Systemy rur z polietylenu

Prezentacja Grupy GWE

German Water & Energy (GWE) to grupa przedsiębiorstw o długiej tradycji w działalności międzynarodowej. GWE koncentruje się głównie na produkcji, rozwoju oraz sprzedaży wysokiej jakości produktów, przeznaczonych do poszukiwania, pozyskiwania oraz dystrybucji wody, energii i surowców. Dotychczasową działalność wielu renomowanych spokrewnionych firm z Niemiec i zagranicy, zakresy ich kompetencji oraz struktury zebrano w ramach tej grupy w strategiczną całość i skoncentrowano się na dalszym ich rozwoju. Zdobyte doświadczenia w zakresie materiałów do zabudowy studni, pomp, geotermii, składowania i utylizacji odpadów czy też zaopatrywaniu w wodę wzgl. gaz, są wykorzystywane na rzecz jak najlepszego zaspokajania potrzeb klientów. Od roku 2007 firmy GWE należą do BAUER S.A., międzynarodowego koncernu z siedzibą w Schrobenhausen. W ramach notowań giełdowych SDAX w Holdingu BAUER AG działa ponad 100 firm branżowych związanych z budownictwem, maszynami i zasobami.

Ponad 20-letnie doświadczenie w dziedzinie produkcji rur i najnowocześniejszych urządzeń do ich wytłaczania w zakładzie produkcyjnym w Luckau, stanowią gwarancję wysokiej jakości, efektywności i niezawodności. Cieszymy się, że wspólnie z Państwem, będziemy mogli - na partnerskich zasadach – pomóc i sprostać wszelkim wymaganiom ! W niniejszym prospekcie znajdziecie Państwo paletę rozwiązań, jakie jesteśmy w stanie zaoferować z segmentu rur polietylenowych.

Certyfikaty

Wysokie wymagania stawiane systemom rur z polietylenu są określane przez atesty i kryteria jakościowe oraz są dokumentowane odpowiednimi certyfikatami. Nasze systemy rur z polietylenu posiadają następujące atesty:

Nasze systemy rur są objęte nadzorem zewnętrznym sprawowanym przez następujące instytuty kontrolne:

• DVGW

• Hessel Ingenieurtechnik

• PAS1075

• IMA Dresden

• HPQ

• DIN Certo

1

GWE PE80 / PE100 – Układanie w podsypce piaskowej

Rury GWE 100 są rurami wykonanymi z nowoczesnych materiałów PE80 i PE100. Dostępne w kolorze czarnym z kolorowymi odpowiednikami zastosowania (paskami) lub w kolorze jednolitym. Woda pitna = niebieski (czarny z niebieskimi paskami) Ścieki = brązowy (czarny z brązowymi paskami) Gaz = pomarańczowy (czarny z żółtymi paskami) Rury GWE 100 posiadają znak jakości DVGW i są objęte nadzorem sprawowanym przez akredytowane laboratoria kontrolne: IMA Materialforschung und Anwendungsstechnik GmbH w Dresden oraz Hessel Ingenieurtechnik GmbH w Roetgen. Doskonale nadają się do zastosowania w sieciach wody pitnej lub gazowych i charakteryzują się bardzo długim okresem użytkowania.

2

W stosunku do rur z innych materiałów posiadają następujące zalety: - okres użytkowania >100 lat - brak zjawiska korozji - bardzo dobre właściwości hydrauliczne - brak wrażliwości na inkrustację - dobra odporność na środki chemiczne - wysoka udarność - niewielki ciężar - wysoka elastyczność - bardzo dobra spawalność - dostępność w różnych długościach i o różnej elastyczności - odporność na powolne tworzenie się pęknięć Proces układania: - systemem otwartym w podsypce piaskowej

GWE PE80 / PE100 – Układanie w podsypce piaskowej

Średnica zewnętrzna

SDR 17

Ciężar (w kg/mtr.)

SDR 11

Ciężar (w kg/mtr.)

