Tagesprogramm Today’s program Tagungen ■ Foren ■ Sonderveranstaltungen Conferences ■ Forums ■ Special Events

23.– 27. April 2018 Hannover ▪ Germany cemat-hannovermesse.com #HM18 #CeMAT

g Freita Friday 8 ril 201 p A . 7 2

Get new technology first

HANNOVER MESSE / CeMAT ▪ 23 – 27 April 2018

HANNOVER MESSE Integrated Automation, Motion & Drives Internationale Leitmesse für integrierte Automation, Industrial IT, Antriebs- und Fluidtechnik Leading Trade Show for Integrated Automation, Industrial IT, Power Transmission and Control Hallen / Halls 8, 9, 11, 12, 14–17, 22, 23 Digital Factory Internationale Leitmesse für integrierte Prozesse und IT-Lösungen Leading Trade Show for Integrated Processes and IT Solutions Hallen / Halls 6– 8 Energy Internationale Leitmesse für integrierte Energiesysteme und Mobilität Leading Tade Show for Integrated Energy Systems and Mobility Hallen / Halls 11 – 13, 27, FG Industrial Supply Internationale Leitmesse für innovative Zulieferlösungen und Leichtbau Leading Trade Show for Innovative Subcontracting Solutions and Lightweight Construction Hallen / Halls 3– 5 Research & Technology Internationale Leitmesse für Forschung, Entwicklung und Technologietransfer Leading Trade Show for Research, Development and Technology Transfer Halle / Hall 2

Deutsche Messe Verwaltung/Administration

Parkplatzverwaltung Car park admin. office

Eingang Entrance

Parkplatz (PKW) Parking (Cars)

Informations-Centrum Information Center / IC Lounge

Parkplatz (Bus) Parking (Bus)

Convention Center Aussteller Service Center Exhibitor Service Center Haus der Nationen House of Nations Hermesturm Hermes Tower Freigelände Open-air site Gepäck- / Baggage Pre-Check-In & Transfer

World’s leading trade show for intralogistics & supply chain management (Hallen / Halls 19–21, 24, 26, FG, Pavillons / Pavilions 32–35)

Parkplatz (Transporter) Parking (Van) Parkplatz (Caravan) Parking (Caravan) Ladestelle für e-Fahrzeuge eVehicle charging station Bahnhof / Railway Station Hannover Messe / Laatzen S-Bahn Light rail

Internet Lounge

Stadtbahn Tram

Internet / WLAN Support

Flughafen Shuttle Airport Shuttle

Tagungsräume Conference Rooms EC-Geldautomat EC-Cash dispensing machine Zimmervermittlung Accommodation Service NORD/LB forum Gebetsraum für Muslime Muslim Worship Kirchen-Centrum Church

CeMAT

Parkplatz (LKW) Parking (Lorries)

Taxi Polizei Police Copy Shop Zoll Customs Radio TV-Centrum Radio TV Center Presse-Centrum Press Center

Restaurant / Bistro

Logistikzentrum / Spedition Logistic Center / Forwarding Agencies

Münchner Halle

Information (EBi)

Erste-Hilfe-Station First Aid Station

Sonderveranstaltungen / Special Events job and career (Halle / Hall 16)

Young Tech Enterprises (Halle / Hall 17)

Global Business & Markets (Halle / Hall 27)

Robotation Academy (Pavillon / Pavilion 36)

03/2018 ▪ Änderungen vorbehalten/Modifications reserved ▪ 180327 2

3

Streckennetz der Messe-Busse On-site Shuttle Bus Service 23. – 27. April 2018 / 7.30 – 19.00 Uhr 23 – 27 April 2018 / 7.30 a.m. to 7.00 p.m.

Inhalt / Content Hannover Messe / CeMAT

Fahrstrecken und Haltepunkte – beide Fahrtrichtungen / Routes and bus stops – circulates in two directions Pink Line sponsored by

Yellow Line

CeMAT Express

sponsored by

Partner Country Mexico Nuevo Leon Auditorium__________________________________________________________________ XX Partnerland Mexiko Auditorium Partner Country Mexico Auditorium________________________________________________________ XX

Integrated Automation, Motion & Drive Forum Automation______________________________________________________________________ XX Forum Industrie 4.0 meets the Industrial Internet Industrie 4.0 meets the Industrial Internet Forum_____________________________________________ XX Forum Motion & Drives__________________________________________________________________ XX

Digital Factory CAE-Forum_____________________________________________________________________________ XX Industrial Security Forum – sicher in die digitale Zukunft Industrial Security Forum – The Secure Path of the Digital Future_________________________________ XX Live-Demonstration: Digitalisierung zum Anfassen! Live Demonstration: Digitization!___________________________________________________________ XX

Stand/status as of: 17.04.2018 03/2018 ▪ Änderungen vorbehalten/Modifications reserved ▪ 180327

4

Programmänderungen vorbehalten / program subject to change Inhalt/Content

5

Energy

Karriere 4.0

Forum Dezentrale Energieversorgung & GebäudeEnergetik Decentralized Energy Supply & Building Energy Technologies Forum______________________________ XX

15. Karrierekongress WoMenPower 15th careers conference WoMenPower_______________________________________________________ XX

Start-Up Showcase: Die Zukunft der Energie Start-Up Showcase: The Future of Energy____________________________________________________ XX

job and career STAGE____________________________________________________________________ XX

Die GebäudeEnergetik-Industrie spricht ... The Building Energy Technologies Industry presents ...__________________________________________ XX

Special Events

Digital Energy Forum Digital Energy Forum_____________________________________________________________________ XX

HANNOVER MESSE Guided Tours__________________________________________________________ XX

Energieforum „Life Needs Power“ Energy Forum „Life Needs Power“___________________________________________________________ XX Forum Electric Transportation Systems_____________________________________________________ XX Integrated Energy Plaza__________________________________________________________________ XX Public Forum Gemeinschaftsstand Wasserstoff + Brennstoffzellen + Batterien Public Forum Group Exhibit Hydrogen + Fuel Cells + Batteries___________________________________ XX

Industrial Supply Forum Industrial Supply__________________________________________________________________ XX Integrated Lightweight Plaza______________________________________________________________ XX

Research & Technology Forum tech transfer tech transfer Forum______________________________________________________________________ XX 7. Tag der Ideen- und Innovationsmanager/Innen 7th Idea and Innovation Manager‘s Day_____________________________________________________ XX

Young Tech Enterprises Forum Young Tech Enterprises_____________________________________________________________ XX

Global Business & Markets Internationale b2fair Kooperationsbörse International b2fair Matchmaking Event____________________________________________________ XX Risk & Insurance in the Global Marketplace – The Challenges and Opportunities__________________ XX

6

Inhalt/Content

Inhalt/Content

7

Foren/Forums & Sonderschauen/Special Displays CeMAT Logistics Fight Club – Speakers Corner, gone wild ..._____________________________________ XX Logistics 4.0 Forum______________________________________________________________________ XX Logistics 4.0 Hub – Die Supply Chain live in Aktion Logistics 4.0 Hub – The Supply Chain live in Action_____________________________________________ XX

HANNOVER MESSE

Logistics Solutions Forum_________________________________________________________________ XX Toyota Logiconomi Forum________________________________________________________________ XX

Special Events 15. Karrierekongress WoMenPower 15th careers conference WoMenPower_______________________________________________________ XX Forum Young Tech Enterprises_____________________________________________________________ XX job and career STAGE____________________________________________________________________ XX

CeMAT Guided Tours CeMAT Guided Tours_____________________________________________________________________ XX

Täglicher Veranstaltungskalender: www.hannovermesse.de/de/kalender Veranstaltungssuche: www.hannovermesse.de/de/veranstaltungssuche

Daily event calendar: www.hannovermesse.de/en/calendar Event search: www.hannovermesse.de/en/eventsearch

8 XX

Inhalt/Content HANNOVER MESSE

9 HANNOVER MESSE XX

Nuevo Leon Auditorium

Nuevo Leon Auditorium

Halle/hall 27, Stand/booth F18 27.04.2018, 09:00–14:00 Uhr/hrs

Programm/Program

Nuevo León präsentiert sich als führendes Industrie- und 4.0 Bundesland Mexikos auf der Hannover Messe 2018.Nuevo León sticht hierbei als nationaler Cluster- und Bildungschampion hervor. Führende Unternehmen haben sich deshalb für den Standort Nuevo León entschieden. SIEMENS, DAIMLER, ­LIEBHERR, GENERAL ELECTRIC, KIA und LEGO forschen und produzieren bereits seit Jahren hier. Multinationale mexikanische Unternehmen wie CEMEX, ALFA, FEMSA, ARCA, TERNIUM, METALSA, QUIMMCO, KATCON, XIGNUX und FRISA haben ebenfalls dort ihren Hauptsitz. Die Praesentationen, Seminare und Panels im NUEVO LEON AUDITORIUM werden von den Top-Entscheidungstraegern aus Nuevo Leon ­vorgestellt.

09:00–09:30

Nuevo Leon Show: Mexiko und Nuevo Leon Ratespiel & Nuevo Leon Videos Nuevo Leon Show: Trivia Game about Mexico and Nuevo Leon & Nuevo Leon Videos

09:30–10:00

Nuevo Leon: Das führende industrielle und 4.0 Bundesland aus Mexiko The leading industrial and 4.0 ecosystem of Mexico Samuel Peña Guzmán, Undersecretary of Investment and Industrial Development, Government of the State of Nuevo León / Hector Tijerina, Director of Investment, Government of the State of Nuevo León

10:30–12:00

Software als Schlüssel für 4.0 und digital Transformation – CSOFT + MIMEC Software as a key for 4.0 and digital transformation – CSOFT + MIMEC Ricardo Rocha, President, Mimec / Angeles Vela, Cluster Director, CSoft

12:00–12:30

Ausblick auf 4.0 Bildungsprogramme in Mexiko – UDEM Outlook for 4.0 educational programs in Mexico – UDEM Jacobo Tijerina, Extension Program Director, University of Monterrey

12:30–13:00

U-ERRE: Das erste 4.0 Universitätslabor in Mexiko U-ERRE: The first 4.0 University Laboratory in Mexico Dr. Nasser Mohamed, The Autonomous University of Nuevo León / Jacobo Wolberg, CEO, U-ERRE

13:00–14:00

Nuevo Leon Videos: Das führende Industrie- und 4.0 Bundesland Mexikos Nuevo Leon Videos: The leading industrial and 4.0 State of Mexico

Nuevo León is the leading industrial and 4.0 State of Mexico and is showcasing at Hannover Messe its unique ecosystem of multinational companies, clusters, government agencies, industrial parks and R&D centers. The conferences, seminars and panels at the NUEVO LEON AUDITORIUM are presented by the top decision makers of Nuevo Leon. Veranstalter/Organizer

State Government of Nuevo Leon

Organisator/Organizer

Business Nuevo Leon

Sprache/Language

Englisch/English

Teilnahme/Participation

Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte

Kontakt/Contact

10

Partner Country Mexico

Nallely Garza Business Nuevo Leon Tel. +52 81 20333284 [email protected]

Partner Country Mexico

11

Partnerland Mexiko Auditorium Partner Country Mexico Auditorium

Partnerland Mexiko Auditorium Partner Country Mexico Auditorium

Halle/hall 27, Stand/booth H30, Zentralstand Mexiko/Mexico National Pavilion 27.04.2018, 09:00–16:45 Uhr/hrs

Mitveranstalter/Co-organizer

Mexiko als Partnerland der HANNOVER MESSE 2018, der wichtigsten Industriemesse der Welt, wird im Auditorium des mexikanischen Zentralstands ein Veranstaltungsprogramm anbieten, das den ­Wissens- und Erfahrungsaustausch mexikanischer und internationaler Experten fördert. Mexiko wird seine Strategien, Dienstleistungen und Wettbewerbsfaktoren, Investitionsmöglichkeiten, neue Technologien und Forschungsprojekte den Entscheidungsträgern in der globalen Industrie und im internationalen Handel bekannt machen. Unter Teilnahme führender Unternehmen und Organisa­ tionen sowie wichtiger Verbündeter präsentiert Mexiko seine Stärken und Vorteile unter anderem in den Bereichen Industrie 4.0, Bildung, Digitalisierung, Energie, Logistik und Technologie. Die Podiums­ diskussionen und Konferenzen werden Mexiko als einen der stärksten und wichtigsten Partner Europas darstellen und seinen Rang als eine der attraktivsten internationalen Volkswirtschaften hervorheben. Mexico as Partner Country of the HANNOVER MESSE 2018, the largest industry fair in the world, offers a program of events promoting the exchange of experiences and knowledge of Mexican experts in the Auditorium of the National Pavilion. Mexico will showcase its new strategies, services and competitive factors, investment opportunities, innovative technologies and research programs to the decision makers and influencers of global industry and international trade. With the participation of leading companies and organisations, as well as key allies, Mexico presents its strengths and advantages in the areas of Industry 4.0, education, digitalisation, energy, logistics and technology, amongst others. The panel discussions and conferences set Mexico as one of the strongest and most important economies for Europe, as well as one of the most attractive worldwide. Veranstalter/Organizer

ProMéxico Camino de Santa Teresa No.1679Jardines del Pedregal MEX – 01900 Mexico City

Programm/Program 09:30–10:30



Guanajuato: Innovativer Bundesstaat für nachhaltige Entwicklung Guanajuato: Innovative state towards sustainable development Arturo Lara López, Minister für Innovation, Wissenschaft und Hochschulwesen, State of Guanajuato Veranstalter: State of Guanajuato

16:00–16:45

Geschäftsmöglichkeiten im Paradies: Industrie in Quintana Roo Business opportunities in paradise: Industry in Quintana Roo Rosa Elena Lozano, Ministerin für Wirtschaftsentwicklung, State of Quintana Roo Veranstalter: Gobierno del Estado de Quintana Roo

12:00–12:45



Podiumsdiskussion/Panel discussion Mexiko – Land der Möglichkeiten Mexico – Land of opportunities

Mitveranstalter/Co-organizer

HK Mexiko | AMPIP | BeO Authenticity Systems | CIDESI | Freie A ­Universität Berlin | German Embassy in Mexico | Germany Trade & Invest (GTAI) GmbH | Kuruchu Soft | Mexican Embassy in Germany | PROMTEL | Prysmex | Research Center in Optics | Vesta

Partner/Partner

BMW AG | Continental AG | Siemens AG

Sprache/Language

Englisch / English

Teilnahme/Participation

Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte

Kontakt/Contact

12

Partner Country Mexico

Gisela Behnke Nuñez ProMéxico Tel. +49 30 2693 23401 [email protected] Partner Country Mexico

13

Forum Automation

Forum Automation

Halle/hall 14, Stand/booth L19 27.04.2018, 10:00–15:40 Uhr/hrs

Programm/Program

Das Forum Automation genießt Weltruf: Unter starker internationaler Beteiligung werden Lösungen aus der Fertigungs- und Prozessautomation ebenso thematisiert wie Innovationen der Robotik und Bildverarbeitung, Industrial IT, energieeffiziente Antriebstechniken sowie Pumpen und Pumpen­ systemlösungen. Die Verleihung des ROBOTICS AWARD findet auch im Forum Automation statt. The Automation Forum has established a unique international reputation. Experts from all over the world gather here to discuss innovative developments in factory and process automation, robotics, image processing, energy-efficient drive systems and pumps/pump systems. The ROBOTICS AWARD ceremony will also take place in the Forum Automation.

