Presse Information Neue Yamaha MT-09 und MT-10 SP

Embargo date/time: [ Dienstag, 4. Oktober 2016 13:00 hrs CET ]

Neue MT-09: Die dunkle Seite Japans schläft nie Die MT-09 sorgte bereits bei ihrer Vorstellung für allgemeine Begeisterung. Mittlerweile hat sie sich als das Naked Bike etabliert, an dem sich alle anderen messen müssen. Das innovative und aufregende Modell, das durch Stärke und Agilität glänzt, hat die Motorradwelt revolutioniert. Die MT-09 hat sich in ganz Europa schnell an die Spitze ihrer Kategorie gesetzt und ist bei Yamaha zu einem der Bestseller geworden. Ihr ist es unter anderem auch zu verdanken, dass Yamaha seit Ende 2015 Platz 1 unter den Motorradherstellern einnimmt. Für das 2017er Modell dieses richtungsweisenden Hyper Naked Bikes haben sich die Designer von Yamaha eine noch dynamischere Optik ausgedacht. Mit ihrem aggressiven, neuen Styling und optimierter Technologie legt die MT-09 die Messlatte erneut höher und inspiriert und begeistert jeden Fahrer, der den besonderen Kick sucht.

Neue MT-09: Augen der Dunkelheit Die dunkle Seite Japans schläft nie. In der Tiefe der unendlichen Dunkelheit hat sich eine dynamische Kraft entwickelt. Dieses bahnbrechende Hyper Naked durchdringt mit wachem Blick die dunkle Seite Japans. Mit ihrem aggressiven, neuen LED-Doppelscheinwerfer und einem neuen dynamischen Stil macht das mit AntiHopping-Kupplung und modernster Elektronik ausgestattete 2017er Modell der MT-09 der MT-Familie alle Ehre.

LED-Doppelscheinwerfer im aggressiven Look Beeinflusst durch das kompromisslose Image des Flaggschiffs MT-10 zeichnet sich die radikal gestylte Front der MT-09 durch ihren aggressiven, neuen LED-Doppelscheinwerfer aus. Dieser betont das kraftvolle Erscheinungsbild ebenso wie das kompakte und leicht anmutende Design. Die schräg angeordneten Scheinwerfer sind mit LED-Leuchten ausgestattet. Gleichzeitig wird das markante neue Gesicht durch die auffälligen Gabelrohre geprägt. Sie betonen die extrem kompakte Form des Motorrads und verleihen ihm eine aggressive und kompromisslos wirkende Straßenpräsenz. Verstärkt wird die Optik der MT-09 durch zwei Positionsleuchten unter dem neuen Doppelscheinwerfer sowie zwei schnittigen Winglets, die den Scheinwerferkonturen nachgeformt sind und den charismatischen, neuen Look unterstreichen. Beim 2017er Modell wurde das Multifunktions-Instrument näher zur Scheinwerferkonstruktion gerückt, um eine einheitlichere Struktur zu schaffen. Die Blinker sind jetzt neben dem Kühler angeordnet.

Ultra-kompaktes Heck Das neue ultra-kompakte Heckdesign unterstreicht das athletische Hyper Naked-Image der MT-09 und verstärkt die ansprechend aggressive Optik des Motorrads. Das nach oben abgeschrägte Rahmenheck wurde beim 2017er Modell um 30 mm gekürzt. Um ein Gefühl von Leichtigkeit und Agilität zu vermitteln, hat die gekappte hochgezogene Heckverkleidung neue Seitenteile bekommen. Für die markante und dynamische Optik dieses Inbegriffs eines Hyper Naked Bikes sorgt das neue integrierte dreidimensionale LED-Rücklicht, das von oben betrachtet die Form eines M's hat. Auch die Sitzbank der MT-09 glänzt in neuem Design. Sie ist flacher und 5 mm höher als beim Vorgängermodell und wurde so geformt, dass der Fahrer beim Bremsen, Beschleunigen und in Kurvenfahrten bequem Halt findet.

