UniversalFormschultern Universal forming shoulders Garantierte Qualität Faltenfreie Formung Kostengünstig Guaranteed quality Wrinkle-free forming Affordable

Auswählen Einbauen Fertig!

Choose Mount Done!

Bahnmaterial Film-material Packstoffbahn Packaging material film Füllrohr Filling tube FormerFab® Universal-Formschulter Universal forming shoulder

Transportrichtung Direction of processing

Längsnahtschweißeinrichtung Back-seal welding equipment Folienabzug durch z.B. Riemen Pull-off equipment, e.g. pull-off belts

Quernahtschweißeinrichtung, Beuteltrennung, zu-/abschaltbar Cross-seal welding equipment, Bag cutting equipment, on/off switchable

Fertiger Beutel Bag

Schlauchbeutelmaschine

Bag forming machine

Die Formschulter ist das „Herz“ der vertikalen Schlauchbeutelmaschine.

The forming shoulder is the „heart“ of the vertical bag making machine.

Standard-Folien

Standard foils

Die Universal-Formschultern wurden für alle Kunststofffolien entwickelt.

The universal forming shoulders have been developed for all plastic films.

Besondere Anforderungen

Special requirements

Serie ffCompact: Für belastbare Folien bei geringer Einbauhöhe Serie ffComfort: Für anspruchsvolle Verbundfolie Optionale Einlaufrollen

ffCompact series: For resilient films and a low installation height ffComfort series: For sensitive bonding-films Infeed rolls as an option

Qualität Quality Leistungsgarantie Faltenfreie Formung aller Kunststofffolien durch unsere Universal-Formschulter

Material Edelstahl Fertigung komplett aus Edelstahl 1.4301

Wiederholgenau Höchste Präzision garantiert durch vollständig computergestützten Modellierungs– und Herstellungsprozess

Kostengünstig Preisgünstig durch standardisierte Serienfertigung

FormerFab®

Guarantee of performance Wrinkle-free forming of plastic films.

Stainless steel as material Our universal forming shoulders consist completely of stainless steel 1.4301.

Reproducible High precision guaranteed by a completely computer aided designing and manufacturing process

Affordable Good price by standardized batch-fabrication

FormerFab®

Nahtformung Seal forming Hohe Flexibilität Überlappnaht und Flossennaht mit einer Formschulter herstellbar Kein Austausch der Formschulter notwendig

Schneller Wechsel Kurze Umrüstzeit bei Nahtformänderung durch einfaches Umdrehen des Nahtformblechs

FormerFab®

Überlappnaht Lap seam

Great flexibility Forming lap and fin seal with only one forming shoulder. No need to change the shoulder

Easy change Short time of changeover by simply turning the seal forming sheet

FormerFab®

Flossennaht Fin seam

Garantieleistungen Guarantees Qualitätsgarantie Faltenfreie Umformung durch unsere Universal-Formschultern Garantierte Qualität für alle Kunststofffolien Präzise Berechnung und Fertigung 12 Jahre Erfahrung im Formschulterbau Made in Germany

Rücknahmegarantie Rücknahme der Formschulter bei ungeeignetem Bahnmaterial

Servicegarantie Maßgeschneiderte Lösungen durch den Servicepartner GVL mbH GVL Gesellschaft für Verpackungstechnik und –logistik mbH Heidelberger Straße 20 D-01189 Dresden Fon +49 351 47 21 486 Fax +49 351 47 21 485 [email protected]

Guarantee of quality Wrinkle free reshaping by standard forming shoulders Guaranteed quality for all plastic films Precise calculation and fabrication 12 years of experience in manufacturing Made in Germany

Guarantee of taking back Taking back of forming shoulder in case of unsuitable film material

Guarantee of service FormerFab®

Custom-made solutions by our service partner GVL mbH

Montage Mounting Einfache Befestigung Montage unserer Universal-Formschulter an der Trägerplatte mit drei M6-Schrauben

Exakte Ausrichtung Ausrichten der Formschulter auf das Füllrohr durch Abdrückschrauben