10:00–10:20

Menschen bewegen! Dipl.-Ing. Agrar Horst Emde, Komplementär, Elpa Consulting

10:20–10:40

PreCoM – Erhöhung der Maschinenverfügbarkeit durch prädiktive Instandhaltung PreCoM – predicitve cognitive maintenance decission support system Robin Kleinwort, TU München

10:40–11:00

Customers‘ voice: Predictive maintenance in manufacturing, Western Europe Marcel Blume, Lead IoT, Site Manager Bulgaria, Frenus GmbH

11:00–11:20



Kommunikationsnetzwerke als Wegbereiter für digitale Transformation Communication networks enable digital transformation Anja Adling, Siemens AG

11:20–11:40



Edge Devices als der I40 Schlüssel zum „Lebenslangen Lernen“ einer Maschine Edge devices as the I40 key to the „lifelong learning“ of a machine Andreas Huhmann, Strategy Consultant Connectivity + Networks, HARTING AG & Co KG

11:40–12:00

Herstellung 2030 – Tätigkeit des Smart Manufacturing Committee der Japan Electrical Manufacturers‘ Association Manufacturing 2030 – Activity of Smart manufacturing Committee of the Japan Electrical Manufacturers‘ Association Ichiro Takahashi, The Japan Electrical Manufacturers‘ Association



12:00–12:20

Digitale Assistenzsysteme – Perspektiven und Herausforderungen für den Einsatz in Industrie und Dienstleistungen Digital assistance systems – Perspectives and challenges concerning their use for industrial and service purposes Dr. Wenke Apt, VDI/VDE Innovation + Technik GmbH

Veranstalter/Organizer

eutsche Messe AG D Messegelände 1 D – 30521 Hannover



Ideeller Träger/ Supporting Organizations

MA Verband für Sensorik und Messtechnik e.V. | NAMUR e. V. | A VDMA e.V. | ZVEI e.V.



Sprache/Language

Deutsch oder Englisch / German or English



Digitalisierung neu gedacht! Bedingt die aktuelle Cyber-Sicherheitslage ein neues Automations-Design Rethinking digitalization! – Does the actual cybersecurity situation require a new design approach in the automation industry? Siegfried Müller, Geschäftsführender Gesellschafter, MB connect line GmbH

Teilnahme/Participation

Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte

12:40–13:00

Catch the 5G wave Erik Josefsson, Ericsson

13:00–13:20

Intelligent Internet of Things: Start analyzing your global device data for real-time insights Indranil Chakraborty, Product Management Lead, Google Cloud IoT

Kontakt/Contact

Mike Bär Deutsche Messe AG Tel. +49 511 89-31132 [email protected]

Ideeller Träger/Supporting Organizations

14

Integrated Automation, Motion & Drives

12:20–12:40

Susann Wangen Deutsche Messe AG Tel. +49 511 89-32122 [email protected]

14:00–14:20

Mit Hilfe von Predictive Analytics die Qualität von Fertigungsprodukten vorhersagen How predictive analytics are anticipating quality changes in manufacturing products Dipl.-Inf. Wolfgang Schmidt, Geschäftsführer, X-INTEGRATE Software & Consulting GmbH

14:20–14:40

Automation & AI: The future of additive manufacturing Victoria Akinsowon, Manager, RP Platform Integrated Automation, Motion & Drives

15

Forum Automation 14:40–15:00 15:00–15:20



15:20–15:40



Nahtlose Integration von Sensor- und Aktor Daten Seamless integration of sensor and actuator data Wolfgang Wiedemann, Head of Application & Sales Support, Murrelektronik GmbH Vergleich der Leistungsaufnahme von Synchron-Reluktanzmotoren und Asynchronmotoren in Pumpen Comparison of power consumption of synchronous reluctance and induction motor drives in pumps Comparison of IE3 efficiency class induction and IE5 synchronous reluctance motors in pumps Vladimir Dmitrievskii, Technischer Direktor, EMACH LLC Die digitale Transformation gestalten – Lösungen und Empfehlungen für den Mittelstand Wolfgang Marquardt, Prokurist und Fachbereichsleiter für Regionalentwicklung, OstWestfalenLippe GmbH

Forum Industrie 4.0 meets the Industrial Internet Industrie 4.0 meets the Industrial Internet Forum Halle/hall 8, Stand/booth D17 27.04.2018, 09:45–14:00 Uhr/hrs

Forum Industrie 4.0 meets the Industrial Internet Industrie 4.0 meets the Industrial Internet Forum Veranstalter/Organizer

eutsche Messe AG D Messegelände 1 DE – 30521 Hannover

Partner/Partner

I ndustrial Internet Consortium (IIC) | Plattform Industrie 4.0 | VDMA e. V. | ZVEI e.V.

Premium Sponsor/ Premium Sponsor

isco Systems GmbH | FIWARE Foundation e.V. | HCL GmbH | C Microsoft Corporation | ORACLE Deutschland

Medienpartner/Media Partner Internet of Things (IoT) Institute | SPS-MAGAZIN Sprache/Language

eutsch-Englisch (Simultanübersetzung) / D German-English (simultaneous translation)

Teilnahme/Participation

Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte

Kontakt/Contact

Markus H. Schorak Deutsche Messe AG Tel. +49 511 89-31312 [email protected]

Vanessa Kopp Deutsche Messe AG Tel. +49 511 89-30997 [email protected]

Partner/Partner

Industrie 4.0 benötigt Antworten zu vielen Themenfeldern: Mensch und Arbeit, Geschäfts- und Strategie­modelle, der Umgang mit der Datenflut, Cybersecurity, Standards und Interoperabilität, Mittel­stand und Anwender, Use Cases, etc. Passend zum Motto der HANNOVER MESSE 2018 „Integrated Industry – Connect & Collaborate“ stellt das Forum Industrie 4.0 meets the Industrial Internet diese Themen, die Anwender, Industrie und ­Politik gleichermaßen bewegen, in den Fokus seiner Vorträge und Diskussionsrunden. Praxisbeispiele und die dem Forum angeschlossene SmartFactoryKL demonstrieren ergänzend, wie Industrie 4.0 real und live funktioniert. Industrie 4.0 requires answers and solutions for different topics: Man and labour, business – and strategy examples, how to handle the data-overflow, cyber-security, standards and interoperability, medium sized businesses and users, best practice cases, etc. Related to the lead theme of the HANNOVER MESSE 2018 „Integrated Industry – Connect & Collaborate“, the Forum Industrie 4.0 meets the Industrial Internet adresses these topics, which are of interest to the users, the industry and politics, and puts them into the focus of its discussions and presentations. In addition, practical examples, such as the directly to the forum attached SmartFactoryKL, demonstrate Industrie 4.0 in real-time and live.

Premium Sponsor/Premium Sponsor

Medienpartner/Media Partner

16

Integrated Automation, Motion & Drives

Integrated Automation, Motion & Drives

17

Forum Industrie 4.0 meets the Industrial Internet Industrie 4.0 meets the Industrial Internet Forum Programm/Program 09:45–10:00

BSI Live Hacking

10:00–10:30 Industry 4.0 demands the co-evolution of worker skills and manufacturing operations Dr. Irene Petrick, Intel Corporation 10:30–11:00



Arbeiten in der digitalen Welt – Assistenzsysteme und intelligente Arbeitsplätze Working in the digital world – assistance systems and intelligent workplaces Michael Bansmann, Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Fraunhofer Institut für Entwurfstechnik Mechatronik IEM

11:00–11:30



Sicherheit, Vertrauen & Urheberrechtsschutz in der Additiven Fertigung dank Blockchain Technologie Security, trust & copyright protection within 3D production through blockchain technology Dr. Martin Holland, Geschäftsleitung Strategie & Business Development Bereichsleiter Nord, PROSTEP AG

11:30–12:00



Sichere I4.0 Anwendungen mit Blockchains der zweiten Generation Wie der IOTA „Tangle“ die Skalierungsprobleme für IoT Geräte Identitäten lösen kann Secure I4.0 with second gen blockchain technology How the IOTA “tangle” consoles the scalability problems for IOT the vice identity Sebastian Rohr, Geschäftsführer, accessec GmbH

12:00–12:30

Architecting monetization: The next frontier in Industrie 4.0 adoption

12:30–13:00

Zen und die Kunst der vorausschauenden Wartung Zen and the art of predictive maintenance Gabe Weiss, Senior Developer Advocate, Google

13:00–13:30

5G Konnektivität für mobile Roboter zum Bezug intelligenter Clouddienste – Testergebnisse Retrofitting mobiler Roboter fuer 5G basierte Qualitätssicherung während des Produkttransports 5G enabled smart services for mobile robots – Testbed results Retrofitting of mobile robots for 5G enabled cloud based product quality control during transport Dr. Jürgen Grotepass, Regional Director Germany Manufacturing Competence Center, HUAWEI

13:30–14:00

18

Forum Motion & Drives Halle/hall 23, Stand/booth B20 27.04.2018, 10:30–13:00 Uhr/hrs Getreu dem Motto „Integrated Industry – Connect & Collaborate“ wird auch zur HANNOVER MESSE 2018 wieder das Forum Motion & Drives zum regen Austausch der Antriebs- und Fluidtechnikbranche veranstaltet. Der VDMA und die Deutsche Messe sorgen als Veranstalter des Forums erneut für ­spannende Vorträge und Diskussionen. Im Fokus stehen die Themen Fachbesucher sollten vorbei schauen, um auf dem neusten Stand zu bleiben. Hier werden neuste ­Innovationen und Trends vorgeführt, die den Weg für die Antriebs- und Fluidtechnik der Zukunft ­bereiten. True to the motto “Integrated Industry – Connect & Collaborate”, the Forum Motion & Drives will once again be held to enable networking in the power transmission and fluid power industry. Organized by the VDMA and Deutsche Messe the forum will be hosting exciting lectures and discussions. The event will center around the keynote themes of Visitors should stop by to stay up to date with the newest trends and innovations of the industry. Veranstalter/Organizer

eutsche Messe AG D Messegelände D – 30521 Hannover

Mitveranstalter/Co-organizer

VDMA e. V.

Sprache/Language

Deutsch oder Englisch / German or English

Teilnahme/Participation

Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte

Kontakt/Contact

Thomas Bothor Deutsche Messe AG Tel. +49 511 89-32124 [email protected]

The promise of self-serve manufacturing apps Natan Linder, Co-founder, Tulip

Integrated Automation, Motion & Drives

Integrated Automation, Motion & Drives

19

Forum Motion & Drives

CAE-Forum

Programm/Program

Halle/hall 6, Stand/booth L46/1 27.04.2018, 10:00–14:20 Uhr/hrs

Energieeffizienz/Nachhaltigkeit Energy Efficiency/Sustainabillity 10:30–11:00



Optimierung in pneumatischen Systemen und technologischer Vergleich Pneumatik vs. Elektrik Optimization in pneumatic systems and technology comparison pneumatic vs. electric drives Roland Volk, Experte für energieeffiziente Automatisierung, Festo AG & Co. KG



Elektrisch-hydrostatischer Antrieb – ein energieeffizienter Ansatz für industrielle Anwendungen Dr. Achim Helbig, Innovation Projects Manager, Moog GmbH



Hydraulik: Energieeffizienz – Was bewährt sich in der Praxis? Hydraulic: Energy efficiency – What is approved by practical experience?

11:00–11:30 11:30–12:00

12:00–12:30

Shift in Motion: Mehr Effizienz mit schlauer Hydraulik statt komplexer Mechanik Henning Lobb-Rabe, Linde Hydraulics GmbH & Co. KG

12:30–13:00 Rexroth 4EE: Methode für energieeffiziente Produktion – Erfahrungen anhand konkreter Bosch Projekte Rexroth 4EE: Method for energy efficient production – Experience on specific Bosch projects Dipl. Ing. (FH) Leo Pototzky, Projektleiter, Bosch Rexroth AG

Das CAE Forum zeigt, was numerische Simulation, Additve Fertigung (3D Druck) und 3D Visualisierung (AR/VR) leisten kann. Software, Hardware, Methoden und typische Anwendungsfälle. In Präsenta­ tionen und Podiumsdiskussionen werden Vertreter aus Industrie und Hochschule Auskunft geben. Die Fachvorträge greifen dabei praktische Industriethemen auf wie den Digitalen Zwilling, Wärme­ management, Laserschmelzen, Schallabstrahlung, Qualitätssicherung in der Simulation, virtuelle ­Produktentwicklung, Force Feedback, Simulation als effektives Werkzeug für Integrierte Produktpolitik (IPP), Material-Modellierung sowie Betriebsfestigkeit. Stichworte für die Themensuche: FEM, MKS, CFD, Optimierung, Cloud Computing, GPU, HPC, High Performance Computing, Additive Manufacturing, ­Datenbrille, 3D Scan. The CAE Forum shows what can be accomplished in numerical simulation, additive manufacturing (3D printing) and 3D Visualisation. Software, hardware, methodologies, and typical applications. In presentations and panel discussions, representatives from industry and academia will provide us with information. The lectures show practical issues such as onshore and offshore wind power plants, IT services, thermal management, quality assurance in the virtual product development, force feedback, simulation as an effective tool for Integrated Product Policy (IPP), supply chain modeling and structural durability. Keywords for search topics: FEM, MBS, CFD, Optimization, Cloud Computing, HPC, GPU, Performance Computing, Smartglasses, 3D Scan. Veranstalter/Organizer

eutsche Messe AG D Messegelände DE – 30521 Hannover

Sponsor/Sponsor

corsus

Teilnahme/Participation

Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte

Kontakt/Contact

20

Integrated Automation, Motion & Drives

Dirk Pieper Tel. +49 40 41458099 [email protected]

Digital Factory

21

CAE-Forum Sponsor/Sponsor

Industrial Security Forum – sicher in die digitale Zukunft Industrial Security Forum – The Secure Path of the Digital Future Halle/hall 6, Stand/booth D02 27.04.2018, 10:00–16:50 Uhr/hrs

Programm/Program 10:00–10:20

Begrüßung auf dem Gemeinschaftsstand CAE-Forum und Vorstellung der Themen Welcome to the community stand and introduction to the topics Dirk Pieper, Beratender Ingenieur, Dirk Pieper – CAE-Forum Moderation: Marie-Theres Braun, Moderatorin & Rednerin, Kommunikationstrainerin

10:40–11:00 Warm-up Start in den Tag mit Stimmübungen für eine bessere Wirkung Warm-up Get ready for the day with some vocal exercises for a better impression Marie-Theres Braun, Rednerin und Moderatorin, Kommunikationstrainerin 11:00–11:40





Mit Stimme Kompetenz ausstrahlen – So erzeugen Sie Vertrauen in Ihre Person und Expertise Convince people by using your voice – Make others have confidence in you as a an expert Marie-Theres Braun, Rednerin und Moderatorin, Kommunikationstrainerin





Materialinformations-Management für Design, Simulation und additive Fertigung Materials information management for design, simulation, and Additive Manufacturing Torsten Kerber, Granta Design

12:00–12:20

Die Rolle von interaktiver Simulation und Force-Feedback in der modernen Robotik The role of interactive simulation and force-feedback in modern robotics Dr. Jerome Perret, Geschäftsführer, Haption GmbH

12:20–12:40

Simulation in Produktion und Logistik mit FlexSim Simulation in production and logistic with FlexSim Sebastian Hemmann, Inhaber, FlexSim Deutschland

12:40–13:00

3D-Visualisierung 3D-Visualisation Arpad Beres, tendays

13:40–14:00

Wie Sie Ihre Konzeptideen mit ANSYS Discovery Live innerhalb von Sekunden bewerten können 10 Varianten in 10 Minuten 10 Designs in 10 Minutes Dipl.-Ing. Marc Vidal, Business Development Manager ANSYS Discovery, CADFEM GmbH

14:00–14:20

Embodied Engineering – Wie VR die Industrie aufmischt Digitale Transformation durch virtuelle Realität in Ihrem Unternehmen Embodied Engineering – How VR transforms the industry Digital transformation through Virtual Reality for your business Petr Legkov, SALT AND PEPPER Software GmbH & Co. KG

11:40–12:00

22

Digital Factory

Der dauerhaft zuverlässige Betrieb von digital vernetzten Produktionsanlagen und Dienstleistungen ist eine der zentralen Herausforderungen für die industrielle Zukunft. Ohne den Schutz von Daten und Know-How in den unternehmensübergreifenden Produktions- und Kommunikationsprozessen ist ­Industrie 4.0 undenkbar. Mit dem neuen Ausstellungsbereich „Industrial Security“ schafft die Digital Factory innerhalb der HANNOVER MESSE 2018 einen zentralen Informationstreffpunkt für Anwender und Produktentwickler des Maschinen- und Anlagenbaus und der industriellen Automation, die ihr Wissen zu Industrial Security aufbauen und ihre industriellen Produkte mit Security-Maßnahmen ­sichern wollen. In dem Forum stehen Themen wie Security by Design, Industrie-4.0-Dienste, OPC UA Security, KnowHow schützen, Skills der Mitarbeiter neu definieren sowie die neue EDV-Datenschutzverordnung im Mittelpunkt. Anwender zeigen Lösungsansätze und Best-Practice-Beispiele. The reliable operation of digitally connected production systems/services is one of the central challenges facing industry. The 4th Industrial Revolution (“Industrie 4.0”) will be impossible without the effective protection of data and know-how within the framework of cross-enterprise production and communication processes. Under the umbrella of Digital Factory at HANNOVER MESSE 2018 the new exhibit category “Industrial Security” will create a central information hotspot for users and product developers in mechanical/plant engineering and industrial automation. In other words, an unrivalled source of information for all those who want to safeguard their products and processes. The focus here will be on topics such as security by design, Industrie 4.0 services, OPC UA security, knowhow protection, HR skills and the newly introduced General Data Protection Regulation. Users will have the opportunity to present solutions and examples of best practice.

