Die Mobilfunk-Unternehmen der Drillisch AG:

Tarife

T-Mobile

Tarifübersicht | Datentarife

ALPHATEL Kommunikationstechnik GmbH Wilhelm-Röntgen-Straße 1-5 • 63477 Maintal Service Center: 0180 5 354 065

im T-Mobile Netz

Connect

Plus

web’n’walk@home

• Datentarif für Einsteiger

• Für den fortgeschrittenen Surfer

• Zu Hause per Laptop mit DSL-Geschwindigkeit ins Web

Fußnoten

(14 Cent pro Minute aus dem Festnetz, Mobilfunk ggf. abweichend)

www.alphatel.de

VICTORVOX GmbH

Preise in € inkl. MwSt.

Dießemer Bruch 100 • 47805 Krefeld Service Center: 0180 5 330 530 www.victorvox.de

Telco Kreisel 1 • 65508 Idstein Service Center: 0180 5 221 416 (14 Cent pro Minute aus dem Festnetz, Mobilfunk ggf. abweichend)

www.telco.de

Preise in € inkl. MwSt.

Connect16) Plus16)

(14 Cent pro Minute aus dem Festnetz, Mobilfunk ggf. abweichend)

Telco Services GmbH

web’n’walk

Monatliche Grundgebühr Takt4) Standard Option19) Monatlicher Optionspreis Monatliches Inklusivvolumen23) Folgepreis pro MB Taktung: Einheit in KB24)

5,00 10/10 T-Mobile Data 30

9,00 10/10 web’n’walk M

10,00 30 MB 1,90 100

19,95 300 MB 0,49 100

Artikel-Nr. 01101070 • TÜ T-Mobile 1-05/08 TTJ

Innerdt. Daten- und Faxverbindungen (leitungsvermittelt), abgehend (Min.-Preise)8) Ins Festnetz, ganztägig Innerhalb T-Mobile Netz, ganztägig In andere Mobilfunknetze, ganztägig

0,22 0,22 0,50

0,22 0,22 0,50k

Innerdeutscher SMS-Versand8)13) In alle Netze, ganztägig, pro SMS

0,20

0,20

web’n’walk@home 4017)

Monatlicher Paketpreis Monatliche Inklusivstunden18) im web’n’walk@home Bereich20)21) Folgepreis pro 10-Minuten-Takt22)

10017)

20,00

30,00

40

100

0,20

0,20

Sonstiges

Sonstiges

Sonstiges

Einmalige Anschlussgebühr Mindestvertragslaufzeit15)

25,00 24 Monate

25,00 24 Monate

1 Voraussetzung ist die Vorlage eines gültigen Personalausweises oder Reisepasses, bzw. bei Studenten Immatrikulationsoder Semesterbescheinigung. Mindestalter 18 Jahre, Höchstalter 25 Jahre, bei Studenten bis zum vollendeten 29. Lebensjahr. Die genannten Bescheinigungen bitte stets unaufgefordert einreichen. Wird der Nachweis bei Vertragsabschluss oder -verlängerung nicht erbracht, wird der monatliche Paketpreis des Max Friends M Tarif wieder zu den Konditionen von Max M bzw. Max M (mit Handy) fortgeführt, der Max Friends L zu den Konditionen von Max L bzw. Max L (mit Handy), Relax 50 Friends und Relax 100 Friends zu den Konditionen von Relax 50 weitergeführt. 2 Voraussetzung für die CombiCard Relax 50 eco ist eine gleichzeitige Freischaltung eines T-Mobile Laufzeitvertrages mit einer Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten. Die weiteren Konditionen der CombiCard Relax 50 eco entsprechen denen des Tarif Relax 50. Bitte beachten Sie, dass nur eine gemeinsame Rechnung für Hauptkarte und CombiCard erfolgt. 3 Die angegebenen Paketpreise für die Inklusivminuten gelten bei Abschluss eines Vertrags in den Tarifen Relax (50 – 1000) und Relax Friends (50 / 100) mit Subventionierung einer Zusatzleistung (z.B. Kauf eines vergünstigten Mobiltelefons) und in den Tarifen Relax eco (50 – 1000) und CombiCard Relax 50 eco ohne Subventionierung einer Zusatzleistung des vermittelnden Händlers und werden im Aktivierungsmonat anteilig berechnet. 4 Im 60/1-Takt wird die erste Minute voll, danach sekundengenau abgerechnet; im 10/10-Takt wird von Anfang an im 10Sekunden-Takt abgerechnet; im 60/60-Takt wird von Anfang an minutengenau abgerechnet. Verbindungen zu Sonderrufnummern werden ggf. in einem anderen Takt abgerechnet und abweichend tarifiert. 5 Die im Paketpreis enthaltenen Inklusivminuten werden bei den Relax / Relax eco Tarifen (50 – 1000) sowie im Relax Friends 50 und Relax Friends 100 im Aktivierungsmonat anteilig gewährt; sie gelten für innerdeutsche Gespräche in alle dt. Netze und zur Mobilbox (ohne Sonderrufnummern und Rufumleitungen). Verbindungen innerhalb der Inklusivminuten werden je nach der Taktung des gewählten Tarifs abgerechnet. Nicht genutzte Inklusivminuten können nicht in den Folgemonat übertragen werden. 6 Die Inklusivminuten werden bei der Weekend Option mit innerdeutschen netzinternen Gesprächsverbindungen sowie Verbindungen in das deutsche Festnetz und zur Mobilbox, außer Sonderrufnummern und Rufumleitungen, verrechnet, welche in der Tarifzeit „Weekend Option“ (Sa. 0:00 Uhr bis So. 24:00 Uhr) geführt werden. Die Inklusivminuten können nicht in den Folgemonat übertragen werden. Die Taktung des jeweiligen Tarifs gilt ebenfalls für die Zusatzoption. 7 Die Taktung ist jeweils tarifabhängig. Verbindungen zu Sonderrufnummern oder Rufumleitungen werden abweichend tarifiert. 8 Ohne Sonderrufnummern und Rufumleitungen. 9 Bei Buchung der Option wird eine Festnetznummer (Vorwahl entsprechend der angegebenen Adresse) zugeteilt. 10 Abhängig von äußeren Gegebenheiten, wie zum Beispiel Entfernungen der gewählten Adresse von Sendeanlagen. Über den T-Mobile@home Finder unter http://tmobile.de/athomefinder kann der persönliche T-Mobile@home Bereich angezeigt werden. Über die Tastenkombination *130# plus Ruftaste kann die Abfrage erfolgen, ob man sich im TMobile@home Bereich befindet. Ebenfalls ertönt bei Aufenthalt innerhalb des T-Mobile@home Bereiches ein akustisches Signal. 11 Wird der T-Mobile@home Bereich während eines abgehenden Gespräches verlassen oder der Bereich während eines Gespräches betreten, gilt der Preis, welcher bei Gesprächsbeginn galt. 12 Der T-Mobile@home Bereich gilt im Umkreis von bis zu zwei (2) Kilometern für die gewählte Adresse.

Ihr Fachhändler:

15Die Mindestvertragslaufzeit beträgt 24 Monate. Danach verlängert sich das Vertragsverhältnis automatisch um jeweils zwölf (12) Monate bei den in dieser Tarifinformation aufgeführten Tarifen, sofern nicht eine Partei das Vertragsverhältnis mit einer Frist von drei (3) Monaten zum Monatsende vor Ablauf der Mindestvertragslaufzeit schriftlich kündigt. Die Kündigung erfolgt zum Monatsende. Für die Fristwahrung kommt es auf den Zugang der Kündigung bei dem anderen Vertragspartner an. 16 Voraussetzung ist ein GPRS- bzw. UMTS-fähiges Mobilfunkgerät und eine entsprechende Datenkarte. 17 Das Angebot ist befristet bis 30.06.2008. 18 Die monatlichen Inklusivstunden gelten für nationale ein- und abgehende paketvermittelte Datennutzung über GPRS, EDGE, UMTS oder HSDPA im T-Mobile Netz. Restguthaben verfällt am Monatsende. Die Nutzung von Black-Berry, Sidekick und WLAN ist ausgeschlossen. Sprachtelefonie ist ausgeschlossen. 19 Zwingender Tarifbestandteil der Datentarife ist die Buchung einer Datenoption. Standardmäßig werden die genannten Optionen, wenn bei Freischaltung nicht anders angegeben, eingerichtet. 20 Die Nutzung von web’n’walk@home ist nur in einem Umkreis von bis zu zwei (2) Kilometern für die angegebene web’n’walk@home Adresse möglich. 21 Abhängig von äußeren Gegebenheiten, wie zum Beispiel Entfernungen der gewählten Adresse von Sendeanlagen. Über den web´n´walk@home Finder unter http://t-mobile.de/athomefinder kann der persönliche web’n’walk@home Bereich angezeigt werden. Telco, VICTORVOX, Drillisch/ALPHATEL übernimmt keine Gewähr für eine ununterbrochene Verfügbarkeit seiner Dienstleistungen und das jederzeitige Zustandekommen von Verbindungen und die konstante Aufrechterhaltung eines bestimmten Datendurchsatzes. 22 Abrechnung erfolgt im 10-Minuten-Takt. Am Ende jeder Verbindung, mindestens jedoch um 24.00 Uhr, wird auf den begonnenen Zeittakt aufgerundet. 23 Gilt für nationalen ein- und abgehenden paketvermittelten Datenverkehr, es wird im Aktivierungsmonat anteilig gewährt. Die Inklusivminuten bzw. das Inklusivvolumen sind nicht im Ausland nutzbar. Verbleibende/s Restminuten oder Restvolumen verfällt am Ende des Monats. Ein Übertrag in den Folgemonat ist nicht möglich. 24 Die Abrechnung erfolgt in 100-KB-Schritten. Am Ende jeder GPRS-Verbindung, mindestens jedoch einmal stündlich, wird auf den begonnenen Datenblock aufgerundet. 25 Die Mindestlaufzeit der Option beträgt drei (3) Monate. Voraussetzung ist das Bestehen eines Mobilfunkvertrages mit einer Restlaufzeit von drei (3) Monaten. Danach verlängert sich die Tarifoption automatisch um einen (1) Monat, sofern nicht eine Partei mit einer Frist von einem (1) Tag zum Monatsende vor Ablauf der Mindestlaufzeit der Option schriftlich kündigt. Für die Fristwahrung kommt es auf den Zugang der Kündigung bei dem anderen Vertragspartner an.

