TURCJA LICYJSKA
8 lub 15 dni
od
1849 PLN
cena po rabacie promocyjnym
WÑWÓZ SAKLIKENT - DRUGI CO DO WIELKOÂCI WÑWÓZ EUROPY • KANAŁ DALYAN AFRODYZJA - ÂWIÑTYNIA BOGINI MIŁOÂCI • MYRA - RZYMSKA METROPOLIA • PAMMUKALE I TERMALNE èRÓDŁA
Program Dzieƒ 1 Zbiórka przy stanowiskach odpraw Rainbow Tours na 2 godziny przed wylotem samolotu na poszczególnych lotniskach. Aktualne rozkłady prosimy sprawdzaç na: www.rainbowtours.pl/rozklady. Wylot do Turcji. Po przylocie transfer do hotelu w Antalyi i spotkanie z pilotem. Czas wolny. Klienci z WRO i POZ przylatujà do Antalyi póênym wieczorem, wi´c nie majà kolacji w dniu 1. Kolacj´ t´ mogà zamieniç na lunch w trakcie cz´Êci objazdowej. Dzieƒ 2 Po Êniadaniu przejazd w kierunku Kemer. B´dziemy mieli okazj´ wjechaç najdłu˝szà w Europie kolejkà linowà na gór´ Tahtali (2365 m n.p.m.) i podziwiaç widoki rozpoÊcierajàce si´ na całà okolic´ (za dodatkowà opłatà). Przejazd do Phaselis, staro˝ytnego miasta na Wybrze˝u Licyjskim zało˝onego przez Rodyjczyków ok. 700 r.
218
TURCJA
p.n.e. Ze wzgl´du na strategiczne poło˝enie w pobli˝u dwóch naturalnych portów, miasto stało si´ najwa˝niejszych portem zachodniej Licji i centrum handlu odbywajàcego si´ mi´dzy Grecjà, Egiptem i Fenicjà. Zobaczymy ruiny sklepów, magazynów oraz łaêni, agory i teatru. Nast´pnie udamy si´ w kierunku Olimpos, którego poczàtki osnute sà mgłà tajemnicy. W II w. p.n.e. był to wa˝ny oÊrodek Licji. Czczono tu boga ognia Hefajstosa, co wiàzało si´ kultem wiecznego ognia, który nadal wydobywa si´ z ziemi nieopodal miasta. Zobaczymy miejsce nazywane Chimera, skàd wydobywajà samoistne płomienie. Według mitologii Chimera została zabita przez herosa Bellerofonta z rozkazu króla Licji, Jobatesa. Bellerofont unoszàc si´ na skrzydlatym Pegazie, wlał roztopiony ołów prosto w gardziel bestii. Uwaga: wspinaczka na wzgórze zajmuje ok. 30 min. i dla niektórych z Paƒstwa mo˝e byç m´czàca. Kolacja i nocleg w okolicach Finike. (Trasa ok. 200 km) Dzieƒ 3 Po Êniadaniu przejazd do Myry (obecnie Demre), poło˝onej 40 km na wschód od Kas. Miasto ist-
niało co najmniej od V w. p.n.e. i było jednym z najwa˝niejszych miast Licji. W czasach rzymskich Myra miała status metropolii i była stolicà prowincji. PozostałoÊci staro˝ytnej Myry znajdujà si´ ok. 1,5 km od zabudowaƒ współczesnego miasta Demre. Na akropolu przetrwał mur obronny i tron skalny z okresu licyjskiego, zaÊ u podnó˝a akropolu - amfiteatr rzymski, uwa˝any za najwi´kszy w Licji. W mieÊcie i w okolicy zwracajà uwag´ groby wykute w skałach z fasadami naÊladujàcymi architektur´ Êwiàtynnà. W Demre znajduje si´ koÊciół pod wezwaniem Êw. Mikołaja (z XIX w.), gdzie odkryto mury koÊcioła z IV w. z kryptà grobowà, a w niej uszkodzony sarkofag, w którym pierwotnie spoczywały szczàtki Êwi´tego. Uwa˝a si´, ˝e legenda o Êw. Mikołaju ma swój poczàtek właÊnie tutaj, gdzie w IV w. tutejszy biskup rozdawał anonimowo dary biednym. Udamy si´ równie˝ na 1,5-ra godzinny rejs statkiem na wysp´ Kekova (dodatkowo płatny 20 EUR). Nast´pnie powrót na kolacj´ i nocleg w okolicach Kas. (Trasa ok. 250 km) Dzieƒ 4 Po Êniadaniu udamy si´ na zwiedzanie najwa˝niejszych miast staro˝ytnej Licji. Zwiedzimy Patar´, miasto, w którym urodził si´ Êw. Mikołaj. Zobaczymy łuk triumfalny, nekropoli´ z licznymi grobowcami licyjskimi, termy, bazylik´ i teatr. B´dziemy mieli okazj´ byç w dawnej stolicy i najwi´kszym oÊrodku Licji - Ksantos (Xanthos). Zwiedzimy tak˝e Letoon, miasto, które swà nazw´ zawdzi´cza Êwiàtyni Latony (Leto). Według legendy Latona pocz´ła z Zeusem dwoje dzieci: Apollona i Artemid´. Zazdrosna ˝ona Zeusa, Hera, za˝àdała skazania Latony na wiecznà tu-
łaczk´. Według miejscowych podaƒ, jakiÊ czas sp´dziła ona z dzieçmi na terenie Licji. Udamy si´ te˝ do Tlos, jednego z najstarszych i najwa˝niejszych miast staro˝ytnej Licji. NajwczeÊniejsze Êlady osadnictwa w Tlos datuje si´ na ok. 2000 r. p.n.e. Mitologiczna przeszłoÊç miasta zwiàzana jest z herosem Bellerofonem i jego latajàcym rumakiem Pegazem. Zobaczymy akropol, teatr, termy, bazylik´, stadion oraz nekropoli´ - wi´kszoÊç zabytków pochodzi z II w. n.e., okresu najwi´kszej ÊwietnoÊci Tlos. Nast´pnie udamy si´ do malowniczego wàwozu Saklikent, drugiego co do wielkoÊci w Europie (18 km), na dnie którego płynie wartki strumieƒ. UWAGA: Schodzàc do wàwozu dobrze mieç buty do chodzenia w wodzie i mieç przygotowany strój do przebrania si´. Zakwaterowanie w hotelu w okolicach Fethiye. (Trasa ok. 250 km) Dzieƒ 5 Dzieƒ wolny na pla˝owanie. Dla ch´tnych wycieczka na wysp´ Rodos (zale˝nie od dat i godzin kursowania promów) lub do delty rzeki Dalyan, gdzie mo˝na skorzystaç z kàpieli błotnych i zobaczyç rzadki gatunek ˝ółwi careta. Kolacja i nocleg w hotelu w okolicach Fethiye. Dzieƒ 6 Rano po Êniadaniu (ok. godz. 7.30) mo˝liwoÊç lotu paralotnià nad bł´kitnà lagunà Ölüdeniz (za dodatkowà opłatà ok. 100 euro; lot odbywa si´ w tandemie). Wykwaterowanie z hotelu i przejazd do Ölüdeniz - szansa na krótkie pla˝owanie w jednym z najurokliwszych zakàtków regionu. Nast´pnie przejazd do Kayaköy - miasta 2 tys. kamiennych domów usytuowanych malowniczo na niewysokim wzgórzu. Udamy si´ równie˝ do centrum Fethiye
(dawnego Telmessos), aby zobaczyç okolice portu, gdzie napotkamy na Êlady staro˝ytnej przeszłoÊci tego miasta: ruiny teatru oraz wykute w skale grobowce (m. in. grobowiec Amyntasa z IV w. p.n.e.). Tego dnia b´dziemy mieli okazj´ zrobienia korzystnych zakupów wyrobów skórzanych, jubilerskich i miejscowego r´kodzieła. Po południu przejazd w kierunku Pamukkale. Zakwaterowanie w hotelu w Pamukkale. Kolacja i nocleg. (Trasa ok. 350 km). Dzieƒ 7 Po Êniadaniu udamy si´ na spacer po ruinach Hierapolis - antycznego uzdrowiska. B´dziemy mieli okazj´ relaksowaç si´ na białych trawertynach Pamukkale, ze wzgl´du na kolor zwanych Bawełnianà Twierdzà. To niezwykła kaskada wapiennych tarasów i naturalnych basenów, napełnionych wodà z goràcych êródeł. Póêniej udamy si´ w kierunku Afrodyzji (Aphrodisias). Jest to jedno z najlepiej zachowanych stanowisk archeologicznych. Nazwa miasta pochodzi od imienia greckiej bogini miłoÊci Afrodyty, która miała tu swà Êwiàtyni´. Zwiedzimy ruiny dawnego miasta: Êwiàtyni´, stadion, pałac biskupi, łaêni´ Hadriana. Kolacja i nocleg w Antalyi. (Trasa ok. 350km) Dzieƒ 8 Po Êniadaniu wykwaterowanie z hotelu. Nast´pnie transfery: • dla Klientów pozostajàcych na dodatkowy tydzieƒ pobytu - przejazd do wybranego hotelu na Riwierze Tureckiej pobyt w dniach 8-14 a 15 dnia wylot do Polski. • dla Klientów powracajàcych do Polski transfer na lotnisko w Antalyi i powrót do Polski.
Hotele Cz´Êç objazdowa - 7 rozpocz´tych dób hotelowych w skromnych hotelach ***. Pokoje 2-oso-
bowe (z mo˝liwoÊcià dostawki), wszystkie z łazienkami. W hotelu restauracja i bar. Hotele poło˝one zwykle poza centrami miast. Wy˝ywienie - Êniadania kontynentalne typu bufet oraz obiadokolacje (bufet lub zestawy serwowane do stolików). Kategoria lokalna: *** Dla ch´tnych za dop∏atà istnieje mo˝liwoÊç przed∏u˝enia wycieczki o tydzieƒ pobytu na Riwierze Tureckiej. Opisy hoteli w dalszej cz´Êci katalogu. Wiecej propozycji w katalogu “Wypoczynek Riwiera Turecka” i w systemie rezerwacyjnym.
Âwiadczenia Cena obejmuje: przelot samolotem czarterowym do Antalyi, opłaty lotniskowe, zakwaterowanie (7 rozpocz´tych dób hotelowych lub za dopłatà 14 rozpocz´tych dób hotelowych), wszystkie transfery klimatyzowanym autokarem lub busem, wy˝ywienie: podczas cz´Êci objazdowej (Êniadania i obiadokolacje lub lunche wg programu) a podczas cz´Êci pobytowej - jak w opisie hoteli, opiek´ pilota i rezydenta podczas pobytu, ubezpieczenie TU Europa (NNW, KL, CP, Assistance i baga˝). Cena podstawowa nie obejmuje: Cena podstawowa nie obejmuje: wizy tureckiej (płatna na lotnisku - 15 EUR/20 USD), biletów wst´pu do zwiedzanych obiektów: 105 EUR, wycieczek fakultatywnych: wjazd na gór´ Tahtali (35 EUR), rejs na Rodos (90, EUR), rejsu na wysp´ Kekova (20 EUR), wycieczki do Dalyan (ok. 40 EUR), lotu paralotnià (ok. 100 EUR), dodatkowych posiłków (7-10 EUR za 1 posiłek), napiwków ok. 40 EUR, oraz innych wydatków osobistych.
KOD IMPREZY: TRK • TERMINY I CENY (za os. w pok. 2 os. w zł) Wycieczka objazdowa TERMIN
Dopłata za tydzieƒ pobytu na Riwierze Tureckiej w promocji ju˝ od
Cena W promocji Leodikya Resort katalogowa ju˝ od *****
Meryan *****
White Gold Hotel *****
Lonicera Resort **** 999
01.05 - 08.05
2699
2049
1699
1049
1070
08.05 - 15.05
2499
1849
1570
999
999
949
15.05 - 22.05
2499
1899
1699
999
1020
949
22.05 - 29.05
2599
1949
1799
1199
1199
1170
29.05 - 05.06
2599
1949
1849
1299
1270
1220
05.06 - 12.06
2599
1949
1899
1420
1349
1249
12.06 - 19.06
2599
1949
1899
1470
1420
1320
19.06 - 26.06
2599
1949
1999
1549
1499
1399
26.06 - 03.07
2599
1949
2230
1720
1630
1520
03.07 - 10.07
2599
1970
2230
1720
1630
1520
10.07 - 17.07
2599
1970
2230
1720
1630
1520
17.07 - 24.07
2599
1970
2230
1720
1630
1520
24.07 - 31.07
2599
1970
2270
1749
1699
1549
31.07 - 07.08
2599
1949
2249
1730
1670
1520
07.08 - 14.08
2599
1949
2249
1730
1670
1520
14.08 - 21.08
2599
1949
2099
1620
1599
1499
21.08 - 28.08
2599
1949
1899
1530
1399
1299
28.08 - 04.09
2549
1899
1870
1449
1349
1249
04.09 - 11.09
2649
1999
1870
1449
1399
1270
11.09 - 18.09
2649
1999
1830
1399
1270
1199
18.09 - 25.09
2649
1999
1749
1270
999
930
25.09 - 02.10
2570
1930
1670
999
899
970
02.10 - 09.10
2499
1899
*
*
*
*
Dopłata za pok. 1 os. od
271
779
721
671
550
Cena za os. dor. na dost. od
1720
1099
699
630
670
Dopłata za gwarancj´ zwrotu kosztów: katalogowa: 3%, w promocji: 0% Przedłu˝enie pobytu mo˝liwe tak˝e w innych hotelach. Wi´cej propozycji w sekcji “Wypoczynek Riwiera Turecka” Podano pełne ceny dla wylotu/wyjazdu z Warszawy. Dost´pnoÊç miejsc w cenach promocyjnych mo˝e byç ograniczona. Aktualne ceny w tym dopłaty za wyloty/wyjazdy z innych miast, inne typy pokoi, dopłaty i usługi dost´pne w punktach sprzeda˝y lub na www.rainbowtours.pl
, NANIA , POZ Y , A W I A SZ ¸AW Z WAR KA, WROC Y T O A¡S WYL OWA IC, GD I KRAK KATOW GOSZCZY BYD
TURCJA
219
TURCJA - SMAK ORIENTU
8 lub 15 dni
od
1920 PLN
cena po rabacie promocyjnym
STAMBUŁ, MECZETY I PAŁAC TOPKAPI • FASCYNUJÑCA KAPADOCJA • LEGENDARNA TROJA • ANTYCZNY PERGAMON I EFEZ PAMMUKALE I TERMALNE èRÓDŁA! • DLA CH¢TNYCH DODATKOWY TYDZIE¡ POBYTU NA RIWIERZE TURECKIEJ
Program Dzieƒ 1 Zbiórka przy stanowiskach odpraw Rainbow Tours na 2 godziny przed wylotem samolotu na poszczególnych lotniskach. Aktualne rozkłady prosimy sprawdzaç na: www.rainbowtours.pl/rozklady. Wylot do Turcji. Po przylocie transfer do hotelu w Antalyi i spotkanie z pilotem. Czas wolny. Klienci, którzy przylatujà do Antalyi póênym wieczorem, wi´c nie majà kolacji w dniu 1. Kolacj´ t´ mogà zamieniç na lunch w trakcie cz´Êci objazdowej. (Trasa ok. 50 km). Dzieƒ 2 Po wczesnym Êniadaniu wyjazd w kierunku Pamukkale, ze wzgl´du na kolor zwanego
220
TURCJA
Bawełnianà Twierdzà. To niezwykła kaskada białych, wapiennych tarasów i naturalnych basenów, napełnionych wodà z goràcych êródeł. Nast´pnie spacer po ruinach Hierapolis - antycznego uzdrowiska (dla ch´tnych mozliwoÊç kàpieli w basenie Kleopatry - około 30 TL). Po południu dojedziemy do Efezu i zwiedzimy ruiny jednego z najlepiej zachowanych miast antycznych na Êwiecie: wspaniała Droga Arkadyjska, imponujàcy amfiteatr, fontanna Trajana - jeden z siedmiu cudów antycznego Êwiata. Nast´pnie przejazd do Meryemana, gdzie zobaczymy dom, w którym zgodnie z tradycjà mieszkała Maria - matka Chrystusa. W drodze powrotnej wizyta w sklepie z ubraniami ze skóry - mo˝liwoÊç korzystnych zakupów. Kolacja i nocleg w Selcuk lub Kusadasi. (Trasa ok. 650 km).
