Festspielhelferlein | Festival assistent
Und was können wir für Sie tun? What can we do for you?
http://bayreuth.cityguide.de/
Herzlich willkommen | Welcome Liebe Festspielgäste,
dieses kleine „Festspielhelferlein“ soll Ihnen bei kleinen Problemen helfen, die während eines aufregenden Festspielbesuchs in Bayreuth auftauchen können. Da bricht ein Absatz ab, das Opernglas liegt daheim oder auf Ihrer Abendgarderobe ist ein Fleck! Die hier aufgeführten, serviceorientierten Bayreuther Unternehmen bieten Ihnen passgenaue Lösungen, sollte ein solches kleines Missgeschick passieren.
Hier – und auch als App unter bayreuth. cityguide.de – finden Sie für fast jede Situation die passenden Helfer. Einen schönen Aufenthalt wünscht Ihnen Peter Fritsch
Leiter des Innenstadtmanagements der Bayreuth Marketing & Tourismus GmbH
Mode | Fashion
Dear festival guests,
this little "Festival Assistent" is there to help you with small problems that may arise during an exciting festival visit in Bayreuth. Your heel breaks? You forgot your opera glass at home? Or you find a dirt stain on your dress? The listed, service-oriented companies from Bayreuth offer tailor-made solutions for these mishaps and other little tragedies.
Here – and in our app via bayreuth.cityguide. de – you will find relevant helpers for almost any situation.
Becher Mode
Adresse Friedrich-vonSchiller-Straße 5 95444 Bayreuth Tel.: 0921-72600-0 Öffnungszeiten Mo - Fr: 9 - 19 Uhr Sa: 9 - 16 Uhr
A great stay wishes you
Verschmutzte Smokinghemden? Neue auf Lager und Lieferung!
Shape wear, evening wear for men and women
Verschmutzte Festkleidung? Abholung & Säuberung innerhalb 24h! Figurprobleme? Wir führen Shaping-Wäsche! FossaDesign
Peter Fritsch
Head of Citymanagement Bayreuth Marketing & Tourismus GmbH
Strümpfe/Socken kaputt? Neue werden geliefert!
Adresse Sophienstr. 21 und Maximilianstr. 7 95444 Bayreuth Tel.: 0921-5087974 Öffnungszeiten Mo - Fr: 10 - 18 Uhr Sa: 10 - 14 Uhr
Abend-, Cocktail- oder Festspielkleidung vergessen? Lösung: FossaDesign, Sophienstr. 21 Abendtaschen, festlicher Abendschmuck? FossaDesign, Sophienstr. 21 Designermode aus Italien zu fairen Preisen, Rinascimento, Siste’s, u. a.? FossaDesign, Sophienstr. 21
New clothes, Jewelery, Evening wear
Mode | Fashion
Mode | Fashion
Rotmain-Center Bayreuth Adresse Hohenzollernring 58 95444 Bayreuth Tel.: 0921-76431-0 Öffnungszeiten Mo - Sa: 9.30 - 20.00 Uhr
Karstadt
Noch freie Zeit vor dem Festspielbesuch? Dann kommen Sie zu uns ins RotmainCenter mit seinen 80 Fachgeschäften. Das passende Outfit vergessen? In unseren zahlreichen Modegeschäften finden Sie mit Sicherheit das richtige Outfit oder Accessoire.
Shopping Mall with 80 stores
Adresse Maximilianstraße 40 95444 Bayreuth Tel.: 0921-5300241 Öffnungszeiten Mo - Sa: 9 - 19 Uhr
Jewelery, Beauty, Fashion and much more
Es fehlt etwas? Von Schmuck, Beauty bis Mode – alles finden Sie bei uns unter einem Dach! Sie suchen den schönsten Blick über die Bayreuther Innenstadt? Von unserer Dachterrasse im 5. Stock haben Sie beste Aussicht!
Freizeitmode | Leisure wear Unico – italienische Damenmode & more Adresse Maximilianstr. 55 95444 Bayreuth Tel.: 0921-16276547 0151-64464420 Öffnungszeiten Mo - Sa: 10.30 - 18 Uhr
Das fehlende, passende Outfit? Wählen Sie aus Elisa Cavaletti, Bottega, Liebeskind sowie unserer exklusiven Jeansauswahl von MET/Italy in Italian den Größen von XS bis XXL. Fashion, New clothes
INTERSPORT GIESSÜBEL Adresse Maximilianstraße 62 95444 Bayreuth Tel.: 0151-24127072 Öffnungszeiten Mo - Sa: 9.30 - 19 Uhr
Badesachen (für die Therme) vergessen? Wir haben die Auswahl! Wanderschuhe für die Tour durchs Fichtelgebirge stehen daheim? Kein Problem! Joggingoutfit oder Laufschuhe nicht dabei? Wir haben das Passende!
