TURNVEREIN TURNVEREIN RORBAS RORBAS

November 2015 November 2015

Marc Keller

079 437 87 74

Tel./Fax 044 865 34 34 Tössstr. 39 8427 Rorbas kellerfahrzeugtechnik.ch

Ihr INSERAT… …beim Turnverein Rorbas 1.00 Seite 0.50 Seite 0.35 Seite 0.25 Seite

CHF CHF CHF CHF

220.00 110.00 73.00 55.00

Mehr Informationen zu den Inseraten:

Caroline Evers 078 723 89 97 Simona Hofmann 079 813 83 00 E-Mail: [email protected]

Mitteilungsblatt  des  Turnvereins  Rorbas 

erscheint  Mai  und  Nov.

1881

Nov. 2015

Nr. 77 

2015 www.tv-rorbas.ch

Liebe Leserinnen und Leser, liebe „Fans“ des TV Rorbas J Am 28. November und am 5. Dezember 2015 findet unsere Abendunterhaltung im Gemeindesaal Freienstein statt. Weitere Informationen findet Ihr auf dem Flyer. Es würde uns sehr freuen Euch am „Chränzli“ begrüssen zu dürfen.

134 Jahre Turnverein Rorbas 1

Willkommen bei der Dörfli Pizza in Rorbas – Pizza-Mittags-Aktionen er i r u k – Take Away a l z a z t i r P e Ihr brach – Bistro Em m i – Lieferung – Online Bestellungen Bargeldlos mit Kreditkarte zahlen (beim Liefern erwähnen)

Öffnungszeiten: Mo–Do 11.00 –13.30 / 17.00–22.00 Uhr Fr 11.00 –13.30 / 17.00–23.00 Uhr Sa 11.00 –13.30 / 17.00–23.00 Uhr So 11.00 –22.00 Uhr durchgehend

Dörfli Pizza Alte Brücke 8, 8427 Rorbas

044 865 00 09

w w w.dör flipizza.ch 2

Turnverein und Untersektionen Turnverein und Untersektionen Turnverein Präsidentin: Melanie Tusche Präsi. Stv.: Robert Hausammann

078 853 27 22 078 760 47 20

Männerriege Präsident Werner Ebneter Leiter: Enzo Giacone

044 865 27 09 044 876 03 67

Frauenriege Präsidentin: Regula Spiess Leiterinnen: Rosmarie Stäheli Brigitt Koch Liselotte Schneider

044 876 08 70 044 865 18 76 044 865 25 35 044 865 53 07

Leiter/innen Kunstturner Thomas Gehring Bartolo Angiola Sandro Flotzinger Michael Leuthold Corinna Probst

044 865 11 26 044 865 34 14 079 354 06 54 079 686 97 27 079 263 17 83

Veteranen

044 865 48 19

Hansueli Hofmann

Leiterinnen ELKI-Turnen Severine Meier Brigit Lienhard Sabrina Kiesche Leiter Jugi

Martin Lips Daniel Keller Steven Braun Catrin Loch Jäge Grolimund Touma Aemmer Terrill Bischoff Flavio Felder

Vereinsblatt: Redaktion: Corinna Weber Buchhaltung: Corinna Weber Inserate: Caroline Evers

043 266 63 49 044 881 71 80 044 860 60 65

079 597 40 05 079 285 83 82 078 648 72 63 076 358 75 78 079 285 83 82 077 486 75 60 076 479 79 00 076 453 52 79

079 324 75 65 079 324 75 65 078 723 89 97

Internetadresse: www.tv-rorbas.ch

3

Technische Leiter Aktive: Bea Loch Fit und Fun: Anne Loch Leiter/innen Geräteriege Christina Bänziger Ramona Wiesendanger Michi Schneider Corinna Weber Michael Leuthold Rosmarie Stähli Jasmine Stähli Severine Meier Maja Joos

079 812 59 52 076 546 00 15

079 789 91 11 079 692 26 71 044 865 21 51

Jugendriegenhauptleitung Sibylle Weber

079 257 86 80

Leiterinnen Mädchen Sibylle Weber Beatrice Loch Ramona Eicher Melanie Tusche Sina Hausammann Irina Ganz Tara Tiricola Corina Strässler Ladina Kessler

079 257 86 80 079 812 59 52 076 480 85 19 078 853 27 22 078 855 80 67 076 381 08 03 079 298 98 18 078 908 50 01 079 535 67 64

[email protected]

E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]

Turnstunden Turnstunden Wer

Tag

Zeit

TV Aktive

Jg. 2002 und älter

Dienstag Freitag

20.30 – 22.00 Uhr 20.00 – 22.00 Uhr

Fit und Fun

Jedermann/-frau

Dienstag

19.15 – 20.25 Uhr

Männerriege

Donnerstag

20.15 – 22.00 Uhr

Frauenriege

Montag Mittwoch

20.15 – 22.00 Uhr 20.15 – 22.00 Uhr

Jugendriege

4. Klasse – Oberstufe 1. – 3. Klasse

Dienstag Freitag

18.00 – 19.15 18.00 – 19.15

Mädchenriege

1. – 4. Klasse 5. Klasse – Oberstufe

Montag Mittwoch

18.00 – 19.15 Uhr 18.30 – 20.00 Uhr

Geräteriege

Sporthalle Rorbas; K1-4 Sporthalle Freienstein, ab K5 Sporthalle Freienstein

Montag Montag Donnerstag

16.30 – 18.00 Uhr 18.00 – 20.00 Uhr 18.00 – 20.00 Uhr

ELKI – Turnen

Sporthalle Freienstein Sporthalle Freienstein Sporthalle Freienstein Sporthalle Freienstein

Dienstag Dienstag Donnerstag Donnerstag

09.10 – 10.05 10.10 – 11.05 09.10 – 10.05 10.10 – 11.05

Uhr Uhr Uhr Uhr

Kunstturnen

Sporthalle Freienstein Gemeindesaal Freienstein Sporthalle Freienstein Sporthalle Freienstein

