Technisches Systemhandbuch Ri4Power

Ri4Power Form 1-4 Ri4Power Form 1-4 – ein individuelles System für den Aufbau

Geprüfte Sicherheit

von typgeprüften Niederspannungsschaltanlagen mit innerer

䡲 Typgeprüft nach international gültiger Norm IEC 61 439-1

Formunterteilung. Die flexible Kombination der Ri4Power

䡲 Prüfungen mit ASTA-Zertifizierung

Feldtypen ermöglicht die optimale Konfiguration für unterschied-

䡲 Schutzart bis IP 54

lichste Anwendungen.

䡲 Geprüfte Störlichtbogensicherheit nach IEC 61 641

Ri4Power Form 1-4 bietet einen sehr hohen Personenschutz.

䡲 Zusätzlicher präventiver Störlichtbogenschutz

Durch eine umfangreiche Sammelschienenisolierung und Unterteilung der Funktionsräume wird die Entstehung und Ausbreitung von Störlichtbögen weitestgehend verhindert.

Die Inhaltsübersicht der Planungshinweise finden Sie auf Seite 2 - 36.

2-2

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

Ri4Power Form 1-4 Modulares Baukastensystem 䡲 Für Niederspannungsschaltanlagen mit Bauartnachweis nach IEC 61 439-1/-2 und DIN EN 61 439-1/-2. 䡲 Für Steuerungsanlagen und Energieverteilungen. 䡲 Strukturierte Systemlösung für Schaltanlagen mit Formunterteilung Bauform 1-4b. 䡲 Einfacher und montagefreundlicher Systemaufbau.

Sammelschienensysteme bis 5500 A 䡲 RiLine – das kompakte Sammelschienensystem bis 1600 A. 䡲 Maxi-PLS – das montagefreundliche System. 䡲 Flat-PLS – das Flachsammelschienensystem für hohe Anforderungen. 䡲 Geprüftes Schutzleitersystem. 䡲 Hohe Kurzschlussfestigkeit bis Icw 100 kA für 1 Sek./ Ipk 220 kA.

Modulares Schranksystem 䡲 䡲 䡲 䡲

Basierend auf Schaltschrankplattform TS 8. Flexible und modulare Frontgestaltung. Dachbleche passend für jede Anforderung. Modulare Funktionsraumausstattung für innere Unterteilung bis Bauform 4b. 䡲 Innere Berührungsschutzabdeckungen für Leistungsschalter- und NH-Lastschaltleistenfelder. 䡲 Zubehör für Ri4Power.

Einfache Planung 䡲 Power Engineering Best.-Nr. SV 3020.500 䡲 Konfiguration von Niederspannungsschaltanlagen mit Bauartnachweis. 䡲 Einfacher und schneller Aufbau mit automatisch generiertem Montageplan. 䡲 Stücklistenerstellung mit grafischer Ausgabe.

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

2-3

Ri4Power Form 1-4 – universell in Bestform

Vorteile im Überblick:

1

2

3

4

5

䡲 Hohe Flexibilität bei der Auswahl der Module und Felder 䡲 Einfacher, sicherer und erprobter Aufbau 䡲 Qualitativ hochwertige Lösung mit bestem Preis-/Leistungsverhältnis 䡲 Sichere und schnelle Planung der Anlage mit der Software Rittal Power Engineering

Durch die große Anzahl der unterschiedlichen Module und

Ob im Bereich der Prozessindustrie, der Industrieanlagen, der

Felder sowie durch die Unterstützung der Formunterteilung 1-4

Energieerzeugung oder der Infrastruktur, die Ri4Power System-

bietet Ri4Power für jeden Anwendungsfall die richtige Antwort.

lösung ist überall zu Hause.

Prozessindustrie

Industrieanlagen

Gebäude, Infrastruktur

䡲 Kläranlagen 䡲 Schwerindustrie (Bergbau, Eisen, Stahl) 䡲 Zementwerke 䡲 Abfallwirtschaft 䡲 Papierindustrie 䡲 Chemie, Petrochemie 䡲 Pharmaindustrie

䡲 Automobilindustrie 䡲 Maschinenbau 䡲 Schiffbau, Marine

䡲 䡲 䡲 䡲 䡲 䡲 䡲 䡲

2-4

Energieerzeugung 䡲 Kleinkraftwerke 䡲 Wind- und Solarenergie 䡲 Biomasse-Kraftwerke

Schulen Banken Versicherungen Rechenzentren Fußballstadien Krankenhäuser Fest- und Messehallen Flughäfen

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

Ri4Power Form 1-4 1

Leistungsschalterfeld

䡲 Für Schaltgeräte aller namhaften Hersteller wie Siemens, ABB, Mitsubishi, Eaton, Terasaki, Schneider Electric und General Electric. 䡲 Einsatz von offenen und kompakten Leistungsschaltern.

2

Koppelfeld

䡲 Kombination eines Leistungsschalterfeldes mit einer Platz sparenden, seitlichen Sammelschienenhochführung. 䡲 Sichere Trennung in einzelne Sammelschienenabschnitte zur Steigerung der Anlagenverfügbarkeit.

3

Abgangsfeld

䡲 Flexible Gestaltung des Innenausbaus. 䡲 Vollisolierte Verteil-Sammelschienen mit umfangreicher Anschlusstechnik. 䡲 Für Kompaktleistungsschalter und Motorstarterkombinationen.

4

Kabelrangierfeld

䡲 Wahlweise Kabeleinführung von oben oder unten. 䡲 Flexibler Ausbau mit Rittal Systemzubehör. 䡲 Höchste Bauform 4b durch optionale Anschlussräume.

5

Lastschaltleistenfeld

䡲 Für Schaltgeräte von Herstellern wie Jean Müller, ABB, Siemens. 䡲 Alternativ auch für den Einbau der Gerätemodule vom Hersteller Jean Müller geeignet.

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

2-5

Leistungsschalterfeld

Vorteile im Überblick: 䡲 Durchgängiger modularer Aufbau 䡲 Schnelle, zeitsparende Montagetechnik 䡲 Passend für Leistungsschalter von namhaften Herstellern wie ABB, Eaton, General Electric, Mitsubishi, Schneider Electric, Siemens und Terasaki

Für die Einspeisung einer Schaltanlage und auch für die Abgabe

Alle Zeichnungen der Verbindungssätze und Anschlusswinkel

größerer Ströme von einer Schaltanlage kommt das Leistungs-

für den Anschluss von offenen Leistungsschaltern können mit

schalterfeld zum Einsatz. Bis 5500 A werden die Sammel-

der Software Rittal Power Engineering, ab Version 6.2, generiert

schienensysteme mit Maxi-PLS oder Flat-PLS bedarfsgerecht

und ausgedruckt werden. Somit können alle Kupferteile früh-

dimensioniert und individuell aufgebaut.

zeitig für die Montage vorbereitet werden.

Das durchgängig modulare Konzept und die hohe Fertigungsqualität garantieren schnellen, Zeit sparenden Aufbau. Die Ri4Power Form 1-4 Systemtechnik ist passend für Leistungsschalter von allen namhaften Herstellern.

2-6

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

Leistungsschalterfeld Anschlussraum 2

 Stufenartige und montagefreundliche Anordnung der Anschlussschienen.

 Kabelanschluss-System für den optimalen Anschluss aller Leiterarten.

 Flexible Positionierung der Schienen im Anschlussraum

1

durch Modultechnik.

3

Leistungsschalter  Leistungsschalter in Ausführung für Fest- oder Einschubtechnik, freie Wahl der Positionierung.

6

 Vollständige und passende Anschlusstechnik für offene Leistungsschalter (ACB) aller namhaften Hersteller.

 Modularer Ausbau der Funktionsräume, für Leistungsschalter und Funktionsgruppen, entsprechend Ihren Anforderungen.

4

5

Sammelschienensystem 7

 Maxi-PLS bis 4000 A, alternativ Flat-PLS bis 5500 A. Haupt-Sammelschienensystem 3- oder 4-polig.

Sammelschienenführung wahlweise im Dach-, Boden-

9

oder im oberen bzw. unteren Rückbereich möglich.

 Bohrungslose „Feld zu Feld Verbindungstechnik“ für alle

10

8

Sammelschienensysteme.

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

2- 7

Leistungsschalterfeld Systembeispiel Komponentenübersicht Schaltschrank

Schrank-Systemzubehör 5

4

1

6

Die erforderlichen Komponenten für ein Leistungsschalterfeld setzen sich aus dem Schaltschrank, dem SchaltschrankSystemzubehör, dem Funktionsraum und den Sammelschienensystemen zusammen.

2

3

Rittal Power Engineering Zur einfachen und schnellen Konfiguration von Feldtypen und Anlagen wird die Software Rittal Power Engineering empfohlen. Dieses kontinuierlich weiterentwickelte und grafikorientierte Software-Tool ermöglicht eine kundenspezifische Konfiguration und erstellt automatisch Stücklisten, CAD-Zeichnungen und Bestelllisten von Anlagen und Feldern. Mit den Export-Schnittstellen können Daten und Zeichnungen einfach an andere Programme wie Word oder Excel oder auch an Eplan Electric P8 übergeben werden.

Funktionsraumausstattung

Sammelschienensysteme 19 17 23

14

24

15

10

21

15

16

16

13 12 11

25 7 18 20

22

9 26 27 8

2-8

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

Leistungsschalterfeld Systembeispiel Stückliste Schaltschrank



Modulschrank, B/H/T: 800 x 2200 x 800 mm

St.1)

VE

Best.-Nr.

1

1

9670.828

8602.800

Schrank-Systemzubehör

    

Sockel-Elemente, vorne und hinten, 200 mm hoch

1

1

Sockel-Blende, seitlich, 200 mm hoch

1

1

8602.080

Frontblende IP 54, oben, B/H: 800 x 300 mm

1

1

9672.328

Frontblende IP 2X, unten, B/H: 800 x 300 mm

1

1

9674.358

Dachblech, belüftet IP 2X, B/T: 800 x 800 mm

1

1

9659.535

Teiltür, B/H: 800 x 600 mm

2

1

9672.186

Teiltür, B/H: 800 x 400 mm

1

1

9672.184

9673.086

Funktionsraumausstattung

Konfigurationsparameter: Schrankabmessungen B x H x T: 800 x 2200 x 800 mm, mit Sockel 200 mm Dachblech IP 2X Frontblende IP 2X Bauform 4b Sammelschienensystem (SAS) oben Maxi-PLS 3200, 4-polig, im Dachbereich, ohne Abdeckung PE-Schienenausführung 80 x 10 mm Für Leistungsschalter (ACB) Mitsubishi AE, 3200 A, in Einschubtechnik 4-polig, Position hinter der Tür, mit Kabelanschlusssystem Maxi-PLS 3200 A, 4-polig



      

Funktionsraum-Seitenwandmodul, H/T: 600 x 800 mm

4

2

Funktionsraum-Seitenwandmodul, H/T: 150 x 800 mm

2

6

9673.085

Funktionsraum-Seitenwandmodul Anschlussraum, H/T: 450 x 800 mm

2

2

9673.089

Montagewinkel für Funktionsraumteiler für Schranktiefe 800 mm

4

8

9673.408

Montagewinkel für ACB + Funktionsraumteiler für Schranktiefe 800 mm

2

2

9673.428

Leistungsschalter-Tragschiene Form 2-4 für Schrankbreite 800 mm

2

2

9673.008

Befestigungsset für Leistungsschalter

1

1

9660.970

Funktionsraumteiler für SAS-Durchführung, belüftet, B/T: 800 x 800 mm

3

4

9673.478

Flanschplatte für Funktionsraumteiler, B: 800 mm

3

4

9673.508

Teilmontageplatte, B/H: 800 x 600 mm

1

1

9673.686

Paketierstützer

25

6

9660.200

Tragschiene für Paketierstützer für Schrankbreite 800 mm

5

2

9676.198

9659.000

Sammelschienensysteme

           1)

Sammelschienenhalter Maxi-PLS 3200

8

1

Stirnhalter Maxi-PLS 3200

8

2

9659.010

Systembefestigung, Maxi-PLS 3200, 4-polig, im Dachbereich

2

2

9650.080

Sammelschienen Maxi-PLS 3200, 691 mm

4

1

9650.231

Sammelschienen Maxi-PLS 3200, 799 mm

4

1

9650.251

Anschlusswinkel, oben, Ausführungscode 828F8J1H8H6F16

1

1

9676.200

Anschlusswinkel, unten, Ausführungscode 828F8J1H8H6F16

1

1

9676.210

U-Kontaktstücke Maxi-PLS 3200, B: 100 mm

4

1

9650.181

Nutensteine Maxi-PLS 3200, M12

8

15

9650.990

Verbindungssatz oben für ACB, Ausführungscode 828F8J1H8H6F16

1

1

9676.910

Verbindungssatz unten für ACB, Ausführungscode 828F8J1H8H6F16

1

1

9676.912

Schraubverbindung für Anschlusswinkel

2

8

9676.963

Sammelschienen 80 x 10 mm, 792 mm

1

2

9661.180

PE/PEN-Kombiwinkel, flach, 40 x 10 mm

2

4

9661.240

Erforderliche Anzahl.