13 Für VICTORVOX Kunden ist die Voraussetzung die Nutzung der VICTORVOX SMS-Zentrale +491710760322. Ansonsten wird eine SMS mit 0,25 € berechnet (ausgenommen Premium-SMS).

Sonstiges Einmalige Anschlussgebühr Mindestvertragslaufzeit15)

14 MultiSIM ist in allen Tarifen, außer web´n´walk Connect, web´n´walk Plus, web´n´walk@home 40 und 100, schaltbar. Für alle Karten gelten die Vereinbarungen des Mobilfunkvertrages unter gemeinsamer Nutzung der dem Mobilfunkvertrag zugeteilten Rufnummer. Zwischen den MultiSIMKarten kann nicht telefoniert werden, abgehende Gespräche können jedoch parallel von allen MultiSIM-Karten geführt werden. Die parallele Nutzung von Datendiensten über gleiche APNs über MultiSIM, sowie die Nutzung von MultiSIM im Rahmen von Telemetrie-Anwendungen werden nicht unterstützt und sind nicht zulässig. SMS- und MMS-Dienste sind grundsätzlich von jeder MultiSIM-Karte möglich, können jedoch immer nur von einer Karte genutzt werden. Die entsprechende Einstellung kann vom Kunden flexibel angepasst werden.

25,00 24 Monate

05|2008

25,00 24 Monate

Standardmäßig wird bei den Datentarifen web´n´walk Connect die Data 30 Option und bei web´n´walk Plus die web´n´walk M Option gebucht. Alternative Optionen für web´n´walk Connect: • web´n´walk DayFlat, web´n´walk M oder L, HotSpot Flat Alternative Optionen für web´n´walk Plus: • web´n´walk DayFlat, web´n´walk L, HotSpot Flat Weitere Hinweise, Verbindungs- und Servicepreise entnehmen Sie bitte den aktuellen Informationen »Optionen & Datendienste im T-Mobile Netz« und »Services«. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. TÜ T-Mobile 1-05/08 TTJ

T-Mobile

Tarifübersicht Basix

Relax

Relax eco

Relax Friends

CombiCard

Max

• Niedriger Grundpreis • T-Mobile@home inklusive

• Günstige Minutenpakete für unterschiedliche Telefonieverhalten • Nur ein Minutenpreis in alle Netze

• Idealer Tarif für alle, die ihren neuen Vertrag mit dem bisherigen Handy nutzen möchten

• Vorteilstarif für junge Leute (18 – 25 Jahre)

• Partnerkarte zu einem bestehenden Vertrag • Alles auf einer Rechnung

• Flatrates für jeden Bedarf • Mit und ohne Handy erhältlich • Je nach Tarifvariante: Kostenlos telefonieren in alle Netze

Relax Friends

CombiCard

501)

1001)

Relax 50 eco2)

9,95 60/1

19,95 60/1 200

7,50 60/1 1000

100 inklusive

50 inklusive

Basix

Preise in € inkl. MwSt.

Relax

Preise in € inkl. MwSt.

mit Handy Monatliche Grundgebühr Takt4) Takt 10/104), monatlicher Aufpreis Inklusivleistungen T-Mobile@home Single Option Erstmalige Einrichtung der Festnetznummer9) Innerdt. Sprachverbindungen, abgehend (Min.-Preise)7)8)10)11) Ins Festnetz, Hauptzeit Ins Festnetz, Nebenzeit/Weekend Ins Festnetz, 60/60 Takt4), ganztägig Innerhalb T-Mobile Netz, ganztägig In andere Mobilfunknetze, ganztägig Abfrage Mobilbox, ganztägig Abfrage Anrufmanager, ganztägig

9,95 60/1 5,00

T-Mobile@home Bereich12)

außerhalb 0,29 0,09 – 0,29 0,59 0,29 kostenlos

Innerdeutscher SMS-Versand

0,19

Sonstiges Aufschlag MultiSIM, einmalig je Karte14) Einmalige Anschlussgebühr Mindestvertragslaufzeit15) Alle Fußnoten siehe Rückseite

Inklusivleistungen Monatliche Inklusivminuten5) Weekend-Option, 1.000 Inklusivminuten6)

inklusive kostenlos

8)13)

In alle Netze, ganztägig, pro SMS

Monatlicher Paketpreis3) Takt4)

30,00 25,00 24 Monate

innerhalb – – 0,04 0,29 0,59 kostenlos kostenlos

Innerdt. Sprachverbindungen nach Verbrauch der Inklusivminuten, abgehend (Min.-Preise)7)8) In alle Netze, ganztägig Abfrage Mobilbox, ganztägig

Preise in € inkl. MwSt.

50

200

1000

19,95 60/1

39,95 60/1 200

69,95 60/1 1000

50 inklusive

0,29 kostenlos

200 inklusive

0,29 kostenlos

1.000 inklusive

Inklusivleistungen Monatliche Inklusivminuten5) Weekend-Option, 1.000 Inklusivminuten6)

0,09 kostenlos

Innerdt. Sprachverbindungen nach Verbrauch der Inklusivminuten, abgehend (Min.-Preise)7)8) In alle Netze, ganztägig Abfrage Mobilbox, ganztägig

Innerdeutscher SMS-Versand8)13) In alle Netze, ganztägig, pro SMS

Monatlicher Paketpreis3) Takt4)

Relax eco

Preise in € inkl. MwSt.

50

200

1000

9,95 60/1

29,95 60/1 200

59,95 60/1 1000

50 inklusive

0,29 kostenlos

200 inklusive

0,29 kostenlos

1.000 inklusive

Inklusivleistungen Monatliche Inklusivminuten5) Weekend-Option, 1.000 Inklusivminuten6)

0,09 kostenlos

Innerdt. Sprachverbindungen nach Verbrauch der Inklusivminuten, abgehend (Min.-Preise)7)8) In alle Netze, ganztägig Abfrage Mobilbox, ganztägig

Innerdeutscher SMS-Versand8)13) 0,19

0,19

0,19

In alle Netze, ganztägig, pro SMS

Monatlicher Paketpreis3) Takt4)

50 inklusive

0,29 kostenlos

0,29 kostenlos

0,29 kostenlos

Preise in € inkl. MwSt.