Sports Clothing, Running Shoes
Reinigung | Dry cleaner's
Food | Essen und Trinken
City Textil-Reinigung
Adresse Kanalstraße 5 95444 Bayreuth Tel.: 0921-65809 Öffnungszeiten Mo - Fr: 8.30 - 18.30 Uhr Sa 9 - 15 Uhr
Traditional Franconian Food after the Opera
Restaurant Weihenstephan
in der Eysserhauspassage Kleidung verschmutzt? Wir reinigen professionell und zuverlässig. Schweißflecken auf der Abendgarderobe? Gründliche Reinigung aller Textilien
Adresse Bahnhofstr. 5 95444 Bayreuth Tel.: 0921-82288 Öffnungszeiten tägl. Küche von 11.30 - 14 Uhr und ab 17.30 Uhr
Kleid oder Anzug bekleckert? Fleckenentfernung und Textilreinigung Garderobe sitzt nicht mehr? Professioneller Änderungsservice Cleaning of all textiles
Noch Appetit nach der Vorstellung? Bei uns bekommen Sie bis lange nach der Vorstellung die volle Küche! Sie suchen Wagner gepaart mit fränkischem Stil? Bei uns finden sie es!
Health and Mobility | Gesundheit und Bewegung reha team Bayreuth Adresse Am Bauhof 11 95445 Bayeuth Tel.: 0921-747430 Öffnungszeiten Mo - Sa: 8 - 18 Uhr
Walker, Bewegung eingeschränkt? Compression Wir machen Sie mobil!
Knöchel umgeknickt? Wir bringen Hilfen!
hoisiery
Geschwollene Beine durch das lange Sitzen? Wir führen Kompressionsstrümpfe.
Haare und Schönheit | Hair and Beauty
Schloss-Parfümerie Adresse Maximilianstr. 31 95444 Bayreuth Tel.: 0171-8000570 Öffnungszeiten Mo - Fr: 9 - 19 Uhr Sa: 9 - 18 Uhr
Die exklusiven Düfte zum Ring der Nibelungen? Wir haben sie kreiert! Jetzt neu – auch als Seife! Parfumes,
RichardWagnerCollection
Skin Shine Bayreuth
Adresse Sophienstr. 6 95444 Bayreuth Tel.: 0151-29700938 Öffnungszeiten Mo - Fr: 10 - 20 Uhr Sa: 10 - 14 Uhr
Sie brauchen noch kurzfristig eine kosmetische Behandlung oder ein festliches Makeup? Kurzfristige Termine bei Skin Shine Facials, Makeup
Hair and Beauty | Haare und Schönheit
Mitbringsel und Souvenirs | Gifts Flower Shop, individual arrangements
Blumenladen an der Oper Adresse Opernstraße 7 95444 Bayreuth Tel.: 0921-41452
Gifts | Mitbringsel und Souvenirs
Blumen für die Dame? Wunderschöne, individuelle Arrangements! Die Blume für’s Knopfloch? Aber gerne!
Öffnungszeiten Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr Sa 9 - 14 Uhr
Urban Adresse Maximilianstraße 48 95444 Bayreuth Tel.: 0921-761298 Öffnungszeiten Mo - Fr: 8.30 - 19 Uhr Sa: 8.30 - 18 Uhr
Adresse Hinter der Kirche 9 95448 Bayreuth Tel.: 0921-1501955 Öffnungszeiten Mo und Mi: 9 - 12 Uhr Fr: 13 - 18 Uhr
Atelier Förster-Oetter
Individual Jewelry, WagnerRings
Schmuck vergessen? Erinnerungsstück gesucht? Einzigartigen Schmuck entdecken? Atelier Förster-Oetter hat immer die richtige Auswahl!
Designpreis!
Lotto Urban Lottospielen vergessen? Geben Sie bei uns Ihren Glückstipp ab! Tabakgenuss gefällig? Wir führen Ihre Lieblingssorte!
Tobacco, Daily press, Lottery Tickets
Wagner-Kritiken? Aktuelle Tagespresse finden Sie bei uns!
Mitbringsel und Souvenirss | Gifts
Adresse Kämmereigasse 1 95444 Bayreuth Tel.: 0160-6161610 Öffnungszeiten Di - Fr: 11 - 18 Uhr Sa: 10 - 12.30 Uhr
Das Puppenhaus
Atelier Stephanie von Keller
Mitbringsel für’s Enkelkind? Große Auswahl bei der Puppendoktorin!
Schmerzen vom langen Sitzen auf der harten Bestuhlung im Festspielhaus? Die Festspieltasche! Das, als elegante Abendtasche, getarnte Sitzkissen!