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

2-9

Koppelfeld

Vorteile im Überblick: 䡲 Sichere Trennung der Sammelschienenabschnitte durch umfangreiche und stabile Schottungen 䡲 Vermeidung des Totalausfalls im Störungsfall 䡲 Minderungsmöglichkeit der Anforderungen an die Gesamtkurzschlussfestigkeit

Haupt-Sammelschienensysteme einer Niederspannungsschalt-

Das Koppelfeld ist eine Kombination eines Leistungs-

anlage sicher trennen und verbinden – das ist die Aufgabe eines

schalterfeldes mit einer wahlweise links oder rechts anzu-

Koppelfeldes. Bei Anlagen mit mehreren Einspeisungen werden

ordnenden Sammelschienenhochführung. Somit ergeben sich

hierdurch im Störungsfall der Totalausfall und Kosten ver-

durch viele gleiche Teile und Arbeitsschritte auch bei der

mieden. Ebenso können die Anforderungen an die Gesamt-

Montage überzeugende Kosten- und Zeitvorteile.

Kurzschlussfestigkeit gemindert werden. Insgesamt werden Investitions-, Betriebs- und Wartungskosten bei steigender Sicherheit reduziert, denn im Wartungsfall können einzelne Sammelschienenabschnitte spannungsfrei geschaltet werden, ohne die Gesamtanlage abschalten zu müssen.

2 - 10

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

Koppelfeld Koppelschalter  Vollständige und passende Anschlusstechnik für ACBLeistungsschalter aller namhaften Hersteller.

 Gleiche Systemarchitektur wie beim Leistungsschalterfeld

2

reduziert die Artikelvielfalt und den Montageaufwand.

 Standardisiertes Systemzubehör ermöglicht den schnellen Ausbau.

1

3

Sammelschienenhochführung

6

 Ausführung mit Maxi-PLS oder alternativ Flat-PLS.  Platz sparende, modulare und flexible Anordnung der

4

Sammelschienenhochführung (links, rechts oder auch beidseitig).

 Massive Schottungen bieten ein Höchstmaß an Sicherheit für Personen und Anlage.

5

Sammelschienenanordnung 9

 Haupt-Sammelschienenführung im Bereich der Rückwand. Alternativ sind auch andere Positionen möglich.

9

Separate Nutzungsmöglichkeit der anderen Funktionsräume. Flexible Gestaltung mit Serienartikel für z. B. Steuerung und Überwachung des Koppelschalters.

Individuelle Auswahl von Dachblech und Frontblende ermöglicht eine prozessoptimale Ausstattung der Schaltanlage.

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

8

7

2 - 11

Koppelfeld Systembeispiel Komponentenübersicht Schaltschrank

Schrank-Systemzubehör 7

2

1 5

8

6

Die erforderlichen Komponenten für ein Koppelfeld setzen sich aus dem Schaltschrank, dem Schaltschrank-Systemzubehör, dem Funktionsraum und den Sammelschienensystemen zusammen.

3

4

Rittal Power Engineering Zur einfachen und schnellen Konfiguration von Feldtypen und Anlagen wird die Software Rittal Power Engineering empfohlen. Dieses kontinuierlich weiterentwickelte und grafikorientierte Software-Tool ermöglicht eine kundenspezifische Konfiguration und erstellt automatisch Stücklisten, CAD-Zeichnungen und Bestelllisten von Anlagen und Feldern. Mit den Export-Schnittstellen können Daten und Zeichnungen einfach an andere Programme wie Word oder Excel oder auch an Eplan Electric P8 übergeben werden.

Sammelschienensysteme

Funktionsraumausstattung

32 22

36

27

14

30

26

34

15 17

27 16 13

40

28 33

38

25

23

20 21

11 24

23 24 12

39

18 19 10 10

31

37

29

40 35 41 42

2 - 12

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

Koppelfeld Systembeispiel Stückliste St.1)

VE

Best.-Nr.

Modulschrank, B/H/T: 800 x 2200 x 600 mm

1

1

9670.826

Sammelschienenschrank, B/H/T: 200 x 2200 x 600 mm

1

1

9670.226

Schaltschrank

 

Schrank-Systemzubehör

    

Sockel-Elemente, vorne und hinten, 200 mm hoch

1

1

8602.000

Sockel-Blende, seitlich, 200 mm hoch

1

1

8602.060

Frontblende IP 54, oben, B/H: 800 x 100 mm

1

1

9672.318

Frontblende IP 2X, unten, B/H: 800 x 300 mm

1

1

9672.358

Dachblech belüftet, IP 2X, B/T: 800 x 800 mm

1

1

9659.535

Teiltür, B/H: 800 x 200 mm

1

1

9672.182

Teiltür, B/H: 800 x 300 mm

2

1

9672.183

Teiltür, B/H: 800 x 600 mm

2

1

9672.186

Anreihverbinder außen

6

6

8800.490

Anreihwinkel TS/TS

4

4

8800.430

System-Chassis für Koppelfeld, für Schrankbreite 800 mm

2

2

9674.058

TS System-Chassis, 23 x 73 mm, für Schrankbreite 800 mm

1

4

8612.580

Funktionsraum-Seitenwandmodul, H/T: 200 x 600 mm

2

6

9673.062

Funktionsraum-Seitenwandmodul, H/T: 600 x 600 mm Funktionsraum-Seitenwandmodul, H/T: 300 x 600 mm

3 2

2 2

9673.066 9673.063

Funktionsraum-Seitenwandmodul, H/T: 100 x 425 mm

2

6

9673.051

Funktionsraum-Seitenwandmodul, H/T: 200 x 425 mm

4

2

9673.052

Montagewinkel für Funktionsraumteiler für Schranktiefe 600 mm

2

8

9673.406

Montagewinkel für Funktionsraumteiler für Schranktiefe 425 mm

6

8

9673.405

Montagewinkel für ACB + Funktionsraumteiler für Schranktiefe 600 mm

2

2

9673.426

Leistungsschalter-Tragschiene Form 2-4 für Schrankbreite 800 mm

2

2

9673.008

Befestigungsset für Leistungsschalter

1

1

9660.970

 

Funktionsraumteiler, belüftet, B/T: 800 x 600 mm

3

4

9673.484

Funktionsraumteiler für SAS-Durchführung, belüftet, B/T: 800 x 800 mm Flanschplatte für Funktionsraumteiler, B: 800 mm

2 2

4 4

9673.476 9673.508



Teilmontageplatte, B/H: 800 x 200 mm

1

1

9673.682

Teilmontageplatte, B/H: 800 x 300 mm

2

1

9673.683

Paketierstützer

5

6

9660.200

Tragschiene für Paketierstützer für Schrankbreite 800 mm

1

2

9676.198

TS Montageschiene, 17 x 17 mm, L: 62,5 mm TS Montageschiene, 17 x 17 mm, L: 487,5 mm

2 2

12 12

9673.915 9673.953

Rahmenanschlussstück für TS Montageschiene

4

24

9673.901

Eckverbinder für TS Montageschiene

2

10

9673.902

Koppelsatz-Montageset für Schranktiefe 600 mm

1

1

9674.196



Funktionsraumausstattung

Konfigurationsparameter: Schrankabmessungen B x H x T: 800 x 2200 x 600 mm, 200 x 2200 x 600 mm, mit Sockel 200 mm Dachblech IP 2X belüftet Frontblende IP 2X belüftet Bauform 4b Sammelschienensystem (SAS) oben Maxi-PLS 2000, 4-polig, im Rückbereich, ohne Abdeckung PE-Schienenausführung 80 x 10 mm Für Leistungsschalter (ACB) ABB, E2, 2500 A, Festeinbau 4-polig, Position hinter der Tür Sammelschienensystem unten Maxi-PLS 2000, 4-polig, direkt unter Leistungsschalter

          

       1)

Erforderliche Anzahl.

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

2 - 13

Koppelfeld Systembeispiel Stückliste St.1)

VE

Best.-Nr.

Sammelschienenhalter Maxi-PLS 2000

24

1

9649.000

Sammelschienenhalter Maxi-PLS 2000, überbaubar Stirnhalter Maxi-PLS 2000

8 4

1 2

9649.160 9649.010

Sammelschienensysteme

      

   Konfigurationsparameter: Schrankabmessungen B x H x T: 800 x 2200 x 600 mm, 200 x 2200 x 600 mm, mit Sockel 200 mm Dachblech IP 2X belüftet Frontblende IP 2X belüftet Bauform 4b



  1)

Systembefestigung Maxi-PLS 2000/4, RB, Rahmen-Chassis

2

2

9640.098

Systembefestigung Maxi-PLS 2000/4, im Dachbereich

8

2

9640.080

Adapterschiene

2

4

8800.320

Sammelschienen Maxi-PLS 2000, 725 mm

4

1

9640.241

Sammelschienen Maxi-PLS 2000, 799 mm

4

1

9640.251

Sammelschienen Maxi-PLS 2000, Sonderlänge 1299 mm

1

1

9640.368

Sammelschienen Maxi-PLS 2000, Sonderlänge 1399 mm

1

1

9640.368

Sammelschienen Maxi-PLS 2000, Sonderlänge 1499 mm

1

1

9640.368

Sammelschienen Maxi-PLS 2000, Sonderlänge 1599 mm

1

1

9640.368

Anschlusswinkel für Maxi-PLS 1600/2000, 4-polig, 2 x 100 x 10 mm, Ausführungscode 826D9A2G4H6D26

1

1

9676.210

Verbindungssatz oben für ACB, Ausführungscode 826D9A2G4H6D26

1

1

9676.910

Verbindungssatz unten für ACB, Ausführungscode 826D9A2G4H6D26

1

1

9676.912

Gewindebolzen M10 x 70 mm

16

8

9676.976

Schraubverbindung für Anschlusswinkel

8

8

9676.962

U-Kontaktstücke Maxi-PLS 2000, B: 100 mm

8

1

9640.181

Winkelverbinder, Ausführungscode 826D9X0A

4

1

9675.840

Anschlussbolzen M10 x 45 mm

16

8

9676.972

Nutensteine Maxi-PLS 2000, M10

16

15

9640.980

Winkelverbinder, Ausführungscode 226X0D2B

1

1

9675.840

Sammelschienen 80 x 10 mm, 992 mm

1

2

9661.100

PE/PEN-Kombiwinkel, flach, 40 x 10 mm

2

4

9661.240

Erforderliche Anzahl.

