zur funktionalen Wohlfühloase Die große offene Wohnküche ist in aller Munde und der Traum vieler Deutschen. Doch in manchen alten Wohnungen und Häusern im Bestand lassen die Grundrisse aus der Entstehungszeit keine Erweiterung der eher kleinen Küche in einem abgeschlossenen Raum zu. Hier muss jedoch auf eine schöne funktionale Küche nicht verzichtet werden. Denn insbesondere auch in kleinen Räumen zeigen die Funktionen einer modernen Einbauküche ihre ganzen Stärken. „Eine neue Küche ist wie ein Maßanzug vom Schneider“, weiß Kirk Mangels, Geschäftsführer der Arbeitsgemeinschaft Die Moderne Küche e.V. (AMK), „denn sie wird individuell dem Raum und den Bedürfnissen der Nutzer angepasst, sodass Funktion und Komfort optimal abgestimmt sind.“ Durch langjährige Erfahrung, aktuelle wissenschaftliche Studien, die Kenntnis über die Ergonomie des Menschen und eine intensive Befragung über die Bedürfnisse der Kundschaft, kann ein KüchenKlein aber fein. Auch kleine Küchen ermöglichen professionelles Arbeiten in fachhändler heute auch eine kleine Wohlfühlatmosphäre. Foto: AMK Küche großzügig wirken lassen

MÖBEL und professionell ausstatten. Hier muss es an nichts fehlen und es gibt auch genug Stauraum für all die notwendigen Utensilien. Bei Planung Grundriss, Raumhöhe, Koch- und Essgewohnheiten beachten Grundsätzlich plant der Küchenfachhändler zunächst mit dem Grundriss. Hier sind Fenster, Türen und Anschlüsse sichtbar. Er fragt nach der Höhe des Raumes, nach der Anzahl der im Haushalt lebenden Menschen und ggf. Tiere. Dann fragt er nach den Koch- und Essgewohnheiten der Bewohner. In der modernen Küche gibt es verschiedene Schranktypen und Auszugssysteme, die jede Ecke, jeden Ober- und Unterschrank, bestmöglich zugänglich machen. Die Anordnung der verschiedenen Arbeitsbereiche erfolgt ebenfalls nach einem auf kurze Wege und Komfort ausgerichtetem Ablauf. Hinzu kommt die bestmögliche Ausleuchtung. Helle Farben bei Fronten und Wänden vergrößern den optischen Eindruck deutlich. Energieeffiziente und leise Elektrogeräte vervollständigen die moderne Küche.

KÜCHEN · SITZMÖBEL · SCHLAFZIMMER

Persönlich betreut Von der Beratung über den Kauf bis zur Übergabe bei Ihnen zu Hause bleibt Ihr kompetenter Fachpartner an Ihrer Seite. Von einer günstigen Finanzierung, bei der Partnerbank, über die Beratung und Vermittlung von zuverlässigen Handwerkern, bis hin zum fachgerechten Einbau Ihrer neuen Küche unterstützen Sie die Herren Heilmann ganz persönlich. Auch Umbauten sind kein Problem. Heckinghauser Straße 67 42289 Wuppertal Telefon 02 02 / 62 01 79 www.heilmann-kuechen.de [email protected] · im Hof

Gute Rezepte und Zutaten für eine neue Küche gibt es im Fachhandel

Ein besonderes Erlebnis für jeden Besucher „Jedes Jahr interessieren sich tausende Besucher für den „Tag der Küche“ und stürmen Küchenfachhandel, Küchenstudios und Kü-chenabteilungen der Möbelhäuser. Der bundesweite „Tag der Küche“ ist auf Initiative der Arbeitsgemeinschaft Die Moderne Küche e.V. (AMK) ins Leben gerufen worden und findet seit dem Jahr 2000 jährlich statt. Das ist auch kein Wunder, denn die Ansprüche an die Gestaltung und Ausstattung einer modernen Küche steigen. Noch heute sind in Deutschland 10 Millionen Küchen älter als 20 Jahre. Ein guter Grund, sich am Aktionstag neue Ideen für die moderne Küche einzuholen. Die Planung einer neuen Küche ist so wie die Planung eines leckeren Vier-Gang-Menüs. Das gute Rezept und seine Zutaten findet man beim Fachhandel. Hier bekommt man zunächst generelle Informationen über Stil-

