Novedades

Veeam Backup & Replication

Novedades de v9

Veeam® Backup & Replication™ v9, parte de Veeam Availability Suite™, proporciona una cantidad de nuevas capacidades de avanzada que ayudan a brindar Disponibilidad para empresas Always-on (Availability for the Always-On Enterprise™) al proporcionar objetivos de tiempo y punto de recuperación (RTPO™) de menos de 15 minutos para TODAS las aplicaciones y datos. La siguiente es una lista de las principales características y funcionalidades nuevas agregadas como parte de v9.

Nuevas innovaciones Scale-out Backup Repository Controlar el almacenamiento de backup es un esfuerzo enorme y costoso para las empresas. Es se debe principalmente al hecho de que la tasa exponencial del crecimiento de datos supera la capacidad de las soluciones tradicionales de administrarlo de forma eficiente y rentable. El nuevo Scale-out Backup Repository™ de Veeam encara este desafío al reducir el gasto en hardware de almacenamiento de backup, y simplificar significativamente la administración del almacenamiento de backup en la empresa. Con esta nueva capacidad, las empresas podrán hacer lo siguiente: •• Simplificar drásticamente el almacenamiento de backup y la administración de trabajos de backup mediante un único repositorio de backup definido por software que incluye múltiples dispositivos de almacenamiento heterogéneos •• Reducir el gasto en hardware de almacenamiento al permitir que las inversiones de almacenamiento de backup existentes se aprovechen al máximo, y así eliminar el problema de los dispositivos de almacenamiento poco utilizados •• Mejorar el rendimiento de backup, permitiendo RPOs más bajos y menor riesgo de pérdida de datos en operaciones diarias

BitLooker BitLooker™ es la exclusiva tecnología de reducción de datos avanzada y con patente pendiente de Veeam diseñada para reducir aun más el tamaño de archivos de backup y el uso del ancho de banda de replicación en un 20 % o más. Permite a los clientes eliminar cantidades inútiles de datos que congestionan el almacenamiento de backup y los recursos de red al proporcionar las siguientes tres capacidades: •• Excluir bloques de archivos eliminados •• Excluir archivos de intercambio e hibernación

Suites de productos Veeam diseñados para cada negocio Veeam Backup & Replication y Veeam ONE™ son mejores juntos. Veeam combina sus dos soluciones seleccionadas para ayudar a los negocios a mantener un centro de datos con alta disponibilidad a través de cinco capacidades clave, incluida la recuperación a alta velocidad, la elusión de pérdida de datos, la recuperabilidad verificada, los datos aprovechados y la visibilidad completa.

Veeam Availability Suite

combina el backup líder en la industria, la restauración y las capacidades de replicación de Veeam Backup & Replication con el monitoreo avanzado, la generación de informes y la funcionalidad de planificación de capacidad de Veeam ONE™ para brindar la Disponibilidad que su negocio necesita para permanecer siempre en marcha (Always-On™).

Veeam Backup Essentials™

es una solución de Disponibilidad y backup potente, económica y fácil de usar diseñada para empresas pequeñas con menos de 250 empleados y entornos virtuales de hasta 6 sockets de CPU. Veeam Backup Essentials brinda la misma funcionalidad que Veeam Availability Suite con un ahorro de hasta 60 % o más.

•• Excluir archivos y carpetas especificados por el usuario Nota para los usuarios que actualizan versiones anteriores: De forma predeterminada, BitLooker se habilitará para los trabajos recientemente creados tras la actualización. Sin embargo, no se habilitará automáticamente para los trabajos existentes a fin de garantizar que los trabajos no cambien los comportamientos existentes. BitLooker se puede habilitar manualmente en la configuración avanzada de trabajos o usando un script de PowerShell.

© 2016 Veeam Software. Todos los derechos reservados. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.

03212016

Novedades

Integraciones de almacenamiento primario Integración con snapshots EMC Con Veeam y EMC, ahora puede obtener objetivos de punto de recuperación (RPOs) y objetivos de tiempo de recuperación (RTOs) menores con Veeam Backup desde snapshots de almacenamiento y Veeam Explorer™ para snapshots de almacenamiento para las matrices de almacenamiento híbridas EMC VNX, VNX2 y VNXe. Esta integración proporciona los siguientes beneficios: •• Minimizar el impacto en las máquinas virtuales de producción (VMs) •• Crear rápidamente backups desde snapshots de almacenamiento EMC VNX, VNX2 o VNXe hasta 20 veces más rápido que la competencia •• Recuperar fácilmente elementos individuales en dos minutos o menos, sin preparación ni pasos intermedios La integración con EMC admite la conectividad mediante canal de fibra (FC), iSCSI y NFS, ya que se aplica en un modelo de dispositivo de almacenamiento particular.