Sammelschienensystem (SAS) oben Maxi-PLS 2000, 4-polig, im Rückbereich, ohne Abdeckung PE-Schienenausführung 80 x 10 mm Für Leistungsschalter (ACB) ABB, E2, 2500 A, Festeinbau 4-polig, Position hinter der Tür Sammelschienensystem unten Maxi-PLS 2000, 4-polig, direkt unter Leistungsschalter

2 - 14

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

2 - 15

Abgangsfeld

Vorteile im Überblick: 䡲 Für Steuerungseinheiten und Energieverteilungen anwendbar 䡲 Individuelle und bedarfsgerechte Ausrüstung der Funktionsräume

䡲 Einfacher und sicherer Anschluss des Verteil-Schienensystems an das Haupt-Schienensystem 䡲 Flexibilität in der Planung, einfache Anpassung, schneller Aufbau und hohe Sicherheit überzeugen

Einbau von Schaltgeräten, Energieversorgungsabgängen oder

Die Vorteile sind sowohl beim Aufbau als auch im späteren

Steuerungen – die Einsatzbereiche des Abgangsfeldes sind

Betrieb überzeugend: einfache Projektierung, schnelle

sehr vielseitig. Mit multifunktionalen Komponenten werden die

Montage, flexible Anpassung und hohe Sicherheit.

einzelnen Funktionsräume (Compartments) schnell aufgebaut und bedarfsgerecht ausgerüstet. Das Verteil-Sammelschienensystem kann neben, hinter oder direkt in den Compartments platziert werden und ist an die Haupt-Schienensysteme einfach und sicher über Systemkomponenten anschließbar.

2 - 16

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

Abgangsfeld Verteil-Sammelschienen  RiLine ist ideal für kleine Bemessungsströme. Alternativ kann auch bei höheren Strömen für die HauptSammelschiene Maxi-PLS oder Flat-PLS eingesetzt werden.

 Einfache Isolierung und Abdeckung mit Serienteilen.  T-Verbindungssätze für die Verbindung von Haupt- und

3 1

Verteil-Schienensystemen.

1 2

5

Funktionsräume (Compartments) mit Energieabgang  Innenaufbau individuell, flexibel und bedarfsgerecht.  Verteil-Sammelschienenanordnung des Indoor-Schienensystems, alternativ: – hinter den Funktionsräumen/Teilmontageplatten – seitlich neben dem modularen Abgangsfeld zur seitlichen Zuführung in die Funktionsräume.

4 6

 CB-Geräteadapter für den Zeit sparenden und wartungsfreundlichen Einbau von Leistungsschaltern bis 630 A. 8

Funktionsräume (Compartments) mit Steuerungseinheiten  Einsatz der Steuerungseinheiten nach individuellen

9

Anforderungen.

Für alle namhaften Hersteller von Schalt- und Steuerungsgeräten von Siemens, ABB, Mitsubishi, Eaton, Schneider Electric, General Electric und Terasaki.

8

Platz optimierter Aufbau durch individuelle Staffelung der Funktionsraumhöhen.

 Rittal Systemzubehör bietet eine umfassende Ausstattung und viele am Einsatzzweck orientierte Ausführungsvarianten.

10

7 10

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

2 - 17

Abgangsfeld Systembeispiel Komponentenübersicht Schaltschrank

Schrank-Systemzubehör 6

1

4

7

5

Die erforderlichen Komponenten für ein Abgangsfeld setzen sich aus dem Schaltschrank, dem SchaltschrankSystemzubehör, dem Funktionsraum und den Sammelschienensystemen zusammen.

Rittal Power Engineering Zur einfachen und schnellen Konfiguration von Feldtypen und Anlagen wird die Software Rittal Power Engineering empfohlen. Dieses kontinuierlich weiterentwickelte und grafikorientierte Software-Tool ermöglicht eine kundenspezifische Konfiguration und erstellt automatisch Stücklisten, CAD-Zeichnungen und Bestelllisten von Anlagen und Feldern. Mit den Export-Schnittstellen können Daten und Zeichnungen einfach an andere Programme wie Word oder Excel oder auch an Eplan Electric P8 übergeben werden.

2

Funktionsraumausstattung

3

Sammelschienensysteme 32 27

19

33

9 10

26

21

11

23

14

20

34 24

22 28

28

27

17 13 29 16

12

18 15 25

30 31

2 - 18

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

Abgangsfeld Systembeispiel Stückliste Schaltschrank



Modulschrank, B/H/T: 600 x 2200 x 600 mm

St.1)

VE

Best.-Nr.

1

1

9670.626

8602.600

Schrank-Systemzubehör

     

Sockel-Elemente, vorne und hinten, 200 mm hoch

1

1

Sockel-Blende, seitlich, 200 mm hoch

1

1

8602.060

Frontblende IP 54, oben, B/H: 600 x 100 mm

1

1

9672.316

Frontblende IP 54, unten, B/H: 600 x 100 mm

7

5

9672.336

Dachblech geschlossen, B/T: 600 x 600 mm

1

1

9671.666

Teiltür, B/H: 600 x 150 mm

2

1

9672.161

Teiltür, B/H: 600 x 300 mm

1

1

9672.163

Teiltür, B/H: 600 x 400 mm

2

1

9672.164

Teiltür, B/H: 600 x 600 mm

1

1

9672.166

9673.051

Funktionsraumausstattung

Konfigurationsparameter:

 

Schrankabmessungen B x H x T: 600 x 2200 x 600 mm, mit Sockel 200 mm



Dachblech IP 54 geschlossen Frontblende IP 54 geschlossen Bauform 4a

   

Haupt-Sammelschienensystem RiLine, PLS 1600, 4-polig, im Rückbereich oben, mit Abdeckung PE-Schienenausführung 30 x 10 mm Verteil-Sammelschienensystem RiLine, PLS 1600, 4-polig, im Funktionsraum (Indoor), mit Abdeckung Ausführung der Funktionsräume und Adapter gerätespezifisch

      

Funktionsraum-Seitenwandmodul, H/T: 100 x 425 mm

2

6

Funktionsraum-Seitenwandmodul, H/T: 200 x 425 mm

2

6

9673.052

Funktionsraum-Seitenwandmodul, H/T: 150 x 425 mm

2

6

9673.055

Funktionsraum-Seitenwandmodul, H/T: 100 x 600 mm

2

6

9673.061

Funktionsraum-Seitenwandmodul, H/T: 600 x 600 mm

2

2

9673.062

Funktionsraum-Seitenwandmodul, H/T: 150 x 600 mm

2

6

9673.065

Funktionsraum-Seitenwandmodul, H/T: 300 x 600 mm

2

2

9673.063

Funktionsraum-Seitenwandmodul, H/T: 400 x 600 mm

2

2

9673.064

Flanschplatte für Funktionsraum-Seitenwandmodule

3

4

9673.194

Montagewinkel für Funktionsraumteiler für Schranktiefe 425 mm

6

8

9673.405

Montagewinkel für Funktionsraumteiler für Schranktiefe 600 mm

8

8

9673.406

Funktionsraumteiler für RiLine, B/T: 600 x 401 mm

7

4

9673.454

Teilmontageplatte, B/H: 600 x 150 mm

1

1

9673.661

Teilmontageplatte, B/H: 600 x 300 mm

2

1

9673.663

Teilmontageplatte, B/H: 600 x 400 mm

1

1

9673.664

Teilmontageplatte, B/H: 600 x 600 mm

1

1

9673.666

Tragrahmen für Reiheneinbaugeräte, B: 600 mm, 2-reihig

1

1

9674.762

TS Montageschiene, 17 x 17 mm, L: 62,5 mm

2

12

9673.915

TS Montageschiene, 17 x 17 mm, L: 487,5 mm

2

12

9673.953

Rahmenanschlussstück für TS Montageschiene

4

24

9673.901

Eckverbinder für TS Montageschiene

2

10

9673.902

9342.004

Sammelschienensysteme

     

     1)

Sammelschienenhalter PLS 1600 PLUS

7

4

Endabdeckung für PLS 1600 PLUS

1

2

9342.074

Sammelschiene PLS 1600 A, 495 mm lang

4

3

3527.000

Bodenwanne für PLS 1600 PLUS

2

2

9342.134

Abdeckprofil, L: 1100 mm

2

2

9340.214

Stützblende

14

5

9340.224

CB-Geräteadapter 160 A, 690 V, Abgang unten, 3-polig

1

1

9342.510

CB-Geräteadapter 160 A, 690 V, Abgang unten, 4-polig

2

1

9342.514

CB-Geräteadapter 250 A, 690 V, Abgang unten, 4-polig

2

1

9345.614

CB-Geräteadapter 630 A, 690 V, Abgang unten, 3-polig

3

1

9345.710

Steckleiste, B: 25 mm, für SV 9345.710

4

4

9342.720

Sammelschiene, 30 x 10 mm, für Schrankbreite 600 mm

1

2

9661.360

PE/PEN-Kombiwinkel, 30 x 10 mm

2

4

9661.230

Systembefestigung für Schrankbreite 600 mm

1

1

9674.006

T-Verbinder, Ausführungscode 626X0T2T1

1

1

9675.100

Verteil-Sammelschiene PLS 1600, Indoor, für Schrankhöhe 2200 mm

4

1

9675.242

Erforderliche Anzahl.

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

2 - 19

Kabelrangierfeld

Vorteile im Überblick: 䡲 Vielfältiges Systemzubehör für optimale Kabelführung 䡲 Kabeleinführung wahlweise von unten, von oben oder von unten und oben

䡲 Viele verschiedene Kabeleinführungsflansche stehen zur Auswahl 䡲 Berührungssicherer Aufbau

Die Verteilung von Kabeln und Leitungen in und aus den einzel-

Für die Ausführung von PE- und N-Verteilschiene bietet

nen Funktionsräumen ist die Aufgabe des Kabelrangierfeldes.

Ri4Power jede erdenkliche Option. In jedem Fall werden die

In Abhängigkeit des gewählten Haupt-Sammelschienen-

Vorgaben des Anlagenbauers effektiv und optimal erfüllt.

systems ist die Kabeleinführung wahlweise von unten, von oben oder von unten und oben möglich. Für das Dachblech stehen verschiedene Kabeleinführungsflansche zur Auswahl. Das Haupt-Sammelschienensystem wird in Abhängigkeit von Typ und Aufbau berührungssicher abgedeckt.

2 - 20

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

Kabelrangierfeld TS 8 Kabelrangierschrank  Dachblech für Kabelflanschplatten, Kabeleinführungsflansche.

 Abdeckung des Haupt-Sammelschienensystems.  TS Montageschienen als Hilfskonstruktion.  Haupt-Sammelschienensystem mit RiLine,

1

4

alternativ Maxi-PLS oder Flat-PLS.

2

3

PE- und N-VerteilSammelschienen 5

 Sammelschienenhalter für PE- und N-Verteil-Sammelschienen.

 Verteil-Sammelschiene passend zu den Schaltschrankhöhen.

 Tragkonstruktion aus TS Montageschienen zur individuellen Befestigung. 6

7

PE/PEN, Kabeleinführung, Sockel

10

PE/PEN-Sammelschiene auf die Schrankbreite abge-

8

stimmt. In verschiedenen Querschnitten konfigurierbar.

PE/PEN-Kombiwinkel zur Befestigung der PE-Schiene 11

und Einbindung des TS 8-Schaltschrankes in die Schutzmaßnahme.

 C-Profilschienen zur Kabelbefestigung, alternativ Kabelabfangschiene aus Winkelprofil.

9

 In der Tiefe geteilte Bodenbleche.  Sockel-Elemente, vorne und hinten sowie Sockel-Blende, seitlich.

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

12

12

2 - 21

Kabelrangierfeld Systembeispiel Komponentenübersicht Schaltschrank

Schrank-Systemzubehör 7

6

1

4

5 8

Die erforderlichen Komponenten für ein Kabelrangierfeld setzen sich aus dem Schaltschrank, dem SchaltschrankSystemzubehör, dem Funktionsraum und den Sammelschienensystemen zusammen.

Rittal Power Engineering Zur einfachen und schnellen Konfiguration von Feldtypen und Anlagen wird die Software Rittal Power Engineering empfohlen. Dieses kontinuierlich weiterentwickelte und grafikorientierte Software-Tool ermöglicht eine kundenspezifische Konfiguration und erstellt automatisch Stücklisten, CAD-Zeichnungen und Bestelllisten von Anlagen und Feldern. Mit den Export-Schnittstellen können Daten und Zeichnungen einfach an andere Programme wie Word oder Excel oder auch an Eplan Electric P8 übergeben werden.

2

Funktionsraumausstattung

3

Sammelschienensysteme

21 17

15

11

12

14

27

18 20

26

11

19

9

17

13

25 22

15

16

10

15 23

24

2 - 22

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

Kabelrangierfeld Systembeispiel Stückliste Schaltschrank



Modulschrank, B/H/T: 400 x 2200 x 600 mm

St.1)

VE

Best.-Nr.