Paczki o dł. 6 lub 12 m szt. / paletę

Zwoje 50/100mtr.*

20

-

-

2,0

0,118

25

-

-

2,3

0,173

468

X

32

2,0

0,198

3,0

0,282

358

X

40

2,4

0,299

3,7

0,434

319

X

50

3,0

0,458

4,6

0,673

215

X

63

3,8

0,728

5,8

1,060

140

X

75

4,5

1,030

6,8

1,480

68

X

90

5,4

1,470

8,2

2,140

53

X

110

6,6

2,190

10,0

3,180

43

X

125

7,4

2,790

11,4

4,120

38

X

140

8,3

3,500

12,7

5,130

33

160

9,5

4,570

14,6

6,740

17

180

10,7

5,770

16,4

8,510

14

200

11,9

7,120

18,2

10,500

14

225

13,4

9,030

20,5

13,300

11

250

14,8

11,100

22,7

16,300

11

280

16,6

13,900

25,4

20,500

8

315

18,7

17,600

28,6

25,900

8

355

21,1

22,400

32,2

32,900

3

400

23,7

28,300

36,3

41,700

3

450

26,7

35,800

40,9

52,800

3

X

Możliwość zastosowania alternatywnych grubości ścianek od SDR7,4 do SDR26 *inne długości na życzenie

3

GWE RC100 – Ułożenie bez podsypki piaskowej (PAS1075 Typ I)

Rury GWE RC100 są rurami wykonanymi z nowoczesnych materiałów PE100RC - odpornych na pęknięcia naprężeniowe (Resistance to crak). Dostępne w kolorze czarnym z kolorowymi odpowiednikami zastosowania (paskami) lub w kolorze jednolitym. Woda pitna = niebieski (czarny z niebieskimi paskami) Ścieki = brązowy (czarny z brązowymi paskami) Gaz = pomarańczowy (czarny z żółtymi paskami) Rury GWE RC100 posiadają znak jakości DVGW i są objęte nadzorem sprawowanym przez akredytowane laboratoria kontrolne: IMA Materialforschung und Anwendungsstechnik GmbH w Dresden oraz Hessel Ingenieurtechnik GmbH w Roetgen. Doskonale nadają się do zastosowania w sieciach wody pitnej lub gazowych i charakteryzują się bardzo długim okresem użytkowania.

4

W stosunku do rur z innych materiałów posiadają następujące zalety: - okres użytkowania >100 lat - brak zjawiska korozji - bardzo dobre właściwości hydrauliczne - brak wrażliwości na inkrustację - dobra odporność na środki chemiczne - wysoka udarność - niewielki ciężar - wysoka elastyczność - bardzo dobra spawalność - dostępność w różnych długościach i o różnej elastyczności - odporność na powolne tworzenie się pęknięć Proces układania: - systemem otwartym w podsypce piaskowej - systemem otwartym bez podsypki piaskowej - płuzenie / frezowanie - Relining - Tight in Pipe (close fit) - Swagelining

GWE RC100 – Ułożenie bez podsypki piaskowej (PAS1075 Typ I)

Średnica zewnętrzna

SDR 17

Ciężar (w kg/mtr.)

SDR 11

Ciężar (w kg/mtr.)

Paczki o dł. 6 lub 12 m szt. / paletę

Zwoje 50/100mtr.*

20

-

-

2,0

0,118

25

-

-

2,3

0,173

468

X

32

2,0

0,198

3,0

0,282

358

X

40

2,4

0,299

3,7

0,434

319

X

50

3,0

0,458

4,6

0,673

215

X

63

3,8

0,728

5,8

1,060

140

X

75

4,5

1,030

6,8

1,480

68

X

90

5,4

1,470

8,2

2,140

53

X

110

6,6

2,190

10,0

3,180

43

X

125

7,4

2,790

11,4

4,120

38

X

140

8,3

3,500

12,7

5,130

33

160

9,5

4,570

14,6

6,740

17

180

10,7

5,770

16,4

8,510

14

200

11,9

7,120

18,2

10,500

14

225

13,4

9,030

20,5

13,300

11

250

14,8

11,100

22,7

16,300

11

280

16,6

13,900

25,4

20,500

8

315

18,7

17,600

28,6

25,900

8

355

21,1

22,400

32,2

32,900

3

400

23,7

28,300

36,3

41,700

3

450

26,7

35,800

40,9

52,800

3

X

Możliwość zastosowania alternatywnych grubości ścianek od SDR7,4 do SDR26 *inne długości na życzenie 5

GWE RC-Control – Ułożenie bez podsypki piaskowej (PAS1075 Typ II)