Entornos compatibles Infraestructura de Vmware* Plataformas • vSphere 6.0 • vSphere 5.x • vSphere 4.1

Hosts • ESXi 6.0 • ESXi 5.x • ESX(i) 4.1

Software • • • •

vCenter Server 6.0 (opcional) vCenter Server 5.x (opcional) vCenter Server 4.1 (opcional) vCloud Director 5.1, 5.5, 5.6, 8.0 (opcional)

*Solo la versión en inglés de VMware se admite la infraestructura

Infraestructura de Microsoft

Backup desde NetApp SnapMirror y SnapVault

Plataformas

Elimine por completo el impacto adicional de las actividades de backup en su almacenamiento de producción al recuperar los datos de VMs desde los sistemas de almacenamiento secundarios SnapMirror o SnapVault, en lugar de desde el sistema de almacenamiento primario.

Hosts

On-Demand Sandbox para snapshots de almacenamiento Use On-Demand Sandbox™ para snapshots de almacenamiento con el fin de crear copias aisladas completas de su entorno de producción con solo algunos clics, para la realización de pruebas y resolución de problemas de manera rápida y sencilla, disponible con VMware vSphere y EMC, Hewlett Packard Enterprise (HPE) y almacenamiento NetApp (incluido el soporte para NetApp SnapMirror y SnapVault secundario).

Acceso directo a NFS

• Windows Server 2012 R2 • Windows Server 2012 • Windows Server 2008 R2 SP1 • • • • • •

Windows Server Hyper-V 2012 R2 Microsoft Hyper-V Server 2012 R2 (gratuito) Windows Server Hyper-V 2012 Microsoft Hyper-V Server 2012 (gratuito) Windows Server Hyper-V 2008 R2 SP1 Microsoft Hyper-V Server 2008 R2 SP1 (gratuito)

Software • Microsoft System Center Virtual Machine Manager 2012 R2 (opcional) • Microsoft System Center Virtual Machine Manager 2012 SP1 (opcional) • Microsoft System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 SP1 (opcional)

Lleve a cabo backups de vSphere, replicaciones y restauraciones de manera más rápida y con menor impacto en su entorno virtual al realizar backups directamente desde el almacenamiento primario basado en archivo (NFS) usando el cliente NFS propiedad de Veeam, compatible con las versiones de protocolo NFS v3 tradicional y la nueva NFS 4.1 (disponible en vSphere 6).

Integraciones de almacenamiento de backup HPE StoreOnce Catalyst La integración con HPE StoreOnce Catalyst proporciona una deduplicación superior de datos de la fuente para mejorar el rendimiento de backup, reducir los costos de backup y simplificar los entornos de backup al producir backups más rápidos y más eficientes que permiten RPOs menores y una exposición menor a la pérdida de datos. Los beneficios incluyen: •• Rendimiento de backup hasta 50 % más rápido que las conexiones de escaso ancho de banda con deduplicación avanzada de la fuente mediante HPE StoreOnce Catalyst

© 2016 Veeam Software. Todos los derechos reservados. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.

03212016

Novedades

•• Creación y transformación de archivos de backup completos sintéticos in situ 10 veces más rápido para ventanas de backup significativamente más cortas •• La conectividad FC permite backup sin conexión LAN a HPE StoreOnce •• La administración de archivos integrada para los depósitos de HPE StoreOnce Catalyst permite administrar y almacenar manualmente los backups y archivos comunes de Veeam Se requiere licencia de HPE para HPE StoreOnce 3.13.1 o posterior y Catalyst.

Soporte EMC Data Domain actualizado El soporte EMC Data Domain Boost 3.0 SDK actualizado se incluye en v9, permitiendo el soporte a DD OS 5.6, como también el soporte para la deduplicación de la fuente y el cifrado de datos sobre la marcha por medio de la WAN (red de área amplia) para backups más rápidos y seguros de los dispositivos EMC Data Domain fuera del sitio. Además, la funcionalidad de las pestañas Archivos en el árbol de administración se expandió para incluir la capacidad de administrar archivos directamente en las unidades de almacenamiento de dominio de datos, sin primero necesitar publicarlos como uso compartido de archivos.