1

1

9670.426

8602.400

Schrank-Systemzubehör

     

Sockel-Elemente, vorne und hinten, 200 mm hoch

1

1

Sockel-Blende, seitlich, 200 mm hoch

1

1

8602.060

Frontblende IP 54, oben, B/H: 400 x 100 mm

1

1

9672.314

Frontblende IP 54, unten, B/H: 400 x 100 mm

1

1

9672.334

Teiltür, B/H: 400 x 2000 mm

1

1

9672.150

Dachblech für Kabelflanschplatten, B/T: 400 x 600 mm

1

1

9671.546

Kabeleinführungsflansch, M25/32/40/50/63

1

1

9665.760

Kabeleinführungsflansch, mit Einführungsstutzen

1

1

9665.780

Kabeleinführungsflansch, geschlossen

1

4

9665.785

Tragschienen für TS 8, B/T: 600 mm

4

2

9676.196

9673.542

Funktionsraumausstattung

Konfigurationsparameter: Schrankabmessungen B x H x T: 400 x 2200 x 600 mm, mit Sockel 200 mm Dachblech für Kabelflanschplatten Bauform 4a Haupt-Sammelschienensystem RiLine, PLS 1600, 4-polig, im Rückbereich oben, mit Abdeckung PE-Schienenausführung 30 x 10 mm PE/N-Verteilschienenausführung PE + N PE 30 x 10 mm N 30 x 10 mm Kabelabfangschiene C-Profilschiene

       

Abdeckplatte Haupt-Sammelschienensystem, B: 400 mm

1

1

TS Montageschiene, 17 x 17 mm, L: 62,5 mm

2

12

9673.920

TS Montageschiene, 17 x 17 mm, L: 262,5 mm

2

12

9673.940

TS Montageschiene, 17 x 17 mm, L: 787,5 mm

2

12

9673.983

TS Montageschiene, 17 x 17 mm, L: 487,5 mm

5

12

9673.953 9673.995

TS Montageschiene, 17 x 17 mm, L: 862,5 mm

1

12

Rahmenanschlussstück für TS Montageschiene

17

24

9673.901

Eckverbinder für TS Montageschiene

2

10

9673.902

T-Anschlussstück für TS Montageschiene

3

24

9673.903

9342.004

Sammelschienensysteme

          1)

Sammelschienenhalter PLS 1600 PLUS

2

4

Endabdeckung für PLS 1600 PLUS

1

2

9342.074

Sammelschiene PLS 1600 A, 495 mm lang

4

3

3527.000

Bodenwanne für PLS 1600 PLUS

1

2

9342.134

Abdeckprofil, L: 1100 mm

1

2

9340.214

Stützblende

2

5

9340.224

Sammelschiene, 30 x 10 mm, für Schrankbreite 400 mm

1

2

9661.340

PE/PEN-Kombiwinkel, 30 x 10 mm

2

4

9661.230 9674.004

Systembefestigung für Schrankbreite 400 mm

1

1

Verteil-Sammelschiene 30 x 10 mm, Indoor, für Schrankhöhe 2000 mm

2

1

9675.220

Sammelschienenhalter N/PE, 2-polig

7

4

9340.040

Erforderliche Anzahl.

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

2 - 23

Lastschaltleistenfeld

Vorteile im Überblick: 䡲 Kompakte und variable Verteilung der Energie speziell für sicherungsbehaftete Schaltgeräte 䡲 Für Einsatztechnik von Schaltgerätekombinationen geeignet

䡲 Kurzschlussfestigkeit bis 100 kA, auch für das VerteilSammelschienensystem 䡲 Innere Unterteilung je nach Kundenanforderung von Bauform 1 bis 4b

Die Verteilung von elektrischer Energie mit sicherungs-

Die Dimensionierung der Verteil-Sammelschienen wird ent-

behafteten Schaltgeräten wird mit einem Lastschaltleistenfeld

sprechend der Anforderung bedarfsgerecht und wirtschaftlich

kompakt und variabel realisiert.

ausgeführt. Das Haupt- und das Verteil-Sammelschienen-

Durch das modulare Ausbausystem von Ri4Power kann der

system kann für eine Kurzschlussfestigkeit bis 100 kA für 1 Sek.

Einbau von Sicherungs-Lastschaltleisten Gr. 00 bis Gr. 3 der

konfiguriert werden.

Fabrikate Jean Müller oder ABB/Siemens vollständig vorbe-

Die innere Unterteilung im Lastschaltleistenfeld wird je nach

reitet werden.

Kundenanforderung von Bauform 1 bis Bauform 4b durch die

Mit den Gerätemodulen von Jean Müller können auch unter

optionale Auswahl von Komponenten realisiert.

Spannung wechselbare Steuerungseinheiten im Lastschaltleistenfeld integriert werden.

2 - 24

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

Lastschaltleistenfeld Sammelschienensystem  Aufnahme von handelsüblichen Flachkupferschienen von 50 x 10 bis 100 x 10 mm für Bemessungsströme bis 2100 A.

 Bohrungsloser Anschluss der Verteil-Sammelschienen mit Klemmblock.

 Flexible Sammelschienenhalter-Anordnung im 25 mmRaster für optimale Lastschaltleisten-Bestückung.

2 3

1

Schaltgeräteraum

4

Individueller Innenausbau für:

 Jean Müller Sasil Lastschaltleisten,

6

Jean Müller Gerätemodule

 ABB SlimLine Lastschaltleisten/ Siemens 3NJ62 Lastschaltleisten

 Variable Platzierung von Belüftungsblenden zwischen den Lastschaltleisten gemäß Herstellervorgabe.

6 5

9

Kabelanschlussraum  Aufrüstbar bis zur Bauform 4b durch gerätespezifische Anschlussraumabdeckungen.

Anwendungsspezifische Auslegung von PE und N für das Verteil-Schienensystem.

8

Optionaler Berührungsschutz auch bei offener Bauweise.

7

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

2 - 25

Lastschaltleistenfeld Systembeispiel Komponentenübersicht Schrank-Systemzubehör

Schaltschrank

6

4 5

1

5 7 5

7

7

Die erforderlichen Komponenten für ein Lastschaltleistenfeld setzen sich aus dem Schaltschrank, dem SchaltschrankSystemzubehör, dem Funktionsraum und den Sammelschienensystemen zusammen.

Rittal Power Engineering Zur einfachen und schnellen Konfiguration von Feldtypen und Anlagen wird die Software Rittal Power Engineering empfohlen. Dieses kontinuierlich weiterentwickelte und grafikorientierte Software-Tool ermöglicht eine kundenspezifische Konfiguration und erstellt automatisch Stücklisten, CAD-Zeichnungen und Bestelllisten von Anlagen und Feldern. Mit den Export-Schnittstellen können Daten und Zeichnungen einfach an andere Programme wie Word oder Excel oder auch an Eplan Electric P8 übergeben werden.

4

3

2

Funktionsraumausstattung

Sammelschienensysteme

16 17 13 14 10

15 21

11

12 8

24 23 22

19 20 9

18

13

25

15

26

12 14

2 - 26

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

Lastschaltleistenfeld Systembeispiel Stückliste Schaltschrank



Lastschaltleistenschrank, B/H/T: 1200 x 2000 x 800 mm

St.1)

VE

Best.-Nr.

1

1

9670.108

8602.200

Schrank-Systemzubehör

     

Sockel-Elemente, vorne und hinten, 200 mm hoch

1

1

Sockel-Blende, seitlich, 200 mm hoch

1

1

8602.080

Frontblenden IP 3X, mit Belüftungsöffnung

1

1

9674.340

Aufnahmesatz Lastschaltleistenfeld JM, H: 2200 mm

1

1

9674.350

Dachblech IP 2X, belüftet, B/T: 1200 x 800 mm, 72 mm hoch

1

1

9659.555

Anreihverbinder, außen

6

6

8800.490

Anreihwinkel TS/TS

4

4

8800.430

Tragschienen für TS 8, B/T: 800 mm

4

2

9676.198

9674.308

Funktionsraumausstattung

Konfigurationsparameter: Schrankabmessungen B x H x T: 1200 x 2000 x 800 mm, mit Sockel 200 mm Dachblech IP 2X belüftet Frontblende IP 2X belüftet Bauform 4b Sammelschienensystem oben Flat-PLS 100, 4-polig, 4 x 100 x 10 mm, verstärkt, im Dachbereich mit Abdeckung PE-Schienenausführung 80 x 10 mm Für Jean Müller (JM) NH-Sicherungs-Lastschaltleisten, Typ Sasil



  

Trennwand, Lastschaltleistenfeld JM/ABB, H/T: 2000 x 800 mm

1

1

Trennplatte, Lastschaltleistenfeld JM

2

1

9674.346

Berührungsschutz Lastschaltleistenfeld, B/T: 1200 x 800 mm

1

1

9674.368

Funktionsraum-Seitenwandmodul, H/T: 200 x 800 mm

4

6

9673.082

Funktionsraum-Seitenwandmodul, H/T: 600 x 800 mm

4

2

9673.086

Sammelschienensysteme

          

    1)

Sammelschienenhalter Flat-PLS 100 für Stabilisatorschiene

12

1

9676.021

Systembefestigung für Sammelschienenhalter Flat-PLS 100, im Dach/Boden, 3-/4-polig, T: 800 mm

3

2

9674.184

Sammelschienen-Stabilisatorschiene, 4-polig

3

2

9676.025

Sammelschienen E-Cu, 100 x 10 x 2400 mm

8

1

3590.015

Sammelschienenkrallen bis 4 x 100 x 10 mm, 1-polig

12

1

9676.019

Schraubverbindungen M10 x 120

12

8

9676.812

Kontaktstück für Flat-PLS, 4 Schienen, B: 60 mm

4

1

9676.546

Anschlusswinkel Lastschaltleistenfeld, Ausführungscode 108X0M1F

1

1

9674.480

Endhalter für Lastschaltleistenfeld, 3-/4-polig, Schienenbreite: 100 mm

1

1

9674.430

Sammelschienenhalter Lastschaltleistenfeld, 3-/4-polig, Schienenbreite: 100 mm

6

1

9674.410

Verteil-Sammelschiene für Lastschaltleistenfeld, B/H: 100/2000 mm

4

1

9674.420

Klemmblock für Verteil-Sammelschiene, 80/100 mm

4

1

9674.488

Abdeckung für Verteil-Sammelschiene Lastschaltleistenfeld JM, Schrankhöhe: 2000/2200 mm

1

1

9674.380

Montageschiene zur Befestigung der Verteil-Sammelschienenabdeckung des Lastschaltleistenfeldes JM, Schrankhöhe: 2000/2200 mm

1

1

9674.381

Sammelschienenhalter bis 1600 A, 3-polig, 185 mm Schienenmittenabstand für E-Cu 50 x 10 bis 80 x 10 mm

2

2

3052.000

Verteil-Sammelschiene, B/H: 80/2000 mm

1

1

9674.408

Sammelschienen, 1192 x 80 x 10 mm, für Schrankbreite 1200 mm

1

2

9661.120

PE/PEN-Kombiwinkel, flach, E-Cu 40 x 10 mm

2

4

9661.240

Erforderliche Anzahl.

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

2 - 27

Sammelschienensystem Maxi-PLS

Vorteile im Überblick: 䡲 Hohe Produktivität durch einfache Projektierung und schnelle Montage der Systemtechnik. 䡲 Bohrungslose Kontaktierung von Kabel- und Sammel-

䡲 Kompakte Sammelschienenbauweise. 䡲 Komplett durch standardisierte Verbindungselemente. 䡲 Hohe Sicherheit.

schienenanschlüssen dank bewährter Nutensteintechnik.

