Today is Scout Sunday!

Today is Scout Sunday! February 8, 2015 Parish Office 6131 N. Michigan Rd. Indianapolis, IN 46228 Phone: (317) 253-2193 Fax: (317) 253-3342 Office Ho...
84 downloads 0 Views 3MB Size
Today is Scout Sunday! February 8, 2015

Parish Office 6131 N. Michigan Rd. Indianapolis, IN 46228 Phone: (317) 253-2193 Fax: (317) 253-3342 Office Hours: M, T, Th: 8:00 am - 4:30 pm W, F: 8:00 am—6:30 pm www.StMonicaIndy.org New Parishioners & Visitors We’re glad you’re here! Please stop by our welcome desk for a welcome gift and information about our parish. You can also register in the Parish Office during the week. MASS SCHEDULE/ HORARIO DE LAS MISAS Weekend/de fin de semana Saturday /Sábados 5:00 PM and 7:00 PM (Español) Sunday/Domingo 8:00 and 10:00 AM 12:30 PM (Español) and 6:00 PM Daily Mass/Misas Diarias Monday/Lunes 5:30 PM Tuesday/Martes 5:30 PM Wednesday/Miércoles 8:00 AM 5:30 PM Thursday/Jueves 5:30 PM Friday/Viernes 8:00 AM 7:15 PM (Español) Saturday / Sábados 8:30 AM Reconciliation/Confesiones Saturday/Sábados 4:00-4:45 PM Monday /Lunes 6:00 -7:00 PM Tuesday /Martes 6:00 -7:00 PM or by appointment/o por la cita Eucharistic Adoration / Adoración Eucarística Monday, Wednesday, Thursday Lunes, Miércoles, Jueves 6:00-9:00 PM in Chapel /Capilla Tuesdays /Martes 6:00 - 9:00 PM in Church/Iglesia 24-Hour Adoration is also available at the Divine Mercy Chapel. Contact Mary Ann Schumann, 317-926-1963 /También hay Adoración las 24-Horas en la Capilla de la Divina Misericordia, at St. Michael, 3354 W. 30th St.. Indpls.

The Scouting program at St. Monica is more than just an activity for our youth to learn about the outdoors. Boy Scouts and Cub Scouts provide fun, fellowship, and training to our youth as well as youth in our community. Scouting emphasizes honesty, self-reliance, and respect. A Scout is reverent toward God. He is faithful in his religious duties and respects the convictions of others in matters of custom and religion. To encourage members to grow stronger in their faith, the Catholic church developed the Ad Altare Dei and Pope Pius XII religious emblems programs in conjunction with the Boy Scouts, which are conducted through the selfless service of St. Monica scout leaders and volunteers. This Scout Sunday, we congratulate all the scouts and volunteers who are active in Scouting at St. Monica and offer a special prayer and word of the thanks for your service to your parish. El programa de los Scouts en Sta. Mónica es más que solo una actividad para que los jóvenes aprendan acerca de las actividades al aire libre. Los Boy Scouts y Cub Scouts proven diversión, convivencia, y entrenamientos a nuestros jóvenes al igual que los jóvenes en nuestra comunidad. Los Scous enfatizan la honestidad, confianza en si mismo, y respeto. Un Scout tiene respeto a Dios. Es fiel en sus tareas religiosas y respeta las creeencias y religiones de otros. Alienta a los miembros a crecer fuertes en su fe. La Iglesia Católica desarrolló los programas de emblemas religiosos de Ad Altare Dei y Pope Pius XII junto con los Boy Scouts, los que se llevan a cabo a través de un servicio de Sta. Mónica con líderes de los scouts y voluntarios. Este domingo, Día de los Scouts, felicitamos a todos los scouts y voluntarios que trabajan activamente con los Scouts de Sta. Mónica y ofrecemos una oración especial y nuestro agradecimiento por su servicio a nuestra parroquia.

A Note From Your Pastor Una Nota de su Parroco The Sacrament of Reconciliation (Penance, Confession) The Church recommends that we go to confession at least once a year and any time we are in a state of mortal sin. As the Lenten season approaches this is the time that many of us choose to make that annual confession. Here are a few guidelines if it has been awhile. 1. Start by making an examination of conscience. This is an important time of reflection before going to confession. I recommend using something like the Ten Commandments or the Beatitudes to help recall the ways you may have sinned. Start with the big stuff and then try to recall the habits of sin or ongoing struggles. It can be difficult and painful to recall these times of sin but it is important that we do so. Perhaps it is helpful to remember the purpose of this sacrament is not to judge you but to forgive you. If we want sins forgiven we have to know what they are. 2. Walk in. In our confessional you can talk to the priest behind the screen or go face to face, the choice is yours. 3. “Bless me Father for I have sinned…etc.” It is a custom in our country to begin with this phrase and then tell the priest how long it has been since your last confession. While this is perfectly fine, it is not necessary. In the “Rite of Penance” confession actually begins with a warm welcome and kind greeting from the priest and the sign of the cross. The priest then invites you to the sacrament with a brief prayer and he may choose to also share a Scripture with you. 4. Confession, Counsel, Penance, and the Act of Contrition. Tell the priest your sins…all of them. Remember he is not there to judge you he is there to offer the forgiveness of God and the Church. After you are done he may or may not offer some spiritual guidance. He will assign a penance, which is usually a prayer or an act of charity. It is meant to be a simple expression of sorrow for your sins. Once you receive your penance then you make an act of contrition. In our confessional the act of contrition is printed on a little card if you need it. However you can simply tell Jesus you are sorry in your own words or ask the priest to help you. 5. Absolution In ancient times this would have been called the “form” of the sacrament (your sins being the “matter”). It is the prayer the priest offers for you as the ordained representative of God and the Church. With the contrition you expressed for your sins and this prayer you are “reconciled” to God and the Catholic community!