Digital Factory

23

Industrial Security Forum – sicher in die digitale Zukunft Industrial Security Forum – The Secure Path of the Digital Future

Industrial Security Forum – sicher in die digitale Zukunft Industrial Security Forum – The Secure Path of the Digital Future

Veranstalter/Organizer

eutsche Messe AG D Messegelände DE – 30521 Hannover

12:00–12:20

Partner/Partner

heise Events | VDMA e. V.

12:30–12:50

Sprache/Language

Deutsch oder Englisch / German or English



Teilnahme/Participation

Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte



Ob Retrofit oder Industrie 4.0: Bedrohungen und Störfälle effizient und einfach verhindern! Whether retrofit or Industrie 4.0: Efficient and simple prevention of threats and incidents! Jens Bußjäger, VIDEC Data Engineering GmbH

14:00–14:20

BSI Live Hacking

14:30–14:50

Making IoT solutions secure – strategies and best practices Antony Passemard, Product Management Lead, Google Cloud IoT

Tanja Gerhardt Deutsche Messe AG Tel. +49 511 89-31012 [email protected]

Kontakt/Contact

Partner/Partner

Programm/Program Moderation:

Thomas Jannot, just 4 business GmbH

10:00–10:20

Einfach – Sicher! Informationssicherheit und Datenschutz ist “kein Hexenwerk“ Simply – proof! Information security and general-data-protection-regulation is “no sorcery“ Martin Tege, Berater für Informationssicherheit & Datenschutz, ICS AG

10:30–10:50

Cyber-Security-Anforderungen an das Zeitalter des Internet of Things Seien Sie vorbereitet und wappnen Sie sich gegen Angriffe auf Ihre IoT-Strategie Cyber security requirements for the age of the Internet of Things Be prepared and arm yourself against attacks on your IoT strategy Dipl.Inf. Eckhard Bogner, Sales Manager Mitteleuropa, Blueliv

11:00–11:20



Industrial IoT: Automatisch sicher? Industrial IoT – automatically safe? Oliver Nyderle, Leiter Business Unit Digital Integrity Solutions, T-Systems Muldimedia Solutions GmbH

11:30–11:50



Schnell eine sichere Infrastruktur aufbauen Quickly build a secure infrastructure Dr.-Ing. Andreas Gallasch, Geschäftsführer, Software Factory GmbH

24

Digital Factory



Fernwartung: Was kann hier schon schief gehen? – Erfahrungsberichte aus dem BSI Remote access: What could possibly go wrong? – Field reports by BSI Jens Kluge, Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI)

15:00–15:20



Ist Blockchain Technologie die Antwort für IT Sicherheit in IoT, AI und Industry 4.0? Can blockchain technology be the answer to IoT and AI security for Industry 4.0? The essential new technology explained for business use beyond just cryptocurrencies Dipl. Kfm. Mark Mueller-Eberstein, President, Adgetec Corporation

15:30–15:50



Vernetzte Produktion mit Daten aus der Blockchain Networked production with data from the blockchain Stephan Noller, CEO, ubirch GmbH

16:00–16:20

Datenschutz der Personaleinsatzplanung in der Industrie 4.0 heute und in der Zukunft Data protection of personnel deployment planning in Industrie 4.0 today and in the future Jan-Martin Josten, Gründer und Geschäftsführer, shyftplan GmbH

Digital Factory

25

Live-Demonstration: Digitalisierung zum Anfassen! Live Demonstration: Digitization!

Live-Demonstration: Digitalisierung zum Anfassen! Live Demonstration: Digitization!

Pavillon P36, Technology Academy/Technology Academy 27.04.2018, 10:30–11:30 Uhr/hrs

Veranstalter/Organizer

Die Digitalisierung ist derzeit das beherrschende Thema. Das Potenzial der Digitalisierung ist enorm. Besonders kleine und mittlere Unternehmen stellen sich jedoch Fragen nach dem Nutzen: ◾ In welchen Bereichen meines Unternehmens hilft die Digitalisierung? ◾ Welche Risiken können entstehen und wie kann ich diesen begegnen? ◾ Welche Chancen für Produkte und neue Geschäftsmodelle ergeben sich?

Schirmherr/Patronage

Um die Unternehmen bei der Digitalisierung zu unterstützen, hat das Bundeswirtschaftsministerium die Förderinitiative „Mittelstand 4.0 – Digitale Produktions- und Arbeitsprozesse“ ins Leben gerufen. Wir sind das erste von deutschlandweit 22 Mittelstand 4.0-Kompetenzzentren im Rahmen dieses ­Programms. Unser Schaufenster ist die Generalfabrik auf dem Messegelände in der Deutsche Messe Technology Academy (Robotation Academy) in Hannover. In der Generalfabrik zeigen wir praxisnahe Lösungen für den Mittelstand. Mit unseren neun Partnern unterstützen wir Sie bei der Digitalisierung!

undesministerium für Wirtschaft und Energie | Der Senator für B ­Wirtschaft, Arbeit und Häfen | Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr

Sprache/Language

Deutsch / German

Teilnahme/Participation

Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte

Digitization is currently the dominant issue in all areas of the economy! In addition to all the dynamics and the innovative potential of digitization, especially small and medium-sized companies are looking for answers to questions such as: ◾ What kind of digitalization is matching my companys needs? ◾ What risks can arise and how can we meet these challenges? ◾ Do we have to rethink our business models and my products? In order to support small and medium-sized enterprises and provide the right answers, the German Federal Ministry of Economics and Technology, with the participation of the State of Lower Saxony and the State of Bremen, founded the first national Mittelstand 4.0 Competence Center in the center of the exhibition grounds in Hanover at Deutsche Messe Technology Academy (Robotation Academy). With a total of ten partners, the Mittelstand 4.0 Competence Center supports Lower Saxony-based companies in all aspects of digitization.

26

Digital Factory

Kontakt/Contact

Mittelstand 4.0-Kompetenzzentrum Hannover An der Universität 2 D – 30823 Garbsen

André Heinke Mittelstand 4.0-Kompetenzzentrum Hannover Tel. +49 174 1502091 [email protected]

Schirmherr/Patronage

Digital Factory

27

Forum Dezentrale Energieversorgung & GebäudeEnergetik Decentralized Energy Supply & Building Energy Technologies Forum

Forum Dezentrale Energieversorgung & GebäudeEnergetik Decentralized Energy Supply & Building Energy Technologies Forum

Halle/hall 27, Stand/booth K42 27.04.2018, 10:00–16:00 Uhr/hrs

Veranstalter/Organizer

eutsche Messe AG D Messegelände DE – 30521 Hannover

Partner/Partner

AND e.V. | Bundesverband Kraft-Wärme-Kopplung e.V. | DENEFF e.V. | B GEFMA e.V. | ProEconomy | VDI e.V. GBG

Sprache/Language

Deutsch oder Englisch / German or English

Teilnahme/Participation

Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte Anna-Lena Müller Deutsche Messe AG Tel. +49 511 89-31649 [email protected]

Kontakt/Contact

Partner/Partner Im Forum „Dezentrale Energieversorgung & GebäudeEnergetik“ trifft die effiziente Erzeugung auf die effiziente Nutzung von Energie. Auf der Bühne werden nicht nur Lösungen für die Nutzung von Abfallwärme oder die effiziente Bereitstellung von Kälte und Strom vorgestellt und diskutiert. Auch Effizienzmaßnahmen für die energetische Planung oder Sanierung von Nicht-Wohngebäuden werden veranschaulicht. Für Vertreter aus der Industrie, Stadtwerke, Planer sowie die Wohnungswirtschaft ist das Forum die zentrale Anlaufstelle, um sich über innovative Lösungen, Effizienzmaßnahmen und Förderungen zu informieren. Betreiber und Nutzer von Gewerbeimmobilien können im Forum brandaktuelle Themen diskutieren und Zukunftslösungen entdecken. Im direkten Umfeld finden Besucher aus Industrie und Energiewirtschaft handfeste, erlebbare Produkte für mehr Energieeffizienz im Büro- und Produktionsgebäude sowie für eine dezentrale Energieversorgung. The forums primary focus is on the efficient generation and use of energy. It comprises a series of presentations and panel discussions exploring a range of topical issues, such as the latest solutions for leveraging waste heat, the current state of the art in efficient cooling and electric generation systems, and innovative measures for the energy efficiency planning and refurbishment of new and existing non-residential buildings. The forum serves as a central information hub for industry representatives, municipal utility companies, planners and housing industry who are interested in learning about innovative solutions, efficiency measures and government support schemes. It also serves as platform for operators and users of industrial buildings wanting to discuss – and discover – topical issues and next-generation solutions.

28

Energy

Programm/Program Wärmenetze auch in der Fläche mit BHKW? 10:00–10:30

Effiziente Wärmenetze im Neubaugebiet: KWK als Lösungsbaustein Markus Euring, Key Account Manager Planer/Stadtwerke, EnerpipeGmbH

10:30–11:00



Versorgung einer Nahwärmeinsel mit Microgasturbine Bernhard Peters, Geschäftsführer, E-quadPower Systems GmbH

11:00–11:30



Quartierswärme auf hohem Niveau – Mit Heizwasser-Temperatur analog zu Netztemperaturen Joachim Voigt, Vertriebsleiter, SOKRATHERM GmbH



Kopplung von Strom, Wärme und Mobilität: Quartierslösung mit Mieterstrom Salomé Klinger, Teamleiterin, NATURSTROM AG

11:30–12:00

12:00–14:00

Start-Up Showcase: Die Zukunft der Energie Start-Up Showcase: The Future of Energy Veranstalter: Business Angels Netzwerk Deutschland e.V. (BAND)

14:00–16:00

Die GebäudeEnergetik-Industrie spricht ... The Building Energy Technologies Industry presents ... Veranstalter: ProEconomy

Energy

29

Start-Up Showcase: Die Zukunft der Energie Start-Up Showcase: The Future of Energy

Start-Up Showcase: Die Zukunft der Energie Start-Up Showcase: The Future of Energy

Halle/hall 27, Stand/booth K42, Dezentrale Energieversorgung & GebäudeEnergetik/Decentralized ­Energy Supply & Building Energy Technologies 27.04.2018, 12:00–14:00 Uhr/hrs

12:45–13:45

Welche Lösungen bieten Start-ups für die Energiewende? Ob dezentrale Energieversorgung, Gebäudeenergetik oder Energieeffizienz: die Innovationskraft von Start-ups kann wichtige Impulse für Industrie und Anwender liefern. Business Angels Netzwerk Deutschland e.V. (BAND) bietet Energie-Start-Ups die Gelegenheit, ihre Geschäftsideen vor Investoren und dem Messepublikum zu präsentieren. Seien Sie gespannt auf die Energieunternehmen von morgen und besuchen uns beim Start-Up Showcase im ­Forum Dezentrale Energieversorgung & GebäudeEnergetik auf der HANNOVER MESSE! Which solutions do start-ups have to offer regarding the energy transition? Be it decentralized energy supply, building energetics or energy efficiency: the innovative power of start-ups can provide important impulses for industrial purposes. Business Angels Netzwerk Deutschland e.V. (BAND) offers energy start-ups the opportunity to present their business ideas in front of investors and the audience. Dont miss the energy companies of tomorrow and visit us at the Start-up Showcase in Hall 27 at HANNOVER MESSE! Veranstalter/Organizer

usiness Angels Netzwerk Deutschland e.V. (BAND) B Semperstr. 51 D – 45138 Essen

Teilnahme/Participation

Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte Matthias Wischnewsky BAND e.V. Tel. +49 201 89415-14 [email protected]

Kontakt/Contact

Programm/Program Moderation: 12:00–12:15

Matthias Wischnewsky, Projektmanager, Business Angels Netzwerk Deutschland e.V.



13:45–14:00

Start-up Pitches ... and the winner is ... Der Sieger der Pitches wird durch die Investorenjury gekürt ... and the winner is ... Our jury determines the winner of the pitches

Die GebäudeEnergetik-Industrie spricht ... The Building Energy Technologies Industry presents ... Halle/hall 27, Stand/booth K42, Dezentrale Energieversorgung & GebäudeEnergetik/Decentralized Energy Supply & Building Energy Technologies 27.04.2018, 14:00–16:00 Uhr/hrs Gewerbeimmobilien können einen signifikanten Beitrag zur Energie- und CO2-Reduktion in Europa ­liefern. Dazu braucht man Tools und Taktiken, die von Herstellern energieeffizienter Anlagen bzw. ­Komponenten und Service-Providern entwickelt und angeboten werden. Vier Unternehmen aus Deutschland und Österreich präsentieren ihren konkreten Beitrag: Verknüpfung der Digitalisierung von Produktionsprozessen mit den sie umgebenden Gebäuden. Lebenszyklus digitalisierter Gebäude inkl. der dafür benötigten Daten und daraus resultierenden Vorteile. Weitgehende Elektrifizierung der Gebäudetechnik als eine mögliche praktische Lösung. Neues Konzept Eis-Energiespeicher, Energie­ speicher als unabdingbarer Bestandteil der Energiewende im Gebäude. Commercial properties can contribute heavily to the reduction of energy and CO2 in Europe. You need tools and tactics to proceed, developed and offered by producers of energy efficient facilities and components as well as service providers. Four companies from Germany and Austria present their concrete solutions: The linkage of the digitalisation of production processes with their surrounding buildings. The life cycle of digitalized buildings incl. the needed data and resulting advantages. The extensive electrification of building services as a probable practical solution. The new concept of ice energy storage, being energy storage an indispensable part of the energy transition in buildings.

Begrüßung und Einführung Welcome address and introduction Dr. Roland Kirchhof, Vorstand, Business Angels Netzwerk Deutschland e.V.