Anzeigen

richtung und die Anordnung. Viele Menschen haben beispielsweise kleine Küchenräume, die sie vergrößern oder zumindest optimieren wollen. Andere wiederum bauen neu und planen

mit sehr viel Platz. Man bekommt am „Tag der Küche“ einen Einblick in die neuesten Technologien, wie den leisen und energiesparenden Kühlschrank, den gesunden Dampfgarer oder das flexible Kochfeld ohne feste Platten nebeneinander. Ein Besuch lohnt sich in jedem Fall, denn der sich beteiligende Händler ist besonders gut vorbereitet und sorgt neben den informativen Fakten an diesem Tag vielerorts für das leibliche Wohl seiner Besucher. Nach dem Besuch steht wenigstens die Idee für die neue Küche auf der Einkaufsliste. Informationen unter www. tag-der-kueche.de.

Küchen Update

Wir bauen Ihre „alte“ Küche zu einer modernen, funktionsgerechten Küche um. 1 Neue Optik

Arbeitsplatten, Spülbecken, Armatur: kleine Dinge – große Wirkung Ergänzungen

2 Abfallsysteme, Beleuchtung,

Ordnungssysteme für mehr Funktionen Neue Elektrogeräte

3 Kühlen und Gefrieren mit mehr

Frische und weniger Energiekosten Ablufthauben leise und effizient Einbauherde mit Induktion für mehr Koch- und Backvergnügen Spülmaschinen – wasser- und energiesparend Dampfgarer für vitaminschonendes Kochen

Sie uns n e h c u s e B enstudio! h c ü K m e in unser Lohsiepenstraße 6, 42369 Wuppertal-Ronsdorf Tel. (02 02) 4 66 09 64

www.sabel-kuechenmontage.de Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 10 -13, 15 -18 Uhr, Sa. 10 -13 Uhr

Herbst- und Bauernmarkt Lüttringhausen

Anzeigen

Lüttringhausen – Treffpunkt in der Region

Bauernmarkt und Verkaufsoffener Sonntag Am kommenden Sonntag, dem 27. September, in der Zeit von 11 bis 18 Uhr, bietet Lüttringhausen seinen Besuchern wieder etwas ganz Besonderes. Beim Bauernmarkt, den der Marketingrat in diesem Jahr schon zum zehnten Mal veranstaltet und der einer der größten in der Region ist, dreht sich alles um die Themen Landwirtschaft, Ernährung und Natur. Vor der malerischen Kulisse der Altstadt gibt es an zahlreichen Ständen ein großes Angebot an

Produkten und interessanten Informationen zu verschiedenen Themen. Beim angegliederten Kunsthandwerkermarkt in der Richthofenstraße präsentieren rund 40 Kunsthandwerker ihre Waren. Und auch wer Lust auf Shopping hat, ist am Sonntag hier genau richtig, denn einige Geschäfte öffnen von 13 bis 18 Uhr ihre Türen zum Verkaufsoffenen Sonntag. Mit dabei sind Juwelier Thomas Hertel, der Dorfshop, Möbelhaus

Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserer Ausstellung!*

Kotthaus, der Flairladen, Blumen Uellendahl und das Hoflädchen. Beim Juwelier Hertel können sich die Kunden über einen Rabatt von 15 Prozent auf Uhren und Schmuck freuen. Außerdem sind Cocktails für einen Euro im Angebot, und dazu gibt es ein Leonardo-Glas gratis. Viel Abwechslung erwartet die Besucher, die am Sonntag den Weg nach Lüttringhausen finden – ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall.