Montag Dienstag Freitag Samstag

18.00 – 20.00 17.30 – 19.00 17.30 – 19.00 08.30 – 11.30

Uhr Uhr Uhr Uhr

4

Uhr Uhr

Terminkalender 2015/2016 Terminkalender 2015/2016 WANN

WER

WAS

WO

28.11.2015

alle

Chränzli

Gemeindesaal Freienstein

04./05.12.2015

alle

Chränzli

Gemeindesaal Freienstein

9. 12.2015

FR

Chlausabend

Vereinszimmer Steigwiessaal

09.01.2016

TV, JR, Altpapier sammeln MR, Getu

Rorbas

16./17.01.2016

TV

Skiweekend

noch nicht bekannt

27./28.02.2016

TV

Fasnacht

Rorbas

05.03.2016

TV, JR, Altpapier sammeln MR, Getu

Rorbas

17.03.2016

TV

QV

MiDo Bar

16./17.04.2016

TV

Trainingsweekend

noch nicht bekannt

16./17.04.2016

Getu

Kant. Frühlingswettkampf

Neftenbach

28./29.05.2016

Getu

Kant. Gerätewettkampf

noch nicht bekannt

04./05.06.2016

TV

Turnfest RMS

Effretikon

Juni 2016

TV

Turnfest extern

noch nicht bekannt

02./03.07.2016

Getu

Kant. Geräteturnerinnentag

noch nicht bekannt

09.07.2016

TV

Badiplausch

Badi Rorbas

03./04.09.2016

Getu

Kant. Gerätemeisterschaften

Rafz

Am letzten Freitag im Monat jeweils Höck: VT

Abkürzungen Turnverein Geräteriege Mädchenriege ELKI-Turnen Jugendriege

TV Getu MR ELKI JR

Bei Fragen: Hansueli Hofmann 044 865 48 19

Frauenriege Männerriege Kunstturner Veteranen

FR MT KT VT

5

Heerenstegstrasse 1, 8427 Rorbas www.wolfer-informatik.ch +41 76 346 22 11

Ihr IT-Dienstleister für: - Support - Reparaturen - Installationen - Beratung - Verkauf - Wartung

Unsere  Telefon-Nummer

043 266 62 02 Coiffeur Für Alli 8427 Rorbas super c

ordonb

– Geeignet für Vereins und Firmenanlässe – zu empfehlen unser Bocciahit mit * Spaghettiplausch à discretion * Fondue Chinoise à discretion

leu e Pizza!

immer fein

Für Reservationen rufen Sie uns bitte an 044 865 46 50 Immer genügend Parkplätze vorhanden | www.bocciadromo.ch | [email protected]

 

STAU!!!  

6

Aktivriege Jahresbericht 2014 bis 2015 Kurz nach der GV habe ich mich auf meine Reise rund um die Welt begeben. Dennoch war ich während meiner ganzen Abwesenheit immer bestens informiert, was gerade so im Verein und in der Turnhalle läuft. Das war einerseits spannend, hat mir nach einer Weile aber auch recht Heimweh beschert. Es ist verrückt wie das heute mit diesen sozialen Medien läuft. In wirklich fast jedem Dorf, egal ob in Indien, Argentinien oder Panama existiert Internet. Über die Qualität des Internets muss ich sicher keinen detaillierten Bericht abgeben, aber es hat gereicht um E-Mail’s und WhatsApp zu empfangen und zu senden. So erhielt ich von meinen lieben Turnerkollegen Fotos vom Après-Ski in den Flumserbergen, von der Rorbaser Fasnacht, vom Trainingsweekend in Herisau, Videos von den Turnfesten und einen live Stimmungsbericht vom Badiplausch. Ich war quasi überall wenigstens mit den Gedanken dabei. So sehr, dass ich am Wochenende des Turnfests Stammertal vor lauter Nervosität die ganze Nacht wach lag und alle 3 Minuten mein Handy checkte. Bis ich endlich Bericht erhielt: Stufenbarren 8.56 und Schaukelringe 8.62. So super Noten und dann noch mit einem neuen Programm, das hat mich riesig gefreut und es zeigt auch, wie viel alle geübt und geschwitzt haben! Am zweiten Turnfest in Schaffhausen war es ähnlich: Stufenbarren 8.93 und Schaukelringe 8.12. Diesmal konnte ich schlafen, habe aber meine Daumen fast blau gedrückt. Die Schleuderball Noten hat mir niemand mitgeteilt, sie können aber aufgrund der hervorragenden Schlussränge in der Gesamtrangliste auch nicht schlecht gewesen sein! Auf jeden Fall freue ich mich sehr, nächstes Jahr sowohl beim Training als auch an den Turnfesten wieder mit dabei sein zu können. Während ich unterwegs war, wurde ich von meinem Vizepräsidenten Robert Hausammann vertreten. Er wird dieses Jahr sein Amt abgeben und hatte in seinem letzten Amtsjahr den grossen "Chrampf". Herzlichen Dank an ihn und den ganzen Vorstand, dass es möglich war, neun Monate weg zu sein. Meine Abwesenheit hat für alle mehr Arbeit bedeutet und ich weiss das sehr zu schätzen! Ebenfalls aus dem Vorstand verabschieden wir diesen Herbst unseren Oberturner Matthias Rutschi. Er und Röbi sind seit bald 20 Jahren aktiv im Turnverein tätig. Eine mega lange Zeit! Ich möchte mich bei ihnen ganz herzlich für ihren jahrelangen Einsatz bedanken und hoffe sie bleiben unserem Verein noch eine Weile als Ehrenmitglieder erhalten. Der Badiplausch fand dieses Jahr mit einem völlig neuen OK und Konzept statt. So wurde die Wirtschaft näher bei den Feldern aufgebaut und die Bar wurde nur bis 22 Uhr geführt, da die Auflagen für die Benutzung der Badi nach 22 Uhr einfach zu kostenintensiv sind. Das Turnier selber lief in etwa im gleichen Rahmen ab wie die Jahre zuvor. Das Wetter spielte super mit und es war ein Rekordhitzetag, von denen wir diesen Sommer so viele hatten. Nach dem Turnier waren alle in bester Stimmung und natürlich wollte niemand um 22.00 Uhr nach Hause gehen. So zogen die üblichen Verdächtigen weiter in den Proberaum der HÆdnuts und der Verein konnte mit dem Aufräumen beginnen. Aufgrund der Hitzewelle diesen Sommer wurde das letzte Training vor den Ferien an die Töss verlegt. Es war ein geselliger, lauer Sommerabend und der perfekte Start in die Ferien. Auf ein Sommerprogramm haben wir dieses Jahr bewusst verzichtet. Da wir relativ viele Schüler und Studenten in unserem Verein haben, sind über die Sommerferien immer sehr viele Leute weg. Dennoch haben sich diejenigen, welche da waren einige Male getroffen. Diana hat uns an einem Samstag alle zum Pizza essen eingeladen, Anne hat ihren Geburtstag gefeiert und viele von uns haben sich am Konzert der Toten Hosen getroffen. Nun hat gerade das Training wieder begonnen und wir haben nach den ersten zwei Wochen schon einige Male unter heftigem Muskelkater gelitten . Bald gehen die Trainings für das Chränzli los. Die Vorbereitungen im Hintergrund laufen schon seit April. Ich freue mich auf einen intensiven, aber schönen Chränzliherbst und verbleibe mit Turnergrüssen. Die Präsidentin, Melanie Tusche

