Beschreibung Der RCW ist ein verstellbarer Dralldurchlass, speziell geeignet bei großen Deckenhöhen. Mit Hilfe der verstellbaren Luftlenklamellen kann zwischen horizontalem und vertikalem Strahlbild variiert werden. Die Verstellung der Lamellen erfolgt manuell, motorisch oder thermisch. Der RCW mit manueller Verstellung wird standardmäßig mit 30° Lamellenstellung ausgeliefert, die motorischen Modelle mit einem Verstellbereich von 30° bis 75°. Bei motorischem Antrieb sind on/off oder stetig regelbare Stellmotoren möglich. Außerdem ist eine Ausstattung mit einem Thermoelement möglich, bei der die Lamellenstellung automatisch an die Zulufttemperatur angepasst wird. • • • • •
Geeignet für Kühlen und Heizen Horizontale oder vertikale Lamellenstellungen möglich Hohe Induktion Lieferbar mit elektrischem Stellantrieb Lieferbar mit thermischem Stellantrieb
Wartung
7 8 Ød Größe
ØD mm
H mm
L mm
ØU mm
Gewicht * kg
250
360
240
143
285
2.40
315
460
267
168
365
3.10
400
560
292
178
450
4.40
500
670
341
226
570
6.80
630
870
391
273
740
9.90
9 10
* Motorisierte Modelle haben ein Gewicht, das ca. 1 kg über dem in der Tabelle oben angegebenen Gewicht liegt.
11
Motortyp
12
Die sichtbaren Teile des Durchlasses können mit einem feuchten Tuch abgewischt werden. Zur weiteren Wartung siehe die Installationsanweisungen.
RCW-1 Ød
Motor
315-400
NM24A-MF-F
500-630
LH24A-MF60
RCW-2 Ød
Motor
250-400
NM24A-F
500-630
LH24A60
13 14 15
Bestellcode Produktbezeichnung Typ Manuell Motorisch modulierend Motorisch on/off Thermolement Größe Version
RCW
a
bbb
A
Material und Ausführung 0 1 2 3
Material: Aluminium und Stahlblech Standardausführung: Pulverbeschichtet Standardfarbe: RAL 9010 In anderen Farben erhältlich. Weitere Informationen erhalten Sie auf Anfrage. Auf Anfrage Lieferung mit anderen Lamelleneinstellungen möglich. Änderungen vorbehalten
16 17 18 309
lindab | sicht- / industriedurch lässe
Verstellbarer Dralldurchlass
RCW
Technische Daten
1
RCW mit modulierendem Elektromotor
2 75
4
Lamellenstellung [°]
3
5
Die Diagramme zeigen den Gesamtdruckverlust Δpt [Pa], Wurfweite l02 [m] sowie Schallpegel LWA [dB(A)] als Funktion des Volumenstromes qv [l/s, m³/h].
α°
70
Wurfweite l0,2/Wendepunkt l0,0
65
Die Wurfweite l0,2[m] kann den Diagrammen für isothermer Zuluft bei Einer Endgeschwindigkeit von 0,2 m/s entnommen werden. Der Wendepunkt l0,0 [m] kann den Diagrammen für erwärmte Zuluft, +5 K, +10 K bzw. +15 K, entnommen werden.
60 55 50 45 40
Frequenzabhängiger Schallleistungspegel
35
Der Schallleistungspegel im Frequenzband wird durch LWA+Kok definiert. Die Werte für Kok werden in Tabellen unter den folgenden Diagrammen angegeben.
30
6
Leistung
2
4
6
8
10
Steuerspannung [V]
7
Schnellauswahl
RCW mit Thermoschalter
8
75
α°
11 12 13 14
Lamellenstellung [°]
10
qv [m³/h]
30°
138
498
63
250
75°
138
498
22
315
30°
237
854
65
55
315
75°
237
854
24
50
400
30°
361
1299
60
400
75°
361
1299
22
500
30°
453
1630
52
65 60
45 40
500
75°
453
1630
13
35
630
30°
818
2943
57
30
630
75°
818
2943
16
18
20
22
24
Temperatur (C°) C°
26
28
17 18 310
l0.2 isoterm [m]
l0.0 +10K [m]
LWA = 40
Winkel
250
10 5 6 6 5 6 5 5 6
17
7
LWA = 50 250
30°
192
692
121
250
75°
192
692
42
315
30°
329
1183
124
315
75°
329
1183
46
400
30°
513
1846
122
400
75°
513
1846
44
500
30°
636
2290
103
500
75°
636
2290
25
630
30°
1136
4088
110
630
75°
1136
4088
15 16
Pt [Pa]
Größe
70
9
qv [l/s]
13 7 8 8 7 8 6 6 8
32
9
LWA = 60 250
30°
267
962
234
250
75°
267
962
81
315
30°
455
1638
238
315
75°
455
1638
88
400
30°
729
2623
247
400
75°
729
2623
89
500
30°
893
3216
203
500
75°
893
3216
49
630
30°
1577
5679
213
630
75°
1577
5679
62
Änderungen vorbehalten
18 10 10 11 11 12 8 9 11 12
lindab | si cht- / industriedurchlässe
Verstellbarer Dralldurchlass
RCW
Technische Daten
1 ǻpt [Pa] RCW-250a 150
60° 45° 75°
30°
ǻpt [Pa] RCW-500a 150
30°
45°
60° 75°
50 100 70
50 70
40
50
45 50
35 30
30
2
100
45
3
40 35
30
25
30
20
20
4
25
20 15
15 20
LWA dB(A) 10 50
60
70
80 90 100
200
300
150 400
500
200
qV [l/s] 400 qV [m3/h]
300
700
LWA dB(A)
10 200
300
1000
400
1000
500
1500
600 700
1000
2000
2500 3000
4000
qV [l/s] 1500 qV [m3/h] 5000
5 6
Hz
63
125
250
500
1K
2K
4K
8K
Hz
63
125
250
500
1K
2K
4K
8K
Kok
7
1
-2
-2
-4
-9
-18
-21
Kok
12
1
-2
-1
-4
-12
-20
-22
ǻpt [Pa] RCW-315a 150
30°
60°
45°
ǻpt [Pa] RCW-630a 150
75°
30°
60° 75°
100
100
45
70
70
8
50
40
50
7
45°
50
50 45
35 30
40
30 20
30 25 20
15
20
30 25
10
15
100
150 400
200
500
300
700
400
1000
1500
20
7
LWA dB(A) 10
qV [l/s] 500 600 700 qV [m3/h] 2000 2500
9
35
400
500
1500
600 2000
700
1000
2500
3000
qV [l/s] 2000 qV [m3/h] 7000
1500 4000
5000
Hz
63
125
250
500
1K
2K
4K
8K
Hz
63
125
250
500
1K
2K
4K
8K
Kok
10
2
-1
-3
-4
-10
-17
-21
Kok
15
5
0
-2
-5
-12
-18
-22
ǻpt [Pa] RCW-400a 150
30°
12
Die horizontale Wurfweite l0,2 ist für freie Aufhängung angegeben. Wenn der Durchlass weniger als 300 mm von der Decke entfernt montiert wird, muss der Wert mit 1,4 multipliziert werden.