Lindenallee 4, Remscheid-Lüttringhausen Telefon (02191) 53093, www.moebelkotthaus.de *Sonntag, 27.9.2015, 11 bis 18 Uhr

Lotto Tabakwaren Tabakwaren Spirituosen Spirituosen Getränke Getränke Süßwaren Süßwaren Lebensmittel Lebensmittel Telefonkarten Telefonkarten Lotto

DORF-SHOP DORF-SHOP ChristelHallscheidt Hallscheidt Christel

Der letzte Tante-Emma-Laden in der Region Richthofenstraße 22 42899 RS-Lüttringhausen · Tel. 0 21 91 / 5 34 55

Das Organisationkomitee des Herbst- und Bauernmarktes mit Claudia Hertel, Christina Große-Hering und Martina Önler.

Zeitschriften Grußkarten Grußkarten Geschenkartikel Geschenkartikel Bürobedarf Bürobedarf Bastelbedarf Bastelbedarf Schulbedarf Schulbedarf Zeitschriften

RONSDORFER WOCHENSCHAU

Jahrgang 65 • Nr. 39 • Mittwoch, 23. September 2015

Anzeigen

Marktplatz

Anzeigen

Anzeigen

Neuheiten aus Handel, Gewerbe und Dienstleistung

Staatliche Förderungen für leistungsschwache Kinder

Der neue Subaru Levorg.

Die Bergische Nachhilfeschule

Feiern. Freuen. Probe fahren.

Die zahlreichen Lehrkräfte bieten Unterricht in den Räumen der Schule oder bei den Kindern zu Hause. Seit 2012 bietet die Diplom Wirtschaftsmathematikerin Yasemin Sahin in der Bergischen Nachhilfeschule professionelle Nachhilfe an. Da die Probleme der Kinderund Jugendlichen beim Lernen sehr unterschiedlich sind, bekommen die Schüler im Einzelunterricht die individuelle Förderung, die sie benötigen. Dies ist die Philosophie der Bergischen Nachhilfeschule, denn Gruppenunterricht wird vermieden. Geboten wird Unterricht in allen Fächern und Klassenstufen, von der Grundschule bis zum Abitur, in den Räumen der Schule

oder bei den Schülern zu Hause. Dafür sind mehr als 150 Lehrkräfte im gesamten Bergischen Land im Einsatz. Besonders wichtig ist Yasemin Sahin die Zusammenarbeit mit dem Jobcenter und der Stadt Wuppertal. „Viele Familien wissen gar nicht, dass es für leistungsschwache Kinder staatliche Förderungen gibt. Sie brauchen uns nur anrufen und wir kümmern uns gemeinsam mit ihnen um die Formalitäten.“ Durch das staatliche Bildungs- und Teilhabepaket haben einkommensschwache Familien die Möglichkeit, ihren Kindern kostenlose Ein-

Herbstfest mit Hyundai Tucson

Beim Autohaus Di Santo & Bovenkamp GmbH an der Oberen Lichtenplatzer Straße 304 wurde am vorigen Samstag Herbstfest gefeiert. In diesem Rahmen konnten die Besucher sich über den neuen Hyundai Tucson informieren, der hier vorgestellt wurde und der im Kompakt-SUV-Segment ein echter Herausforderer ist. Mit kleinen Snacks und Getränken konnten sich die Besucher zwischendurch stärken.

zelnachhilfe zu Hause zu bieten. Um die Antragstellung für diese Leistung und die gesamte Abwicklung kümmert sich auf Wunsch die Bergische Nachhilfeschule. Auch für Firmen und Privatkunden werden Sprachkurse in der Bergischen Sprachschule angeboten. Die Schüler profitieren auch hier vom professionellen Einzelunterricht bei sich zuhause. In diesem Rahmen können verschiedene international anerkannte Sprachzertifikate wie z.B. TOEFL oder TOEIC, erworben werden. Weitere Informationen unter www.bergische-nachhilfeschule.de.