Dzieƒ 3 Po wczesnym Êniadaniu przejazd do Pergamonu, gdzie zwiedzaç b´dziemy mi´dzy innymi wspaniały akropol, teatr oraz Êwiàtyni´ Trajana. Po drodze krótka wizyta w fabryce dywanów. Po południu przejazd do staro˝ytnej Troi. Miasto badał w XIX wieku archeolog-amator Henryk Schliemann, kierujàc si´ opisem z Iliady Homera. Zobaczymy teren wykopalisk, gdzie archeolodzy doliczyli si´ dziewi´ciu warstw-miast i do dziÊ toczà spory o to, które z nich jest Trojà „homeryckà”. Dodatkowà atrakcjà b´dzie mo˝liwoÊç zobaczenia repliki (która „zagrała” w filmie „Troja”) słynnego konia trojaƒskiego w miejscowoÊci Canakkale. Przejazd na kolacj´ i nocleg w okolicy Canakkale. (Trasa ok. 540 km). Dzieƒ 4 Po Êniadaniu przejazd w kierunku Stambułu. Zwiedzanie miasta rozpoczniemy od rzymskiego Hipodromu, który mógł pomieÊciç 100 tys. widzów i gdzie odbywały si´ wyÊcigi kwadryg oraz antyczne przedstawienia. Po pierwotnym Hipodromie pozostały dzisiaj: kolumna Konstantyna, kolumna W´˝owa i egipski obelisk. Nast´pnie zobaczymy Bł´kitny Meczet - z szeÊcioma minaretami i 260 witra˝ami. Kolejnym punktem zwiedzania b´dzie Hagia Sophia - bizantyjski koÊciół ufundowany przez cesarza Justyniana I Wielkiego oraz kompleks pałacowy Topkapi, który od XV do XIX w był siedzibà sułtanów. Niewàtpliwie najwi´ksze bogactwo kryje w sobie tutejszy skarbiec, wypełniony osmaƒskimi klejnotami i szlachetnymi metalami, a ciekawoÊç wzbudzajà liczne sale haremu (ponad 300!), w których przebywało blisko 5 tys. osób (wst´p dodatkowo ok. 20 TL). Kolacja i nocleg w hotelu w Stambule. Dla ch´tnych rejs stat-
kiem po cieÊninie Bosfor (24 EUR/os.), a dla najwytrwalszych mozliwoÊç zobaczenia Stambułu nocà (12 EUR/os.). (Trasa ok. 450 km). Dzieƒ 5 Po wczesnym Êniadaniu wyjazd w kierunku Kapadocji. Po drodze planowane sà postoje na robienie zdj´ç, m.in. w pobli˝u słonego jeziora oraz przejazd przez Ankar´ lub zwiedzanie Mauzoleum Ataturka. Przejazd na kolacj´ i nocleg do hotelu na terenie Kapadocji. Dla odpr´˝enia proponujemy wizyt´ w prawdziwej łaêni tureckiej, gdzie po zabiegach w pianie i masa˝u zrelaksujemy si´ po ci´˝kim dniu (25 EUR/os.). (Trasa ok. 900 km). Dzieƒ 6 Przed Êniadaniem mo˝liwy lot balonem nad Kapadocjà (na potwierdzenie, ok. 150 EUR/osob´). Po Êniadaniu zwiedzanie niesamowitych formacji skalnych, podziemnych miast i koÊciołów, z których słynie Kapadocja. Zobaczymy zespół Êwiàtyƒ w skansenie Goreme (wpisanych na list´ dziedzictwa kulturowego UNESCO), zwiedzimy kompleks Pasabagi, gdzie mnisi ˝yli w odosobnieniu w celach wydrà˝onych w skałach. Nast´pnie przerwa na zrobienie zdj´ç przy naturalnej „twierdzy” z wulkanicznego tufu w Uchisar - spod stóp której rozciàga si´ imponujàcy widok na niezwykłe formacje skalne w okolicy. Po południu wizyta w podziemnym mieÊcie Kaymakli, zbudowanym na oÊmiu ró˝nych poziomach, zamieszkiwanym niegdyÊ przez około 10 tys. wczesnych chrzeÊcijan, którzy mimo niekorzystnych warunków, zdołali zbudowaç znakomicie zorganizowane podziemne miasto. B´dzie te˝ czas na zakupy oryginal-
nej tureckiej ceramiki, bi˝uterii oraz innych słynnych wyrobów r´kodzielniczych, produkowanych w regionie. Powrót do hotelu na kolacj´. Po kolacji dla ch´tnych wieczór turecki (26 EUR/os) lub pokaz wirujàcych derwiszów (15 EUR). Nocleg. Trasa ok. 250 km. Dzieƒ 7 Przejazd w kierunku południowym przez fascynujàcy teren Kapadocji do Konyi - „ojczyzny derwiszów”. Zwiedzanie Mevlana Tekkesi, czyli kompleksu budynków nale˝àcych do zakonu derwiszów - islamskich mistyków, którzy dà˝à do zjednoczenia z Bogiem poprzez ekstatyczny taniec. Nast´pnie przejazd do Antalyi. Zakwaterowanie w hotelu, kolacja i nocleg. (Trasa ok. 700 km). Dzieƒ 8 Po Êniadaniu wykwaterowanie z hotelu. Nast´pnie transfery: • dla Klientów pozostajàcych na dodatkowy tydzieƒ pobytu - przejazd do wybranego hotelu na Riwierze Tureckiej pobyt w dniach 8-14, a 15 dnia wylot do Polski. • dla Klientów powracajàcych do Polski transfer na lotnisko w Antalyi i powrót do Polski. Uwaga! Dla niektórych z Paƒstwa impreza ta mo˝e byç wyczerpujàca. Dziennie przejazdy autobusem b´dà si´ wahaç od minimum 250 do nawet 500 km (1 dzieƒ ponad 800 km), a wyjazdy z hoteli organizowane sà wczeÊnie rano. Wykwaterowanie z hoteli do godziny 10.00 niezale˝nie od godziny zakwaterowania. Program mo˝e byç realizowany wstecz, kolejnoÊç zwiedzanych obeiktów mo˝e ulec zmianie.
Hotele Cz´Êç objazdowa - 7 rozpocz´tych dób hotelowych w skromnych hotelach ***. Pokoje 2-osobowe (z mo˝liwoÊcià dostawki), wszystkie z łazien-
kami i klimatyzacjà (oprócz hoteli w Kapadocji). W hotelu restauracja i bar. Hotele poło˝one zwykle poza centrami miast. Wy˝ywienie - Êniadania kontynentalne typu bufet oraz obiadokolacje (bufet lub zestawy serwowane do stolików). Kategoria lokalna: *** Dla ch´tnych za dop∏atà istnieje mo˝liwoÊç przed∏u˝enia wycieczki o tydzieƒ pobytu na Riwierze Tureckiej. Opisy hoteli w dalszej cz´Êci katalogu. Wiecej propozycji w katalogu “Wypoczynek Riwiera Turecka” i w systemie rezerwacyjnym.
Âwiadczenia Cena obejmuje: przelot samolotem czarterowym do Antalyi, opłaty lotniskowe, zakwaterowanie (7 rozpocz´tych dób hotelowych lub za dopłatà 14 rozpocz´tych dób hotelowych), wszystkie transfery klimatyzowanym autokarem lub busem, przeprawy promowe, wy˝ywienie: podczas cz´Êci objazdowej (Êniadania i obiadokolacje lub lunche wg programu), a podczas cz´Êci pobytowej - jak w opisie hoteli, opiek´ pilota i rezydenta podczas pobytu, ubezpieczenie TU Europa (NNW, KL, CP, Assistance i baga˝). Cena podstawowa nie obejmuje: wizy tureckiej (płatna na lotnisku - 15 EUR/20 USD), biletów wst´pu do zwiedzanych obiektów oraz napiwków, 157 EUR (obowiàzkowy pakiet płatny pilotowi na miejscu), wycieczek fakultatywnych: rejsu po cieÊninie Bosfor (24 EUR), wieczoru tureckiego (26 EUR), pokazu derwiszy (15 EUR), lotu balonem (150 EUR), Taksim (12 EUR), Hammam (25 EUR) ; dodatkowych posiłków (710 EUR za 1 posiłek) oraz innych wydatków osobistych.