El Sacramento de la Reconciliación (Penitencia, Confesión) La Iglesia recomienda que vayamos a la confesión por lo menos una vez al año y en cualquier momento que nos encontremos en pecado mortal. Al acercarse la Cuaresma este es un momento que muchos de nosotros escogemos para hacer una confesión anual. Aquí están unos consejos si no ha ido a la confesión en mucho tiempo. 1. Empiece por hacer un examen de conciencia. Este es un tiempo importante de reflexión antes de ir a la confesión. Les recomiendo usar como guía los Diez Mandamientos o las Bienaventuranzas para ayudarle a recordar las formas en que pudo haber pecado. Comience con las cosas grandes y luego trate de recordar los hábitos de pecado o las luchas que tiene. Puede ser difícil y doloroso recordar estos tiempos de pecado, pero es importante que lo haga. Quizá sea útil recordar que el propósito de este Sacramento no es juzgar sino perdonar. Si queremos que los pecados sean perdonados tenemos que saber cuales son. 2. Venga. En nuestro confesionario usted puede hablar con un sacerdote detrás de una cortina o cara a cara, usted escoge. 3. “Perdóneme Padre que he pecado…etc.” Es una costumbre en nuestros países empezar con esta frase y después decirle al Sacerdote cuanto tiempo ha pasado desde que hizo su última confesión. Aunque esto está bien, no es necesario. En el “Rito de Penitencia” la confesión empieza con una cálida bienvenida y un pequeño saludo de parte del Sacerdote y haciendo la señal de la cruz. El Sacerdote después le invita al Sacramento con una breve oración y tal vez también escoja una Escritura para usted. 4. Confesión, Consejería, Penitencia, y el Acto de Contrición. Diga al Sacerdote todos sus pecados…TODOS. Recuerde el Sacerdote no está aquí para juzgarlo sino para ofrecerle el perdón de Dios y la Iglesia. Después que termine tal vez él le pueda ofrecer alguna guía espiritual. Le asignará una penitencia, que es usualmente una oración o un acto de caridad. Esto pretende ser una simple expresión de dolor por sus pecados. Una vez que reciba su penitencia entonces hace un acto de contrición. En el confesionario del acto de contrición está impreso en una tarjeta si lo necesita. Aunque usted puede simplemente decirle a Jesús lo arrepentido que está con sus propias palabras o pídale al Sacerdote que le ayude. 5. Absolución. En la antigüedad esto habría llamado la "forma" del Sacramento (tus pecados siendo la "materia"). Es la oración que el Sacerdote ofrece para usted como representante ordenado de Dios y la Iglesia. Con el arrepentimiento que usted expresa por sus pecados y esta oración es la que lo "reconcilia" con Dios y con la comunidad Católica.

Parish Staff

Parish Phone: (317) 253-2193 Parish Fax: (317) 253-3342 www.StMonicaIndy.org Pastor/Párroco Rev. Todd Goodson, Option 2 [email protected] Parochial Vicar/Vicario Rev. Martin Rodriguez, Option 2 [email protected] Religious Education Director Mary Jo Thomas-Day, Option 4 [email protected]

Worship & Prayer Readings for Next Sunday, February 15 / Lecturas para el Próximo Domingo, 15 de febrero First Reading: Leviticus 13:1-2, 44-46 Responsorial: Psalm 32:1-2, 5, 11 Second Reading: 1 Corinthians 10:3111:1 Gospel: Mark 1:40-45

Primera Lectura: Levitico 13:1-2, 44-46 Responsorial: Salmo 32:1-2, 5, 11 Segunda Lectura: 1 Corintios 10:31-11:1 Evangelio: Marcos 1:40-45

Mass Intentions/Intenciones de las Misas (I)=Intention of/Intención de...

Parish Secretaries Julia Gonzalez/Martha Horvath, Opt. 2

Monday, February 9, 2015 Lunes, 9 de febrero, 2015 5:30 pm Marjorie Headley & Family Tuesday, February 10 Martes, 10 de febrero 5:30 pm Mary Jane Schiavone Wednesday, February 11 Miécoles, 11 de febrero 8:00 am Barbara Nordmeyer 5:30 pm Thomas W. York Thursday, February 12 Jueves, 12 de Febrero 5:30 pm (I) Sevi Family Friday, February 13 Viernes, 13 de Febrero 8:00 am (I) Jensi Garcia Saturday, February 14 Sábado, 14 de febrero 8:30 AM James Weisen, Sr. 5:00 pm Susie Shea 7:00 pm (I) Oscar & Ana Chavero Sunday, February 15 Domingo, 15 de febrero 8:00 am Fr. Joseph Dooley 10:00 am (I) Little Sisters of the Poor 12:30 pm Juan Jose Flores 6:00 pm St. Monica Parish