S

M

L

Friends

M

L1)

Monatliche Grundgebühr ohne Handy Monatliche Grundgebühr mit Handy Takt4)

14,95 24,95 60/1

29,95 39,95 60/1

79,95 89,95 60/1

19,95 29,75

69,95 79,75

60/1

60/1

Inklusivleistungen T-Mobile@home Single Option25) Erstmalige Einrichtung der Festnetznummer9)

4,95 kostenlos

inklusive kostenlos

inklusive kostenlos

inklusive kostenlos

inklusive kostenlos

kostenlos

kostenlos kostenlos

kostenlos kostenlos

0,29

kostenlos kostenlos kostenlos

0,29

kostenlos kostenlos kostenlos

0,19

0,19

0,19

0,19

0,19

30,00 25,00 24 Monate

30,00 25,00 24 Monate

30,00 25,00 24 Monate

30,00 25,00 24 Monate

30,00 25,00 24 Monate

Innerdt. Sprachverbindungen, abgehend (Min.-Preise), ganztägig7)8) Ins Festnetz Innerhalb T-Mobile, Abfrage Mobilbox In andere Mobilfunknetze

0,19

0,19

0,19

Sonstiges

Aufschlag MultiSIM, einmalig je Karte14) Einmalige Anschlussgebühr Mindestvertragslaufzeit15)

30,00 25,00 24 Monate

Tarifzeiten für innerdeutsche Verbindungen8): Hauptzeit:

Montag bis Freitag 7.00 – 20.00 Uhr

Nebenzeit:

Montag bis Freitag 20.00 – 7.00 Uhr

Weekend | Weekend Option:

Samstag 0.00 Uhr bis Sonntag 24.00 Uhr

30,00 25,00 24 Monate

30,00 25,00 24 Monate

Aufschlag MultiSIM, einmalig je Karte14) Einmalige Anschlussgebühr Mindestvertragslaufzeit15)

0,29usive 0,29

1)

Friends

Innerdeutscher SMS-Versand8)13) In alle Netze, ganztägig, pro SMS

0,19

0,19

0,19

Innerdeutscher SMS-Versand8)13) In alle Netze, ganztägig, pro SMS

Sonstiges

Max

Sonstiges 30,00 25,00 24 Monate

30,00 25,00 24 Monate

30,00 25,00 24 Monate

Aufschlag MultiSIM, einmalig je Karte14) Einmalige Anschlussgebühr Mindestvertragslaufzeit15)

30,00 25,00 24 Monate

30,00 25,00 24 Monate

30,00 25,00 24 Monate

Sonstiges Aufschlag MultiSIM, einmalig je Karte14) Einmalige Anschlussgebühr Mindestvertragslaufzeit15)

T-Mobile

Tarifübersicht Basix

Relax

Relax eco

Relax Friends

CombiCard

Max

• Niedriger Grundpreis • T-Mobile@home inklusive

• Günstige Minutenpakete für unterschiedliche Telefonieverhalten • Nur ein Minutenpreis in alle Netze

• Idealer Tarif für alle, die ihren neuen Vertrag mit dem bisherigen Handy nutzen möchten

• Vorteilstarif für junge Leute (18 – 25 Jahre)

• Partnerkarte zu einem bestehenden Vertrag • Alles auf einer Rechnung

• Flatrates für jeden Bedarf • Mit und ohne Handy erhältlich • Je nach Tarifvariante: Kostenlos telefonieren in alle Netze

Relax Friends

CombiCard

501)

1001)

Relax 50 eco2)

9,95 60/1

19,95 60/1 200

7,50 60/1 1000

100 inklusive

50 inklusive

Basix

Preise in € inkl. MwSt.

Relax

Preise in € inkl. MwSt.

mit Handy Monatliche Grundgebühr Takt4) Takt 10/104), monatlicher Aufpreis Inklusivleistungen T-Mobile@home Single Option Erstmalige Einrichtung der Festnetznummer9) Innerdt. Sprachverbindungen, abgehend (Min.-Preise)7)8)10)11) Ins Festnetz, Hauptzeit Ins Festnetz, Nebenzeit/Weekend Ins Festnetz, 60/60 Takt4), ganztägig Innerhalb T-Mobile Netz, ganztägig In andere Mobilfunknetze, ganztägig Abfrage Mobilbox, ganztägig Abfrage Anrufmanager, ganztägig

9,95 60/1 5,00

T-Mobile@home Bereich12)

außerhalb 0,29 0,09 – 0,29 0,59 0,29 kostenlos

Innerdeutscher SMS-Versand

0,19

Sonstiges Aufschlag MultiSIM, einmalig je Karte14) Einmalige Anschlussgebühr Mindestvertragslaufzeit15) Alle Fußnoten siehe Rückseite

Inklusivleistungen Monatliche Inklusivminuten5) Weekend-Option, 1.000 Inklusivminuten6)

inklusive kostenlos

8)13)

In alle Netze, ganztägig, pro SMS

Monatlicher Paketpreis3) Takt4)

30,00 25,00 24 Monate

innerhalb – – 0,04 0,29 0,59 kostenlos kostenlos

Innerdt. Sprachverbindungen nach Verbrauch der Inklusivminuten, abgehend (Min.-Preise)7)8) In alle Netze, ganztägig Abfrage Mobilbox, ganztägig

Preise in € inkl. MwSt.

50

200

1000

19,95 60/1

39,95 60/1 200

69,95 60/1 1000

50 inklusive

0,29 kostenlos

200 inklusive

0,29 kostenlos

1.000 inklusive

Inklusivleistungen Monatliche Inklusivminuten5) Weekend-Option, 1.000 Inklusivminuten6)

0,09 kostenlos

Innerdt. Sprachverbindungen nach Verbrauch der Inklusivminuten, abgehend (Min.-Preise)7)8) In alle Netze, ganztägig Abfrage Mobilbox, ganztägig

Innerdeutscher SMS-Versand8)13) In alle Netze, ganztägig, pro SMS

Monatlicher Paketpreis3) Takt4)

Relax eco

Preise in € inkl. MwSt.

50

200

1000

9,95 60/1

29,95 60/1 200

59,95 60/1 1000

50 inklusive

0,29 kostenlos

200 inklusive

0,29 kostenlos

1.000 inklusive

Inklusivleistungen Monatliche Inklusivminuten5) Weekend-Option, 1.000 Inklusivminuten6)

0,09 kostenlos

Innerdt. Sprachverbindungen nach Verbrauch der Inklusivminuten, abgehend (Min.-Preise)7)8) In alle Netze, ganztägig Abfrage Mobilbox, ganztägig

Innerdeutscher SMS-Versand8)13) 0,19

0,19

0,19

In alle Netze, ganztägig, pro SMS

Monatlicher Paketpreis3) Takt4)

50 inklusive

0,29 kostenlos

0,29 kostenlos

0,29 kostenlos

Preise in € inkl. MwSt.

S

M

L

Friends

M

L1)

Monatliche Grundgebühr ohne Handy Monatliche Grundgebühr mit Handy Takt4)

14,95 24,95 60/1

29,95 39,95 60/1

79,95 89,95 60/1

19,95 29,75

69,95 79,75

60/1

60/1

Inklusivleistungen T-Mobile@home Single Option25) Erstmalige Einrichtung der Festnetznummer9)

4,95 kostenlos

inklusive kostenlos

inklusive kostenlos

inklusive kostenlos

inklusive kostenlos

kostenlos

kostenlos kostenlos

kostenlos kostenlos

0,29

kostenlos kostenlos kostenlos

0,29

kostenlos kostenlos kostenlos

0,19

0,19

0,19

0,19

0,19

30,00 25,00 24 Monate

30,00 25,00 24 Monate

30,00 25,00 24 Monate

30,00 25,00 24 Monate

30,00 25,00 24 Monate

Innerdt. Sprachverbindungen, abgehend (Min.-Preise), ganztägig7)8) Ins Festnetz Innerhalb T-Mobile, Abfrage Mobilbox In andere Mobilfunknetze

0,19

0,19

0,19

Sonstiges

Aufschlag MultiSIM, einmalig je Karte14) Einmalige Anschlussgebühr Mindestvertragslaufzeit15)

30,00 25,00 24 Monate

Tarifzeiten für innerdeutsche Verbindungen8): Hauptzeit:

Montag bis Freitag 7.00 – 20.00 Uhr

Nebenzeit:

Montag bis Freitag 20.00 – 7.00 Uhr

Weekend | Weekend Option:

Samstag 0.00 Uhr bis Sonntag 24.00 Uhr

30,00 25,00 24 Monate

30,00 25,00 24 Monate

Aufschlag MultiSIM, einmalig je Karte14) Einmalige Anschlussgebühr Mindestvertragslaufzeit15)

0,29usive 0,29

1)

Friends

Innerdeutscher SMS-Versand8)13) In alle Netze, ganztägig, pro SMS

0,19

0,19

0,19

Innerdeutscher SMS-Versand8)13) In alle Netze, ganztägig, pro SMS

Sonstiges

Max

Sonstiges 30,00 25,00 24 Monate

30,00 25,00 24 Monate

30,00 25,00 24 Monate

Aufschlag MultiSIM, einmalig je Karte14) Einmalige Anschlussgebühr Mindestvertragslaufzeit15)

30,00 25,00 24 Monate

30,00 25,00 24 Monate

30,00 25,00 24 Monate

Sonstiges Aufschlag MultiSIM, einmalig je Karte14) Einmalige Anschlussgebühr Mindestvertragslaufzeit15)

T-Mobile

Tarifübersicht Basix

Relax

Relax eco

Relax Friends

CombiCard

Max

• Niedriger Grundpreis • T-Mobile@home inklusive

• Günstige Minutenpakete für unterschiedliche Telefonieverhalten • Nur ein Minutenpreis in alle Netze

• Idealer Tarif für alle, die ihren neuen Vertrag mit dem bisherigen Handy nutzen möchten

• Vorteilstarif für junge Leute (18 – 25 Jahre)

• Partnerkarte zu einem bestehenden Vertrag • Alles auf einer Rechnung

• Flatrates für jeden Bedarf • Mit und ohne Handy erhältlich • Je nach Tarifvariante: Kostenlos telefonieren in alle Netze

Relax Friends

CombiCard

501)

1001)

Relax 50 eco2)

9,95 60/1

19,95 60/1 200

7,50 60/1 1000

100 inklusive

50 inklusive

Basix

Preise in € inkl. MwSt.

