V E R Nachrichten der B Evangelischen Pfarrgemeinde A. B. I Feld am See N Nr. 82 Frühling 2010 D Jahrgang 22 U N G STEGE Liebe Gemeindemitglieder! In der nächsten Zeit regt sich das Leben. Im Frühling erwacht die Natur und führt uns in diesen schönen Wochen zum Sommer hin. Auch in unserer Pfarrgemeinde werden die kommenden Monate von reichem Leben erfüllt sein. Wir feiern mit 32 KonfirmandInnen die Konfirmationen und laden auch zur Goldenen Konfirmation. Abendmahlsgottesdienste erinnern uns in der Karwoche an das Leiden und Sterben Christi. Zu Ostern werden wir im Familiengottesdienst in Feld am See die Frohe Botschaft von der Auferstehung spüren. Im Gottesdienst am 18. April ist Feld am See Station des „Ökumenischen Bergeweges“ und im Gottesdienst am 6. Juni halten PilgerInnen am „Weg des Buches“ Einkehr in Feld am See. Altarschmuck beim Abendgottesdienst zum Thema „Weißwein“
Zwei festliche Konzerte mit dem MGV – Kaning und dem Kärntner Viergesang finden in der Kirche in Feld am See statt. Viele Kinder werden getauft werden und 14 Brautpaare werden in den nächsten Monaten kirchlich heiraten. „HERR, ich habe liebe die Stätte deines Hauses und den Ort, da deine Ehre wohnt.“ (Psalm 26,8) Mit diesem Psalmwort, dessen Aussage viele Menschen aus nah und fern mit unseren Kirchen verbindet, grüße ich Sie und lade herzlich zu unseren Gottesdiensten und Veranstaltungen ein! Ihr Senior Pfr. Mag. Michael Guttner
Getauft wurden • • • • • • • • • • • • •
Marco Oberlaßnig, Sohn von Wolfgang Franz Leitner und Eva Maria Oberlaßnig aus Feldkirchen, Markstein 79/7 Elina Lea Latzel, Tochter von Ing. Gunther Presser und Mag. Angelika Latzel aus Riegersdorf, Erlendorf 147 Jonathan Schreiner, Sohn von Robert und Karolin Schreiner aus Feld am See, Rathausstr. 8 Andreas Maximilian Schleiner, Sohn von Richard und Christina Schleiner aus Feld am See, Maurerweg 9 Lena Marasek, Tochter von Helmut Marasek und Mag. Manuela Marasek-Sternad aus Graz, Raiffeisenstraße 114/9 Luca Polanig, Sohn von Gernot Pacher und Christina Polanig, aus Villach, Markus-PernhartStraße 15/2/9 Luca Norbert Rauter, Sohn von Norbert Unterköfler und Astrid Rauter aus Feld am See, Ederweg 22 Magdalena Kleinsaßer, Tochter von Heinz Harald Kleinsaßer und Birgit Schwarzenbacher, aus Radenthein, Fischerstraße 16 Marcel Luca Türk, Sohn von Manuel Tauchhammer und Sandra Türk, aus Afritz am See, Kraaweg 38 Philip Markus Kogelnig, Sohn von Mag. Markus Stefan und Lic. Cristina Kogelnig aus Wien, Döblinger Hauptstraße 21/18 Julian Häcker, Sohn von Michael Kircher und Manuela Häcker aus Afritz am See, Heimatweg 9/3 Sophia Rosalie Rauter, Tochter von Hermann Ofner und Stefanie Rauter aus Afritz am See, Trattenstraße 12 Fernando Pirker, Sohn von Friedrich und Lucineide Pirker aus Wien, Wilhelmstraße 45/16
Geheiratet haben:
Richard Schleiner und Christina, geb. Klammer aus Feld am See, Maurerweg 9
Friedrich Findenig und Christine, geb. Kratzwald aus Ferndorf, Sonnwiesenstraße 4/4
Wenn Sie in Zukunft die „Verbindungsstege“ der Evangelischen Pfarrgemeinde Feld am See auf elektronischem Weg erhalten wollen, bitten wir um ein Mail an
[email protected]
Gerne erhalten Sie dann eine pdf-Datei der „Verbindungsstege“.