Administrative Assistant Linda Pitcher, Option 2

Praying for One Another

Pastoral Associate Anne Corcoran, Option 5 [email protected] Pastoral Associate/Hispanic Ministry Sr. Anna Marie Megel, Option 9 [email protected] Coordinator of Family Life Daniel Neri, Option 3 [email protected] Music Director Amy Eggleston, Option 6 [email protected] Dir. of Communications/Involvement Mel Ullrich, Option 8 [email protected] Business Manager Barbara Bacon, Option 2 [email protected]

Maintenance Director Kevin Starkey, Option 2 [email protected] Emergency Line Option7 Prayer Tree 317-874-0087 School Principal Michelle Boyd, 317-255-7153 Website www.smsindy.org

St. Valentine, pray for us! February 14

Prayers of the Faithful and Bulletin Prayer List and Prayer Tree: Call the Parish Office at 253-2193, Opt. 2 to have your intention included. Prayer Tree email address: [email protected]. Please remember in your prayers /Por favor recuerde en sus oraciones a: Darrian Ferrill Recently deceased/Fallecido Recientemente: Dalezandro Lopez, son of Rodrigo Lopez; Christian Yair Vazquez-Cuchillo, infant son of Jose Vazquez-Diego and Higinia Cuchillo; Bob Hein, father of Colista Leiter & Sarah Hein

February 2015 Events & Activities at St. Monica

11:15am RCIA Inquiry

5:30pm Daily Mass

5:30pm Daily Mass

7:00 LifeTeen

6:00pm Confession

6:00pm Confession

9pm Men’s Basketball

7:00pm SMS PTO Mtg

8:00am Daily Mass

5:30pm Daily Mass

8:00am Daily Mass

5:30pm Daily Mass

3:00pm Mass-Robin Run

6:00 Children’s Choir Pr.

6:00pm Thirsty Thurs.

7:00 Adult Choir Practice 7:00 SCC PF Meeting

7:00pm RCIA

6:00pm “God’s Plan for Your Marriage” Couples Workshop

8:30am Daily Mass 9:00pm Soccer

9:00pm Soccer

5:30pm Daily Mass

11:15am RCIA Inquiry

No Confessions Today

7:00pm LifeTeen

7:45am St. Monica Day at St Vincent DePaul Food Pantry

7:15pm Daily Mass—SP

7:00pm Cursillo

11:00am Kermes

6:15am Beggars for the Poor

4:00pm Confession

8:30am Daily Mass

5:30pm Daily Mass

8:00am Daily Mass

12:00pm Book Club

8:00am Daily Mass

5:30pm Daily Mass

5:30pm Daily Mass

1:00pm SMS Dismissal

4:00pm Confession

6:00pm Confession

6:00 Children’s Choir Pr.

6:00pm Thirsty Thurs.

7:15pm Daily Mass

7:00pm RCIA

9:00pm Soccer—SP

6:00pm Valentines Dinner-Dance

5:30pm Daily Mass

8:00am Daily Mass

6:00pm Thirsty Thurs.

6:00pm Stations of the Cross 6:30pm Fish Fry

7:00pm St. V de Paul 9pm Men’s Basketball

6:45pm Parish Council

7:00pm Sunday Scripture Series “Letters of Paul”

7:00 Adult Choir Practice 7:00pm Baptism Prep-SP 9:00pm Soccer

5:30pm Daily Mass 11:00am Young at Heart 6:00pm Confession 7:00pm LifeTeen

5:30pm Daily Mass 6:00pm Confession

7:00pm 1st Communion 7:00pm Sunday Scripture Parent Session in the Series “Letters of Paul” church (parents only)

ASH WEDNESDAY MASS TIMES 6:30am 8:00am 12noon

7:00pm RCIA 7:00pm Finance Comm.

8:30am Daily Mass 4:00pm Confession 6:30pm NFP Gathering

7:15pm Daily Mass—SP

5:30pm

7:00pm School Comm. Mtg

7:30pm (Español)

9pm Men’s Basketball

7pm, 10am, 12:30 Masses RCIA Rite of Sending 5:30pm Daily Mass 11:15am Inquiry 6:00pm Confession 11:15-12:15 Confession 2:30pm Sister Parish Trip Information Meeting 4:30pm Adult Conf. Class

7:00pm St. V de Paul

8:00am Daily Mass 5:30pm Daily Mass 6:00pm Confession

5:30pm Daily Mass

8:00am Daily Mass

6:00 Children’s Choir Pr.

6:00pm Thirsty Thurs.

6:15pm Lenten Soup Supper & Prayer Series

7:00pm RCIA Team Mtg.

6:00pm Stations of the Cross 6:30pm Fish Fry

5:30pm Daily Mass

9pm Men’s Basketball

7:15pm Daily Mass—SP 7:00 Adult Choir Pr.