Relax

Preise in € inkl. MwSt.

mit Handy Monatliche Grundgebühr Takt4) Takt 10/104), monatlicher Aufpreis Inklusivleistungen T-Mobile@home Single Option Erstmalige Einrichtung der Festnetznummer9) Innerdt. Sprachverbindungen, abgehend (Min.-Preise)7)8)10)11) Ins Festnetz, Hauptzeit Ins Festnetz, Nebenzeit/Weekend Ins Festnetz, 60/60 Takt4), ganztägig Innerhalb T-Mobile Netz, ganztägig In andere Mobilfunknetze, ganztägig Abfrage Mobilbox, ganztägig Abfrage Anrufmanager, ganztägig

9,95 60/1 5,00

T-Mobile@home Bereich12)

außerhalb 0,29 0,09 – 0,29 0,59 0,29 kostenlos

Innerdeutscher SMS-Versand

0,19

Sonstiges Aufschlag MultiSIM, einmalig je Karte14) Einmalige Anschlussgebühr Mindestvertragslaufzeit15) Alle Fußnoten siehe Rückseite

Inklusivleistungen Monatliche Inklusivminuten5) Weekend-Option, 1.000 Inklusivminuten6)

inklusive kostenlos

8)13)

In alle Netze, ganztägig, pro SMS

Monatlicher Paketpreis3) Takt4)

30,00 25,00 24 Monate

innerhalb – – 0,04 0,29 0,59 kostenlos kostenlos

Innerdt. Sprachverbindungen nach Verbrauch der Inklusivminuten, abgehend (Min.-Preise)7)8) In alle Netze, ganztägig Abfrage Mobilbox, ganztägig

Preise in € inkl. MwSt.

50

200

1000

19,95 60/1

39,95 60/1 200

69,95 60/1 1000

50 inklusive

0,29 kostenlos

200 inklusive

0,29 kostenlos

1.000 inklusive

Inklusivleistungen Monatliche Inklusivminuten5) Weekend-Option, 1.000 Inklusivminuten6)

0,09 kostenlos

Innerdt. Sprachverbindungen nach Verbrauch der Inklusivminuten, abgehend (Min.-Preise)7)8) In alle Netze, ganztägig Abfrage Mobilbox, ganztägig

Innerdeutscher SMS-Versand8)13) In alle Netze, ganztägig, pro SMS

Monatlicher Paketpreis3) Takt4)

Relax eco

Preise in € inkl. MwSt.

50

200

1000

9,95 60/1

29,95 60/1 200

59,95 60/1 1000

50 inklusive

0,29 kostenlos

200 inklusive

0,29 kostenlos

1.000 inklusive

Inklusivleistungen Monatliche Inklusivminuten5) Weekend-Option, 1.000 Inklusivminuten6)

0,09 kostenlos

Innerdt. Sprachverbindungen nach Verbrauch der Inklusivminuten, abgehend (Min.-Preise)7)8) In alle Netze, ganztägig Abfrage Mobilbox, ganztägig

Innerdeutscher SMS-Versand8)13) 0,19

0,19

0,19

In alle Netze, ganztägig, pro SMS

Monatlicher Paketpreis3) Takt4)

50 inklusive

0,29 kostenlos

0,29 kostenlos

0,29 kostenlos

Preise in € inkl. MwSt.

S

M

L

Friends

M

L1)

Monatliche Grundgebühr ohne Handy Monatliche Grundgebühr mit Handy Takt4)

14,95 24,95 60/1

29,95 39,95 60/1

79,95 89,95 60/1

19,95 29,75

69,95 79,75

60/1

60/1

Inklusivleistungen T-Mobile@home Single Option25) Erstmalige Einrichtung der Festnetznummer9)

4,95 kostenlos

inklusive kostenlos

inklusive kostenlos

inklusive kostenlos

inklusive kostenlos

kostenlos

kostenlos kostenlos

kostenlos kostenlos

0,29

kostenlos kostenlos kostenlos

0,29

kostenlos kostenlos kostenlos

0,19

0,19

0,19

0,19

0,19

30,00 25,00 24 Monate

30,00 25,00 24 Monate

30,00 25,00 24 Monate

30,00 25,00 24 Monate

30,00 25,00 24 Monate

Innerdt. Sprachverbindungen, abgehend (Min.-Preise), ganztägig7)8) Ins Festnetz Innerhalb T-Mobile, Abfrage Mobilbox In andere Mobilfunknetze

0,19

0,19

0,19

Sonstiges

Aufschlag MultiSIM, einmalig je Karte14) Einmalige Anschlussgebühr Mindestvertragslaufzeit15)

30,00 25,00 24 Monate

Tarifzeiten für innerdeutsche Verbindungen8): Hauptzeit:

Montag bis Freitag 7.00 – 20.00 Uhr

Nebenzeit:

Montag bis Freitag 20.00 – 7.00 Uhr

Weekend | Weekend Option:

Samstag 0.00 Uhr bis Sonntag 24.00 Uhr

30,00 25,00 24 Monate

30,00 25,00 24 Monate

Aufschlag MultiSIM, einmalig je Karte14) Einmalige Anschlussgebühr Mindestvertragslaufzeit15)

0,29usive 0,29

1)

Friends

Innerdeutscher SMS-Versand8)13) In alle Netze, ganztägig, pro SMS

0,19

0,19

0,19

Innerdeutscher SMS-Versand8)13) In alle Netze, ganztägig, pro SMS

Sonstiges

Max

Sonstiges 30,00 25,00 24 Monate

30,00 25,00 24 Monate

30,00 25,00 24 Monate

Aufschlag MultiSIM, einmalig je Karte14) Einmalige Anschlussgebühr Mindestvertragslaufzeit15)

30,00 25,00 24 Monate

30,00 25,00 24 Monate

30,00 25,00 24 Monate

Sonstiges Aufschlag MultiSIM, einmalig je Karte14) Einmalige Anschlussgebühr Mindestvertragslaufzeit15)

Die Mobilfunk-Unternehmen der Drillisch AG:

Tarife

T-Mobile

Tarifübersicht | Datentarife

ALPHATEL Kommunikationstechnik GmbH Wilhelm-Röntgen-Straße 1-5 • 63477 Maintal Service Center: 0180 5 354 065

im T-Mobile Netz

Connect

Plus

web’n’walk@home

• Datentarif für Einsteiger

• Für den fortgeschrittenen Surfer

• Zu Hause per Laptop mit DSL-Geschwindigkeit ins Web

Fußnoten

(14 Cent pro Minute aus dem Festnetz, Mobilfunk ggf. abweichend)

www.alphatel.de

VICTORVOX GmbH

Preise in € inkl. MwSt.

Dießemer Bruch 100 • 47805 Krefeld Service Center: 0180 5 330 530 www.victorvox.de

Telco Kreisel 1 • 65508 Idstein Service Center: 0180 5 221 416 (14 Cent pro Minute aus dem Festnetz, Mobilfunk ggf. abweichend)

www.telco.de

Preise in € inkl. MwSt.

