Externe TV-Box "TFT TV-Box"

B Beed gssaan g diieen nlleeiittu nu un ng un ng

Sehr geehrte Kunden, wir danken Ihnen für den Kauf dieser externen TV-Box. Sie haben ein Produkt erworben, das entwickelt wurde, um den höchsten Ansprüchen gerecht zu werden, sowohl technisch als auch im Hinblick auf Zuverlässigkeit, Ausstattung und Bedienkomfort. Mit dieser TV-Box ist es nun auch möglich, ein TV- oder Video-Signal auf Ihrem Flachbildschirm darzustellen, da die Bildfrequenz bei 60/75Hz liegt. Dabei können Sie zwischen unterschiedlichen Bildauflösungen wählen. Die "TFT TV-Box" arbeitet mit neuster Video- und 3D-Technologie. Eine zusätzliche Software- oder HardwareInstallation ist nicht erforderlich. Damit Sie Ihre neuen TV-Box optimal nutzen können, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie die nun folgenden Hinweise und Tipps.

Lieferumfang • • • • • • • •

TV-Box Bedienungsanleitung Fernbedienung 2 x 1,5V AAA-Batterien (für die Fernbedienung) VGA-Kabel Stereo-Audio-Kabel S-Video / AV-Kabel Netzadapter (5V, 1,5A)

Produkteigenschaften / Technische Daten • Vorschau in 4, 9 oder 16 Miniaturbildern • Bild-in-Bild Funktion (Darstellung des TV-Bildes auf dem Windows-Desktop, in verschiedenen Größen) • Fernbedienung mit allen Funktionen • Bildschirmmenü • Automatischer Kanalscan • Bildfrequenz: 60/75 Hz • Zeilenfrequenz: 31KHz bis 80KHz • Antenne: 75Ω Diagonalmodus • Auflösung bei Lieferung: 800 x 600 dpi (insgesamt 12 verschiedene Auflösungen über die Mode-Taste auf der Fernbedienung wählbar)

2

Produktdetails Tastenfunktionen

CH- / CH+ VOL- / VOL+ MENU AV/S

TV-Kanäle schalten, Menüpunkte auswählen Lautstärkeregelung für TV, Menüeinstellungen vornehmen, Position von Bild-in-Bild ändern Hauptmenü öffnen und schließen, eine Menüebene zurück Video-Umschalt-Taste Drücken Sie die Taste kurz, um zwischen TV, Video und S-Video als Signaleingang umzuschalten Halten Sie die Taste gedrückt, um auf das VGA-Signal umzuschalten, wenn im Display TV / Video angezeigt wird und umgekehrt

Anschlussmöglichkeiten

3

Ports an der Rückseite: 5V DC: Anschluss für den Netzadapter VGA-Out: Anschluss für Ihren Monitor VGA-In: Anschluss für die Grafikkarte Ihres Computers (Signal wird durchgeschleift) Audio-Out: Anschluss für externe Lautsprecher Video-Out: Anschluss für TV oder andere Monitore über Video-Kabel Video-In: Anschluss für Video-Geräte, wie Kamera oder DVD-Player, gegebenenfalls muss der S-Video/Video Adapter (Gelber Stecker auf schwarzer Stecker) verwendet werden Antenna: Anschluss für den Antennenstecker Ports an der rechten Seite: Audio-In: Audio-Anschluss für einen externen Player über das Audio-Kabel Line-In: Audio-Anschluss für die Soundkarte Ihres Computers Fernbedienung Mute: Stummschaltung (nur im Vollbildmodus) Power: Umschalten zwischen Computer- und TVFunktion 0-9: Zifferntasten zur Kanalwahl PIP: Bild-in-Bild Funktion (siehe Abschnitt "Bild-inBild Funktion" weiter hinten in dieser Bedienungsanleitung) -/--: Taste zum Wählen einer zweistelligen Kanalnummer Video: Signal-Eingang umschalten Zurück zum vorherigen TV-Kanal CH+/CH-: TV-Kanäle schalten, Menüpunkte auswählen VOL-/VOL+:Lautstärkeregelung, Menüeinstellungen vornehmen, Position von Bild-in-Bild ändern Menu: Hauptmenü öffnen und schließen, eine Menüebene zurück PIC: Bildmodus einstellen Preview: Vorschaufunktion einstellen Mode: Taste zum Einstellen der gewünschten Bildschirmauflösung

4

Verwendung der TV-Box Batterien einlegen Die Fernbedienung benötigt zwei Batterien des Typs AAA. Öffnen Sie das Batteriefach an der Rückseite der Fernbedienung und legen Sie dort die Batterien ein. Achten Sie dabei auf die korrekte Polarität. Schließen Sie danach das Batteriefach wieder. Anschluss Schließen Sie TV-Box und externe Geräte, sofern vorhanden, an, wie im Anschlussdiagramm oben dargestellt. Schalten Sie Ihren Computer aus, bevor Sie die Geräte anschließen und schalten Sie ihn erst danach wieder ein. Stellen Sie keine Kabelverbindungen her und trennen Sie keine Kabelverbindungen, während die TV-Box in Betrieb ist. Sie könnte dadurch beschädigt werden. Hauptmenü Drücken Sie die Taste "MENU" an der TV-Box oder auf der Fernbedienung, um das Hauptmenü anzuzeigen.