KOD IMPREZY: TRT • TERMINY I CENY (za os. w pok. 2 os. w zł) Wycieczka objazdowa TERMIN
Dopłata za tydzieƒ pobytu na Riwierze Tureckiej w promocji ju˝ od
Cena W promocji Leodikya Resort katalogowa ju˝ od *****
Meryan *****
White Gold Hotel *****
Lonicera Resort **** 999
01.05 - 08.05
2870
2149
1699
1049
1070
08.05 - 15.05
2570
1920
1570
999
999
949
15.05 - 22.05
2620
1970
1699
999
1020
949
22.05 - 29.05
2699
2020
1799
1199
1199
1170
29.05 - 05.06
2699
2020
1849
1299
1270
1220
05.06 - 12.06
2699
2020
1899
1420
1349
1249
12.06 - 19.06
2699
2020
1899
1470
1420
1320
19.06 - 26.06
2699
2020
1999
1549
1499
1399
26.06 - 03.07
2699
2030
2230
1720
1630
1520
03.07 - 10.07
2730
2049
2230
1720
1630
1520
10.07 - 17.07
2730
2049
2230
1720
1630
1520
17.07 - 24.07
2730
2049
2230
1720
1630
1520
24.07 - 31.07
2730
2049
2270
1749
1699
1549
31.07 - 07.08
2699
2020
2249
1730
1670
1520
07.08 - 14.08
2699
2020
2249
1730
1670
1520
14.08 - 21.08
2699
2020
2099
1620
1599
1499
21.08 - 28.08
2699
2020
1899
1530
1399
1299
28.08 - 04.09
2670
1999
1870
1449
1349
1249
04.09 - 11.09
2770
2070
1870
1449
1399
1270
11.09 - 18.09
2770
2070
1830
1399
1270
1199
18.09 - 25.09
2770
2070
1749
1270
999
930
25.09 - 02.10
2699
2020
1670
999
899
970
02.10 - 09.10
2620
1970
*
*
*
*
Dopłata za pok. 1 os. od
250
779
721
671
550
Cena za os. dor. na dost. od
1770
1099
699
630
670
Dopłata za gwarancj´ zwrotu kosztów: katalogowa: 3%, w promocji: 0% Przedłu˝enie pobytu mo˝liwe tak˝e w innych hotelach. Wi´cej propozycji w sekcji “Wypoczynek Riwiera Turecka” Podano pełne ceny dla wylotu/wyjazdu z Warszawy. Dost´pnoÊç miejsc w cenach promocyjnych mo˝e byç ograniczona. Aktualne ceny w tym dopłaty za wyloty/wyjazdy z innych miast, inne typy pokoi, dopłaty i usługi dost´pne w punktach sprzeda˝y lub na www.rainbowtours.pl
NIA, OZNA A, P , Y SZAW ¸AWI Z WAR KA, WROC Y T O S L WA A¡ WY IC, GD ZY I KRAKO W O T KA OSZC BYDG
TURCJA
221
HOTEL
MERYAN
Okurcalar
Dla rodzin
Przy pla˝y
ALL
INCLUSIVE w cenie
ocena: 5,3 NASZYM ZDANIEM Hotel w ofercie od wielu sezonów, wymarzony na spokojny urlop. Wielu zadowolonych klientów. Przepi´kny tropikalny ogród. Rodzinna atmosfera i wyÊmienita kuchnia. STRONA INTERNETOWA www.meryan.com
222
Poło˝enie Elegancki i ekskluzywny, poło˝ony jest w spokojnej miejscowoÊci Okurcalar, w odległoÊci około 90 km od lotniska w Antalyi, 30 km od Side, 36 km od Alanyi, 15 km od miejscowoÊci Avsallar. Do centrum Alanyi i Side dogodne połàczenia lokalnym transportem autobusowym. Hotel znajduje si´ bezpoÊrednio przy szerokiej piaszczysto - ˝wirowej pla˝y z pomostem z bezpłatnymi le˝akami i parasolami (kamieniste wejÊcie do morza, zalecane obuwie kàpielowe). Pokoje Hotel oferuje ponad 340 pokoi z widokiem na basen i ogród, na morze (widok boczny) lub na okolic´ hotelu. Przestronne, gustownie urzàdzone pokoje z balkonami i łazienkami zostały wyremontowane na przełomie 2009 i 2010 roku. W ka˝dym: du˝e łó˝ko 2-osobowe oraz 1-osobowe, lub 2 łó˝ka 2-osobowe, łazienka z wannà lub prysznicem, klimatyzacja centralnie sterowana, suszarka, TV Sat, mini bar (uzupełniany 1 raz dziennie), telefon, sejf (depozyt +opłata), balkon. We wszystkich pokojach bezpłatne połàczenie z Internetem WiFi. Na zapytanie mo˝liwoÊç wstawienia łó˝eczka dla dziecka (0-2 lat) - bezpłatnie. Do dyspozycji goÊci Recepcja czynna 24 h, przestronne i elegancki lobby hotelowe, przepi´kny ogród z bujnà, tropikalnà roÊlinnoÊcià, prywatna piaszczysto - ˝wirowa pla˝a z bezpłatnymi le˝akami i parasolami, 2 baseny zewn´trzne z brodzikami, basen kryty, 2 baseny dla dzieci (wszystkie baseny ze słodkà wodà), 3 zje˝d˝alnie wodne, plac zabaw dla dzieci, mini klub dla dzie-
TURCJA • RIWIERA TURECKA
ci. Ponadto 4 bary: lobby bar czynny 24 h, disco bar (23.00-03.00), bar na pla˝y (10.00-18.00), bar przy basenie (09.00-24.00), dyskoteka, bezpłatny internet WiFi w lobby. Płatne dodatkowo: room service, Êwie˝o wyciskane soki owocowe, napoje z importu, pralnia. R´czniki pla˝owe bezpłatnie, wymiana za opłatà. W restauracji dost´pne foteliki dla dzieci. Wy˝ywienie All Inclusive: Êniadania (07.30-10.00), póêne Êniadania (10.00-10.30), lunch (12.00-14.00), kolacje (19.00-21.00) w formie bogatego bufetu w restauracji głównej, przekàski w ciàgu dnia (14.00-15.00), przekàski z kawà i słodyczami w restauracji a’la carte (16.30-17.30), póêny posiłek (zupa, spaghetti w restauracji głównej 23.00-24.00), lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w barach w godzinach ich otwarcia: lobby bar: 24 h, disco bar 23.00-03.00, beach bar 10.00-18.00, pool bar 09.00- 24.00. Program sportowy i animacyjny Centrum spa: łaênia turecka i sauna w cenie, kort tenisowy, tenis stołowy, siatkówka, koszykówka, rzutki, zaj´cia z aerobiku, siłownia, sala fitness, aquapark. Hotel prowadzi bogate codzienne programy animacyjne. Sporty motorowodne na pla˝y za dodatkowà opłatà. Ponadto płatne: masa˝e i zabiegi kosmetyczne, lekcje nurkowania, bilard, kafejka internetowa Kategoria lokalna: *****
Turkler/Alanya
HOTEL
LONICERA RESORT
Przy pla˝y
Fit & fun Pokoje
2+2
dla rodzin
ALL
INCLUSIVE w cenie
ocena: 5,2
Poło˝enie 4 budynki hotelowe poło˝one na zadbanym i ogrodzonym terenie, bezpoÊrednio przy piaszczystej, choç niezbyt szerokiej pla˝y (wejÊcie do wody kamieniste, zalecane obuwie kàpielowe), w Turkler. W pobli˝u centrum handlowe, kilka barów, sklepów, restauracji. Szerszy wybór rozrywek w Alanya Centre (ok. 20 km), dokàd kursujà dolmusze, przystanek 200 m od hotelu. GoÊcie mogà bez przeszkód przemieszczaç si´ mi´dzy budynkami i korzystaç z dowolnych atrakcji ka˝dego z nich. 100 km od lotniska w Antalyi. Pokoje 552 pokoje 2-osobowe o powierzchni 19-23 m2 (mo˝liwoÊç komfortowego zakwaterowania 2 osób dorosłych 1 dziecka lub na ˝yczenie, 2 osób dorosłych i dwójki dzieci) z łazienkami i WC. Ponadto telefon, radio, TV-SAT, indywidualnie sterowana klimatyzacja, suszarka do włosów, lodówka, niedu˝y balkon. Wi´kszoÊç pokoi odnowiona. Ponadto za dopłatà mini sejfy (opłata ok. 2 EUR/dzieƒ). Na zamówienie mo˝liwoÊç wstawienia łó˝eczka dla dziecka (0-2 lat) bezpłatnie. Pokoje przytulne, ale doÊç małe, ewwntualne dostawki zmniejszajà powierzchni´ pokoju Do dyspozycji goÊci W ka˝dym budynku hotelowym recepcja, obszerne lobby z barami i TV-SAT, sala konferencyjna, mini market. Ró˝ne restauracje, m.in. restauracja głów-
na (dost´pne foteliki dla dzieci), poło˝ona przy pla˝y restauracja rybnaczynna od 15.05, 2 baseny kryte, 4 baseny odkryte z wydzielonymi brodzikami dla dzieci, 3 bary przy basenach, 6 innych barów (3 lobby bar, dico bar, Fast food bar, restaurants bar), taras słoneczny, mini aquapark, kàcik internetowy (za opłatà), WiFi w lobby hotelowym (bezpłatnie), galeria handlowa. Parasole, le˝aki, r´czniki bezpłatne na terenie hotelu oraz na pla˝y. Wy˝ywienie All inclusive Êniadania (07.00-10.30), obiady (12.30-14.30) i kolacje (19.30-21.30) w formie bogatego bufetu, popołudniowe przekàski w barach (Gozleme 11-16, fast food 11-16, owoce i słodycze 10-17, kawa i ciastko 16-18, nocny posiłek 23.00-06.00), napoje bezalkoholowe (nie dotyczy Êwie˝ych soków) i lokalne alkoholowe (raki, wódka, gin, wino, piwo, likiery) w godzinach 10.00-02.30. Program sportowy i animacyjny Animacje w ciàgu dnia i wieczorami, centrum fitness (masa˝e dodatkowo płatne), sala gimnastyczna, jacuzzi, sauna, łaênia turecka (za opłatà), mini klub i plac zabaw dla dzieci, boiska do piłki no˝nej i koszykówki, 2 korty tenisowe (oÊwietlenie za opłatà), kort do squasha, badmintona, tenis stołowy, dyskoteka, wieczorne show, np. muzyka na ˝ywo. Mini-kino dla 30 osób. Buffet nocny, dyskoteka w godzinach 23.00 - 02.30. Dodatkowo płatne: pralnia, fryzjer, bilard, masa˝e, napoje na dyskotece, korzystanie z boisk do piłki no˝nej, sporty wodne na pla˝y. Kategoria lokalna: ****
NASZYM ZDANIEM Dobra oferta dla rodzin z dzieçmi ze wzgl´du na du˝y teren hotelu, szeroki wybór atrakcji, bogaty program all inclusive oraz atrakcyjne poło˝enie na pla˝y. STRONA INTERNETOWA www.hotellonicera.com.tr
TURCJA • RIWIERA TURECKA
223
HOTEL
LEODIKYA RESORT
Alanya/Okurcalar
Dla rodzin
Royal Pokoje
2+2
dla rodzin
ALL
ULTRA INCLUSIVE w cenie
ocena: 5,6 NASZYM ZDANIEM Ekskluzywny hotel dla wymagajàcych Klientów. Ze wzgl´du na bogatà ofert´ sportowà i animacyjnà oraz Figlo Klub, hotel polecamy szczególnie rodzinom z dzieçmi. STRONA INTERNETOWA www.kirmanhotels.com.tr
224
Poło˝enie Luksusowy, rozległy, nowoczesny kompleks wypoczynkowy z licznymi udogodnieniami, w niewielkiej miejscowoÊci hotelowej Alara, w rejonie Okurcalar, ok. 90 km od lotniska w Antalyi, 25 km od miejscowoÊci Manavgat, 15 km od Avsallar oraz 35 km od Alanyi. Hotel poło˝ony jest bezpoÊrednio przy szerokiej, piaszczysto-˝wirowej pla˝y (pla˝a oznaczona Niebieskà Flagà). Najbli˝szy przystanek autobusu znajduje si´ 500 m od hotelu. Hotel nale˝y do sieci Kirman Hotels, cz´Êç infrastruktury dzieli z sàsiednim hotelem Arycanda, nale˝àcym do tej samej sieci. Pokoje Ponad 240 pokoi poło˝onych na 5-ciu pi´trach. Wszystkie sà przestronne i nowoczeÊnie urzàdzone, mogà zakwaterowaç 3 dorosłych lub 2 dorosłych i 2 dzieci. Wyposa˝one w łazienk´ w prysznicem lub wannà, klimatyzacj´, TV Sat, taras lub balkon, suszark´ do włosów, telefon, minibar (woda za darmo, pozostala konsumpcja za opłatà), sejf (za opłatà 2 EUR/dzieƒ). Mo˝liwoÊç wstawienia łó˝eczka dla dziecka (0-2 lat) bezpłatnie. W hotelu istnieje niewielka iloÊç pokoi bez balkonu i tarasu oraz pokoi w przyziemiu wykorzystywanych w szczycie sezonu (wyposa˝enie takie samo jak w pozostałych pokojach). Nie ma mo˝liwoÊci wyboru typu pokoju. Do dyspozycji goÊci Recepcja 24 h, lobby, sala telewizyjna, taras słonecznym zadbany ogród z roÊlinnoÊcià Êródziemnomorskà, fryzjer, sklepy, amfiteatr, Internet Wifi w lobby bezpłatnie, 4 restauracje a’la carte (kebab house, Êródziemnomorska, chiƒska, meksykaƒska- mo˝na bezpłatnie skorzystaç raz w trakcie pobytu, po wczeÊniejszej rezerwacji) - od 15.05, bary: lobby bar, bar przy basenie, snack bar, caffe pub, disco bar, chardak bar (od 15.05) za opłatà: pralnia/czyszczenie chemiczne, lekarz hotelowy. 2 baseny odkryte w formie laguny o gł´bokoÊci 1.45/1.75 m, basen kryty - wszystkie ze słodkà wodà. Le˝aki i parasole przy basenie bezpłatne; brodzik dla dzieci o gł´b. 0,5 m, 3 zje˝d˝alnie czynne w okreÊlonych godzinach; piaszczysta, szeroka pla˝a z łagodnym zejÊciem do wody z bezpłatnymi le˝akami i parasolami. R´czniki pla˝owe bezpłatnie. Wy˝ywienie
TURCJA • RIWIERA TURECKA
Ultra All Inclusive: Êniadania (07.00-10:00) lub póêne Êniadania (10.0010.30), lunch (12.30-14.30) i obiadokolacje (19.00-21.00) w formie bufetu w głównej restauracji. Przekàski (12.00-14.00), podwieczorek (16.0017.00), póêne przekàski - kanapki (21.30-02.00), Êniadania kontynentalne (02:00-06:00). Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe oraz niektóre napoje alkoholowe i bezalkoholowe importowane - bezpłatne w godz. 10.00-02.00. Âwie˝e soki owocowe dodatkowo oraz niektóre napoje alkoholowe i bezalkoholowe importowane - płatne dodatkowo. Program sportowy i animacyjny Piłka no˝na - mini football, siatkówka, koszykówka, tenis ziemny, tenis stołowy, siatkówka pla˝owa, rowery wodne, kajaki, sala gimnastyczna, centrum fitness, aerobik, rzutki, boule, łaênia turecka; za opłatà: masa˝e, SPA, sauna, oÊwietlenie kortów i boisk, bilard, windsurfing, narty wodne, parasailing, motorowe sporty wodne, ˝eglarstwo. Poza tym: dzienne animacje, wieczorne animacje, dyskoteka, program artystyczny; za opłatà: salon gier video. Dla dzieci: menu, brodzik, mini klub, plac zabaw, animacje, łó˝eczko dzieci´ce. Kategoria lokalna: *****
Alanya
HOTEL WHITE
GOLD
We dwoje
ALL
INCLUSIVE w cenie
ocena: 5,2
Poło˝enie Hotel poło˝ony jest ok. 50 m od ładnej, szerokiej, piaszczystej publicznej pla˝y z łagodnym zejÊciem do morza - przejÊcie ulicà lub podziemnym tunelem, ok. 4 km od centrum Alanyi, ok. 60 km od Side oraz ok. 140 km od lotniska w Antalyi. Pokoje 173 gustownie, nowoczeÊnie urzàdzone pokoje. 1-, 2-osobowe, z mo˝liwoÊcià dostawki, wyposa˝one w: łazienk´ z prysznicem, WC, suszarkà do włosów, telefon, klimatyzacj´ indywidualnie sterowanà, TV-sat, minibar (za opłatà) oraz sejf (za opłatà). Pokoje posiadajà balkony. Na ˝yczenie łó˝eczko dla dziecka (0-2 lat, bezpłatnie). Dost´p do WiFi w pokojach bezpłatnie. Do dyspozycji goÊci Du˝y basen ze zje˝d˝alnià i wydzielonym brodzikiem (słodka woda), le˝aki i parasole bezpłatnie, taras słoneczny na dwóch poziomach. R´czniki pla˝owe płatne 0,50 EUR/dzieƒ + depozyt. Całodobowa recepcja, 2 windy oraz odpłatnie: pralnia, opieka medyczna, market, wypo˝yczalnia rowerów, kafejka internetowa, dost´p do Wi-Fi bezpłatnie, room service. Akceptowane sà karty kredytowe: Visa, MasterCard.