Yamaha Motor Europe N.V. / Dienstag, 4. Oktober 2016 13:00 hrs CET / Presse Information / Neue Yamaha MT-09 und MT-10 SP

Seite 2 von 7

An der Schwinge montierter hinterer Kotflügel Ergänzend zum kürzeren Heck ist das 2017er Modell mit einem komplett neuen hinteren Kotflügel ausgestattet. Zusammen mit dem Kennzeichenträger ist er mit einer leichten, einseitigen Strebe aus geschmiedetem Aluminium an der Schwinge befestigt. Die 2017er MT-09 ist die erste Yamaha mit diesem neuen Heckkotflügeldesign. Von hinten oder der Seite betrachtet wirkt das überarbeitete Heck kompakter und leichter und verstärkt dadurch den Eindruck von Stärke und Agilität.

Schärfer, stärker und kompakter im Design Die Designer von Yamaha haben der neuen MT-09 nicht nur ein komplett neues Erscheinungsbild verpasst, sondern auch eine ganze Reihe stilistischer Hauptmerkmale überarbeitet. Diese betonen die kompakte Optik und vermitteln dem Betrachter ein intensives Gefühl Kraft und Dominanz. Der Kühler hat neue Seitenlamellen, die zusammen mit den vergrößerten Lufthutzen am Tank das attraktive, aggressive Aussehen der MT-09 unterstreichen. Zudem verstärken sie den Eindruck von Kompaktheit und mechanischer Schönheit, der für die Hyper Naked-Baureihe von Yamaha so charakteristisch ist.

Anti-Hopping-Kupplung (A&S) Zu den wichtigsten leistungssteigernden Veränderungen des 2017er Modells der MT-09 zählt die neue AntiHopping-Kupplung. Sie steigert das insgesamt sportliche Fahrerlebnis und liefert MT-09-Fahrern zudem eine Reihe praktischer Vorteile. Mit ihren speziell entwickelten Anti-Hopping-Nocken sowie den neuen Federn mit optimierter Rate greift die Anti-Hopping-Kupplung sowohl beim Anfahren als auch während des Beschleunigens besser. Wichtigster Vorteil ist die Stabilisierung des Fahrwerks, zu der die Kupplung beim Runterschalten beiträgt. Die neue Anti-Hopping-Kupplung bietet beim aggressiven Herunterschalten erhöhte Kontrolle, sanfteres Handling und mehr Stabilität. Gleichzeitig verbessert die um 20 Prozent verringerte Hebellast den Schaltkomfort.

Schaltassistent - Quick-Shift System (QSS) Dank des starken linearen Drehmoments, des kompakten Designs und des agilen Fahrwerks sorgt die MT09 für ultimativen Fahrspaß. Das revolutionäre 2017er Modell der Hyper Naked-Baureihe ist mit einem Schaltassistenten (Quick-Shift System - QSS) ausgestattet. Es ermöglicht dem Fahrer ein schnelleres und geschmeidigeres Hochschalten ohne Kupplung. Dieses System wurde von der mehrfach ausgezeichneten YZF-R1 übernommen. Dabei unterdrückt ein Sensor auf der Schaltwelle kurzzeitig das Antriebsmoment, wenn er ein Hochschalten erkennt. Dies sorgt beim Beschleunigen für noch effektivere und kraftvollere Gangwechsel.

Hochmoderne Vorderachsaufhängung Die neue MT-09 ist außerdem mit einer hochmodernen Vorderachsaufhängung bestückt. Neu dabei ist, dass sich die Druckstufendämpfung im linken Teil der 41-mm-Upside-Down-Gabel und die Zugstufendämpfung im rechten befindet. Durch die Unterbringung der Druckstufen- und Zugstufendämpfung in separaten Gabelrohren kann die Durchflussmenge des Hydrauliköls optimiert werden. Dies sorgt neben einer verbesserten Einstellbarkeit auch für gleichbleibende Federungsqualitäten.

Neu gestalteter Schalldämpfer Angefangen vom Doppelscheinwerfer über die Seitenlamellen des Kühlers bis hin zum kompakten Heck

Yamaha Motor Europe N.V. / Dienstag, 4. Oktober 2016 13:00 hrs CET / Presse Information / Neue Yamaha MT-09 und MT-10 SP

Seite 3 von 7

vermittelt das 2017er Modell der MT-09 ein echtes Gefühl von Stärke, Kompaktheit und Agilität. Yamahas Liebe zum Detail unterstreicht auch das Design des Schalldämpfers beim 2017er Modell. Die Oberfläche ist flacher und die überarbeitet Endkappe verstärkt den Eindruck von komprimierter Masse und mechanischer Schönheit, den die MT-09 vermittelt.

