Musik und Instrumente V

Musik und Instr umente Die Mitra Bali Stiftung ist eine gemeinnützige NGO, die für kleine Kunsthandwerker als Marketing- und Exportorganisation fungiert. Mitra Bali wurde 1993 gegründet und ist heute Mitglied der ifat und verfolgt somit deren Grundsätze des Fairen Handels. Ohne direkten Zugang zu den wichtigsten Handelswegen Balis haben diese Kleinproduzenten sonst nur sehr geringe Möglichkeiten, ihre Ware abzusetzen. Auch fehlt ihnen oft das notwendige Kapital, um größere Bestellungen zu akzeptieren. Jedoch ist der Beitrag dieser traditionellen Kunsthandwerker für die Insel essentiell: Ihre Kunst ist es, die das Gesicht der Insel nachhaltig prägt und so Touristen und Käufer anzieht. Um der Ausgrenzung dieser Produzenten entgegenzuwirken, arbeitet Mitra Bali heute in einem Netzwerk von etwa 100 Produzentengruppen, und beschäftigt somit über 1000 Männer und Frauen. Sowohl die Kosten als auch die Preiskalkulation ihrer Produkte werden mit den Kunsthandwerkern diskutiert. Eine Kostenanalyse soll sicherstellen, dass alle Komponenten inklusive eines Gewinns mit in die Kalkulation

Unser Partner Mitra Bali – Indonesien einfließen. Auch Preisaufschläge für Verpackung und Versand werden mit den Produzenten besprochen. Alle Käufer Mitra Balis können bei Interesse den persönlichen Kontakt zur jeweiligen Produzentengruppe herstellen, und, wenn gewünscht, auch auf direktem Wege mit den Kunsthandwerkern zusammenarbeiten. Für jede Bestellung erhält die Gruppe eine Vorfinanzierung von 50% und gleichzeitig eine kontinuierliche Betreuung durch Promotoren während der Produktionszeit. Nach Fertigstellung des Auftrags erhalten die Produzenten den noch ausstehenden Restbetrag.

Weiterhin hat Mitra Bali ein Design Center ins Leben gerufen, das den Produzenten zur freien Verfügung steht. Hier haben sie die Möglichkeit, die Bücherei zu nutzen, Produktdesigner zu konsultieren oder an einem der angebotenen Workshops in den Bereichen Neue Trends, Technische Aspekte der Produktion, Gesundheit und Sicherheit oder die Nutzung von umweltfreundlichen, nachhaltigen Rohstoffen im Produktionsprozess teilzunehmen. Mitra Bali vermarktet die Ware der Produzenten sowohl auf dem lokalen als auch auf dem internationalen Markt und exportiert die Produkte im konventionellen und alternativen Handel. Mit den Käuferorganisationen des Fairen Handels bestehen die meisten Partnerschaften bereits seit vielen Jahren und tragen somit zu einer kontinuierlichen Entwicklung der Mitra Bali Stiftung bei. Herr Sentot ist der Koordinator der Produzentengruppe der Musikinstrumente. Zu seinem Team gehören 10 Kunsthandwerker, die mit ihm zusammen in der Werkstatt seines Wohnhauses arbeiten. Herr Sentot ist verheiratet und hat zwei Kinder. Im Jahre 1997 hat er begonnen, traditionell indonesisches Kunsthandwerk herzustellen. Seit 2003 ist er als Produzent für die Organisation Mitra Bali tätig. Herr Sentot, genau wie die anderen Kunsthandwerker dieser Gruppe, sind seitdem unabhängig von ausbeuterischen Zwischenhändlern, erhalten eine Vorfinanzierung für ihre Produktion und eine sofortige Restzahlung bei Lieferung. Die verwendeten Rohmaterialien wie Holz, Bambus, Metall und Seile bezieht die Produzentengruppe selbst von örtlichen Händlern.

61

Musik und Instrumente

RHYTHMUS

V id7-60-005 Rhythmusinstrument „Kenari“ Bambus und Jempinis-Holz, grün, 20 x 8,5 cm 4,90 €

id7-60-006 Rhythmusinstrument „Kenari“ Bambus und Jempinis-Holz, natur, 20 x 8,5 cm 4,90 €

id7-60-004 Ratsche „Frosch“ Albesia-Holz, 13 x 8 x 8 cm 11,90 €

id7-60-007 Xylophon Jempinis-Holz und Metall, 24 x 19,5 x 3 cm 19,90 €

Die indonesische Jimbe

Die Kendang-Jimbe ist ein traditionelles Musikinstrument, das seit langer Zeit in der Region Blitar (Ost-Java) bekannt ist. In den 70er Jahren wurde sie von einer Gruppe von 6 - 8 Jugendlichen in traditioneller Kleidung gespielt. Diese Vorführungen werden in Blitar „Reog“ genannt.