Antique dolls, Toys and more for kids
Öffnungszeiten Mo, Di, Do, Fr: 10 - 17.30 Uhr Mi und Sa: 10 - 13 Uhr
Adresse Nobelstraße 21 95444 Bayreuth Tel.: 092150709505 festspieltasche.de Wir liefern gerne im Bayreuther Stadtgebiet!
Conf iserie Schlemmer Kontakt Luitpoldplatz 20 95444 Bayreuth Tel.: 0921-5166330
Gifts | Mitbringsel und Souvenirs
Für die Oper danach? Wir haben Betthupferl zum Verwöhnen!
chocolate confectionery
Bayreuth von seiner Schokoladenseite? Wir haben Mitbringsel für Groß und Klein!
Auch im BayreuthShop und an vielen Hotelrezeptionen erhältlich!
Große Hitze im Festspielhaus? Ein Fächer passend zur Festspieltasche! Abends plötzlich sehr kühl? Eine Stola aus Dupionseide passend zur Festspieltasche! Ausgezeichnet! Designpreis 2013
Seat cushion disguised as Evening Bag
Unterstützt von
Mobil unterwegs
MODE IN BAYREUTH
Auch mit dem Smartphone können Sie den Walk of Wagner erkunden. bayreuth.cityguide.de
Wo war der Gasthof Angermann? Wer war Malvida von Meysenbug? Was hat es mit den Gralsglocken auf sich?
Weitere Informationen erhalten Sie an der Tourist Information, Opernstraße 22, 95444 Bayreuth, Tel. 0921/885 88 www.bayreuth-tourismus.de | www.facebook.com/bayreuth
Auf dem Walk of Wagner erhalten Sie Antworten auf diese und viele andere Fragen zu Richard Wagner.
Von Haus Wahnfried bis zum Festspielhaus – erleben Sie das Bayreuth Richard Wagners!
Mitbringsel und Souvenirs | Gifts Tee Gschwendner Kontakt Maximilianstr. 75 95444 Bayreuth Tel.: 0921-16834009 Öffnungszeiten Di - Fr: 9.30 - 18 Uhr Sa: 9.30 - 16 Uhr
Tea and handmade tea sets
Wilhelmine & Wagner? Wir zeigen Ihnen Wilhelmines Geheimnis! Lieblingstee zuhause vergessen? Unsere Auswahl an knapp 350 Teesorten lässt keine Wünsche offen!
www.bayreuth-tourimus.de
Faszinierende Einblicke
Stadt- und Erlebnisführungen
Stadtrundgänge ⎜ Kutschfahrten ⎜Blumenführungen ⎜Nachtwächterführungen
Neuer Tischschmuck für daheim? Große Auswahl an handgefertigtem, feinem Porzellan aus England! Erlebnisführungen ⎜Themenführungen ⎜Jüdisches Bayreuth ⎜Weihnachtliches Bayreuth
Impressum Herausgeber: Bayreuth Marketing & Tourismus GmbH Gestaltung: GMK GmbH & Co. KG – Medien. Marken. Kommunikation. Bayreuth Alle Angaben ohne Gewähr. Stand Juni 2014
Tourist Information: Opernstr. 22, 95444 Bayreuth Tel. 0921/885-88, E-Mail:
[email protected]
Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9 bis 19 Uhr, Sa 9 – 16 Uhr zusätzlich Mai bis Okt. Sonn- & Feiertage 10 – 14 Uhr
MARKETING
&
TOURISMUS
GMBH
Reparatur gefällig? | Reparation
Reparation | Reparatur gefällig?
abele, optik Adresse Maximilianstr. 2 95444 Bayreuth Tel.: 0921-5166793 Öffnungszeiten Mo - Fr: 9 - 19 Uhr Sa: 9 - 16 Uhr
med optik
Brille defekt? Neue Brille in 1 Stunde Opernglas vergessen? Wir haben eine große Auswahl!
Öffnungszeiten Mo - Fr: 8 - 18 Uhr Sa: 10 - 13 Uhr
Öffnungszeiten Mo - Fr: 8.30 - 18.30 Uhr Sa: 10 - 16 Uhr
Glasses, Opera glasses
Akustiks Kontakt Badstraße 8 95444 Bayreuth Tel.: 0921-515588
Adresse Maximilianstr. 66 95444 Bayreuth Tel.: 0921-5073434
Hörgerät defekt? Leihgerät oder Sofortreparatur
Hearing aid and reparation, batteries
Keine Batterien vor der Aufführung? Lieferung per Hausbesuch im Stadtgebiet Schallaustritt verstopft? Gratis Reinigung- & Hygiene-Service!