Soporte mejorado para cualquier dispositivo de deduplicación Ya sea que esté usando EMC Data Domain, HPE StoreOnce, o cualquier otro dispositivo de almacenamiento de deduplicación como ExaGrid, Quantum o deduplicación de Windows Server, las siguientes funciones nuevas proporcionan mejoras al interactuar con cualquier sistema de deduplicación. Cadenas de archivos de backup por VM. Las cadenas de archivos de backup por VM proporcionan una nueva opción de repositorio de backup que realiza cualquier trabajo de backup, es decir escribir a un repositorio, almacenar cada punto de restauración de la VM en un archivo de backup dedicado. Esto genera un rendimiento de backup hasta 10 veces más rápido con múltiples flujos de escritura al aprovechar el procesamiento paralelo de VMs para el almacenamiento de backup con una tasa de ingesta limitada por flujo, como es el caso con los dispositivos de almacenamiento con más deduplicación. Optimizaciones del rendimiento de recuperación. Una cantidad de optimizaciones de nivel bajo se incluyeron con v9 para ayudar a mejorar el rendimiento de todos los tipos de recuperación que abarcan E/S aleatoria, Instant VM Recovery™, y rendimiento de recuperación de elementos de aplicaciones y nivel de archivo. Ciertas partes de la nueva lógica de integración de almacenamiento se usarán solamente para los repositorios de backup con bloques de datos de backup de descompresión antes de que se habilite la opción de almacenamiento y cuando los archivos de backup no están cifrados, que es la configuración recomendada para el almacenamiento con mayor deduplicación. Backups completos activos con trabajos de copia de backup. Esta función agregada ayudará a mejorar el rendimiento de la copia de backup local (en el sitio) y reducirá la carga en los dispositivos de deduplicación al eliminar la rehidratación de datos requerida para procesar la política de retención de trabajos de copia de backup, o para crear un nuevo punto de restauración abuelopadre-hijo (GFS, Grandfather-Father-Son). Habilitar esta opción deshabilitará la transformación completa de backup (los backups incrementales más antiguos ya no se fusionarán con el archivo de backup completo para el procesamiento de la retención). En cambio, los archivos de backup completos GFS se crearán al copiar los datos de estado de VM más recientes desde el almacenamiento de backup primario en su totalidad.

© 2016 Veeam Software. Todos los derechos reservados. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.

03212016

Novedades

Mejoras empresariales Consola independiente La consola independiente de Veeam proporciona comodidad para el usuario, flexibilidad y facilidad de uso al separar la consola Veeam Backup & Replication del servidor de backup para la instalación en computadoras portátiles y de escritorio, eliminando para siempre las sesiones RDP en un servidor de backup. Con v9, incluso es posible ejecutar múltiples consolas a la vez en la misma estación de trabajo, cada una conectada a un servidor de backup separado, por lo tanto se habilita la administración de múltiples instalaciones Veeam Backup & Replication a la vez.

Mejoras a sucursales/oficinas remotas Las siguientes funciones nuevas se agregaron para ayudar a las empresas en crecimiento a mejorar los tiempos de backup y recuperación en los entornos de sucursales/ oficinas remotas (ROBO) mientras se reduce el consumo del ancho de banda WAN al mantener las actividades de backup y restauración en sitios remotos. •• Un proxy de interacción guest ayuda a reducir significativamente el uso del ancho de banda WAN y aumentar el rendimiento con reconocimiento de aplicaciones y la indexación del sistema de archivos guest, cuando se realiza el backup o la replicación de las VMs ubicadas en sitios remotos. Logra esto al descargar el procesamiento a una computadora Windows (como un proxy de backup) ubicada en un sitio remoto. Esta función también ayuda mejorar la escalabilidad del servidor de backup en entornos de centros de datos muy grandes al habilitar la capacidad de descargar las tareas de procesamiento guest desde el servidor de backup a otros servidores, incluidos los servidores que administran otros roles de Veeam •• El nuevo servidor de montaje, disponible para cada repositorio de backup, reduce drásticamente el uso del ancho de banda WAN y aumenta el rendimiento de la recuperación a nivel del archivo (FLR) desde los backups de Veeam almacenados en un sitio remoto, de vuelta a una VM ubicada en ese sitio remoto. En versiones anteriores, todos los backups se debían instalar en un servidor de backup para la recuperación. Con v9, cada repositorio de backup se puede configurar para su uso en cualquier computadora Windows local (incluida la misma) como punto de montaje FLR, evitando así que los archivos restaurados crucen dos veces la WAN

Mejoras de la cinta •• Grupo de medios global. Los grupos de medios se han mejorado para permitir una administración más eficiente de los medios de cinta al permitirles abarcar múltiples bibliotecas de cinta, en lugar de estar unidos a una biblioteca específica. Los grupos de medios globales se pueden configurar para que los trabajos conmuten por error automáticamente entre bibliotecas en ciertos eventos (por ejemplo, cuando no hay cintas libres, cuando todas los controladores de cinta están ocupados o cuando una biblioteca de cinta está fuera de línea) mejorando drásticamente la confiabilidad de backup de la cinta y reduciendo la ventana de backup •• Grupo de medios GFS. Este nuevo tipo de grupo de medios aprovecha el backup completo sintetizado existente de la lógica de cinta para simplificar la definición del esquema de rotación de cinta abuelo-padre-hijo (GFS) al proporcionar conjuntos de medios integrados con períodos de protección de sobrescritura separados para configurar fácilmente una política de retención de datos a largo plazo •• Procesamiento paralelo. Los backups paralelos ya no requieren la creación de múltiples grupos de medios. Los trabajos de backup a cinta y de archivo a cinta ahora pueden procesar archivos separados en paralelo incluso cuando se asignan al mismo grupo de medios. Los trabajos de backup a cinta procesarán múltiples cadenas de backup (ya sea desde diferentes trabajos de backup de fuente, o creados con una opción de cadena de archivo de backup por VM) simultáneamente, expandiéndolos automáticamente a los controladores de cinta para reducir significativamente su ventana de backup de cinta © 2016 Veeam Software. Todos los derechos reservados. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.