Wählen Sie aus dem Hauptmenü mit den Tasten CH-/CH+ den Punkt "Picture" aus. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste VOL+. Im Untermenü können Sie wieder mit den Tasten CH-/CH+ einen Menüpunkt (Helligkeit, Kontrast, Sättigung, Farbton, Farbtemperatur und Bildmodus) auswählen und diesen dann mit den Tasten VOL-/VOL+ einzustellen. Wählen Sie den Menüpunkt "Search", um einen TV-Kanal zu suchen. Dieser Menüpunkt ist nur anwählbar, wenn ein TV-Antennensignal empfangen wird, also ein Antennenstecker angeschlossen ist. Wählen Sie "Auto", für die automatische und "Manual Scan" für eine manuelle Suche. Weiterhin können Sie in diesem Menü TV-Kanäle tauschen. Tragen Sie dafür "CH Exchange1" die Nummer des ersten Kanals und unter "CH Exchange2" die Nummer des zweiten Kanals ein. Unter "Exchange Confirm" (Tausch bestätigen) sollte dann "Yes" (Ja) gewählt werden. Wählen Sie "Audio", um Lautstärke und Equalizer einzustellen. Außerdem können Sie noch Stereo ein- oder ausschalten.

5

Wählen Sie "Setup", um Systemeinstellungen, wie die Einstellung des Bildschirmmenüs, den Anzeigemodus und erweiterte Einstellungen vorzunehmen. Im Punkt "Blue Background" können Sie festlegen, ob der Bildschirmhintergrund blau (On) sein soll oder nicht. Wählen Sie "Factory Mode", um die TV-Box auf die Werkseinstellung zurückzusetzen. Wählen Sie "Time", um die Systemzeit und automatische Ein- und Abschaltzeiten einzustellen.

Wählen Sie "Calendar", um einen Kalender anzuzeigen. Drücken Sie dabei die Tasten CH+/CH- auf der Fernbedienung, um ein anderes Jahr anzuzeigen. Drücken Sie die Tasten VOL-/VOL+, um in einen anderen Monat zu blättern. Kanal-Suchfunktion (nur im TV-Modus) Stellen Sie sicher, dass die TV-Box korrekt an Ihr System angeschlossen ist und ein Antennensignal eingespeist wird. Zeigen Sie mit der Taste "Menu" das Hauptmenü an und wählen Sie dort "Scan". Wählen Sie mit den Tasten CH-/CH+ den Punkt "Auto Scan" aus. Wählen Sie dann "Fast Scan" (schnelle Suche) oder "Normal Scan" (Suche in normaler Geschwindigkeit). Drücken Sie die Taste VOL+, um die Suche zu starten. Die Suche kann einige Minuten in Anspruch nehmen. Wenn die Suche beendet ist, wird der erste gefundene Kanal angezeigt. Bitte trennen Sie während der Kanalsuche nicht die Verbindung zur Stromversorgung und nehmen Sie auch keine anderen Operationen vor. Die Kanalsuche könnte dadurch fehlerhaft werden. Kanalwahl und Lautstärkeregelung Nachdem die Kanalsuche TV-Kanäle gefunden hat, können Sie diese mit den Tasten CH-/CH+ durchschalten. Oder drücken Sie eine der Nummerntasten auf der Fernbedienung, um einen Kanal direkt anzuwählen. Mit den Tasten VOL-/VOL+ können Sie die Lautstärke einstellen. Drücken Sie die Taste MUTE, um den Ton ganz abzuschalten. Bildauflösung einstellen Sie können passend zu dem von Ihnen verwendeten Monitor verschiedene Bildauflösungen einstellen. Bei Lieferung ist die Auflösung auf 800x600dpi, 60Hz voreingestellt. Weiterhin können Sie noch 11 andere Auflösungen einstellen: 4:3 800x600, 75Hz; 1024x768, 60Hz; 1024x768, 75Hz; 1280x1024, 60Hz; 1280x1024, 75Hz 16:9 1280x720, 60Hz; 1280x720, 75Hz; 1600x900, 60Hz 6