Autohaus Josten: neuer Skoda Superb Combi Im Autozentrum Josten in der Borner Straße in RemscheidLennep wird am kommenden Samstag, dem 26. September, der neue Skoda Superb Combi vorgestellt. Er verbindet Raum, Funktionalität und Design in einer einzigartigen Weise. Das Wageninnere ist eine perfekte Mischung aus Originalität und Fahrgastkomfort. Von 10 bis 14 Uhr können sich interessierte Besucher die nächste Generation des Skoda Flaggschiffes schon einmal genau ansehen und dabei die angebotene Bergische Kaffeetafel genießen.

Besuchen Sie uns am 26. SEPT. 2015 Kommen Sie zur Premiere des neuen Subaru Levorg. Feiern Sie mit uns und nehmen Sie an unserem Gewinnspiel teil. Mit etwas Glück gewinnen Sie eine tolle Reise oder einen der anderen attraktiven Preise.

Weltgrößter Allrad-PKW-Hersteller

Auto-Service-Poniewaz oHG Dreherstr. 17, 42899 Remscheid Telefon 02191-55838, Telefax 02191-51598 Autorisierter Vermittler von Subaru Neufahrzeugen

www.subaru.de

Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts: 8,5–8,3, außerorts: 6,3–6,1, kombiniert: 7,1–6,9. CO2-Emission (g/km) kombiniert: 164–159. Abbildung enthält Sonderausstattung. Beratung, Probefahrt

und Verkauf nur während der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten. Teilnahmekarten und -bedingungen im Handel und unter www.subaru.de.

Hainstr. 35 42109 Wuppertal Infos: T (0202) 2 90 - 21 90 www.bethesda-wuppertal.de

Vorstellung des Subaru Levorg

Oktoberfest beim Auto-Service-Poniewaz

Mit Kompetenz und Herz: DIE BETHESDA GEBURTSHILFE

Am kommenden Samstag, dem 26. September, wird beim AutoService-Poniewaz an der Dreherstraße im Industriegebiet Großhülsberg der neue Allradkombi Subaru Levorg vorgestellt, der sich sportlich gibt. Neben einem permanenten Allradantrieb sind zahlreiche Assistenzsysteme an Bord. In der Zeit von 10 bis 17 Uhr können sich Interessierte beim Oktoberfest über den innovativen Sportkombi informieren, schon einmal Probe sitzen und eine Probefahrt vereinbaren. Leckere Häppchen sorgen für das leibliche Wohl und mit etwas Glück können die Besucher beim großen Gewinnspiel eine Reise oder andere attraktive Preise gewinnen.

Mi., 30. Sept., 10 -14 Uhr: Aktionstag „Stillen und Beruf“ Infostand und Beratung der Bethesda-Elternschule gemeinsam mit der Mühlen-Apotheke und dem DM-Drogeriemarkt Do., 01. Okt., 19 Uhr: Infoabend mit Kreißsaalführung (an jedem 1. und 3. Donnerstag im Monat) (ohne Anmeldung)

Kurz und knapp

Neue Trikots für den SV Jägerhaus Linde

„noch schöner“ spielen können. Sponsor ist die AWG Abfallwirt- Einladung für schaftsgesellschaft Wuppertal, die Jugendliche ins „Jim“ einen kompletten Satz für die FeldDie F-Jugend-Mannschaft des SV spieler und die Torwarte am Mon- Nach der Schule Freunde treffen Jägerhaus Linde kann sich über tag an das Team und Trainerin Me- oder neue kennen lernen, bei Kafneue Trikots freuen, mit denen sie lanie Schnäbeli übergeben hat. fee oder Kaltgetränk einfach mal entspannen oder bei Muffins und Musik Pläne für den Abend schmieden: Mit dem Café „Jim“ haben Jugendliche in Barmen ab sofort ihren ganz eigenen Treffpunkt. Mitglieder des Jugendrates hatten das Projekt auf den Weg gebracht, Räume gesucht und gestaltet. Jetzt können alle, die Lust dazu haben, das Café von Jugendlichen für Jugendliche nutzen. In der Schuchardstraße 30 in der Barmer Innenstadt hat das Café immer dienstags und mittwochs