7

Michael PETER Keramische Wand- und Bodenbeläge Mobil 079 438 45 32 Gupfe 1 8427 Freienstein [email protected]

Restaurant Freihof Zilacherstrasse 12 8427 Rorbas Telefon 043 266 68 46

Wir haben von Montag bis Freitag 2 preiswerte Mittagsmenu Öffnungszeiten: Montag – Freitag 08.30 Uhr – 00.30 Uhr Samstag und Sonntag, sowie Feiertage geschlossen Für Gesellschaften ab 20 Personen öffnen wir gerne auf Vorbestellung

8

Trainingsweekend 18./19. April 2015 in Herisau Nachdem wir im Jahre 2014 unser Trainingsweekend in unserer Halle in Rorbas verbrachten, wurde das diesjährige Trainingsweekend wieder einmal in Herisau durchgeführt. So reisten wir am Samstagmorgen per Auto wie immer mit Stopp an der Raststätte Thurauen ins schöne Appenzeller Land. Dort angekommen ging es dann auch gleich los mit dem Training. Zum ersten Mal wurden unsere neuen Trainer und Shirts, natürlich wieder in den Rorbaserfarben blau/gelb, einer Belastungsprobe unterstellt. Am Morgen wurde Schulstufenbarren und Schleuderball trainiert. Im Schulstufenbarren haben wir die neu geschriebene Kombi von Bea und Corinna einstudiert. Am Nachmittag, nach einem feinen Mittagessen und einem Power Nap, ging es dann weiter mit dem neuen Schaukelringprogramm unter der Leitung von Martina. Den Nachmittag liessen wir dann im Herisauerhallenbad beim Plantschen ausklingen bevor das obligatorische Duschen mit einem Apéro folgte. Nach dem Nachtessen stand der übliche Marsch zu unserer Lieblings-Abendlocation dem Café Treff in Herisau auf der Liste. Leider war unser Trainingsweekend Stammlokal wegen Umbau geschlossen, weshalb wir dann wohl oder übel uns ein neues Lokal suchen mussten. In einer nahe gelegenen Sportbar genehmigten wir uns dann einige Schlummerdrinks. Es folgte dann eine teilweise kurze und unbequeme Nacht in den Massenschlägen der Zivilschutzunterkunft. Am Sonntag nach dem Frühstück hiess es dann wieder turnen, turnen, turnen. Nach einem intensiven Schulstufenbarren Vormittag wurden am Nachmittag die letzten Kräfte mobilisiert um an den Schaukelringen die Übungen zu bewältigen. Ausgepowert machten wir uns am Sonntagabend auf den Heimweg um die Blasen an den Händen und den Muskelkater zu kurieren. Das Trainigsweekend war einmal wieder ein voller Erfolg. Mit Turnergruss Anne

9

, nen tig! Ist Ih en wichtig ETTO rich u H a G B I FR das ie bei sind S

Bauunternehmung, 8427 Rorbas, Telefon 044 865 17 44

Massagen in Freienstein Klassische Massage Manuelle Lymphdrainage Fuss- und Handreflexzonenmassage EMR, ASCA und EGK – Anerkennung vorhanden Therapeut Rosemarie Vonbank Dipl. Berufsmasseur, Med. Masseur (i.A.) Breitestrasse 16, 8427 Freienstein Tel 079 822 91 29 www.roses-massagen.ch

10

Am Sonntag 7. Juni 2015 turnte der Turnverein Rorbas an der diesjährigen Regionalmeisterschaft im Stammertal. Schon bereits am frühen Morgen konnten wir mit kurzen Hosen und T-Shirt ins Stammertal fahren. Als erste Disziplin startete der Turnverein mit 2 Frauen und 6 Männern im Schleuderball. Danach mussten sich bereits die 15 Frauen der Stufenbarrenaufführung, geleitet von Bea, bereit machen. Um 10.45 Uhr und leichter Verspätung zeigten die Frauen ihr Können mit einer neuen Darbietung am Stufenbarren. Für die letzte Disziplin, die Schaukelringe, musste der Turnverein in die ca. 15 Min entfernte Turnhalle wechseln. Schon kurz darauf zeigte die Gruppe der Ringe, geleitet von Martina, was sie in den letzten Monaten gelernt und geübt haben. Auch die Gruppe an den Schaukelringen hat für die dies jährigen Turnfeste ein neues Programm einstudiert. Beide neuen Programme kamen sehr gut bei den Zuschauern an und auch mit den Leistungen war der Turnverein durchaus zufrieden. Im Schleuderball mit einer Note von 7.89, Stufenbarren mit 8.56 und Schaukelringe mit 8.62 haben wir uns im Mittelfeld der Rangliste angesiedelt. Nach den sportlichen Tätigkeiten feierte der Turnverein im Festzelt seine Leistungen.

Eher unüblich war der als Dusche getarnte Rasensprenger, welcher für alle Teilnehmer und Zuschauer an einer Latte befestigt wurde. Die „Rasensprengerdusche“ und einige Tische wurden dann kurzer Hand auch zu einer etwas spezielleren „Wasserrutsche“ umgebaut. Zum Spass der

11

H

U R D I ol Neu m ep Dac ac sol Fas zb d de ar hl hf at sa au eck ck atu uk läc ion de un un re arn he en n H ge ge n en nf ol en z/E n n st te er rn

A M

Holzbau und Steildächer

Be da ch un ge n

A G

it

ifer o Pfe n u r B

AM Bedachungen  AG

www.amholzbau.ch

Postfach  426 · Tannenstrasse  93 · 8424  Embrach Telefon 044  865 21 88 · Fax  044  865 30 20 12

Teilnehmer, leider aber nicht zur Freude der verantwortlichen Personen. Auch einige unserer Turnergspänli nahmen am Wasserrutschwettbewerb teil und zeigten den Zuschauern mit ganzem Körpereinsatz wie das Ganze aussehen sollte. ACHTUNG bitte nicht zu Hause nachmachen!!

Gemeinsam verliessen wir das Turnfest im Stammertal und bereiteten uns sogleich auf das zweite Turnfest in Dörflingen vor. Vielen Dank an alle Zuschauer und Fans die uns so zahlreich angefeuert haben 

13

Weil gutes Essen und ein edler Tropfen auch des Turners Herz erfreut! Weitere Infos unter: www.wyberg-teufen.ch Lassen Sie sich verwöhnen! Reservationen unter Tel. 044 865 49 72 Wir freuen uns auf Sie! Fam. P. + L. Aeschlimann Wirtshus zum Wyberg 8428 Teufen Mittwoch – Sonntag offen Immer durchgehend warme Küche

. . . so richtig herzlich!

