Deutsch-Ungarische Herbstakademie für MediatorInnen – Konfliktlösung mal anders! Miskolc/Ungarn vom 6. bis 9. Oktober 2016

Eine Weiterbildungskooperation zwischen der Universität Miskolc und dem Bundesverband Steinbeis-Mediationsforum e. V. in Miskolc/Ungarn vom 6. bis 9. Oktober 2016 .

Mediation ist in vielen Ländern als Methode der Konfliktlösung anerkannt. Die Art und Weise, wie sie praktiziert wird, ist jedoch häufig sehr unterschiedlich. Für Mediatorinnen und Mediatoren ist es interessant, voneinander mehr zu wissen und so ihre eigenen Kompetenzen zu erweitern. Ziel der gemeinsamen Deutsch-Ungarischen Weiterbildung ist ein interkultureller Austausch über verschiedene Mediationsmethoden, das Lernen von interessanten Praktiken und die Erweiterung des eigenen „Werkzeugkoffers“. Die Veranstaltung richtet sich an Mediatorinnen und Mediatoren unterschiedlicher Fachrichtungen aus Ungarn und Deutschland. Die Teilnehmer erhalten ein Teilnahmezertifikat der Universität Miskolc. Donnerstag, 6.10.2016 Anreise bis 16 Uhr Begrüßung durch den Rektor und Dekan der Universität Miskolc, Eröffnungsvorlesung an der Universität Miskolc Anschließend Empfang des Dekans der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Universität Miskolc

Freitag, 7.10.2016 Gegenseitiges Vorstellen: Anwendungsfelder und Rahmenbedingungen in Ungarn und Deutschland Methodik und praktischer Einblick in die Mediation nach „ungarischer“ und „deutscher“ Art Haltung, Rollen und Menschenbilder der Mediation Erste Übung an Fall- und Praxisbeispielen Stadtführung und gemeinsames Abendessen, Besuch der Therme (optional)

Samstag, 8.10.2016 Vertiefende Bearbeitung, kennenlernen und trainieren von unterschiedlichen Methoden und Techniken der Mediation Kommunikationstechniken, Visualisierung, Interessensarbeit, Phasenmodelle Die Methoden können in unterschiedlichen Anwendungsfeldern wie Unternehmen, Teams, Familie oder Täter-OpferAusgleich eingesetzt werden. Gemeinsamer Ausflug nach Tokaj mit abschließendem Abendessen und Weinprobe

Sonntag, 9.10.2016 Frühstück und Abreise

Referenten aus Ungarn und Deutschland (Konferenzsprache deutsch)!

Die Partner der Deutsch-Ungarischen Herbstakademie

Universität Miskolc Die Universität Miskolc gehört zu den führenden Universitäten in Ungarn. Das AKIK – Forschungszentrum für alternative, interdisziplinäre Konfliktbearbeitung und Streitbeilegung der Fakultät für Staats- und Rechtswissenschaften der Universität Miskolc – bietet bereits seit 2008 eine Ausbildung zum Mediator („Allgemeiner und Justiz-Mediator“) an und gehört damit zu den größten Ausbildungsinstituten von Mediatoren in Ungarn. Die Leitung hat Univ. Doz. Dr. Erika Váradi-Csema inne. Abgerundet wird das Angebot durch regelmäßige, praxisorientierte Fortbildungen zur Mediation. Anwendungsfelder sind Familie, ethnische Konflikte, TäterOpfer-Ausgleich und Wirtschaft. Seit 2010 organisiert die Universität den ungarischen „Tag der Mediation“.

Steinbeis-Mediationsforum e. V. Der gemeinnützige Bundesverband Steinbeis-Mediationsforum e.V., 2012 in Leipzig gegründet, vereint unter seinem Dach fast 200 Mediatoren, Mediationsvereine und Unternehmen aller Fachrichtungen in ganz Deutschland. Die Mitglieder setzen sich aus einer Vielzahl von Berufsgruppen zusammen. Gemein ist ihnen das Interesse an der Förderung und Verbreitung der Mediation. Regelmäßige Veranstaltungen wie die „Steinbeis-Mediationstage“, Vorträge, Exkursionen und Regional- sowie Fachgruppenarbeit sind Zeichen für ein lebendiges Vereinsleben.

Fax: (0341) 22 541 351 E-Mail: [email protected]

Anmeldung Steinbeis-Mediationsforum e. V. Hohe Straße 11 04107 Leipzig

Hiermit melde ich mich verbindlich zur Deutsch-Ungarischen Herbstakademie vom 6. bis 9. Oktober 2016 in Miskolc/Ungarn an.

Kosten Die Veranstaltung ist für Mitglieder des Steinbeis-Mediationsforum e. V. kostenfrei. Für Nicht-Vereinsmitglieder beträgt die Teilnahmegebühr 130,00 EUR. In beiden Fällen haben die Teilnehmer die Kosten für Übernachtung, Anreise und Seminarverpflegung selbst zu tragen: Die Kosten hierfür betragen betragen inklusive Seminarverpflegung (Kaffeepausen, Mittagessen am Freitag und Samstag) insgesamt 250,00 EUR. Die Bezahlung erfolgt direkt vor Ort. Abendessen, Eintritte usw. außerhalb der Seminarzeiten sind nicht umfasst. Mit der Anmeldung wird verbindlich ein Einzelzimmer (bei Zweibettzimmer bitte Vermerk) vom 6. bis 9. Oktober 2016 im Akademiehotel (www.calimbrawellnesshotel.hu) gebucht.