von 13 bis 18 Uhr, donnerstags und freitags von 13 bis 20 Uhr sowie sonntags von 14 bis 20 Uhr geöffnet.

Bandwirker-Bad in den Ferien geschlossen Das Bandwirker-Bad muss in den Herbstferien, vom 5. bis 16. Oktober wegen vorgeschriebener Wartungsarbeiten – zu denen unter anderem die Grundreinigung und die Erneuerung der Filteranlagen gehören – geschlossen bleiben. Ob das Bad in der zweiten Ferienwoche schon wieder öffnen kann, abhängig vom Verlauf der Arbeiten, ist im Internet unter www.bandwirker-bad.de nachzulesen.

Umbau der Volksbank in Lüttringhausen Die Lüttringhauser VolksbankKunden müssen sich umgewöhnen: Sie finden ihre Bankbetreuer um Filialchef Carsten Tillmanns für einige Zeit auf der anderen Seite der

Kreuzbergstraße. Die Bank verlagert ihre Geschäfte vorübergehend in Bürocontainer, denn die angestammten Räume werden aufwendig umgebaut und modernisiert. Der Geldautomat bleibt am alten Platz, Schließfächer, Kontoauszugsdrucker und natürlich die Büros der Bankbetreuer wechseln in die Behelfs-Filiale. Am Freitag wurden die Bürocontainer auf dem Parkplatz gegenüber der Volksbank-Filiale aufgestellt, eine Woche später ziehen die Bankmitarbeiter in ihre Ausweich-Filiale um, wo sie ab Montag, 28. September, zu den gewohnten Zeiten für ihre Kunden da sind. Noch vor Weihnachten sollen die Lüttringhauser ihre Volksbank dann wieder in den neuen alten Räumen finden.

9

10

RONSDORFER WOCHENSCHAU

Anzeigen

Erfolgreiche neunte Auflage der Ronsdorfer Comedy-Nacht

Sport Landesliga: TSV 05 Ronsdorf 1. Mannschaft – Spvgg Sterkrade-Nord 2:5

Wieder kein Sieg für die Zebras Nach einem 2:5 auf heimischem Rasen gegen die Spielvereinigung Sterkrade-Nord lässt der erste Sieg der Saison für die erste Mannschaft des TSV weiter auf sich warten. Mit drei Punkten liegen die Zebras weiter auf dem vorletzten Tabellenplatz. In der 13. Minute gingen die Gäste mit 0:1 in Führung. Dann folgte ein regelrechtes Torwandschießen. In der 20., 29., und der 39. Minute trafen die Gäste erneut, so dass es zur Halbzeit 0:4 Sebastian Finke

Jägerhaus Linde gewann deutlich 8. Minute gingen die Gäste durch einen Treffer von Michael Wiesiollek mit 0:1 in Führung. Doch in der 40. Minute konnte der TSV Union Wuppertal ausgleichen, so dass die Mannschaften mit 1:1 in die Halbzeitpause gingen. Als dann in der 57. Minute Peter Maibaum erneut für die Heimmannschaft traf, sah es kurz nach einer bevorstehenden Niederlage für die Linder Herren aus. Doch zehn Minuten später glich Orlando Paulo Samuel wieder aus. Damian Schary Als dann in der 71. Minute Mario Sepke und in der 75. Minute Beim Auswärtsspiel gegen den Damian Radoslaw Schary für den TSV Union gewann der SV Jäger- SV Jägerhaus trafen stand das 2:4 haus Linde mit 2:4. Schon in der Endergebnis fest. - ms