Goldene Hochzeit feierten:
Raimund Linder und Hildegard, geb. Brunner aus Afritz am See, Leitenweg 12
Beerdigt wurden • • • •
Johann Oberrießer (76) aus Feld am See, Hinterrauthstraße 8 Philomena Gaggl (92) aus Treffen, Millstätterstraße 10 Stephanie Steinwender, geb. Pirker (89) aus Radenthein, Obertweng 1 Gottfried Steinwender (41) aus Feld am See, Kirchheimerstraße 26
In Fürbitte gedenken wir an Frau Pfarrerin Sigrid Lunde, geb. Riedel aus Bad Kreuznach, die am 24. Jänner 2010 im 72. Lebensjahr verstarb. Frau Sigrid Lunde war gemeinsam mit ihrem Mann Pfarrer Friedrich Lunde durch viele Jahre als Urlauberseelorgerin im Sommer in unserer Pfarrgemeinde tätig.
Vielen Dank für alle Spenden an die Pfarrgemeinde! Kranz- und Blumenablösen bei Beerdigungen: Aus Anlass der Beerdigung von Herrn Johann Oberrießer: Rosi Schatzmayr aus Zlan, Gertrude Oberrießer aus Feld am See Aus Anlass der Beerdigung von Frau Stephanie Steinwender: Anita Oberlerchner aus Feld am See, Adolf Hinterlassnig aus Feld am See, Familie Margarethe und Ernst Steinwender aus Feld am See, Michaela Buchacher aus Radenthein - Schattseite, Siegfried Pirker aus Feld am See - Klamberg, Josef Pirker aus Feld am See - Klamberg, Franz Steinwender sen. aus Feld am See, Jakob Triebelnig aus Radenthein - Obertweng, Familie Gudrun und Franz Steinwender aus Feld am See, Martina Pirker aus Radenthein - Untertweng, Hermine Eder aus Reisach, Johann Steinwender aus Feld am See – Klamberg, Greti und Walter Pirker aus Radenthein Untertweng Aus Anlass der Beerdigung von Herrn Gottfried Steinwender: Helmuth Steinwender aus Radenthein - Obertweng, Othmar Steinwender aus Radenthein - Obertweng Spenden für Aufgaben der Pfarrgemeinde: Mathias Oberlerchner aus Villach, Josef Pertl aus Afritz am See, Herta Königsbauer aus Villach, Johann Laßnig-Walder aus Döbriach, Nationalrat Bürgermeister Maximilian Linder aus Afritz am See, Ulrich Wullschleger aus Dietikon/Schweiz, Elisabeth Koschier aus Feistritz an der Drau, Ing. Thomas Greibl aus Weißenstein, Christina Polanig aus Villach, Elise Unterscheider aus Arriach, Rosalia Moser aus Fresach, Wolf Dannehl aus Radenthein - Untertweng Buchungstand der Spenden ist der 8. März 2010 Spenden sowie Kranz- und Blumenablösen bei Trauerfällen erbitten wir auf das Bankkonto der Evang. Pfarrgemeinde Feld am See Kontonummer 410.522 Raiba Radenthein (BLZ: 39 457)
Konfirmiert werden am 28 März 2010 in Feld am See
Konfirmiert werden am 5. April 2010 in Afritz am See
Konfirmation der Unterrichtsgruppe Feld am See: Palmsonntag, 28. März 2010 – 9.30 Uhr in der Evangelischen Kirche Feld am See Konfirmation der Unterrichtsgruppe Afritz am See: Ostermontag, 5. April 2010 – 9.30 Uhr in der „Jubiläumskirche 1981“ in Afritz am See
Goldene Konfirmation, Sonntag, 11. April 2010 – 9.30 Uhr: Evangelische Kirche Feld am See
Gruppenbild der Konfirmandinnen und Konfirmanden nach der Konfirmation am 10. April 1960 mit Albine Kukutschki, geb. Tauchhammer, Pfarrer Ernst Guttner und Kurator Ernst Maier Konfirmanden: Hans Jakob Scherzer, Stefan Hans Nindler, Hubert Pleßnig, Siegfried Herbert Winkler, Ernst Peter Unterscheider, Wilfried Horst Gutzelnig, Albin Seebacher, Walter Tschlatscher, Bernhard Hubert Clermont, Hinrich Franz Benthen, Wolfgang Bernhard Trattnig, Gottfried Steinwender, Peter Schabus, Jakob Granig (Reihenfolge nach dem Alter) Konfirmandinnen: Lieselotte Moser, Liselotte Köchl, Elisabeth Orter, Katharina Schnitzer, Ingeborg Huber, Liselotte Striedinger, Sieglinde Schabus, Pauline Themeßl, Roswitha Gaggl, Rosemarie Ortner, Elfriede Oberrießer, Brunhilde Ortner, Monika Hernler, Sieglinde Orter (Reihenfolge nach dem Alter)
