LIGNO Uni Technische Daten (Wandelemente)

Einsatzgebiete

Ausgabe 2013-II, Stand 03.05.2013, Änderungen vorbehalten.

Die Lignotrend-Wandelemente LIGNO Uni Q3 werden im Wohnungs- und Objektbau für statisch tragende Wandbauteile eingesetzt. Wahlweise können die Elemente für zu bekleidende Bauteile (Typ 110) oder für Bauteile mit einseitiger Holzansicht (Typ 123) eingesetzt werden. Bekleidung und Holzansicht können auch innerhalb einer Wandfläche kombiniert werden. ‚‚ Typische Geschosshöhen: zwischen 2,50 m und 3,24 m, als individuell gefertigte Elemente auch höher.

Aufbau / technische Daten Bei LIGNO Uni Q3 handelt es sich um streifenförmige Brettsperrholz-Rippen­ elemente mit je drei tragenden Rippen in 62,5 cm Breite und in kompletter Geschosshöhe. Die Elemente können in den Hohlräumen zwischen den Rippen Installationen aufnehmen. Zudem erhöhen Sie die innere Oberfläche der Elemente, über die das Massivholz mit der Raumluft in Austausch steht und das Raumklima (insbesondere Luftfeuchte) positiv beeinflusst. Die Einzelelemente werden i.d.R. im Holzbaubetrieb zusammen mit Schwellen und Rähm zu kompletten Wänden vormontiert. Die Lieferung bereits komplett vormontierter Wandbauteile ab Lignotrend-Werk ist auf Anfrage möglich. Bei der Vormontage werden die Elemente an Kopf und Fuss über Laschen mit dem Schwellenprofil, am seitlichen Elementstoss mit bis zu zwei Stossbrettern zur statisch tragenden Scheibe verbunden. Die Bekleidung mit Gipsplatten erfolgt bauseits nach Montage und Verlegung der Installation. Die an Typ 123 verfügbaren Ausführungen für die Holzansicht sind den technische Datenblättern „Oberflächen“ zu entnehmen. ‚‚ ‚‚ ‚‚ ‚‚ ‚‚ ‚‚ ‚‚ ‚‚

Deckbreite: 625 mm Holzart: Fichte / Tanne (Holzfeuchte: 9 ± 2%) Verklebung: PUR-Kleber (formaldehydfrei), Massenanteil Kleber ca. 1,6% Feuerwiderstand: F30-B mit Holzansicht, höher nach DIN 4102 individ. nachweisbar. Baustoffklasse (DIN 4102): B2 / Brandklasse (EN): D – s2, d0. Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-9.1-555 Europäische Technische Zulassung ETA-05/0211 natureplus®-Zertifikat Nr. 0211-0606-014-1

Inhalt Anwendungsgebiete..............................................................................................................2 Elementgeometrie................................................................................................................4 Wärme / Feuchte...................................................................................................................7 Schalldämmung....................................................................................................................8 Feuerwiderstand.................................................................................................................11 Details..................................................................................................................................12 Statik....................................................................................................................................16

LIGNOTREND Produktions GmbH Landstrasse 25 D-79809 Weilheim-Bannholz Tel.: +49 (0)7755 9200-0 Fax: 9200-55 [email protected] www.lignotrend.com

NEU

Seite 2

Technische Daten LIGNO Uni

„„ Bauteile mit den Wandelementen LIGNO Uni Aussenwände Bei Aussenwandbauteilen mit Lignotrend-Wandelementen sind die einzelnen Funktionsschichten klar getrennt: Innen die tragende Ebene aus Massivholz, darauf die Dämmebene in beliebiger Dicke. So können problemlos auch Passivhaus-Gebäudehüllen ausgeführt werden. Innenbekleidung und Fassadengestaltung sind frei wählbar. Leitanforderung an Aussenwände ist neben der Dämmung die bauphysikalische Sicherheit. Hier werden durch die geschützte Anordnung einer flächig umlaufenden, möglichst diffusionsfähigen Membran zwischen Massivholz und Dämmung beste Luft­dichtheitswerte erreicht. Da mit dem Konstruktionsprinzip die tragenden Elemente komplett innerhalb der luftdichten Hülle liegen, entfallen Durchdringungen weitgehend. Die dadurch erreichte Qualität ist auch beim Ausbau gewährleistet: Ohne zusätzliche Installationsebene können Leitungen in den vertikalen Kanälen der tragenden BrettsperrholzRippenelementen verlegt werden, die luftdichte Ebene ist geschützt und bleibt davon unberührt.