12:15–12:45 Podiumsdiskussion/Panel discussion Investorenpanel Investor‘s panel Matthias Grohs, Geschäftsführer, GROHS Steuerberatungsgesellschaft mbH / Georg Henze, Geschäftsführer Beteiligungen (NKB), NBank / Dr. Roland Kirchhof, Vorstand, Business Angels Netzwerk Deutschland e.V. / Raymond Robinson, Vorstand, BANSON e.V.

30

Energy

Energy

31

Die GebäudeEnergetik-Industrie spricht ... The Building Energy Technologies Industry presents ...

Digital Energy Forum Digital Energy Forum

Veranstalter/Organizer

Halle/hall 12, Stand/booth D45 27.04.2018, 10:30–13:00 Uhr/hrs

ProEconomy Distelkrog 73 D – 23570 Lübeck

tung

l Veransta geht die 0? bis 12:4

Teilnahme/Participation

Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte Undine Stricker-Berghoff ProEconomy Tel. +49 4502 7705-68 [email protected]

Kontakt/Contact

Programm/Program Moderation:

Dipl.-Ing. (TU) CEng MEI VDI Undine Stricker-Berghoff, Inhaberin, ProEconomy

14:00–14:30

Sichere und ökologische Energieerzeugung in der Industrie? GebäudeEnergetik und Industrie 4.0 wachsen zusammen Secure and economic energy production in the industry? Building Energy and Industry 4.0 are evolving together Dipl.-Ing. (FH) Maik Blattner, Fachbereichsleiter Energieplanung, G-TEC Ingenieure GmbH

14:30–15:00

Lebenszyklus digitalisiertes Gebäude – von der Planung bis zum Betrieb Digitale Systeme und Lösungen für den wirtschaftlichen Erfolg des Gebäudes Building life cycle – digital from planning to operation Digital systems and solutions for the economic success of the building Daniel Kretschmer, Green Solution Architekt, Schneider Electric GmbH



Leistbares Wohnen – Photovoltaik-Warmwasser als Speicheralternative Erfahrungsbericht der Betriebskosten für die Errichtung sowie Möglichkeiten für die Sanierung Hot water with photovoltaics Ing. Markus Gundendorfer, Vertriebsleiter, my-PV

15:30–16:00

Eis-Energiespeicher als Beitrag für die Energiewende Erläuterung des Prinzips anhand eines Best Practice Beispiels The ice storage system as a contribution to the energy transition Erläuterung des Prinzips anhand eines Best Practice Beispiels Rainer Schmalenberg, Vertriebsleiter, Viessmann Eis-Energiespeicher GmbH

15:00–15:30

32

Energy



Energiemanagement im industriellen Umfeld Die Sonderschau „Digital Energy“ ist zentraler Anlaufpunkt für Besucher und Aussteller der energie­ intensiven Branchen, die sich vor dem Hintergrund steigender Energiekosten und neuer gesetzlicher Auflage für die Einführung oder Optimierung eines Energiemanagementsystems in Ihrem Unter­ nehmen interessieren. Das zugehörige Anwenderforum präsentiert Praxisbeispiele für ganzheitliches Energiemanagement und informiert über die aktuellen technischen und regulatorischen Entwick­ lungen. Neben den Zertifizierungsanforderungen nach ISO 50001 und 50003 gehören digitale Energie­ optimierungssysteme, Last- und Energiedatenmanagement, Energiemonitoring und Systemlösungen für energieeffiziente Produktionsprozesse und –anlagen in Verbindung mit der sie umgebenden Infrastruktur zu den Schwerpunktthemen. Die Vorträge richten sich an Energiemanager, Betriebsleiter, Standortmanager, Anlagen- und Maschinenbauer, Technische Facility Manager, Industrie-Service­ verantwortliche der EVUs und verwandte Bereiche. Energy management in the industrial environment The special display area „Digital Energy Forum – Energy management in the industrial environment“ is the educational hub for attendees and exhibitors from the energy intensive industries, looking for solutions helping to increase the energy efficiency of their equipment and processes as they are faced with rising energy costs and government regulation. The associated user forum presents best practice examples of comprehensive energy management and profiles current technological and regulatory developments. ISO 50001 and 50003 certification, digital energy optimization systems, energy data management, energy monitoring and system solutions for energy efficient production processes and equipment in connection with the surrounding infrastructure are among the key topics. The presentations are addressing energy managers, plant and operations managers, technical facility managers, plant and mechanical engineers, industrial servies representatives of utilities and related fields.

Energy

33

Digital Energy Forum Digital Energy Forum

Digital Energy Forum Digital Energy Forum

Veranstalter/Organizer

Programm/Program

eutsche Messe AG D Messegelände DE – 30521 Hannover

Ideeller Träger/ Supporting Organizations

Deutsche Energie-Agentur (dena)

Partner/Partner

DENEFF e.V. | VEA

Medienpartner/Media Partner Energy 4.0 – Energietechnik. Vernetzt. Sponsor/Sponsor

KSB SE & Co. KGaA

Sprache/Language

Deutsch oder Englisch / German or English

Teilnahme/Participation

Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte

Kontakt/Contact

Ulrike Hammer Deutsche Messe AG Tel. +49 511 89-31314 [email protected]

Ideeller Träger/Supporting Organizations

Medienpartner/Media Partner

Partner/Partner

Sponsor/Sponsor

Irgendwas mit Energieeffizienz: Der DENEFF-Karrieretag Energieeffizienz ist ein extrem vielfältiges Berufsfeld. Vom Architekturbüro über den Maschinenbau bis zum Zertifizierer von Energiemanagementsystemen – alle suchen nach Talenten. Auch die Digita­ lisierung krempelt den Arbeitsmarkt um. Unternehmen stellen ihre Beschäftigungsmöglichkeiten im Bereich Energieeffizienz vor. Im Anschluss sind sie gespannt, Euch gleich persönlich kennenzulernen. 10:30–11:00



Energy Efficiency Hack 2018 Nora Baumgartner, Gewinnerin des Energy Efficiency Hack 2018 / Kai Schinck, Organisator des Energy Efficiency Hack 2018, DENEFF e. V.

11:00–11:10



Pump up your life with KSB Brigitte Sedlmaier, Leiterin, KSB SE & Co. KGaA

11:10–11:20



Smartnet Energy: Startup, KMU oder Konzern – Vermittlung von Jobs in der Effizienzwirtschaft Smartnet Energy: Startup, midcap or multi – Joboffers in energy efficiency Filip Milojkovic, Smartnet Energy

11:20–11:30

Arbeitgeber-Perspektive Dipl.-Ing. Stefan Scherz, Geschäftsführer, EWUS Effiziente Wärme- und Stromlieferung GmbH

11:30–11:40



Bewerbungstipps und offene Stellen im Bereich Energieeffizienz Philip Toebe, Greenjobs

12:00–12:10



Grüne Karriere: Arbeiten bei Schneider Electric – Wir machen die Welt zu einem grüneren Planeten! Harald Sattelberg, Schneider Electric GmbH



Mit SQL, C#, Azure und KI Energie sparen – Software-Entwickler steigern die Energieeffizienz in Industrie, Handel und bei der öffentlichen Hand Dipl.-Ing. Karsten Reese, Geschäftsführer, IngSoft GmbH

12:30–12:40

Wie sich das persönliche Energie-& Leistungsmanagement auf das Energie­ management der Kunden auswirkt Sebastian Hankel, econ solutions GmbH

12:10–12:20



34

Energy

Energy

35

Energieforum „Life Needs Power“ Energy Forum „Life Needs Power“ Halle/hall 13, Stand/booth D30 27.04.2018, 10:00–12:20 Uhr/hrs

Integrated Energy Plaza Halle/hall 27, Stand/booth H74 27.04.2018, 10:30–13:00 Uhr/hrs

Versorgungssicherheit, Netzausbau, Sektorenkopplung, Flexibilität, Digitalisierung, neue Mobilitätskonzepte und Klimaschutz sind die Themen, die derzeit die Diskussionen um die zukünftige Energieversorgung prägen. Innovationen und neue Geschäftsmodelle sind dabei die Voraussetzungen für ein Gelingen der Energiewende. Darüber und über die richtigen Weichenstellungen diskutieren wir auf dem Energieforum „Life Needs Power 2018“. Vom 23. bis zum 27. April 2018 werden in Halle 13, Stand D 30 die wesentlichen energiepolitischen Rahmenbedingungen und energiewirtschaftliche Heraus­ forderungen erörtert sowie technologische Lösungen vorgestellt, die uns in den nächsten Jahren ­helfen werden, die Energieversorgung effizienter, sicherer, und umweltverträglicher zu machen. Security of supply, grid expansion, sector coupling, flexibility, digitalization and new mobility concepts are the main topics of the further elaboration of the enegry revolution. Those topics will be discussed at the Energy Forum “Life Needs Power 2018” together with notable research, economic and political experts. The most significant energy related political and economic parameters as well as challenges will be discussed in Hall13, Booth D 30 at the HANNOVER MESSE. Furthermore, technical solutions will be presented, which enable us to make the energy supply in the next years more efficient, safer, more environmentally friendly and more cost-effective. Veranstalter/Organizer

entralverband Elektrotechnik- und Elektronikindustrie e.V. (ZVEI) Z Lyoner Str. 9 D – 60528 Frankfurt

Sprache/Language

Deutsch oder Englisch / German or English

Teilnahme/Participation

Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte Hélène Durnerin EW Medien und Kongresse GmbH Tel. +49 69 7104687349 [email protected]

Kontakt/Contact

Programm/Program 10:00–10:20

Sicherheit geht vor! Wie sicher sind kritische Infrastrukturen vor Cyber-Angriffen? Dr. Ragnar Schierholz, ABB

10:30–10:50

IT-Security aus Netzplanungssicht Dr. Thomas Weber, Schneider Electric GmbH

11:00–11:20



Alternative Isolierflüssigkeiten – Natürliche Ester für einen flexiblen Energiebedarf Mark-André Thelen, Sales Manager Dielectric Fluids EMEA, Cargill Deutschland GmbH

11:30–11:50



3D-Druck – Höchste Energieeffizienz durch additive Herstellung Toni Schneider, OEM Segment Management, Schneider Electric GmbH

12:00–12:20 36

Energy

Blockchain in the Energy Sector Dr. Kristina Bognar, Schneider Electric GmbH

Sein Sie dabei, wenn auf der Bühne der Integrated Energy Plaza über Lösungen, Chancen und Poten­ tiale der Energiewende diskutiert wird. Erfahren Sie, welche Lösungen in Deutschland und der Welt ­bereits existieren, welche Projekte schon realisiert wurden, woran derzeit geforscht wird und wohin die Reise in naher und ferner Zukunft gehen wird. Erleben Sie an interaktiven Exponaten, wie die inte­ grierte Energieversorgung der Zukunft auf Basis Erneuerbarer Energien funktionieren kann und greifen Sie live ins Geschehen ein. Sie entdecken innovative Speichertechnologien, neue Geschäftsmodelle, die aus der Kopplung von Strom-, Wärme- und Mobilitätsmarkt hervorgehen, Lösungen für Netzstabilität und dezentrale Energieeinspeisung sowie Energiemanagement. Be there and take part in discussions about solutions, potentials and opportunities coming along with the revolution of the energy sector. Inform yourself about solutions that already exist in Germany and the world, about projects that have already been launched or research projects that are done currently and get to know where the journey goes in the near and distant future. Interactive showcases will let you experience the integrated energy supply of the future. Exhibitors will present innovative storage technologies, new business models that emerge from the fusion of electricity, heating and mobility sector as well as solutions for grid stability, decentralized energy supply and energy management. Veranstalter/Organizer

eutsche Messe AG D Messegelände DE – 30521 Hannover | BDEW e.V. | bne e.V. | Bundesverband Erneuerbare Energie e.V. | ­Germany Trade & Invest (GTAI) GmbH | VDE e.V. | VDMA e. V. | Verband kommunaler Unternehmen e. V. | ZVEI e.V.

Sprache/Language

Deutsch oder Englisch / German or English

Teilnahme/Participation

Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte

Kontakt/Contact

Anna-Lena Müller Deutsche Messe AG Tel. +49 511 89-31649 [email protected] Energy

37

Integrated Energy Plaza Partner/Partner

Public Forum Gemeinschaftsstand Wasserstoff + ­Brennstoffzellen + Batterien Public Forum Group Exhibit Hydrogen + Fuel Cells + Batteries Halle/hall 27, Stand/booth C66 27.04.2018, 11:00–15:00 Uhr/hrs Im „Public Forum“, dem Zentrum des Gemeinschaftsstandes Wasserstoff + Brennstoffzellen + Batterien diskutieren täglich unsere Aussteller und Gäste aktuelle Herausforderungen und Neuigkeiten. Alle Besucher der HANNOVER MESSE 2018 sind zu 100 Interviews eingeladen. Weitere Informationen [http://www.h2fc-fair.com] The Public Forum, the center of the Group Exhibit Hydrogen + Fuel Cells + Batteries, welcomes our exhibitors and guests to discuss daily about challenges and news of the industry. All visitors of HANNOVER MESSE 2018 are invited to listen to 100 moderated interviews. Further information [http://www.h2fc-fair.com]

Programm/Program

Veranstalter/Organizer

obias Renz FAIR T Linienstr. 139-140 DE – 10115 Berlin

Sprache/Language

Englisch/English

Teilnahme/Participation

Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte

Integrated Energy meets Start-up Moderation:

Karsten Wiedemann, Pressesprecher, Bundesverband Neue Energiewirtschaft e.V. (bne)

10:00–10:30

Podiumsdiskussion/Panel discussion Kickoff-Diskussion: „Integrated Energy meets Start-up“ Kickoff-Discussion: „Integrated Energy meets Start-up“ Yvonne Plaschnick, A2 Accelerator

Tobias Renz Tobias Renz FAIR Tel. +49 30 60984556 [email protected]

Kontakt/Contact

Start-up Pitches Moderation:

Karsten Wiedemann, Pressesprecher, Bundesverband Neue Energiewirtschaft e.V. (bne)

10:30–13:00

Start-up Pitches

Programm/Program 11:00–12:00

12:10–12:20



AiRelo – Artificial Intelligence Relocation Chatbot AiRelo – Artificial intelligence relocation chatbot Mario Paladini, Gründer und Geschäftsführer, G1OBALS GmbH

12:20–12:30



Smarte Foto App für Handwerksbetriebe Zeit sparen und verbesserte Foto-Organisation durch intuitives User Interface Smart photo app for construction teams Save time and improve photo organisation through intuitive UI Kilian Eckle, Gründer und Leiter, obob UG

38

Energy



Einführung in die Wasserstoff- und Brennstoffzellentechnologie Dr. Lars Röntzsch, Fraunhofer-Institute for Manufacturing Technology and Advanced Materials IFAM Moderation: Ulrich Walter, Moderator, Tobias Renz FAIR

14:00–15:00

Einführung in die Wasserstoff- und Brennstoffzellentechnologie Dr. Lars Röntzsch, Fraunhofer-Institute for Manufacturing Technology and Advanced Materials IFAM Moderation: Ulrich Walter, Moderator, Tobias Renz FAIR





Energy

39

Forum Industrial Supply

Forum Industrial Supply

Halle/hall 4, Stand/booth E58 27.04.2018, 10:00–17:00 Uhr/hrs

Programm/Program

Das zentrale Expertenforum für innovative Zulieferlösungen und Leichtbau Ein Forum, alle Trends: Das zentrale Expertenforum für innovative Zulieferlösungen und Leichtbau ist zu 100 Prozent auf Business ausgerichtet. Hier treten Sie mit Ihren potenziellen Partnern und Kunden zu den Themen in den Dialog, die Ihre Branche und die Supply Chain bewegen.