03212016

Novedades

•• Comandos SCSI nativos. Ahora podemos usar opcionalmente los comandos nativos SCSI para la interacción con dispositivos de cinta, a diferencia de requerir la presencia de un controlador Microsoft Windows suministrado por el proveedor. Esta funcionalidad permite el soporte para dispositivos de cinta no admitidos anteriormente usando el controlador de Windows predeterminado, y por lo tanto, aparece en el Administrador de dispositivos como un Cambiador de medios desconocido •• Última cadena de archivos de backup, solo backup. A pedido del público, ahora es posible configurar los trabajos de backup a cinta para que siempre seleccionen la última cadena de backup solamente, comenzando desde el archivo de backup completo más joven •• Esperar la notificación por correo electrónico de la cinta. Además de mostrar la notificación en la consola Veeam Backup & Replication, los trabajos de backup a cinta y de archivo a cinta ahora se pueden configurar para enviar una notificación por correo electrónico cuando la siguiente cinta se debe insertar en un controlador de cinta •• Ajustes del tamaño del bloque. El tamaño del bloque del controlador de cinta ahora se puede cambiar en las propiedades del controlador de cinta para aumentar el rendimiento o para habilitar la recuperación de datos desde los medios de cinta que se escribieron con otro tamaño de bloque •• Mejoras del programador. La opción de programación "Esperar trabajos de backup vinculados" se ha adaptado para una mayor confiabilidad, y ahora es la configuración predeterminada para los trabajos de backup a cinta. Por otra parte, los trabajos mensuales de backup a cinta y de archivo a cinta ahora se pueden programar para que se ejecuten un día particular del mes, además de un día particular de la semana •• Mejoras del rendimiento. Se han introducido varias mejoras técnicas a v9 para aumentar aun más el rendimiento de los trabajos de backup a cinta y de archivo a cinta, especialmente cuando se procesan archivos grandes •• Soporte de repositorio de backup de Linux mejorado. Esta función aumenta el rendimiento y la estabilidad de los trabajos de backup a cinta cuando se usa un repositorio de backup Linux como fuente •• Variables de nombres del conjunto de medios. Ahora puede usar variables en los nombres del conjunto de medios, por ejemplo %id% para el conjunto de medios secuenciales, la cantidad en el grupo de medios, %job% para el nombre del trabajo de cinta que crea el conjunto de medios correspondiente y múltiples variables que representan el conjunto de medios, tiempo de creación (como %dayofweek%) •• Nombres de ranuras y controladores de cinta. Los controladores y ranuras ahora se visualizarán con los nombres correctos, a diferencia del identificador de hardware •• Preparación de LTO-7. v9 se ha probado con hardware LTO-7 de preproducción y medios de cinta de los proveedores de cinta líderes en el mercado, y admite completamente este nuevo estándar futuro

Veeam Explorers Veeam Explorer para Oracle Veeam Explorer para Oracle permite a los usuarios alcanzar RTOs y RPOs bajos con protección de la base de datos Oracle con la siguiente funcionalidad nueva: •• Recuperación de la base de datos individual con 1 clic para el menor RTO; no más búsquedas de archivos de bases de datos o pasar tiempo volviendo a conectarlos a un servidor Oracle usando herramientas de administración nativas •• Backup de logs de transacciones sin agente y reproducción para la protección sin impacto y con RPO bajos de sus bases de datos Oracle. ¡Ahora, puede realizar backups a bases de datos cada cinco minutos!

© 2016 Veeam Software. Todos los derechos reservados. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.

03212016

Novedades

•• Recuperación de la base de datos en un punto en el tiempo hasta transacciones individuales con el visor único de registros de transacciones que permite la recuperación a nivel de transacciones para garantizar los RPOs más bajos posibles Esta nueva función admite las versiones 11 y 12 de Oracle, que se ejecutan tanto en Microsoft Windows como en Linux, incluido el soporte de Oracle Automatic Storage Management (ASM).

Veeam Explorer para Microsoft Active Directory Veeam Explorer para Microsoft Active Directory otorga una nueva funcionalidad inspirada por los comentarios del cliente, que le permite recuperar de manera granular más tipos de objetos de Active Directory. Nuevas funciones incluyen soporte para la recuperación de: •• Objetos de la política de grupo (GPO) •• Registros DNSintegrados con Active Directory •• Registros de partición de configuración individual

Veeam Explorer para Microsoft Exchange Además del soporte de Microsoft Exchange 2016, Veeam Explorer para Microsoft Exchange agrega las mejoras de eDiscovery útiles para cumplir con las investigaciones legales o gubernamentales: •• El informe de exportación especifica qué datos se exportaron, desde dónde, y qué criterio de búsqueda se usó dentro de Veeam Explorer para Microsoft Exchange. Este informe se incluye en los archivos PST que se exportan, y también se envía por correo electrónico a los administradores de backup •• El cálculo de tamaño de exportación para las consultas de búsqueda permite a los usuarios predecir el tamaño de un resultado de consulta de búsqueda si se fuera a exportar, y refinar el criterio de búsqueda (o el alcance de la búsqueda) para garantizar que los resultados se adapten al almacenamiento de destino