Exemplarischer Aussenwandaufbau. (Darstellung mit dem VorgängerElementtyp LIGNO Fux 4S)

Für die Dämmung werden häufig U*psi-Dämmständer vorgesetzt und dazwischen Einblasdämmungen oder weiche Dämmstoffe eingebaut. Auch auch andere Materialien können zum Einsatz kommen, wenn die Regeln der Bauphysik eingehalten werden.

Innenwände Bei Innenwandbauteilen spielt neben der tragenden Funktion vor allem der Schallschutz eine wichtige Rolle. Mit Lignotrend-Elementen wurden eine Reihe von Konstruktionen entwickelt und laborgeprüft, die einen modernen Qualitätsbegriffen gerecht werdenden erhöhten Schallschutz ermöglichen. Aufbauten mit beidseitiger oder einseitiger Bekleidung erreichen ein gutes bis sehr gutes Schallschutzniveau, Wände mit beidseitiger Holzansicht werden nicht empfohlen. Geprüfte Aufbauten  Seite 8 ff.

Exemplarischer Aufbau einer Innenwand (Darstellung mit dem VorgängerElementtyp LIGNO Fux 4S)

Exemplarischer Aufbau einer Innenwand mit optimierter Schalldämmung und Holzansicht. (Darstellung mit Elementtyp LIGNO Uni Q3-123)

Technische Daten LIGNO Uni

Seite 3

Statik, Scheibe und Erdbebensicherheit Bauteile aus LIGNO Uni Q3 können die vertikalen Beanspruchungen auch aus mehrgeschossigen Bauweisen abtragen. Auch die horizontalen Beanspruchungen aus Wind- oder Erdbebenbelastung und der Gebäudeaussteifung werden von der Brettsperrholzscheibe aufgenommen, ohne dass eine Beplankung dafür herangezogen werden müsste. Erhöhte Scheibenbeanspruchungen, z.B. in kurzen Wandstücken, werden durch Einsatz eines zweiten Stossbretts aufgenommen. Durch den Aufbau aus Einzeltafeln erreichen die Bauteile ein wesentlich günstigeres Verhalten bei Erdbebenbeanspruchung als herkömmliche Massivkonstruktionen. Statik  Seite 16

Baubiologie Die kreuzweise Verleimung der Elemente ist Basis für die hohe Qualität (Formstabilität) der Elemente. Die gesundheitliche Unbedenklichkeit dieser Verleimung, aber auch höchste ökologische und funktionale Qualität bescheinigt für den Brettsperrholz-Grundkörper das auf TÜV-Tests basierende natureplus®-Zertifikat Nr. 0211-0606-014-1.

Seite 4

Technische Daten LIGNO Uni

„„ LIGNO Uni Q3-110 Geometrie Anwendung

Vertikalschnitt:

Alle Arten von zu bekleidenden Wandbauteilen Ansicht: 110

Einseitig offene Installationskanäle Rückseitige Lage aus Einzelbrettern Installationsseite

Verfügbarkeit

75

2 88 2 108

65

75

87

127

65

86

190

145

75

127

115

145

2260 / 2760 / x-220

Querschnitt:

2 47

Rähmprofil (setzungsminimiertes UniSchwellenprofil oder Standard-Brettschichtholz)

2480 / 2980 / x

‚‚ in Standardlängen 2 480 und 2 980 mm ‚‚ in Individuallänge von 2 400 bis 4 370 mm mit Endprofil ‚‚ in Individuallänge bis 12 000 mm mit Kappschnitt

47 2 88 2

108 2

Brett-Sperr-Schichtholz-Lagen (BSSH)

20 30

110

30 30

Installationsseite

110

625

Brett-Sperrschichtholz-Lage (BSSH): Zur Erhöhung der Formstabilität sind oben, unten und in Elementmitte drei zusätzliche Querlamellen angeordnet.

30 80

Schwellenprofil (setzungsminimiertes UniSchwellenprofil oder Standard-Brettschichtholz)

Schwellen-/Rähm-Profile Brettsperrholz-Schwellen, setzungsminimiert Durch Kombination der Standard-Schwellenquerschnitte sind übliche Geschosshöhen erreichbar.  Seite 6

80

120

240

18 20 18 12 12

80

80

80

L

Handelsübliche Standard-BSH-Querschnitte

H

Alternativ können Standard-Brettschichtholz-Querschnitte in 80 mm Breite verwendet werden.