7:45am St. Monica Day at St Vincent DePaul Distribution Center 8:00am English Marriage Retreat 8:30am Daily Mass

7:00pm LifeTeen

1-4pm Stations Practice

7:00pm Sunday Scripture Series “Letters of Paul”

4:00pm Confession

Febrero 2015 Eventos & Actividades en Sta. Mónica Domingo

Lunes

Martes

Miércoles Jueves

Viernes

8:00am Misa 11:15am Investigación RICA 2:00 Legión de María 7:00 LifeTeen/Vida Joven

5:30pm Misa 6:00pm Confesiones 9pm Basquetball/ Hombres

5:30pm Misa 6:00pm Confesiones 7:00pm Reu. PTO SMS

8:00am Misa

5:30pm Misa

5:30pm Misa

3:00pm Misa-Robin Run

6:00 Pr. Coro de Niños

6:00pm Jue. Sedientos

7:00 Pr. Coro de Adultos 7:00 Reu. FP PCC

7:00pm RICA

6:00pm Taller para parejas casadas “El Plan de Dios para su Matrimonio” 7:15pm Misa/Grupo de Oración

7:00pm Cursillo 9:00pm Futbol

9:00pm Futbol

6:15am Ministerio de los Pobres 7:45am Día de Sta. Mónica en San Vincente DePaul 8:30am Misa 4:00pm Confesiones

8:30am Misa

5:30pm Misa

8:00am Misa

12:00pm Club del Libro

8:00am Misa

5:30pm Misa

5:30pm Misa

1:00pm Salida SMS

4:00pm Confesiones

6:00pm Confesiones

7:00pm San V de Paul

6:00 Pr. Coro de Niños

6:00pm Jue. Sedientos

9pm Basquetball/ Hombres

7:00pm RICA

6:00pm Cena-Baile de San Valentín

6:45pm Consejo Pastoral

7:15pm Misa/Grupo de Oración

11:00am Kermés

5:30pm Misa

2:00 Legión de María

No hay Confesiones hoy

11:15am Investigació RICA

Sábados

7:00pm LifeTeen /Vida Joven

7:00 Pr. Coro de Adultos

7:00pm Series de las

9:00pm Soccer

9:00pm Soccer—SP

7:00pm Baptism Prep-SP

5:30pm Misa 11:00 Jóvenes de Corazón 2:00 Legión de María 7:00pm LifeTeen /Vida Joven

6:00pm Confesiones

5:30pm Misa

7:00pm Reunión Padres 6:00pm Confesiones 1ra Comunión en la Iglesia (padres solamente)

MISAS MIÉRCOLES DE CENIZA

5:30pm Misa

8:00am Misa

8:30am Misa

6:00pm Jue. Sedientos

4:00pm Confesiones

7:00pm RICA

6:00pm Viacrucis 6:30pm Pescado Frito

7:00pm Comité de Finanzas

7:15pm Misa/Grupo de Oración

5:30pm Misa

8:00am Misa

6:00 Pr. Coro de Niños

6:00pm Jue. Sedientos

6:15pm Series de la Cuaresma Sopa & Oración 7:00 Pr. Coro de Adultos

7:00pm Reu. de Equipo RICA

6:00pm Viacrucis 6:30pm Pescado Frito

6:30am 8:00am 12pm

6:30pm Reunión MPF

5:30pm

7:00pm Series de las Escrituras del domingo “Las Cartas de Pablo”

7:00pm Reu. Com Esc.

Misas de7pm, 10am, 12:30 Rito del Envío RICA 11:15am Investigación 11:15-12:15 Confesiones 2:00 Legión de María 4:30pm Clase Conf. Adul. 7:00pm LifeTeen /Vida Joven 7:00pm Series de las Escrituras del domingo

5:30pm Misa

7:30pm (Español)

9pm Basquetball/ Hombres

8:00am Misa

6:00pm Confesiones 7:00pm St. V de Paul 9pm Basquetball/ Hombres

5:30pm Misa 6:00pm Confesiones

5:30pm Misa

7:15pm Misa/Grupo de Oración

8:00am Retiro de Matrimonio –Inglés 8:30am Misa 1-4pm Prádtica Viacrucis 4:00pm Confesiones

Stewardship at St. Monica The Stewardship Message in Scripture Those who practice stewardship know how it affects every aspect of their lives. They are also aware that Holy Scripture is filled with advice and guidance relating to the ways to live a life of stewardship. In fact, a sermon could be given every week in which stewardship could be referenced in the day’s readings. Summarizing scripture from a stewardship perspective, Jesus tells us to: Love others, reach out to those in need, and you will enrich their lives and bring them joy and understanding in a world which can sometimes seem dark and lonely to many. If you do this, you will find that the spirit you provide to others will be returned to you by God, and you will also find your life brighter and more positive and more fulfilling. “Your good deeds… glorify your Heavenly Father.” (Matthew 5:16)

Weekly Collections—January 24-25 Collection Envelopes Electronic Giving Loose Cash Stock Gift Weekly Collections Weekly Budget Weekly Shortfall

# 427 73 1 501

Year to Date Actual Year to Date Budget Year to Date Shortfall

Amount $23, 995 $4, 301 $3, 433 $2, 500 $34, 229 $36, 638 ($2, 409) $1, 095, 013 $1, 135, 772 ($40, 759)

Total # of Households Total # of Households Donating % Households Donating This Week

3, 107 501 16%

Weekly Collections—January 31-February 1 Collection Envelopes Electronic Giving Loose Cash Weekly Collections Weekly Budget Weekly Overage Year to Date Actual Year to Date Budget Year to Date Shortfall Total # of Households Total # of Households Donating % Households Donating This Week

# 383 124 507

Amount $21, 048 $13, 998 $2, 667 $37, 703 $36, 636 $1, 065 $1, 132, 716 $1, 172, 410 ($39, 694) 3, 114 507 16%

Automatic Withdrawal Parishioners can tithe using automatic withdrawal. Find the form on our website at www.stmonicaindy.org under “Contact/How To”.