Connect16) Plus16)

(14 Cent pro Minute aus dem Festnetz, Mobilfunk ggf. abweichend)

Telco Services GmbH

web’n’walk

Monatliche Grundgebühr Takt4) Standard Option19) Monatlicher Optionspreis Monatliches Inklusivvolumen23) Folgepreis pro MB Taktung: Einheit in KB24)

5,00 10/10 T-Mobile Data 30

9,00 10/10 web’n’walk M

10,00 30 MB 1,90 100

19,95 300 MB 0,49 100

Artikel-Nr. 01101070 • TÜ T-Mobile 1-05/08 TTJ

Innerdt. Daten- und Faxverbindungen (leitungsvermittelt), abgehend (Min.-Preise)8) Ins Festnetz, ganztägig Innerhalb T-Mobile Netz, ganztägig In andere Mobilfunknetze, ganztägig

0,22 0,22 0,50

0,22 0,22 0,50k

Innerdeutscher SMS-Versand8)13) In alle Netze, ganztägig, pro SMS

0,20

0,20

web’n’walk@home 4017)

Monatlicher Paketpreis Monatliche Inklusivstunden18) im web’n’walk@home Bereich20)21) Folgepreis pro 10-Minuten-Takt22)

10017)

20,00

30,00

40

100

0,20

0,20

Sonstiges

Sonstiges

Sonstiges

Einmalige Anschlussgebühr Mindestvertragslaufzeit15)

25,00 24 Monate

25,00 24 Monate

1 Voraussetzung ist die Vorlage eines gültigen Personalausweises oder Reisepasses, bzw. bei Studenten Immatrikulationsoder Semesterbescheinigung. Mindestalter 18 Jahre, Höchstalter 25 Jahre, bei Studenten bis zum vollendeten 29. Lebensjahr. Die genannten Bescheinigungen bitte stets unaufgefordert einreichen. Wird der Nachweis bei Vertragsabschluss oder -verlängerung nicht erbracht, wird der monatliche Paketpreis des Max Friends M Tarif wieder zu den Konditionen von Max M bzw. Max M (mit Handy) fortgeführt, der Max Friends L zu den Konditionen von Max L bzw. Max L (mit Handy), Relax 50 Friends und Relax 100 Friends zu den Konditionen von Relax 50 weitergeführt. 2 Voraussetzung für die CombiCard Relax 50 eco ist eine gleichzeitige Freischaltung eines T-Mobile Laufzeitvertrages mit einer Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten. Die weiteren Konditionen der CombiCard Relax 50 eco entsprechen denen des Tarif Relax 50. Bitte beachten Sie, dass nur eine gemeinsame Rechnung für Hauptkarte und CombiCard erfolgt. 3 Die angegebenen Paketpreise für die Inklusivminuten gelten bei Abschluss eines Vertrags in den Tarifen Relax (50 – 1000) und Relax Friends (50 / 100) mit Subventionierung einer Zusatzleistung (z.B. Kauf eines vergünstigten Mobiltelefons) und in den Tarifen Relax eco (50 – 1000) und CombiCard Relax 50 eco ohne Subventionierung einer Zusatzleistung des vermittelnden Händlers und werden im Aktivierungsmonat anteilig berechnet. 4 Im 60/1-Takt wird die erste Minute voll, danach sekundengenau abgerechnet; im 10/10-Takt wird von Anfang an im 10Sekunden-Takt abgerechnet; im 60/60-Takt wird von Anfang an minutengenau abgerechnet. Verbindungen zu Sonderrufnummern werden ggf. in einem anderen Takt abgerechnet und abweichend tarifiert. 5 Die im Paketpreis enthaltenen Inklusivminuten werden bei den Relax / Relax eco Tarifen (50 – 1000) sowie im Relax Friends 50 und Relax Friends 100 im Aktivierungsmonat anteilig gewährt; sie gelten für innerdeutsche Gespräche in alle dt. Netze und zur Mobilbox (ohne Sonderrufnummern und Rufumleitungen). Verbindungen innerhalb der Inklusivminuten werden je nach der Taktung des gewählten Tarifs abgerechnet. Nicht genutzte Inklusivminuten können nicht in den Folgemonat übertragen werden. 6 Die Inklusivminuten werden bei der Weekend Option mit innerdeutschen netzinternen Gesprächsverbindungen sowie Verbindungen in das deutsche Festnetz und zur Mobilbox, außer Sonderrufnummern und Rufumleitungen, verrechnet, welche in der Tarifzeit „Weekend Option“ (Sa. 0:00 Uhr bis So. 24:00 Uhr) geführt werden. Die Inklusivminuten können nicht in den Folgemonat übertragen werden. Die Taktung des jeweiligen Tarifs gilt ebenfalls für die Zusatzoption. 7 Die Taktung ist jeweils tarifabhängig. Verbindungen zu Sonderrufnummern oder Rufumleitungen werden abweichend tarifiert. 8 Ohne Sonderrufnummern und Rufumleitungen. 9 Bei Buchung der Option wird eine Festnetznummer (Vorwahl entsprechend der angegebenen Adresse) zugeteilt. 10 Abhängig von äußeren Gegebenheiten, wie zum Beispiel Entfernungen der gewählten Adresse von Sendeanlagen. Über den T-Mobile@home Finder unter http://tmobile.de/athomefinder kann der persönliche T-Mobile@home Bereich angezeigt werden. Über die Tastenkombination *130# plus Ruftaste kann die Abfrage erfolgen, ob man sich im TMobile@home Bereich befindet. Ebenfalls ertönt bei Aufenthalt innerhalb des T-Mobile@home Bereiches ein akustisches Signal. 11 Wird der T-Mobile@home Bereich während eines abgehenden Gespräches verlassen oder der Bereich während eines Gespräches betreten, gilt der Preis, welcher bei Gesprächsbeginn galt. 12 Der T-Mobile@home Bereich gilt im Umkreis von bis zu zwei (2) Kilometern für die gewählte Adresse.

Ihr Fachhändler:

15Die Mindestvertragslaufzeit beträgt 24 Monate. Danach verlängert sich das Vertragsverhältnis automatisch um jeweils zwölf (12) Monate bei den in dieser Tarifinformation aufgeführten Tarifen, sofern nicht eine Partei das Vertragsverhältnis mit einer Frist von drei (3) Monaten zum Monatsende vor Ablauf der Mindestvertragslaufzeit schriftlich kündigt. Die Kündigung erfolgt zum Monatsende. Für die Fristwahrung kommt es auf den Zugang der Kündigung bei dem anderen Vertragspartner an. 16 Voraussetzung ist ein GPRS- bzw. UMTS-fähiges Mobilfunkgerät und eine entsprechende Datenkarte. 17 Das Angebot ist befristet bis 30.06.2008. 18 Die monatlichen Inklusivstunden gelten für nationale ein- und abgehende paketvermittelte Datennutzung über GPRS, EDGE, UMTS oder HSDPA im T-Mobile Netz. Restguthaben verfällt am Monatsende. Die Nutzung von Black-Berry, Sidekick und WLAN ist ausgeschlossen. Sprachtelefonie ist ausgeschlossen. 19 Zwingender Tarifbestandteil der Datentarife ist die Buchung einer Datenoption. Standardmäßig werden die genannten Optionen, wenn bei Freischaltung nicht anders angegeben, eingerichtet. 20 Die Nutzung von web’n’walk@home ist nur in einem Umkreis von bis zu zwei (2) Kilometern für die angegebene web’n’walk@home Adresse möglich. 21 Abhängig von äußeren Gegebenheiten, wie zum Beispiel Entfernungen der gewählten Adresse von Sendeanlagen. Über den web´n´walk@home Finder unter http://t-mobile.de/athomefinder kann der persönliche web’n’walk@home Bereich angezeigt werden. Telco, VICTORVOX, Drillisch/ALPHATEL übernimmt keine Gewähr für eine ununterbrochene Verfügbarkeit seiner Dienstleistungen und das jederzeitige Zustandekommen von Verbindungen und die konstante Aufrechterhaltung eines bestimmten Datendurchsatzes. 22 Abrechnung erfolgt im 10-Minuten-Takt. Am Ende jeder Verbindung, mindestens jedoch um 24.00 Uhr, wird auf den begonnenen Zeittakt aufgerundet. 23 Gilt für nationalen ein- und abgehenden paketvermittelten Datenverkehr, es wird im Aktivierungsmonat anteilig gewährt. Die Inklusivminuten bzw. das Inklusivvolumen sind nicht im Ausland nutzbar. Verbleibende/s Restminuten oder Restvolumen verfällt am Ende des Monats. Ein Übertrag in den Folgemonat ist nicht möglich. 24 Die Abrechnung erfolgt in 100-KB-Schritten. Am Ende jeder GPRS-Verbindung, mindestens jedoch einmal stündlich, wird auf den begonnenen Datenblock aufgerundet. 25 Die Mindestlaufzeit der Option beträgt drei (3) Monate. Voraussetzung ist das Bestehen eines Mobilfunkvertrages mit einer Restlaufzeit von drei (3) Monaten. Danach verlängert sich die Tarifoption automatisch um einen (1) Monat, sofern nicht eine Partei mit einer Frist von einem (1) Tag zum Monatsende vor Ablauf der Mindestlaufzeit der Option schriftlich kündigt. Für die Fristwahrung kommt es auf den Zugang der Kündigung bei dem anderen Vertragspartner an.

13 Für VICTORVOX Kunden ist die Voraussetzung die Nutzung der VICTORVOX SMS-Zentrale +491710760322. Ansonsten wird eine SMS mit 0,25 € berechnet (ausgenommen Premium-SMS).

