Edición Especial

www.latribuna.cl viernes 30 de enero de 2015

Nº2

Turismo en la provincia

Las maravillas de las comunas de Bío Bío

|4y5|

Una ocupación promedio cercana al 60 por ciento es la que ha tenido la zona durante la primera quincena de enero.

2

viernes 30 de enero de 2015

www.latribuna.cl

Edición Especial

Turismo

Tradición e identidad local:

La ruta de los festivales y ferias costumbristas de Bío Bío

LOS ÁNGELES Trilla a yegua suelta Lugar: El Litre 6,7 y 8 de febrero Ac ti v i d a d c o s tumbrista con juegos, música y comidas típicas de la zona. TUCAPEL La Laguna de Trupán Lug a r : Esta d i o Municipal 13 de febrero Show con artistas invitados tales como Daniela y Voltaje, entre otros. QUILACO XII Festival de la Voz de “Quilaco Canta Entre Ríos” Lug a r : Esta d i o Municipal 31 de enero Show artístico con “Band Conmocion” y “Difuntos Correa”, entre otros. YUMBEL Festival Ranchero y Muestra Gastronómica de La Aguada

Lugar: Sector La Aguada 31 de enero y 1 de febrero Fiesta familiar que revive esta antigua tradición campesina donde se utilizaban yeguas y caballos para pisotear las gavillas y separar la paja del grano. La muestra ofrecerá gastronomía local y música folklórica. La entrada es liberada. LAJA Festival Folklórico Sembrando Canto Lu g a r : L a g una Señoraza 30 y 31 de enero Competencia folklórica y show de artistas nacionales. ANTUCO Festival de la Canción Agua y Sol Lugar: Escuela Básica de Antuco 31 de enero Este año estarán Leo Rey, Los Angeles Negros. En el humor. Ma ur i c i o Fl o r e s . Entrada $1500.

ALTO BIOBÍO Festival Costumbrista Lugar : Sector Comunidad el Barco 30 de enero Actividades artísticas, culturales, muestra de artesanía, gastronomía, etc. CABRERO Noveno Encuentro Folklórico Saltos Del Laja Lugar: Sector de Salto del Laja (puente) 6,7,8 de febrero Tributo al arte na c i o na l c o n l o s mejores exponentes de la danza y música folklórica chilena y latinoamericana, en el entorno natural de los Saltos del Laja. MULCHÉN II Encuentro de Rapel y Barrancos Lugar: Salto Rehuen 2 al 7 de febrero Importante escenario popular que reúne a los más importantes

artistas nacionales e internacionales del momento. Además, ofrece una muestra de gastronomía típica local, artesanías y productos del campo. Entrada liberada NACIMIENTO Semana Nacimentana Lugar: Fuerte Histórico de Nacimiento 2 al 7 de febrero Actividades deportivas y recreativas para la famiilia NEGRETE Festival Aguas del Bío Bío 2015 Lugar: Gimnasio Municipal 13 y 14 de febrero Chancho en Piedra, Los Hermanos Zabaleta, entre otros. SAN ROSENDO Festival de la Voz El Andén Lugar: Plaza de Armas 13,14 y 15 de febrero Artistas locales y

bandas emergentes de la zona. SANTA BÁRBARA Festival Trilla a Yegua Suelta Lug ar : R e cinto Media Luna de la comuna, aledaña al Campo de Deportes Municipal 13 y15 de febrero Fiesta campesina que representa la tradición de una faena típica de la zona central de nuestro país. En el lugar se puede disfrutar de juegos criollos, degustaciones, presentación de grupos folklóricos, granja educativa, paseo a caballo y stands con productos típicos y artesanías. QUILLECO Festival de la Palomilla 2015 Lug ar : Concha acústica al costado del estadio 6 y 7 de febrero Grandes artistas en escena durante la noche y en el día se realizará la feria costumbrista

Edición Especial

www.latribuna.cl

Turismo

viernes 30 de enero de 2015

Código QR (QR Code)

TEMPORADA DE VERAN (BILL MUNGUE WUE WALUK) (SUMMER SEASON)

ALTO BIÓ BÍO

-

Cultura Pewenche (Kimun Pewenche) (PewencheCulture).

-

Pesca Deportiva ( Nukim Challwa ) (Sport Fishing).

-

Cabalgatas (Cawellutube) (Horseback riding).

-

Termas (Arreko) (Hotsprings).

-

Cabañas (Umau tukim che) (Cabins).

-

Camping (Urrkutukim) (Camping).