id7-60-001 Indonesische Trommel “Jimbe” Lizard-Design, Jempinis-Holz, 15 x 20 cm 23,50 € id7-60-002 Indonesische Trommel „Jimbe“ Lizard-Design, Jempinis-Holz, 16 x 25 cm 28,50 €

id1-60-206 Indonesische Trommel “Jimbe” H 31 cm, Ø ca. 18 cm 54,90 € id1-60-205 Indonesische Trommel “Jimbe” H 41 cm, Ø 20 cm 59,00 €

id7-60-003 Bambus-Trommel 13,5 x 41 cm 14,90 €

62

Musik und Instrumente

TROMMELN

Das Holz dieser Trommeln aus Indien besteht vor allem aus Mango, aber auch aus anderen, leichten und schnellwachsenden Plantagenhölzern. Die kleinen Trommeln sind mit dem Fell von der Ziege bespannt, die großen mit dem Fell vom Rind. Indische Musik Mit den original indischen Instrumenten schaffen Sie sich orientalische Klangwelten.

in0-60-023 Trommel „Nagori“ aus Keramik, Paar, mit zwei Schlägeln, Ø 24 cm 29,90 €

in0-60-060 Tasha - Trommel mit Keramik-Korpus H 8 cm, Ø 17 cm 5,90 €

V

in0-60-081 Ocean Drum mini mit Körnerfüllung, versch. Farben, Ø 20 cm, H 3 cm 9,90 €

in0-60-080 Ocean Drum flache Rundtrommel mit Körnerfüllung, Ø 45 cm, H 5 cm 39,90 €

id1-60-101 “Karimba” traditionelles Instrument aus Indonesien, Kürbis, Holz und Metall, 7 Töne, Ø ca. 20 cm 17,50 €

in0-60-205 Tambourin versch. Farben, Ø 20 cm 6,90 €

in0-60-075 Trommel „Damru“ verschiedene Designs Ø 9 cm, H 8 cm 9,95 €

pe1-60-008 Handtrommel mit Holzgriff, L ca. 20 cm 7,90 €

in0-60-009 Handtrommel mit Holzgriff L ca. 25 cm 6,90 €

63

mr0-60-001 Keramiktrommel „Taarija“ Deko, H 19 cm 9,90 €

Rhythmische Welten - Versuchen

Sie es selbst. Wer einmal die Trommeln zum Leben erweckt, kann nicht mehr davon lassen - warum auch? Die Trommeln sind hervorragend verarbeitet und geben einen vollen Ton. Die gedrechselten Kokosholztrommeln begeistern durch ihren eigenständigen Sound.

Djemben

Djemben werden traditionell aus hartem Holz gefertigt und zumeist aus einem Stück herausgeschnitzt. Wichtig ist die Qualität der Verarbeitung und der verwendeten Hölzer. Für die hochwertigen Djemben aus Ghana wird nur lange Zeit abgelagertes Holz verwendet, um durch das Vermeiden von Rissen höchste Klangqualität zu ermöglichen.

gh2-60-101 Trommel Djembe H 63 cm, Ø 33 cm 209,00 €

gh2-60-100 Trommel Djembe H 70 cm, Ø 27 cm 219,00 €

Musik und Instrumente

Trommlers Traum

V

Die Qualitätsunterschiede bei der Bespannung wirken sich auf die Dauerhaftigkeit und die Klimaempfindlichkeit des Felles aus. Unsere Hersteller haben langjährige Erfahrung und zählen zu den besten Trommelherstellern der Region.

gh2-60-121 Bongo H 38 cm 59,90 €

gh2-60-120 Bongo H 25 cm, Ø 25 cm 54,90 €

Der Djembenkörper besteht aus einem Kessel und einem Rohr oder Trichter. Die Proportionen zwischen Kessel und Trichter variieren ein wenig. Trommeln mit kleinerem Kessel sind meist „knackig“ im Klang, solche mit größerem Kessel und etwas dickerer Haut klingen „bassig“.

In Kamerun spielt die Musik Von Prescraft, unserem Partner in Kamerun, werden die gut verarbeiteten Rasseln aus verschiedenen Materialien direkt geliefert.

ka1-69-301 Korbrassel 21 - 25 cm 4,50 €

ka1-69-233 Kalebassenrassel Hiobsträne, 13 bis 15 cm 9,95 €

ka1-69-230 Kalebassenrassel Palmnuss, ca. 15 cm 7,50 €

ka1-60-050 Rassel aus Jujubohnen mit Holzgriff, ca. 45 cm 14,90 €

ka1-69-202 Baby-Korbrassel 7 cm 3,90 €

64

Musik und Instrumente

... zum fairtonen

Do the rhythm – Musikinstrumente und Percussion Musik ist die Sprache der Welt. Und das schönste daran: jeder kann sich in ihr ausdrücken. International wie die Sprache der Musik ist auch die Herkunft der Instrumente. Hier finden Sie unter anderem Calabashrasseln aus Ghana, afrikanische Rhythmusinstrumente und Flöten aus Indonesien. Das Beste der Musik steht nicht in den Noten. Gustav Mahler