BAHNHOF-GARAGE E. STEINER GMBH RHEINSTRASSE 59 8424 EMBRACH FON 044 865 01 28 F  AX 044 865 30 80

OFFIZIELLER FIAT-AGENT / AUTORISIERTE FIAT-NUTZFAHRZEUG-SERVICES ­ TELLE

044 865 61 20 Mo

14

Turnfest Dörflingen 2015 Neues Turnfest, neues Glück …… Nachdem wir nochmals fleissig trainiert haben, machten wir uns am Freitagmittag 19.06.2015 auf den Weg zu unserem 2. Turnfest dieses Jahr. Für unseren Oberturner Matthias ist dies ganz ein spezielles Turnfest, denn es ist sein letztes Turnfest als Oberturner… Da musste natürlich was organisiert werden. :o) Ein zusammengestelltes Notfalltäschli für alle Situationen, ein T-Shirt für „seine letzte Fahrt als OT“ und ein Fähndli damit wir ihn immer sehen, bekam er mit auf den Weg! Nein… Tränen sind nicht geflossen, aber ein bisschen emotional wurde Matthias nach 8 Jahren OT dann doch noch! Für diese Zeit möchten wir uns alle nochmals ganz herzlich bei ihm bedanken und hoffen natürlich, ihn als aktiven Turner weiterhin in der Turnhalle zu sehen. :o)

Bereits am Freitagnachmittag konnten wir unser Können in Schaukelring, Schulstufenbarren und Schleuderball beweisen und erzielten für uns erfreuliche und gute Noten: Schulstufenbarren 8.93 / Schaukelringe 8.12 / Schleuderball 7.49 Danach war bis am Sonntag Party machen und relaxen angesagt. Ein Drink und ein Tänzchen in der Bar, Bier und Essen im Festzelt, Besuch beim Crepes-Stand, Handy aufladen an der Ladestation, zuschauen von Aufführungen im Turnzelt…uns wurde es absolut nicht langweilig. Besonders bei unserer kleinen Zelt-Stadt, welche wir gleich neben dem Durchgang zum Festgelände aufgestellt haben, war immer irgendwas los. Unsere TV- Single Frauen vergaben für vorbeigehende Männer Noten, die Guten bekamen ein Kondom und durften ihre Handynummer abgeben, die schlechter bewerteten durften stillschweigend weiterziehen. :o) Auch auf unserem Grill wurde alles Mögliche grilliert, nichts war vor Meini in Sicherheit und so mancher, der bei uns vorbei ging musste von seinen grillierten Köstlichkeiten probieren. Wir erlebten in Dörflingen ein wirklich lustiges, gemütliches und sehr erfolgreiches Turnfest. Wir freuen uns bereits schon wieder auf unsere Turnfest-Saison im 2016! Turnerische Grüsse Nadine

15

BADIPLAUSCH 2015 Dieses Jahr fiel unser Badiplausch genau in die Zeit, in der es so extrem heiss war. Dies drückte bei den Teams aber keinesfalls auf die Stimmung oder auf die Motivation für das Volleyballturnier. Nach den Spielen hiess es jeweils einfach: ab ins Wasser für eine Abkühlung! Nachdem wir am Freitagabend und am Samstagmorgen alle Pavillons und Tische aufgestellt, die Sonnenschirm aufgespannt, die Volleyballfelder vorbereitet und die Kühlschränke bei der Bar und beim Grill gefüllt haben, trudelten die Volleyballmannschaften gegen 11 Uhr ein. Und sogleich fingen die ersten Mannschaften an, sich für das Spassturnier einzuspielen. Die insgesamt 18 Mannschaften zeigten in spannenden Matches ihr Können und den Spass am Volleyballspielen. Dieses Jahr wurde neben den üblichen Volleyballspielen noch eine Plausch-Disziplin absolviert. Dabei konnten die Mannschaften zusätzliche Punkte sammeln, in dem sie mit den Ringen die Holzstäbe trafen. Aus dem gesamten Turnier ging das Team „Dunnstig“ als Sieger hervor. Sie gewannen im Final gegen „No fear for beer“ mit einem Spielstand von 21:19, was bereits verdeutlicht, wie hartumkämpft dieser Sieg war. Auf dem 3. Platz landete das Team „SANTIRI“. Alle drei Teams wurden mit einem Geschenkkorb belohnt und konnten sich danach dem bequemeren Teil des Tages zuwenden. Dieser wurde nämlich beim Würste/Spiesse essen oder beim gemütlichen Zusammensein bei einem Bier an der Bar ausgeläutet. Wir freuen uns bereits auf nächstes Jahr und auf hoffentlich wieder viele volleyballbegeisterte Teams! Sibylle 16

17

Al  Cervo,  Kirchgasse  33,  8427  Rorbas   Telefon:  044  865  00  11  /  044  865  21  22   Website:  www.restaurant-­‐alcervo.ch     Mail:  [email protected]     Unsere  Öffnungszeiten:     Die  feine  Pizza  vom  Italiener…   Mo-­‐Fr   11.00  –  14.00     wird  Ihnen  frisch  und  knusprig       17.30  –  23.00     nach  Hause  geliefert.   Sa     17.00  –  23.00       So                      17.00  –  23.00        

Lagerhausweg 4 8424 Embrach

l  Agrola Tankstelle (EC, Postcard, Kreditkarten) l  Haus und Garten l  Volg Weine l Getränke l Heizöl l Wasserenthärtungs-Streusalz Tel. 044 865 07 04  l  FAX 044 865 05 14

www.drogerie-weidmann-embrach.ch Chr. & C. Lienhard 8428 Teufen Telefon: 044 865 57 47/Natel: 079 669 17 14

• Neureifen • Felgen • div. Zubehör • Reifenwechsel • Auswuchten • Montage • Lagerung • Entsorgung

Wir bleiben für Sie am Rad

EMBRACH Dorf: 044 865 01 77 18

Nicht vergessen! Die Einladungen für General- und Quartalsversammlungen werden im Rorbaser Turner abgedruckt. Da jedes Mitglied den Turner erhält werden keine persönlichen Einladungen verschickt.

Einladung zur Quartalsversammlung des Turnvereins Rorbas Datum: Zeit: Ort:

Donnerstag, 17. März 2016 20.00 Uhr MiDo Bar, Rorbas

Traktanden: 1.