Knappe Niederlage der C1-Mannschaft des TSV Die C1 Mannschaft des TSV 05 Ronsdorf verlor 1:0 beim SC Velbert. Dieser begann das Spiel überlegen mit einem Schuss aus 20 Metern Entfernung in der 15. Minute zum 1:0. Nach diesem Rückschlag kamen die jungen Zebras besser ins Spiel. Obwohl sie die Velberter auch in der zweiten Halbzeit unter Druck setzten, schafften sie es nicht, klare Torchancen zu erspielen. Zwei Fernschüsse blieben deshalb die größte Gefahr. So ging das Spiel 1:0 für den SC Velbert aus. Am Samstag empfangen die Zebras den SV Bayer zum ersten Ortsderby auf ihrem Platz. - ms

Kreisliga: TSV 05 Ronsdorf 2. Mannschaft – Dornap 3:0

TSV II holte drei Punkte

Selfie-Trend auch in Ronsdorf: Matthias Jung (li.) und Jürgen Scheugenpflug (re.) auf dem Selfie von Michael Eller. Von Ulrike Zietlow Am Freitag kamen bei der 9. Ronsdorfer Comedy-Nacht alle Comedy-Freunde auf ihre Kosten. Zur Eröffnung richtete Jürgen H. Scheugenpflug den Blick auf die Verkehrssituation in und um Wuppertal. Außerdem teilte er dem Publikum mit, dass er geheiratet habe – „Geschenke bitte zur Pause auf einen Gabentisch“. Eingeladen hatte Jürgen H. Scheugenpflug zur neunten Auflage der erfolgreichen ComedyNacht den Urlaubschecker Matthias Jung aus Hüffelsheim im Hunsrück. Er gab auf seine trockene Art Geschichten aus seinem Familienleben zum Besten. Außerdem erzählte er Geschichten aus einem ganz normalen Urlaub, die

Jeder schon auf Reisen erlebt hat – zum Beispiel, dass in Flugzeugen ein großer Absatz von Tomatensaft zu verzeichnen ist. Seinem amüsierten Publikum präsentierte er die Idee, doch einmal im Linienbus dem Busfahrer zu applaudieren, wenn er erfolgreich an der Haltestelle eingebogen ist. Auch seine Definition von Wandern – „Chillen to go“– sorgte für Lacher bei den vielen Gästen der Veranstaltung. Was haben die Ronsdorfer Damen am Freitagabend alles in der Handtasche Nach der Pause wurde der Gabentisch für Jürgen H. Scheugenpflug von ihm kommentiert. Es fanden sich allerlei kuriose Dinge darauf, vom Backofenspray über Puderzucker und Parkettpflege bis zu einem

Bohrstein aus dem Fundament der Kirche. „Da fragt man sich doch, was die Ronsdorfer Damen am Freitagabend so alles in ihrer Handtasche mit sich herumschleppen.“ Der zweite Gast des Abends war Michael Eller, der viele Wortspiele, Anspielungen und Doppeldeutigkeiten in seinem Programm hatte. Er berichtete aus seiner Zeit als Komiker auf der Aida: „Da fragte doch ein Gast ein Mitglied der Crew, wo denn eigentlich der Ort ‚Seetage“ liegt. Das Publikum war hoch zufrieden und am Ende des gelungenen Abends gab es viel Beifall. Echte Comedy-Fans freuen sich schon auf das „kleine Jubiläum“, die zehnte Auflage der Ronsdorfer Comedy-Nacht, die am 20. November stattfinden wird.

perfekt, als er zum 3:0 und somit zum Endstand traf. Nach diesem Sieg belegen die Zebras den vierten Platz. Am Sonntag findet das Derby gegen den SV Jägerhaus Linde statt. Danach wird sich zeigen, ob die beiden Mannschaften die Tabellenplätze tauschen. - ms Kevin Schuster