Easy mounting Installation of our universal forming shoulder on the mounting plate with three M6-screws

Exact alignment Aligning the forming shoulder on the filling tube by hexagon set screws

FormerFab®

Einlaufrollen optional Geringer Einrichtaufwand und stabiler Folienlauf durch direkt an der Formschulter befestigte Einlaufrollen Erhältlich für Serie ffComfort

Infeed rolls as an option Low effort to adjust a steady-going film run by directly mounted infeed rolls on the forming shoulder Offered for ffComfort series

FormerFab®

Grundmaße Basic dimensions Ansicht von unten View from below

Vorderansicht View of front

Längsnahtformen A-A Forms of back seal Überlappnaht Lap seal

Flossennaht Fin seal

Beutelbreite Width of bag B 50 mm

Innendurchmesser Inner diameter D 31,8 mm

Nahtbreite Width of seal E 10,0 mm

Teilkreisdurch-messer Pitch circle diameter T 60,0 mm

55 mm

35,0 mm

10,0 mm

70,0 mm

60 mm

38,2 mm

10,0 mm

70,0 mm

65 mm

41,4 mm

10,0 mm

70,0 mm

70 mm

44,6 mm

10,0 mm

70,0 mm

75 mm

47,7 mm

10,0 mm

70,0 mm

80 mm

50,9 mm

10,0 mm

70,0 mm

85 mm

54,1 mm

10,0 mm

80,0 mm

90 mm

57,3 mm

10,0 mm

80,0 mm

95 mm

60,5 mm

10,0 mm

80,0 mm

100 mm

63,7 mm

15,0 mm

80,0 mm

105 mm

66,8 mm

15,0 mm

90,0 mm

110 mm

70,0 mm

15,0 mm

90,0 mm

115 mm

73,2 mm

15,0 mm

100,0 mm

120 mm

76,4 mm

15,0 mm

100,0 mm

125 mm

79,6 mm

15,0 mm

100,0 mm

130 mm

82,8 mm

15,0 mm

100,0 mm

135 mm

85,9 mm

15,0 mm

110,0 mm

140 mm

89,1 mm

15,0 mm

110,0 mm

145 mm

92,3 mm

15,0 mm

120,0 mm

150 mm

95,5 mm

15,0 mm

120,0 mm

155 mm

98,7 mm

15,0 mm

120,0 mm

160 mm

101,9 mm

15,0 mm

120,0 mm

165 mm

105,0 mm

15,0 mm

140,0 mm

170 mm

108,2 mm

15,0 mm

140,0 mm

175 mm

111,4 mm

15,0 mm

140,0 mm

180 mm

114,6 mm

15,0 mm

140,0 mm

185 mm

117,8 mm

15,0 mm

140,0 mm

190 mm

121,0 mm

15,0 mm

170,0 mm

195 mm

124,1 mm

15,0 mm

170,0 mm

200 mm

127,3 mm

20,0 mm

170,0 mm

205 mm

130,5 mm

20,0 mm

170,0 mm

210 mm

133,7 mm

20,0 mm

170,0 mm

215 mm

136,9 mm

20,0 mm

180,0 mm

220 mm

140,1 mm

20,0 mm

180,0 mm

225 mm

143,2 mm

20,0 mm

180,0 mm

230 mm

146,4 mm

20,0 mm

180,0 mm

235 mm

149,6 mm

20,0 mm

190,0 mm

240 mm

152,8 mm

20,0 mm

190,0 mm

245 mm

156,0 mm

20,0 mm

190,0 mm

250 mm

159,2 mm

20,0 mm

190,0 mm

Datenblatt ffCompact Data sheet ffCompact

50 mm

Einlaufwinkel Infeed angle A 30 °