Veeam Explorer para Microsoft SQL Server Veeam Explorer para Microsoft SQL Server permite una mejor granularidad cuando se recuperan las bases de datos de SQL Server con las siguientes funcionalidades nuevas: •• La recuperación a nivel de tabla de las tablas de bases de datos sin dependencias externas generará reducciones drásticas de los tiempos de recuperación para bases de datos de SQL Server muy grandes •• La recuperación a nivel de objeto de la base de datos permite que los desarrolladores de SQL restauren fácilmente procedimientos almacenados individuales, funciones, vistas y otros objetos del sistema a la base de datos de producción •• SQL Server con preparación remota admite las recuperaciones a nivel de transacciones, eliminando la necesidad de otorgar licencia a una copia de SQL Server instalada en el servidor Veeam Backup & Replication con la edición más reciente de SQL Server usada en su entorno

Veeam Explorer para Microsoft SharePoint Veeam Explorer para Microsoft SharePoint brinda una funcionalidad adicional que fue muy solicitada por nuestros usuarios, y hace que las recuperaciones de SharePoint sean más fáciles y más eficientes que nunca. Las funciones nuevas incluyen:

© 2016 Veeam Software. Todos los derechos reservados. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.

03212016

Novedades

•• El sitio completo se restaura para reducir drásticamente los tiempos de recuperación para los desastres de SharePoint a gran escala, incluido cuando se elimina accidentalmente todo un sitio •• La lista y los permisos del elemento se restauran cuando el contenido de SharePoint se restaura al servidor de SharePoint original o a uno diferente •• El soporte para SQL Server con preparación remota elimina la necesidad de otorgar licencia a una copia de SQL Server instalada en el servidor Veeam Backup & Replication con la última edición de SQL Server para su entorno de SharePoint

Veeam Cloud Connect Veeam Cloud Connect Replication Garantice la disponibilidad para sus aplicaciones críticas para la misión sin el costo y la complejidad de crear y mantener un sitio de recuperación ante desastres (DR). Veeam Cloud Connect Replication proporciona una recuperación ante desastres basada en la nube completamente integrada, rápida y segura a través de un proveedor de servicios. La replicación avanzada de VMs basada en imágenes mediante Veeam Cloud Connect es fácil de configurar y fácil de usar. Incluye: •• Un host en la nube para DR con CPU, RAM, almacenamiento y asignación de recursos de red de un proveedor de servicios para simplificar drásticamente la configuración de los trabajos de replicación en la nube •• Failover del sitio completo a un sitio DR remoto desde cualquier lugar con unos pocos clics a través de un portal web seguro, y failover de sitio parcial para cambiar instantáneamente a las réplicas de VMs seleccionadas solamente •• Dispositivos de extensión de red integrados para simplificar la complejidad de la red y preservar la comunicación con las VMs en funcionamiento y entre ellas independientemente de la ubicación física •• Failback a una infraestructura nueva o existente para restaurar las operaciones comerciales normales •• Orquestación de failover con un clic para la rápida ejecución de failover y pruebas de failover del sitio para la simulación de failover sin afectar las cargas de trabajo de producción •• Soporte para la recuperación a nivel de archivos desde réplicas en la nube en caso de que haya problemas con los backups locales •• Múltiples tecnologías de reducción de tráfico incluida la aceleración WAN integrada, BitLooker •• Conectividad de puerto simple a través de una conexión SSL/TLS confiable y segura a un proveedor de servicios con cifrado de tráfico Y para los proveedores de servicios, Veeam Cloud Connect reduce el costo y la complejidad de proporcionar la recuperación ante desastres como un servicio (DRaaS). https://www.veeam.com/cloud-connect-replication-service-providers.html

Mejoras adicionales Como resultado de los esfuerzos continuos de investigación y desarrollo, y en respuesta a los comentarios de los clientes, Veeam Backup & Replication v9 también incluye una amplia gama de funciones y mejoras adicionales, incluidas las más significativas que se mencionan a continuación.

© 2016 Veeam Software. Todos los derechos reservados. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.