Volkslauf an der Ronsdorfer Talsperre

Am Samstag trafen sich zahlreiche Lauffreunde an der Erich-Fried-Gesamtschule. Hier waren Start und Ziel des diesjährigen 49. Volkslaufs, der wieder vom Leichtathletik Club Wuppertal ausgerichtet wurde. Auch der Schirmherr der Veranstaltung, Oberbürgermeister Peter Jung, war gekommen um dabei zu sein, als die ersten Läufer pünktlich um

12 Uhr auf die Strecke gingen. Je nach Laufgruppe mussten 1,85, 5 oder 10 Kilometer absolviert werden. Rund 1900 Läufer, darunter mehr als 1100 Schüler, machten sich auf den Rundlauf und freuten sich über ihre Medaillen, die sie beim Zieleinlauf erhielten. Der Volkslauf verlief ohne Probleme, pünktlich und nahezu verletzungsfrei.

Hockey: kräftezehrendes Doppelwochenende

ETG-Herren mit perfekter Punktausbeute Die 1. Herren der ETG Wuppertal liefen vor dem Wochenende Gefahr in den Tabellenkeller zu rutschen. Nun stand mit dem Heimspiel am Samstag gegen den Düsseldorfer HC und dem Auswärtsspiel am Sonntag gegen den Crefelder HTC ein kräftezehrendes Doppelwochenende an. Gegen den Liganeuling aus Düsseldorf wollten die Wuppertaler endlich die ersten drei Punkte am

Hochzeit, Urlaubstipps, Wortspiele

stand. Nach der Halbzeitpause und drei Wechseln sah es für den TSV besser aus. So konnte Fabian Nachtsheim in der 47. Minute auf 1:4 und Sebastian Finke in der 58. Minute auf 2:4 verkürzen. Zeitweise brachten die Zebras ihre Gäste sogar ins Schwitzen. Doch als die Herren von Sterkrade-Nord zum 2:5 trafen, stand das Ergebnis der Partie fest. Heute Abend um 19.30 Uhr geht es für die Ronsdorfer in Heiligenhaus weiter. - ms

Kreisliga: TSV Union Wuppertal – SV Jägerhaus Linde 2:4

Beim Heimspiel gegen den TSV Einigkeit Dornap ließen die Zebras ihren Gegnern keine Chance. Nach zwei Treffern von Kai Kleinschmidt (34., 39.) ging die 2. Mannschaft des TSV mit einem Vorsprung in die Halbzeitpause. In der 67. Minute machte Kevin Schuster den Sieg für den TSV

Jahrgang 65 • Nr. 39 • Mittwoch, 23. September 2015

Dorner Weg behalten. Ambitioniert legten die Hausherren los und Rick Adam konnte in der 10. Minute zur verdienten 1:0-Führung einnetzen. Doch dann wurde die starke Defensivarbeit völlig vernachlässigt, so stand es zur Halbzeitpause 1:3. Kapitän Max Winterberg erkannte den Moment voran zu gehen und rüttelte in der Halbzeit seine Teamkollegen mit deutlichen Worten wach. Tolle Kombina-

tionen ließen den Düsseldorfern keine Atempause und so hieß es am Ende 6:3 für die Elberfelder. In Krefeld knüpften die Wuppertaler an die Leistung vom Vortag an. Chancen im Minutentakt, starker Spielaufbau oder blitzschnelle Konter sorgten für permanente Gefahr. Die Elberfelder freuten sich über den 1:2-Endstand und die perfekte Punkteausbeute am Doppelwochenende.

Zu Beginn gab es einen nicht abgesprochenen „Dialog“ zwischen Jürgen Scheugenpflug (Foto rechts) und dem Tontechniker Michael Schulte-Eickholt, genannt Kulti, der zum Einzug des Moderators den Hochzeitsmarsch spielte.