MINISTRY SPOTLIGHT

BOY SCOUTS AND CUB SCOUTS ABOUT THE MINISTRY The Scouting program at St. Monica is a dynamic program that provides fun, fellowship, and important skill training to our youth. It emphasizes honesty, self-reliance, and respect along with working to build character, citizenship, and personal fitness. The success of scouting relies on our wonderful volunteers who work tirelessly to make sure that scouting is beneficial to all. SPIRITUAL GIFTS REQUIRED: Relaying the Scout Law and its principles to scouts as they continue to build their relationship with God and use their God-given gifts to help others. SKILLS REQUIRED: Compassion, patience, organizational TIME COMMITMENT: Cub Scouts meet on Wednesday evenings, and Boy Scouts meet on Monday evenings with typically one weekend outing per month. There are many different volunteer roles with differing time commitments. HOW THIS MINISTRY MAKES A DIFFERENCE: Scouts and volunteers at St. Monica not only give back to the parish and school but also to the community through their work at St. Vincent DePaul, spreading mulch and picking up trash at our parish workday, cleaning the church, and volunteering at the St. Monica festival. HOW YOU CAN HELP: Many volunteers give their time so Scouting's members will be involved in a quality program. Merit badge counselors help Scouts learn more about vocations and hobbies. Volunteers serve behind the scenes on committees and in leadership roles. Volunteers also provide training for these leaders and offer a continuing service to our Cub Scout pack and Boy Scout troop. More volunteers are always needed to serve as leaders or share their special skills with young people and other adults. TO JOIN BOY SCOUTS OR CUB SCOUTS: To learn more about Boy Scouts and Cub Scouts at St. Monica, please contact Michael Rodriquez at [email protected] or stop by one of our Monday Boy Scout or Wednesday Cub Scout meetings.

Get Involved — Live Your Faith! Times for Confessions During Lent In addition to our regularly schedule confession times, Frs. Todd and Martin will also be hearing confessions at these additional times for Lent: Every Sunday of Lent, 11:15am-12:15pm Wednesday, March 4, 6:30-8:30pm Tuesday, March 10, Parish Penance Service, 6:30-9:00pm Tuesday, March 17, 6-8:30pm Wednesday, March 18, 6:30-8:30pm

Tuesday, March 24, 6-8:30pm Tuesday, March 31, 6-8:30pm Holy Week Holy Thursday, April 2, 5:30-6:45pm Good Friday, April 3, 6-9pm Holy Saturday, April 4, 2-5pm

English Marriage Retreat This one-day retreat is a requirement for all Englishspeaking engaged couples getting married at St. Monica, but any newly-married, engaged or married couple interested in learning more about the Sacrament of Marriage can attend. The retreat focuses on the Church teachings on the Sacrament of Marriage. The date is Saturday, February 28 in the St. Augustine Room from 8:30 AM -5:00 PM. The cost is $10.00/couple, plus a dish to share. Please notify the parish if babysitting is needed; if there is a need, babysitting will be provided. Please RSVP the parish office, 253-2193, opt. 2, or Julia Osburn, 259-4620, if you are interested in coming or if you would like more information.

Sunday Scripture Series – “Letters of Paul” Ash Wednesday Mass Schedule On Ash Wednesday, February 18, our Mass schedule will be 6:30 AM, 8:00 AM (School Mass), 12:00 PM, 5:30 PM and 7:30 PM (Spanish).

2015 Honduran Mission Trip Info Meetings We would love for you to join us on our next trip this June! We do provide some medical services but you do not have to have any medical background or be able to speak Spanish. If interested in going on our Honduran mission trip, you must attend one information meeting. Our next info meetings are February 22, and March 8 at 2:30 in the St. Augustine room.

Annual St. Monica Celebration Auction You are invited to St. Monica's Celebration Auction and Dinner on Saturday, March 7 from 6:30 -10:00pm in the St. Monica school gym. The cost is $40 per person and $70 per couple. Heavy hors d'oeuvres will be served. To buy tickets go to www.wedoauctions.net/celebration. For more information or to become a sponsor, please contact Jane Hartsock at [email protected].

Confirmation for Adults Prep Classes Confirmation preparation for adults will begin on, Sunday, February 22. Confirmation is at Ss. Peter & Paul Cathedral on May 31. This short Confirmation prep program is for adults or older teens who have at least eight years of religious education in the Catholic Church, who go to Mass weekly, and who are in good standing with the Church. The preparation consists of six sessions and a retreat, plus a reunion after Confirmation. The sessions are 4:30 - 6:00 pm on Sundays. The Confirmation Sponsor for each candidate should attend at least four of the six sessions, plus the retreat. One hundred percent attendance is required for this short program. To register, or for more information please contact Anne Corcoran at 253-2193x5 or [email protected].