W trakcie prac projektowych i realizacji prac ziemnych coraz częściej brana jest pod uwagę efektywność stosowanej metody układania. Wykonanie pracochłonnej podsypki piaskowej, utylizacja wydobytej ziemi i zagęszczenie strefy przebiegu rurociągu pochłaniają znaczne zasoby ludzkie i finansowe. W przypadku zastosowania najnowszych materiałów PE100RC nie wymagane jest wykonanie podsypki piaskowej. W przypadku rezygnacji z podsypki piaskowej, mogą oddziaływać na rurę naprężenia punktowe i liniowe (spowodowane np. kamieniami lub odłamkami). W połączeniu z obciążeniami roboczymi, na rurach z materiałów konwencjonalnych mogą wystąpić również pęknięcia naprężeniowe. Pęknięcia te powstają wtedy we wnętrzu ścianek rury i rozprzestrzeniają się poprzez propoagację pęknięć, powoli na zewnątrz. Nowoczesne tworzywa PE100RC wykorzystywane do budowy rur - dzięki wiązaniom na elementach amorficznych płaszczyzny molekularnej - zapobiegają powstawaniu obciążeń punktowych wzgl. pęknięć naprężeniowych. Pęknięcie nie podlega propagacji do wnętrza rury lub nawet się w ogóle nie pojawia. Rury GWE RC-Control są wytwarzane metodą współwytłaczania (Coextrusion). Składają się one w 100% z PE100RC i w zależności od zastosowania posiadają odpowiednio kolorową warstwę wskaźnikową: Woda pitna = kolor czarny, niebieska warstwa zewnętrzna Ścieki = kolor czarny, brązowa warstwa zewnętrzna Gaz = kolor czarny, pomarańczowa warstwa zewnętrzna 6

Rury GWE RC-Control opracowano specjalnie do układania bez podsypki piaskowej. Nadają się on do układania metodą płużenia lub frezowania oraz do reliningu. Można je łączyć ze sobą homogenicznie metodą zgrzewania doczołowego lub za pomocą muf elektrooporowych. Ich żywotność wynosi >100 lat. Rury GWE RC-Control posiadają znaki jakości DIN Certco oraz DVGW i są objęte zewnętrznym nadzorem sprawowanym przez akredytowane laboratoria kontrolne: IMA Materialforschung und Anwendungstechnik GmbH w Dresden oraz Hessel Ingenieurtechnik GmbH w Roetgen. według badań na podstawie norm - DIN 8074/75 - DIN EN12201 - DVGW GW335-172 - PAS1075 Proces układania: - systemem otwartym w podsypce piaskowej - systemem otwartym, bez podsypki piaskowej - płużenie / frezowanie - Relining - Tight in Pipe (close fit) - Swageling

GWE RC-Control – Ułożenie bez podsypki piaskowej (PAS1075 Typ II)

Średnica zewnętrzna

SDR 17

Ciężar (w kg/mtr.)

32

2,0

0,198

40

2,4

50

SDR 11

Ciężar (w kg/mtr.)

Paczki o dł. 6 lub 12 m szt. / paletę

Zwoje 50/100mtr.*

3,0

0,282

358

X

0,299

3,7

0,434

319

X

3,0

0,458

4,6

0,673

215

X

63

3,8

0,728

5,8

1,060

140

X

75

4,5

1,030

6,8

1,480

68

X

90

5,4

1,470

8,2

2,140

53

X

110

6,6

2,190

10,0

3,180

43

X

125

7,4

2,790

11,4

4,120

38

X

140

8,3

3,500

12,7

5,130

33

160

9,5

4,570

14,6

6,740

17

180

10,7

5,770

16,4

8,510

14

200

11,9

7,120

18,2

10,500

14

225

13,4

9,030

20,5

13,300

11

250

14,8

11,100

22,7

16,300

11

280

16,6

13,900

25,4

20,500

8

315

18,7

17,600

28,6

25,900

8

355

21,1

22,400

32,2

32,900

3

400

23,7

28,300

36,3

41,700

3

450

26,7

35,800

40,9

52,800

3

Możliwość zastosowania alternatywnych grubości ścianek od SDR7,4 do SDR26 *inne długości na życzenie

7

GWE RC-3S – Układanie bez wykonywania rowów (PAS1075 Typ III)