Appell

2.

Wahl der Stimmenzähler

3.

Protokoll GV vom 23. Oktober 2015

4.

Wahl Fähnrich und Hornisten

5.

Informationen Turnfeste und Wettkämpfe

6.

Schriftliche Anträge

7.

Mitteilungen und Verschiedenes

8.

Schlusslied

Der Besuch der Quartalsversammlung ist für Aktiv- und Freimitglieder obligatorisch. Anträge und Abmeldungen sind bis zum 7. März 2016 schriftlich an den Vorstand einzureichen. Melanie Tusche, Weiacherstrasse 70, 8427 Rorbas Natel: 078 853 27 22 Mail: [email protected]

19

Spritzwerk - Carrosserie

PHIlippe Mayeux Heerenstegstrasse 2 8427 Rorbas Tel.: 044 865 34 39

GÖTZ ELEKTRO AG www.goetz-elektro.ch

HÖRI T 044 864 82 82

ZÜRICH T 044 362 86 35

FREIENSTEIN T 044 865 47 80

GÖTZ BRINGT SPANNUNG … «Starke» Frisuren von Damen und Herren Freundlich Kompetent Neueste Schnitt-Techniken Beherrschung der Coloration römerweg 51 t 043 444 14 24

GERHILD | HAIRSTYLE

Jeden Mittwoch bis 20.00 Uhr geöffnet Immer genügend Parkplätze vorhanden

zentrum klinik hard [email protected]

20

SALON

8424 embrach www.gerhild.ch

Mädchenund Jugendriege Mädchenund Jugendriege

HALBJAHRESBERICHT MÄDCHENRIEGE UND JUGI Nun ist bereits mein erstes Jahr als Hauptleiterin der Jugend Rorbas vorbei, welches mir zwar Arbeit aber vor allem sehr viel Freude bereitet hat. Im letzten Halbjahr haben wir fleissig auf den Jugendsporttag trainiert, welcher Ende Mai in Wil ZH stattfand. Wir sind mit insgesamt 17 Mädchen und Knaben angereist und hatten trotz zwischenzeitlich etwas trüben Wetter einen lässigen Tag. Am Morgen zeigten die Kinder ihr Können in den verschiedenen Geräteturnen- und Leichtathletik-Disziplinen. Zwei Knaben erhielten für ihre Leistung am Wettkampfmorgen eine Auszeichnung, aber auch insgesamt erreichten die Kinder wirklich zufriedenstellende Ergebnisse. Am Nachmittag standen dann die Spiele und Stafetten auf dem Programm, was für uns vor allem Spiel und Spass bedeutete. Die jüngeren Kinder gewannen sogar in ihrem Spiel „Jägerball“. Abschliessend gesehen war es also ein erfolgreicher und toller Wettkampftag. Als Abschluss gingen wir vor den Sommerferien mit den Kindern in die Badi, wo sich sowohl die Kinder wie auch die Leiter austobten. Genau dies konnten die Kinder auch im Jugilager tun, welches wieder in den Sommerferien durchgeführt wurde. Und jetzt sind die langen Ferien auch schon wieder vorbei und wir sind mit aufgefrischter Motivation ins neue Turnerjahr gestartet. Am Schlussturnen in Embrach zeigten die 15 teilnehmenden Kinder super Leistungen und wir kamen mit 5 Podestplätzen nach Hause. Und nun üben die Kinder bereits intensiv für ihre Auftritte am diesjährigen Chränzli. Die Kinder würden sich ab neuen „Gspändli“ freuen, es sind nämlich noch viele Plätzte frei in der Mädchen- und Jugendriege Rorbas!  Mit Turnergruss Sibylle Weber

21

Willkommen bei der Zürcher Kantonalbank in Bülach. Beuschen Sie uns auf www.zkb.ch

Bauspenglerei Flachbedachungen

8424 Embrach René Schneider GmbH

078 608 34 32 www.bau-spengler.ch

Qualität hat einen Namen

fnet f ö e g g a t n n o S hr 8.00 – 11.30 U

Daniel Schild

Allmendzentrum 4, 8427 Rorbas Telefon 044 876 02 40 Fax 044 876 05 16

22

23

Mir zwei sind ei Fahrschuel:

Jacqueline Raible 079 324 60 60

Coci Travailleur 079 324 33 33

www.cocis-fahrschuel.ch Auto und Töff

Besuchen Sie unserer Weihnachtsausstellung am: Sa. 21. November 2015 17.00 - 20.00 Uhr Vernissage So. 22. November 2015 10.00 - 17.00 Uhr offener Sonntag Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Magnolia-Floristik, Tössstrasse 17, 8427 Rorbas, Tel. 044 865 25 77, www.magnolia-floristik.ch

Stationsstrasse 9, 8424 Embrach, Tel. 044 865 48 44 Kompetent in Beratung und Service 24

25

Hofmann Holzbau GmbH Schaffhauserstrasse 16 8442 Hettlingen Tel. 078 841 93 32 www.hofmann-holzbau.ch

seit 1982

Lienhard + Herter AG

Planung, Projektierung und Ausführung von: • Heizungs- und Feuerungsanlagen (Öl/Gas) • Alternativanlagen/Wärmepumpen/Solaranlagen • Sanierung bestehender Heizungen

• Pelletsfeuerungen • Kaminanlagen

Lienhard + Herter AG, Tannenstrasse 104, 8424 Embrach, Tel.: 044 865 35 00, Fax 044 865 31 45, E-Mail: [email protected], Web: www.lienhard-herter.ch – Wir sind jederzeit für Sie da!

Spenglerei Kunststof-Bedachungen 8427 Freienstein, Neftenbach Telefon 044 865 29 88

ZELLWEGER + SPIESS AG 26

Geräteriege Rorbas-Freienstein Die Wettkampfsaison eröffneten die Turnerinnen in Volketswil mit dem Kantonalen Frühlingswettkampf. Für drei unserer jüngsten Turnerinnen war dies der allererste Wettkampf vor so grossem Publikum. Die Nervosität war entsprechend hoch und so schlichen sich da und dort noch kleine Fehler ein. Trotzdem freuten wir uns über die Leistungen und die 13 Auszeichnungen, die wir nach Hause nehmen durften. Mona Schneider rangierte sich sogar auf dem 4. Platz in der Kategorie 5B. In Egg starteten unsere Turnerinnen im Juni in die zweite Runde. Mona Schneider siegte dank einer sehr soliden Leistung in der Kategorie 5B mit klarem Vorsprung. Zu Gast an diesem Tag war die ehemalige Spitzenturnerin Ariella Käslin, die den Mädchen sogar die Medaillen persönlich überreichte. Auch Flavia Joos schaffte es, sich unter die Top 10 zu klassieren. Sie erreichte den tollen 8. Rang in der Kategorie 3.