80

Technische Daten LIGNO Uni

Seite 5

„„ LIGNO Uni Q3-123 Geometrie Anwendung

Vertikalschnitt:

110

Alle Arten von Wandbauteilen mit einseitiger Holzansicht

Verfügbarkeit

x

‚‚ in Individuallänge von 2 400 bis 4 370 mm mit Endprofil ‚‚ in Individuallänge bis 12 000 mm mit Kappschnitt ‚‚ auf Anfrage bis ca. 2 900 mm Fertigung ohne sichtbaren Generalkeilzinkenstoss möglich

x-220

Installationsseite

Einseitig offene Installationskanäle Rückseite: Echtholz-Oberfläche Holzarten  siehe Datenblatt "Oberflächen"

Holzansicht

Ansicht:

Rähmprofil (setzungsminimiertes UniSchwellenprofil oder Standard-Brettschichtholz)

Brett-Sperr-Schichtholz-Lagen (BSSH), Abstand ca. 1,40 m

Querschnitt:

2 47

75

2 88 2 108

65

248

65

127

190

127

145

115

74

145

47 2 88 2

108 2

110

30

43

123

20 30

Installationsseite

625

Holzansicht

Brett-Sperrschichtholz-Lage (BSSH): Zur Erhöhung der Formstabilität sind oben, unten und in Elementmitte drei zusätzliche Querlamellen angeordnet.

30 80 13

Schwellenprofil (setzungsminimiertes UniSchwellenprofil oder Standard-Brettschichtholz) Bei Elementen mit Holzansicht kann die hohe Schwelle unten angeordnet werden, um an der Decke einen bündigen Abschluss der Ansicht zu erhalten.

Stossausführungen Typ 110 – Typ 110

Typ 123 – Typ 123

Stossbrett 95/29

Stossbrett 95/29

Optional: 2. Stossbrett 95/19

Optional: 2. Stossbrett 95/19

29

95

29

95

Typ 110 – Typ 80 (Schnittplatte)

Typ 123 – Typ 110 Stossbrett 95/29 Füllbretter d= 29 mm

95

Optional: 2. Stossbrett 95/19

95

12,5 29

29

29

95

Stossbrett 95/29

Bekleidung d= 12,5 mm

Seite 6

Technische Daten LIGNO Uni

„„ LIGNO Uni SP-80: Schnittplatte Geschosshöhen Anwendung

Vertikalschnitt:

Zur Breitenergänzung der Standard-Elemente LIGNO Uni Q3-110, z.B. im Bereich von Wandstössen, Wandecken im Grundriss oder an Öffnungen. 110

Zur Ausführung höherer Tür- und Fensterstürze. Ansicht: Vorder- und Rückseite: Lage aus Einzelbrettern Industriequalität Verfügbarkeit

Querschnitt:

125

Vorderkante Nachbarelement LIGNO Uni Q3-110, wird mit Brettern 95/29 aufgedoppelt, (3 Stk./Platte werden mitgeliefert)

110

625

20

125

125

18 12 12 18

125

80

125

Rähmprofil (setzungsminimiertes UniSchwellenprofil oder Standard-Brettschichtholz)

2260 / 2760 / x-220

‚‚ in Standardlängen 2 260 und 2 760 mm (passend zu den Standard-Elementhöhen 2 480 und 2 980 mm ‚‚ auf Anfrage in Individuallänge x bis 12 000 mm mit Kappschnitt

Beide Oberflächen bestehen aus Einzelbrettern

Schwellenprofil (setzungsminimiertes UniSchwellenprofil oder Standard-Brettschichtholz)

30 80

Geschosshöhen Standardvarianten

Varianten mit Setzschwelle (SS)