Kompakter und leichter Dreizylinder mit 850 ccm Der kompakte und leichte Dreizylindermotor mit 850 ccm macht der MT-09 alle Ehre und verspricht Liebhabern von Hyper Naked Bikes ein aufregendes Fahrgefühl mit echtem Suchtpotenzial. Die Schmiedekolben und die versetzte Zylinderanordnung der mit spezieller Crossplane-Technologie ausgestatteten MT-09 bieten dem Fahrer ein breites Band an kraftvollem und linearem Drehmoment, was einen wesentlichen Aspekt des beeindruckenden und einzigartigen Charakters dieses Motorrads ausmacht. Der mit einer neuen Anti-Hopping-Kupplung und QSS ausgestattete Motor des 2017er Modells der MT-09 erfüllt voll und ganz die EU4-Norm.

Erweiterte Palette an Originalzubehör Die MT-09 zählt mit ihrem außerordentlichen Multifunktionspotenzial zu den vielseitigsten Naked Bikes seiner Klasse. Daher wird es von Yamaha für das 2017er Modell eine ganze Reihe neuer und aufregender Originalzubehörteile geben. Alle aktuellen und zukünftigen Besitzer eines Hyper Naked Bikes können ihre Traum-Yamaha online in der My Garage-App virtuell verwirklichen. Ab der Markteinführung der neuen MT-09 haben Kunden die Möglichkeit, ihre ultimative MT in einer atemberaubenden 360-Grad-3D-Anwendung aus dem umfassenden Sortiment an neuem und bestehendem Zubehör zusammenzustellen.

Hauptmerkmale der neuen MT-09 Neu gestalteter LED-Doppelscheinwerfer mit vier Leuchtmitteln LED-Positionsleuchten mit Winglets und sechs Leuchtmitteln 30 mm kürzeres Heck mit integriertem 3D-Rücklicht Neues Sitzbankdesign - flacher und 5 mm höher Hintere Kotflügel-/Kennzeichenträger-Einheit mit einseitiger Halterung Anti-Hopping-Kupplung (A&S) Quick-Shift System (QSS) Optimierte Vorderradfederung Flache Schalldämpferoberfläche mit neuer Endkappe In Scheinwerferbaugruppe integriertes Cockpit Seitenlamellen am Kühler und vergrößerte Lufthutzen Vordere Blinker jetzt neben dem Kühler

Yamaha Motor Europe N.V. / Dienstag, 4. Oktober 2016 13:00 hrs CET / Presse Information / Neue Yamaha MT-09 und MT-10 SP

Seite 4 von 7

Farben Night Fluo Race Blue Tech Black

Verfügbarkeit Dezember 2016

Die neue MT-10 SP: Geschwindigkeit der Dunkelheit Beim 2017er Modell überträgt Yamaha die hochmoderne Supersport-Technologie der YZF-R1M auf das Hyper Naked-Segment. Die mit elektronischem Racing-Fahrwerk (ERS) von Öhlins und TFT-CockpitTechnik ausgestattete und in exklusiven Farben erhältliche neue MT-10 SP repräsentiert das ultimative Gefühl von Stärke, Kontrolle und Aggressivität.

Ultimative Hyper Naked-Technologie Bereits kurz nachdem die viel beachtete MT-10 in den Ausstellungsräumen der Händler Einzug gehalten hat, kündigt Yamaha mit der neuen MT-10 SP das hochentwickeltste Modell der 2017er Hyper Naked-Baureihe an. Neu bei der MT-10 SP ist das elektronische Racing-Fahrwerk (ERS) von Öhlins. Hyper Naked-Fahrer kommen dadurch in den Genuss von YZF-R1M-Technologie und erleben eine ultimative Fahrwerksleistung.

Öhlins Electronic Racing Suspension (ERS) Die elektronische Federung der MT-10 SP wird durch ein spezielles Steuergerät geregelt, das die Daten mehrerer Sensoren zur Überwachung der Fahrbedingungen analysiert. Das Steuergerät berechnet die unter den gegebenen Bedingungen optimalen Druck- und Zugstufeneinstellungen, die von den integrierten Stellmotoren sofort angepasst werden, um eine optimale Einstellungskombination zu erzielen. Durch das konstante Überwachen der Bedingungen und das Anpassen der Einstellungen während der Fahrt profitiert der MT-10 SP-Fahrer dank des exklusiven elektronischen Racing-Fahrwerks (ERS) von Öhlins von der technologisch hochentwickeltsten elektronischen Federung, die bisher in einem Hyper Naked Bike angeboten wurde.