Mit unseren K5-Turnerinnen reisten wir anfangs Juli auf Weiningen ans GLZ Regionalturnfest. Geturnt wurde im Zelt auf einem Holzboden, was die Stimmung sichtlich auflockerte. Am Ende klassierte sich Mona Schneider wieder auf dem tollen 4. Rang.

27

Chüefers Beizli & Party Keller

Öffnungszeiten:

Di, Mi, Do, ab 19.00 Uhr Die übrigen Tage sind für Gesellschaften reserviert. Anfragen und Reservationen werden gerne unter Chüefers Beizli entgegen genommen. Walter Schneider, Weiacherstrasse 6, 8427 Rorbas­­­­ Tel. 044 865 02 46, Natel. 079 634 88 24 Fax 044 865 18 86, www.chuefers-beizli.ch

Gutbürgerliche Schweizerküche Fam. F. und A. Marques Landstrasse 11, 8197 Rafz Tel. 044 869 06 37 Fax. 044 869 08 35

Portugiesische Spezialitäten Saal für 20 – 50 Personen Gartenrestaurant Doppelkegelbahn Mittwoch geschlossen­ 28

Am 22./23. August 2015 wurden in Embrach die Kantonalen Gerätemeisterschaften ausgetragen. Rund 1900 Turnerinnen und Turner waren im Einsatz. Obwohl während den Sommerferien praktisch nicht trainiert werden konnte, haben die Mädchen ihr Können einmal mehr unter Beweis gestellt. In der Kategorie 4 erreichte Nanda Schmid den tollen 16. und Levia Schaden den 37. Rang von knapp 300 Turnerinnen.

Wir dürfen auf eine sehr gelungene Wettkampfsaison zurückblicken und gratulieren den Turnerinnen noch einmal herzlich zu ihren Leistungen. Nun sind wir gespannt, ob wieder neue Turnerinnen unser Schnuppertraining besuchen werden und mit uns in eine weitere Wettkampfsaison starten werden. Nach dieser langen Wettkampfsaison freuen wir uns aber vorerst über etwas Abwechslung im Training. Bereits im November nämlich werden wir uns mit einem Bodenreigen am Chränzli des Turnvereins präsentieren. Christina Bänziger

Vorschau Wettkämpfe 2016 16./17. April 2016 28./29. Mai 2016 2./3. Juli 2016 3./4. September 2016

Kantonaler Frühlingswettkampf in Neftenbach Kantonaler Gerätewettkampf Kantonaler Geräteturnerinnentag Kantonale Gerätemeisterschaften in Rafz 29

r. meier +co Telefon

Weiacherstrasse 4 8427 Rorbas

Telefax

044 865 03 83 044 865 11 87 044 865 14 86

Spenglerei und Sanitäre Installationen

Im Geistig · 8427 Freienstein · Tel 044 865 13 12 · Fax 044 865 14 22 [email protected] · www.weingutschwarz.ch

Ihr Partner für schönes Wohnen: • Plattenbeläge • Cheminée • Ofenbau BRUNNENSTEIGSTRASSE 2 • 8427 RORBAS TEL. 044 865 02 82 • www.straessler-fire.ch

30

ElKi-TurnenEl Ki-Turnen Leiter-Team vom Elki-Turnen Ich heisse Severine Meier, wohne in Freienstein. Geboren bin ich am 31.01.1981 in Aarau. Ich bin verheiratet und habe 3 Kinder und arbeite als Spielgruppen plus Leiterin in Embrach. Ich leite seit 6 Jahren das Elki-Turnen. Mir ist wichtig: Familie, Freunde, glückliche Kinder und Garten

Ich heisse Brigit Lienhard, wohne in Teufen. Ich bin am 22. 01.1973 in Schaffhausen geboren. Ich bin verheiratet und habe ein Kind. Meine Hobbys sind Elki-Turnen, Landfrauen, Blumen. Ich habe 3 Jahre in Embrach Elki geleitet und seit 5 Jahren leite ich in Freienstein. Mein Ziel ist es so vielen Kinder wie möglich Freude am Sport zu vermitteln.

Mein Name ist Sabrina Kriesche. Ich wohne seit einem Jahr mit meinen zwei Töchtern und meinem Mann in Freienstein. Geboren wurde ich am 15.11.1983 in Winterthur und wuchs dann in Henggart auf. Da mir Bewegung sehr wichtig ist, möchte ich den Kleinsten eine gute Basis auf den Weg geben. Meine Hobbys sind nähen, inlinskaten, joggen, lesen und natürlich meine Familie. Ich war zweieinhalb Jahre Elki-Teilnehmerin mit meiner grossen Tochter und ab diesem Sommer starte ich als Elki-Leiterin.

31

Frauenriege Frauenriege Frauenriegenreise nach Konstanz am Sonntag, 21. Juni 2015 Schwarze Wolken - Regen – Wind und kühl. Haben wir diese Wetter für unsere Reise wirklich verdient? Wir treffen uns um 8.00 Uhr am Bahnhof Embrach bei strömendem Regen, es kann nur besser werden. In Winti steigen wir auf den Zug Richtung Konstanz. Leider müssen wir in Weinfelden umsteigen. So bleibt uns nicht viel Zeit fürs z‘Morge. Gabi Loch ist extra früh aufgestanden und hat für alle Kaffee gekocht, den sie in zwei Thermoskannen mitschleppt und Bea Cobarrubias serviert dazu Gipfeli. Herzlichen Dank den beiden. So sind wird gestärkt fürs Umsteigen und die letzte Etappe nach Konstanz. Einigen fällt erst jetzt ein, dass wir ja nach Deutschland fahren, sie haben die Euros vergessen! Bereits bei der Unterführung zwischen Bahnhof und Hafen werden wir von unserem Stadtführer abgefangen, er hat uns gleich erkannt, denn da es Sonntag ist und die Läden geschlossen sind, fehlen die Schweizer Einkaufstouristen und so sind wir gut zu erkennen. Es regnet in diesem Moment nur noch leicht und die Hoffnung auf eine trockene Stadtbesichtigung wächst. Leider haben wir uns aber zu früh gefreut. Schon bei den ersten, ziemlich langen Ausführungen über das Konstanzer Konzil müssen wir die Schirme aufspannen. Trotzdem lernen wir einiges über die Vorgeschichte der Stadt. Wer wusste schon, dass die Bahnschiene auf der ehemaligen Stadtmauer steht? Dass der See früher viel weiter in die Stadt rein kam? Dass am Strassenrand der heutigen Hauptstrasse noch das Tor des früheren Dominikanerinnen Klosters zu sehen ist, das direkt auf den See rausging und man so die Wäsche waschen konnte? Das nicht weit vom Ufer entfern eine unscheinbare Kugel in einem Gitter im Mittelalter der Ort einer furchtbaren Todesstrafe war? Wer hat schon die Statue am Hafen genauer angeschaut, als sie zum Einkaufen kam? Es ist eine sehr frivole Dame, spärlich gekleidet. Zudem hält sie in der einen Hand einen nackten König und in der anderen einen nackten Papst! Bei der Enthüllung dieser schönen “Imperia des Konstanzer Konzils“ (so ihr Name), im 1993 waren die Leute sehr geschockt. Aber sie ist geblieben. Spannend ist auch eine Feuergasse, die wir dank des Reiseleiters begehen dürfen. Es ist eng, etwas düster und vor allem feucht. Bei jeder Ecke sind wir auf Ratten gefasst, was die einen fast vom Betreten der Gasse abgehalten hätte. Leider hat der Tourenleiter etwas viel geschwatzt und so hatten wir keine Zeit mehr für das Münster und anderes, das sehenswert sein soll. „Dank“ des Regens werden wir immer kälter. Sogar Margrit, unsere abgebrühteste Schwimmerin, fängt an zu frieren. Zum Glück ist es im Restaurant Konzil schön warm. Wir werden von aufgestellten und witzigen Kellnern bedient und auch Aperol, Hugo, Wein, das wärmende Süppchen und das Essen schmecken gut.