Sonstiges Einmalige Anschlussgebühr Mindestvertragslaufzeit15)

14 MultiSIM ist in allen Tarifen, außer web´n´walk Connect, web´n´walk Plus, web´n´walk@home 40 und 100, schaltbar. Für alle Karten gelten die Vereinbarungen des Mobilfunkvertrages unter gemeinsamer Nutzung der dem Mobilfunkvertrag zugeteilten Rufnummer. Zwischen den MultiSIMKarten kann nicht telefoniert werden, abgehende Gespräche können jedoch parallel von allen MultiSIM-Karten geführt werden. Die parallele Nutzung von Datendiensten über gleiche APNs über MultiSIM, sowie die Nutzung von MultiSIM im Rahmen von Telemetrie-Anwendungen werden nicht unterstützt und sind nicht zulässig. SMS- und MMS-Dienste sind grundsätzlich von jeder MultiSIM-Karte möglich, können jedoch immer nur von einer Karte genutzt werden. Die entsprechende Einstellung kann vom Kunden flexibel angepasst werden.

25,00 24 Monate

05|2008

25,00 24 Monate

Standardmäßig wird bei den Datentarifen web´n´walk Connect die Data 30 Option und bei web´n´walk Plus die web´n´walk M Option gebucht. Alternative Optionen für web´n´walk Connect: • web´n´walk DayFlat, web´n´walk M oder L, HotSpot Flat Alternative Optionen für web´n´walk Plus: • web´n´walk DayFlat, web´n´walk L, HotSpot Flat Weitere Hinweise, Verbindungs- und Servicepreise entnehmen Sie bitte den aktuellen Informationen »Optionen & Datendienste im T-Mobile Netz« und »Services«. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. TÜ T-Mobile 1-05/08 TTJ

Die Mobilfunk-Unternehmen der Drillisch AG:

Tarife

T-Mobile

Tarifübersicht | Datentarife

ALPHATEL Kommunikationstechnik GmbH Wilhelm-Röntgen-Straße 1-5 • 63477 Maintal Service Center: 0180 5 354 065

im T-Mobile Netz

Connect

Plus

web’n’walk@home

• Datentarif für Einsteiger

• Für den fortgeschrittenen Surfer

• Zu Hause per Laptop mit DSL-Geschwindigkeit ins Web

Fußnoten

(14 Cent pro Minute aus dem Festnetz, Mobilfunk ggf. abweichend)

www.alphatel.de

VICTORVOX GmbH

Preise in € inkl. MwSt.

Dießemer Bruch 100 • 47805 Krefeld Service Center: 0180 5 330 530 www.victorvox.de

Telco Kreisel 1 • 65508 Idstein Service Center: 0180 5 221 416 (14 Cent pro Minute aus dem Festnetz, Mobilfunk ggf. abweichend)

www.telco.de

Preise in € inkl. MwSt.

Connect16) Plus16)

(14 Cent pro Minute aus dem Festnetz, Mobilfunk ggf. abweichend)

Telco Services GmbH

web’n’walk

Monatliche Grundgebühr Takt4) Standard Option19) Monatlicher Optionspreis Monatliches Inklusivvolumen23) Folgepreis pro MB Taktung: Einheit in KB24)

5,00 10/10 T-Mobile Data 30

9,00 10/10 web’n’walk M

10,00 30 MB 1,90 100

19,95 300 MB 0,49 100

Artikel-Nr. 01101070 • TÜ T-Mobile 1-05/08 TTJ

Innerdt. Daten- und Faxverbindungen (leitungsvermittelt), abgehend (Min.-Preise)8) Ins Festnetz, ganztägig Innerhalb T-Mobile Netz, ganztägig In andere Mobilfunknetze, ganztägig

0,22 0,22 0,50

0,22 0,22 0,50k

Innerdeutscher SMS-Versand8)13) In alle Netze, ganztägig, pro SMS

0,20

0,20

web’n’walk@home 4017)

Monatlicher Paketpreis Monatliche Inklusivstunden18) im web’n’walk@home Bereich20)21) Folgepreis pro 10-Minuten-Takt22)

10017)

20,00

30,00

40

100

0,20

0,20

Sonstiges

Sonstiges

Sonstiges

Einmalige Anschlussgebühr Mindestvertragslaufzeit15)

25,00 24 Monate

25,00 24 Monate

1 Voraussetzung ist die Vorlage eines gültigen Personalausweises oder Reisepasses, bzw. bei Studenten Immatrikulationsoder Semesterbescheinigung. Mindestalter 18 Jahre, Höchstalter 25 Jahre, bei Studenten bis zum vollendeten 29. Lebensjahr. Die genannten Bescheinigungen bitte stets unaufgefordert einreichen. Wird der Nachweis bei Vertragsabschluss oder -verlängerung nicht erbracht, wird der monatliche Paketpreis des Max Friends M Tarif wieder zu den Konditionen von Max M bzw. Max M (mit Handy) fortgeführt, der Max Friends L zu den Konditionen von Max L bzw. Max L (mit Handy), Relax 50 Friends und Relax 100 Friends zu den Konditionen von Relax 50 weitergeführt. 2 Voraussetzung für die CombiCard Relax 50 eco ist eine gleichzeitige Freischaltung eines T-Mobile Laufzeitvertrages mit einer Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten. Die weiteren Konditionen der CombiCard Relax 50 eco entsprechen denen des Tarif Relax 50. Bitte beachten Sie, dass nur eine gemeinsame Rechnung für Hauptkarte und CombiCard erfolgt. 3 Die angegebenen Paketpreise für die Inklusivminuten gelten bei Abschluss eines Vertrags in den Tarifen Relax (50 – 1000) und Relax Friends (50 / 100) mit Subventionierung einer Zusatzleistung (z.B. Kauf eines vergünstigten Mobiltelefons) und in den Tarifen Relax eco (50 – 1000) und CombiCard Relax 50 eco ohne Subventionierung einer Zusatzleistung des vermittelnden Händlers und werden im Aktivierungsmonat anteilig berechnet. 4 Im 60/1-Takt wird die erste Minute voll, danach sekundengenau abgerechnet; im 10/10-Takt wird von Anfang an im 10Sekunden-Takt abgerechnet; im 60/60-Takt wird von Anfang an minutengenau abgerechnet. Verbindungen zu Sonderrufnummern werden ggf. in einem anderen Takt abgerechnet und abweichend tarifiert. 5 Die im Paketpreis enthaltenen Inklusivminuten werden bei den Relax / Relax eco Tarifen (50 – 1000) sowie im Relax Friends 50 und Relax Friends 100 im Aktivierungsmonat anteilig gewährt; sie gelten für innerdeutsche Gespräche in alle dt. Netze und zur Mobilbox (ohne Sonderrufnummern und Rufumleitungen). Verbindungen innerhalb der Inklusivminuten werden je nach der Taktung des gewählten Tarifs abgerechnet. Nicht genutzte Inklusivminuten können nicht in den Folgemonat übertragen werden. 6 Die Inklusivminuten werden bei der Weekend Option mit innerdeutschen netzinternen Gesprächsverbindungen sowie Verbindungen in das deutsche Festnetz und zur Mobilbox, außer Sonderrufnummern und Rufumleitungen, verrechnet, welche in der Tarifzeit „Weekend Option“ (Sa. 0:00 Uhr bis So. 24:00 Uhr) geführt werden. Die Inklusivminuten können nicht in den Folgemonat übertragen werden. Die Taktung des jeweiligen Tarifs gilt ebenfalls für die Zusatzoption. 7 Die Taktung ist jeweils tarifabhängig. Verbindungen zu Sonderrufnummern oder Rufumleitungen werden abweichend tarifiert. 8 Ohne Sonderrufnummern und Rufumleitungen. 9 Bei Buchung der Option wird eine Festnetznummer (Vorwahl entsprechend der angegebenen Adresse) zugeteilt. 10 Abhängig von äußeren Gegebenheiten, wie zum Beispiel Entfernungen der gewählten Adresse von Sendeanlagen. Über den T-Mobile@home Finder unter http://tmobile.de/athomefinder kann der persönliche T-Mobile@home Bereich angezeigt werden. Über die Tastenkombination *130# plus Ruftaste kann die Abfrage erfolgen, ob man sich im TMobile@home Bereich befindet. Ebenfalls ertönt bei Aufenthalt innerhalb des T-Mobile@home Bereiches ein akustisches Signal. 11 Wird der T-Mobile@home Bereich während eines abgehenden Gespräches verlassen oder der Bereich während eines Gespräches betreten, gilt der Preis, welcher bei Gesprächsbeginn galt. 12 Der T-Mobile@home Bereich gilt im Umkreis von bis zu zwei (2) Kilometern für die gewählte Adresse.