Landesaustellung 2011 in Fresach: Jugendliche als Guides gesucht! „Glaubwürdig bleiben“ - 500 Jahre protestantisches Abenteuer Im Jahr 2011 wird Fresach zum Schauplatz einer bewegten jahrhundertealten Geschichte. Als historisches Zentrum evangelischen Glaubens lädt der Ort mit einer Landesaustellung zu einer Zeitreise in das beeindruckende Leben der Protestanten Kärntens ein. Homepage: www.landesaustellung011.at Für die Führungen vom Mai 2011 – Oktober 2001 werden für einen Zeitraum von 15 oder 30 Tagen 99 Jugendliche aus ganz Kärnten als Guides gesucht. Die Jugendlichen erhalten eine umfassende Ausbildung und eine angemessene Entlohnung, sowie Unterkunft und Verpflegung im Guide Haus in Fresach. Das Toleranzbethaus in Fresach Offizieller Start ist ein Trainingscamp von 9. 7. 2010 – 12. 7. 2010. Letzter Anmeldetermin ist der 1. Mai 2010 Nähere Informationen bei: Pfr. Mag. Lutz Lehmann: 0 699-18877299,
[email protected]
Spatenstichfeier für die Landesaustellung: Freitag, 9. April 2010 – 15.00 Uhr: Museumshof in Fresach
Mama Njinas Geschenk Geschenk - Eine Geschichte aus Kenya Monica war im Wald und sammelte Holz. Auf ihren Knien hockend band das 10jährige Mädchen unter den schattigen Ästen Zweige zu einem Bündel zusammen. Über ihr pfiffen die Vögel. Plötzlich knackte es. „Hilfe!“, schrie Monica, als der Boden unter ihren Füssen nachgab und sie in eine tiefe Grube stürzte. Schockiert lag das Mädchen dort in der Dunkelheit und kämpfte mit den Tränen. Ihr rechtes Bein fühlte sich an, als ob es von einem Messer gestochen würde und etwas Warmes rann ihren Knöchel hinunter. Sie starrte hilflos zu der hoch über ihr liegenden, hellen Öffnung. Eine Nachbarin hörte die verzweifelten Schreie. Mama Njina rannte zu ihr, erkannte Monicas Notlage und sprang zu ihr hinunter. Doch auf einmal war da eine schnelle Bewegung unter den Blättern, gefolgt von einem Zischen. „Aua!“ Die Frau fühlte einen stechenden Schmerz in ihrer Wade. „Aua! Mich hat auch etwas gebissen!“ heulte Monica und war noch ängstlicher. Mama Njina war eine starke Frau. Sie fasste Monika um den Bauch und hob sie so hoch. „Zieh dich selbst weiter!“ drängte sie. Das Mädchen bekam ein Büschel Gras zu fassen. Mit Mühe schaffte sie es schließlich sich hochzuziehen. Jetzt erst sah sie den tiefen, klaffenden Schnitt in ihrem Bein. Sie musste ins Spital. Mama Njina war mittlerweile ebenfalls aus der Grube geklettert, ihre Wade schmerzte zwar, aber sie fühlte sich nicht allzu schlecht. Einige Stunden später war Monica im Spital. Ärzte und Krankenschwestern halfen ihr. Es waren Christen und das Mädchen fühlte sich geborgen. Als Monica zu anderen Kindern in ein Stationszimmer gebracht wurde plapperte sie schon wieder vergnügt und erzählte ihren neuen Freunden von ihrem Abenteuer. Am nächsten Nachmittag kam dann auch Monicas Familie. Sie waren froh, sie so wohlauf anzutreffen, brachten aber doch eine sehr traurige Nachricht mit. Mama Njina war tot. Das Tier, von dem sie gebissen worden war, war eine der giftigsten Schlangen in Kenya – eine schwarze Mamba. Ihr Großvater erzählte: „Mama Njina ging nach dem Abendessen ins Bett, schlief ein und wachte nicht mehr auf.