Please join us in exploring and reflecting on the writing and teaching of the missionary apostle Paul during the upcoming Lenten season. Session begins after the 6:00pm Mass (approx. 7:10pm) in the St. Augustine Room. There is no registration or cost for this session. Feb 15 - 1 Corinthians presented by Fr. Todd Feb 22 - 2 Corinthians, 1 & 2 Thessalonians discussed Book Club style

Religious Education Parent First Communion Session The parents, not children, are invited to a meeting on Monday, February 16 at 7:00 pm in church regarding their child’s preparation for their First Communion. This is for the parents of students 2nd-8th grade who are preparing at St. Monica School or in the Sunday School classes. Students have received fliers with this information. Please make sure your son/daughter is in a sacrament class in Sunday School to attend this meeting. Parent Confirmation Session The parents, not students, are invited to a meeting on Tuesday, March 3 at 7:00 PM in church regarding junior high students who will be preparing for Confirmation this spring for the reception of the sacrament in the fall of 8th grade. You will receive all the important information pertaining to this sacrament and the requirements of the Archdiocese for the students. Information about this meeting has been sent to the parents. Questions please call or e-mail the Religious Education Office at 253-2193, ext. 4 or [email protected].

Young at Heart Young at Heart meeting next Sunday, February 15, after the 10 AM Mass in the Parlour. Group 1 is in charge. 55 or older? Check us out! Call Mickey or Duke Holland 317-337-8458 for more info. In case of severe weather you will be notified of cancellation.

February is Black History Month a great time to learn more about St. Monica, our patron saint! St. Monica, our patron, spent her life in prayer for her family. We seek to follow her example offering our lives in prayer, sacrifice, and good works for the salvation of man. Monica was born in 322 A.D. into a Christian family in Tagaste, North Africa. Her parents selected a husband for her, a pagan named Patricius, who was a bad-tempered man and unfaithful to her. To add insult to injury, his mother, who taunted her and told lies about her, lived with them. But Monica ignored the indignities they heaped upon her and practiced good works instead, giving to the poor and helping the sick while still caring for her family. Monica and Patricius had three children. The eldest son, Augustine, although a talented scholar, was a source of constant worry for Monica. She prayed constantly that he and her husband would someday join her in worship. Eventually, her faith and kindness were partially rewarded: her husband and his mother converted to Christianity. But Monica's son Augustine seemed hopeless. Although she set a good example for him and did everything in her power to ensure he grew to be a good, decent man, she simply couldn't make him behave in a Christian fashion or understand the importance of proper conduct. He ran away from school, returned to the house and insulted Monica. She forced him out, but took him back after a voice told her, "your son is with you," which she thought meant with her in the faith. He took a mistress, had a son, and ignored his mother's protests. Still, Monica did not give up. She realized she couldn't do everything on her own and wasn't afraid to ask others for help, even if it embarrassed her. Monica sought the help of her local bishop, who encouraged her. "It is not possible the son of so many tears should perish," he told her. Eventually, Monica turned to the Bishop Ambrose in Italy, who brought Augustine to God by appealing to his intelligence instead of his emotions. Monica's goal eventually came to pass, in ways she didn't even foresee. Her son became so strongly drawn to the faith that he was eventually canonized - as St. Augustine, one of the Church's greatest teachers and philosophers.

Sta. Mónica, nuestra Santa Patrona, pasó su vida orando por su familia. Nosotros buscamos seguir su ejemplo ofreciendo nuestras vidas en oración, sacrificio, y buenas obras para la salvación del hombre. Sta. Mónica nació en el año 322 A.C. en una familia Cristiana en Tagaste, al Norte de África. Sus padres le escogieron un esposo, un pagano llamado Patricio, quien era un hombre de mal temperamento e infiel. Para colmo, su madre, que se mofaba de ella y decía mentiras acerca de ella, vivió con ellos. Pero Sta. Mónica ignoró las indignidades que le echaron en cara y practicaba buenas obras por estas infamias, ayudando a los pobres y a los enfermos mientras que cuidaba de su familia. Sta. Mónica y Patricio tuvieron tres hijos. El hijo mayor, Agustín, aunque era un talentoso erudito, era una fuente de constante preocupación para Sta. Mónica. Oraba constantemente para que él y su marido pudieran algún día unirse a ella en adoración. Finalmente, su fe y su bondad fueron parcialmente recompensados: su marido y su suegra se convirtieron al cristianismo. Pero el hijo de Sta. Mónica, Agustín parecía sin esperanzas. Aunque ella era un buen ejemplo para él, e hizo todo lo que estuvo a su alcance para darle un buen ejemplo y asegurarse que su hijo creciera como un hombre bueno y decente, simplemente no podía hacer que se comportara Cristianamente o entendiera la importancia de una conducta apropiada. Huyó de la escuela, regresó a casa e insultaba a Sta. Mónica. Ella lo corrió de su casa, pero lo recibió de nuevo cuando una voz le dijo, "tu hijo está con contigo," lo que elle pensó que quería decir en la fe. Tuvo una amante, con la que tuvo un hijo, e ignoró las protestas de su madre. Pero, Sta. Mónica no se dio por vencida. Se dio cuenta de que no podía hacer nada por si sola y no tuvo temor de pedir ayuda, aunque esto le causara vergüenza. Sta. Mónica pidió la ayuda de su Obispo local, que la animó. "No es posible que el hijo de muchas lágrimas se pierda," le dijo. Eventualmente, Sta. Mónica regresó al Obispo Ambrosio en Italia, quien llevó a Agustín a Dios apelando a su inteligencia en lugar de sus emociones. Finalmente, la meta de Sta. Mónica aconteció, incluso en maneras inesperadas. Su hijo se convirtió a la fe fuertemente y finalmente fue canonizado – como San Agustín, uno de los más grandes maestros y filósofos de la Iglesia.