Gesamthöhe Total height H 180,0 mm

Abstand Einlaufrolle Distance of infeed roll R 65,0 mm

55 mm

30 °

180,0 mm

70,0 mm

60 mm

30 °

180,0 mm

75,0 mm

65 mm

30 °

180,0 mm

80,0 mm

70 mm

30 °

180,0 mm

80,0 mm

75 mm

30 °

180,0 mm

85,0 mm

80 mm

30 °

180,0 mm

85,0 mm

85 mm

30 °

180,0 mm

90,0 mm

90 mm

30 °

180,0 mm

95,0 mm

95 mm

30 °

180,0 mm

95,0 mm

100 mm

25 °

180,0 mm

100,0 mm

105 mm

25 °

180,0 mm

105,0 mm

110 mm

25 °

180,0 mm

110,0 mm

Serie ffCompact

115 mm

25 °

180,0 mm

115,0 mm

120 mm

25 °

180,0 mm

120,0 mm

125 mm

25 °

180,0 mm

125,0 mm

130 mm

25 °

180,0 mm

130,0 mm

Die Formschultern der Serie ffCompact sind für belastbare Folien bestens geeignet. Durch die geringe Gesamthöhe finden sie in auch in kleinen Einbauräumen Platz.

135 mm

25 °

180,0 mm

135,0 mm

140 mm

25 °

180,0 mm

140,0 mm

145 mm

25 °

180,0 mm

145,0 mm

150 mm

25 °

180,0 mm

150,0 mm

155 mm

25 °

180,0 mm

155,0 mm

160 mm

22 °

195,0 mm

160,0 mm

165 mm

22 °

195,0 mm

165,0 mm

170 mm

22 °

195,0 mm

170,0 mm

175 mm

22 °

195,0 mm

175,0 mm

180 mm

20 °

200,0 mm

180,0 mm

185 mm

20 °

200,0 mm

185,0 mm

190 mm

20 °

200,0 mm

190,0 mm

195 mm

20 °

200,0 mm

195,0 mm

200 mm

19 °

200,0 mm

200,0 mm

205 mm

19 °

200,0 mm

205,0 mm

210 mm

19 °

200,0 mm

210,0 mm

215 mm

19 °

200,0 mm

215,0 mm

Bestellbeispiel

220 mm

19 °

200,0 mm

220,0 mm

Serie - Beutelbreite

225 mm

19 °

200,0 mm

225,0 mm

230 mm

19 °

225,0 mm

230,0 mm

235 mm

19 °

225,0 mm

235,0 mm

240 mm

19 °

225,0 mm

240,0 mm

245 mm

19 °

225,0 mm

245,0 mm

250 mm

19 °

225,0 mm

250,0 mm

Beutelbreite Width of bag

Ansicht von rechts View from right

ffCompact series For resilient plastic films, forming shoulders of the ffCompact series are suitable. Due to the low total height, these forming shoulders fit in small space requirements.

Order example Series - width of bag ffCompact - 150

Preisliste ffCompact Price-list ffCompact FormerFab® Heidelberger Straße 20 D-01189 Dresden Fon +49 351 843 8301 Fax +49 351 843 8498 [email protected] www.former-fab.com

Preise inklusive Verpackung und Versand deutschlandweit. Bestellung laut aktueller Preisliste, einsehbar unter www.former-fab.com. Prices including packaging and dispatching in all of Germany. Orders according to current price-list, see www.former-fab.com.