03212016

Novedades

Motor •• Escalabilidad mejorada. Múltiples optimizaciones del motor, interacción más inteligente de la base de datos de configuración, nuevo modo de registro reducido y cadenas de archivos de backup por VM ahora permiten a los usuarios utilizar un único trabajo para realizar backup de todo su entorno. La versión 9 se ha probado con 5000 VMs por trabajo con las cadenas de archivos de backup por VM habilitadas, permitiendo que incluso los clientes más grandes se movieran desde un paradigma de protección basado en trabajos a uno basado en políticas. •• Mayor concurrencia del trabajo. La versión 9 proporciona mejor estabilidad del servidor de backup cuando se ejecutan más de 100 trabajos a la vez. Es importante tener en mente los requisitos de memoria por trabajo cuando se elige iniciar estos múltiples trabajos a la vez •• Mejoras en el rendimiento de la transformación. Se han incluido múltiples optimizaciones en v9 para aumentar la velocidad de la transformación de archivos de backup completa (fusión de archivos de backup incremental con creación sintética completa), al almacenar en caché una parte de los metadatos en la memoria y eliminar los retrasos causados por el procesamiento de los metadatos. Además, con las cadenas de archivos de backup por VM habilitadas, la transformación se realizará en múltiples VMs en paralelo, si lo permiten las ranuras de tareas de repositorio •• Caché vPower. El motor vPower® ahora almacenará en caché los bloques de archivos de backup a los que se accedió recientemente en RAM, lo que ayudará a acelerar toda la funcionalidad que depende de Instant VM Recovery •• Mejoras de la aceleración WAN integrada. Confiabilidad mejorada de los algoritmos que manejan una pérdida temporal de conectividad de la red. Consumo de RAM reducido del acelerador WAN de fuente de hasta 20 veces para ciertas operaciones, como reanudación de transferencias •• Mejoras de las copias de backup. Rendimiento mejorado del procesamiento de archivos de configuración de VMs, lo que debería reducir significativamente la ventana de copias de backup incremental. Rendimiento mejorado de la recompresión de backup (cuando el trabajo de copia de backup se configura para cambiar el nivel de compresión del backup original), y soporte agregado para recomprimir los backups cifrados •• Rendimiento de importación de backups. Rendimiento mejorado de la importación de la cadena de archivos de backup con archivo VBM faltante hasta 50 veces •• Trabajo de mantenimiento de la base de datos de configuración. Se ha agregado un trabajo del sistema que optimizará periódicamente las bases de datos de configuración, incluida la actualización de sus estadísticas y los índices de defragmentación •• Local 16TB+. La configuración de optimización del almacenamiento se ha modificado para utilizar el tamaño de bloque 4MB (desde 8MB) para mejorar el rendimiento de todos los tipos de recuperación que incluyan la E/S aleatoria

General •• Protección contra la corrupción a nivel del almacenamiento. Los archivos de backup producidos por los trabajos de backup primarios ahora se pueden analizar periódicamente para identificar problemas de almacenamiento, como una corrupción silenciosa. Los bloques de datos corruptos se arreglan automáticamente al recuperar los datos correctos desde el almacenamiento de producción, aumentando la confiabilidad de los backups siempre incrementales y eliminando la necesidad de backups completos periódicos •• Defragmentación y compactación de archivos de backup completos. Disminuya el tamaño y la fragmentación de los archivos de backup completos producidos por trabajos de backup primarios siempre incrementales al recrear periódicamente los archivos de backup basados en los datos reales, mientras se trasladan los datos obsoletos a los archivos dedicados que se pueden eliminar o archivar manualmente según sea necesario. Esta funcionalidad le permite eliminar los datos asociados con las VMs eliminadas, los discos virtuales o las aplicaciones del archivo de backup completo sin tener que realizar un backup completo activo © 2016 Veeam Software. Todos los derechos reservados. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.

03212016

Novedades

•• Procesamiento paralelo de copias de backup. Con v9, los trabajos de copias de backup ahora procesarán múltiples VMs en paralelo, al igual que los trabajos de backup primarios. Esto mejora la copia de backup y el rendimiento de procesamiento de retención debido a la eliminación del "tiempo muerto" entre cada VM, y acelerará aun más el procesamiento cuando las cadenas de archivos de backup por VM estén habilitadas en el repositorio de backup objetivo •• Capacidad para detener los trabajos sin problemas. Los usuarios tienen la posibilidad de detener sin problemas el trabajo (tan pronto como termine de procesar todas las VMs que ya se están procesando), además de eliminarlos de inmediato y dejar puntos de restauración inutilizables para esas VMs (comportamiento existente) •• Capacidad para activar manualmente Active Full en los trabajos de copias de backup. Esta función agregada puede ser útil cuando se cambia la configuración del almacenamiento de backup (cifrado o tamaño del bloque) como también para la solución de problemas •• Licencia por VM. A los proveedores de servicios ahora se les proporcionarán archivos de licencia por VM, a diferencia de los archivos de licencia por socket, lo que hace que sea más fácil controlar e informar el consumo real

Veeam Cloud Connect •• Aceleración WAN integrada. Además de estar incluida en la edición Enterprise Plus, esta función ahora también se incluye en la edición Enterprise para los trabajos de replicación y copia de backup para los proveedores de servicios de Veeam Cloud Connect •• Desaceleración del ancho de banda del usuario. Se agregó la capacidad para que los usuarios limiten el consumo máximo del ancho de banda por cada usuario en el sitio del proveedor de servicios para ayudar a proteger a todos aquellos usuarios que usen el mismo portal de enlace en la nube de un problema de "vecino ruidoso" •• Mejoras de certificados con firma automática. Se agregó la capacidad de generar certificados con firma automática para los proveedores de servicios con los nombres de las empresas que incluyen caracteres especiales •• Mejoras de registros. Cambiar el nivel de registro para el servicio en la nube ya no requiere que el servicio se reinicie, para asegurar que se pueda realizar la resolución de problemas sin impactar en los trabajos del usuario