Encabezado de Co-responsabilidad Mensaje de Co-responsabilidad en las Escrituras Quienes practican la co-responsabilidad saben cómo esto afecta varios aspectos de sus vidas. Ellos también saben que las Santas Escrituras están llenas de consejos y guías relacionadas en las maneras de vivir una vida de coresponsabilidad. Por lo tanto, un sermón puede ser dado cada semana, en lo que la co-responsabilidad puede ser una referencia de las lecturas del día. Resumiendo las escrituras en la perspectiva de la coresponsabilidad, Jesús nos dice: Amen a otros, ayuden a los necesitados, y ustedes enriquecerán sus vidas y traerán gozo y entendimiento a un mundo que algunas veces parece ser oscuro y solitario para muchos. Si haces esto, encontrarás que el espíritu que tú provees a otros regresará a ti por Dios, y encontrarás que tu vida es más brillante y más positiva y más plena. “Tus buenas obras … glorifican a Tu Padre Celestial.” (Mateo 5:16)

Colecta Semanal para 24-25 de enero # Colecta de los Sobres Donación Electrónica Dinero Suelto Bolsa de Valores Colectas Semanales Presupuesto Semanal Déficit Semanal

427 73 1 501

Monto $23, 995 $4, 301 $3, 433 $2, 500 $34, 229 $36, 638 ($2, 409)

FORO DE MINISTERIO

BOY SCOUTS Y CUB SCOUTS ACERCA DEL MINISTERIO El programa de los Scouts en Sta. Mónica es un programa dinámico que provee diversión, convivencia, y entrenamientos para que nuestros jóvenes aprendan habilidades. Se enfatiza en la honestidad, confianza en si mismo, y respeto junto con el trabajar para construir un buen carácter, la vida común y una aptitud personal. El éxito de los scouts se debe a nuestros maravillosos voluntarios quienes trabajan arduamente para asegurarse que los scouts sea un beneficio para todos. DONES ESPIRITUALES REQUERIDOS: Retrasmitiendo las Leyes de los Scouts y sus principios a los scouts al continuar construyendo su relación con Dios y al usar los dones que Dios les ha dado para ayudar a otros. HABILIDADES REQUERIDAS: Compasión, paciencia, organización

Año actual Presupuesto Actual Déficit Anual

$1, 095, 013 $1, 135, 772 ($40, 759)

# Total Hogares Número total de hogares que donan % de hogares que donaron esta semana

3, 107 501 16%

Colecta Semanal para 31 de enero-1 de febrero # Colecta de los Sobres Donación Electrónica Dinero Suelto Colectas Semanales Presupuesto Semanal Exceso Semanal

383 124 507

Año actual Presupuesto Actual Déficit Anual # Total Hogares Número total de hogares que donan % de hogares que donaron esta semana

Monto $21, 048 $13, 998 $2, 657 $37, 703 $36, 638 $1, 065 $1, 132, 716 $1, 172, 410 ($39, 694) 3, 114 507 16%

TIEMPO DE COMPROMISO: Los Cub Scouts se reúnen los miércoles por la tarde, y los Boy Scouts los lunes por la tarde, típicamente salen de campamento un fin de semana al mes. Hay diferentes papeles para los voluntarios con diferentes tiempos de compromiso. CÓMO ESTE MINISTERIO HACE LA DIFERENCIA: Los scouts y voluntarios en Sta. Mónica no solo donan su tiempo a la parroquia y a la escuela sino también a la comunidad a través de su trabajo en San Vicente de Paul, ayudando con el jardín y recogiendo basura en el Día de Limpieza de nuestra parroquia, limpiando la Iglesia, y como voluntarios en el festival de Sta. Mónica. CÓMO PUEDE USTED AYUDAR: Muchos voluntarios donan su tiempo para que los scouts se involucren en un programa de calidad. Los consejeros de insignia de mérito ayudan a los scouts a aprender más sobre las vocaciones y pasatiempos. Los voluntarios sirven detrás de las escenas en los comités y en los papeles de liderazgo. Los voluntarios también capacitan a estos líderes y ofrecen un servicio continuo a las tropas de nuestros Cub Scout y Boy Scout. Siempre se necesitan más voluntarios para servir como líderes o compartir sus habilidades especiales con los jóvenes y adultos. PARA UNIRSE A LOS BOY SCOUTS O CUB SCOUTS: Para aprender más acerca de los Boy Scouts y Cub Scouts en Sta. Mónica, por favor contacte a Michael Rodríguez en [email protected] o venga a una de nuestras reuniones de los Boy Scouts los lunes o Cub Scouts los miércoles.