Das innovative Maxi-PLS-Sammelschienensystem ermöglicht

Alle Systemkomponenten sind standardisiert, wird in Serie

einen kundenorientierten Aufbau von Niederspannungs-

produziert und stehen ausbaufertig zur Verfügung. Damit wird

verteilern und Niederspannungsschaltanlagen in der Gebäude-

Maxi-PLS zum idealen Bindeglied zwischen der

technik, in der Industrie sowie für die regenerative Energie-

Energieversorgung und der Energieverteilung bis hin zum

gewinnung. Die standardisierten Maxi-PLS Sammelschienen

kleinsten Verbraucher.

punkten durch ihre besonders kompakte Bauform und die genial einfache Befestigungstechnik. Besonders für den Anschluss von externen Kabeln und Leitungen ist das MaxiPLS System in der treppenförmigen Anordnung bestens geeignet.

2 - 28

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

Sammelschienensystem Maxi-PLS Vorteilhafte Systemtechnik 䡲 Vorteilhafte Systemtechnik und abgestimmte Maßraster für passgenauen und schnellen Einbau von Maxi-PLS Haltern und Schienen. 䡲 Kompakte Bauweise durch quadratischen Profilquerschnitt (45 x 45 mm bis 2500 A, 60 x 60 mm bis 4000 A). 䡲 Profillängen sind abgestimmt auf die Schrankbreiten. 䡲 Individueller Berührungsschutz durch einfache Clipmontage von Abdeckungen.

Vier Befestigungsebenen 䡲 Die vier Befestigungsebenen der Maxi-PLS Sammelschienen ermöglichen auf allen Seiten bohrungslose Befestigungen und Kontaktierung. 䡲 Mittels Kontaktstücken ist eine direkte Anbindung kreuzender Schienen möglich.

Einfacher und praxisgerechter Anschluss 䡲 Stufenlose Kontaktierung von Rundleitern, lamelliertem Flachkupfer, Anschlusswinkeln und Verbindungssätzen. 䡲 Anschlussbolzen und Anschlussplatten für Kabelschuhe, alle Rundleiter- und Flachschienenausführungen. 䡲 Treppenförmige Anordnung gewährleistet leichte und übersichtliche Montage von Kabeln und Leitungen.

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

2 - 29

Sammelschienensystem Flat-PLS

Vorteile im Überblick: 䡲 Sammelschienensystem bis 5500 A/100 kA 1 Sek.

䡲 Kostengünstige Steigerung der Kurzschlussfestigkeit.

䡲 Für handelsübliche Flachkupferschienen.

䡲 Effektiver Berührungsschutz.

䡲 Hohe Flexibilität und Montagefreundlichkeit.

䡲 Hohe Sicherheit.

Um dem weltweit steigenden Energiebedarf gerecht zu werden,

Mit dem Flat-PLS Sammelschienensystem wurde das bewährte

müssen auch Niederspannungsschaltanlagen immer größer

Baukastenangebot für den Schaltanlagenbauer deutlich erwei-

und leistungsstärker werden. Heutzutage werden Anlagen

tert und damit ist Ri4Power als Niederspannungsschaltanlagen-

immer häufiger mit Bemessungsströmen von 3200 bis 4000 A

System mit Bauartnachweis bis 5500 A mit handelsüblichen

und noch höher eingesetzt. Um diesen Anforderungen gerecht

Flachkupferschienen verfügbar.

zu werden, bietet Rittal mit Flat-PLS ein Sammelschienensystem für Bemessungsströme bis zu 5500 A Belastbarkeit.

2 - 30

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

Sammelschienensystem Flat-PLS Variantenreiche Dimensionierung 䡲 Variantenreiche Dimensionierung der Sammelschienen mit nur zwei Sammelschienenhalter-Varianten für Schienenformate von 40 x 10 bis 60 x 10 sowie 80 x 10 und 100 x 10 mm. 䡲 Auch für Aluminium- und verkupferte Aluminiumschienen geeignet. 䡲 Jeder Halter ermöglicht den Einbau von 2, 3 oder 4 Teilleitern je Phase. 䡲 Optimale Anpassung an den entsprechenden Bemessungsstrom. 䡲 Hohe Flexibilität und Montagefreundlichkeit durch die 4-teilige Halterkonstruktion.

Bohrungslose Verbindung 䡲 Bohrungslose Verbindung von Flat-PLS Sammelschienensystemen durch Längsverbinder. 䡲 Angepasst an Ihren Bedarf. 䡲 Erhöhung der Kurzschlussfestigkeit durch 3-stufiges Ausbaukonzept mit Sammelschienenkrallen und Stabilisierungsschienen.

Rundum-Berührungsschutz 䡲 Rundum-Berührungsschutz durch ein variables Sortiment von passgenauen Abdeckprofilen und Abdeckelementen für Sammelschienen und Verbindungssätze. 䡲 Senkt das Entstehungspotenzial für Unfälle und Störlichtbögen. 䡲 Steigert die Zuverlässigkeit der Niederspannungsschaltanlage deutlich. 䡲 Auch die optionalen Sammelschienenkrallen können in den Berührungsschutz integriert werden.

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

2 - 31

Sammelschienensysteme (100/185/150 mm)

1

2

3

Vorteile im Überblick: 䡲 Geprüfte Sammelschienensysteme für Anwendung in

䡲 Aufbau auf Montageplatte oder Tragegerüste.

Energieverteilern. 䡲 Für den Aufbau von NH-Sicherungs-Lastschaltleisten (100/185 mm) geeignet.

Konzipiert sind diese Systeme für die Montage von NH-Sicherungs-Lastschaltleisten sowie für die sichere Stromübertragung und Stromverteilung.

2 - 32

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

Sammelschienensysteme (100/185/150 mm) 1

Sammelschienensystem 100 mm Schienenmittenabstand

䡲 Der Sammelschienenhalter ist konzipiert für eine Schienenaufnahme bis 60 x 10 mm. 䡲 Geprüft für Anwendungen mit Betriebsbemessungsstrom bis 1250 A und max. 110 kA Stoßkurzschlussstrom. Das Sammelschienensystem mit 100 mm Schienenmittenabstand dient zur Montage der NH-Sicherungs-Lastschaltleiste Gr. 00. Bei Verwendung von Steckelementen ist eine Reduzierung auf 50 x 10 mm, 40 x 10 mm oder 30 x 10 mm möglich.

2

Sammelschienensystem 185 mm Schienenmittenabstand

䡲 Der Sammelschienenhalter ist konzipiert für eine Schienenaufnahme bis 80 x 10 mm. 䡲 Geprüft für Anwendungen mit Betriebsbemessungsstrom bis 1600 A und max. 155 kA Stoßkurzschlussstrom. Das Sammelschienensystem mit 185 mm Schienenmittenabstand dient hauptsächlich zur Montage von NH-SicherungsLastschaltleisten der Baugrößen 00, 1, 2 und 3. Mit Steckelementen ist eine Reduzierung der Schienenaufnahme auf 60 x 10 mm oder 50 x 10 mm möglich. Die spezielle Konstruktion des Sammelschienenhalters ermöglicht die nahtlose Überbauung im Halterbereich. Darüber hinaus können die Einzelmodule des Sammelschienenhalters auch als 1-polige Halter für PE-, PEN- oder NeutralleiterAnwendungen eingesetzt werden.

3

Sammelschienensystem 150 mm Schienenmittenabstand

䡲 Verteilsammelschienensystem für zwei parallel verlaufende Leiter. Damit ist ein bohrungsloser Anschluss von Kabeln, Leitungen und lamellierten Sammelschienen über Anschlussplatten möglich. 䡲 Geprüft für Anwendungen mit Betriebsbemessungsstrom bis 3000 A und max. 155 kA Stoßkurzschlussstrom. Das Sammelschienensystem bietet auf einfachste Weise die Verteilung von hohen Strömen bis 3000 A über zwei parallel verlaufende Teilleiter aus Flachkupferschienen. Mittels der 10 mm-Distanzelemente können alternativ auch Flachkupferschienen 60 x 10 mm verwendet werden. Anwendung findet dieses System überwiegend in Anlagen bei denen kein direkter Aufbau von Geräten oder Adaptern erforderlich ist. Es stehen zwei Haltervarianten mit 150 mm Schienenmittenabstand zur Verfügung: 䡲 2 x 3-polig bis 2500 A (Schienenaufnahme 80 x 10 mm) 䡲 2 x 3-polig bis 3000 A (Schienenaufnahme 100 x 10 mm)

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

2 - 33

Verbindungstechnik

Vorteile im Überblick: 䡲 Standardisierte Systempakete für marktgängige Leistungsschalter.

䡲 Standardisierte, geprüfte Verbindungen 䡲 Hohe Sicherheit.

䡲 Einfacher und schneller Aufbau mit Serienbauteilen und einbaufertigen Verbindungselementen. 䡲 Kompakte parallele Schienenanordnung mit einer auf den jeweiligen Leistungsschalter abgestimmten Positionierung der Anschlüsse.

Genial einfacher Aufbau von Niederspannungsverteilern

Alle Zeichnungen der Verbindungssätze und Anschlusswinkel

und -schaltanlagen im Hochstrombereich. Ausbaufertig stehen

für den Anschluss von offenen Leistungsschaltern können mit

dafür verschiedene Rittal Systemkomponenten zur Verfügung.

der Software Rittal Power Engineering, ab Version 6.2,

Das gilt auch für die gesamte Verbindungs- und Anschluss-

generiert und ausgedruckt werden.

technik: Komplette Systempakete, maßgeschneidert für alle

Somit können alle Kupferteile frühzeitig für die Montage

gängigen Leistungsschalter, NH-Schaltgeräte oder sonstige

vorbereitet werden.

Leiterausführungen sorgen für optimalen Anschluss mit standardisierten Elementen.

2 - 34

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

Verbindungstechnik Verbindungssätze 䡲 An Maxi-PLS und Flat-PLS Sammelschienensystemen erfolgt der auf den jeweiligen Leistungsschalter abgestimmte Anschluss mit standardisierten Elementen. 䡲 Standardisierte, geprüfte Verbindungen vom Einspeisekabel-Anschluss des Schalterfeldes über die Anschlüsse des Leistungsschalters bis zur Hauptsammelschiene. 䡲 Passend für alle gängigen Leistungsschalter. 䡲 Einbaufertig vorkonfektionierte Anschlusswinkel. 䡲 Zeichnungserstellung mit Rittal Software „Power Engineering“ ab Version 6.2

Anschlusstechnik 䡲 Alle Sammelschienensysteme verfügen über Anschlusselemente, die für die jeweilige Leiterart eine einfache und sichere Verbindung ermöglichen. 䡲 Mittels Kontaktstücken oder Kupferrollen können auch massive Kupferschienen einfachst und kollisionsfrei an die Hauptsammelschienen angeschlossen werden. 䡲 Optional können beim Anschluss an das Maxi-PLS Sammelschienensystem Isolierchassis verwendet werden um die Luft- und Kriechstrecken zu erhöhen.

Bauartnachweis 䡲 Typgeprüft nach EN 60 439-1/IEC 60 439-1. 䡲 Bauartnachweis nach IEC 61 439. 䡲 Sonderprüfung unter Störlichtbogen-Bedingungen nach EN 61 641/IEC 61 641. 䡲 ASTA-Zertifikate.