Wy˝ywienie All Inclusive - posiłki w formie bufetu: Êniadania (07.00-09.00), póêne Êniadania (09.00-10.00), lunch (12.30-14.00), przekàski (12.00-16.30), podwieczorek (17.00-18.00), kolacje (19.00-21.00) oraz nocne przekàski (22.0023.00). Lokalne napoje alkoholowe oraz bezalkoholowe podawane bezpłatnie w wyznaczonych barach i restauracjach (10.00-23.00). Importowane napoje alkoholowe i bezalkoholowe, lody oraz soki ze Êwie˝ych owoców za dodatkowà opłatà. Bar na pla˝y - posiłki i napoje za opłatà. Program sportowy i animacyjny Tenis stołowy, bilard, boisko do siatkówki pla˝owej, sauna, łaênia turecka, fitness, rzutki, aerobik, piłka wodna oraz za dodatkowà opłatà: centrum SPA oraz centrum sportów wodnych na pla˝y. W sezonie hotel organizuje animacje dzienne i wieczorne, pokazy, konkursy. Dyskoteka (23.00-03.00 - napoje dodatkowo płatne). Dla dzieci: pokój zabaw dla dzieci w wieku 4-12, miniklub, animacje dzieci´ce. Kategoria lokalna: *****
NASZYM ZDANIEM Nowy, elegancki hotel, doskonałe poło˝enie to Êwietna propozycja dla par chcàcych sp´dziç spokojny urlop i jednoczeÊnie korzystaç z uroków wieczornego ˝ycia w Alanyi. STRONA INTERNETOWA www.whitegoldhotel.com.tr
TURCJA • RIWIERA TURECKA
225
TURCJA FASCYNUJÑCO RÓ˚NOBARWNA
15 dni
od
3249 PLN
cena po rabacie promocyjnym
FASCYNUJÑCA KAPADOCJA • SKANSEN SOGANLI • PODZIEMNE MIASTO DERINKUYU • HATTUSAS, AMASYA I TRABZON WYSPA AKDAMAR • ANTYCZNY KARS • ZAMEK W ANAMUR • 3 NOCE WYPOCZYNKU W ALANYI
Program Dzieƒ 1 Zbiórka przy stanowiskach odpraw Rainbow Tours na 2 godziny przed wylotem samolotu na poszczególnych lotniskach. Aktualne rozkłady prosimy sprawdzaç na: www.rainbowtours.pl/rozklady. Wylot do Turcji. Po przylocie transfer do hotelu w Antalyi i spotkanie z pilotem. Czas wolny. Klienci którzy przylatujà do Antalyi póênym wieczorem, nie majà kolacji w dniu 1. Kolacj´ t´ mogà zamieniç na lunch w trakcie cz´Êci objazdowej. Dzieƒ 2 Po wczesnym Êniadaniu wyjazd do Kapadocji. Po drodze przejazd przez miejscowoÊç Konya - stoli-
226
TURCJA
c´ Królestwa Seld˝uków, znanà jako ojczyzn´ derwiszów. Legenda głosi, ˝e poetyczne Êpiewy, rytmiczny oraz nieustajàcy taniec wprowadza derwiszów w stan euforii, który zbli˝a ich do Boga. Nast´pnie wizyta w Mauzoleum Mevlany - kompleksie budynków nale˝àcych do zakonu derwiszów. Zwiedzanie najwi´kszego z podziemnych miast na terenie Kapadocji – Derinkuyu. Kolacja i nocleg. Dla odpr´˝enia proponujemy wizyt´ w prawdziwej łaêni tureckiej, gdzie po zabiegach w pianie oraz masa˝u zrelaksujemy si´ po ci´˝kim dniu. Hamam (25 EUR/os.). (Trasa ok. 550 km). Dzieƒ 3 Przed Êniadaniem dla ch´tnych mo˝liwoÊç lotu balonem nad Kapadocjà (150 EUR, rezerwacja i potwierdzenie u pilota). Zwiedzanie skansenu w dolinie Soganli słynàcego z ozdobionych fre-
skami skalnych koÊciołów, niedawno odkrytych (w 2002 r.) ruin staro˝ytnego Sobessos oraz kompleksu klasztornego Keslik, zlokalizowanego w niewielkiej odległoÊci od Cemil. Wizyta w medresie w Taskinpasza przypomni o poczàtkach tureckiego osadnictwa na terenie Kapadocji, a spacer po malowniczej wiosce Mustafa Pasza (dawnym greckim Sinasos) uwieƒczy odkrywanie nieznanych zakàtków Kapadocji. B´dzie te˝ czas na zakupy oryginalnej tureckiej ceramiki, bi˝uterii, tureckich słodkoÊci, wyrobów skórzanych oraz innych słynnych wyrobów r´kodzielniczych produkowanych w regionie. Powrót do hotelu na kolacj´. Po kolacji dla ch´tnych wieczór turecki (26 EUR/os.) lub pokaz Derwiszów (15 EUR/os.) Nocleg. (Trasa ok. 200 km). Dzieƒ 4 Po Êniadaniu przejazd do Hattusas, słynnej stolicy Hetytów znanej z zachowanych tablic z pismem klinowym. Nast´pnie zwiedzimy skalnà Êwiàtyni´ Yazilikaya, w której znajdujà si´ malowidła 63 spoÊród 12 tysiàca bóstw czczonych przez ludnoÊç hetyckà. Przejazd do Amasyimiasta znanego geografa Strabo. Malowniczo poło˝ona nad brzegiem rzeki Yesilirmak, Amasya posiada wiele pozostałoÊci dawnych cywilizacji, które przez ponad 3000 lat zamieszkiwały te rejony. Kolacja i nocleg w Amasyi. (Trasa ok. 540 km). Dzieƒ 5 Po Êniadaniu przejazd do Trabzonu, który został zało˝ony w VII w. p.n.e. przez kolonistów z Miletu. Nast´pnie na terenie miasta zało˝one zostało Królestwo Trapezuntu, które funkcjonowało do 1461 roku, kiedy to ludy osmaƒskie
przej´ły władz´ na tych terenach. Miasto jest teraz bardzo wa˝nym centrum handlu. W Trabzonie urodził si´ m.in. Sułtan Suleyman Wielki. Miasto jest zlokalizowane nad portem, słynie z zabytkowej twierdzy oraz koÊcioła bizantyjskiego z XIII w., który obecnie funkcjonuje jako Muzeum Ayasofya. Nast´pnie zwiedzimy klasztor Sumela zbudowany na klifie w Górach Kackar na wybrze˝u Morza Czarnego. Kolacja i nocleg w Trabzonie. (Trasa ok. 530 km). Dzieƒ 6 Po wczesnym Êniadaniu przejazd do Karsu (czas wolny) - miasta b´dàcego mozaikà narodowoÊci. Nast´pnie przejedziemy 42 km na wschód od Karsu, do miasteczka Ani - jednej ze stolic ormiaƒskich. Obecnie z dawnej ÊwietnoÊci Ani pozostały jedynie ruiny, miasto nazywane jest miastem - widmem. Kolacja i nocleg w Karsie lub Dogubeyazid. (Trasa ok. 650 km). Dzieƒ 7 Po Êniadaniu przejazd do Dougbayazid, gdzie zwiedzimy Palac Ishaka Paszy z XVII w. Po drodze zatrzymamy si´ w punkcie widokowym na Gór´ Ararat (5135 m. n.p.m.) oraz przy przepi´knych wodospadach Muradiye. Kolacja i nocleg w Van. (Trasa ok. 480 km). Dzieƒ 8 Po Êniadaniu przejazd na wysp´ Akdamar poło˝onà na jeziorze Van - najwi´kszym jeziorze w Turcji (przeprawa łódkà na wysp´). Na wyspie znajduje si´ słynny ormiaƒski koÊciół z fascynujàcym kompleksem płaskorzeêb.Przyjazd do Hasankeyf i przerwa na zdj´cia. Nast´pnie przejazd do Midyat, b´dàcego przykładem miasta tureckiego, w którym wcià˝ ˝yjà chrzeÊcijanie obrzàdku syryj-
skiego. W mieÊcie zlokalizowanych jest wiele interesujàcych koÊciołów i meczetów. Kolacja i nocleg w Mardin lub Midyat. (Trasa ok. 540 km). Dzieƒ 9 Po Êniadaniu przejazd w kierunku Sanliurfa. Nast´pnie zwiedzanie miasta zwanego cz´sto „Miastem Proroków”, gdzie historia miesza si´ z religià, archeologià i legendà. Po drodze zobaczymy Tam´ Ataturka (trzecia pod wzgl´dem wielkoÊci tama w Europie). Nast´pnie zobaczymy gór´ Nemrut, na której znajduje si´ grobowiec króla Antiocha, znany ze swoich olbrzymich rozmiarów. Na szczycie góry znajduje si´ równie˝ mogiła Karakus, most Cendere oraz Arsemia. B´dzie równie˝ okazja do podziwiania zapierajàcego dech w piersiach zachodu słoƒca. Kolacja i nocleg w Adiyaman. (Trasa ok. 420 km). Dzieƒ 10 Po Êniadaniu przejazd do Antakyi - miasta najbardziej wysuni´tego na południe. W tym mieÊcie uczniowie Chrystusa po raz pierwszy zostali nazwani chrzeÊcijanami. To stàd Êw. Paweł wyruszał w swe podró˝e misyjne. Zwiedzimy tak˝e drugie co do wielkoÊci muzeum archeologiczne Êwiata gromadzàce antyczne mozaiki. Kolacja i nocleg w Antakyi. (Trasa ok. 430 km). Dzieƒ 11 Po Êniadaniu przejazd do Tarsu - miejsca narodzin Âwi´tego Pawła (koÊciół Âw. Pawła, Pawłowa Studnia). Nast´pnie dotrzemy do Cennet Cehennem (nazywany „niebem i piekłem”). Sà to dwie doliny, w których zgodnie z mitologia greckà ˝ył olbrzym Tyfon, zabity przez Zeusa. „Niebo” to niecka o długoÊci 250 m, szerokoÊci 110 m i gł´bokoÊci 70 m. Na brzegu niecki znajduje si´ wejÊcie do jaskini, w której mieÊci si´ koÊciół z V w. n.e. Jaskinia prowadzi do strumienia. „Piekło” znajduje si´ nieopodal „nieba”. Jest to równie˝ niecka o szerokoÊci
60 m i gł´bokoÊci 120 m. Nast´pnie przejazd na kolacj´ i nocleg do Tasucu. (Trasa ok. 400 km). Dzieƒ 12 Po Êniadaniu przejedziemy do Anamuru, gdzie zwiedzaç b´dziemy słynny zamek, który uwa˝any jest za jeden z najlepiej zachowanych kompleksów zamkowych w całej Turcji. Jego budowa została rozpocz´ta przez Rzymian w III w. Zamek posiada 36 wie˝ i dwa ogromne place, na których znajduje si´ meczet, pozostałoÊci stajni i zbrojowni. Nast´pnie przejazd i zwiedzanie Alanyi. W pierwszej kolejnoÊci zobaczymy zapierajàcy dech w piersiach zamek, którego mury górujà nad miastem dostarczajàc niezapomnianych wra˝eƒ widokowych, szczególnie nocà. Kolacja i nocleg w Alanyi. (Trasa ok. 350 km). Dzieƒ 13/ 14 Dzieƒ wolny na pla˝owanie i kàpiele w Alanyi w otoczeniu przepi´knych widoków i szerokich piaszczystych pla˝. Dzieƒ 15 Po Êniadaniu wykwaterowanie z hotelu. Nast´pnie transfery na lotnisko w Antalii (ok. 120 km), powrót do kraju. Uwaga! Uczestnicy objazdu ze wzgl´du na przejazdy przez tereny wysokogórskie proszeni sà o zabranie ciepłych okryç oraz wygodnego obuwia bez wzgl´du na por´ roku.
Hotele Cz´Êç objazdowa - 11 rozpocz´tych dób hotelowych w skromnych hotelach ***. Pokoje 2 - os. (z mo˝liwoÊcià dostawki), wszystkie z łazienkami i klimatyzacjà (oprócz hoteli w Kapadocji, Karsie i Vanie). W hotelu restauracja i bar. Hotele poło˝one zwykle poza centrami miast. Wy˝ywienie - Êniadania kontynentalne typu bu-
fet oraz obiadokolacje (zestawy serwowane do stolików). Kategoria lokalna: *** Cz´Êç pobytowa w Alanyi na Riwierze Tureckiej (3 rozpocz´te doby hotelowe). Alanya - znany kurort nad Morzem Âródziemnym, ze słynnà pla˝à Kleopatry, wspaniałymi widokami oraz seld˝uckà twierdzà z XIII w. To najch´tniej odwiedzany kurort w Turcji, znany z wspaniałych pla˝ i pi´knych hoteli. Hotel *** poło˝ony w odległoÊci maksymalnie kilkunastu kilometrów do centrum Alanyi, łatwy dojazd zapewniajà kursujàce non - stop lokalne busy - dolmusze. W pobli˝u wiele sklepów, restauracji, barów itp. Pokoje: Standardowo wyposa˝one pokoje 2- osobowe (z mo˝liwoÊcià 1 dostawki) z łazienkà i WC. Ponadto w pokojach TV, telefon, klimatyzacja. Do dyspozycji goÊci: recepcja, restauracja, bar, basen, brodzik dla dzieci, bar przy basenie, winda. Przy hotelu zagospodarowana pla˝a z le˝akami i parasolami (płatne na miejscu ok. 5 EUR/ komplet za dzieƒ). Wy˝ywienie: All Inclusive: Êniadania, lunche, kolacje w formie bufetu, napoje bezalkoholowe oraz lokalne alkoholowe w restauracji i barze w godzinach ich otwarcia.
Âwiadczenia Cena obejmuje: przelot samolotem czarterowym do Antalyi, opłaty lotniskowe, zakwaterowanie (14 rozpocz´tych dób hotelowych ,wszystkie transfery klimatyzowanym autokarem lub busem, przeprawy promowe, wy˝ywienie: podczas cz´Êci objazdowej (Êniadania i obiadokolacje), a podczas cz´Êci pobytowej jak w opisie hoteli, opiek´ pilota i rezydenta podczas pobytu, ubezpieczenie TU Europa (NNW, KL, CP, Assistance i baga˝).