Metody układania nie wymagające wykonywania wykopów, jak np. wiercenie horyzontalne (płuczkowe) lub berstlining pod względem komercyjnym i technicznym - stanowią coraz poważniejszą alternatywę dla konwencjonalnych metod układania. Odpadają tu w znacznej mierz koszty prac ziemnych oraz odtwarzanie powierzchni , skraca się też bardzo czas budowy. W przypadku tych tak zwanych metod “Black-Box” nie zawsze da się jednoznacznie przewidzieć, co dokładnie znajduje się w strefie przebiegu rurociągu. Dlatego należy zadbać oto (zgodnie z DVGW), aby podczas układania rurociągu nie uszkodzić ściany przenoszącej ciśnienie. Aby móc to zapewnić, niezbędna jest dodatkowa zewnętrzna ochrona rury. Nasza rura GWE RC-3S stanowi właśnie tego typu zabezpieczenie. Rura rdzeniowa rury GWE RC-3S składa się w 100% z materiałów PE100 RC i dodatkowo posiada płaszcz ochronny z polipropylenu o bardzo wysokim wartościach E - modułu. Wspomniany płaszcz ochronny zapewnia, że ściana przenosząca ciśnienie w przypadku ułożenia bezwykopowo, nie ulegnie uszkodzeniu oraz że spełniony zostanie warunek odpowiedniego czasu użytkowania. Stosownie do przeznaczenia płaszcz ochronny posiada odpowiednie barwne oznaczenie. Woda pitna = niebieski płaszcz, zielone paski Ścieki = brązowy płaszcz, zielone paski Gaz = pomarańczowy płaszcz, zielone paski

8

Rury GWE RC-3S charakteryzują się wysokim stopniem przyczepności płaszcza ochronnego z polipropylenu i są przeznaczone do zastosowania w przypadku metod bezwykopowych. Można je łączyć ze sobą homogenicznie metodą zgrzewania doczołowego lub za pomocą muf elektrooporowych. Ich żywotność wynosi >100 lat. Rury GWE RC-3S posiadają znaki jakości DIN Certco oraz DVGW i są objęte zewnętrznym nadzorem sprawowanym przez akredytowane laboratoria kontrolne: IMA Materialforschung und Anwendungstechnik GmbH w Dresden Hessel Ingenieurtechnik GmbH w Roetgen według badań na podstawie norm - DIN 8074/75 - DIN EN12201 - DVGW GW335-172 - PAS1075 Proces układania: - systemem otwartym w podsypce piaskowej - systemem otwartym, bez podsypki piaskowej - płużenie / frezowanie - Relining - Tight in Pipe (close fit) - Swageling - przewierty

GWE RC-3S – Układanie bez wykonywania rowów (PAS1075 Typ III)

Średnica zewnętrzna

SDR 17

SDR 11

Paczki o dł. 6 lub 12 m szt. / paletę

Zwoje 50/100mtr.*

32

2,0

3,0

358

X

40

2,4

3,7

319

X

50

3,0

4,6

215

X

63

3,8

5,8

140

X

75

4,5

6,8

68

X

90

5,4

8,2

53

X

110

6,6

10,0

43

X

125

7,4

11,4

38

X

140

8,3

12,7

33

160

9,5

14,6

17

180

10,7

16,4

14

200

11,9

18,2

14

225

13,4

20,5

11

250

14,8

22,7

11

280

16,6

25,4

8

315

18,7

28,6

8

355

21,1

32,2

3

400

23,7

36,3

3

450

26,7

40,9

3

Możliwość zastosowania alternatywnych grubości ścianek od SDR7,4 do SDR26 *inne długości na życzenie

9

GWE Kanal Systemplus – System otwartego układania w podsypce piaskowej

Rura GWE Kanal Systemplus jest wytwarzana metodą współtłoczenia [Coextrusion]. Poprzez jasną warstwę wewnętrzną można w optymalny sposób dostrzec i ocenić uszkodzenia, zanieczyszczenia i osady w trakcie inspekcji z użyciem kamery. Rura jest wykonana wyłącznie z surowców PE100 i odpowiada wymaganiom rury ciśnieniowej; posiada ona znak jakości DIN Plus przyznany przez DIN Certco i podlega nadzorowi zewnętrznemu sprawowanemu przez akredytowane laboratorium kontrolne: IMA Materialforschung und Anwendungstechnik GmbH w Dresden. Rura Kanal Systemplus jest systemem, którego łączenie dokonuje się np. metodą zgrzewania doczołowego. Dzięki temu wykluczone są tego rodzaju uszkodzenia, jak przesunięcia muf, zarośla korzeniowe spoin oraz infiltracja wzgl. przesiąkanie wskutek nieszczelności. W stosunku do innych materiałów rury te mają następujące zalety: - okres użytkowania >100 lat - brak zjawiska korozji - bardzo dobre właściwości hydrauliczne - brak wrażliwości na inkrustację - dobra odporność na środki chemiczne - wysoka udarność - niewielki ciężar - wysoka elastyczność - bardzo dobra spawalność

10

Proces układania: - system otwarty w podsypce piaskowej Poza rurami oferujemy także kształtki, które są wykonywane z certyfikowanych rur i charakteryzują się również jasną współtłoczoną warstwą wewnętrzną. - kolanka bez szwu - kolanka segmentowe - rozgałęźniki / trójniki - redukcje (zakres rozmiarów DA160 do 450mm)

GWE Kanal Systemplus – System otwartego układania w podsypce piaskowej

Średnica zewnętrzna

SDR 17,6

Ciężar (w kg/mtr.)