V

vi0-60-004 Ratsche „Vögel“ lackiertes Jackfruit-Holz, H 15 cm 12,50 €

gh2-60-041 Rassel „Dela Shaker“ 31 x 8 cm 18,50 €

in5-60-104 Marakas Kokos und Holz, L 25 cm 7,90 €

65

gh2-60-040 Rassel „Kojo Shaker“ 11 x 21 cm 8,90 €

in5-60-101 Marakas, 2er Set 10,5 x 4 cm 5,90 €

in2-60-001 Rhythmusinstrument “Agogo” orange/olive, L ca. 25 cm 9,90 €

in5-60-103 Ratsche 12,5 x 6 cm 4,90 €

vi0-60-002 Ratsche „Frosch“ lackiertes Jackfruit-Holz, 7,5 x 10 x 6 cm 6,90 €

in5-60-102 Marakas, rund L 23 cm, Ø 12 cm 7,90 €

in0-60-067 Rassel versch. Farben, L 30 cm 1,95 €

in0-60-007 Messing - Tanzglocke „Ghungru“ groß im Paar, L 30 cm 8,95 €

Achtung Tänzer!

Typische Accessoires des indischen Tempeltanzes sind diese Tanzglocken aus Messing.

Musik und Instrumente

in0-60-006 Messing - Tanzglocke „Ghungru“ klein im Paar, L 22 cm 6,95 €

V

in0-60-056 Cymbal Messing, mit handgedrehter Schnur, Ø 9 cm 7,50 €

FLÖTEN UND PFEIFEN

id1-60-550 Vogelpfeife Bambus, ca. 14 cm 1,25 €

vi0-60-001 Trillerpfeife „Vogel“ Keramik, farbig bemalt mit Band, 6 x 3 x 6 cm Vor Benutzung Wasser einfüllen! 1,90 €

in0-63-300 Bambusflöte natur, L ca. 30 cm 1,30 €

bd2-60-500 Bambusflöte farbig bemalt, L 35 cm 1,90 € ka1-63-203 Bambusflöte mit Einbrennverzierung L ca. 15 cm 1,95 € ka1-63-201 Doppel-BambusPfeife L ca. 11 cm 2,30 €

ka1-63-202 Bambuspfeife mit Einbrennverzierung L ca. 12 cm 1,75 €

66

Musik und Instrumente

bu0-50-701 Grupo Sal «Encuentros» 16,00 € bu0-50-702 Grupo Sal «De Maiz y fuego» 16,00 € bu0-50-703 Grupo Sal “Canto del agua” 18,00 € bu0-50-704 Grupo Sal „Sin fronteras - grenzenlos“ 18,00 € bu0-50-705 Gioconda Belli & Grupo Sal „Träger der Träume“ 18,00 €

V

Grupo Sal

Grupo Sal verbindet Welten. Sechs Musiker tragen mit ihrem individuellen Stil zu einer einzigartigen Interpretation lateinamerikanischer Musik bei. Die Vertrautheit mit zeitgenössischer und klassischer Musik prägt das Arrangement traditioneller und politischer Folklore jenseits von Klischees. Eigenständige Kompositionen erweitern das Repertoire moderner lateinamerikanischer Liedermacher. NEU Gioconda Belli & Grupo Sal “Träger der Träume” Gedichte von Gioconda Belli – gelesen von Suzanne von Bosordy Und Gott machte eine Frau aus mir... GIOCONDA BELLI ist hierzulande eine der meistgelesenen Autorinnen Lateinamerikas. Sie gilt als die große Autorin der selbstbewussten Weiblichkeit. Gioconda Belli wuchs in Nicaragua auf, studierte in Spanien und den USA und schloss sich bereits in jungen Jahren der sandinistischen Befreiungsbewegung in Nicaragua an. Ihre Werke thematisieren ein weibliches Selbstbewusstsein, das sich gleichermaßen gegen Machismo und politische Unterdrückung wendet. Aus ihren ebenso Leidenschaftlichen wie sinnlichen Gedichten voll leiser Ironie spricht eine Sehnsucht nach Intimität, aber auch der Hunger nach Freiheit. Eindringlich und gefühlvoll interpretiert Suzanne von Borsody diese Texte, die unter die Haut gehen. Grupo Sal begleitet die Lesung virtuos mit lateinamerikanischer Musik.

67