KOD IMPREZY: TRL TERMINY I CENY (za os. w pok. 2 os. w zł) TERMIN
Cena katalogowa
W promocji ju˝ od
15.05 - 29.05
4320
3249
29.05 - 12.06
4499
3370
12.06 - 26.06
4430
3330
26.06 - 10.07
4470
3349
17.07 - 31.07
4470
3349
07.08 - 21.08
4399
3299
28.08 - 11.09
4470
3349
11.09 - 25.09
4499
3399
25.09 - 09.10
4399
3299
Cena za dziecko (2-7 lat) ju˝ od
1949
Cena za os. dorosłà na dost. ju˝ od
2870
Dopłata za pok. 1 os. od
Dopłata za gwarancj´ zwrotu kosztów - 3%
671
0%
Podano pełne ceny dla wylotu/wyjazdu z Warszawy. Dost´pnoÊç miejsc w cenach promocyjnych mo˝e byç ograniczona. Aktualne ceny w tym dopłaty za wyloty / wyjazdy z innych miast, inne typy pokoi, dopłaty i usługi dost´pne w punktach sprzeda˝y lub na www.rainbowtours.pl
Cena podstawowa nie obejmuje: wizy tureckiej (płatna na lotnisku - 15 EUR lub 20 USD), biletów wst´pu do zwiedzanych obiektów oraz napiwków; usługi przewodnika lokalnego, opłat rezerwacyjnych do zwiedzanych obiektów: 145 EUR (pakiet płatny pilotowi na miejscu); wycieczek fakultatywnych: wieczoru tureckiego (26 EUR), lotu balonem (150 EUR), Hamam (25 EUR), pokaz wirujàcych derwiszy (15 EUR), dodatkowych posiłków (7-10 EUR za 1 posiłek) oraz innych wydatków osobistych.
, NANIA , POZ Y A W I A W , Z WARS A, WROC¸A Z Y T WYLO IC, GDA¡SK OWA I KRAK KATOW GOSZCZY BYD
TURCJA
227
MUZUŁMA¡SKO-CHRZEÂCIJA¡SKI GALIMATIAS
TURCJA-GRUZJA 15 dni
od
3720 PLN
cena po rabacie promocyjnym
ALANYA I ZAMEK W ANAMUR • GÓRA NEMRUT I GROBOWIEC KRÓLA ANTIOCHA • MIDYAT I TAMA ATATURKA • WYSPA AKDAMAR TBILISI - STOLICA GRUZJI • BATUMI • HATTUSAS, AMASYA I TRABZON • ANTYCZNY KARS • ZACZAROWANA KAPADOCJA
Program Dzieƒ 1 Zbiórka przy stanowiskach odpraw Rainbow Tours na 2 godziny przed wylotem samolotu na poszczególnych lotniskach. Aktualne rozkłady prosimy sprawdzaç na: www.rainbowtours.pl/rozklady. Wylot do Turcji. Po przylocie transfer do hotelu w Antalyi i spotkanie z pilotem. Czas wolny. Klienci którzy przylatujà do Antalyi póênym wieczorem, nie majà kolacji w dniu 1. Kolacj´ t´ mogà zamieniç na lunch w trakcie cz´Êci objazdowej. (Trasa ok. 60 km). Dzieƒ 2 Po Êniadaniu zwiedzanie Alanyi. W pierwszej kolejnoÊci zobaczymy zapierajàcy dech w piersiach zamek, którego mury górujà nad miastem dostarczajàc niezapomnianych wra˝eƒ widokowych. Nast´pnie przejedziemy do Anamuru, gdzie zwiedzaç b´dziemy słynny zamek, który
228
TURCJA
uwa˝any jest za jeden z najlepiej zachowanych kompleksów zamkowych w całej Turcji. Jego budowa została rozpocz´ta przez Rzymian w III w. Zamek posiada 36 wie˝ i dwa ogromne place, na których znajduje si´ meczet, pozostałoÊci stajni i zbrojowni. Po drodze wizyta w Cennet Cehennem (nazywany „niebem i piekłem”). Sà to dwie jaskinie, w których zgodnie z mitologia greckà ˝ył olbrzym Tyfon, zabity przez Zeusa. „Niebo” to niecka o długoÊci 250 m, szerokoÊci 110 m i gł´bokoÊci 70 m. Na brzegu niecki znajduje si´ wejÊcie do jaskini, w której mieÊci si´ koÊciół z V w. n.e. Jaskinia prowadzi do strumienia. „Piekło” znajduje si´ nieopodal „nieba”. Jest to równie˝ niecka o szerokoÊci 60 m i gł´bokoÊci 120 m. Nast´pnie przejazd na kolacj´ i nocleg do Mersin. (Trasa ok. 550 km). Dzieƒ 3 Po Êniadaniu przejazd do Tarsu - miejsca narodzin Âw. Pawła. Zwiedzanie koÊcioła i studni Êw Pawła. Nast´pnie przejazd w kierunku Hatay (w Adanie zwiedzanie meczetu Sabanci), zwie-
dzanie Muzeum Mozaiki. Nocleg w Hatay/ Adanie. (Trasa ok. 350 km). Dzieƒ 4 Po wczesnym Êniadaniu przejazd do Kahty. Nast´pnie zobaczymy gór´ Nemrut, na której znajduje si´ grobowiec króla Antiocha, znany ze swoich olbrzymich rozmiarów. Na szczycie góry znajduje si´ równie˝ mogiła Karakus, most Cendere oraz Arsemia. B´dzie równie˝ okazja do podziwiania zapierajàcego dech w piersiach zachodu słoƒca. Kolacja i nocleg w Adiyaman. (Trasa ok. 450 km). Dzieƒ 5 Po wczesnym Êniadaniu przejazd w kierunku Midyat przez miejscowoÊç Sanliurfa (gdzie zwiedzimy Grot´ Proroka Abrahama, udamy si´ tak˝e do kompleksu Golbasi, w którym znajdujà si´ stawy ze Êwi´tymi karpiami) oraz Mardin. Po drodze zobaczymy Tam´ Ataturka (trzecia pod wzgl´dem wielkoÊci tama w Europie). Midyat jest przykładem miasta tureckiego, w którym wcià˝ ˝yjà chrzeÊcijanie obrzàdku syryjskiego. W mieÊcie zlokalizowanych jest wiele interesujàcych koÊciołów, synagog oraz meczetów, a w kulturze tego miasta na stałe wpisane sà wpływy 3 religii: ˝ydowskiej, muzułmaƒskiej i chrzeÊcijaƒskiej. Kolacja i nocleg w Midyat lub Mardin. (Trasa ok. 400 km). Dzieƒ 6 Po Êniadaniu przejazd w kierunku jezora Van na wysp´ Akdamar poło˝onà na jeziorze Van - najwi´kszym jeziorze w Turcji (przeprawa łódkà na wysp´). Na wyspie znajduje si´ słynny ormiaƒski koÊciół z fascynujàcym kompleksem płaskorzeêb. W drodze przerwa na zdj´cia w Hasankeyf - stro-
˝ytnym skalnym mieÊcie. Kolacja i nocleg w Van (hotele nie posiadajà klimatyzowanych pokoi). (Trasa ok. 540 km). Dzieƒ 7 Po Êniadaniu przejazd do Dougbayazid, gdzie zwiedzimy Palac Ishaka Paszy z XVII w. Po drodze zatrzymamy si´ w punkcie widokowym na Gór´ Ararat (5135 m. n.p.m.) oraz przy przepi´knych wodospadach Muradiye. Kolacja i nocleg w Kars lub okolicy (hotele nie posiadajà klimatyzowanych pokoi). (Trasa ok. 450 km). Dzieƒ 8 Po wczesnym Êniadaniu przejazd do Karsu (czas wolny) - miasta b´dàcego mozaikà narodowoÊci. Poło˝ona na zboczu wzgórza nad rzekà Kars starówka, pami´tajàca czasy Bagratydów (IX- X w.), jest niestety bardzo zaniedbana. Najwa˝niejszy punkt miasta to wielokrotnie przebudowywana forteca, wykorzystywana przez Urartyjczyków, Bizantyjczyków, Ormian, Mongołów, Turków i Rosjan. Nast´pnie przejedziemy 42 km na wschód od Karsu, do miasteczka Ani - jednej ze stolic ormiaƒskich. Obecnie z dawnej ÊwietnoÊci Ani pozostały jedynie ruiny, miasto nazywane jest miastem - widmem. Nast´pnie przejazd w kierunku granicy z Gruzjà. Przejazd przez Ahaltsikhe i Borjomi znane z cennych êródeł wód mineralnych. Kolacja i nocleg w Tbilisi. (Trasa ok. 340 km). Dzieƒ 9 Po Êniadaniu udamy si´ na zwiedzanie centrum Tblisi. Wejdziemy na twierdz´ Narikala skàd rozpoÊciera si´ malowniczy widok na najwi´ksze miasto Gruzji. Zobaczymy twierdz´ i Êwiàtyni´ metecheskà oraz koÊcioły Sioni i Anczischati, a tak˝e dawnà dzielnic´ łaêni. B´dziemy mieli
okazj´ spacerowaç w okolicach Placu WolnoÊci i Alei Rustaweliego - miejscach, gdzie rozegrały si´ najwa˝niejsze wydarzenia historii Gruzji. Po południu wyjazd w kierunku Batumi. Po drodze zwiedzimy staro˝ytnà stolic´ Gruzji - Mtskheta, która została zbudowana pomi´dzy dwiema rzekami Aragvi i Kura. To tutaj w IV w. Gruzja przyj´ła wiar´ chrzeÊcijaƒskà. Wizyta w meczecie Jvari oraz koÊciele Svetitskhoveli, nad którymi piecz´ sprawuje UNESCO. Kolacja i nocleg w Batumi. (Trasa ok. 600 km). Dzieƒ 10 Po Êniadaniu wyruszymy na zwiedzanie Batumi (czas wolny w centrum) - najpi´kniejszego miasta Gruzji i kurortu nadmorskiego w regionie Ad˝aria. Rozbudow´ miasta zapoczàtkował Polak w słu˝bie rosyjskiej - gen. ˚ygulski. Zaczniemy od wizyty w Muzeum Archeologicznymi i Etnograficznym. Z tego miejsca zwiedzimy równie˝ starà i nowà cz´Êç Batumi (główny plac miasta, katedra Eklesia, statua Medea). Nast´pnie udamy si´ do słynnego ze swego lasu bambusowego ogrodu botanicznego. Tego dnia udamy si´ te˝ na zwiedzanie liczàcej 2300 lat twierdzy Gonio zbudowanej przez Rzymian. Po południu przekroczymy granic´ gruziƒsko - tureckà. Kolacja i nocleg w Trabzon. (Trasa ok. 200 km). Dzieƒ 11 Po Êniadaniu zwiedzanie Trabzonu, który został zało˝ony w VII w.p.n.e. przez kolonistów z Miletu. Nast´pnie na terenie miasta zało˝one zostało Królestwo Trapezuntu, które funkcjonowało do 1461 roku, kiedy to ludy osmaƒskie przej´ły władz´ na tych terenach. Miasto jest teraz bardzo wa˝nym centrum handlu. W Trabzonie urodził si´ m.in. sułtan Sulejman Wspaniały. Miasto słynie z zabytkowej twierdzy oraz koÊcioła bizantyjskiego z XIII w., który obecnie funkcjonuje jako Muzeum Ayasofya. Nast´pnie zwiedzimy klasz-
tor Sumela zbudowany na klifie w Górach Kaçkar na wybrze˝u Morza Czarnego. Nast´pnie przejazd do Amasyi - miasta znanego geografa Strabo. Malowniczo poło˝ona nad brzegiem rzeki Yesilirmak, Amasya posiada pozostałoÊci wielu cywilizacji, które przez ponad 3000 lat zamieszkiwały te rejony. Kolacja i nocleg w Amasyi. (Trasa ok. 540 km). Dzieƒ 12 Po Êniadaniu przejazd do Hattusas, słynnej stolicy Hetytów znanej z zachowanych tablic z pismem klinowym. Nast´pnie zwiedzimy skalnà Êwiàtyni´ Yazilikaya, w której znajdujà si´ malowidła 63 spoÊród 12 tysiàca bóstw czczonych przez ludnoÊç hetyckà. Dalej przejazd w kierunku Kapadocji. Kolacja i nocleg w Urgup (hotele nie posiadajà klimatyzowanych pokoi). (Trasa ok. 540 km). Dzieƒ 13 Po Êniadaniu zwiedzanie najwi´kszego z podziemnych miast na terenie Kapadocji - Derinkuyu, skansenu w dolinie Soganli słynàcego z ozdobionych freskami skalnych koÊciołów, niedawno odkrytych (w 2002 r.) ruin staro˝ytnego Sobessos oraz kompleksu klasztornego Keslik, zlokalizowanego w niewielkiej odległoÊci od Cemil. Wizyta w medresie w Taskinpasza przypomni o poczàtkach tureckiego osadnictwa na terenie Kapadocji, a spacer po malowniczej wiosce Mustafapasza (dawnym greckim Sinasos) uwieƒczy odkrywanie nieznanych zakàtków Kapadocji. Po kolacji dla ch´tnych wieczór turecki z taƒcami wirujàcych Derwiszów (15 EUR- cena zawiera pokaz taƒców oraz napoje). Nocleg w Urgup. (Trasa ok. 100 km). Dzieƒ 14 Po Êniadaniu przejazd przez Koni´ w kierunku Antalyi. Konya- stolica Królestwa Seld˝uków, znana jako ojczyzn´ derwiszów. Legenda głosi, ˝e poetyczne Êpiewy, rytmiczny oraz nieustajàcy taniec wprowadza derwiszów w stan euforii, który zbli˝a
ich do Boga. Zwiedzanie jednego z najwa˝niejszych w Azji Mniejszej Karawanserayu - Sultanhani. Nast´pnie wizyta w Mauzoleum Mevlany - kompleksie budynków nale˝àcych do zakonu derwiszów. Kolacja i nocleg w Antalyi. (Trasa ok. 150 km). Dzieƒ 15 Po Êniadaniu wykwaterowanie z hotelu. Nast´pnie transfery na lotnisko w Antalyi i powrót do Polski. Uwaga! Uczestnicy objazdu ze wzgl´du na przejazdy przez tereny wysokogórskie proszeni sà o zabranie ciepłych okryç oraz wygodnego obuwia bez wzgl´du na por´ roku.
KOD IMPREZY: TRG TERMINY I CENY (za os. w pok. 2 os. w zł) TERMIN
Cena katalogowa
08.05 - 22.05
4949
3720
22.05 - 05.06
5149
3870
05.06 - 19.06
5099
3820
19.06 - 03.07
5099
3830
10.07 - 24.07
5070
3799
31.07 - 14.08
5070
3799
21.08 - 04.09
5170
3899
04.09 - 18.09
5199
3899
18.09 - 02.10
5170
3899
Cena za dziecko (2-7 lat) ju˝ od
2149
Cena za os. dorosłà na dost. ju˝ od
3249
Dopłata za pok. 1 os. od
Hotele Skromne hotele *** (14 rozpocz´tych dób hotelowych). Pokoje 2- osobowe (z mo˝liwoÊcià dostawki), wszystkie z klimatyzacjà (oprócz hoteli w Kapadocji, Urgup, Kars i Van) i łazienkami. W hotelu restauracja i bar. Hotele poło˝one zwykle poza centrami miast. Wy˝ywienie - Êniadania kontynentalne typu bufet oraz obiadokolacje (zestawy serwowane do stolików).