80

80 80 130

Alle Angaben in mm

80

80

80

2500

3000

X+20

2620

3120 X+140 2740

3240 X+260 2660

Elementhöhe

2480

2980

X

2480

2980

2980

X

2480

240 2 00/3200 0

80

Geschosshöhe

X

2480

120

80 50

80

130

120 10

10

120

240

80

2660/3160

2500/3000

2620/3120

2 40/3240

120

10

240

240

130

80

130

240

130

80

80

3160 X+180 2700

3200 X+220

2980

2980

X

2480

X

Rähm oben

80/120

80/240

80/240

80/240

80/240

Schwelle unten

80/120

80/120

80/240

80/80 SS + 80/80

80/120 SS + 80/80

Technische Daten LIGNO Uni

Seite 7

„„ Gewichte Bauphysikalische Kennwerte Elementgewichte Flächengewicht

Elementgewicht 2 480 mm Höhe

Elementgewicht 2 980 mm Höhe

38,2

59,2

71,1

LIGNO Uni Q3-110 LIGNO Uni Q3-123

40,0

62,0

74,5

kg/m²

kg/Element

kg/Element

Wärmedämmung Die angegebenen Werte für Wärmedurchlasswiderstände wurden nach DIN EN ISO 6946:2003-10 ermittelt (Wärmestromrichtung aufwärts). Sie beziehen sich auf die Bauteilschicht Brettsperrholz-Element ohne Berücksichtigung der Bekleidung oder aussenseitiger Aufbauten. In den meisten bauphysikalischen Berechnungsprogrammen können Lignotrend-Elemente mit der aus dem Wärmedurchlasswiderstand ermittelten „äquivalenten“ Wärmeleitfähigkeit eq l sowie Elementhöhe und Rohdichte als eigenes Material definiert werden. eq l

R

LIGNO Uni Q3-110

ca. 0,18

ca. 0,61

LIGNO Uni Q3-123

ca. 0,18

ca. 0,68

W/mK

m²K/W

Beispiel U-Werte ca. Bauteil- U-Wert dicke [mm] [W/m2K]

Aufbau von innen nach aussen

Typ Dämmständer

Gipskartonplatte, d= 12,5 mm LIGNO Uni Q3, d= 110 mm Luftdichte Ebene U*psi Typ F, e= 62,5 cm, inklusive Zellulosedämmung WLG 040 d= h Holzweichfaserplatte WLG 045, d= 60 mm Hinterlüftete Holzfassade, d= 30 mm

UF-200/59/40

413

0,14

UF-240/59/40

453

0,12

UF-300/59/40

513

0,10

UF-360/59/40

573

0,09

U-Werte für andere Bauteilaufbauten auf Anfrage.

Dampfdiffusion Für die Wasserdampf-Diffusionswiderstandszahl wurde aufgrund der offenen Kanäle ein unterer Grenzwert eq mmin ermittelt, mit dem der sD-Wert in der Regel für die Berechnung auf der sicheren Seite liegt. Im Stegbereich, wo die Holzlage massiv ist, gilt eq mmax. eq mmin

sD

eq mmax

LIGNO Uni Q3-110

ca. 9,0

0,99 m

40

LIGNO Uni Q3-123

ca. 9,0

1,11 m

40

Seite 8

Technische Daten LIGNO Uni

„„ Schalldämmung Innenwände

12,5 mm 110 mm 12,5 mm

Rw = 39 dB 135

12,5 110 12,5

1.1 Innenwand, Standard

Gipskarton LIGNO Uni Q3-110 Gipskarton

Prüfbericht: auf Anfrage

12,5 mm 44 mm 110 mm 12,5 mm

12,5 110

179

40 4 3

625

Rw = 51 dB

44 12,5

1.2 Innenwand, bessere Schalldämmung

Gipskarton / Gipsfaser Entkoppelte Vorsatzschale: uni*versa-Profil, dazw. 40 mm Holzweichfaser (Gutex Thermosafe o. glw.). Die uni*versa-Profile binden in die Ebene der Wandelemente ein. Sie werden nur an Schwelle/Rähm der Wand fixiert. LIGNO Uni Q3-110 Gipskarton

Prüfbericht: auf Anfrage

wie 1.2, jedoch

ohne Dämmung

Rw = 46 dB

wie 1.2, jedoch

ohne Dämmung und auf der Seite der Vorsatzschale 18 mm Gipskarton

Rw = 48 dB

wie 1.2, jedoch

auf der Seite der Vorsatzschale 12,5 mm Gipsfaser statt Gipskarton

Rw = 52 dB

wie 1.2, jedoch

auf der Seite der Vorsatzschale 12,5 mm Gipsfaser statt Gipskarton und 3 mm Elastomer-Streifen (Sylomer SR 18 o.glw.) zwischen uni*versa und Schwelle/Rähm

Rw = 53 dB

wie 1.2, jedoch

auf der Seite der Vorsatzschale 19 mm Dreischichtplatte Holz statt Gipskarton und 3 mmElastomer-Streifen (Sylomer SR 18 o.glw.) zwischen uni*versa und Schwelle/Rähm