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

IEC 60 439-1 IEC 61 439-1 IEC 61 439-2 IEC 61 641

2 - 35

Inhaltsübersicht Planungshinweise Anwendung...................................................................... 38 Definitionen und Grundlagen......................................... 38 Bemessungsspannung Un ................................................ 38 Bemessungsbetriebsspannung Ue ................................... 38 Bemessungsisolationsspannung Ui .................................. 39 Bemessungsstoßspannungsfestigkeit Uimp ...................... 39 Bemessungsstrom der Schaltgerätekombination InA ........ 39 Bemessungsströme der Stromkreise Inc ........................... 39 Bemessungsstoßstromfestigkeit Ipk .................................. 39 Bemessungskurzzeitstromfestigkeit Icw ............................ 40 Bedingter Bemessungskurzschlussstrom Icc .................... 40 Bemessungsbelastungsfaktor RDF .................................. 40 Bemessungsfrequenz fn .................................................... 40 Zusätzliche Anforderungen abhängig von besoneren Betriebsbedingungen............................... 40 Verschmutzungsgrad ........................................................ 41 Werkstoffgruppe ............................................................... 41 System nach Art der Erdverbindung................................. 41 Aufstellung der Niederspannungsanlage .......................... 41 Ortfeste/ortveränderliche Aufstellung der Niederspannungsanlage............................................. 41 Schutzart........................................................................... 42 Verwendung durch Elektrofachkräfte oder Laien.............. 42 Einteilung nach Elektromagnetischer Verträglichkeit (EMV) ....................... 42 Besondere Betriebsbedingungen ..................................... 43 Äußere Bauform ................................................................ 43 Schutz gegen mechanische Ereignisse ............................ 43 Art des Aufbaus ................................................................ 43 Art der Kurzschlusseinrichtungen ..................................... 43 Maßnahmen zum Schutz gegen elektrischen Schlag....... 44 Gesamtmaße..................................................................... 44 Masse ............................................................................... 44 Netzformen TN, IT, TT....................................................... 45 Auswahl und Dimensionierung des Haupt-Sammelschienensystems ............................ 46 Parameter zur Auswahl des Hauptsammelschienen-Systems ............................... 46 Bemessungsstoßstromfestigkeit Ipk und Bemessungskurzzeitstromfestigkeit Icw ............................ 46 Aufstellungshinweise ........................................................ 47 Auslegung der Sammelschienensysteme bezüglich Einspeisung und Bemessungsstrom InA und Bemessungskurzzeitstromfestigkeit Icw ............................ 47 Kurzschlussstromverteilung bei verschiedenen Einspeisungsvarianten (ohne Berücksichtigung der Impedanzen) ........................ 48 Bemessungsstrom der Anlage InA ..................................... 48 Bemessungsstrom des Sammelschienensystems Inc ....... 49 Beschreibung der Schaltanlagenfeldtypen .................. 52 Leistungsschalterfelder..................................................... 52 Koppelschalterfeld ............................................................ 53 Modulares Abgangsfeld .................................................... 54 Lastschaltleistenfeld mit vertikalem Verteilsammelschienensystem für horizontal angeordnete NH-Sicherungs-Lastschaltleisten und Gerätemodule ...... 56

2 - 36

Lastschaltleistenfeld mit Rittal NH-Sicherungs-Lastschaltleisten ............................57 Kabelrangierfeld ................................................................58 Eckfeld...............................................................................59 Verteilschienenfeld ............................................................60 Sammelschienenhochführung...........................................61 Allgemeine Hinweise und Empfehlungen .....................62 Herstellen von Sammelschienenverbindungen und Anschlüssen an Kupfersammelschienen ...................62 Auswahl der internen Verbindungen..................................62 Leistungsschalter (ACB) ....................................................62 Kompakt-Leistungsschalter (MCCB).................................62 NH-Sicherungslasttrenner .................................................63 Motor-/Starter-Kombinationen (MSC) ...............................63 Allgemeine Verdrahtung ....................................................63 Inbetriebnahme/Wartungshinweise...................................64 Hinweise zur Verwendung von Aluminiumkabeln..............64 Liste der durchzuführenden Bauartnachweise..................64 Aufstellungsarten der Schaltanlage...................................65 Leiterquerschnitt in Bezug auf Kurzschlussfestigkeit (nicht geschützte aktive Leiter) ..........................................65 Kabelführung bzw. Kabeleingang......................................65 Neutralleiter – Anforderungen............................................66 Hinweise zur Verlegung und Auslegung der N-, PE- und PEN-Leiter...............................................67 Dimensionierung des PE mit Hilfe von Berechnung I2txSek. Anhang B (normativ) .................68 Transporteinheiten und Gewichte......................................69 Störlichtbogensicherheit für Personenschutz....................70 Systemübersicht der Standard Haupt-Sammelschienenführung ...............................................................71 Kurzschlussfestigkeitsdiagramm für Sammelschienenhalter ................................................72 Zulässige Verlustleistungen innerhalb von Compartments (Funktionsräumen) .............................73 Sammelschienenerwärmung und Verlustleistung .............73 Montage von zusätzlichen Berührungsschutzabdeckungen .......................................73 Erklärung TSK vs. Bauartnachweis ...................................74 Der Zentralerdungspunkt ZEP in TN-S Netzen (CEP Central earth point)...................................................74 Schutzleiteranschluss und Strombelastbarkeit von Schutzleiterverbindungen innerhalb einer Ri4Power Schaltanlage.............................74 Innere Unterteilung von Schaltgerätekombinationen ........75 Sicherungsbezeichnungen, Betriebsklassen.....................76 Verbindung von Sammelschienen nach DIN 43 673 .........77 Schutzarten IP ...................................................................77 Projekt-Checkliste für Rittal Ri4Power Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen ............78 Bemessungsströme Inc ACB (offene Leistungsschalter) ..............................................80 Bemessungsströme Inc für Kompaktleistungsschalter MCCB (geschlossene Leistungsschalter) .....................83 Sammelschienen-Bemessungsströme..........................91

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

Inhaltsübersicht Planungshinweise Tabellen Tabelle 1: Effektivwert des Kurzschlussstromes ................ 46 Tabelle 2: Festlegung der Auswahlparameter gemäß Norm IEC/DIN EN 61 439-1, Anhang C ................. 50 Tabelle 3: Bemessungsstrom Inc des Verteilsammelschienensystems in modularen Abgangsfeldern ................ 54 Tabelle 4: Bemessungsstrom Inc und Kurzschlussfestigkeit Icw der vertikalen Verteilsammelschiene im NH-Sicherungs-Lastschaltleistenfeld ............................ 56 Tabelle 5: Bemessungsdaten NH-SicherungsLastschaltleisten Fabrikat ABB/Jean Müller ....................... 56 Tabelle 6: Bemessungsbelastungsfaktor RDF der NH-Sicherungs-Lastschaltleisten Fabrikat ABB/Jean Müller in Abhängigkeit der Anzahl der NH-Sicherungs-Lastschaltleisten je Feld ..................... 57 Tabelle 7: Bemessungsdaten Rittal NH-SicherungsLastschaltleisten ................................................................ 57 Tabelle 8: Bemessungsbelastungsfaktor RDF1 der Rittal NH-Sicherungs-Lastschaltleisten in Abhängigkeit der Anzahl je Feld ..................................... 58 Tabelle 9: Bemessungsbelastungsfaktor RDF2 der Rittal NH-Sicherungs-Lastschaltleisten in Abhängigkeit der Gehäuseschutzart .............................. 58 Tabelle 10: Verbindungsschienen und Kontaktstücke für Haupt-Sammelschienensysteme im Dachbereich ......... 59 Tabelle 11: Auswahl Verteilsammelschienensystem im Verteilschienenfeld ........................................................ 60 Tabelle 12: Zulässiger Bemessungsstrom Inc und Anschlussquerschnitt für NH-Sicherungslasttrenner .......... 63 Tabelle 13: Bauartnachweise im Detail ............................. 64 Tabelle 14: Leiterauswahl und Verlegebedingungen (DIN EN 61 439, Kapitel 8.6.4) .......................................... 65 Tabelle 15: Auswahl von PE-/PEN-Leiter aufgrund der Bemessungskurzzeitstromfestigkeit ................................... 67 Tabelle 16: Faktor k in Abhängigkeit von Leiterwerkstoff und Isoliermaterial .................................................................... 68 Tabelle 17: Bemessungskurzzeitstromfestigkeit Icw für Sammelschienenhalter ................................................. 72 Tabelle 18: Kennlinienzuordnung für Sammelschienenhalter ................................................. 72 Tabelle 19: Verlustleistungstabelle für Compartment mit Verteilsammelschiene .................................................. 73 Tabelle 20: Formen der inneren Unterteilung ..................... 75

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

Tabelle 21: Betriebsklassen von Sicherungseinsätzen ......76 Tabelle 22: Farbcode Sicherungseinsätze .........................76 Tabelle 23: Anordnung des IP Codes ...............................77 Tabelle 24: Berührungs- und Fremdkörperschutz, Kennziffer 1 ........................................................................77 Tabelle 25: Schutzgrad Wasserschutz, Kennziffer 2 ..........77 Tabelle 26: Zusätzlicher Buchstabe, Kennziffer 3...............77 Tabelle 27: Schutzgrade gegen Zugang zu gefährlichen Teilen, Kennziffer 1 ....................................77 Tabelle 28: Schutzgrade gegen feste Körper, Kennziffer 1 .......................................................................77 Tabelle 29: Bemessungsströme Inc für offene Leistungsschalter – ABB ....................................80 Tabelle 30: Bemessungsströme Inc für offene Leistungsschalter – Eaton ..................................80 Tabelle 31: Bemessungsströme Inc für offene Leistungsschalter – Mitsubishi.............................81 Tabelle 32: Bemessungsströme Inc für offene Leistungsschalter – Schneider Electric ...............81 Tabelle 33: Bemessungsströme Inc für offene Leistungsschalter – Siemens ...............................82 Tabelle 34: Bemessungsströme Inc für offene Leistungsschalter – Terasaki ..............................82 Tabelle 35: Bemessungsströme Inc für Kompaktleistungsschalter ABB......................................83 Tabelle 36: Bemessungsströme Inc für Kompaktleistungsschalter Eaton....................................85 Tabelle 37: Bemessungsströme Inc für Kompaktleistungsschalter Mitsubishi .............................86 Tabelle 38: Bemessungsströme Inc für Kompaktleistungsschalter Schneider Electric.................88 Tabelle 39: Bemessungsströme Inc für Kompaktleistungsschalter Siemens ...............................89 Tabelle 40: Bemessungsströme Inc für Kompaktleistungsschalter Terasaki................................90 Tabelle 41: Sammelschienen-Bemessungsströme RiLine ................................................................................91 Tabelle 42: Sammelschienen-Bemessungsströme Maxi-PLS ..........................................................................91 Tabelle 43: Sammelschienen-Bemessungsströme Flat-PLS ............................................................................91

2 - 37

Ri4Power Anwendung Dieses Planungshandbuch ist für die Herstellung von Niederspannungsschaltanlagen mit dem Baukastensystem Rittal Ri4Power als Grundlage für die Planung und Konfiguration zu verwenden.

Die hier beschriebenen Ausführungen gelten für die Herstellung von Niederspannungsschaltanlagen, die den Anforderungen der IEC 61 439-1/-2 und auch der DIN EN 61 439-1/-2 genügen müssen. Mit diesen Ausführungen, sofern erforderlich, werden auch die Anforderungen der Vorgängernorm IEC 60 439-1 erfüllt.

Definition und Grundlagen Bevor die Planung einer Niederspannungsschaltanlage beginnen kann, sollten folgende Parameter mit dem späteren Anwender der Niederspannungsschaltanlage abgestimmt sein: Bemessungsdaten Bemessungsspannung Un Bemessungsbetriebsspannung Ue Bemessungsisolationsspannung Ui Bemessungsstoßspannungsfestigkeit Uimp Bemessungsstrom der Schaltgerätekombination InA Bemessungsströme der Stromkreise Inc Bemessungsstoßstromfestigkeit Ipk Bemessungskurzzeitstromfestigkeit Icw Bedingter Bemessungskurzschlussstrom Icc Bemessungsbelastungsfaktor RDF Bemessungsfrequenz fn

Norm IEC 61 439 Unterpunkt 5.2.1 5.2.2 5.2.3 5.2.4

siehe Seite 38 38 39 39

5.3.1

39

5.3.2 5.3.3 5.3.4 5.3.5 5.4 5.5

39 39 40 40 40 40

Weitere technische Merkmale Zusätzliche Anforderungen abhängig von besonderen Betriebsbedingungen Verschmutzungsgrad Werkstoffgruppe System nach Art der Erdverbindung Aufstellung der Niederspannungsanlage Ortfeste/ortveränderliche Aufstellung Schutzart Verwendung durch Elektrofachkräfte oder Laien Einteilung nach Elektromagnetischer Verträglichkeit (EMV) Besondere Betriebsbedingungen Äußere Bauform Schutz gegen mechanische Ereignisse Art des Aufbaus Art der Kurzschluss-Schutzeinrichtungen Maßnahmen zum Schutz gegen elektrischen Schlag Gesamtmaße Masse

Norm IEC 61 439 Kapitel

siehe Seite

5.6.a

40

5.6.b Tabelle 2 5.6.c 5.6.d 5.6.e 5.6.f

41 41 41 41 41 42

5.6.g

42

5.6.h

42

5.6.i 5.6.j 5.6.k 5.6.l 5.6.m

43 43 43 43 43

5.6.n

44

5.6.o 5.6.p

44 44

Eine tabellarische Auflistung der maximalen Werte der Ri4Power-Systeme finden Sie im Internet unter Technik im Detail.