10:00–17:00

Lecture and discussion forum for innovative industrial supply solutions and lightweight construction One forum covering all the trends: the central lecture and discussion forum for innovative industrial supply solutions and lightweight construction is fully geared to business needs. Here you can talk with potential partners and customers, and discuss the issues of relevance for your sector and the supply chain. Veranstalter/Organizer

eutsche Messe AG D Messegelände DE – 30521 Hannover

Sponsor/Sponsor

Chriwa Wasser-Aufbereitungstechnik GmbH

Kooperationspartner/ Cooperation Partner

ME e.V. | Institut für Werkstoffkunde | Konradin Verlag R. Kohl­ B hammer GmbH | Maschinenfabrik Wagner GmbH & Co. KG

Sprache/Language

Deutsch oder Englisch / German or English

Teilnahme/Participation

Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte

Kontakt/Contact

Christian Wegmann Deutsche Messe AG Tel. +49 511 89-31158 [email protected]

Jugend & Technik – Praxisbeispiele

Integrated Lightweight Plaza Halle/hall 5, Stand/booth E48 27.04.2018, 11:00–13:00 Uhr/hrs Leichtbautechnologien sind ein Schlüsselthema der globalen Industrie geworden. Denn die Ressourcen- und Prozesseffizienz, für die sie stehen, sind in jeder Branche gefragt. Die neue Integrated Lightweight Plaza ermöglicht die material-, verfahrens- und branchenübergreifende Darstellung von Leichtbautechnologien. Mit Ausstellungsfläche, Speakers Corner und Networking-Bereich ausgestattet, bietet sie mehr als 200.000 Messebesuchern einen Direktzugang zu praxisorientierten Innovationen und Zukunftsperspektiven des Leichtbaus. Die Integrated Lightweight Plaza sorgt für starke Synergien: Anlagenbau und Fertigungsautomation, Design und Material, Funktionsintegration, Modellierung und Simulation, Verwertungstechnologien, Mess-, Test- und Prüftechnik – hier geht es um die gesamte Prozesskette. Lightweight construction technologies are now a key issue for global industry. The resultant increased efficiency in resources and processes is welcomed in every sector of industry. The Integrated Lightweight Plaza is a showcase for lightweight construction technologies for all types of materials and processes across the industry spectrum. Featuring display space, a Speakers Corner and a networking area, it gives direct access for visitors to the latest innovations in lightweight construction, and opens up a window on the future. It touches all stages of the process chain: plant engineering and production automation, design and materials, function integration, modelling and simulation, recycling technologies, as well as measuring and testing technologies.

Sponsor/Sponsor

Kooperationspartner/Cooperation Partner

Veranstalter/Organizer

eutsche Messe AG D Messegelände DE – 30521 Hannover

Partner/Partner

Institut für Werkstoffkunde

Sprache/Language

Deutsch oder Englisch / German or English

Teilnahme/Participation

Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte

Kontakt/Contact

40

Industrial Supply

Fabio Pichiri Deutsche Messe AG Tel. +49 511 89-31114 [email protected]

Jan Klett Institut für Werkstoffkunde Tel. +49 511 7624-335 klettiw.uni-hannover.de

Industrial Supply

41

Integrated Lightweight Plaza Programm/Program 11:00–11:30







Simulation & Additive Fertigung – Leichtbaupotenziale nutzen durch innovative Technologien Simulation & Additive Manufacturing Using lightweight construction potential through innovative technologies Dipl.-Ing. (FH). Christof Gebhardt, Buisiness Development, CADFEM GmbH

12:00–12:30

Hybridgießen im Aluminium – Sandguss für Prototypen und Kleinserien Hybrid casting in aluminum – Sand casting for prototypes and small series Dr. Joachim Gundlach, Leiter Vertrieb, Grunewald GmbH & Co. KG

11:30–12:00



AVANTO® Schweißmanagement – Dokumentation. Rückverfolgbarkeit. Qualität. Effizienz. AVANTO® welding management B.Sc. Karl Sybis, Anwendungsingenieur Lichtbogenprozeße, Linde AG

12:30–13:00 Metall 3D-Druck in einer ganzheitlichen Prozesskette Vom individuellen Metallpulver zum veredelten und erprobten Bauteil Metal 3D printing in a holistic process chain From individual metal powder to refined and proven components in a companyinternal process chain Gregor Graf, Leiter Engineering, Rosswag GmbH

Forum tech transfer tech transfer Forum Halle/hall 2, Stand/booth C02 27.04.2018, 10:00–16:20 Uhr/hrs Das Forum tech transfer macht erfolgreiches Innovationsmanagement anschaulich und erlebbar. Als Kompetenz- und Dialogplattform schafft tech transfer Raum und Gelegenheit, Partner für eigene Projekte zu finden und gemeinsame Schritte anzudenken. Das anspruchsvolle, ganztägige Forums­ programm liefert darüber hinaus wichtige Impulse für einen erfolgreichen Technologietransfer. tech transfer Forum reveals successful innovation management in a concrete and interesting manner. With its daily lecture and discussion forum and the inviting marketplace tech transfer is the premier showcase and talking shop for finding new partners and for successful technology transfer. Veranstalter/Organizer

eutsche Messe AG D Messegelände DE – 30521 Hannover

Sponsor/Sponsor

NBank

Sprache/Language

Deutsch oder Englisch / German or English

Teilnahme/Participation

Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte Prof. Gerd Wassenberg Tel. +49 171 3146533 [email protected]

Kontakt/Contact

Bernhard Spitzenberg Deutsche Messe AG Tel. +49 511 89-31319 [email protected]

Sponsor/Sponsor

Programm/Program 10:00–13:00

7. Tag der Ideen- und Innovationsmanager/Innen 7th Idea and Innovation Manager's Day Veranstalter: Industrie- und Handelskammer Hannover

Bionische Innovationen – Natürlich ressourceneffizient – BIONIK Biomimetic Innovations – Efficiency of resources by nature – BIONIK 15:00–15:20

42

Industrial Supply



Printed Electronics – Technologische Entwicklung vom Labor bis zum zertifizierten Teil Printed Electronicis – Technological development from the lab to the certified part Max Seißler, Altran Deutschland

Research & Technology

43

Forum tech transfer tech transfer Forum 15:20–15:40



15:40–16:00

Ressourceneffizienz durch bionischen Leichtbau: Das ELiSE-Verfahren und Digitalisierungspotenzial Resource efficiency by biomimetic lightweight optimization: ELiSE & the potential of digitalization Dr. Christian Hamm, Alfred-Wegener-Institut Der Ferntastsinn der Fische – Ein künstliches Seitenlinienorgan für bionische Anwendungen The distant touch sense of fish – An artificial lateral line system for biomimetic applications Claudio Abels, Hochschule Rhein-Waal

7. Tag der Ideen- und Innovationsmanager/Innen 7th Idea and Innovation Manager‘s Day Veranstalter/Organizer

Teilnahme/Participation

Open Innovation Platform – Hochschule Fulda Open Innovation Platform – Fulda University of Applied Sciences



16:00–16:20

Kontakt/Contact



OPENiSME – Vorteile einer Open Innovation Plattform für innovative KMU OPENiSME – Benefits of a Open Innovation Plat for Innovative, Small and Medium Enterprises Johann Herlyn, Patent- und Innovationsmanager, Hochschule Fulda

7. Tag der Ideen- und Innovationsmanager/Innen 7th Idea and Innovation Manager‘s Day Halle/hall 2, Stand/booth C04/01 27.04.2018, 10:00–15:00 Uhr/hrs

I ndustrie- und Handelskammer Hannover (IHK) Schiffgraben 49 D – 30175 Hannover

eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte T Anmeldefrist: 13. April 2018 Für die Workshops ist eine zusätzliche Anmeldung erforderlich. Anmeldung erforderlich online: [email protected] Attendance free of charge to trade fair ticket holders Deadline: 13 April 2018 Separate registration required for the workshops. Registration required online: [email protected] Christiane Kersting Industrie- und Handelskammer Hannover (IHK Hannover) Tel. +49 172 6707361 [email protected]

Programm/Program Moderation:

Dipl.-Ing. Hans-Rüdiger Munzke, Geschäftsführer, Ideennetz

10:00–10:05

Begrüßung und Eröffnung durch den Vorstand der NBank Word of Welcome and Opening by NBank Michael Kiesewetter, Vorstandsvorsitzender, Investitions- und Förderbank Niedersachsen – NBank

Auf der HANNOVER MESSE 2018 wird es wieder einen Tag der Ideen- und InnovationsmanagerInnen geben. Diese Informations- und Kontaktveranstaltung am 27. April von 10:00 bis 15:00 Uhr regt branchen­übergreifend die Diskussion über Strategien, Prozesse und Methoden im Ideen- und Innova­ tionsmanagement an. Praxisvorträge von Unternehmen zeigen den TeilnehmerInnen zudem Poten­ ziale für Verbesserungen in Innovationsprozessen auf. Ein Workshop im Stile der World-Café-Methode fördert den Informations- und Erfahrungsaustausch mit anderen betrieblichen Fach- und Führungskräften über Problemstellungen, Best Practices und neue Ansätze. Die IHK Hannover führt diese Veranstaltung in Kooperation mit der Deutschen Messe, der NBank, dem Zentrum Ideenmanagement sowie dem Ideen­netz durch.

10:05–10:15



Einführung in das Programm Introduction to the 7th Idea and Innovation Manager‘s Day Hans-Rüdiger Munzke, Ideennetz, Lengerich

10:15–10:45



Klare Bilder von der Unternehmenszukunft entwickeln Über Trends, Disruptionen und Corporate Venturing! Dr. Andreas Volek, Diehl Venture GmbH, Nürnberg

10:45–11:15



A day for idea and innovation managers will be offered at the HANNOVER MESSE 2018. This information and contact event will be held on April 27th from 10:00 a.m. until 3:00 p.m. and is meant to encourage trade-spanning discussions on strategies, processes and methods in idea and innovation management. Practice-oriented presentations by companies will also show potential improvements in innovation processes to participants. The event is organized by the IHK Hannover in cooperation with Deutsche Messe AG, Hannover, Nbank and the Zentrum Ideenmanagement as well as the idea network.



Interkulturelle Handlungskompetenz für die Zusammenarbeit im Ideen- und Innovations­management Am Beispiel Partnerland Mexiko Prof. Dr. Ulrich Bauer, Professor, Hochschule Kempten

11:15–11:30



Preisverleihung an die Sieger aus dem Wettbewerb „Internationaler Tag der Idee“

11:30–11:45



Vorstellen des Nachmittagsprogramms und der Thementische im World Café Introduction to the afternoon activities

44

Research & Technology

Research & Technology

45

7. Tag der Ideen- und Innovationsmanager/Innen 7th Idea and Innovation Manager‘s Day 11:45–13:00



13:00–13:30

World Café in drei Runden á 20 Minuten Individuelle Mittagspause

Parallele Workshops 13:30–15:00 WS02: Doppel-D: Demographie und Digitalisierung im IDM Hans-Rüdiger Munzke, Ideennetz, Lengerich 13:30–15:00 WS01: Interkulturelle Handlungskompetenz für die Zusammenarbeit im Ideen- und Innovationsmanagement Vertiefung des Impulsvortrags WS01: Interkulturelle Handlungskompetenz für die Zusammenarbeit im Ideen- und Innovationsmanagement Am Beispiel Partnerland Mexiko Prof. Dr. Ulrich Bauer, Professor, Hochschule Kempten

Forum Young Tech Enterprises Halle/hall 17, Stand/booth B68 27.04.2018, 10:00–16:00 Uhr/hrs Die brennenden Themen, die wichtigen Trends: In Halle 17 zeigen Startups in Vorträgen, Präsentationen und Panel-Diskussionen neue Wege für die Industrie auf. Der Ausstellungsbereich bietet Präsentationsmöglichkeiten für Technologie-Start-Ups und junge Gründer sowie für Start-Up-Netzwerke, Accelerators und Wirtschaftsförderer. Im Zentrum von Young Tech Enterprises steht ein Forum, das an allen Messetagen über Startups und Gründungen informiert. Covering hot topics and key trends, start-ups will identify new paths for industry via talks, presentations and panel discussions in Hall 17. The exhibition area offers presentation options for entrepreneurs and startups as well as startup networks, accelerators and economic development agencies. A central forum provides comprehensive information about startups and new companies every day during the fair. Veranstalter/Organizer

eutsche Messe AG D Messegelände DE – 30521 Hannover

Organisator/Organizer

factum Presse und Öffentlichkeitsarbeit

13:30–15:00 WS03: Ist der Computer der bessere Ideenmanager? Zukunftsreise durch die Welt der Künstlichen Intelligenz Matthias Nehrhoff, Continental AG, Hannover

Sprache/Language

Deutsch oder Englisch / German or English

Teilnahme/Participation

Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte

13:30–15:00 WS04: It’s OWL vernetzt Menschen und Maschinen für Industrie 4.0 Wolfgang Marquardt, Prokurist und Fachbereichsleiter für Regionalentwicklung, OstWestfalenLippe GmbH

Kontakt/Contact

Julia Wackermann Deutsche Messe AG Tel. +49 511 89-31137 [email protected]

Timo Sohr factum Presse und Öffentlichkeitsarbeit Tel. +49 89 809 1317 41 [email protected]

Organisator/Organizer

46

Research & Technology

Young Tech Enterprises

47

Forum Young Tech Enterprises Programm/Program 10:00–10:30 11:00–12:00



Internationale b2fair Kooperationsbörse International b2fair Matchmaking Event

futureSAX-Start-up Corner – Innovation made in Saxony Industrieverpackung trifft Virtual Reality futureSAX-Start-up Corner – Innovation made in Saxony Industrial packaging meets virtual reality Heinrich Kuhlmann, Mapmo UG & Co. KG / Dipl.-Volksw. Gesche Weger, Geschäftsführerin, Packwise GmbH Moderation: Lisa Krannich, futureSAX GmbH

Halle/hall 27, Stand/booth K14 27.04.2018, 10:30–12:30 Uhr/hrs

Abschluss PK

The 14th edition of the b2fair International Business Matchmaking Event will be orgamised at HANNOVER MESSE in collaboration with Deutsche Messe and many other business support organisations worldwide. The event offers exhibitors and visitors the opportunity to find potential cooperation partners and to exchange business experiences at international level through qualified business meetings planned in advance. After registering, you will receive your access codes in order to book meetings with the other participants. A few days prior to the event, you will receive your provisional appointment schedule.

13:00–14:00

[email protected] Tech Enterprises Moderation: Sascha Schubert, Stellv. Vorsitzender und Regionalleiter Berlin, Bundesverband Deutsche Startups e. V.

15:00–16:00

Announcing the winners of [email protected] Enterprises

Die 14. Auflage der b2fair Kooperationsbörse während HANNOVER MESSE bietet Ausstellern und Besuchern die Möglichkeit mittels qualifizierter im Voraus geplanter Businesstreffen potentielle Geschäftspartner auf internationaler Ebene zu finden sowie Erfahrungen auszutauschen. Nach Ihrer Anmeldung erhalten Sie Ihre Zugangsdaten mit denen Sie Termine mit anderen Unternehmen buchen können. Einige Tagen vor dem Event erhalten Sie Ihr vorläufiges Terminprogramm.