Rw = 45 dB

18 mm 76 mm 110 mm 12,5 mm

216

13 110

60

625

76 18

Rw = 58 dB 20 25 10 20

1.3 Innenwand, optimierte Schalldämmung

Gipskarton / Gipsfaser Entkoppelte Vorsatzschale: uni*versa-Profil auf eigenem Fuss-/Kopfprofil dazw. 2 Lagen uni*versa-Dämmplatten Dp-20 (Holzweichfaser) Die Fuss-/Kopfprofile sind alle 1,25 m mit 60 mm Distanzholz an Schwelle/Rähm der Wand fixiert. LIGNO Uni Q3-110 Gipskarton

Prüfbericht: auf Anfrage

18 30

28 18 mm 140 mm 18 mm

176

Rw = 47 dB 110 18

1.4 Innenwand, bessere Schalldämmung

Gipskarton / Gipsfaser LIGNO Uni Q3-110, wechselweise geschwenkt montiert dazw. 28 mm Holzweichfaser (Gutex Multiplex top o. glw.). Gipskarton

Prüfbericht: auf Anfrage

wie 1.4, jedoch

ohne Dämmung

Rw = 43 dB

Technische Daten LIGNO Uni

Seite 9

Rw = 52 dB

167

15 27

110

15

1.5 Innenwand, bessere Schalldämmung, Installation beidseitig

15 mm 110 mm 27 mm 15 mm

Gipsfaserplatte LIGNO Uni Q3-110 Entkoppelte Vorsatzschale: Metall-Federschienen, vertikal montiert dazw. Mineralfaserdämmung Gipsfaserplatte

Prüfbericht: auf Anfrage

136

123 12,5 mm 123 mm

Rw = 38 dB

12,5

2.1 Innenwand mit Holzansicht, Standard

Gipskarton (alternativ: 18 mm) LIGNO Uni Q3-123 mit Holzansicht

Prüfbericht: auf Anfrage

12,5 mm 47 mm 123 mm

Rw = 49 dB

182

47 12,5 123

625

40 7

2.2 Innenwand mit Holzansicht, bessere Schalldämmung

Gipskarton / Gipsfaser Entkoppelte Vorsatzschale: uni*versa-Profil, dazw. 40 mm Holzweichfaser (Gutex Thermosafe o. glw.). Die uni*versa-Profile binden in die Ebene der Wandelemente ein. Sie werden nur an Schwelle/Rähm der Wand fixiert. 3 mm Elastomer-Streifen (Sylomer SR 18 o.glw.) zwischen uni*versa und Schwellen. LIGNO Uni Q3-123 mit Holzansicht

Prüfbericht: auf Anfrage

wie 2.2, jedoch

auf der Seite der Vorsatzschale 18 mm Gipskarton

Rw = 50 dB

wie 2.2, jedoch

ohne Dämmung

Rw = 46 dB

12,5 mm 76 mm 123 mm

Rw = 56 dB

211

76 12,5 123

625

20 25 10 20

2.3 Innenwand mit Holzansicht, optimierte Schalldämmung

Gipskarton / Gipsfaser Entkoppelte Vorsatzschale: uni*versa-Profil auf eigenem Fuss-/Kopfprofil dazw. 2 Lagen uni*versa-Dämmplatten Dp-20 (Holzweichfaser) Die Fuss-/Kopfprofile sind alle 1,25 m mit 60 mm Distanzholz an Schwelle/Rähm der Wand fixiert. LIGNO Uni Q3-123 mit Holzansicht

Prüfbericht: auf Anfrage

wie 2.3 jedoch

auf der Seite der Vorsatzschale 18 mm Gipskarton

Rw = 57 dB

Die angegebenen Werte sind Laborwerte. Beim Nachweis ist daher eine Reserve für die Schallnebenwege zu berücksichtigen. Es ist einzuhalten: vorh R´w ≥ erf R´w. Um den Laborprüfungen entsprechende Bauteileigenschaften zu erreichen, müssen in der Praxis unbedingt solche Werkstoffe verwendet werden, die den in den Prüfberichten angegebenen Produkten bzgl. der schalltechnisch relevanten Kennwerte gleichwertig sind (z. B. Dichte, dynamische Steifigkeit).