¡Involúcrese—Viva Su Fe! Horario Para las Confesiones Durante la Cuaresma En adición al horario regular de las confesiones, el Padre Todd y el Padre Martín oirán confesiones estas fechas durante la Cuaresma: Todos los domingos de Cuaresma, 11:15am12:15pm Miércoles, 4 de marzo, 6:30-8:30pm Martes, 10 de marzo, Servicio de Penitencia Parroquia, 6:30-9:00pm Martes, 17 de marzo, 6-8:30pm Miércoles, 18 de marzo, 6-8:30 PM

Martes, 24 de marzo, 6-8:30pm Martes, 31 de marzo, 6-8:30pm La Semana Santa Jueves Santo, 2 de abril, 5:30-6:45pm Viernes Santo, 3 de abril, 6-9pm Sábado Santo, 4 de abril, 2-5pm

Horario de las Misas para el Miércoles de Ceniza El horario de las Misas para el Miércoles de Ceniza es el siguiente 6:30 AM, 8:00 AM (Misa de la Escuela), 12:00 PM, 5:30 PM (todas en inglés) y 7:30 PM (español).

Clases de Preparación para la Confirmación para Adultos La preparación para la Confirmación para adultos empezará el domingo 22 de febrero. Las Confirmaciones serán en la Catedral San Pedro y San Pablo el 31 de Mayo. Este es un programa corto para la preparación de la Confirmación y es para adultos y jóvenes quienes han tenido 8 años de educación religiosa en la Iglesia Católica, que asisten a la Misa semanalmente, y que se encuentran en buen estado con la Iglesia. La preparación consiste en 6 sesiones y un retiro, más una reunión después de la Confirmación. Las sesionesson de 4:30 - 6:00 pm los domingos. El padrino de confirmación de cada candidato debe asistir por lo menos a 4 de las 6 sesiones, más el retiro. Se requiere el 100% de asistencia para este corto programa. Para registrarse, o para más información por favor contacte a Hra. Ana-Maria al 253-2193x5 o [email protected].

Misa No tiene que esperar el domingo para asistir a la Santa Misa. Venga de lunes a jueves a las 5:30. Seguido de la Adoración al Santísimo hasta las 9:00 pm. Esta Misa NO cumple con su obligación del domingo

Viaje a Nuestra Parroquia Hermana 2015 La planeación para la misión a Honduras 2015 ha empezado, ¡y nos gustaría que viniera a este viaje! Aunque proveemos servicios medicales, no es necesario que tiene habilidades medícales ni que hable ingles. Si está interesado en ir al viaje anual, tiene que asistir a una de las reuniones de información. Las reuniones de información son los domingos, 22 de febrero y 8 de marzo. Todas las reuniones son a las 2:30pm en el salón de San Augustine.

Doctrina Reunión para los Padres de la Primera Comunión: Los Padres solamente, NO NIÑOS, están invitados el lunes, 16 de febrero a las 7:00 pm en la Iglesia a esta reunión muy importante acerca de la preparación de sus niños para la Primera Comunión. Esto es para los padres de los estudiantes del 2-8 grado que se están preparando en la escuela Sta. Mónica o en las clases de la Doctrina. Los estudiantes tienen que haber recibido folletos con esta información. Por favor asegúrese que su hijo/a esté en la clase sacramental en la Doctrina para asistir a la reunión. Reunión para los Padres de la Confirmación Los padres, NO ESTUDIANTES, están invitados a esta reunión el martes, 3 de marzo a las 7:00 PM en la Iglesia acerca de los estudiantes del 7 grado quienes se están preparando para la Confirmación esta primavera para recibir este Sacramento en el otoño cuando estén en el 8 grado. Usted recibirá información importante acerca de este Sacramento y los requisitos que la Arquidiócesis requiere para nuestros estudiantes. Información acerca de esta reunión ha sido enviada a los padres. ¿Preguntas? Por favor llame o mande un correo electrónico a la Oficina de la Educación Religiosa al 253-2193, ext. 4 o [email protected].

Bienvenida a los Inmigrantes en St. Mónica ¿Intentado obtener respuestas información de cómo encontrar recursos y servicios acerca de empleos, asistencia con sus utilidades, consejo legal, ESL, acceso a cuidado de salud, vivienda y otros servicios y programas? La Iglesia Santa Mónica tiene una sucursal del Centro de Bienvenida al Inmigrante abierto cada domingo de 2 p.m. a 5 p.m.

St. Monica School La Escuela de Sta. Mónica

Congratulations, Fr. Todd Goodson, Archdiocese Distinguished Pastor for 2015 / Felicidades, P. Todd Goodson, Pastor Distinguido Arquidiócesis de 2015 St. Monica pastor Fr. Todd Goodson was recognized Jan. 27 at Ss. Peter and Paul Cathedral as the 2015 Distinguished Pastor for the Archdiocese of Indianapolis. The Distinguished Pastor Award honors pastors who have given outstanding support to Catholic elementary education, give spiritual guidance to the school community, and receive high recommendations from school faculty, school board, and parents. Students created this cross canvas made up of each student’s fingerprint, and is displayed in the Parish Office. El párroco de Sta. Mónica P. Todd Goodson fue reconocido el martes, 27 de enero en la Catedral San Pedro y San Pablo como el Párroco distinguido de la Arquidiócesis de Indianápolis del 2015. El Premio de Párroco Distinguido honra a los párrocos quienes han tenido un excepcional apoyo en la educación primaria Católica, dan guía espiritual a la comunidad de la escuela, y reciben buenas recomendaciones de la facultad de la escuela, la junta escolar, y los padres. Los estudiantes crearon este lienzo cruz formada por la huella digital de cada estudiante, y se exhibe en la Oficina Parroquial.