Veranstalter/Organizer

b2fair – Business to Fairs

Partner/Partner

Enterprise Europe Network | Deutsche Messe AG

Sprache/Language

Englisch / English

Teilnahme/Participation

Anmeldung erforderlich online: http://www.b2fair.com/hannovermesse2018

Kontakt/Contact

Amrita Singh b2fair – Business to Fairs Tel. +352 42 39 39 370 [email protected]

Partner/Partner

48

Young Tech Enterprises

Global Business & Markets

49

Risk & Insurance in the Global Marketplace – The Challenges and Opportunities

15. Karrierekongress WoMenPower 15th careers conference WoMenPower

Halle/hall 27, Stand/booth B30/9, Conference Room 2/Conference Room 2 27.04.2018, 10:00–11:00 Uhr/hrs

Convention Center (CC) 27.04.2018, 09:30–17:45 Uhr/hrs

In todays global market place, businesses operating in multiple territories face important decisions in terms of risk assessment and insurance placement. As companies increasingly expand their footprint, they must navigate carefully through a sea of potential external challenges, not least the need to comply with often complex regulatory and compliance rules in the countries in which they operate. In turn, entities with cross border aspirations are rapidly maturing in terms of their risk awareness and risk management, which directly influences the approach to insurance buying. Whether you are taking your first steps in doing business abroad, looking to further expand or consolidating an already established global position, in this seminar we will explore the risk management and insurance aspects which are critical to protect your business across borders.

Veranstalter/Organizer

Allianz SE Königinstr. 28 D – 80802 München

Sprache/Language

Englisch / English

Teilnahme/Participation

eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte T Anmeldung erforderlich online: [email protected]

New Work – Careers in a changing world Der WoMenPower-Kongress ist die Netzwerk-und Diskussionsplattform für über 1.400 Frauen zu Karriere­fragen, Erfolgsstrategien und innovativen Arbeitsformen. Knüpfen Sie wertvolle Kontakte und erweitern Sie Ihr Wissen: In über 35 spannenden Vorträgen, Panels und Workshops und beim Net­ working am Vorabend und in den Pausen. Die Themenschwerpunkte 2018 sind: ◾ Kompetenzen im Beruf (für Studierende, Young Professionals und Professionals) ◾ Führung und Karriere (für Berufserfahrene und Führungskräfte) ◾ Beruf und Leben (für alle) ◾ Arbeitswelt im Wandel (für alle) Außerdem bietet der Kongress eine begleitende Ausstellung, die Karriereplattform „Slam & Talks“ ­speziell für junge Talente, 4-Augen-Gespräche und die exklusive Networking-Night am Vorabend. Wir freuen uns auf Sie beim 15. Karrierekongress WoMenPower! New Work – Careers in a changing world On 27 April 2018 the premier careers conference for women at HANNOVER MESSE, the worlds biggest trade fair for industrial technology is back for the 15th time. Its a place where managers, ambitious young professionals, students and renowned personalities from politics, science and industry meet. From its origins in 2004 the conference has become the biggest and most successful German-speaking conference for women focusing on such key topics as diversity, women in leadership positions, (re) starting careers, career strategies and work-life balance. Staged under the motto “New Work – Careers in a changing world”, the event allows attendees to find new individual career paths, while providing continuing education opportunities and the ideal setting to generate valuable leads for their own personal and career advancement. Please note: Most of the conference will be in German. However, we welcome international speakers, partners and guests just the same.

50

Global Business & Markets

Karriere 4.0

51

15. Karrierekongress WoMenPower 15th careers conference WoMenPower

15. Karrierekongress WoMenPower 15th careers conference WoMenPower

Veranstalter/Organizer

eutsche Messe AG D Messegelände D – 30521 Hannover

11:15–12:15

Sprache/Language

Deutsch oder Englisch / German or English

WS03: Stimme.Status.Rituale – Alles für Ihr Charisma! WS03: Voice.Status.Rituals – All for your charisma! Silke Foth, Geschäftsführerin, Silke Foth Business Consulting / Nicola Tiggeler, Expertin Stimme und Körpersprache, Stimme und Sprechen München

Teilnahme/Participation

eilnahmegebühr: ab EUR 105, Studierende: EUR 25 (Preise inkl. MwSt.) T Anmeldung erforderlich online: http://www.womenpower-kongress.de Participation fee: 105 EUR, Students: 25 EUR (all prices incl. V.A.T.) Registration required online: http://www.hannovermesse.de/en/­ supporting-program/specials/womenpower/

11:15–12:15



11:15–12:15

WS06: Verbunden sein: Was Frauen vom Internet of Things lernen können WS06: Being Connected: Internet of Things & Women Eva Zauke, Vice President, COO and Head of PM Services, SAP SE

11:15–12:15



11:15–12:30

WS08: Ganz weit weg und doch so nah. Erfolgsfaktoren für die Führung virtueller Teams WS08: Far, far away, and yet so close. Success factors for leading virtual teams Dr. Angelika Schrand, Geschäftsführerin, CONTUR GmbH Consulting I Training / Stefanie Söbke, Beratung Personal- und Organisationsentwicklung, CONTUR GmbH Consulting I Training

Lisa Maikowski (Speaker-Management) Deutsche Messe AG Tel. +49 511 89 30996 [email protected]

Kontakt/Contact

Saskia da Silva (Registrierung) Deutsche Messe AG Tel. +49 511 89 30994 [email protected]

Programm/Program 09:00–09:45

Registrierung, Ausstellung & Networking Registration, exhibition & networking

Eröffnung Opening Ceremony Moderation:

Ralf Schmitt, Geschäftsführer/Gründer, Impulspiloten GmbH

09:30–09:35 Grußwort Welcome Speech Dr. Jochen Köckler, Vorsitzender des Vorstandes, Deutsche Messe AG 09:50–10:05

Keynote Sabine Wüst, Leiterin Vorentwicklung/Konzepte Aufbau, Audi AG

10:05–10:15



Preisverleihung „Engineer Powerwoman 2018“ Award ceremony „Engineer Powerwoman 2018“

10:15–10:30



Keynote My Journey: the rollercoaster to Leadership Ingrid Ebner, Director, Amazon EU SarL

10:30–10:45 10:45–11:15

52



Karriere 4.0

Keynote Da geht noch was! Mehr Frauen in Führungsetagen durch Fördern und Fordern Janina Kugel, Chief Human Resources Officer und Mitglied des Vorstands, Siemens AG

WS05: Haben Sie heute schon an sich gedacht: Wir arbeiten so gut, wie wir uns fühlen WS05: Did you think about yourself today? Dr. Ilona Bürgel, Dr. Ilona Bürgel

WS07: Stop fixing the women! Über die Rahmenbedingungen weiblicher Karrieren WS07: Stop fixing the women! Robert Franken, Robert Franken Consulting

11:15–12:30 Podiumsdiskussion/Panel discussion WS11: Digitale Transformation: Eine Chance für Frauen in Führung?! Vielfalt der Möglichkeiten, Möglichkeiten durch Vielfalt WS11: Digital Transformation: A chance for women leadership?! Christian Berg, Geschäftsführer, AllBright Stiftung gGmbH / Beate Brummel, Bereichsleiterin Kredit, Berliner Sparkasse / Kerstin Günther, CFO, Bürgerstiftung Rheinviertel / Maren Heltsche, Digital Media Women e.V. / Edda Kristof-Goeman, Projektleitung, Volkswagen / Sonja Moosburger, Chief Operating Officer (COO), MediaMarktSaturn N3XT Moderation: Maike Baumgartl, Sales Manager Enterprise Sales, Oracle Deutschland BV & Co K.G. / Andréa Zengin, Business Development Director, ORACLE Deutschland B.V. & Co. KG 11:15–12:45



Slam & Talks Die Netzwerk- und Karriereplattform für junge Talente! Slam & Talks – for Young Talents Moderation: Ralf Schmitt, Geschäftsführer/Gründer, Impulspiloten GmbH

11:15–12:45

WS01: Haltung zeigen im Beruf WS01: Postural positioning at work Katharina Rogalla, Praxis Körper und Coaching

Kaffeepause, Ausstellung & Networking Coffee Break, exhibition & networking

Karriere 4.0

53

15. Karrierekongress WoMenPower 15th careers conference WoMenPower

15. Karrierekongress WoMenPower 15th careers conference WoMenPower

WS02: Selbstvermarktung in MINT-Berufen – Positionieren Sie sich für Ihre Karriere Workshop des Kompetenzzentrums Technik-Diversity-Chancengleichheit e. V. mit Referentin Andrea Och WS02: Self-promotion in STEM-professions Andrea Och, Corporate & Personal Branding, OCH CONSULTING / Nicole Kreie, Leiterin Bereich Projektservice International, WAGO Kontakttechnik Gmbh & Co. KG Moderation: Karin Lühmann, Projekt- und Netzwerkkoordination, Kompetenzzentrum Technik-Diversity-Chancengleichheit e.V.

13:15–14:00



Podiumsdiskussion/Panel discussion New Work – Careers in a changing world New Work – Careers in a changing world Dr. Elisabeth Denison, Chief Strategy & Talent Officer, Deloitte GmbH / Frank KohlBoas / Tijen Onaran, Gründerin, startup affairs GbR, Global Digital Women / Nicole Gerhardt, Chief Human Resources Officer und Mitglied des Vorstands, Telefónica Deutschland Holding AG Moderation: Varinia Bernau, Ressortleiterin Innovation & Digitales, WirtschaftsWoche

11:15–12:45

WS04: In Meetings punkten! Marion Knaths, Führungskräftetrainerin, sheboss

13:30–14:00

11:15–12:45

WS09: Mehr Innovation und Kreativität im Unternehmen – so kann es gehen Julia Gumula, Wissenschaftliche Mitarbeiterin und Gründerin, Georg-AugustUniversität Göttingen/Georg-Elias-Müller-Institut / Tanja Wehr, Sketchnotelovers

Meet-up Gründung: Gründen außerhalb der Komfortzone – Herausforderungen einer fachfremden Gründung Founding outside your comfort zone: Challenges of founding outside your field of profession Tanja Nickel, Gründerin / Geschäftsführerin, UVIS UV-Innovative Solutions GmbH

11:15–12:45

WS10: New Work einfach machen – mit agilen Tools in die neue Arbeitswelt WS10: Explore New Work – Agile tools for the new way of working Anke Serafin, Geschäftsführung, School for Change / Julia von Winterfeldt, Gründerin / CEO, SOULWORX

11:15–12:45

12:15–13:45



Lunch, Ausstellung & Networking Lunch, exhibition & networking

Mittagsprogramm Side Events 13:00–13:30 13:00–13:30

Talk Digitale Intelligenz – Warum die Generation Smartphone kein Problem, sondern unsere Rettung ist Verena Gonsch, Autorin „Digitale Intelligenz“, Autorin, Journalistin, Coach Moderation: Nicole Maria Schmutte, Leiterin Bereich Gleichstellung und Diversity, Norddeutscher Rundfunk



Meet-up Gründung: 5 Dinge, die ich vor der Gründung gerne gewusst hätte Meet-up Founding: 5 things I would have loved to know before founding my own company Sabrina Spielberger, Founder & CEO, digidip GmbH

13:00–14:00

Talk 4-Augen-Gespräche One-on-one meetings

54

Karriere 4.0



13:30–14:00

Selbstbestimmt arbeiten mit Kind: Coworking als Arbeitsmodell der Zukunft Working independently with kids: Coworking as the future working model Silvia Steude, Mitgründerin und Geschäftsführerin, juggleHUB Coworking / Katja Thiede, Mitgründerin und Geschäftsführerin, juggleHUB Coworking Moderation: Nicole Maria Schmutte, Leiterin Bereich Gleichstellung und Diversity, Norddeutscher Rundfunk

Sessions 2: 14:00–14:15

Pause Break

14:15–15:15

WS12: Netzwerken für Anfänger WS12: Networking for Beginners Melanie Schütze, Geschäftsführerin, nushu GmbH

14:15–15:15



14:15–15:15

WS14: Same same but different – Leadership in the digital age Dr. Sabine Hahn, Digital Leadership Beratung

14:15–15:15



WS13: Sei MERK-WÜRDIG! – Mit der Ich-Marke zum Erfolg WS13: Be RE-MARKABLE! – Success with self marketing and USP Anja Mahlstedt, Inhaberin, Mahlstedt Training Coaching Consulting

WS15: Frauen und Gehalt – Weil SIE es WERT sind! WS15: Women And Salary – Because YOU are worth it! Ulrike Winzer, Unternehmerin, Candi Gate Unternehmensberatung

Karriere 4.0

55

15. Karrierekongress WoMenPower 15th careers conference WoMenPower

15. Karrierekongress WoMenPower 15th careers conference WoMenPower

Podiumsdiskussion/Panel discussion 14:15–15:15 WS16: Karriere und Kind(er) – So geht’s! WS16: Karriere und Kind(er) – So geht’s! Elke Lücke, Leiterin Personalentwicklung & Talentstrategie, Porsche AG / Tanja Misiak, Inhaberin, elterngarten.org / Thomas Nagel, Bosch / Beate Werhahn, Director Human Resources, CMS Deutschland / Petra Justenhoven, Mitglied der Geschäftsführung, PwC GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft / Katrin Weigt, Corporate Controller, Bahlsen GmbH & Co KG Moderation: Nicole Beste-Fopma, Herausgeberin, LOB Magazin

Sessions 3: 15:00–15:45

14:15–15:15

WS17: Debugging Unconscious Bias in Tech? Manpower Out. Humanpower In. WS17: Solutions for Debugging Gender-Bias in Tech? Naz Cilo-van Norel, Women in Tech Academy / Robert Franken, Robert Franken Consulting

14:15–15:15

WS18: Wie werde ich in Zukunft arbeiten? Mit dem New-Work-Canvas die eigene Arbeit transformieren WS18: How will I work in the future? Transform your work with the help of New Work Canvas Inga Höltmann, Speaker | Founder | Journalist, Accelerate Academy



Kaffeepause, Ausstellung & Networking Coffee break, exhibition & networking

15:30–17:00

WS24: Jede Frau kann reden – Mit der Asgodom-Modul-Methode zum Erfolg Sabine Asgodom, Keynote-Speaker, Asgodom Coach Akademie, Asgodom Inspiration Group

15:30–17:00

WS25: Nie wieder sprachlos: wertschätzend kontern! Cordula Hornig, Cordula Hornig – stimmig kommunizieren

15:30–17:00

WS26: Wundern statt Wüten – Konflikt-Prävention für Young Professionals Susanne Fiss-Quelle, Inhaberin, Susanne Fiss-Quelle Moderation & Coaching

15:30–17:00

WS27: Führung in agilen Teams? – Mit LEGO® SERIOUS PLAY® agile Kompetenzen stärken WS27: Leadership in agile Teams? Stefanie Kraus, Managing Partner, BBH // Strategie & Innovation

15:30–17:00

WS28: Intrinsische RESILIENZ – Die emotionale Firewall des Unterbewusstseins Gabriele Lönne, Consultant, Coach, Trainerin, Speaker, Autorin, Gabriele Lönne Consulting & Coaching, Mental Guard®ACADEMY

15:30–17:00

WS29: Role Model Circle – Lerne von erfolgreichen Frauen aus dem CHEFSACHE Netzwerk WS29: Role Model Circle – Career talk with successful women from the CHEFSACHE network Moderation: Uta Menges, Diversity & Inclusion Leader IBM DACH + BeNeLux, IBM Deutschland GmbH

15:30–17:00

WS30: Storytelling! Magie – Hype – Handwerk? Wie Sie mit Geschichten Herz und Hirn gewinnen. Katrin Klemm, Coaching mit k

14:30–15:00 WS21: Entschleunigen – mehr erreichen! WS21: Slow down – reach more! Ulrike Reiche

15:30–17:00

WS31: Money for Nothing – How to kickstart your business with grants Therese Köhler, Geschäftsführerin, heycater! / Andra Larin, Senior Manager, Ernst & Young GmbH / Farina Schurzfeld, Gründerin & CMO, Selfapy GmbH

14:30–15:00 WS22: Agile Unternehmensführung – Warum der Paradigmenwechsel Frauen entgegenkommt WS22: Agile Leadership – Why this paradigm shift fits to female leadership Prof. Dr. Karin Schnitker, Professorin und Unternehmensberaterin, Hochschule Osnabrück und DIE COACHINGGESELLSCHAFT mbH

15:45–17:00

WS32: Keine Angst vorm Scheitern – Mutig handeln! Mit Entscheidungsstärke die Chancen von New Work ergreifen WS32: Don‘t be afraid of failure – act courageously! Sandra Masemann, Trainerin, Coach, Autorin, train.perform.inspire!