Seite 10

Technische Daten LIGNO Uni

„„ Schalldämmung Aussenwände Rw = 50 dB

463

13 110

300

40

3.1 Aussenwand, z.B. für Putzfassade

40 mm 200/300 mm 110 mm 12,5 mm

Holzweichfaser (z.B. Gutex Thermosafe o. glw.) Dämmebene mit U*psi F-200 oder F-300 und Zellulosefüllung Luftdichte Ebene LIGNO Uni Q3-110 Gipskarton

Prüfbericht: auf Anfrage

wie 3.1, jedoch

Element LIGNO Uni Q3-123 mit Holzansicht anstelle des gipsbekleideten Elements

Rw = 50 dB

wie 3.1, jedoch

Holzweichfaserplatte verputzt

Rw = 51 dB Rw = 54 dB

525

13 110

300

40 62

3.2 Aussenwand mit LIGNO Fassade

62 mm 40 mm 200/300 mm 110 mm 12,5 mm

Fassadenelement hinterlüftet (LIGNO Fassade) Holzweichfaser (z.B. Gutex Thermosafe o. glw.) Dämmebene mit U*psi F-200 oder F-300 und Zellulosefüllung Luftdichte Ebene LIGNO Uni Q3-110 Gipskarton

Prüfbericht: auf Anfrage

wie 3.2, jedoch

Element LIGNO Uni Q3-123 mit Holzansicht anstelle des gipsbekleideten Elements

Rw = 54 dB

Technische Daten LIGNO Uni

Seite 11

„„ Schalldämmung (Anforderungen) Feuerwiderstand Anforderungen an Luftschalldämmung von Aussenbauteilen (Beispiele) gemäss SIA 181 (2006) 2

gemäss DIN 4109

Luftschall-Dämmmass R´w,res [dB] Lärmpegelbereich (massgeblicher Aussenlärmpegel)

Büroräume

Wohn-, Über­ nachtungs-, Unterrichtsräume-

Anforderung an den Schutz gegen Luftschall De [dB]

Bettenräume in Krankenanstalten

Grad der Störung durch Aussenlärm

geringe Empfindlichkeit

mittlere Empfindlichkeit

hohe Empfindlichkeit

I

56 bis 60 dB

≥ 30

≥ 30

≥ 35

klein

≥ 22

≥ 27

≥ 32 d

erheblich bis sehr stark

≥ Lr–38 (Lr–30)

≥ Lr–33 (Lr–25)

≥ Lr–28 (Lr–20)

II

61 bis 65 dB

≥ 30

≥ 35

≥ 40

III

66 bis 70 dB

≥ 35

≥ 40

≥ 45

IV

71 bis 75 dB

≥ 40

≥ 45

≥ 50

≥ 45

≥ 50

1

≥ 50

1

1

76 bis 80 dB

V VI

(Klammerwerte gelten für die Nacht) Lr Beurteilungspegel gemäss Vorschriften der LSV

1 Die Anforderungen sind hier aufgrund der örtlichen Gegebenheiten festzulegen.

2 Angegebene Werte stellen die Normalanforderung dar, erhöhte Anforderung jeweils 3 dB strenger.

Anforderungen an Luftschalldämmung von Innenwandbauteilen (Beispiele) Luftschall-Dämmmass R´w,res [dB]

Normale / erhöhte Anforderung 1

≥ 55

2

≥ 53 / 55

≥ 57

2

≥ 52 / 55

≥ 56

2

Haustrennwände

≥ 57 / 67

≥ 63

2

Beherbergungsstätten, Hotels

Wände zw. Übernachtungsräumen sowie zu Fluren

≥ 47 / 52

Schulen

Wände zw. Unterrichtsräumen sowie zu Fluren

≥ 47

Wände zw. Unterrichtsräumen und Treppenhäusern

≥ 52

Wände zw. Unterrichtsräumen und "besonders lauten" Räumen

≥ 55

Wohngebäude (Einfamilienhäuser)

Wände zw. "lauten" und "leisen" Räumen (ohne Türen)

Wohngebäude (Mehrfamilienhäuser)

Wohnungstrennwände Treppenraumwände und Wände neben Hausfluren

Wohngebäude (Reihenhäuser)

Bürogebäude

1 4

nach DIN 4109 [1989-11] Werte gelten für Hintergrundgeräuschpegel LAg= 35 dB(A)