Beutelbreite Width of bag

Artikelnummer Article number

50 mm

ffcompact - 50

Preis Price € 500,00

55 mm

ffcompact - 55

500,00

60 mm

ffcompact - 60

500,00

65 mm

ffcompact - 65

500,00

70 mm

ffcompact - 70

505,00

75 mm

ffcompact - 75

505,00

80 mm

ffcompact - 80

505,00

85 mm

ffcompact - 85

505,00

90 mm

ffcompact - 90

510,00

95 mm

ffcompact - 95

510,00

100 mm

ffcompact - 100

510,00

105 mm

ffcompact - 105

515,00

110 mm

ffcompact - 110

515,00

115 mm

ffcompact - 115

520,00

120 mm

ffcompact - 120

520,00

125 mm

ffcompact - 125

525,00

130 mm

ffcompact - 130

530,00

135 mm

ffcompact - 135

535,00

140 mm

ffcompact - 140

540,00

145 mm

ffcompact - 145

545,00

150 mm

ffcompact - 150

550,00

155 mm

ffcompact - 155

555,00

160 mm

ffcompact - 160

565,00

165 mm

ffcompact - 165

575,00

170 mm

ffcompact - 170

585,00

175 mm

ffcompact - 175

595,00

180 mm

ffcompact - 180

610,00

185 mm

ffcompact - 185

620,00

190 mm

ffcompact - 190

640,00

195 mm

ffcompact - 195

655,00

200 mm

ffcompact - 200

675,00

205 mm

ffcompact - 205

700,00

210 mm

ffcompact - 210

725,00

215 mm

ffcompact - 215

755,00

220 mm

ffcompact - 220

790,00

225 mm

ffcompact - 225

825,00

230 mm

ffcompact - 230

870,00

235 mm

ffcompact - 235

915,00

240 mm

ffcompact - 240

970,00

245 mm

ffcompact - 245

1.030,00

250 mm

ffcompact - 250

1.100,00

Stand Preisliste: Date of release:

06/2009

Datenblatt ffComfort Data sheet ffComfort Beutelbreite Width of bag 50 mm

Gesamthöhe Total height H 180,0 mm

55 mm

180,0 mm

60 mm

180,0 mm

65 mm

180,0 mm

70 mm

180,0 mm

75 mm

180,0 mm

80 mm

180,0 mm

85 mm

180,0 mm

90 mm

180,0 mm

Ansicht von rechts View from right

95 mm

180,0 mm

100 mm

180,0 mm

105 mm

190,0 mm

110 mm

190,0 mm

115 mm

190,0 mm

120 mm

190,0 mm

125 mm

200,0 mm

130 mm

200,0 mm

135 mm

200,0 mm

140 mm

200,0 mm

145 mm

200,0 mm

150 mm

200,0 mm

155 mm

225,0 mm

160 mm

225,0 mm

165 mm

225,0 mm

170 mm

225,0 mm

ffComfort series

175 mm

225,0 mm

180 mm

250,0 mm

185 mm

250,0 mm

For more sensitive plastic films, universal forming shoulders with an infeed angle of 45 degrees are suitable.

190 mm

250,0 mm

195 mm

250,0 mm

200 mm

250,0 mm

205 mm

275,0 mm

210 mm

275,0 mm

215 mm

275,0 mm

220 mm

275,0 mm

Bestellbeispiel

225 mm

275,0 mm

Serie - Beutelbreite (ER)

230 mm

300,0 mm

235 mm

300,0 mm

240 mm

300,0 mm

245 mm

300,0 mm

250 mm

300,0 mm

Serie ffComfort Für anspruchsvolle Kunststofffolien eignen sich die Formschultern der Serie ffComfort mit einem Einlaufwinkel von 45°.

Option Einlaufrolle Rollenkörper und Achslager bestehen aus hochwertigem Aluminium. Weitere Teile sind aus Edelstahl gefertigt. Die Einlaufrollen können mit dem Bestellnummerzusatz ER bestellt werden.

Option infeed rolls Body and axle-box are made of high quality aluminium. All other parts are made of stainless steel. The infeed rolls are ordered by extending the order number with ER.

Order example Series - width of bag (ER) ffComfort - 150 ffComfort - 80 ER

Preisliste ffComfort Price-list ffComfort FormerFab® Heidelberger Straße 20 D-01189 Dresden Fon +49 351 843 8301 Fax +49 351 843 8498 [email protected] www.former-fab.com

Preise inklusive Verpackung und Versand deutschlandweit. Bestellung laut aktueller Preisliste, einsehbar unter www.former-fab.com. Prices including packaging and dispatching in all of Germany. Orders according to current price-list, see www.former-fab.com.