16:10 1440x900, 60Hz; 1440x900, 75Hz, 1680x1050, 60Hz Drücken Sie die Taste MODE auf der Fernbedienung, um eine andere Auflösung zu wählen. Wenn Sie eine Auflösung wählen, die Ihr Monitor nicht anzeigen kann, bleibt das Bild gegebenenfalls schwarz. Im Hauptmenü (Setup Æ Display Mode) können Sie die Auflösung auch einstellen. Anschluss und Betrieb einer externen Videoquelle (z.B. DVD-Player) Schließen Sie zuerst die externe Videoquelle mit Hilfe des Audio- und des VideoKabels an die "Audio-In"- und "Video-In"-Anschlüsse der TV-Box an. Starten Sie die Wiedergabe an Ihrem externen Videogerät. Drücken Sei auf der Fernbedienung die Taste "AV/S". Nun können Sie Ihre externe Videoquelle verwenden. Vorschaufunktion Mit der Taste "Preview" (Vorschau) können Sie das Bild mehrerer TV-Kanäle verkleinert in der Vorschau anzeigen. Um die Art dieser Anzeige einzustellen, wählen Sie im Hauptmenü Setup Æ Display Mode. Im Punkt "Browse" können Sie einstellen, wie viele Bilder die Vorschaufunktion enthalten soll. Wählen Sie hier zwischen 4, 9 oder 16 Bildern. Sie können aus der Vorschau einen Kanal auswählen und dann auf diesen umschalten. Zeiteinstellung und Programmierung Im Menüpunkt "Time" im Hauptmenü können Sie eine Systemzeit einstellen. Gehen Sie dazu in die Zeile "Time" und stellen Sie mit den Tasten Vol-/Vol+ die aktuelle Uhrzeit ein. Wenn Sie eine Zeit festlegen bei "SYS OFF" (System ausschalten) und bei "SYS ON" (System einschalten), können Sie so eine automatische Ein- und Ausschaltzeit programmieren. Tragen Sie unter "REMIND" (Erinnern) eine Zeit ein, um sich an die Abschaltzeit erinnern zu lassen. Für jede Programmierung kann "No Use" (nicht in Betrieb), "Once" (einmal) oder "Always" (immer) eingestellt werden. Bild-in-Bild Funktion Wenn die TV-Box im TV, AV oder S-Video Modus ist, drücken Sie die PIP-Taste auf der Fernbedienung, um die Bild-in-Bild Funktion zu aktivieren. Auf dem Desktop Ihres Computers wird dann das TV-Bild, beziehungsweise das Video-Bild angezeigt. Das Bild ist immer im Vordergrund. Sie können es aber verkleinern und in eine Ecke verschieben. • Drücken Sie die PIP-Taste, um das Bild auf Ihrem Desktop anzuzeigen • Drücken Sie "Preview", um die Größe des Bildes zu verändern • Drücken Sie "Menu", um die Bildqualität einzustellen • Positionieren Sie das Bild mit den Tasten Vol-/Vol+ • Drücken Sie erneut "PIP", um diese Funktion wieder zu beenden Hinweis: Um bei der Bild-in-Bild Funktion die beste Bildqualität zu erreichen, passen Sie Auflösung und Bildwiederholrate an Ihrem Monitor auf die Einstellungen an der TV-Box an. 7

Werkseinstellung wiederherstellen Wenn die TV-Box nicht mehr korrekt funktioniert, oder wenn Sie Einstellungen vorgenommen haben, die nicht mehr rückgängig zu machen sind, können Sie die TV-Box auf ihre Werkseinstellung zurücksetzen. Wählen Sie dazu aus dem Hauptmenü mit Hilfe der Tasten CH-/CH+ "Setup" und drücken Sie "VOL+", um das Einstellungsmenü zu öffnen. Wählen Sie den Punkt "Factory Mode" aus und drücken Sie zur Bestätigung "VOL+". Damit wird die Werkseinstellung wieder hergestellt. Drücken Sie "Menu", um das Einstellungsmenü zu verlassen. Drücken Sie die Taste "Power" auf der Fernbedienung, um die Einstellungen zu speichern und die TV-Box neu zu starten. Hinweis: Wenn Sie versehentlich "Factory Mode" im Menü gewählt haben, drücken Sie danach keinesfalls "Power" auf der Fernbedienung. Trennen Sie statt dessen die TV-Box von der Stromversorgung. Ihre alten Einstellungen bleiben dann erhalten.

Sicherheitshinweise & Gewährleistung • • • • • • • •

Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit den Funktionen dieses Gerätes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. Sie erhalten bei Kauf dieses Gerätes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem Gebrauch. Bitte beachten Sie auch die allgemeinen Geschäftsbedingungen! Bitte verwenden Sie das Gerät nur in seiner vorgesehenen Art und Weise. Eine anderweitige Verwendung führt eventuell zu Beschädigungen am Produkt oder in der Umgebung des Produktes. Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr! Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig. Führen Sie Reparaturen nie selber aus! Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder den Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden. Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze.

ACHTUNG: Bei Schäden, die durch unsachgemäße Bedienung gegebenenfalls der Garantieanspruch gegen den Hersteller. Es wird keine Haftung für Folgeschäden übernommen. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten!

entstehen,

erlischt

DG / TK 8