TYPHOON DESIGN WIRELESS KEYBOARD & OPTICAL MOUSE SET
Article Number: #40240
TYPHOON Design Wireless Keyboard & Optical Mouse Set Bedienungsanleitung
D
Herzlichen Glückwunsch zuim Kauf des TYPHOON Design Wireless Keyboard & Mouse Set. Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsaanleitung sorgfältig durch, um mehr über dieses schnurlose Maus-Tastatur-Set zu erfahren und um optimal die Möglichkeiten nutzen zu können, die Ihnen dieses Equipment bietet. Informationen über Vorschriften Der Hersteller ist nicht für Radio- oder TV-Interferenzen verantwortlich, die durch unautorisierte Modifizierungen dieses Geräts oder Ersatz bzw. Anschluß von Verbindungskabeln und Geräten, die nicht genehmigt sind, verursacht wurden. Der Benutzer ist für die Behebung von Interferenzen verantwortlich, die durch derartige unautorisierte Modifizierungen, Ersatz bzw. Anschluß verursacht wurden. Eingebaute Antennen, ob in Innenräumen oder im Freien installiert, sollten nur von erfahrenen und fachkundigen Installateuren für Antennen installiert werden, die mit den lokalen Bau- und Sicherheitsvorschriften vertraut und von den zutreffenden Regierungsbehörden für Vorschriften lizenziert sind, sofern dies erforderlich ist. 1. Verpackungsinhalt a) Schnurlose Tastatur b) Schnurlose optische Maus c) Empfänger mit PS/2-Anschlüssen d) 3 AA-Batterien für die Tastatur e) 2 AAA-Batterien für die optische Maus f) CD-ROM mit Treibern g) Bedienungsanleitung Zubehörteile für die optische Funkmaus USB/DC-Kabel
2. Installation der Hardware 2-1. Install the Receiver with PS/2 Connectors a) Schalten Sie zunächst Ihren Rechner aus. b) Verbinden Sie den grünen PS/2-Stecker mit der grünen PS/2-Buchse an Ihrem Rechner. c) Verbinden Sie den lilafarbenen PS/2-Stecker mit der lilafarbenen PS/2-Buchse an Ihrem Rechner. 2-2. Auswahl des Funkkanals für die Tastatur a) Der Schalter für die Kanäle befindet sich rechts an der Unterseite der Tastatur direkt neben der Verbindungstaste. Wählen Sie Kanal '1' oder '2'. b) Legen Sie die Batterien ein.
Version 2.0
All specifications and information are subject to changes without further notices.
1
TYPHOON DESIGN WIRELESS KEYBOARD & OPTICAL MOUSE SET
Article Number: #40240
2-3. Auswahl des Funkkanals für die Maus a) Der Schalter für die Kanäle befindet sich auf der b) Unterseite der Maus. Wählen Sie Kanal '1' oder '2'. c) Legen Sie die Batterien ein. Keyboard Link Butt on
Bat tery Case
1
2-4. Verbinden der Maus und Tastatur mit dem Empfänger a) Schalten Sie Ihren Rechner ein. Die LED am Empfänger leuchtet. b) Drücken Sie die ID-Verbindungstaste am Empfänger und die LED fängt an zu blinken. Der Empfänger ist nun bereit, ein Verbindungssignal zu empfangen.
c) d) e) f) g)
2 CH
Drücken Sie die ID-Verbindungstaste auf der Unterseite der Tastatur. Nach erfolgreicher Verbindungsaufnahme fängt die LED am Empfänger an, schnell zu blinken. Drücken Sie die ID-Verbindungstaste an der Maus. Nach erfolgreicher Verbindungsaufnahme fängt die LED am Empfänger an, schnell zu blinken. Wenn alle Verbindungen hergestellt sind, leuchtet die LED am Empfänger dauerhaft. Während der Benutzung der Maus oder der Tastatur blinkt die LED. Nach einem Batteriewechsel müssen Sie die Verbindungsprozedur nocheinmal durchführen.
Version 2.0
All specifications and information are subject to changes without further notices.
2
TYPHOON DESIGN WIRELESS KEYBOARD & OPTICAL MOUSE SET Article Number: #40240 h) Falls Interferenzen mit andern Funkgeräten bestehen, wechseln Sie bitte den Kanal mit dem Kanalwahlschalter. i) Es gibt 256 verschiedene IDs für jeden Kanal. 3. Treiberinstallation 3-1. Bemerkung a) Der Treiber wird von folgenden Betriebssystemen unterstützt: Windows98SE, WindowsMe, Windows2000, WindowsXP b) Der Treiber wird automatisch installiert. c) Die CD-ROM enthält die Treiber für Tastatur und Maus. Wählen Sie in der Installationsroutine die jeweilige Installation. 3-2. Installation der Tastaturtreiber a) Legen Sie die CD-ROM in das Laufwerk. b) Wenn die Installationsroutine nicht automatisch startet, doppelklicken Sie 'setup.exe' c) und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation fertig zu stellen. d) Nach erfolgreicher Beendigung der Installation erscheint ein Icon für die Tastatureinstellungen in der Windows-Taskbar. e) Sie können nun mit einem Doppelklick auf dieses Icon die Tastatureinstellungen gemäss den Auswahlmöglichkeiten einstellen.
f)
Version 2.0
Es gibt 20 intelligente Schnellzugriffstasten (sog. Hotkeys) in drei Zonen : Multimedia, Internet, Computer Multimediazone Durch diese Hotkeys haben Sie die Kontrolle über Multimedia Zone Ihre Multimediaprogramme - Media Player - Lauter Internet Zone - Leiser - Stumm - Nächster Titel Computer Zone - Vorheriger Titel - Play/Pause - Stop
All specifications and information are subject to changes without further notices.
3
TYPHOON DESIGN WIRELESS KEYBOARD & OPTICAL MOUSE SET Internetzone Sparen Sie Online-Zeit durch effektives Surfen - Email - Home - Favoriten - www-Suche - Aktualisieren - Stop - Seite vor - Seite zurück
Article Number: #40240
Computerzone Benutzen Sie Ihren Rechner auf eine clevere Art und Weise - Schlafmodus - Rechner - Arbeitsplatz - Aufwecken 3-3. Installation des Maustreibers a) Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in Ihr Laufwerk. b) Wenn die Installationsroutine nicht automatisch startet, doppelklicken Sie 'setup.exe' und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation fertig zu stellen. c) Nach erfolgreicher Beendigung der Installation erscheint ein Icon für die Mauseinstellungen in der Windows-Taskbar. d) Sie können nun mit einem Doppelklick auf dieses Icon die Mauseinstellungen gemäss den Auswahlmöglichkeiten einstellen. 4. Batterie a) Bitte laden Sie die Batterie vor der ersten Benutzung ca. 6-8 Stunden auf.
b)
Die im Scrollrad integrierte LED blinkt, wenn der Ladezustand einen kritischen Wert erreicht. Bitte laden Sie dann die Batterien unverzüglich auf oder wechseln Sie sie aus.
Version 2.0
All specifications and information are subject to changes without further notices.
4
TYPHOON DESIGN WIRELESS KEYBOARD & OPTICAL MOUSE SET Article Number: #40240 c) Wenn der Ladezustand der Batterien der Tastatur einen kritischen Wert erreicht, blinkt die LED an der Tastastur, zusätzlich erscheint ein kleines Icon in der Taskbar, das Ihnen dies signalisiert. d) Um die Maus oder die Tastatur aus dem Schlafmodus zu erwecken, müssen Sie nur das jeweilige Eingabegerät betätigen.
Version 2.0
All specifications and information are subject to changes without further notices.
5