14:30–15:00

WS19: Mit Begeisterung erfolgreich führen in Zeiten des Wandels WS19: Successful change Peter Baumgartner, Speaker, Coach und Autor, ::: LEADERSHIP

14:30–15:00

WS20: Understanding Global Misunderstandings Weltweit die richtigen Worten finden! WS20: Understanding Global Misunderstandings Susanne Kilian, Susanne Kilian Vorträge, Seminare, Beratung

14:30–15:00 WS23: Crowdfunding als neuer Weg für mitarbeitergetriebene Innovation? Agile Sourcing bei Bosch Engineering GmbH WS23: Crowdfunding as a new path of employee-driven innovation? Agile Sourcing at Bosch Engineering GmbH Carine Seiler, Projektleiterin, Bosch Engineering GmbH

56

Karriere 4.0

16:00–17:00 WS33: Business-Knigge – Mit Stil und Charme erfolgreich Fit für das berufliche Parkett mit den Etikette-Dos und Don‘ts im 21. Jahrhundert WS33: Business-Knigge – Successful with style and charm Birte Steinkamp, Zert. Trainerin für Business-Etikette, Die Kniggetrainerin 16:00–17:00 WS34: Leadership is action, not position Dr. Judy Berndroth, Amazon Fresh UK / Daniel Kasack, Senior Change Manager, Amazon Logistics / Andreas Marschner, Vice President Transportation Services EU, Amazon Karriere 4.0

57

15. Karrierekongress WoMenPower 15th careers conference WoMenPower

job and career STAGE Veranstalter/Organizer

16:00–17:00 WS35: Change perspectives Edith Öchsner, Projektleiterin TE Transformation, Audi AG

s pring Messe Management GmbH Güterhallenstr. 18a D – 68159 Mannheim

Closing Moderation: 17:00–17:45



Ralf Schmitt, Geschäftsführer/Gründer, Impulspiloten GmbH Abschließendes Get together mit Networking-Prosecco und Live Konzert

Sprache/Language

Deutsch oder Englisch / German or English

Ralf Schmitt featuring „PowerWoMen“ unplugged

Teilnahme/Participation

Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte Patrick Bura spring Messe Management GmbH Tel. +49 621 70019-154 [email protected]

Kontakt/Contact

job and career STAGE Halle/hall 16, Stand/booth D40 27.04.2018, 10:45–16:45 Uhr/hrs Das Vortragsprogramm der job and career auf der HANNOVER MESSE 2018 präsentiert Ihnen Angebote zur persönlichen und beruflichen Weiterentwicklung, interessante Arbeitgeber und Karrieretipps. Das Themenspektrum umfasst u.a.: ◾ Wie soziale Medien und Generation Y die Arbeitswelt verändern ◾ Vereinbarkeit von Beruf und Familie in einer globalisierten Wirtschaft ◾ Wie sich der Demografiewandel auf die Arbeitswelt auswirkt ◾ Einstiegsgehälter und Karrieremöglichkeiten in der Ingenieur-Branche job and career at HANNOVER MESSE 2018 offers a comprehensive program of training sessions and presentations for your personal and professional development. Promising career opportunities, interesting employers and career tips will round up the agenda. The scope of topics will encompass (exemplary topics): ◾ How social media and generation Y are changing the world of labour ◾ How to balance your professional and family live in a globalised economy ◾ How the demographic change will influence the work of tomorrow

58

Karriere 4.0

Programm/Program 10:45–11:05



Karriere bei der Bundeswehr Leutnant Oliver Bahls, Karriereberatung, Bundeswehr

11:15–12:00



Keynote Verhandlungstango – Schritt für Schritt zu mehr Geld und Selbstwert Claudia Kimich, Chefin, Kimich Kenn ich! Verhandlungsgexpertin

12:40–13:25



Der Tanz zum Erfolg – So erreichen Sie Ihre Karriereziele Susanne Nickel, Top 100 Speaker, Expertin für Recruiting, Susanne Nickel

13:35–14:20



Make it in Germany! – Fachkräfte aus der Welt für Unternehmen in Deutschland Heike Borgmann, Bundesagentur für Arbeit

15:30–15:50



Was sind Sie wert? Berufseinstieg – Entgelt – Arbeitsvertrag Johannes Katzan, IG Metall Bezirk Niedersachsen und Sachsen-Anhalt

16:00–16:45

Keynote Der Peace-Faktor – Endlich Frieden im Büro! Annette Dernick, Inhaberin, KAIROS Business Team Coaching

Karriere 4.0

59

HANNOVER MESSE Guided Tours

HANNOVER MESSE Guided Tours

IC Informations-Centrum, Meeting Point Raum 00.112/Meeting Point Room 00.112 27.04.2018, 10:00–12:00 Uhr/hrs

Programm/Program

Nutzen Sie die HANNOVER MESSE Guided Tours, um einen sortierten, kompakten und ausgewogenen Überblick zu bekommen und so gezielt an die Themen zu gelangen, die Sie wirklich interessieren. Im Verlauf der ca. zweistündigen Messerundgänge zeigen Ihnen Aussteller jeweils ca. 15 Minuten lang innovative Produkte und optimale Lösungen. In den Rundgängen zu unterschiedlichen Themen finden Sie das Angebot für Ihr spezifisches Fach- und Interessengebiet.

10:00–12:00 Tour 1 – Industrieautomation & IT Tour 1: Industrial Automation & IT

Take advantage of this unique opportunity to get a clear and concise overview of the show topics you are most interested in. HANNOVER MESSE Guided Tours guarantee youll never miss the highlights in your special area of interest. During the tour, which lasts approx. 2 hours, exhibitors will provide exclusive 15 minute demonstrations of true innovations and optimal solutions. The tours covering a range of topics, youre sure to find the right offering for your special area of interest. Veranstalter/Organizer

eutsche Messe AG D Messegelände D – 30521 Hannover

Sprache/Language

Englisch / English

Teilnahme/Participation

nmeldung erforderlich online: http://www.hannovermesse.de/de/ A rahmenprogramm/touren/guided-tours/

Kontakt/Contact

60

Special Events

Jennifer Early Deutsche Messe AG Tel. +49 511 89 31237 [email protected]

10:00–12:00 Tour 2 – Industrie 4.0 & Industrial Internet Tour 2: Industry 4.0 & Industrial Internet 10:00–12:00 Tour 3 – The industry in digital transformation – connect & collaborate Tour 3: Industry in Digital Transformation – Connect & Collaborate 10:00–12:00 Tour 4 – Predictive Maintenance 4.0 Tour 4: Predictive Maintenance 4.0 10:00–12:00 Tour 5 – Prozessautomation Tour 5: Process Automation 10:00–12:00 Tour 6 – Integrated Energy – Energize tomorrow Tour 6: Integrated Energy – Energize Tomorrow

Yvonne Schulz Deutsche Messe AG Tel. +49 511 89 31349 [email protected]

10:00–12:00 Tour 7 – Innovationen für den Maschinen- und Anlagenbau Tour 7: Innovations for the Mechanical and Plant Engineering Industry 10:00–12:00 Tour 8 – Logistics 4.0 meets Industrie 4.0 Tour 8: Logistics 4.0 meets Industry 4.0

Special Events

61

CeMAT Täglicher Veranstaltungskalender: www.cemat.de/de/kalender Veranstaltungssuche: www.cemat.de/de/veranstaltungssuche

Daily event calendar: www.cemat.de/en/calendar Event search: www.cemat.de/en/eventsearch

62 XX

CeMAT

CeMAT 63 CeMAT XX

CeMAT Logistics Fight Club – Speakers Corner, gone wild ...

CeMAT Logistics Fight Club – Speakers Corner, gone wild ...

Halle/hall 24, Stand/booth F12 27.04.2018, 10:00–14:00 Uhr/hrs

Programm/Program

Der Schlagabtausch zu den brennenden Logistik-Themen wird durch eine Gruppe mittelständischer Logistikunternehmer aus dem Dienstleistungsbereich organisiert. Von Logistikern für Logistiker! An jedem Messetag werden 3 Kämpfe um richtige Positionen in operativen und strategischen Fragen zur Optimierung der Supply Chain ausgetragen. Sie können dabei sein.

10:00–11:00

Unterstützt wird diese Aktion durch die Deutsche Messe AG und dem VDMA Fachverband Fördertechnik und Intralogistik. Versäumen Sie nicht Podiumsdiskussionen und Streitgespräche zu aktuellen Aufgabenstellungen der Digitalisierung in der Logistik. Die Themen: ◾ Effiziente Paketdienstleistungen: Plattformkonzepte versus Integratoren ◾ Die Zukunft des Handels: Stationär versus Online ◾ Gesetzliche Datenschutzrichtlinien: Regulierungswut versus Flexibilität ◾ Letzte Meile: Konzepte Fahrrad versus Transporter ◾ Logistik-Standortfragen: Land versus Stadt ◾ Innovationsförderung: Startup versus Konzern This slugfest of ideas around the burning issues facing logistics is organized by a group of mid-sized logistics providers from the services industry. Its an event by logistics people, for logistics people! On each day of CeMAT there will be three bouts to decide the winning points of view on operational and strategic issues relating supply chain optimization. You, too, could be part of the action. It is supported by Deutsche Messe and the VDMA Materials Handling and Logistics Association. Do not miss Intensive panel discussions and disputationson current tasks of digitization in logistics. Key topics include the following: ◾ Efficient parcel services platform concepts vs. integrators ◾ The future of retail bricks and mortar vs. online ◾ Data protection legislation rampant regulation vs. flexibility ◾ Last-mile logistics bicycle vs. van ◾ Optimal logistics locations rural vs. urban ◾ Fostering innovation startup vs. big corporate Veranstalter/Organizer

Deutsche Messe AG | Logiline GmbH | VDMA e.V.

Teilnahme/Participation

eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte T Anmeldung erforderlich online: http://www.cemat.de/fightclub

Kontakt/Contact

Partner/Partner

64

CeMAT

Manfred Kutzinski Deutsche Messe AG Tel. +49 511 89-34102 [email protected]



Blockchain, Data-Mining, Disruption – Was ist das alles & was bedeutet es für mich als Logistiker? 10 Schlagwörter die jeder kennt aber kaum keiner erklären kann Ralf Garben, Geschäftsführer, [email protected] GmbH

12:00–13:00

Die Logistikherausforderungen eines Großflughafens Dirk Szudiara, Fraport

13:00–14:00

Der CeMAT Logistics Fightclub – Interview zum neuen Logistik-Ring Olaf Krause, Geschäftsführer, Logiline GmbH / Manfred Kutzinski, Direktor CeMAT, Deutsche Messe AG

11:00–12:00



China vs. Deutschland – Kampf um die Logistik Weltmeisterschaft China vs. Deutschland – Kampf um die Logistik Weltmeisterschaft N.N., BME Experte / Thomas Nolting, China Experte

Logistics 4.0 Forum Halle/hall 20, Stand/booth D50 27.04.2018, 10:00–12:00 Uhr/hrs In unmittelbarer Nähe zu den Automationshallen, treffen „Logistics 4.0“ und „Industrie 4.0“ zusammen. Dort diskutieren Experten aus Industrie und Intralogistik an allen fünf Messetagen im „Logistics 4.0 Forum“ die neuen Chancen der Vernetzung von Produktion und Logistik in der 4.0-Epoche. Located in the immediate vicinity of the automation halls at HANNOVER MESSE is the place where Logistics 4.0 and Industry 4.0 come together. This is where specialists from heavy industry and the intralogistics sector will appear on all five days of the show at the “Logistics 4.0 Forum”, with the focus on the opportunities for integrating production and logistics. Veranstalter/Organizer

eutsche Messe AG D Messegelände 1 DE – 30521 Hannover



Bundesvereinigung Logistik e.V. | Fraunhofer IML | VDMA e.V.

Sprache/Language

eutsch-Englisch (Simultanübersetzung) / D German-English (simultaneous translation)

Teilnahme/Participation

Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte

Kontakt/Contact

Brigitte Mahnken-Brandhorst Deutsche Messe AG Tel. +49 511 89-31024 [email protected]esse.de

CeMAT

65

Logistics 4.0 Forum

Logistics 4.0 Forum

Partner/Partner

11:00–11:30





Programm/Program WGTL-Forum: Innovationen aus der Intralogistik-Forschung WGTL-Forum Moderation: Prof. Dr.-Ing. Karl-Heinz Wehking, Universität Stuttgart Die Herausforderungen an die Logistiksysteme von morgen sind mannigfaltig. Neben den klassischen Forderungen wie Funktionalität, Effizienz und Verfügbarkeit müssen sie den gesteigerten Zielen eines digitalisierten Umfeldes gerecht werden. Die Schaffung von Innovationen sind dabei der Königsweg zur Erreichung der oft widersprüchlichen Ziele. Daher steht die Entwicklung innovativer Ansätze und Lösungen für die Logistik auf der Agenda vieler Unternehmen oben. Die universitären Fachinstitute der Technischen Logistik, organisiert in der Wissenschaftlichen Gesellschaft Technische Logistik WGTL, arbeiten intensiv an der Findung neuer Lösungsansätze für alle Bereiche der Intralogistik. Sie reichen von der Systemanalytik und -gestaltung bis zu Komponentenanalysen und der Optimierung technischer Lösungen. Das Forum hat sich zum Ziel gesetzt, besondere Highlights zu präsentieren, die zugleich repräsentativ für das große Spektrum an Forschungsaktivitäten der WGTL stehen.

The challenges facing tomorrows logistics systems are many and varied. In addition to classic requirements such as functionality, efficiency and availability, they now also need to meet the heightened requirements of an increasingly digitized world. The key to achieving these often apparently mutually exclusive requirements is innovation. That is why developing innovative logistics solutions and strategies is such a major priority for so many companies. Against this background, the university-based technical logistics institutes making up the Scientific Association for Technical Logistics (WGTL) are conducting extensive research into new solutions for all areas of intralogistics. These range from system analytics and design to component analyses and the optimization of existing technology solutions. The WGTL Forum will present a selection of research highlights that will provide a good overview of the WGTL associations broad-based research program.

10:00–10:30

66

CeMAT

HERO – Innovative Hebezeuge zur Bewältigung der globalen Megatrends Urbanisierung und Silver Society HERO – Innovative winches as game changer in global megatrends like urbanisation and silver society Dipl.-Ing. Paul Schumann, Wissenschaftlicher Mitarbeiter, TU Dresden

Logistics 4.0 Hub – Die Supply Chain live in Aktion Logistics 4.0 Hub – The Supply Chain live in Action Halle/hall 24, Stand/booth D18 27.04.2018, 10:30–12:30 Uhr/hrs Ein garantierter Publikumsmagnet der CeMAT 2018: In Halle 24 bauen rund 30 Aussteller eine physisch und digital vernetzte Logistikkette zusammen, in die Besucher live eingreifen können. Tägliche Führungen geben Einblick in die komplexen Prozesse des Hubs. A magnet for visitors at CeMAT 2018: In hall 24, around 30 exhibitors will create a physically and digitally connected logistics chain, which the visitors can actively influence. Each day guided tours will give insights into the complex processes of the hub. Veranstalter/Organizer

eutsche Messe AG D Messegelände 1 DE – 30521 Hannover



FAIRworldwide GmbH | IDH e.V.