Sofern möglich, wünsche ich eine Mitgfahrgelegenheit von ___________________________________________ .



Sofern möglich, möchte ich gerne einen Shuttleservice vom Flughafen Budapest nach Miskolc nutzen.



In beiden Fällen setzen wir uns mit Ihnen in Verbindung. Name, Vorname Tätigkeit Ggf. Firma Wohnanschrift

Rechnungsanschrift

(sofern nicht identisch)

Tel/Fax E-Mail



Ich bin Mitglied im Steinbeis-Mediationsforum e. V.

Die unten abgedruckten Teilnahmebedingungen des Steinbeis-Mediationsforum e. V. habe ich zur Kenntnis genommen und bin damit einverstanden. Nach Zugang Ihrer Anmeldung erhalten Sie eine Eingangsbestätigung.

Ort/Datum



Unterschrift

Allgemeine Anmeldebedingungen 1. Anmeldung Ihre Anmeldung zu unseren Veranstaltungen nehmen Sie bitte stets schriftlich (per Anmeldebogen) vor. Nur in diesem Fall gilt sie als verbindlich. Anmeldungen werden regelmäßig in der Reihenfolge ihres postalischen Eingangs berücksichtigt. 2. Rücktritt und Kündigung Ein kostenfreier Rücktritt ist bis zum 12. September 2016 möglich. Ab diesem Zeitpunkt sind die Übernachtungsund Teilnahmegebühren in voller Höhe zu zahlen. Das Recht zur Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. 3. Absage, Ausfall und Verlegung der Veranstaltung/Wechsel der Dozenten/Inhalte Wir haben das Recht, insbesondere bei nicht ausreichender Anmeldezahl, die Veranstaltungen abzusagen. Bereits gezahlte Entgelte werden in diesem Falle umgehend erstattet. Ein weitergehender Schadensersatzanspruch ist ausgeschlossen. Darüber hinaus sind wir berechtigt, notwendige inhaltliche, methodische und organisatorische Änderungen oder Abweichungen vor oder während der Veranstaltung vorzunehmen, soweit diese den Gesamtcharakter der angekündigten Veranstaltung nicht wesentlich ändern, und vorgesehene Referenten im Bedarfsfall durch andere hinsichtlich der Aufgabenstellung gleich qualifizierte Personen zu ersetzen. 4. Haftung Unsere Haftung für Schäden, insbesondere für solche aus Unfällen, Beschädigungen, Verlust oder Diebstahl, ist ausgeschlossen; es sei denn, dass der Schaden auf unserem vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Verhalten beruht. Dies gilt insbesondere für Garderobe und Wertgegenstände. Eine Haftung für die Inhalte unserer Veranstaltungen ist ausgeschlossen. 5. Datenspeicherung Durch die Anmeldung erklären Sie sich mit der automatisierten Be- und Verarbeitung der personenbezogenen Daten für Zwecke der Veranstaltungsabwicklung einverstanden. Weiterhin erklären Sie sich mit der Zusendung späterer Informationen im Zusammenhang mit unserem Leistungsangebot einverstanden. Sollten Sie die Zusendung dieser Informationen nicht wünschen, bitten wir Sie um Ihre schriftliche Benachrichtigung. 6. Widerrufsrecht bei der Anmeldung für Veranstaltungen Als Verbraucher können Sie den mit uns geschlossenen Vertrag innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen widerrufen, sofern der Vertrag über Wege des Fernabsatzes (z. B. im Online-Verfahren) geschlossen wurde. Die Widerrufsfrist beginnt mit dem Zugang der Teilnahmebestätigung bei Ihnen, jedoch nicht vor dem Erhalt dieser Belehrung. Der Widerruf hat in Textform (z. B. Brief, Fax, E-Mail) zu erfolgen. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Das Widerspruchsrecht erlischt, wenn Sie sich als Verbraucher zu Seminaren angemeldet haben, die vor Ende der 14-tägigen Widerrufsfrist begonnen haben oder Sie als Verbraucher den Beginn selbst veranlasst haben. Der Widerruf ist an das Steinbeis-Mediationsforum e.V., Hohe Str. 11, 04107 Leipzig zu richten. 7. Sonstiges Für alle vertraglichen Beziehungen zwischen den Parteien gilt ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Vor gerichtlichen Auseinandersetzungen sollte versucht werden, den Konflikt einvernehmlich im Rahmen eines Mediationsverfahrens zu lösen. 9. Salvatorische Klausel Sollten einzelne Klauseln dieser „Allgemeinen Anmeldebedingungen“ ganz oder teilweise unwirksam sein, so bleibt die Gültigkeit der übrigen Klauseln unberührt. Die ganz oder teilweise ungültige Klausel soll durch eine Regelung ersetzt werden, deren wirtschaftlicher Erfolg dem der unwirksamen Klausel möglichst nahe kommt.