Âwiadczenia Cena obejmuje: przelot samolotem czarterowym do Turcji, opłaty lotniskowe, zakwaterowanie (14 rozpocz´tych dób hotelowych), wszystkie transfery klimatyzowanym autokarem lub busem, wy˝ywienie: Êniadania i obiadokolacje lub lunche wg programu, opiek´ objazdu, ubezpieczenie TU Europa (NNW, KL, CP, Assistance i baga˝). Cena podstawowa nie obejmuje: wizy tureckiej (płatna na lotnisku - 15 EUR/20 USD), biletów wst´pu do zwiedzanych obiektów oraz napiwków; usługi przewodnika lokalnego, opłat rezerwacyjnych do zwiedzanych obiektów: 165 EUR
W promocji ju˝ od
Dopłata za gwarancj´ zwrotu kosztów - 3%
829
0%
Podano pełne ceny dla wylotu/wyjazdu z Warszawy. Dost´pnoÊç miejsc w cenach promocyjnych mo˝e byç ograniczona. Aktualne ceny w tym dopłaty za wyloty / wyjazdy z innych miast, inne typy pokoi, dopłaty i usługi dost´pne w punktach sprzeda˝y lub na www.rainbowtours.pl
(pakiet płatny pilotowi na miejscu); wycieczek fakultatywnych: wieczoru tureckiego (26 EUR), lotu balonem (150 EUR), Hamam (25 EUR), pokaz wirujàcych derwiszy (15 EUR), dodatkowych posiłków (7-10 EUR za 1 posiłek) oraz innych wydatków osobistych
Wa˝ne informacje Uwaga! W celu przekroczenia granicy tureckogruziƒskie, potrzebne sà nast´pujàce dane Klientów: numer paszportu, data wydania paszportu, data wa˝noÊci paszportu, obywatelstwo, imi´ ojca, imi´ matki, miejsce urodzenia. W/w dane prosz´ wpisaç w rezerwacji w polu „Uwagi” najpóêniej na 2 tygodnia przed wylotem Klientów.
, NANIA , POZ Y , A W I A W SZ ¸A Z WAR KA, WROC Y T O A¡S WYL OWA IC, GD I KRAK KATOW GOSZCZY BYD
TURCJA
229
TURCJA - SUŁTA¡SKIE RARYTASY
8 lub 15 dni
od
1920 PLN
cena po rabacie promocyjnym
STAMBUŁ, MECZETY I PAŁAC TOPKAPI • FASCYNUJÑCA KAPADOCJA • LEGENDARNA TROJA • ANTYCZNY PERGAMON I EFEZ PAMMUKALE I TERMALNE èRÓDŁA • DLA CH¢TNYCH DODATKOWY TYDZIE¡ POBYTU NA WYBRZE˚U TURECKIM W OKOLICY IZMIRU
Program Dzieƒ 1 Zbiórka przy stanowiskach odpraw Rainbow Tours na 2 godziny przed wylotem samolotu na poszczególnych lotniskach. Aktualne rozkłady prosimy sprawdzaç na: www.rainbowtours.pl/rozklady. Wylot do Turcji. Po przylocie transfer do hotelu w Antalyi i spotkanie z pilotem. Czas wolny. Klienci, którzy przylatujà do Antalyi póênym wieczorem, wi´c nie majà kolacji w dniu 1. Kolacj´ t´ mogà zamieniç na lunch w trakcie cz´Êci objazdowej. Trasa ok. 50 km. Dzieƒ 2 Po wczesnym Êniadaniu wyjazd w kierunku Pamukkale, ze wzgl´du na kolor zwanego Bawełnianà Twierdzà. To niezwykła kaskada białych, wapiennych tarasów i naturalnych basenów, napełnionych wodà z goràcych êródeł.
230
TURCJA
Nast´pnie spacer po ruinach Hierapolis - antycznego uzdrowiska (dla ch´tnych mozliwoÊç kàpieli w basenie Kleopatry - ok. 30 TL). Po południu dojedziemy do Efezu i zwiedzimy ruiny jednego z najlepiej zachowanych miast antycznych na Êwiecie: wspaniała Droga Arkadyjska, imponujàcy amfiteatr, fontanna Trajana - jeden z siedmiu cudów antycznego Êwiata. Nast´pnie przejazd do Meryemana, gdzie zobaczymy dom, w którym zgodnie z tradycjà mieszkała Maria matka Chrystusa. W drodze powrotnej wizyta w sklepie z ubraniami ze skóry - mo˝liwoÊç korzystnych zakupów. Kolacja i nocleg w Selcuk lub Kusadasi. (Trasa ok. 650 km). Dzieƒ 3 Po wczesnym Êniadaniu przejazd do Pergamonu, gdzie zwiedzaç b´dziemy mi´dzy innymi wspaniały akropol, teatr oraz Êwiàtyni´ Trajana. Po południu przejazd do staro˝ytnej Troi. Miasto odkrył w XIX wieku archeolog-amator Henryk Schliemann, kierujàc si´ opisem z Iliady Homera.
Zobaczymy teren wykopalisk, gdzie archeolodzy doliczyli si´ dziewi´ciu warstw-miast i do dziÊ toczà spory o to, które z nich jest Trojà „homeryckà”. Dodatkowà atrakcjà b´dzie mo˝liwoÊç zobaczenia repliki (która „zagrała” w filmie „Troja”) słynnego konia trojaƒskiego w miejscowoÊci Canakkale. Przejazd na kolacj´ i nocleg w okolicy Canakkale. (Trasa ok. 540 km). Dzieƒ 4 Po Êniadaniu przejazd w kierunku Stambułu. Zwiedzanie miasta rozpoczniemy od rzymskiego Hipodromu, który mógł pomieÊciç 100 tys. widzów i gdzie odbywały si´ wyÊcigi kwadryg oraz antyczne przedstawienia. Po pierwotnym Hipodromie pozostały dzisiaj: kolumna Konstantyna, kolumna W´˝owa i egipski obelisk. Nast´pnie zobaczymy Bł´kitny Meczet - z szeÊcioma minaretami i 260 witra˝ami. Kolejnym punktem zwiedzania b´dzie Hagia Sophia - bizantyjski koÊciół ufundowany przez cesarza Justyniana I Wielkiego oraz kompleks pałacowy Topkapi, który od XV do XIX w był siedzibà sułtanów. Niewàtpliwie najwi´ksze bogactwo kryje w sobie tutejszy skarbiec, wypełniony osmaƒskimi klejnotami i szlachetnymi metalami, a ciekawoÊç wzbudzajà liczne sale haremu (ponad 300!), w których przebywało blisko 5 tys. osób (wst´p dodatkowo ok. 20 TL). Kolacja i nocleg w hotelu w Stambule. Dla ch´tnych rejs statkiem po cieÊninie Bosfor (24 EUR/os.), a dla najwytrwalszych mozliwoÊç zobaczenia Stambułu nocà (12 EUR/os.). (Trasa ok. 450 km). Dzieƒ 5 Po wczesnym Êniadaniu wyjazd w kierunku Kapadocji. Po drodze planowane sà postoje na
robienie zdj´ç, m.in. w pobli˝u słonego jeziora oraz przejazd przez Ankar´ lub zwiedzanie Mauzoleum Ataturka. Przejazd na kolacj´ i nocleg do hotelu na terenie Kapadocji. Dla odpr´˝enia proponujemy wizyt´ w prawdziwej łaêni tureckiej, gdzie po zabiegach w pianie i masa˝u zrelaksujemy si´ po ci´˝kim dniu (25 EUR/os.). (Trasa ok. 900 km). Dzieƒ 6 Przed Êniadaniem mo˝liwy lot balonem nad Kapadocjà (na potwierdzenie, ok. 150 EUR/osob´). Po Êniadaniu zwiedzanie niesamowitych formacji skalnych, podziemnych miast i koÊciołów, z których słynie Kapadocja. Zobaczymy zespół Êwiàtyƒ w skansenie Goreme (wpisanych na list´ dziedzictwa kulturowego UNESCO), zwiedzimy kompleks Pasabagi, gdzie mnisi ˝yli w odosobnieniu w celach wydrà˝onych w skałach. Nast´pnie przerwa na zrobienie zdj´ç przy naturalnej „twierdzy” z wulkanicznego tufu w Uchisar - spod stóp której rozciàga si´ imponujàcy widok na niezwykłe formacje skalne w okolicy. Po południu wizyta w podziemnym mieÊcie Kaymakli, zbudowanym na oÊmiu ró˝nych poziomach, zamieszkiwanym niegdyÊ przez około 10 tys. wczesnych chrzeÊcijan, którzy mimo niekorzystnych warunków, zdołali zbudowaç znakomicie zorganizowane podziemne miasto. B´dzie te˝ czas na zakupy oryginalnej tureckiej ceramiki, bi˝uterii oraz innych słynnych wyrobów r´kodzielniczych, produkowanych w regionie. Powrót do hotelu na kolacj´. Po kolacji dla ch´tnych wieczór turecki (26 EUR/os) lub pokaz wirujàcych derwiszów (15 EUR). Nocleg. (Trasa ok. 250 km).
nawet 500 km (1 dzieƒ ponad 800 km), a wyjazdy z hoteli organizowane sà wczeÊnie rano. Wykwaterowanie z hoteli do godziny 10.00 niezale˝nie od godziny zakwaterowania. Program mo˝e byç realizowany wstecz, kolejnoÊç zwiedzanych obiektów mo˝e ulec zmianie.
Hotele
Dzieƒ 7 Przejazd w kierunku południowym przez fascynujàcy teren Kapadocji do Konyi - „ojczyzny derwiszów”. Zwiedzanie Mevlana Tekkesi, czyli kompleksu budynków nale˝àcych do zakonu derwiszów - islamskich mistyków, którzy dà˝à do zjednoczenia z Bogiem poprzez ekstatyczny taniec. Nast´pnie przejazd do Antalyi. Zakwaterowanie w hotelu, kolacja i nocleg. (Trasa ok. 700 km). Dzieƒ 8 Po Êniadaniu wykwaterowanie z hotelu. Nast´pnie transfery: • dla Klientów pozostajàcych na dodatkowy tydzieƒ pobytu - przejazd do wybranego hotelu na Riwierze Tureckiej pobyt w dniach 8-14, a 15 dnia wylot do Polski. • dla Klientów powracajàcych do Polski transfer na lotnisko w Antalyi i powrót do Polski. Uwaga! Dla niektórych z Paƒstwa impreza ta mo˝e byç wyczerpujàca. Dziennie przejazdy autobusem b´dà si´ wahaç od minimum 250 do
Cz´Êç objazdowa - 7 rozpocz´tych dób hotelowych w skromnych hotelach ***. Pokoje 2-osobowe (z mo˝liwoÊcià dostawki), wszystkie z łazienkami i klimatyzacjà (oprócz hoteli w Kapadocji). W hotelu restauracja i bar. Hotele poło˝one zwykle poza centrami miast. Wy˝ywienie - Êniadania kontynentalne typu bufet oraz obiadokolacje (bufet lub zestawy serwowane do stolików). Kategoria lokalna: *** Dla ch´tnych za dop∏atà istnieje mo˝liwoÊç przed∏u˝enia wycieczki o tydzieƒ pobytu w okolicach Izmiru. Opisy hoteli w dalszej cz´Êci katalogu. Wi´cej propozycji w katalogu “Wypoczynek Turcja Egejska” i w systemie rezerwacyjnym.
KOD IMPREZY: TIR • TERMINY I CENY (za os. w pok. 2 os. w zł) Wycieczka objazdowa TERMIN
Cena W promocji katalogowa ju˝ od
Dopłata za tydzieƒ pobytu w Turcji Egejskiej w promocji ju˝ od Venosa Beach *****
Noa Javelin Beach ****
Magnific ****
Natur Hotel ***
30.05 - 06.06
2599
1949
1149
1030
1099
749
06.06 - 13.06
2599
1949
1199
1070
1170
770
13.06 - 20.06
2599
1949
1520
1220
1199
899
20.06 - 27.06
2599
1970
1570
1349
1249
999
27.06 - 04.07
2599
1970
1570
1349
1420
999
04.07 - 11.07
2620
1970
1970
1349
1420
999
11.07 - 18.07
2620
1970
1970
1349
1420
999
18.07 - 25.07
2620
1970
1970
1349
1420
999
25.07 - 01.08
2620
1970
1970
1370
1449
999
01.08 - 08.08
2599
1949
1930
1370
1430
999
08.08 - 15.08
2599
1949
1930
1370
1430
999
15.08 - 22.08
2599
1949
1449
1199
1230
849
22.08 - 29.08
2599
1949
1449
1199
1230
849
29.08 - 05.09
2570
1920
1420
1130
1199
820
05.09 - 12.09
2649
1999
1470
1099
1170
799
12.09 - 19.09
2620
1970
1220
1070
1130
770
19.09 - 26.09
2599
1949
*
*
*
*
Dopłata za pok. 1 os. od
279
550
519
531
371
Cena za os. dor. na dost. od
1770
0
730
770
530
Dopłata za gwarancj´ zwrotu kosztów: katalogowa: 3%, w promocji: 0% Przedłu˝enie pobytu mo˝liwe tak˝e w innych hotelach. Wi´cej propozycji w sekcji “Wypoczynek Turecja Egejska”
Âwiadczenia Cena obejmuje: przelot samolotem czarterowym do Bodrum, opłaty lotniskowe, zakwaterowanie (7 rozpocz´tych dób hotelowych lub za dopłatà 14 rozpocz´tych dób hotelowych), wszystkie transfery klimatyzowanym autokarem lub busem, przeprawy promowe, wy˝ywienie: podczas cz´Êci objazdowej (Êniadania i obiadokolacje lub lunche wg programu), a podczas cz´Êci pobytowej - jak w opisie hoteli, opiek´ pilota i rezydenta podczas pobytu, ubezpieczenie TU Europa (NNW, KL, CP, Assistance i baga˝). Cena podstawowa nie obejmuje: wizy turec-
Podano pełne ceny dla wylotu/wyjazdu z Warszawy. Dost´pnoÊç miejsc w cenach promocyjnych mo˝e byç ograniczona. Aktualne ceny w tym dopłaty za wyloty/wyjazdy z innych miast, inne typy pokoi, dopłaty i usługi dost´pne w punktach sprzeda˝y lub na www.rainbowtours.pl
kiej (płatna na lotnisku - 15 EUR/20 USD), biletów wst´pu do zwiedzanych obiektów oraz napiwków, 157 EUR (obowiàzkowy pakiet płatny pilotowi na miejscu), wycieczek fakultatywnych: rejsu po cieÊninie Bosfor (24 EUR), wieczoru tureckiego (26 EUR), pokazu derwiszy (15 EUR), lotu balonem (150 EUR), Taksim (12 EUR), Hammam (25 EUR); dodatkowych posiłków (710 EUR za 1 posiłek) oraz innych wydatków osobistych.