≥ 40

5 / 47 5

Andere Empfehlungen

Wände zw. Räumen mit üblicher Bürotätigkeit sowie zu Fluren

≥ 37

5 / 42 5

Wände von Räumen für konzentrierte geistige Tätigkeit

≥ 45

5 / 52 5

≥ 47

3,4

Wände von Besprechungs-/Sitzungsräumen

≥ 45

5 / 52 5

≥ 52

3,4

2 5

Schallschutzstufe SSt II nach VDI 4100 [2007-08] Empfehlungswerte

3

≥ 42

3

nach VDI 2569 [1990-01]

Feuerwiderstand F30-B

F60-B

LIGNO Uni Q3-110

beidseitig

15 mm Gips je Seite

2 x 15 mm Gips je Seite

LIGNO Uni Q3-123

von Seite der Bekleidung

15 mm Gips

auf Anfrage

von Seite der Holzansicht

Nachweis auf Anfrage

auf Anfrage

Weitere Testergebnisse an den neuen Elementtypen werden für das zweite Quartal 2013 erwartet.

Anmerkungen Auch Anschlüsse und Einbauten müssen der entsprechenden Feuerwiderstandsklasse entsprechen.

Seite 12

Technische Daten LIGNO Uni

„„ Details Eckausbildung am Beispiel LIGNO Uni Q3-110 (Horizontalschnitt) Klammern nach Statik Klammern (konstruktiv) Eckverbindung mit Holzbauschraube nach Statik

Stossbrett 95/29 Stossbrett 95/29 zum Auffüllen der Wanddicke Abschnitt Schnittplatte ergänzt Wandlänge Wandelement LIGNO Uni Q3-110

Eckausbildung am Beispiel LIGNO Uni Q3-123 (Horizontalschnitt) Hier ist ein einfacher stumpfer Stoss dargestellt. Soll die Fugeneinteilung an der Wand exakt im Wandraster erfolgen, kann z.B. ein quadratisches Eckholz 123 x 123 verwendet werden.

Technische Daten LIGNO Uni

Seite 13

Ausbildung T-Stoss am Beispiel LIGNO Uni Q3-110 (Horizontalschnitt)

Ausbildung Deckenknoten (Vertikalschnitt) LIGNO Uni Q3-123 Schwelle

LIGNO Uni Q3-110 (noch unbekleidet)

Winkel zur Schubsicherung

LIGNO Decke

Querinstallation

Luftdichte Ebene

Gipsbekleidung

Dämmebene, z.B. mit U*psi F

Seite 14

Technische Daten LIGNO Uni

„„ Details

1. Verankerung Wandscheibe, Anschluss luftdichte Ebene Zugverankerung der abhebenden Kräfte an den Bauteil­enden, Anschluss nach Statik

Winkelverbinder, z. B. Simpson Strong-Tie Typ 70 mit Rippe

Ft

Zuganker, z. B. Simpson Strong-Tie, Typ 340-M12

Schubsicherung für Anschluss Horizontalkräfte auf Wandfläche (Wind), Anschluss nach Statik, Abstand z. B. e= 1,0 m

Verankerung im Beton nach Statik Wandelement auf voller Länge kraftschlüssig unterfüttern (z.B. Quellmörtel)

Fw

Luftdichte Ebene nach innen führen Abdichtung Bodenplatte

2. Herkömmliches Sparrendach Auflager Sparren / Pfette Verankerung Sparren nach Statik, (Bekleidung Dach nicht dargestellt) Pfette, bei der Wandvormontage am Wandrähm befestigen, ggf. Leim angeben, Verbindungsmittel für Schubkräfte nach Statik. Alternativ: Hohes Wandrähm verwenden

Pfettenanschlussbahn transparent (z.B. Pfetex) Luftdichte Ebene

Verkürztes Wandelement am Drempel/Kniestock mit einfacher Ausblattung (Bekleidung nicht dargestellt)

3. Herkömmliches Sparrendach (verkleidet) Ortganganschluss

4. Sparrendach (Sichtsparren) Ortganganschluss

Dämmung (winddicht)

Dämmung (winddicht)

Flugsparren

Dämmebene Dach mit U*psi-Dämmständer als Kontersparren

Dämmebene (z.B. mit U*psi-Dämmständer), bis unter Schalung geführt (Fassade nicht dargestellt) Oberkante Wandelement überdämmen! Sparren mit Verkleidung und Scheibenanschluss Luftdichte Ebene nach innen führen Wandelement am Ortgang i.d.R. mit Ausblattung (Bekleidung nicht dargestellt)

Dämmebene Wand (z.B. mit U*psi), bis unter Schalung geführt Oberkante Wandelement überdämmen! Luftdichte Ebene nach innen führen Sichtsparren und Scheibenanschluss Wandelement am Ortgang i.d.R. mit Ausblattung

U*psi 

®

„„ Ausschreibung

Dämmständer für Gebäudehüllen mit Zukunft.