Ihr Fachhändler:

15Die Mindestvertragslaufzeit beträgt 24 Monate. Danach verlängert sich das Vertragsverhältnis automatisch um jeweils zwölf (12) Monate bei den in dieser Tarifinformation aufgeführten Tarifen, sofern nicht eine Partei das Vertragsverhältnis mit einer Frist von drei (3) Monaten zum Monatsende vor Ablauf der Mindestvertragslaufzeit schriftlich kündigt. Die Kündigung erfolgt zum Monatsende. Für die Fristwahrung kommt es auf den Zugang der Kündigung bei dem anderen Vertragspartner an. 16 Voraussetzung ist ein GPRS- bzw. UMTS-fähiges Mobilfunkgerät und eine entsprechende Datenkarte. 17 Das Angebot ist befristet bis 30.06.2008. 18 Die monatlichen Inklusivstunden gelten für nationale ein- und abgehende paketvermittelte Datennutzung über GPRS, EDGE, UMTS oder HSDPA im T-Mobile Netz. Restguthaben verfällt am Monatsende. Die Nutzung von Black-Berry, Sidekick und WLAN ist ausgeschlossen. Sprachtelefonie ist ausgeschlossen. 19 Zwingender Tarifbestandteil der Datentarife ist die Buchung einer Datenoption. Standardmäßig werden die genannten Optionen, wenn bei Freischaltung nicht anders angegeben, eingerichtet. 20 Die Nutzung von web’n’walk@home ist nur in einem Umkreis von bis zu zwei (2) Kilometern für die angegebene web’n’walk@home Adresse möglich. 21 Abhängig von äußeren Gegebenheiten, wie zum Beispiel Entfernungen der gewählten Adresse von Sendeanlagen. Über den web´n´walk@home Finder unter http://t-mobile.de/athomefinder kann der persönliche web’n’walk@home Bereich angezeigt werden. Telco, VICTORVOX, Drillisch/ALPHATEL übernimmt keine Gewähr für eine ununterbrochene Verfügbarkeit seiner Dienstleistungen und das jederzeitige Zustandekommen von Verbindungen und die konstante Aufrechterhaltung eines bestimmten Datendurchsatzes. 22 Abrechnung erfolgt im 10-Minuten-Takt. Am Ende jeder Verbindung, mindestens jedoch um 24.00 Uhr, wird auf den begonnenen Zeittakt aufgerundet. 23 Gilt für nationalen ein- und abgehenden paketvermittelten Datenverkehr, es wird im Aktivierungsmonat anteilig gewährt. Die Inklusivminuten bzw. das Inklusivvolumen sind nicht im Ausland nutzbar. Verbleibende/s Restminuten oder Restvolumen verfällt am Ende des Monats. Ein Übertrag in den Folgemonat ist nicht möglich. 24 Die Abrechnung erfolgt in 100-KB-Schritten. Am Ende jeder GPRS-Verbindung, mindestens jedoch einmal stündlich, wird auf den begonnenen Datenblock aufgerundet. 25 Die Mindestlaufzeit der Option beträgt drei (3) Monate. Voraussetzung ist das Bestehen eines Mobilfunkvertrages mit einer Restlaufzeit von drei (3) Monaten. Danach verlängert sich die Tarifoption automatisch um einen (1) Monat, sofern nicht eine Partei mit einer Frist von einem (1) Tag zum Monatsende vor Ablauf der Mindestlaufzeit der Option schriftlich kündigt. Für die Fristwahrung kommt es auf den Zugang der Kündigung bei dem anderen Vertragspartner an.

13 Für VICTORVOX Kunden ist die Voraussetzung die Nutzung der VICTORVOX SMS-Zentrale +491710760322. Ansonsten wird eine SMS mit 0,25 € berechnet (ausgenommen Premium-SMS).

Sonstiges Einmalige Anschlussgebühr Mindestvertragslaufzeit15)

14 MultiSIM ist in allen Tarifen, außer web´n´walk Connect, web´n´walk Plus, web´n´walk@home 40 und 100, schaltbar. Für alle Karten gelten die Vereinbarungen des Mobilfunkvertrages unter gemeinsamer Nutzung der dem Mobilfunkvertrag zugeteilten Rufnummer. Zwischen den MultiSIMKarten kann nicht telefoniert werden, abgehende Gespräche können jedoch parallel von allen MultiSIM-Karten geführt werden. Die parallele Nutzung von Datendiensten über gleiche APNs über MultiSIM, sowie die Nutzung von MultiSIM im Rahmen von Telemetrie-Anwendungen werden nicht unterstützt und sind nicht zulässig. SMS- und MMS-Dienste sind grundsätzlich von jeder MultiSIM-Karte möglich, können jedoch immer nur von einer Karte genutzt werden. Die entsprechende Einstellung kann vom Kunden flexibel angepasst werden.

25,00 24 Monate

05|2008

25,00 24 Monate

Standardmäßig wird bei den Datentarifen web´n´walk Connect die Data 30 Option und bei web´n´walk Plus die web´n´walk M Option gebucht. Alternative Optionen für web´n´walk Connect: • web´n´walk DayFlat, web´n´walk M oder L, HotSpot Flat Alternative Optionen für web´n´walk Plus: • web´n´walk DayFlat, web´n´walk L, HotSpot Flat Weitere Hinweise, Verbindungs- und Servicepreise entnehmen Sie bitte den aktuellen Informationen »Optionen & Datendienste im T-Mobile Netz« und »Services«. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. TÜ T-Mobile 1-05/08 TTJ

Die Mobilfunk-Unternehmen der Drillisch AG:

Tarife

T-Mobile

Tarifübersicht | Datentarife

ALPHATEL Kommunikationstechnik GmbH Wilhelm-Röntgen-Straße 1-5 • 63477 Maintal Service Center: 0180 5 354 065

im T-Mobile Netz

Connect

Plus

web’n’walk@home

• Datentarif für Einsteiger

• Für den fortgeschrittenen Surfer

• Zu Hause per Laptop mit DSL-Geschwindigkeit ins Web

Fußnoten

(14 Cent pro Minute aus dem Festnetz, Mobilfunk ggf. abweichend)

www.alphatel.de

VICTORVOX GmbH

Preise in € inkl. MwSt.

Dießemer Bruch 100 • 47805 Krefeld Service Center: 0180 5 330 530 www.victorvox.de

Telco Kreisel 1 • 65508 Idstein Service Center: 0180 5 221 416 (14 Cent pro Minute aus dem Festnetz, Mobilfunk ggf. abweichend)

www.telco.de

Preise in € inkl. MwSt.

Connect16) Plus16)

(14 Cent pro Minute aus dem Festnetz, Mobilfunk ggf. abweichend)

Telco Services GmbH

web’n’walk

Monatliche Grundgebühr Takt4) Standard Option19) Monatlicher Optionspreis Monatliches Inklusivvolumen23) Folgepreis pro MB Taktung: Einheit in KB24)

5,00 10/10 T-Mobile Data 30

9,00 10/10 web’n’walk M

10,00 30 MB 1,90 100

19,95 300 MB 0,49 100

Artikel-Nr. 01101070 • TÜ T-Mobile 1-05/08 TTJ

Innerdt. Daten- und Faxverbindungen (leitungsvermittelt), abgehend (Min.-Preise)8) Ins Festnetz, ganztägig Innerhalb T-Mobile Netz, ganztägig In andere Mobilfunknetze, ganztägig

0,22 0,22 0,50

0,22 0,22 0,50k

Innerdeutscher SMS-Versand8)13) In alle Netze, ganztägig, pro SMS

0,20

0,20

web’n’walk@home 4017)

Monatlicher Paketpreis Monatliche Inklusivstunden18) im web’n’walk@home Bereich20)21) Folgepreis pro 10-Minuten-Takt22)

10017)

20,00

30,00

40

100

0,20

0,20

Sonstiges

Sonstiges

Sonstiges

Einmalige Anschlussgebühr Mindestvertragslaufzeit15)