Bemessungsspannung Un Normverweis Kapitel 5.2.1 [gemäß IEC 61 439-1] Dies ist der höchste Nennwert der Wechselspannung (Effektivwert) oder Gleichspannung, für die die Hauptstromkreise der Schaltgerätekombination ausgelegt sind [gemäß IEC 61 439-1 Abschnitt 3.8.9.1].

Der mit dem Ri4Power-System maximal mögliche Nennwert beträgt 690 V AC. Die Dimensionierung auf einen geringeren Nennwert der Bemessungsspannung ist möglich. Dabei ist zu beachten, dass alle mit dem Hauptstromkreis verbundenen Betriebsmittel für diesen Nennwert geeignet sind.

Bemessungsbetriebsspannung Ue Normverweis Kapitel 5.2.2 [gemäß IEC 61 439-1] Weicht die Bemessungsspannung eines abgehenden Stromkreises von der Angabe der Bemessungsspannung Un ab, so ist für diesen Stromkreis eine separate Bemessungsbetriebsspannung zu benennen. Dieser Wert darf die maximale Bemessungsspannung des Ri4Power Systems von 690 V AC nicht überschreiten. 2 - 38

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

Ri4Power Bemessungsisolationsspannung Ui Normverweis Kapitel 5.2.3 [gemäß IEC 61 439-1] Stehspannung (Effektivwert), die für ein Betriebsmittel oder einen Teil der Niederspannungsschaltanlage angegeben ist und die das festgelegte Stehvermögen der betreffenden Isolierung angibt [gemäß IEC 61 439-1 Abschnitt 3.8.9.3]. Der mit dem Ri4Power-System maximal mögliche Nennwert beträgt 1000 V AC.

Die Angabe eines kleineren Nennwertes für die Niederspannungsschaltanlage oder auch einen Teil davon ist möglich. Es ist sicherzustellen, dass alle Betriebsmittel, die mit dem Stromkreis verbunden sind, diesen Nennwert erfüllen und dieser Nennwert größer oder gleich der Bemessungsspannung Un und der Bemessungsbetriebsspannung Ue dieses Stromkreises ist.

Bemessungsstoßspannungsfestigkeit Uimp Normverweis Kapitel 5.2.4 [gemäß IEC 61 439-1] Stehstoßspannung, die das Stehvermögen der Isolierung gegenüber einer transienten Überspannung angibt [gemäß IEC 61 439-1 Abschnitt 3.8.9.4]. Der mit dem Ri4Power-System maximal mögliche Nennwert beträgt 8 kV.

Die Angabe eines kleineren Nennwertes ist möglich. Es ist sicherzustellen, dass die Stoßspannungsfestigkeit aller Betriebsmittel, die an dem Stromkreis angeschlossen sind, größer oder gleich der transienten Überspannung sind, die in diesem System auftreten können.

Bemessungsstrom der Schaltgerätekombination InA Normverweis Kapitel 5.3.1 [gemäß IEC 61 439-1] Der Bemessungsstrom einer Schaltgerätekombination ist der Strom, der einer Niederspannungsschaltanlage über eine Einspeisung oder mehrere parallele Einspeisungen zugeführt und über das Haupt-Sammelschienensystem verteilt wird. Für das Ri4Power-System ist kein maximal möglicher Wert vorgegeben, da durch die Aufteilung in mehrere Sammelschienenabschnitte und der damit verbundenen Summierung der Sammelschienenströme ein Mehrfaches der zulässigen Ströme für den Anlagenstrom erreicht werden kann.

Die Dimensionierung auf einen geringeren Nennwert der Bemessungsspannung ist durch die Auswahl kleinerer Sammelschienensysteme möglich. Anmerkung: Der Bemessungsstrom eines Sammelschienensystems einer Schaltanlage darf kleiner als der Bemessungsstrom einer Schaltanlage sein, wenn sicher gestellt ist, dass an keinem Punkt der Sammelschiene der zulässige Höchststrom überschritten wird. Dies ist zum Beispiel mit einer Mitteneinspeisung oder mehreren, über die Niederspannungsschaltanlage verteilten, Einspeisungen möglich.

Bemessungsströme der Stromkreise Inc Normverweis Kapitel 5.3.2 [gemäß IEC 61 439-1] Der Bemessungsstrom eines Stromkreises ist der Wert, der unter Einhaltung aller Übertemperaturen über diesen Stromkreis geführt werden kann. Die Bemessungsströme der in diesem Stromkreis verwendeten Geräte können durchaus höhere Werte haben. Für jeden Stromkreis sind die Bemessungsströme durch den Anwender zu definieren. Der Schaltanlagenhersteller muss durch die Auswahl der entsprechenden Geräte sicherstellen, dass diese unter den Bedingungen in der Schaltanlage den erforderlichen Bemessungsstrom Inc führen können.

Die maximal zulässigen Bemessungsströme eines Stromkreises unter Berücksichtigung der verwendeten Gerätetypen und Gerätebaugrößen der unterschiedlichen Schaltgerätefabrikate, sowie auch der realisierten Schutzart sind in den Tabellen ab Seite 80 nochmals ausführlicher beschrieben.

Bemessungsstoßstromfestigkeit Ipk Normverweis Kapitel 5.3.3 [gemäß IEC 61 439-1] Die Bemessungsstoßstromfestigkeit der Niederspannungsschaltanlage muss größer oder gleich dem angegebenen Scheitelwert des unbeeinflussten Stoßstroms sein, der in der Niederspannungsanlage zum Fließen kommen kann.

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

Bei Ri4Power kann dieser Wert über die Auswahl der verschiedenen Sammelschienensysteme an die Erfordernisse angepasst werden. Siehe hierzu auch Seite 47, Auslegung der Sammelschienensysteme.

2 - 39

Ri4Power Bemessungskurzzeitstromfestigkeit Icw Normverweis Kapitel 5.3.4 [gemäß IEC 61 439-1] Die Bemessungskurzzeitstromfestigkeit der Niederspannungsschaltanlage muss größer oder gleich dem unbeeinflussten Effektivwert des Kurzschlussstroms sein, der durch die Versorgung der Niederspannungsanlage zugeführt werden kann. Für die Definition der Bemessungskurzzeitstromfestigkeit Icw ist immer eine Zeitdauer zu benennen. In der Regel wird die Bemessungskurzzeitstromfestigkeit Icw für die Dauer von 1 Sekunde angegeben.

Bei Ri4Power kann dieser Wert über die Auswahl der verschiedenen Sammelschienensysteme an die Erfordernisse angepasst werden. Durch verschiedene Maßnahmen, z. B. die Verwendung von Sammelschienenkrallen oder Stabilisatoren, kann die Kurzschlussfestigkeit zusätzlich erhöht werden. Siehe hierzu auch Seite 47, Auslegung der Sammelschienensysteme.

Bedingter Bemessungskurzschlussstrom Icc Normverweis Kapitel 5.3.5 [gemäß IEC 61 439-1] Der bedingte Bemessungskurzschlussstrom der Niederspannungsschaltanlage muss größer oder gleich dem unbeeinflussten Effektivwert des Kurzschlussstroms sein, der durch die Versorgung der Niederspannungsanlage zugeführt werden

kann, jedoch zeitlich begrenzt durch das Ansprechen einer Kurzschlussschutzeinrichtung (Sicherung, Leistungsschalter etc.).

Bemessungsbelastungsfaktor RDF Normverweis Kapitel 5.4 [gemäß IEC 61 439-1] Der Bemessungsbelastungsfaktor ist der Faktor, mit dem die Abgänge einer Niederspannungsschaltanlage dauernd und gleichzeitig unter Berücksichtigung der gegenseitigen thermischen Einflüsse betrieben werden können. Dieser Faktor kann für Gruppen von Stromkreisen sowie auch für die gesamte Niederspannungsschaltanlage angegeben werden.

Der Bemessungsbelastungsfaktor bezieht sich auf die Bemessungsströme der Stromkreise und nicht auf die Bemessungsströme der Schaltgeräte. Bei Ri4Power ist dieser Bemessungsbelastungsfaktor von der Anlagenkonzeption abhängig. Dies wird in der Beschreibung der Schaltanlagenfeldtypen ausführlicher beschrieben.

Bemessungsfrequenz fn Normverweis Kapitel 5.5 [gemäß IEC 61 439-1] Die Bemessungsfrequenz eines Stromkreises wird für die Betriebsbedingung angegeben. Werden in einer Niederspannungsschaltanlage Stromkreise mit unterschiedlichen Frequenzen verwendet, so sind für jeden Stromkreis separate Werte anzugeben.

Alle Ri4Power-Komponenten sind für einen Nennwert von 50 Hz ausgelegt. Davon abweichende Verwendungen sollten mit dem technischen Support von Rittal abgesprochen werden.

Zusätzliche Anforderungen abhängig von besonderen Betriebsbedingungen Normverweis Kapitel 5.6.a Unter diesem Punkt sind zusätzliche Anforderungen festzulegen, die aufgrund besonderer Betriebsbedingungen einer Funktionseinheit einzuhalten sind.

2 - 40

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

Ri4Power Verschmutzungsgrad Normverweis Kapitel 5.6.b [gemäß IEC 61 439-1] Der Verschmutzungsgrad ist eine Kennzahl, die den Einfluss von Staub, Gas, Schmutz, Salz etc. auf die Verringerung der Spannungsfestigkeit und/oder des Oberflächenwiderstandes beschreibt. Von dieser Angabe sind die zulässigen Kriechstrecken und Mindestspaltbreiten der Betriebsmittel abhängig.

Das Ri4Power-System einschließlich aller Sammelschienenund Anschlusskomponenten ist für den Verschmutzungsgrad 3 ausgelegt. Somit werden auch die Anforderungen an die Verschmutzungsgrade 1 und 2 erfüllt.

Werkstoffgruppe Normverweis auf Tabelle 2, IEC 61 439-1 Zur Definition der Kriechstrecken auf isolierenden Bauteilen ist neben dem Verschmutzungsgrad auch die Werkstoffgruppe der verwendeten Isolierstoffe zu spezifizieren. Die bei Ri4Power verwendeten Isolierstoffe der Sammelschienenhalter erfüllen alle die Werkstoffgruppe IIIa mit einem CTI zwischen 175 und 400 (CTI = Vergleichzahl für Kriechwegbildung).

Alle Ri4Power Bauteile erfüllen, bei ordnungsgemäßer Verwendung, die in Verbindung mit dem Verschmutzungsgrad 3 und der Bemessungsisolationsspannung Ui von 1000 V geforderte Mindestkriechstrecke von 16 mm.

System nach Art der Erdverbindung Normverweis Kapitel 5.6.c Durch die Festlegung des Systems nach Art der Erdverbindung, für das die Schaltgerätekombination vorgesehen ist, wird der innere Aufbau der Hauptleiter, insbesondere der Neutralleiter und Schutzleiter definiert.

Mit Ri4Power können verschiedene Systeme ausgeführt werden. Bei Anwendung der Software Rittal Power Engineering kann die erforderliche Leiterkonfiguration zur Erfüllung der Art der Erdverbindung durch einfache Auswahlen konfiguriert werden.

Aufstellung der Niederspannungsanlage Normverweis Kapitel 5.6.d [gemäß IEC 61 439-1] Die Aufstellung der Anlagen wird nach Innenraumaufstellung oder Außenaufstellung unterschieden. Ri4Power Niederspannungsanlagen sind für Innenraumaufstellung konzipiert, worauf auch alle Anzugsdrehmomente sowie Korrosionsbeständigkeiten ausgelegt sind.

Für davon abweichende Aufstellungsbedingungen sind ggf. die Drehmomente anzupassen. Dabei dürfen jedoch nicht die maximal zulässigen Drehmomente der Verbindungselemente überschritten werden.