TFT-Cockpit-Technik Das neue Flaggschiff des Hyper Naked-Segments ist mit modernster TFT-Cockpit-Technik (Thin Film Transistor, Dünnschichttransistor) ausgestattet, die dem Fahrer eine Vielzahl an Informationen bietet. Das von der YZF-R1M übernommene multifunktionale LCD-Cockpit zeichnet sich durch ein erstklassiges HDVollfarb-Display aus, bei dem der Fahrer die Hintergrundhelligkeit für Tag- und Nachtfahren entsprechend anpassen kann.

Das Farbschema: Silver Blu Carbon Um die Exklusivität der MT-10 SP noch zu betonen, wurde als Farbschema Silver Blu Carbon gewählt, inspiriert durch die als Limited Edition erhältliche YZF-R1M. Mit ihren blauen Felgen, dem schwarzen vorderen Kotflügel, goldfarbenen Gabelrohren und silberfarbener Verkleidung lässt die MT-10 SP keinen

Yamaha Motor Europe N.V. / Dienstag, 4. Oktober 2016 13:00 hrs CET / Presse Information / Neue Yamaha MT-09 und MT-10 SP

Seite 5 von 7

Zweifel offen, dass sie das ultimative Hyper Naked Bike von Yamaha ist.

Hauptmerkmale der neuen MT-10 SP Öhlins Electronic Racing Suspension (ERS) Vollfarb-TFT-Cockpit Exklusives, durch die YZF-R1M inspiriertes Farbschema Quick-Shift System (QSS) Reihenvierzylinder mit Crossplane-Technologie Elektronische Steuerungstechnik einschließlich TCS und D-Mode Anti-Hopping-Kupplung (A&S) Leichtes Deltabox-Aluminium-Fahrwerk mit kurzem Radstand

Farbe Silver Blu Carbon

Verfügbarkeit Februar 2017

2017 MT-10 Mit seinem hohen Maß an Stärke, Drehmoment und Agilität hat sich die MT-10 sofort als das definitive EinLiter-Naked Bike etabliert. Neben der extremen Leistung und dem kompromisslosen Erscheinungsbild bestärkt sie mit ihrem Design auch das Image der erfolgreichen Hyper Naked-Baureihe von Yamaha. Das 2017er Modell mit der radikalen Anlehnung an die YZF-R1 zeichnet sich durch eine Reihe von Upgrades der bereits hohen Spezifikationen aus. Die MT-10 wird dadurch zu einem noch beeindruckenderen Multifunktions-Motorrad. Um bei harten Beschleunigungen ein schnelleres Hochschalten ohne Kupplung zu ermöglichen, ist die MT10 mit einem neuen Quick-Shift System (QSS) ausgestattet. Das QSS sorgt durch ein kurzzeitiges Unterdrücken des Antriebsmoments beim Hochschalten für eine noch aufregendere Beschleunigung. Außerdem wurde beim 2017er Modell das Motor-Mapping überarbeitet, sodass der Fahrer jetzt beim Gasgeben in den Genuss eines weicheren Ansprechverhaltens und damit einer ausgewogeneren Leistung kommt.

Hauptmerkmale des 2017er Modells der MT-10 Neues Quick-Shift System (QSS)

Yamaha Motor Europe N.V. / Dienstag, 4. Oktober 2016 13:00 hrs CET / Presse Information / Neue Yamaha MT-09 und MT-10 SP

Seite 6 von 7

Überarbeitetes Motor-Mapping für optimiertes Ansprechverhalten Reihenvierzylinder mit Crossplane-Technologie Elektronische Steuerungstechnik einschließlich TCS und D-Mode Anti-Hopping-Kupplung (A&S) Leichtes Deltabox-Alufahrwerk mit kurzem Radstand Einstellbare Federelemente vorn und hinten

Farben Night Fluo Race Blu Tech Black

Verfügbarkeit Februar 2017 New Yamaha MT-09 - Eyes of Darkness: https://www.youtube.com/watch?v=zF19_CerhMo New Yamaha MT-10 SP - Speed of Darkness: https://www.youtube.com/watch?v=9ugIs45HIoY

Yamaha Motor Europe N.V. / Dienstag, 4. Oktober 2016 13:00 hrs CET / Presse Information / Neue Yamaha MT-09 und MT-10 SP

Seite 7 von 7