Integración de almacenamiento primario •• Limitar el recuento de VMs procesadas. Se agregó la capacidad de limitar el recuento de VMs procesadas por snapshot de almacenamiento para permitir a los usuarios reducir la cantidad de tiempo que cada VM ejecuta snapshots cuando hay una gran cantidad de VMs que se necesitan procesar desde el mismo snapshot de almacenamiento con el procesamiento con reconocimiento de aplicaciones habilitado •• Clon de snapshot simple. Restauraciones de múltiples VMs desde el mismo snapshot de almacenamiento ahora aprovechará un clon de snapshot simple, a diferencia de crear un clon separado para cada VM. Esto reduce los tiempos de recuperación y agrega soporte para los entornos que no tienen capacidad para varios clones de snapshot, ni la licencia de almacenamiento correspondiente •• Mayor rendimiento del cliente NFS. El rendimiento de backup desde los volúmenes NFS de NetApp se ha mejorado ampliamente al introducir el procesamiento múltiple y CBT continuo en el cliente de NFS. •• Para reducir la carga de almacenamiento primario y el tiempo en que las VMs ejecutan snapshots, la relación NetApp SnapMirror/SnapVault ahora se activará solo después de que se hayan eliminado los snapshots de VMs, en lugar de hacerlo de inmediato

© 2016 Veeam Software. Todos los derechos reservados. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.

03212016

Novedades

•• Soporte de políticas NFS en casada. Las entradas requeridas ahora se establecen automáticamente en todas las políticas de almacenamiento de NetApp. •• La cantidad de copias de snapshots a conservar. Ahora puede establecer la cantidad de copias de snapshots a conservar a cero, de manera que todas los snapshots de almacenamiento, excepto el básico, se eliminen inmediatamente de NetApp SnapVault después de que el backup de los snapshots de almacenamiento se haya realizado en el almacenamiento secundario. Para evitar confusiones, esta configuración también se eliminó del diálogo SnapMirror Retention de NetApp

VMware vSphere •• vCloud Director 8.0. Soporte agregado para vCloud Director 8.0 en toda las funcionalidades relacionadas •• Backup y restauración de etiquetas de VMs. A las etiquetas de VM ahora se les realiza backup junto con todas las otras propiedades de la VM, y el asistente de restauración total de VMs proporciona una nueva opción para restaurarlas •• Rendimiento de restauración mejorado de Direct SAN. Basándose en los comentarios de los usuarios, el proceso de restauración de Direct SAN ahora creará discos activos concentrados (a diferencia de los concentrados no activos) ya que se descubrió que esto mejora el rendimiento de restauración total de VMs en la mayoría de los casos. Para revertir este cambio, cree EagerZeroedDiskRestore (DWORD) = 0 valor de registro bajo la clave HKLM\ SOFTWARE\Veeam\Veeam Backup and Replication

Microsoft Hyper-V •• Optimizaciones de rendimiento. La creación de la etapa de trabajo de lista de VMs se ha acelerado hasta 10 veces para la ejecución del trabajo inicial, y hasta 25 veces para la ejecución del nuevo intento del trabajo en entornos grandes. El rendimiento del nuevo escaneo del clústeres se ha mejorado proporcionalmente a la cantidad de hosts en el clúster •• Soporte de etiquetas SCVMM. Se agregó la capacidad de configurar trabajos al agregar etiquetas de Microsoft System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) como un objeto del contenedor •• Controlador de espacio del disco. Para evitar que las VMs de producción se detengan debido a un volumen de sobrellenado con datos de snapshot, los trabajos ahora detectarán la falta de espacio libre en el disco en un volumen de VMs y fallarán de inmediato. El umbral predeterminado de 2 GB de espacio libre en el disco se puede modificar al crear el valor de registro BlockSnapshotThreshold (DWORD) bajo la clave HKLM\SOFTWARE\Veeam\ Veeam Backup and Replication •• Soporte mejorado del almacenamiento SMB3. Replicar a un almacenamiento SMB3 objetivo ya no requiere personalizar la política de Delegación restringida en el controlador de dominios

Procesamiento con reconocimiento de aplicaciones •• Etiquetado de la base de datos de SQL Server. Según las recomendaciones de Microsoft, un trabajo de backup ahora registra un backup de base de datos de SQL Server al colocar el registro correspondiente en la tabla del sistema system.db de cada base de datos de SQL Server

© 2016 Veeam Software. Todos los derechos reservados. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.