Elsa ist unscharf? Brille aufsetzen! Das Bühnenbild ist unklar? Fragen Sie uns!
Glasses, magnifier
Sie finden den grünen Hügel nicht? Wir helfen weiter, auch bei Brillenproblemen.
Photo Porst Adresse Maximilianstr. 24 95444 Bayreuth Tel.: 0921-64798 Öffnungszeiten Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr Sa: 9 - 17 Uhr
Kamera-Akku leer? Wir laden ihn gratis! Speicherkarte versehentlich gelöscht? Wir retten ihre Daten! Opernglas vergessen? Ferngläser zum Ausleihen
Cameras, Memory cards, Charging station
Reparatur gefällig? | Reparation
Adresse Kanalstraße 5 95444 Bayreuth Tel.: 0921-66540 Öffnungszeiten Mo - Fr: 8.15 - 18 Uhr Sa: 9 - 13 Uhr
DER SCHUHMACHER in der Eysserhauspassage
Informationen, Bayreuth- & Wagnersouvenirs Tourist-Information And Wagner-Souvenirs Shoemaker, Bags Repair
Schuh oder Tasche kaputt oder auch schmutzig? Wir reparieren und pflegen!
Bayreuth-Shop in der Tourist Information
Adresse Opernstraße 22 95444 Bayreuth Tel.: 0921-885749 Öffnungszeiten Mo - Fr: 9 - 19 Uhr Sa: 9 - 18 Uhr So: 10 - 14 Uhr
Veranstaltungstickets | Tickets Tourist Information
Theaterkasse Bayreuth Adresse Opernstraße 22 95444 Bayreuth Tel.: 0921-69001 E-Mail: theaterkasse@ bayreuth.de Öffnungszeiten Mo - Fr: 10 - 17 Uhr Sa: 10 - 14 Uhr
Ideen für Ihre Freizeit/ Abendprogramm in Bayreuth? Beratung und Veranstaltungstickets gibt's bei uns.
Tickets for all kind of events
Adresse Opernstraße 22 95444 Bayreuth Tel.: 0921-88588 Öffnungszeiten Mo - Fr: 9 - 19 Uhr Sa: 9 - 18 Uhr So: 10 - 14 Uhr
Souvenirs, Gifts, Postcards
Bayreuth-Shop
Mitbringsel oder bleibende Erinnerungen? Bayreuth- & Wagnersouvenirs im Shop, aber auch per Postversand!
Mit diesem QR-Code kommen Sie auf unseren Onlineshop: www.bayreuth-shop.de
Tourist Information Sie brauchen eine Info? Wir haben Sie! Informations about Bayreuth
Stadtplan und Übersicht
14
1
Mode | Fashion
1. Becher Mode 2. FossaDesign 3. Rotmain-Center 4. Unico – italienische Damenmode & more 5. Karstadt
Agentur für Arbeit
9
Cineplex fleckle
in
Neues Rathaus
3
Ma in
km
16
6. INTERSPORT GIESSÜBEL
Am
7
ca. 2
Freizeitmode | Leisure wear
6 23
18
13
5
19/20
8 25
11
12
24 10 2
15
Oberfrankenhalle
2
Post4
21
12. Blumenladen an der Oper 13. Lotto Urban 14. Atelier Förster-Oetter 15. Das Puppenhaus 16. Confiserie Schlemmer 17. Atelier Stephanie von Keller 18. Tee Geschwendner
Gesundheit und Bewegung | Health and Mobility
Veranstaltungstickets | Tickets
Reinigung | Dry cleaner's
Informationen, Bayreuth- & Wagnersouvenirs
7. Reha Team Bayreuth
8. City Textil-Reinigung
22
Mitbringsel und Souvenirs | Gifts And Souvenirs
Essen Dasund Trinken | Zentrum Food 9. Restaurant Weihenstephan
19. Theaterkasse Bayreuth
20. Bayreuth-Shop/ Tourist-Information
Reparatur Gefällig?
21. abele, optik 22. Akustiks VolksfestHaare und Schönheit | 23. med optik platz 24. Photo Porst Hair and Beauty 25. DER SCHUHMACHER 10. Schloss-Parfümerie
Steingraeber Palais
Stadthalle
17
11. Skin Shine Bayreuth
Bayreuth-Shop
Souvenirs Geschenke Informationen für Bay Gäste, und reuthLieb Wagn Fans hab erer
Bayreuth-Shop in der Tourist Information Opernstraße 22 · Tel.: 0921/885-749 Öffnungszeiten: Mo – Fr: 9 – 19 Uhr, Sa: 9 – 16 Uhr zusätzlich Mai – Oktober So: 10 – 14 Uhr
M A R K E T I N G
&
T O U R I S M U S
www.bayreuth-shop.de
G M B H