Paczki o dł. 6 lub 12 m szt. / paletę

160

9,1

4,40

17

180

10,2

5,54

14

180

15,0

7,48

14

192

12,0

6,55

14

200

11,4

6,86

14

225

12,8

8,64

11

242

13,0

9,02

11

250

14,2

10,66

11

280

15,9

13,34

8

292

18,0

11,00

8

315

17,9

16,88

8

340

15,0

14,77

3

355

20,1

21,39

3

375

21,3

22,90

3

392

18,0

20,37

3

400

22,7

27,16

3

450

25,5

34,33

3

Wymiary specjalne (192/242/292/340/375/392) poza znormalizowanymi grubościami ścian. Wszystkie wymiary dostępne także jako współtłoczona rura PP-HM.

11

GWE DrainPipe®

Co rok powstają miliony szkód dróg komunikacyjnych. Szkody te są różnorodne, aczkolwiek najczęśtrzą przyczyną są wody warstwowe lub opady deszczowe, których odprowadzanie nie jest uregulowane.

Rury GWE DrainPipe® z najnowocześniejszych materiałów PE-HD i wykonywane są rowniez od średnicy DN/OD 160mm z jasną warstwą wewnętrzną (RAL 7040/7050).

Rury GWE DrainPipe® skonstruowano specjalnie z przeznaczeniem do zastosowania przy budowie linii kolejowych i sieci rurociągów drenażowych, odwodnień głębokościowych i drenów tunelowych (zgodnie z DS 836 wzgl. DS 853) oraz dróg komunikacyjnych o dużych obciążeniach statycznych.

Są one wytwarzane w następujących wersjach: - rurowe sączki drenarskie TP, z przecięciami wokół - rurowe sączki drenarskie LP, z przecięciami 2/3 - rury wielofunkcyjne MP, z przecięciami 1/3 - rury wielofunkcyjne UP, bez przecięć

Rury GWE DrainPipe® - możliwe rozstawienia szczelin

Rury są wytwarzane wraz ze zintegrowanym rastrowym (zatrzaskowym) połączeniem mufowym o grubości ścianki. Połączenie to pozwala na szybkie, proste i szczelne ułożenie sieci. Rury GWE DrainPipe® są objęte zewnętrznym nadzorem: - wg. DIN 8074 / 75 - IMA Materialforschung und Anwendungstechnik GmbH w Dresden

GWE Drain Pipe® posiada atest zgodnie z HPQ- DBS 918 064

12

GWE DrainPipe®

Średnica zewnętrzna

SDR 21 (SN 8)

Ciężar (w kg/mtr.)

Ciężar (w kg/mtr.)

Paczki o dł. 6 lub 12 m szt. / paletę

110

5,3

1,790

6,3

2,102

43

125

6,0

2,290

7,1

2,691

38

140

6,7

2,870

8,0

3,371

33

160

7,7

3,750

9,1

4,397

17

180

8,6

4,720

10,2

5,535

14

200

9,6

5,840

11,4

6,857

14

225

10,8

7,370

12,8

8,641

11

250

11,9

9,020

14,2

10,664

11

280

13,4

11,400

15,9

13,336

8

315

15,0

14,300

17,9

16,878

8

355

16,9

18,200

20,1

21,390

3

400

19,1

23,100

22,7

27,163

3

450

21,5

29,300

25,5

34,325

3

SDR 17,6 (SN 16)

Wymiary specjalne (192/242/292/340/375/392) poza znormalizowanymi grubościami ścian. Wszystkie wymiary dostępne także jako współtłoczona rura PP-HM. Szerokości szczelin : 5mm , 8mm , 10mm Sztywność obwodowa 8kN/m ( SN8 ) nach DIN EN ISO 9969 Sztywność obwodowa 16kN/m ( SN16 ) nach DIN EN ISO 9969

13

POL-BUD Technologia Wody Sp. z o.o. ul. Demokratyczna 89/93 93-430 Łódź tel. 42 638 89 30 fax 42 638 89 49 www.gwe-polbud.pl

... wkrótce na Waszej budowie ...