03212016

Novedades

Linux •• Actualización del cliente SSH. Soporte agregado para los protocolos de intercambio de clave modernos (kex) y cifrados en el cliente SSH. El cliente SSH tradicional se ha dejado por la compatibilidad con los dispositivos de almacenamiento basados en las versiones anteriores de Linux, y los trabajos automáticamente conmutarán por error al cliente tradicional que no puede conectarse cuando se usa un protocolo moderno o cifrado

Recuperación a nivel de archivos •• Optimizaciones del motor. Se diseñaron varias mejoras técnicas para acelerar significativamente el inicio de Windows y Linux FLR y el rendimiento de recuperación real •• Mejoras de la sesión. Las estadísticas de la sesión FLR ahora incluyen iconos de estado que reflejan el resultado de restauración, como así también la información de la ruta objetivo en la pestaña Estadísticas •• Mejoras de las trampas SNMP. Las trampas SNMP contienen información sobre los archivos y carpetas que no se pudieron restaurar

Enterprise Manager •• Inicio de sesión único. Se agregó la capacidad de usar la autenticación nativa de Windows en los entornos de Active Directory. Como resultado, a los usuarios que inician sesión en la interfaz del usuario web de Enterprise Manager usando un explorador compatible ya no se les debería suministrar credenciales únicas, ya que se usarán sus credenciales de sesión de Windows. Si es necesario iniciar sesión como un usuario diferente, simplemente haga clic en cerrar sesión e ingrese las credenciales requeridas •• FLR de un clic sin indexación. Ahora puede realizar FLR de un clic en los puntos de restauración sin el índice del sistema de archivos guest presente al seleccionar el punto de restauración requerido y explorar el sistema de archivo guest directamente en la interfaz del usuario web de Enterprise Manager •• Restricción de la restauración de la base de datos SQL Server en el lugar. En v9, se ha agregado una nueva opción de alcance de restauración que restringe la restauración de las bases de datos a la ubicación original para proteger a los desarrolladores de SQL de la restauración accidental de una base de datos sobre una base de datos de producción saludable. Restaurar las bases de datos a cualquier SQL Server, como en un entorno de desviación, todavía es posible cuando se selecciona esta opción

SureBackup •• Credenciales de script. Se agregó la capacidad de personalizar credenciales para ejecutar el script de prueba de la aplicación SureBackup® bajo

UI •• Soporte para múltiples usuarios. Los administradores de backup ahora serán advertidos sobre las ediciones conflictivas cuando se intentan guardar cambios después de editar simultáneamente el mismo trabajo •• Depuración de archivos de backup faltantes. A pedido del público, el diálogo de propiedades de backup ahora muestra los archivos de backup faltantes y con solo algunos clic los usuarios pueden eliminar fácilmente estos archivos y los archivos de backup que dependen de los archivos faltantes

© 2016 Veeam Software. Todos los derechos reservados. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.

03212016

Novedades

•• Las copias de backup ahora se muestran en un nodo separado bajo Backups > Disco (copia) para ayudar a distinguir fácilmente entre los backups primarios y sus copias •• Los backups VeeamZIP™ ahora están registrados bajo la base de datos de configuración y se muestran bajo el nodo Backups > Disco (VeeamZIP) para controlarlos más fácilmente •• La columna Ubicación se agregó a la cuadrícula del nodo Backup, que muestra la ubicación del backup correspondiente, como la ruta local, el repositorio de backup, el host de réplica o el snapshot de almacenamiento •• Ahora se puede cambiar el tamaño de la ventana de estadísticas del trabajo en tiempo real •• Filtrar eventos mostrados según el estado. La ventana estadísticas en tiempo real para el trabajo de backup de registros de la base de datos ahora permite ver fácilmente solo los eventos con un estado determinado (por ejemplo, solo los errores). •• Caché de infraestructura. Para eliminar el tiempo de espera para los objetos de infraestructura virtual que se van a cargar, la interfaz del usuario ahora usa un caché de infraestructura en lugares determinados, como en los asistentes de trabajos de backup y en la pestaña Máquinas virtuales. El tiempo de caducidad del caché predeterminado de 15 minutos se puede cambiar al crear el valor de registro InfrastructureCacheExpirationSec (DWORD) bajo la clave HKLM\SOFTWARE\Veeam\Veeam Backup and Replication •• IU moderna. La interfaz del usuario de la consola Veeam Backup & Replication se ha actualizado y tiene una apariencia más moderna (¡Esperamos que le guste!)

PowerShell •• PowerShell remoto. La consola independiente le permite usar PowerShell de forma remota contra el servidor de backup, sin depender de PowerShell Remoting. •• Restauración de SQL Server. Se han agregado restauraciones de la base de datos SQL Server de Cmdlets a script.

RESTful API •• RESTful API para los proveedores de servicios. A pedido del público, RESTful API ahora está disponible en todas las ediciones del producto cuando se instala la licencia por VM

Configuración •• Soporte para las configuraciones regionales que no son en inglés. Soporte agregado para algunas configuraciones regionales que no son en inglés que causaron que la configuración fallara anteriormente

Obtenga más información veeam.com/es-lat

Descargue la versión de evaluación gratuita vee.am/availabilitysuiteeslat

Partners Global Alliance: © 2016 Veeam Software. Todos los derechos reservados. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.

03212016