Ausführliche Ausschreibungstexte zu allen Lignotrend-Elementen mit Vorlagen für - Planung und Statik - Lieferung und Montage - Abbund und Vormontage sind in digitaler Form im Internet unter www.lignotrend.com sowie auf unserer Planungs-CD-ROM erhältlich.

Typ T (240 bis 360 mm) im Holzrahmenbau, ideal für Minergie-P und Passivhäuser

Typ F (120 bis 360 mm) als Fassaden-Unterkonstruktion sowie als Kontersparren bei Sanierung und Neubau

Fordern Sie die neuen Produkt­­­­­unter­lagen und ein Angebot an, z. B. im Internet:

www.lignotrend.com/upsi

Seite 16

Technische Daten LIGNO Uni

„„ Statischer Nachweis Scheibe, Erdbeben Nachweis einer Wandscheibe Für massgeblich belastete Wandscheiben sind folgende Aspekte statisch nachzuweisen: 1. Scheibentragfähigkeit der Elemente (Eingangswerte siehe unten) 2. Druckkräfte in der Randrippe der Scheibe, Zugverankerung am Scheibenrand 3. Schubsicherung gegen Horizontalkräfte (z.B. aus Wind auf Wandfläche) 4. Anschlussfuge Schwelle/Rähm zu Wandelement, Koppelfuge der Wandelemente untereinander (Stossbrett) 5. Scheibenverformung Eine ausführliche Musterstatik ist verfügbar unter www.lignotrend.com.

Eingangswerte für die Nachweise Die Tragfähigkeiten für Normalkraft, Biegung und Schub werden in Abhängigkeit von Wandhöhe und Belastung mit einem Excel-Bemessungswerkzeug ermittelt, dass sowohl die Zusammensetzung aus Schwellen, Element und Rähm berücksichtigt als auch die nachgiebigen Querschnitt des Wandelements selbst. Für die sog. „Heissbemessung“ (Feuerwiderstände F30-B/R30, F60-B/R60 und F90-B/R90 bei Elementen mit Holzansicht) ist ein gesonderter Nachweis zu führen. Die Kennwerte / Resttragfähigkeiten und/oder Nachweis erhalten Sie auf Anfrage von unserer technischen Abteilung.

Elementtragfähigkeit Scheibe Durch Koppelung der Elementstreifen mit Stossbrettern wird die statisch wirksame Scheibe ausgebildet. Standardmässig werden Nadelholz-Stossbretter (Festigkeitsklasse C24, Querschnitt 95 mm x 29,0 mm) mitgeliefert, die bauseits z. B. mit Klammern befestigt werden. Bei grösseren Beanspruchungen können diese z.B. durch BFU-Plattenstreifen ersetzt werden. Zusätzliche aussteifende Beplankungen oder Diagonalen sind i. d. R. nicht notwendig! Sind die Belastungen höher als die angegebenen Werte, nehmen Sie mit unserer technischen Abteilung Kontakt auf. Elementtyp

Uni Q3-110

Uni Q3-123

VR,k,y

25,0

33,1

Schub (Wandebene)

Biegung (Kraft orthogonal zur Wandebene)

kN

GAef

7605

9686

kN

Iz

112,1

107,2

103 cm4

MR,k,z

57,4

54,9

kNm

Alle angegebenen statischen Kennwerte beziehen sich auf die Elementbreite 625 mm!

Stossbrett / Verbindungsmittel Der Schubfluss in der Wandscheibe wird über die Stossbretter von Element zu Element übertragen. Es sind die Verbindungsmittel pro Anschlussfuge sowie das Stossbrett selbst nachzuweisen. Bitte Länge, Einschraubtiefe und Randabstände beachten. Stossbrett C24 aufnehmb. Schubfluss Rk

95 mm x 29 mm

95 mm x 19 mm

58 kN/m

38 kN/m

kN/m

Erdbeben In Laboruntersuchungen wurde für die Ermittlung der einwirkenden Horizontallasten im Erdbebenfall ein sehr günstiges Verhalten bei der Energiedissipation nachgewiesen, damit ergibt sich ein Verhaltensbeiwert q= 3,0 (Prüfbericht wird auf Anfrage zur Verfügung gestellt)