32

Als sich nach dem Essen sogar die Sonne zeigt , gehen wir frohen Mutes und trockenen Fusses Richtung Hafen, wo wir nicht lange auf unser Schiff nach Stein am Rhein warten müssen. Da einige schon recht müde sind (vom Essen?) und die Sonne immer schöner scheint, entscheiden wir uns bis Schaffhausen auf dem Schiff zu bleiben. Da auch das Bahnticket von der SBB über Schaffhausen, statt wie bestellt und bestätigt über Stein am Rhein und Frauenfeld ausgestellt wurde, kommt uns das entgegen. Sonne (Vitamin D3) tanken, schöne Aussichten, Burg Hohenklingen, Rebberge, Babyentchen und flauschige kleine Schwänchen - ist alles super, aber was uns recht überrascht ist, als es plötzlich heisst, alle absitzen, aufstehen verboten. Wir trauen kaum unseren Augen, als sich plötzlich die Kapitänsbrücke nach vorne neigt und so das Dach abdeckt. Auf dem Oberdeck senkt sich das Sonnendach so tief, das es die grösseren Passagiere am Kopf berührt. Schnell finden wir heraus, dass wir nur so unter den Brücken durchkommen. Und es scheint sehr knapp. Die von uns, die nicht unter dem Dach sitzen, ziehen automatisch den Kopf ein, man könnte mit den Händen die Brücke berühren. Zum Glück ist der Rhein nicht noch höher. Vom Hafen in Schaffhausen geht’s gemütlich Richtung Bahnhof. So haben wir auch noch ein wenig Bewegung. Zug und Bus bringen uns schnell nach Rorbas. Da wir immer noch ziemlich voll von der deutschen Kost am Mittag sind, zieht es alle heimwärts statt ins Cervo, wo wir den Reisetag üblicherweise ausklingen lassen. Trotz Wetterpech am Anfang war es ein schöner und gut geplanter Tag. Wir danken Gabi und Bea fürs Organisieren.

Silvia

33

D‘Meitliriege und Jugi Rorbas suecht dich… Bist du 6-jährig oder älter und machst gerne Spiele und Sport? Dann schau doch bei uns in der Turnhalle Rorbas vorbei! Trainingszeiten der Mädchen: 2.Kiga – 4.Klasse Mo 18.00 – 19.15 / ab 5. Klasse Mi 18.30 – 20.00 Trainingszeiten der Knaben: 2.Kiga – 4.Klasse Fr 18.00 – 19.15 / ab 5. Klasse Di 18.00 – 19.15 Bei Fragen: Sibylle Weber 079 257 86 80 www.tv-rorbas.ch

Unverwechselbare Weine aus ausgewählten Regionen von Spanien – Italien - Frankreich ausgesucht auf spannenden Weinreisen von Geri und Beatrice Lienhard

Neueröffnung 3. und 4. Juli 2004 In Teufen Dorfstrasse 1 vormals Weingut Geri Lienhard www.vinothek-süd.ch

34

Männerriege Männerriege Männerriegereise 2015 "Bayerische Kultur erleben", das war das Thema der Männerriegereise vom 5./6. September der Männerriege. 15 Teilnehmer staunten nicht schlecht, als am frühen Samstagmorgen der Mannschaftsbus des FC Zürich auf dem Dorfplatz vorfuhr und uns nach München brachte.

Die Männerriege Rorbas mit dem Mannschaftsbus FCZ

Die Hinfahrt wurde unterbrochen durch eine Schifffahrt mit einem alten Raddampfer auf dem Ammernsee mit Apero und Mittagessen. Leider war es ziemlich windig und kühl, sodass der Aufenthalt auf dem Aussendeck nicht zu empfehlen war. Am Nachmittag ging's weiter nach München, wo wir zuerst die BMW-Welt besuchten. Es gab einige leuchtende Augen beim Anblick der schnittigen Wagen und Motorräder, ein anschliessender Besuch des BMW Museums oder des OlympiaParks mit den Sportstätten der Olympiade 1972 schloss den Nachmittag ab. Am Abend war dann bayerische Kulinarik und Kultur angesagt, das Nachtessen im Hofbräuhaus mit Schweinebraten und Knödeln mit einer Mass Bier war begleitet von bayerischer Volksmusik und Vorführungen einer Volkstanzgruppe und Geisselnchlöpfern. Kulinarik und Kultur waren etwa gleich gut, aber über den Geschmack kann man sich bekanntlich ja streiten. Die anschliessenden Besuche in den umliegenden Pub's führten uns dann wieder in die Gegenwart zurück. 35

Garage Hausammann AG

Industriestrasse 1 8424 Embrach Tel. +41 (0)44 865 11 10 www.fordembrach.ch

Service und Reparaturen aller Marken Verkauf und Beratung Klimaservice Mietfahrzeuge Reifeneinlagerung

Besuchen Sie unsere top-moderne Waschstrasse

STUMPF METZGEREI DELIKATESSEN P A R T Y S E R V I C E 8427 Rorbas, Tel. 044 865 01 24, Fax 044 865 61 24 www.stumpf.ch

36

Das Nachtessen im Hofbräuhaus, eine Tradition, aber kein kulinarischer Höhepunkt.