ALTO BÍO BIO

2 15 Contacto: [email protected] - 043 56 2 971167

3

4

viernes 30 de enero de 2015

www.latribuna.cl

Edición Especial

VERANO 2015

Provincia imperdible Una ocupación promedio cercana al 60 por ciento es la que ha tenido la zona durante la primera quincena de enero.

C

ada una de las catorce comu na s de nuestra provincia tiene lugares dig nos de visitar. A lg unos muy conocidos, otros aislados y unos pocos casi olvidados. Y, aunque el movimiento turístico se ha visto algo lento en e s t a s ú lt i m a s semanas, aún queda verano para poder conocerlos. Una ocupación promedio cercana al 60 por ciento es la que ha tenido la provincia de Bío Bío durante la pri mera quincena de enero, según informaciones proporcionadas por la directora subrogante de la entidad, Olga Picarte Riffo, luego de consultar a los prestadores de servicios de los principa les destinos turísticos de la zona. La persona explicó, sin embargo, que se espera que esta situación mejore y que la ocupación llegue al 75 por ciento debido a las ferias costumbristas y festiva les que se rea lizarán en distintas comunas a contar de la última semana de enero y durante todo el mes de febrero. Por otra parte, explicó que el compor ta m iento de los turistas en estos últimos a ños muestra

una tendencia a la postergación o parcelación de sus vacaciones, lo que ha permitido mantener reservas no sólo en temporada alta (enero y febrero), sino también hasta marzo en algunos destinos como Saltos del Laja y Angostura. Vacaciones responsables Olga Picarte Riffo hizo un llamado a la comunidad a vacacionar en forma responsable y señaló que, en el caso de Saltos del Laja, se está realizando un trabajo en conjunto con los municipios de Los Ángeles, Yumbel y Cabrero para evitar nuevos accidentes. Entre las medidas destacan, por ejemplo, el trabajo de Carabineros, quienes han rea lizado campañas entregando información a los turistas en el marco de la campaña “Un verano seguro” y la disposición de una ambulancia y clínica móvil al lado del puente, la s que f u nciona rá n en f o r m a i n i nt e r r u mp i d a hasta el mes de marzo. FUERTES Y TERMAS Entre los lugares que se pueden visitar en nuestra provincia está la lag una El Manco, ubicada en la comuna de Tuca-

Deportes Naúticos en Angostura pel a unos 20 kilómetros de Huépil, la laguna Trupán, Polcura y el Fuerte de Tucapel, entre otros. En A lto Bío Bío, la s lagunas EL Barco, La Mula y Cauñicú son destinos conocidos y recurrentes. Las Termas del Avellano ubicadas a 85 kilómetros de L os Á ng ele s a l e ste de Santa Bárbara, por el camino a Ralco Lepoy y las Termas de Nitrao también se convierten en una buena opción para salir de paseo, incluso por el día. En Nacimiento resalta el Fuerte (que fue declarado Monumento Histórico el 25 de marzo de 1954) y el trabajo de los ceramistas

famosos a nivel nacional por su trabajo en vajillas, macetas y tejas. También hay gran variedad de hosped aje s , re stau ra nte s y campings y un puente colgante. Otra opción es ir al cerro Catiray. En Negrete se encuentra la Hacienda del mismo nombre donde hoy se practica rodeo, el cerro Marimán, el Complejo Turístico Camping Malleco y el Puente Ferroviario Bío Bío en Coihue, entre otros. En Yumbel, si n duda , el Templo de San Sebastián es uno de los lugares más visitados junto con la localidad de Rere (campanas e iglesia) y el cerro La Virgen. ACTIVIDADES OUTDOOR En l a c o m u n a d e Antuco es posible realizar actividades deportivas a l aire libre en el sector de Chacay, en la Sierra Velluda, va l le del río Laja y Sendero de Chile. En el nacimiento del río Laja están el Salto Las Chilcas y Torbellino. Las Ruinas del Fuerte Ballenar ubicado a 15 kilómetros de Antuco y el cerro Mirador a 1,5 k i lómetros son también lug a res emblemáticos de A ntuco. Existe, además, un puente colg a nte que une esa comuna con la de Quilleco desde donde se puede ver el río Rucúe, lugar en que se realiza pesca deporti-