Artikelnummer Article number ffcomfort - 50

Preis Price € 600,00

ffcomfort - 50 ER

Preis Price € 750,00

ffcomfort - 55

600,00

ffcomfort - 55 ER

750,00

ffcomfort - 60

600,00

ffcomfort - 60 ER

750,00

ffcomfort - 65

605,00

ffcomfort - 65 ER

755,00

ffcomfort - 70

605,00

ffcomfort - 70 ER

755,00

ffcomfort - 75

605,00

ffcomfort - 75 ER

755,00

ffcomfort - 80

605,00

ffcomfort - 80 ER

755,00

ffcomfort - 85

610,00

ffcomfort - 85 ER

760,00

ffcomfort - 90

610,00

ffcomfort - 90 ER

760,00

ffcomfort - 95

610,00

ffcomfort - 95 ER

760,00

ffcomfort - 100

615,00

ffcomfort - 100 ER

765,00

ffcomfort - 105

615,00

ffcomfort - 105 ER

765,00

ffcomfort - 110

620,00

ffcomfort - 110 ER

780,00

ffcomfort - 115

620,00

ffcomfort - 115 ER

780,00

ffcomfort - 120

625,00

ffcomfort - 120 ER

785,00

ffcomfort - 125

630,00

ffcomfort - 125 ER

790,00

ffcomfort - 130

635,00

ffcomfort - 130 ER

795,00

ffcomfort - 135

640,00

ffcomfort - 135 ER

800,00

ffcomfort - 140

645,00

ffcomfort - 140 ER

805,00

ffcomfort - 145

650,00

ffcomfort - 145 ER

810,00

ffcomfort - 150

660,00

ffcomfort - 150 ER

820,00

ffcomfort - 155

670,00

ffcomfort - 155 ER

830,00

ffcomfort - 160

680,00

ffcomfort - 160 ER

840,00

ffcomfort - 165

690,00

ffcomfort - 165 ER

850,00

ffcomfort - 170

700,00

ffcomfort - 170 ER

860,00

ffcomfort - 175

715,00

ffcomfort - 175 ER

875,00

ffcomfort - 180

730,00

ffcomfort - 180 ER

890,00

ffcomfort - 185

750,00

ffcomfort - 185 ER

920,00

ffcomfort - 190

770,00

ffcomfort - 190 ER

940,00

ffcomfort - 195

790,00

ffcomfort - 195 ER

960,00

ffcomfort - 200

815,00

ffcomfort - 200 ER

985,00

ffcomfort - 205

845,00

ffcomfort - 205 ER

1.015,00

ffcomfort - 210

880,00

ffcomfort - 210 ER

1.050,00

ffcomfort - 215

915,00

ffcomfort - 215 ER

1.085,00

ffcomfort - 220

955,00

ffcomfort - 220 ER

1.125,00

ffcomfort - 225

1.005,00

ffcomfort - 225 ER

1.175,00

ffcomfort - 230

1.060,00

ffcomfort - 230 ER

1.230,00

ffcomfort - 235

1.120,00

ffcomfort - 235 ER

1.300,00

ffcomfort - 240

1.185,00

ffcomfort - 240 ER

1.365,00

ffcomfort - 245

1.265,00

ffcomfort - 245 ER

1.445,00

ffcomfort - 250

1.350,00

ffcomfort - 250 ER

1.530,00

Stand Preisliste: Date of release:

06/2009

Artikelnummer Article number

Kontakt Contact

Dresden Hauptbahnhof

Stadtzentrum Dresden

FormerFab® Entwicklung und Fertigung von Formschultern Development and fabrication of forming shoulders Heidelberger Straße 20 D-01189 Dresden

Gewerbegebiet Dresden Gittersee

Autobahn A17 Abfahrt Dresden Südvorstadt

Fon +49 351 843 8301 Fax +49 351 843 8498 [email protected] www.former-fab.com

Garantierte Qualität für vertikale Schlauchbeutel-Form-, Füll– und Verschließmaschinen.

Faltenfreie Formung von Kunststofffolien mit minimaler Folienbeanspruchung.

Kostengünstig durch die standardisierte Serienfertigung von Formschultern in Edelstahl.

Guaranteed quality for vertical heat sealed bag forming, filling and sealing machines.

Wrinkle-free forming of mono– and bonding-materials with minimal stress for the plastic film.

Affordable because of standardized batch-fabrication of forming shoulders made out of stainless steel.