TY WYLO AWY, Z S Z WAR SKA, GDA¡ ANIA POZN WIC I KATO
TURCJA
231
HOTEL VENOSA
BEACH
Altinkum/Didyma
Dla rodzin
Royal Pokoje
2+2
dla rodzin
ALL
INCLUSIVE w cenie
ocena: 4,6 NASZYM ZDANIEM Bardzo elegancki hotel z wieloma udogodnieniami dla rodzin oraz bogatà infrastrukturà sportowo- rekreacyjnà. Poło˝ony przy pi´knej pla˝y, doskonały na spokojny, rodzinny urlop. STRONA INTERNETOWA www.venosa.com.tr
232
TURCJA EGEJSKA
Poło˝enie: Hotel poło˝ony w miejscowoÊci Yesilkent (ok 5 km od centrum Altinkum) dawnej wiosce rybackiej, obecnie popularnym oÊrodku turystycznym; 5 km od miasta Didim (znanego ze staro˝ytnych ruin Êwiàtyni Apollina), 79 km od Kusadasi, 70 km od lotniska w Bodrum. Usytuowany w spokojnej, malowniczej okolicy, bezpoÊrednio przy szerokiej piaszczysto-˝wirowej pla˝y (łagodne zejÊcie do morza), zalecane obuwie kàpielowe. W pobli˝u znajduje si´ sklepik oraz restauracja nad morzem. Dogodny dojazd do centrum miasta Altinkum komunikacjà lokalnà (busy kursujà w sezonie co 15 min) lub taksówkà. Pokoje Komfortowy obiekt, usytuowany na terenie o powierzchni 30 000 m2, oferuje 339 pokoi (Standard oraz Family). Pokoje standard (25 m2) mogà zakwaterowaç 3 osoby dorosłe lub 2 osoby dorosłe i dwójk´ dzieci (dostawka w postaci wspólnej sofy), posiadajà: łazienk´ z prysznicem, suszark´ do włosów, telefon, TV Sat, wykładzin´ dywanowà, minibar (woda niegazowana bezpłatnie, reszta za opłatà), klimatyzacj´, sejf (bezpłatny), balkon lub taras. Pokoje typu Family to pokoje rodzinne o powierzchni 40 m2 (mo˝liwoÊç zakwaterowania 4 osób dorosłych), składajà si´ z pokoju dziennego i sypialni, pozostałe wyposa˝enie identyczne jak w pokojach standardowych. Istnieje mo˝liwoÊç wstawienia łó˝eczka dla infanta (bezpłatnie). Do dyspozycji goÊci Recepcja, lobby, kantor, room service (dodatkowo płatny), restauracja główna (bufet, kuchnia mi´dzynarodowa i turecka, kolacje tematyczne, gotowanie na oczach goÊci), 3 restauracje a'la carte (włoska, turecka i z owocami morza, czynne 19.30-22.00), lobby bar, bar przy basenie (czynny 10.00-23.00), snack bar (czynny 10.00-18.00 i 21.30-23.00), hotel dysponuje 4 basenami: du˝y basen ze zje˝d˝alniami (czynny 10.00-12.00, 15.00-17.00), basen olimpijski, basen dla dzieci, basen kryty (czynny poza sezonem) - wszystkie ze słodkà wodà, taras słoneczny przy basenie z bezpłatnymi le˝akami i parasolami, piaszczysto-˝wirkowa, szeroka pla˝a z bezpłatnymi le˝akami i parasolami, ogród, telefon, kawiarenka internetowa (za opłatà), internet WiFi w lobby (bezpłatny), sala telewizyjna, sala konferencyjna (dla 800 osób), amfiteatr, opieka medyczna (dodatkowo płatna; na wezwanie), fryzjer, mini market, sklep z pamiàtkami, kiosk, pralnia, prasowanie, informacja turystyczna, wypo˝yczalnia samochodów,
parking. Hotel zapewnia r´czniki pla˝owe (wymagany depozyt). Wy˝ywienie All Inclusive: Êniadania (07.30-10.00), póêne Êniadania (10.00-11.00) lunch (12.30-14.30), przekàski (12.00-17.00), lody (16.00-17.00), kawa/ herbata (17.00-18.00), kolacja (19.30-21.30), nocne przekàski (23.0024.00), raz na pobyt mo˝liwoÊç bezpłatnej kolacji w restauracji a’la carte (konieczna wczeÊniejsza rezerwacja), lokalne napoje alkoholowe (wino, piwo, drinki) i bezalkoholowe (kawa, herbata, woda) w godz. 10.00-23.00, lobby bar 10.00-23.00, snack bar 10.00-18.00, pool bar 10.00-23.00, importowane napoje alkoholowe i bezalkoholowe, napoje butelkowane, kawa po turecku, napoje w dyskotece oraz soki ze Êwie˝ych owoców - dodatkowo płatne. Program sportowy i animacyjny Basen odkryty (le˝aki i parasole bezpłatne), aqua park ze zje˝d˝alniami, animacje, aerobik, fitness, gimnastyka wodna, koszykówka, siatkówka, tenis stołowy, tenis ziemny (oÊwietlenie oraz wypo˝yczenie sprz´tu- za opłatà), wieczory rozrywkowe, dyskoteka (napoje w dyskotece dodatkowo płatne). Za dodatkowà opłatà: Spa (masa˝e relaksacyjne, masa˝e goràcymi kamieniami, sauna, łaênia turecka, zabiegi odnowy biologicznej), wynajem sprz´tu do tenisa, oÊwietlenie kortu tenisowego, bilard, sporty wodne (kajaki, rowery wodne, narty wodne, parasailing, nurkowanie), rejsy wycieczkowe - dodatkowo płatne. Kategoria lokalna: *****
Gumbet/Bodrum
HOTEL
MAGNIFIC
We dwoje Pokoje
2+2
dla rodzin
ALL
INCLUSIVE w cenie
Poło˝enie Hotel poło˝ony w centrum miejscowoÊci Gumbet - t´tniàcej ˝yciem, pełnej kawiarenek, barów i restauracji, ok. 2 km od centrum Bodrum – znanego oÊrodka turystycznego. 45 km od lotniska w Bodrum - Milas. Składa si´ z 11 niewysokich budynków poło˝onych w du˝ym i zadbanym ogrodzie, bezpoÊrednio przy piaszczystej pla˝y. Ostatni remont hotel przeszedł w 2010 r. Pokoje W hotelu znajduje si´ 176 pokoi o powierzchni ok 18 m2 2-osobowych z mo˝liwoÊcià jednej dostawki w formie składanej kanapy, lub pokoje rodzinne z mo˝liwoÊcià dwóch dostawek w formie łó˝ka pi´trowego - jeden du˝y pokój, pokoje standardowe posiadajà: łazienk´ z prysznicem, suszark´ do włosów, telefon, TV Sat., minibar (w dniu przyjazdu bezpłatny, uzupełnianie i dodatkowa konsumpcja za opłatà), indywidualnie sterowanà klimatyzacj´, sejf (płatny 2 EUR/ dzieƒ), balkon lub taras. Do dyspozycji goÊci: Recepcja 24h, lobby, kantor, niewielka siłownia, WiFi bezpłatne w lobby, ogród z roÊlinnoÊcià Êródziemnomorskà, restauracja główna serwujàca Êniadania, lunche i kolacje w formie bufetu, 2 restauracje a'la carte (turecka, z owocami morza - otwarta w sezonie czerwiec-wrzesieƒ), 3 bary: snack bar przy basenie (czynny 10.00-24.00), lobby bar, Magnifico Bar
przy pla˝y – konsumpcja za opłatà. Hotel posiada 2 baseny (w tym jeden dla dzieci), le˝aki i parasole przy basenie i na pla˝y bezpłatnie, r´czniki basenowe bezpłatnie. Za opłatà: mini market, pralnia, lekarz. Wy˝ywienie: All Inclusive: Êniadania (08:00-10.00), póêne Êniadania (10:00-11:00) lunch (12.30-14.00), przekàski w snack barze (12.30-16.30), kawa/ herbata (17.00-18.00), lody (12:30-14:00, 19:30-21:30), tureckie naleÊniki (13:0017:00, kolacja (19.30-21.30), nocna zupa (23:45-00:30). Raz na pobyt mo˝liwoÊç skorzystania kolacji w restauracji a’la carte (konieczna wczeÊniejsza rezerwacja, napoje dodatkowo płatne), lokalne napoje alkoholowe (wino, piwo, drinki) i bezalkoholowe (kawa, herbata, woda) w godz. 08.00-24.00. Importowane napoje alkoholowe i bezalkoholowe, napoje butelkowane, kawa po turecku oraz soki ze Êwie˝ych owoców - dodatkowo płatne. Program sportowy i animacyjny: Basen odkryty (le˝aki i parasole bezpłatne), animacje, fitness, tenis ziemny, mini golf, tenis stołowy, bilard, badminton, wieczory rozrywkowe, napoje w dyskotece dodatkowo płatne, windsurfing- wymagana licencja, łaênia turecka, sauna (masa˝e i zabiegi piel´gnacyjne za dodatkowà opłatà), sporty wodne na pla˝y - za dodatkowà opłatà. Mo˝liwoÊç wypo˝yczenia rowerów. Kategoria lokalna: ****
NASZYM ZDANIEM Znakomita lokalizacja przy pla˝y w samy sercu rozrywkowego Gumbet oraz blisko centrum Bodrum. Hotel polecamy osobom nastawionym na pla˝owanie w ciàgu dnia i korzystanie z uroków ˝ycia nocnego. Z uwagi na centralnà lokalizacj´ w hotelu mo˝e byç głoÊno. STRONA INTERNETOWA www.magnific.com.tr
TURCJA EGEJSKA
233
HOTEL
NOA JAVELIN BEACH CLUB
Otrakent/Bodrum
Dla rodzin
Przy pla˝y Pokoje
2+2
dla rodzin
ALL
INCLUSIVE w cenie
NASZYM ZDANIEM Hotel polecany rodzinom z dzieçmi poszukujàcym pomysłów na aktywnie sp´dzony wypoczynek. Zaj´cia w ramach Figlo Clubu z pewnoÊcià nie pozwolà si´ nudziç zarówno najmłodszym, jak i dorosłym Klientom. STRONA INTERNETOWA www.noa-hotels.com
234
TURCJA EGEJSKA
Poło˝enie Hotel poło˝ony w miejscowoÊci Ortakent - spokojnej, z niewielkim wyborem barów, restauracji i sklepów, oraz ok. 15 km od centrum Bodrum – t´tniàcego ˝yciem oÊrodka turystycznego z licznymi sklepami, restauracjami, barami. 45 km od mi´dzynarodowego lotniska w Bodrum - Milas. Hotel poło˝ony jest na terenie 38,000 m2 przy piaszczystej pla˝y. Zimà 2012 zaplanowany jest generalny remont hotelu (restauracji, basenów, pokoi). Pokoje W hotelu znajduje si´ 375 pokoi o powierzchni ok. 28 m2 2-osobowych z mo˝liwoÊcià jednej dostawki, lub pokoje rodzinne z mo˝liwoÊcià dwóch dostawek (jedno du˝e pomieszczenie o powierzchni 50 m2 przedzielone ˝aluzjà, mo˝liwe dostawki w formie łó˝ka pi´trowego). Pokoje standardowe posiadajà: łazienk´ z prysznicem lub wannà, suszark´ do włosów, telefon, TV Sat., mini lodówk´, indywidualnie sterowanà klimatyzacj´, sejf (płatny ok. 3 EUR/ dzieƒ), balkon lub taras. Do dyspozycji goÊci Recepcja, lobby, kantor, niewielka siłownia, restauracja główna serwujàca Êniadania, lunche i kolacje w formie bufetu, 3 restauracje a'la carte - wymagana wczeÊniejsza rezerwacja (dodatkowo płatne), 4 bary: Vitamin Bar (czynny 10.00-17.00), beach bar i bar przy basenie czynne 10:00-01:00, Terrace Bar
24h (konsumpcja w godzinach 01:00-10:00 dodatkowo płatna). Hotel posiada 3 baseny (w tym dwa dla dzieci), le˝aki i parasole przy basenie i na pla˝y bezpłatnie, r´czniki pla˝owe bezpłatne, za opłatà: mini market, pralnia, lekarz, opiekunka dla dziecka, fryzjer, sklep z bi˝uterià, kàcik internetowy. Wy˝ywienie All Inclusive: Êniadania (07:30-10.00), póêne Êniadania (10:00-10:30), lunch (12.30-14.00), przekàski (11.30-14.00), kawa/ herbata (17.00-18.00), kolacja (19.00-21.30), nocna zupa (23:20-24:00), lokalne napoje alkoholowe (wino, piwo, drinki) i bezalkoholowe (kawa, herbata, woda) w godz. 10.00-01.00. Importowane napoje alkoholowe i bezalkoholowe, napoje butelkowane, kawa po turecku oraz soki ze Êwie˝ych owoców - dodatkowo płatne. Program sportowy i animacyjny Basen odkryty (le˝aki i parasole bezpłatne), animacje, fitness, tenis (oÊwietlenie dodatkowo płatne) - wymagany depozyt, tenis stołowy - wymagany depozyt, bilard, rzutki, boccia, siatkówka pla˝owa, kajaki, mini football, łaênia turecka, sauna (masa˝e i zabiegi piel´gnacyjne za dodatkowà opłatà), sporty wodne na pla˝y - za dodatkowà opłatà, mini klub dla dzieci w wieku 4-12 lat. Kategoria lokalna: ****
Bitez
HOTEL
NATUR
We dwoje Pokoje
2+2
dla rodzin
ALL
INCLUSIVE w cenie
ocena: 4,7