25,00 24 Monate

25,00 24 Monate

1 Voraussetzung ist die Vorlage eines gültigen Personalausweises oder Reisepasses, bzw. bei Studenten Immatrikulationsoder Semesterbescheinigung. Mindestalter 18 Jahre, Höchstalter 25 Jahre, bei Studenten bis zum vollendeten 29. Lebensjahr. Die genannten Bescheinigungen bitte stets unaufgefordert einreichen. Wird der Nachweis bei Vertragsabschluss oder -verlängerung nicht erbracht, wird der monatliche Paketpreis des Max Friends M Tarif wieder zu den Konditionen von Max M bzw. Max M (mit Handy) fortgeführt, der Max Friends L zu den Konditionen von Max L bzw. Max L (mit Handy), Relax 50 Friends und Relax 100 Friends zu den Konditionen von Relax 50 weitergeführt. 2 Voraussetzung für die CombiCard Relax 50 eco ist eine gleichzeitige Freischaltung eines T-Mobile Laufzeitvertrages mit einer Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten. Die weiteren Konditionen der CombiCard Relax 50 eco entsprechen denen des Tarif Relax 50. Bitte beachten Sie, dass nur eine gemeinsame Rechnung für Hauptkarte und CombiCard erfolgt. 3 Die angegebenen Paketpreise für die Inklusivminuten gelten bei Abschluss eines Vertrags in den Tarifen Relax (50 – 1000) und Relax Friends (50 / 100) mit Subventionierung einer Zusatzleistung (z.B. Kauf eines vergünstigten Mobiltelefons) und in den Tarifen Relax eco (50 – 1000) und CombiCard Relax 50 eco ohne Subventionierung einer Zusatzleistung des vermittelnden Händlers und werden im Aktivierungsmonat anteilig berechnet. 4 Im 60/1-Takt wird die erste Minute voll, danach sekundengenau abgerechnet; im 10/10-Takt wird von Anfang an im 10Sekunden-Takt abgerechnet; im 60/60-Takt wird von Anfang an minutengenau abgerechnet. Verbindungen zu Sonderrufnummern werden ggf. in einem anderen Takt abgerechnet und abweichend tarifiert. 5 Die im Paketpreis enthaltenen Inklusivminuten werden bei den Relax / Relax eco Tarifen (50 – 1000) sowie im Relax Friends 50 und Relax Friends 100 im Aktivierungsmonat anteilig gewährt; sie gelten für innerdeutsche Gespräche in alle dt. Netze und zur Mobilbox (ohne Sonderrufnummern und Rufumleitungen). Verbindungen innerhalb der Inklusivminuten werden je nach der Taktung des gewählten Tarifs abgerechnet. Nicht genutzte Inklusivminuten können nicht in den Folgemonat übertragen werden. 6 Die Inklusivminuten werden bei der Weekend Option mit innerdeutschen netzinternen Gesprächsverbindungen sowie Verbindungen in das deutsche Festnetz und zur Mobilbox, außer Sonderrufnummern und Rufumleitungen, verrechnet, welche in der Tarifzeit „Weekend Option“ (Sa. 0:00 Uhr bis So. 24:00 Uhr) geführt werden. Die Inklusivminuten können nicht in den Folgemonat übertragen werden. Die Taktung des jeweiligen Tarifs gilt ebenfalls für die Zusatzoption. 7 Die Taktung ist jeweils tarifabhängig. Verbindungen zu Sonderrufnummern oder Rufumleitungen werden abweichend tarifiert. 8 Ohne Sonderrufnummern und Rufumleitungen. 9 Bei Buchung der Option wird eine Festnetznummer (Vorwahl entsprechend der angegebenen Adresse) zugeteilt. 10 Abhängig von äußeren Gegebenheiten, wie zum Beispiel Entfernungen der gewählten Adresse von Sendeanlagen. Über den T-Mobile@home Finder unter http://tmobile.de/athomefinder kann der persönliche T-Mobile@home Bereich angezeigt werden. Über die Tastenkombination *130# plus Ruftaste kann die Abfrage erfolgen, ob man sich im TMobile@home Bereich befindet. Ebenfalls ertönt bei Aufenthalt innerhalb des T-Mobile@home Bereiches ein akustisches Signal. 11 Wird der T-Mobile@home Bereich während eines abgehenden Gespräches verlassen oder der Bereich während eines Gespräches betreten, gilt der Preis, welcher bei Gesprächsbeginn galt. 12 Der T-Mobile@home Bereich gilt im Umkreis von bis zu zwei (2) Kilometern für die gewählte Adresse.

Ihr Fachhändler:

15Die Mindestvertragslaufzeit beträgt 24 Monate. Danach verlängert sich das Vertragsverhältnis automatisch um jeweils zwölf (12) Monate bei den in dieser Tarifinformation aufgeführten Tarifen, sofern nicht eine Partei das Vertragsverhältnis mit einer Frist von drei (3) Monaten zum Monatsende vor Ablauf der Mindestvertragslaufzeit schriftlich kündigt. Die Kündigung erfolgt zum Monatsende. Für die Fristwahrung kommt es auf den Zugang der Kündigung bei dem anderen Vertragspartner an. 16 Voraussetzung ist ein GPRS- bzw. UMTS-fähiges Mobilfunkgerät und eine entsprechende Datenkarte. 17 Das Angebot ist befristet bis 30.06.2008. 18 Die monatlichen Inklusivstunden gelten für nationale ein- und abgehende paketvermittelte Datennutzung über GPRS, EDGE, UMTS oder HSDPA im T-Mobile Netz. Restguthaben verfällt am Monatsende. Die Nutzung von Black-Berry, Sidekick und WLAN ist ausgeschlossen. Sprachtelefonie ist ausgeschlossen. 19 Zwingender Tarifbestandteil der Datentarife ist die Buchung einer Datenoption. Standardmäßig werden die genannten Optionen, wenn bei Freischaltung nicht anders angegeben, eingerichtet. 20 Die Nutzung von web’n’walk@home ist nur in einem Umkreis von bis zu zwei (2) Kilometern für die angegebene web’n’walk@home Adresse möglich. 21 Abhängig von äußeren Gegebenheiten, wie zum Beispiel Entfernungen der gewählten Adresse von Sendeanlagen. Über den web´n´walk@home Finder unter http://t-mobile.de/athomefinder kann der persönliche web’n’walk@home Bereich angezeigt werden. Telco, VICTORVOX, Drillisch/ALPHATEL übernimmt keine Gewähr für eine ununterbrochene Verfügbarkeit seiner Dienstleistungen und das jederzeitige Zustandekommen von Verbindungen und die konstante Aufrechterhaltung eines bestimmten Datendurchsatzes. 22 Abrechnung erfolgt im 10-Minuten-Takt. Am Ende jeder Verbindung, mindestens jedoch um 24.00 Uhr, wird auf den begonnenen Zeittakt aufgerundet. 23 Gilt für nationalen ein- und abgehenden paketvermittelten Datenverkehr, es wird im Aktivierungsmonat anteilig gewährt. Die Inklusivminuten bzw. das Inklusivvolumen sind nicht im Ausland nutzbar. Verbleibende/s Restminuten oder Restvolumen verfällt am Ende des Monats. Ein Übertrag in den Folgemonat ist nicht möglich. 24 Die Abrechnung erfolgt in 100-KB-Schritten. Am Ende jeder GPRS-Verbindung, mindestens jedoch einmal stündlich, wird auf den begonnenen Datenblock aufgerundet. 25 Die Mindestlaufzeit der Option beträgt drei (3) Monate. Voraussetzung ist das Bestehen eines Mobilfunkvertrages mit einer Restlaufzeit von drei (3) Monaten. Danach verlängert sich die Tarifoption automatisch um einen (1) Monat, sofern nicht eine Partei mit einer Frist von einem (1) Tag zum Monatsende vor Ablauf der Mindestlaufzeit der Option schriftlich kündigt. Für die Fristwahrung kommt es auf den Zugang der Kündigung bei dem anderen Vertragspartner an.

13 Für VICTORVOX Kunden ist die Voraussetzung die Nutzung der VICTORVOX SMS-Zentrale +491710760322. Ansonsten wird eine SMS mit 0,25 € berechnet (ausgenommen Premium-SMS).

Sonstiges Einmalige Anschlussgebühr Mindestvertragslaufzeit15)

14 MultiSIM ist in allen Tarifen, außer web´n´walk Connect, web´n´walk Plus, web´n´walk@home 40 und 100, schaltbar. Für alle Karten gelten die Vereinbarungen des Mobilfunkvertrages unter gemeinsamer Nutzung der dem Mobilfunkvertrag zugeteilten Rufnummer. Zwischen den MultiSIMKarten kann nicht telefoniert werden, abgehende Gespräche können jedoch parallel von allen MultiSIM-Karten geführt werden. Die parallele Nutzung von Datendiensten über gleiche APNs über MultiSIM, sowie die Nutzung von MultiSIM im Rahmen von Telemetrie-Anwendungen werden nicht unterstützt und sind nicht zulässig. SMS- und MMS-Dienste sind grundsätzlich von jeder MultiSIM-Karte möglich, können jedoch immer nur von einer Karte genutzt werden. Die entsprechende Einstellung kann vom Kunden flexibel angepasst werden.

25,00 24 Monate

05|2008

25,00 24 Monate

Standardmäßig wird bei den Datentarifen web´n´walk Connect die Data 30 Option und bei web´n´walk Plus die web´n´walk M Option gebucht. Alternative Optionen für web´n´walk Connect: • web´n´walk DayFlat, web´n´walk M oder L, HotSpot Flat Alternative Optionen für web´n´walk Plus: • web´n´walk DayFlat, web´n´walk L, HotSpot Flat Weitere Hinweise, Verbindungs- und Servicepreise entnehmen Sie bitte den aktuellen Informationen »Optionen & Datendienste im T-Mobile Netz« und »Services«. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. TÜ T-Mobile 1-05/08 TTJ