5.13.1. El corsé Boston, aspecto y sistema de actuación . . . . . . . . . . .97 5.13.2. El corsé Cheneau, aspecto y sistema de actuación . . . . . . . . .102 6. EL TRATAMIENTO FISIOTERAPÉUTICO DE PACIENTES CON CORSÉ 6.1. Razonamientos básicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 6.2. Descripción del tratamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106 6.2.1. Entrenamiento de resistencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106 6.2.2. Movilización de la columna vertebral, del tórax y de las articulaciones proximales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107 6.2.3. Estiramiento de la musculatura isquiotibial . . . . . . . . . . . . . . .115 6.2.4. Estiramiento de los flexores de la articulación de la cadera . . . .116 6.2.5. Fortalecimiento de la musculatura abdominal . . . . . . . . . . . . .117 6.2.6. Fortalecimiento de la musculatura de la espalda . . . . . . . . . . .119 6.2.7. Ejercicio especial con el corsé Boston . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 6.2.8. Ejercicio especial con el corsé Cheneau . . . . . . . . . . . . . . . .120 6.2.9. Enseñanza de la posición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122 BIBLIOGRAFÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
PRÓLOGO En este libro me he esforzado en registrar por escrito, por primera vez y de forma completa, el tratamiento fisioterapéutico de Gocht-Gessner y la terapia acompañada de corsé y de hacerlo accesible a un amplio círculo de terapeutas. Por ello, todas las descripciones que se refieren a los diagnósticos médicos y a los resultados de los ejercicios individuales son relativamente extensas y lo más precisas que me ha sido posible. La organización debe facilitar una consulta selectiva y hacer posibles los trabajos con auxilio de este libro. Las aclaraciones necesarias se han repetido en los capítulos correspondientes con el fin de garantizar la integridad de cada uno de dichos capítulos. La precisión de las aclaraciones debe ayuda a transmitir, tanto a terapeutas como a los afectados, mis experiencias sobre mis 10 años de actividad en el campo del tratamiento de la escoliosis. En este empeño me han apoyado especialmente mis alumnos y alumnas. De manera consciente esto se debe a su capacidad para disponer de un amplio número de fotografías; de manera inconsciente, por sus preguntas en clase y en el trato con los pacientes. No puedo dejar de transmitir mi agradecimiento a mis pacientes, ya que con cada uno de ellos he aprendido cada vez más al respecto. También quisiera expresar mi agradecimiento a todos los amigos que me ayudaron, no sólo en la elaboración del original, o por la lectura crítica de cada capítulo, sino, además, por las correcciones de formulaciones ambiguas. Si todo esto lo pudiera transmitir a mis lectores, sería para mí un motivo de legítima y especial satisfacción.