Poło˝enie Hotel poło˝ony w miejscowoÊci Bitez, która znana jest z najlepiej zagospodarowanej pla˝y, na której znajduje si´ m.in.: boisko do siatkówki pla˝owej, centrum sportów wodnych. Piaszczysto - ˝wirkowa, szeroka pla˝´ z bezpłatnymi le˝akami i parasolami znajduje si´ ok. 200 m od hotelu. W miejscowoÊci znajduje si´ szeroki wybór barów i kawiarni. ok 9 km od centrum Bodrum. 35 km od mi´dzynarodowego lotniska w Bodrum Milas. Ok 50 m od hotelu znajduje si´ przystanek dolmuszy. Pokoje W hotelu znajduje si´ 85 pokoi (w tym 5 pokoi typu suite, które składajà si´ z dwóch pomieszczeƒ i mogà zakwaterowaç 2 osoby dorosłe i 2 osoby na dostawce). Pokoje standard mogà zakwaterowaç 2 osoby dorosłe z mo˝liwoÊcià jednej dostawki, posiadajà: łazienk´ z prysznicem, suszark´ do włosów, telefon, TV Sat., mini lodówk´, indywidualnie sterowanà klimatyzacj´, balkon lub taras (mo˝liwoÊç wstawienie łó˝eczka dla infanta - na zapytanie). Do dyspozycji goÊci Recepcja, sejf w recepcji - za dodatkowà opłatà, siłownia, restauracja główna serwujàca Êniadania, lunche i kolacje w formie bufetu, snack bar otwarty w sezonie, bar przy basenie. Hotel posiada 2 baseny (w tym je-
den niewielki dla dzieci), plac zabaw dla dzieci, wieczorne animacje. Za opłatà: telefon, kawiarenka internetowa, opieka medyczna (na wezwanie), fryzjer, mini market, sejf, masa˝e, sala gier. Wy˝ywienie All Inclusive: Êniadania (08:00-10.00), lunch (12.30-14.00), popołudniowe przekàski w snack barze (15.00-17.00), kawa/ herbata (17:00-18:00), kolacja (19.00-21.00), bar przy basenie (11:00-02:00) - konsumpcja w godzinach 23:00-02:00 dodatkowo płatna. Lokalne napoje alkoholowe (wino, piwo, drinki) i bezalkoholowe (kawa, herbata, woda) w godz. 11.00-23.00 w cenie, Importowane napoje alkoholowe i bezalkoholowe, lody, napoje butelkowane, kawa po turecku oraz soki ze Êwie˝ych owoców - dodatkowo płatne. Program sportowy i animacyjny Basen odkryty (le˝aki i parasole bezpłatne), animacje, fitness, siłownia, tenis stołowy, łaênia turecka, sauna (masa˝e i zabiegi piel´gnacyjne za dodatkowà opłatà). Kategoria lokalna: ***
NASZYM ZDANIEM Znakomita lokalizacja niedaleko bardzo dobrze zagospodarowanej pla˝y i blisko centrum Bodrum, oferujàcego wiele wieczornych rozrywek. Dobra kuchnia i wielu zadowolonych klientów. Polecamy szczególnie parom. STRONA INTERNETOWA www.scanway.com.tr
TURCJA EGEJSKA
235
UZBEKISTAN - ZOBACZYå SAMARKAND¢
od
4399 PLN
cena po rabacie promocyjnym
9 dni
IE W CEN Y N L A K OT LO PRZEL
TASZKENT- CUDOWNA STOLICA • SAMARKANDA - NAJSTARSZE MIASTO ÂWIATA • BUCHARA - „MIASTO MUZEUM” CZERWONE PIASKI PUSTYNI KYZYŁ- KUM • SHAKHRISABZ - MIASTO NARODZIN TAMERLANA • CHIWA I PAŁAC TASH HAULI
Program Dzieƒ 1 Zbiórka na lotnisku w Warszawie przy stanowisku odpraw Rainbow Tours, przy ruchomych schodach. Aktualne rozkłady prosimy sprawdzaç na: www.rozklady.rainbowtours.pl. Wylot do Taszkentu z przesiadkà w Moskwie. Dzieƒ 2 Nocny przylot do Taszkentu. Transfer i zakwaterowanie w hotelu. Odpoczynek po podro˝y. Po Êniadaniu wyruszymy na zwiedzanie Taszkentu - stolicy Uzbekistanu oraz jednego z najwi´kszych miast Azji Ârodkowej. Zobaczymy mi´dzy innymi nowà cz´Êç miasta: Plac NiepodległoÊci- najwi´kszy plac miejski w byłym Zwiàzku Radzieckim, na którym znajdował si´ niegdyÊ najwy˝szy pomnik Lenina (30 metrów wysokoÊci); pomnik został w 1992 roku zastàpiony wielkim globusem pokazujàcym map´ Uzbekistanu; pomnik Aliszer Nawoi -
236
UZBEKISTAN
słynnego poety uzbeckiego. Nast´pnie przejedziemy do starej cz´Êci miasta, gdzie zobaczymy: kompleks Khazrati Imam z meczetem, medresa Kukeldesz z XVI w. - najwi´ksza szkoła koraniczna w Azji Ârodkowej, wizyta na bazarze Chorsu. Nocleg w hotelu w Taszkiencie. (Trasa ok. 60 km). Dzieƒ 3 Âniadanie w hotelu, a nast´pnie wyjazd w kierunku Samarkandy - "stolicy nad stolicami" jednego z najstarszych miast Êwiata, którego poczàtki si´gajà VIII w p.n.e., miasta, które uznawane jest za jedno z pi´kniejszych w Azji Ârodkowej. W godzinach wczesno popołudniowych przyjazd na miejsce, a nast´pnie zwiedzanie miasta: mauzolea Timurydów w kompleksie cmentarnym Szah-i Zinda (dosł. ˝yjàcy król) z XIV-XV w, muzeum Afrasiab, którego nazwa wywodzi si´ od imienia legendarnego króla. Nast´pnie odwiedzimy obserwatorium Ulug Bek króla-astronoma, który zafascynowany gwiazdami i kosmosem zbudował jedno z najwspa-
nialszych obserwatoriów w staro˝ytnym Êwiecie. Po zwiedzaniu dla ch´tnych degustacja przepysznych win z lokalnej winnicy (za dodatkowà opłatà 25 USD/os.). Nocleg w hotelu w Samarkandzie. (Trasa ok. 320 km). Dzieƒ 4 Po Êniadaniu kontynuujemy zwiedzanie Samarkandy. Zobaczymy m.in. Registan - najwa˝niejszy plac w mieÊcie, z doskonale zachowanymi medresami; mauzoleum Gur- Emir uwa˝ane za jedno z najpi´kniejszych w Êwiecie, zbudowane przez Tamerlana w 1404 roku. W mauzoleum tym został pochowany władca oraz wszyscy członkowie jego rodziny. Nast´pnie zobaczymy meczet Bibi Khanum zbudowany równie˝ przez Tamerlana jako najwi´kszy meczet w Êwiecie islamu. Udamy si´ równie˝ na poło˝ony nieopodal, staro˝ytny bazar Siab - najwi´kszy bazar w mieÊcie. Odwiedzimy tak˝e pracowni´ jedwabnego papieru oraz wyrobów ceramicznych (dla ch´tnych za opłatà 20 USD). Nocleg w hotelu w Samarkandzie. (Trasa ok. 60 km).
Dzieƒ 5 Po wczesnym Êniadaniu przejazd do Buchary przez Shakhrisabz. Po drodze zwiedzanie Shakhrisabz, miasta narodzin Tamerlana i krypty jego syna Temura - Jehangira. Miasto wpisane zostało w 2002 roku na list´ dziedzictwa UNESCO. Jego nazwa oznacza dokładnie „zielone miasto”. Zachowały si´ tu wspaniałe zabytki z czasów panowania Tamerlana. Zobaczymy ruiny pałacu AK- Saray, mauzoleum Jakhongit oraz Omar - Shaykh.. Nast´pnie przejazd do Buchary. Zakwaterowanie w hotelu i nocleg. (Trasa ok. 450 km). Dzieƒ 6 Po Êniadaniu zwiedzanie Buchary - miasta, które ze wzgl´du na 25 - wiekowà histori´ zwane jest „miastem - muzeum”. To magiczne miasto było niegdyÊ stolicà pot´˝nego Emiratu Buchary. Historia Buchary si´ga 2300 lat, co daje si´ zauwa˝yç oglàdajàc przeszło 140 zabytków znajdujàcych si´ na jego terenie. Miasto było niegdyÊ wa˝nym centrum handlowym na Wielkim Jedwabnym Szlaku. Zwiedzanie rozpoczniemy od Mauzoleum Ismaela Samaniego - zało˝yciela perskiej dynastii Samanidów. Nast´pnie zobaczymy: Cytadel´ Ark, Chashma - mauzoleum z XII w., zespół Kalon z XII w., w skład którego wchodzà meczet Kalon oraz minaret Mir - i Arab, meczet Magoki - Attori, gdzie b´dzie okazja do poznania tradycyjnej metody wyrobu dywanów. Nocleg w hotelu. (Trasa ok. 60 km). Dzieƒ 7 Po Êniadaniu przejazd z Buchary do Chiwy. W drodze mijaç b´dziemy czerwone piaski pustyni Kyzył - Kum, którà setki lat temu szły wielbłà-
KOD IMPREZY: UZB TERMINY I CENY (za os. w pok. 2 os. w zł) Cena katalogowa
TERMIN
W promocji ju˝ od
06.04 - 14.04
5270
4399
13.04 - 21.04
5270
4399
27.04 - 05.05
5670
4699
04.05 - 12.05
5520
4599
25.05 - 02.06
5270
4399
14.09 - 22.09
5270
4399
21.09 - 29.09
5299
4430
28.09 - 06.10
5299
4430
09.10 - 17.10
5270
4399
19.10 - 27.10
5270
4399
26.10 - 03.11
5270
4399
Dopłata za pok. 1 os. od
321
Dopłata za obiadokolacje od
265
Opłata za procedur´ wizowà
150
Dopłata za gwarancj´ zwrotu kosztów - 3%
0%
Podano pełne ceny dla wylotu/wyjazdu z Warszawy. Dost´pnoÊç miejsc w cenach promocyjnych mo˝e byç ograniczona.
dzie karawany na jedwabnym szlaku. B´dzie okazja do podziwiania piaszczystych wydm, odległych pasm górskich oraz rzeki Amu Daria, która jest naturalnà granicà pomi´dzy Uzbekistanem i Turkmenistanem. Po dotarciu do Chiwy b´dzie okazja do podziwiania niezapomnianego zachodu słoƒca z wie˝y Kalandar Bobo (w zale˝noÊci od godziny dojazdu). Nocleg w hotelu w Chiwa. (Trasa ok. 470 km). Dzieƒ 8 Po Êniadaniu zwiedzanie Chiwy. Zobaczymy m.in.: pałac Tash Hauli, niegdyÊ siedziba Chana i jego czterech legalnych ˝on, Meczet Dzhuma z IX wieku, który posiada przepi´kne drewniane sklepienie oraz 115 rzeêbionych kolumn, Kunya Ark - stara forteca z V w., która była zbudowana przez Chana jako oryginalna rezydencja. Nast´pnie transfer na lotnisko i przelot do Taszkentu. Zakwaterowanie i nocleg w hotelu. (Trasa ok. 60 km).
Dzieƒ 9 Wczesne wykwaterowanie z hotelu, Êniadanie w formie pakietu. Wylot z Taszkentu do Warszawy z przesiadkà w Moskwie.
Hotele Zakwaterowanie w hotelach 3 *** i 4**** (8 rozpocz´tych dób hotelowych). Pokoje we wszystkich hotelach sà wyposa˝one w klimatyzacj´, łazienki z WC i cz´sto mini bar (dodatkowo płatny) i TV. W hotelach do dyspozycji turystów: restauracja. Uwaga! Dost´pne jedynie pokoje dwuosobowe - brak pokoi trzyosobowych, lub 2-osobowych z dostawkà.
Âwiadczenia Cena obejmuje: przelot samolotem rejsowym na trasie Warszawa - Taszkent - Warszawa
z przesiadkà w Moskwie (linie lotnicze Aerosvit), opłaty lotniskowe, przelot wewn´trzny Chiwa Taszkent, zakwaterowanie w hotelach 3*** i 4**** (8 rozpocz´tych dób hotelowych), 8 Êniadaƒ oraz za dopłatà obiadokolacje (7), transfery klimatyzowanym autokarem, opieka polskiego pilota i miejscowych przewodników angloj´zycznych, program turystyczny j. w. oraz ubezpieczenie TU Europa (NNW, KL, CP i baga˝). Cena podstawowa nie obejmuje: biletów wst´pu do zwiedzanych obiektów, napiwków (pakiet ok. 90 USD/ os.), dodatkowych posiłków, napoi oraz wycieczek fakultatywnych. Opłaty za procedur´ wizowà.
Wa˝ne informacje Uwaga! Przy wjeêdzie do Uzbekistanu wymagana jest wiza turystyczna. Wymagany jest 12 -
Aktualne ceny w tym dopłaty za wyloty / wyjazdy z innych miast, inne typy pokoi, dopłaty i usługi dost´pne w punktach sprzeda˝y lub na www.rainbowtours.pl
miesi´czny okres wa˝noÊci paszportu (liczony od daty uzyskania wizy). Do wizy nale˝y zło˝yç: 2 aktualne zdj´cia (3,5x4,5), zaÊwiadczenie o zatrudnieniu, paszport oraz ankiet´ wizowà, która dost´pna jest w systemie Travella. Ankiet´ wizowà nale˝y wypełniç w dwóch egzemplarzach, czytelnie, drukowanymi literami, bez poprawek i skreÊleƒ. Komplet dokumentów (2 x ankiety, 2 x zdj´cie, paszport, zaÊwiadczenie o zatrudnieniu) nale˝y dostarczyç najpóêniej na 15 dni roboczych do Biura Rainbow Tours, ul. KEN 96, 02-777 Warszawa. Klient ma prawo zrezygnowaç z poÊrednictwa wizowego, wtedy wizuje si´ samodzielnie.
UZBEKISTAN
237