Salto del Perro en Quilleco

Playa Angostura del Bío Bío

Piedra Dicao, Mulchén

Turismo

Edición Especial

www.latribuna.cl

Turismo

Laguna El Barco, Alto Bíobío va. En el Parque Nacional Laguna el Laja está el Área de Desarrollo Lagunillas, que cuenta con un camping de 20 sitios con luz eléctrica, ag ua, ser vicios higiénicos, etc. En Q u i l a co t a mbién e x i s t e n s it io s p a r a l a s caminatas. Junto a Mulchén comparten la Reserva Nacional Altos de Pemehue. Por otro lado está el m i ra dor Trolpel hueno, el Salto del Nitrihue y la Lag una Sa nta Rosa . En esta comuna se encuentran las únicas playas de cordillera de acceso grat u ito p e r t e ne c ie nt e s a Angostura del Bío B í o ,

viernes 30 de enero de 2015

Laguna El Manco, Tucapel donde, además, hay sitios pa ra ha cer c a mpi n g s y deportes náuticos. En Santa Bárbara hay un puente colgante ubicado a 18 kilómetros de la ciudad desde donde se ven los ríos Bío Bío y Huequecura. En ese lugar también se halla el Santuario Teresita de los Andes de Aguas Blancas y el Puente Piulo, el que se encuentra erigido en un arco sobre la roca del río Bío Bío y está situado a 17 kilómetros de Santa Bárbara. El Salto del Perro ubicado a 26 kilómetros de Quilleco hacia el este en la precordillera se constituye también en un buen lugar para pasear y hacer camping. No hay que dejar de visitar el Cerro del Diablo y el Castaño de O´Higgins. Los balnearios del río R arinco y del río Huapi en Los Ángeles son también excelentes opciones para ir en familia o realizar actividades deportivas.

Puente Colgante en Santa Bárbara

Santo Cristo, Mulchén

Rere, Yumbel

Edición Especial Propietario: Empresa Periodística Bío Bío Ltda., editora de Diario La Tribuna Presidente del Consejo de Administración: Ítalo Zunino Muratori Gerente General y Representante Legal: Enríque Ramírez Acevedo Director: Gabriel Hernández Veloso Subgerente Comercial: Diego Palacios Duran Periodista: Susan Rodríguez Garrido

Salto Rehuén, Mulchén

Jefe de Diseño y diagramación: Sebastian Moreno Reyes

5

6

viernes 30 de enero de 2015

www.latribuna.cl

Edición Especial

Turismo

En el verano

Cómo proteger nuestras mascotas L os reyes del hogar también deben disfrutar de las vacaciones, razón por la cual necesitan siempre tener agua limpia y fresca, una casa para dormir en la noche y lugares con sombra con el fin de evitar insolaciones. Para soportar las altas temperaturas se les puede poner cubos de hielo en el agua que van a tomar o una botella de agua congelada en la barbilla. De la misma manera, con el verano las mascotas muchas veces deben sufrir cuando sus dueños se van de vacaciones y no las pueden llevar. “Si no hay otra opción que dejarlas en la casa, es conveniente confiarlas a un adulto que sea responsable, conocido por la mascota y que, por supuesto, comparta el amor por los animales”, señaló Edson Montero Cabrera, académico de la Universidad de Medicina Veterinaria de la Universidad San Sebastián, “ya que deberá estar atento a

requerimientos básicos tales como comida, agua, hábitat confortable, paseos diarios y necesidades médicas, según sea el caso”, agregó. El veterinario explicó que las mascotas deben tener siempre agua fresca y limpia, un patio o hábitat conocido dentro de la propiedad con zonas de sombra y sol, una casa para que pueda dormir y comida siempre en el mismo horario. “El área destinada para que la mascota se quede debe estar libre de elementos que puedan provocar accidentes, como leña, electrodomésticos en desuso y tóxicos, y tiene que tener espacios para el ejercicio físico y distracción”, puntualizó Montero. ENFERMEDADES ESTIVALES Las mascotas, en ausencia de sus dueños y con vacunas y antiparasitarios al día, pueden

desencadenar ciertas patologías en verano, como deshidratación, traumatismos, intoxicaciones y descompensaciones, sobre todo si padecen de alguna enfermedad crónica. Es posible que desencadenen estrés térmico si están en casas con patios cerrados, sin flujos de aire ni disponibilidad de sombra y carentes de agua. En algunos casos podrían presentar cuadros de insolación. Por eso medidas tan simples como botellas con agua congelada puestas en la barbilla de la mascota y agua de bebida con cubos de hielos para contrarrestar el calor son muy apropiadas, dice el doctor. En verano hay que poner atención en ciertas patologías –especialmente en aquellas mascotas que carecen de control antiparasitariocomo la parasitosis (interna, externa), garrapatas, pulgas, vermes redondos, planos y oxiurus. También se debe