Sprache/Language

Deutsch oder Englisch / German or English

Teilnahme/Participation

Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte

Kontakt/Contact

Pierre-Oliver Quellmann Deutsche Messe AG Tel. +49 511 89-31358 [email protected]

Partner/Partner

Automobilproduktionslogistik – Flexibel, wandelbar, Stückzahl eins Automotive production logistics – Flexible, adaptable, lot size one Univ.-Prof. Dr-Ing. Dr. h.c. Karl-Heinz Wehking, Institutsleiter, Institut für Fördertechnik und Logistik Universität Stuttgart

CeMAT

67

Logistics 4.0 Hub – Die Supply Chain live in Aktion Logistics 4.0 Hub – The Supply Chain live in Action

Logistics Solutions Forum

Programm/Program

12:00–14:00

10:30–11:30



Daily Business „Change“ – Leadership zwischen Digital und Rustikal

11:30–12:30



Automatisch Kartons öffnen – Wareneingang, Retouren, Kommissionierung

Logistics Solutions Forum Halle/hall 21, Stand/booth C46 27.04.2018, 12:00–14:00 Uhr/hrs Im Logistic Solutions Forum erwarten die Besucher praxisnahe Vorführungen, spannende Vorträge und lebhafte Diskussionen. Entscheider aus sämtlichen Zielbranchen informieren sich über die Trends von morgen und praxistaugliche Lösungen für heute. Visitors to the Logistics Solutions Forum will experience practical demonstrations, fascinating presentations and lively discussions. This is where decision-makers from all target industries come to find out about tomorrows trends and todays real-world solutions. Veranstalter/Organizer

eutsche Messe AG D Messegelände 1 DE – 30521 Hannover



Bundesvereinigung Logistik e.V. | Fraunhofer IML | VDMA e.V.

Sprache/Language

eutsch-Englisch (Simultanübersetzung) / D German-English (simultaneous translation)

Teilnahme/Participation

Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte

Kontakt/Contact

Partner/Partner

68

CeMAT

Pierre-Oliver Quellmann Deutsche Messe AG Tel. +49 511 89-31358 [email protected]

Programm/Program Leuchttürme im Gespräch – was Marken stark macht Moderation: Clemens Meiß, Geschäftsführender Gesellschafter, Get the Point GmbH

Toyota Logiconomi Forum Pavillon P32, Stand/booth P32 27.04.2018, 11:00–16:15 Uhr/hrs Einer der wesentlichen Erfolgsfaktoren für Unternehmen heute sind Kollaborationen. Deshalb freut sich Toyota Material Handling, Besucher im Toyota Logiconomi Forum im Pavillon P32 begrüßen zu ­dürfen. Hier präsentieren Keynote Redner aus führenden Industrien Einblicke zu aktuellen Themen und künftigen Trends in der Logistik, wie: ◾ Logistik 4.0 ◾ Autonome Systeme ◾ Maximierte Sicherheit ◾ Robotik ◾ Künstliche Intelligenz ◾ Big Data ◾ Toyota Produktionssystem und Lean Logiconomi ist der Begriff, den Toyota Material Handling Europa verwendet, um seine Denkweise zu beschreiben – es werden Lean Prozesse, Eliminierung von Verschwendung, maximierte Effizienz und reduzierte Kosten angestrebt. Dies wird mit Hilfe von Innovation und Kollaboration mit gleichgesinnten Partnern erzielt. Seien Sie gespannt auf eine Reihe weiterer interessanter Themen. Mehr Informa­ tionen zu dem Logiconomi Forum auf der CeMAT finden Sie hier. [https://toyota-forklifts.de/messen/ cemat/logiconomi-forum/] One of the key factors of success for businesses today is collaboration. Toyota Material Handling will be pleased to welcome visitors to the Toyota Logiconomi Forum where industry leaders will be hosting keynote speeches around current & future trends in logistics, such as: ◾ Logistics 4.0 ◾ autonomous systems ◾ maximising safety ◾ robotics ◾ artificial intelligence ◾ big data ◾ Toyota Production System and lean. Logiconomi is the word Toyota Material Handling Europe uses to describe its way of thinking – aiming for lean processes, eliminating waste, maximising efficiency and reducing cost. All with the help of innovation and collaboration with like-minded partners. Were looking forward to sharing more with you. More info on the Logiconomi Forum during CeMAT can be found here. [https://toyota-forklifts.eu/ cemat-2018/logiconomi-forum/]

CeMAT

69

Toyota Logiconomi Forum

Toyota Logiconomi Forum

Veranstalter/Organizer

Programm/Program

oyota Material Handling Europe T Avenue du Bourget 42 B – 1130 Brussels

Sprache/Language

eutsch-Englisch (Simultanübersetzung) / D German-English (simultaneous translation)

Teilnahme/Participation

Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte

Kontakt/Contact

Marc Maureaux Toyota Material Handling Europe Tel. +32 2 790 3034 [email protected]

Automatisierung Automation 10:30–10:45 11:00–11:45



Keynote Erfüllung der immer anspruchsvoller werdenden Kundenwünsche Meeting ever-accelerating consumer demands Jan van der Velden, Direktor, Vanderlande Industries B.V.

12:30–12:45



A.I.TeamLogistics: Unsere Vision für die Zukunft des Material Handlings A.I.TeamLogistics: Our vision for the future of material handling Boris Ahnberg, Technologieentwickler, Toyota Material Handling

13:00–13:15



Vernetzte Smart-Trucks: Maximierung von Effizienz und Sicherheit sowie Vermeidung von Verschwendung Connected smart trucks: Maximising efficiency and safety, whilst eliminating waste Marcus Löwendahl, Produkt Manager, I_Site, Toyota Material Handling

13:30–13:45



Think like Toyota: Ein Einblick in die effiziente Denkweise – das Lean Thinking Think like Toyota: An insight to lean logistics Pär Forsell, Senior Manager, Toyota Lean Academy, Toyota Material Handling

14:00–14:45

CeMAT

Keynote Erfüllung der immer anspruchsvoller werdenden Kundenwünsche Meeting ever-accelerating consumer demands Jan van der Velden, Direktor, Vanderlande Industries B.V.

15:00–15:15



Automatisierung auf Toyota-Art: Reibungslose, progressive Implementierung mit schneller Amortisation Automation the Toyota way: Smooth, progressive implementation with fast payback Orvar Hurtig, Senior Manager, Automation, Toyota Material Handling

16:00–16:15



Vernetzung von Stapler und Servicetechniker: Vom reaktiven zum vorausschauenden Service Connecting trucks to service technicians, enables going from a reactive to a predictive behaviour Patrik Carlsson, Senior Manager, Service Market, Toyota Material Handling



70

Wie können wir Gesundheit und Sicherheit nach dem Lean-Ansatz verbessern? How do we maximise health and safety by following a lean approach? Katrien Rennemeier, Nachhaltigkeitsbeauftragte, Toyota Material Handling

CeMAT

71

15. Karrierekongress WoMenPower 15th careers conference WoMenPower

15. Karrierekongress WoMenPower 15th careers conference WoMenPower

Sessions 1 27.04.2018, 09:30–17:45 Uhr/hrs

Veranstalter/Organizer

Deutsche Messe AG

Sprache/Language

Deutsch oder Englisch / German or English

Teilnahme/Participation

eilnahmegebühr: ab EUR 105, Studierende: EUR 25 (Preise inkl. MwSt.) T Anmeldung erforderlich online: http://www.womenpower-kongress.de Participation fee: 105 EUR, Students: 25 EUR (all prices incl. V.A.T.) Registration required online: http://www.hannovermesse.de/en/­ supporting-program/specials/womenpower/

New Work – Careers in a changing world Der WoMenPower-Kongress ist die Netzwerk-und Diskussionsplattform für über 1.400 Frauen zu Karriere­fragen, Erfolgsstrategien und innovativen Arbeitsformen. Knüpfen Sie wertvolle Kontakte und erweitern Sie Ihr Wissen: In über 35 spannenden Vorträgen, Panels und Workshops und beim Net­ working am Vorabend und in den Pausen. Die Themenschwerpunkte 2018 sind: ◾ Kompetenzen im Beruf (für Studierende, Young Professionals und Professionals) ◾ Führung und Karriere (für Berufserfahrene und Führungskräfte) ◾ Beruf und Leben (für alle) ◾ Arbeitswelt im Wandel (für alle) Außerdem bietet der Kongress eine begleitende Ausstellung, die Karriereplattform „Slam & Talks“ ­speziell für junge Talente, 4-Augen-Gespräche und die exklusive Networking-Night am Vorabend.

Kontakt/Contact

Saskia da Silva (Registrierung) Deutsche Messe AG Tel. +49 511 89 30994 [email protected]

Lisa Maikowski (Speaker-Management) Deutsche Messe AG Tel. +49 511 89 30996 [email protected]

Wir freuen uns auf Sie beim 15. Karrierekongress WoMenPower! Das akutelle Programm finden Sie online. [http://www.hannovermesse.de/veranstaltung/ 15.-karrierekongress-womenpower/WOP/81772] New Work – Careers in a changing world On 27 April 2018 the premier careers conference for women at HANNOVER MESSE, the worlds biggest trade fair for industrial technology is back for the 15th time. Its a place where managers, ambitious young professionals, students and renowned personalities from politics, science and industry meet. From its origins in 2004 the conference has become the biggest and most successful German-speaking conference for women focusing on such key topics as diversity, women in leadership positions, (re) starting careers, career strategies and work-life balance. Staged under the motto “New Work – Careers in a changing world”, the event allows attendees to find new individual career paths, while providing continuing education opportunities and the ideal setting to generate valuable leads for their own personal and career advancement. Please note: Most of the conference will be in German. However, we welcome international speakers, partners and guests just the same. You can find the program online. [http://www.hannovermesse.de/event/15.-karrierekongress-womenpower/WOP/81772] Programm: siehe Seite 54 / Program on page 54

72

CeMAT

CeMAT

73

Forum Young Tech Enterprises

job and career STAGE

Halle/hall 17, Stand/booth A48 27.04.2018, 10:00–16:00 Uhr/hrs

Halle/hall 16, Stand/booth D40 27.04.2018, 10:45–16:45 Uhr/hrs

Die brennenden Themen, die wichtigen Trends: In Halle 17 zeigen Startups in Vorträgen, Präsentationen und Panel-Diskussionen neue Wege für die Industrie auf. Der Ausstellungsbereich bietet Präsentationsmöglichkeiten für Technologie-Start-Ups und junge Gründer sowie für Start-Up-Netzwerke, Accelerators und Wirtschaftsförderer. Im Zentrum von Young Tech Enterprises steht ein Forum, das an allen Messetagen über Startups und Gründungen informiert.

Das Vortragsprogramm der job and career auf der HANNOVER MESSE 2018 präsentiert Ihnen Angebote zur persönlichen und beruflichen Weiterentwicklung, interessante Arbeitgeber und Karrieretipps.

Das aktuelle Programm finden Sie unter: http://www.hannovermesse.de/veranstaltung/forum-young-tech-enterprises [http://www.hannovermesse.de/veranstaltung/forum-young-tech-enterprises/FOR/81774] Covering hot topics and key trends, start-ups will identify new paths for industry via talks, presentations and panel discussions in Hall 17. The exhibition area offers presentation options for entrepreneurs and startups as well as startup networks, accelerators and economic development agencies. A central forum provides comprehensive information about startups and new companies every day during the fair. You can find the program under the following link: http://www.hannovermesse.de/event/forum-young-tech-enterprises [http://www.hannovermesse.de/event/forum-young-tech-enterprises/FOR/81774] Programm: siehe Seite 50 / Program on page 50

Veranstalter/Organizer

Deutsche Messe AG

Organisator/Organizer

factum Presse und Öffentlichkeitsarbeit

Sprache/Language

Deutsch oder Englisch / German or English

Teilnahme/Participation

Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte

Kontakt/Contact

Timo Sohr factum Presse und Öffentlichkeitsarbeit Tel. +49 89 809 1317 41 [email protected]

Julia Wackermann Deutsche Messe AG Tel. +49 511 89-31137 [email protected]

Das Themenspektrum umfasst u.a.: ◾ Wie soziale Medien und Generation Y die Arbeitswelt verändern ◾ Vereinbarkeit von Beruf und Familie in einer globalisierten Wirtschaft ◾ Wie sich der Demografiewandel auf die Arbeitswelt auswirkt ◾ Einstiegsgehälter und Karrieremöglichkeiten in der Ingenieur-Branche Das aktuelle Programm finden Sie hier online. [http://www.hannovermesse.de/veranstaltung/­ job-and-career-stage/FOR/81783] job and career at HANNOVER MESSE 2018 offers a comprehensive program of training sessions and presentations for your personal and professional development. Promising career opportunities, interesting employers and career tips will round up the agenda. The scope of topics will encompass (exemplary topics): ◾ How social media and generation Y are changing the world of labour ◾ How to balance your professional and family live in a globalised economy ◾ How the demographic change will influence the work of tomorrow You can find the program online. [http://www.hannovermesse.de/event/job-and-career-stage/ FOR/81783] Veranstalter/Organizer

spring Messe Management GmbH

Sprache/Language

Deutsch oder Englisch / German or English

Teilnahme/Participation

Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte

Kontakt/Contact

Patrick Bura spring Messe Management GmbH Tel. +49 621 70019-154 [email protected]

Programm: siehe Seite 62 / Program on page 62

Organisator/Organizer

74

CeMAT

CeMAT

75

CeMAT Guided Tours IC Informations-Centrum, Meeting Point, Raum 00.112/Meeting Point, Room 00.112 27.04.2018, 10:00–12:00 Uhr/hrs Nutzen Sie die CeMAT Guided Tours, um einen sortierten, kompakten und ausgewogenen Überblick zu bekommen und so gezielt an die Themen zu gelangen, die Sie wirklich interessieren. Im Verlauf der ca. zweistündigen Messerundgänge zeigen Ihnen Aussteller jeweils ca. 15 Minuten lang innovative ­Produkte und optimale Lösungen. In den Rundgängen zu unterschiedlichen Themen finden Sie das ­Angebot für Ihr spezifisches Fach- und Interessengebiet. Take advantage of this unique opportunity to get a clear and concise overview of the show topics you are most interested in. CeMAT Guided Tours guarantee youll never miss the highlights in your special area of interest. During the tour, which lasts approx. 2 hours, exhibitors will provide exclusive 15 minute demonstrations of true innovations and optimal solutions. The tours covering a range of topics, youre sure to find the right offering for your special area of interest. Veranstalter/Organizer

eutsche Messe AG D Messegelände D – 30521 Hannover

Sprache/Language

Englisch / English

Teilnahme/Participation

nmeldung erforderlich online: A http://www.cemat.de/de/rahmenprogramm/guided-tours/

Kontakt/Contact

Jennifer Early Deutsche Messe AG Tel. +49 511 89 – 31237 [email protected]

Yvonne Schulz Deutsche Messe AG Tel. +49 511 89 – 31349 [email protected]

Programm/Program 10:00–12:00 Logistics 4.0 for eCommerce, Omnichannel and Retailing Logistics 4.0 for eCommerce, omnichannel and retailing 10:00–12:00 Logistics 4.0 meets Industrie 4.0 Logistics 4.0 meets Industry 4.0

76

CeMAT

CeMAT

77

Deutsche Messe Messegelände 30521 Hannover Germany Tel. +49 511 89-0 Fax +49 511 89-32626 [email protected] www.messe.de

Ansprechpartner Your contacts Andrea Busch Tel. +49 511 89-31288 Theresa Stiens Tel. +49 511 89-30992 Vanessa Kopp Tel. +49 511 89-30997 Anni Gehle Tel. +49 511 89-30995 HANNOVER MESSE: hannovermesse.da[email protected] CeMAT:

D/GB

Printed in Germany 4/2018

[email protected]