Ortfeste/ortveränderliche Aufstellung der Niederspannungsanlage Normverweis Kapitel 5.6.e [gemäß IEC 61 439-1] Als ortveränderlich kann eine Niederspannungsschaltanlage bezeichnet werden, wenn diese auf einfache Weise von einem zu einem anderen Aufstellungsort bewegt werden kann. Wird eine Niederspannungsschaltanlage dauerhaft befestigt und betrieben, so wird dies als ortfest bezeichnet.

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

Ri4Power Niederspannungsanlagen können für beide Verwendungsmöglichkeiten eingesetzt werden. Für einen ortveränderlichen Einsatz sind jedoch besonders geeignete Maßnahmen durch den Hersteller der Schaltgerätekombination zu treffen, wie z. B. stabiler verwindungssteifer Transportsockel, definierte Wartungsintervalle für Schraubverbindungen, etc.

2 - 41

Ri4Power Schutzart Normverweis Kapitel 5.6.f [gemäß IEC 61 439-1] Die Schutzart eines Gehäuses beschreibt die Schutzanforderungen gegen feste und flüssige Medien, die mit der Niederspannungsschaltanlage in Kontakt kommen können. Die unterschiedlichen Anforderungen und Prüfverfahren werden in der IEC 60 529 beschrieben. Ri4Power bietet verschiedene Schutzarten standardmäßig an: IP 54, IP 4X, IP 41 und IP 2X. Je höher die Schutzart gewählt wird, desto höher werden auch die Reduktionsfaktoren, die die Nennströme der eingesetzten Betriebsmittel reduzieren. Des Weiteren ergeben sich bei hohen Schutzarten auch höhere Innenraumtemperaturen in den Niederspannungsschaltanlagen, welche sich negativ auf die Lebensdauer der Betriebsmittel auswirken können.

Daher sollten Niederspannungsanlagen möglichst mit geringen Schutzarten ausgelegt werden, sofern dies von den Einsatzmöglichkeiten her möglich ist, so dass eine bestmögliche Entwärmung gewährleistet ist. Wird eine Niederspannungsanlage in einem elektrischen Betriebsraum aufgestellt, so ist die Schutzart IP 54 nicht unbedingt erforderlich und es sollte mehr Sorgfalt auf die Dichtheit der Kabeleinführung in diesen Betriebsraum gelegt werden.

Verwendung durch Elektrofachkräfte oder Laien Normverweis Kapitel 5.6.g [gemäß IEC 61 439-1] Eine Elektrofachkraft ist eine Person, die aufgrund Ihrer Ausbildung und Erfahrung befähigt ist, Risiken zu erkennen und mögliche Gefährdungen durch Elektrizität zu erkennen [gemäß IEC 61 439-1 Abschnitt 3.7.12]. Ein Laie ist eine Person, die weder den Anforderungen einer Elektrofachkraft noch den Anforderungen einer elektrotechnisch unterwiesenen Person entspricht.

Die Laienbedienbarkeit von Niederspannungsschaltanlagen endet bei einem Anlagenbemessungsstrom von 250 A und ist auf eine max. Kurzschlussfestigkeit bis 10 kA sowie auf Betriebsmittel mit einem Bemessungsstrom von max. 125 A beschränkt.

Einteilung nach Elektromagnetischer Verträglichkeit (EMV) Normverweis Kapitel 5.6.h [gemäß IEC 61 439-1] Die elektromagnetische Verträglichkeit bezeichnet die Störaussendungsfreiheit bzw. Störfestigkeit elektrischer oder elektronischer Geräte bezogen auf ihre Umgebung. Bei der EMV wird nach 2 Umgebungen unterschieden: Umgebung A bezieht sich auf nicht öffentliche oder industrielle Niederspannungsnetze/Bereiche/Einrichtungen einschl. starker Störquellen. Umgebung B bezieht sich auf öffentliche Niederspannungsnetze, mit denen Wohngebäude, Gewerbe oder Kleinindustriebetriebe versorgt werden.

2 - 42

Der benötigte Umgebungsbereich ist durch den Anwender festzulegen. Das Ri4Power-System ist für beide Umgebungen geeignet. Bei der Verwendung von Geräten, die elektromagnetische Störungen verursachen können, sind immer die Vorgaben des Geräteherstellers für den Einbau und den Anschluss des Gerätes zu beachten.

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

Ri4Power Besondere Betriebsbedingungen Normverweis Kapitel 5.6.i [gemäß IEC 61 439-1] Unter den besonderen Betriebsbedingungen sind die Parameter für Umgebungstemperatur, relative Luftfeuchte und/oder der Höhenlage besonders zu definieren, wenn diese von den Standardvorgaben der Produktnorm (IEC 61 439-2) abweichen. Des Weiteren fallen unter diesen Punkt auch Angaben wie: 䡲 Werte der Umgebungstemperatur, der relativen Luftfeuchtigkeit und/oder der Höhenlage, die von den Standardangaben der IEC 61 439, Abschnitt 7.1 abweichen 䡲 Schnelle Temperatur- oder Luftdruckänderungen 䡲 Besondere Atmosphären (Rauch, korrosive Gase, besonderer Staub) 䡲 Einwirkung von starken elektrischen oder magnetischen Feldern 䡲 Einwirkungen von extremen klimatischen Bedingungen 䡲 Einwirkungen von Pilzen oder Kleintieren (Nagetierschutz) 䡲 Aufstellung in feuer- oder explosionsgefährdeten Bereichen 䡲 Auftreten heftiger Erschütterungen und Stöße 䡲 Besondere Aufstellungsorte (Mauernischen), die z. B. die Stromtragfähigkeit beeinflussen 䡲 Betriebsstörungen durch EMV-Einflüsse von außen 䡲 Außergewöhnliches Auftreten von Überspannung 䡲 Übermäßige Oberwellen in der Versorgungsspannung oder im Laststrom

Das Ri4Power System ist für die in der Norm IEC 61 439-1 benannten Temperaturen und atmosphärischen Bedingungen konzipiert worden. Betriebsbedingung Max. Umgebungstemperatur Min. Umgebungstemperatur Relative Luftfeuchtigkeit Relative Luftfeuchtigkeit Höhenlage

Zulässiger Wertebereich < = +40°C, wobei der Mittelwert über 24h nicht höher als 35°C sein darf > = –5°C, < = 50 % (bei max. +40°C) < = 90 % (bei max. +20°C) < = 2000 m über N. N.

Davon abweichende Forderungen sind durch besondere, zusätzliche Maßnahmen und Deratings realisierbar.

Äußere Bauform Normverweis Kapitel 5.6.j [gemäß IEC 61 439-1] In den zahlreichen Prüfungen des Ri4Power Systems wurde immer in einer Schrankbauform oder auch Mehrfachschrankbauform geprüft.

Schutz gegen mechanische Ereignisse Normverweis Kapitel 5.6.k [gemäß IEC 61 439-1] Mit der Prüfung des Schutzes gegen mechanische Einflüsse auf das Gehäuse wird die IK Schutzart festgelegt. Mit diesem Wert wird die Beständigkeit der Schaltschrankhülle gegen mechanische Beschädigung definiert.

Für Rittal Ri4Power Schränke wurde eine Schutzart von IK10 nachgewiesen und somit sind auch alle kleineren IK-Schutzarten IK00 – IK09 abgedeckt.

Art des Aufbaus Normverweis Kapitel 5.6.l [gemäß IEC 61 439-1] Dieser Parameter legt die Ausführung aktiver Betriebsmittel fest. Es wird zwischen „Einsätzen“ und „herausnehmbaren Teilen“ unterschieden. Ein Einsatz ist eine Baugruppe von Betriebsmitteln, die auf einer gemeinsamen Tragekonstruktion (z. B. Montageplatte) zusammengebaut/verdrahtet sind und nur im spannungslosen Zustand mit Werkzeug in die Niederspannungsschaltanlage eingebaut/angeschlossen werden können.

Das herausnehmbare Teil unterscheidet sich durch die Möglichkeit, die Baugruppe ein- und ausbauen zu können, während die Niederspannungsschaltanlage unter Spannung steht. Dies ist z. B. mit Schaltgeräten, die als Einschubgeräte ausgeführt werden, oder mit Einschubmodulen möglich. Mit dem Rittal Ri4Power System lassen sich beide Aufbauformen durch unterschiedliche Feldtypen realisieren.

Art der Kurzschlusschutzeinrichtungen Normverweis Kapitel 5.6.m Zwischen dem Anwender und dem Hersteller der Niederspannungs-Schaltgerätekombination ist die Art der zu verwendenden Schutzeinrichtungen zu vereinbaren.

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

Dabei sind auch die der Niederspannungs-Schaltgerätekombination vorgelagerten Schutzorgane wie auch die Selektivitätsund Backupschutzvorgaben zu berücksichtigen.

2 - 43

Ri4Power Maßnahmen zum Schutz gegen elektrischen Schlag Normverweis Kapitel 5.6.n Die zu treffenden Schutzmaßnahmen sind zu vereinbaren und durch den Hersteller der Niederspannungs-Schaltgerätekombination zu realisieren. Die IEC 61 439 gibt dazu im Abschnitt 8.4 weitergehende Hinweise und Erläuterungen.

Gesamtmaße Normverweis Kapitel 5.6.o Die Gesamtmaße der Niederspannugs-Schaltgerätekombination sind zwischen Anwender und Hersteller festzulegen. Seitens Hersteller sind dabei auch vorstehende Komponenten wie Griffe, Verkleidungen, Türen oder Einbauelemente zu beachten.

Auch die Anlieferung, Einbringung und Aufstellung ist hinsichtlich des möglichen Transportweges mit den Abmessungen der Transporteinheiten festzuhalten.

Masse Normverweis Kapitel 5.6.p Insbesondere wenn für die Anlieferung und den Transport der Niederspannungs-Schaltgerätekombination max. zulässige Gewichte zu beachten sind, sollten die Gewichte der Transporteinheiten oder auch der kompletten Niederspannungs-Schalt-

2 - 44

gerätekombination beschrieben werden. Diese Angaben müssen ggf. auch vom Anwender bei der Gebäude- oder Raumplanung beachtet werden.

Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

Ri4Power Netzformen TN, IT, TT Netzformen werden nach Normtext auch als „System nach Art der Erdverbindung“ bezeichnet.

Das Ri4Power System ist für verschiedene Netzformen geeignet. Durch unterschiedliche Ausführungen des Schutzleitungssystems sowie des Systemaufbaus können die verschiedenen Netzformen realisiert werden.

Bezeichnung

Schaltung

TN-S-System (TN-S-Netz)

L1 L2 L3 PE N

P1

P2

TN-C-System (TN-C-Netz)

L1 L2 L3 PEN

P

TN-C-S-System (TN-C-S-Netz)

L1 L2 L3 PE PEN

N

P1

P2

TN-System (TN-Netz) mit Fehlerstromschutzschaltung (FI-Schutzschaltung RCD)

L1 L2 L3 PEN

RCD

I ΔN >

IT-System (IT-Netz)

L1 L2 L3 z
= 2000 A unter Verwendung von Filterlüfter SK 3244.100 und Austrittsfilter SK 3243.200.

Gemäß der IEC 61 439-1/DIN EN 61 439-1 ist die Umgebungstemperatur auf 35°C im Mittel bzw. kurzzeitiges Maxima von 40°C definiert. Sind für die herzustellende Anlage abweichende absolute Temperaturvorgaben vorhanden, so kann mittels der Korrekturfaktordiagramme nach DIN 43 671 innerhalb der zulässigen Temperaturerhöhung (max. ΔT = 70 °K), bzw. bis zu einer maximalen absoluten Sammelschienentemperatur von 105°C interpoliert werden (siehe im Internet, Technik im Detail). Anforderungen, die über die zuvor genannten Temperaturen hinweg gehen, nur auf Anfrage. Rittal Technisches Systemhandbuch/Stromverteilung

2 - 91

Schaltschränke



Stromverteilung



Klimatisierung



IT-Infrastruktur



Software & Service

01.2014



RITTAL GmbH & Co. KG Postfach 1662 · D-35726 Herborn Phone +49(0)2772 505-0 · Fax +49(0)2772 505-2319 E-Mail: [email protected] · www.rittal.de