tener cuidado con patologías infectocontagiosas como gastroenteritis hemorrágica viral (parvovirus y coronavirus) y con enfermedades traumatológicas producidas por atropellos automovilísticos. UN HOTEL, UNA OPCIÓN Algunas veterinarias de Los Ángeles poseen servicio de hotelería. Los precios fluctúan entre los siete y diez mil pesos por día. Si la alternativa es una guardería de animales, el médico veterinario recomienda fijarse en que la infraestructura y los espacios de estos recintos sean adecua-

dos para la mascota, ya sean caniles, patios de luz y/o habitáculos individuales. Por otra parte, es de vital importancia la limpieza, dieta, calidad de los utensilios, separación de ambientes (caninos y felinos) y la disposición del personal hacia los animales. “Deben poseer un plan de contingencia en caso de accidentes, un programa sanitario de ingreso y egreso del hotel y una unidad especial para casos de mascotas minusválidas, con enfermedades crónicas o especies exóticas”, dice Montero, agregando que siempre es recomendable la experiencia de otros dueños con el hotel que se evalúa.

NUESTRA MASCOTA TAMBIÉN VA CON NOSOTROS Si el dueño conoce su mascota y el grado de control que posee sobre ella, ésta podría ir también de vacaciones, dice el veterinario. “Si la mascota sabe andar en auto, está acostumbrada a la jaula de transporte, si el grado de apego a la familia es alto, si siempre utiliza el collar y traílla para paseos y ejercicio, si se alimenta con dieta comercial y si no presenta agresividad con otros animales, puede salir con sus dueños”.

Dirección: Helio N 8 Villa Amatista Fono: 432231708 73144899 [email protected] WIFI, BAÑO PRIVADO Y ESTACIONAMIENTO

Edición Especial

www.latribuna.cl

Turismo

viernes 30 de enero de 2015

LAJA, Centro de Potencial Turístico del Bío Bío La comuna de Laja inserta en el centro poniente de la Provincia de Bio Bio, a 126 km., de la capital regional Concepción, en la confluencia de los ríos Bio Bio y Laja. Posee un alto potencial turístico, ya que es rodeada por tres ríos, el Bio Bio, Laja y Huaqui, siendo estos dos últimos aptos para el baño y con ricas zonas de camping; además se reconocen 11 cuerpos lacustres, muchos de ellos inexplorados, destacándose la Laguna Señoraza, que está emplazada en el centro urbano y donde se practican distintas actividades deportivas y recreativas, contando con un sector habilitado como balneario y playa, donde se puede practicar la natación con resguardo de salvavidas y equipos de primeros auxilios. Tiene además rutas de senderismo, partiendo desde la Laguna Señoraza finalizando en la Roca del Indio, formación de terrazas que corresponden a un flujo de lava de una erupción volcánica, formada en la cordillera de los Andes hace más de 750 mil años. En la temporada estival se desarrollan diversas actividades que buscan rescatar antiguas tradiciones y

mostrar la producción local, lo que permite encontrarse con fiestas costumbristas, como: Feria Inicio del Verano, Trilla a Yegua Suelta, Festival Folclórico “Sembrando Canto”, Feria Agro Artesanal, Mega evento Cierre del Verano, Fiesta de la Vendimia, entre otras, siendo todas de carácter gratuito. Festival Folclórico “Sembrando Canto”, a realizarse el 30 y 31 de enero, en la Costanera Sur de la Laguna Señoraza, con artistas confirmados como: 3 por 7 Veintiuna, Patricio Mans, Lagarto Murdock, Rudy Rey y desde Lumaco Los Charros de Luchito y Rafael, más DJ Méndez. Todo a partir de las 22 horas, en un lugar de ensueño. La conectividad y sus vías camineras permiten un rápido acceso al resto de

la Provincia, como una integración con la Región a través de trenes permanentes y modernos, que orillan las maravillas que nos entrega el río Bío Bío. Laja posee una rica y variada muestras de camping bordeando el río Laja, y ahora con la formación del nuevo lago en Puente Perales, proyectan a esta comuna a ser un polo de desarrollo turístico, dejando de ser una comuna industrial y forestal. Su Alcalde José Pinto Albornoz, hace un llamado e invitación a conocer y apreciar sus bellezas naturales, que junto al emprendimiento privado estamos llamados a constituirnos en una zona rica en potencialidades turísticas del país.

7

8

viernes 30. de enero de 2015

www.latribuna.cl

Vuelta a clases Proxima edicion especial 24 de febrero de 2015

Para más información de contenido y venta de espacios publicitarios contáctate con nuestras ejecutivas comerciales Lisette Jequier, fono +569 89221608 Consuelo Villagra +569 62380542 mail: [email protected]

Edición Especial

Turismo