“ Monica konnte nichts sagen. Mama Njina – tot! Die entsetzlichen Augenblicke in der Grube schossen ihr noch einmal durch den Kopf. Und Mama Njina war nicht die einzige gewesen, die gebissen worden war … Bedeutete das, dass auch sie sterben würde? Am Abend saß sie verängstigt in ihrem Bett. Schwester Vivien sah ihr sorgenvolles Gesicht und kam zu ihr. Monica konnte ihre Tränen nicht zurückhalten. „Vielleicht werde ich auch sterben …?“ Sie zeigte auf die Bisswunden an ihrem Bein. Vivien schüttelte ihren Kopf. „Nein, Monica, dieser Biss ist harmlos. Mama Njina ist gestorben und hat dir dadurch geholfen. Alles Gift von dem Giftzahn der Schlange drang in ihren Körper. Da war nichts mehr übrig, was dir hätte Schaden zufügen können.“ Die Angst war aus dem Gesicht des Kindes gewichen. Vivien fuhr fort: „Das ist es ja gerade was Jesus auch für uns getan hat: Er starb durch das Gift unserer Sünde. Damit nahm er dem Tod seinen ewigen Schrecken.“ Nachdenklich schaute Monica ihr Bein an. Die Wunde würde dank Mama Njina heilen und dank Jesus könnte dasselbe auch mit dem ewigen Tod passieren. „Jesus ist auferstanden und bietet uns das Geschenk des ewigen Lebens an“, sagte Vivien, „wir müssen es nur annehmen!“ (50 5-Minuten-Geschichten, Schwengeler Verlag)
Unsere Gottesdienste Evangelische Kirche in Feld am See: • • • • • • • • •
• •
• • • • •
Palmsonntag, 28. März 2010, um 9.30 Uhr: Konfirmation der Gruppe Feld am See Gründonnerstag, 1. April 2010, um 17.00 Uhr: Abendmahlsgottesdienst Karfreitag, 2. April 2010, um 9.30 Uhr: Gottesdienst + Abendmahl Karfreitag, 2. April 2010, um 17.00 Uhr: Abendmahlsgottesdienst Ostersonntag, 4. April 2010, um 9.30 Uhr: Familiengottesdienst zum Osterfest Sonntag, 11. April 2010, um 9.30 Uhr: Goldene Konfirmation der Konfirmanden 1960 Sonntag, 18. April 2010, um 9.30 Uhr: Gottesdienst: Station des Ökumenischen Bergeweges Sonntag, 2. Mai 2010, um 9.30 Uhr: Gottesdienst Sonntag, 9. Mai 2010, um 9.30 Uhr: Familiengottesdienst zum Muttertag mit den Gemischten Chor Feld am See Sonntag, 16. Mai 2010, um 9.30 Uhr: Gottesdienst Pfingstsonntag, 23. Mai 2009, um 9.30 Uhr: Pfingstfestgottesdienst Sonntag, 30. Mai 2010, um ca. 10.45 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst beim „Zaunringbratn“ in der Feldpannalm Sonntag, 6. Juni 2010, um 9.30 Uhr: Gottesdienst: Station der Wanderung am „Weg des Buches“ mit Bischof i. R. Mag. Herwig Sturm Sonntag, 13. Juni 2010, um 9.30 Uhr: Gottesdienst Sonntag, 20. Juni 2010, um 9.30 Uhr: Gottesdienst Sonntag, 4. Juli 2010, um 9.30 Uhr: Gottesdienst
Evangelische Kirche in Afritz am See: Achtung! Am Sonntag, dem 28. März 2010 KEIN Gottesdienst, da Konfirmation in Feld am See.
• Gründonnerstag, 1. April 2010, um 19.00 Uhr: Abendmahlsgottesdienst • Ostermontag, 5. April 2010, um 9.30 Uhr: Konfirmation der Gruppe Afritz am See • • • •
mit dem Gemischten Chor Afritz Sonntag, 25. April 2010, um 9.30 Uhr: Gottesdienst Pfingstmontag, 24. Mai 2010, um 9.30 Uhr: Pfingstgottesdienst Sonntag, 30. Mai 2010, um 9.30 Uhr: Gottesdienst Sonntag, 27. Juni 2010, um 9.30 Uhr: Gottesdienst
Konzert mit dem MGV – Kaning und dem Kärntner Viergesang Evangelische Kirche Feld am See Freitag, 9. April 2010 – 19.30 Uhr Samstag, 10. April 2010 – 19.30 Uhr Medieninhaber, Herausgeber u. Redaktion: Evang. Pfarramt A. B. Feld am See, Kirchenplatz 8, 9544 Feld am See, Senior Mag. Michael Guttner, Tel.: 0 42 46 – 23 40 Fax: 0 42 46 - 23 40 -4 , E-mail:
[email protected] Bank: Raiba Radenthein (BLZ: 39.457), Konto: 410.522 Verlagsort: Feld am See. Finanzierung: Eigenmittel. Blattlinie: Kirchliche Information