Am Sonntagvormittag hatten wir eine ausgiebige Stadtrundfahrt durch das Kunstareal, Schloss Nymphenburg, Schwabing und alle weiteren Highlights Münchens. Die 1,5 Millionen Stadt präsentierte sich an diesem Sonntagmorgen ruhig und sonntäglich verschlafen, leider reichte die Zeit nicht für einen Bummel durch die Fussgängerzonen der lebhaften Innenstadt. Vor der Rückreise besuchten wir am Nachmittag noch die Bavaria-Filmstudios. Auf einem Rundgang durch die Filmstudios wurden uns die verschiedensten Filmtechniken und Tricks vordemonstriert und die Kulissen und Requisiten von vielen bekannten Filmen gezeigt. Vor allem das U-Boot Modell, das für den Film "Das Boot" verwendet worden war, zeigte eindrücklich, dass die Produktion eines Kinofilmes für die Schauspieler auch harte Knochenarbeit sein kann. Herzlichen Dank an Thomas Hitz für die Organisation dieser interessanten Reise. Werner Ebneter

37

38

Wussten Sie, dass… … T. F. in der Schweiz Roaming hat! … unser TV-Wägeli in neuen Farben erstrahlt! … unsere neuen Trainer einzigartig sind. Dieses Jahr trägt niemand gelb! … eine Kiestrasse auch als Catwalk dienen kann! … M. M. neue Berufsbezeichnung Vermittler ist! … M. W. unser Zauberer ist! … mann mit einem Gasgrill und Wodka alles flambieren kann! … M. M. alles auf einem Grill zubereiten kann! … wir am Sonntag am Turnfest den Besten Zmorgen hatten. Danke Ramona! … Tiffany, nicht Tiffany heisst sondern Meli! … Kaffee Baileys zum Zmorge perfekt ist! … B. L. und S. H. um 5 Uhr morgens nicht miteinander sprechen können! … J. G. am Morgen chinesisch aussieht! … laut OT S. W. als einzige morgens gut aussieht! … B. L. und M. W. Harmonie verteilen! … J. G.‘s Schuhe ein Biotop sind! … T. F. am Morgen früh Entenfütterung machte! … M. R. als OT auf letzter Fahrt unterwegs war! Herzlichen Dank für deinen jahrelangen Einsatz! … J. G. einen neuen Partner hat. Wir stellen gerne vor: Herr Fahne! … J. T. und S. F. zuuuuu stark sind. Unser TV-Wägeli ist jetzt renovierungsbedürftig! … das Restaurant Wiesental uns am Sonntagabend immer aufnimmt, egal wie gross und laut unser Verein ist. Herzlichen Dank! … J. T. sooo schön ist! … S. P. unsere top Turnfestfahrerin ist! … wir es dieses Jahr in unserer Stärkeklasse in die Top 10 schafften. 10. Platz von 24! … M. H. mit seinen 3.5 Jahren genau weiss, wie man(N) TV Damen verabschiedet. Die obligatorischen drei Küsschen sind schon fest verankert und werden fleissig verteilt!

Aus der Mappe der Vereinspräsidentin Wir gratulieren…

… Tatjana Vernaz, Jan Eder und Laura Oliveira zum 18. Geburtstag … Nick van der Heiden zum 20. Geburtstag und bestandener LAP … Sina Hausammann zum 20. Geburtstag … Jäge Perret und Meli Tusche zum 30. Geburtstag … Liselotte Schneider zum 50. Geburtstag … Roland Graf 60. Geburtstag am 18. Oktober … René Rutschi 65. Geburtstag am 22. Oktober … den Veteranen Fritz Lienhard und Walter Meier zum 80. Geburtstag … Veteran Otto Walther zum 85. Geburtstag … Ehrenmitglied und Veteran Hans Frei zum 90. Geburtstag

Jubiläum…

10 Jahre als Aktivmitglied im Turnverein: Eicher Ramona, Keller Daniel, Loch Anne, Loch Bea

39

Die Letzte…

MR & Jugi LeiterIn gesucht ! www.tv-rorbas.ch

Bisch du 18ni gsi und hesch Freud ah Chinde und Sport ? Denn chum doch zu ois als Jugi- oder MeitlirigeleiterIn ! Kleine MR Mädchen 1. - 4. Klasse

Montag, 18:00 - 19:15 Uhr, Turnhalle Rorbas

Grosse MR Mädchen 5. Klasse - 3. Oberstufe

Mittwoch, 18:30 - 20:00 Uhr, Turnhalle Rorbas

Jugi Klein Knaben 1. - 4. Klasse Freitag, 18:00 - 19:15 Uhr, Turnhalle Rorbas Jugi Gross Knaben 5. Klasse - 3. Oberstufe Dienstag, 18:00 - 19:15 Uhr, Turnhalle Rorbas

Leichtathletik, Geräteturnen, Spieli und de Plausch ha! Kontakt : Sibylle Weber | +41 79 257 86 80 | [email protected]

40

Stationsstrasse 83 · 8424 Embrach · Telefon 044 865 01 20 [email protected] · www.moebel-leemann.ch l Möbel l Bettwaren und Bettwäsche l Teppiche und Bodenbeläge l Vorhänge mit Nähservice l Probematratzen – l Spezialanfertigungen Probeschlafen zu Hause

Ausstellung auf 4 Etagen

Ihre nächste Apotheke

Kompetent, freundlich, zuverlässig

Kostenloser Hauslieferdienst

Ganzes Embrachertal, Pfungen, Neftenbach, Dättlikon, Glattfelden, Eglisau, Rafzerfeld Unser Lieferservice bedient Sie täglich von Montag bis Freitag.

Bei Fragen rufen Sie uns an: Tel. 044 865 30 35

Klein aber fein… Ihre Druckerei im Embrachertal Seit 1971 Ihr Partner für… Geschäftsdrucksachen | Vereinsbroschüren | Visitenkarten | Poster | Foto-Leinwände | Arbeiten drucken und binden | Hochzeitskarten | Geburtskarten | Fotokopien | Trauerzirkulare | …und noch vieles mehr!

Adressänderungen: TV Rorbas Postfach 8427 Rorbas www.tv-rorbas.ch

Medico-Druck AG

Medico Druck AG, Dorfstrasse 5, 8424 Embrach Tel. 044 865 01 66, [email protected], www.medico-druck.ch