SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0

Inhalt 1 System Kurzinformationen ............................................................................................................................................................ 1 System Vorstellung .................................................................................................................................................................. 1 System Hauptmerkmale........................................................................................................................................................... 1 System Funktionen .................................................................................................................................................................. 1 Komponenten .......................................................................................................................................................................... 2 2 System-Verkabelung ..................................................................................................................................................................... 4 3 Detailverkabelung der Produkte .................................................................................................................................................... 6 Connection explanation ........................................................................................................................................................... 6 Switch Verkabelung ................................................................................................................................................................. 7 Gateway Verkabelung .............................................................................................................................................................. 8 Distributor Verkabelung............................................................................................................................................................ 9 Multiple door stations(extension)wiring map .......................................................................................................................... 10 Door station electric lock wring diagram ................................................................................................................................ 11 4 System Programmierung............................................................................................................................................................. 12 Gebäude Programmierung .................................................................................................................................................... 12 Netzwerk Programmierung .................................................................................................................................................... 23 5 Project case ............................................................................................................................................................................... 28 Customer requirement description ......................................................................................................................................... 28 Components .......................................................................................................................................................................... 28 System wiring diagram........................................................................................................................................................... 29 System Programmierung ....................................................................................................................................................... 30 6 Product installation explanation ................................................................................................................................................. 33 Door station installation.......................................................................................................................................................... 33 UPS power supply installation ............................................................................................................................................... 33 Switch power, distributor, Gateway installation ...................................................................................................................... 34 7 Trouble shooting ........................................................................................................................................................................ 35 Appendix 1. LCD door station operation explanation ..................................................................................................................... 36 Appendix 2. LED door station operation explanation ..................................................................................................................... 43 Appendix 3. Perimeter gate station operation explanation ............................................................................................................. 48 Appendix 4. RJ45 plug making method .......................................................................................................................................... 52 Appendix 5. Remote control user manual ........................................................................................................................................ 5

1.

System Kurzinformation

System Vorstellung

Das C-5 System verwendet CAT5 Kabel zum Datenaustausch, es ist leicht zu Installieren und einfach in der Wartung. Es nutzt die automatische Vorverstärkung und Verlustkompensation für eine stabile Datenübertragung, was vor allem in Systemen von größerer Ausdehnung zu tragen kommt. Das Videobild bleibt stets klar und frei von Störungen. Einzelne Anlagen können untereinander vernetzt werden (Gebäude A und Gebäude B).

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

1

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0 System Hauptmerkmale

■ Hochsicheres antistatisches und blitzschutzsicheres Design. ■ Kompatibel: Alle Türstationen und Monitore können beliebig kombiniert werden. ■ Hohe Zuverlässigkeit. Türstationen und Monitore sind von separaten Mikroprozessoreinheiten kontrolliert, dies macht das System im hohen Masse verlässlich. ■ Einfache Installation, System Parameter werden mit einer Fernsteuerung einprogrammiert. ■ Einfache Verkabelung: das handelsübliche Standardkabel CAT-5 wird verwendet.

System Funktionen ■ Interkom

Zwischen Türstationen und Monitoren, Türstationen und Überwachungseinheit sowie zwischen WohnungsSub-Türstationen und den Monitoren in der entsprechenden Wohnung kann kommuniziert werden.

■ Monitor / Bildschirm

Sie liefern das Bild der rufenden Außenstelle.

■ Türöffnungs-Funktion

Mehrere Möglichkeiten stehen hier zur Auswahl: Vom gerufenen Innengerät, via ID-Karte oder von der Türinnenseite mittels optional montiertem Türöffnungstaster.

■ Alarm

Innenstationen können Alarmmeldungen an die Überwachungsstation senden

■ Bildspeicher

Falls die Innengeräte es unterstützen, können Bilder der Besucher angesehen werden

Komponenten (Symbolbilder)

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

2

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0 Produkt

Merkmale

Spezifikationen

Bemerkungen

Überwachungseinheit Überwachung aller Bildschirme und Türstationen. Kommunikation zwischen allen Geräten. Alarmauswertungen.

Spannung: DC30~35V; Ruhestrom: ≤ 90mA;

Netzwerk-Gerät (optional)

Arbeitsstrom: ≤ 350mA

Abgesetzte Türstation Spannung: DC30~35V; An einem weiteren Zugang montierbar.

Ruhestrom: ≤ 90mA;

Netzwerk-Gerät (optional)

Arbeitsstrom: ≤ 260mA Netzwerk Switch Spannung: DC30~35V; Zum Verbinden mehrerer Gebäude in einem Netzwerk.

Ruhestrom: ≤180mA;

Netzwerk-Gerät (grundlegend)

Arbeitsstrom: ≤ 200mA Gateway Spannung: DC30~35V; Zum Aufteilen der Video und Audio Signale.

Ruhestrom: ≤ 30mA;

Netzwerk-Gerät (grundlegend)

Arbeitsstrom: ≤ 90mA Türstation Spannung: DC30~35V; Am Gebäudeeingang, Interkom, Türöffnungsfunktion..

Ruhestrom: ≤ 90mA;

(grundlegend)

Arbeitsstrom: ≤ 250mA Verteiler Signalverteilung, Anschlußmöglichkeit von vier Monitoren in verschiedenen Wohnungen.

Spannung: DC30~35V; Ruhestrom: ≤ 15mA; Arbeitsstrom: ≤ 90mA

Wohnungsverteiler (mit Anschlußmöglichkeit für Wohnungstürstation) (c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

3

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0 Für den Anschluss von bis zu vier Monitoren für eine Wohnung und einer zusätzlichen Sprechstelle für diese Wohnung. Wenn Sie gerufen werden so läuten alle gemeinsam

Spannung: DC30~35V; Ruhestrom: ≤ 15mA; Arbeitsstrom: ≤ 90mA

(optional), arbeitet zusammen mit Wohnungstürstation

Wohnungstürstation Spannung: DC30~35V; Vor der Wohnungstür.

Ruhestrom: ≤ 90mA; Arbeitsstrom: ≤ 250mA

(optional), maximal eine für jede Familie, in Zusammenarbeit mit Wohnungsverteiler (second confirmed door station port)

Bildschirm Zum Kommunizieren mit der Aussenstation, Türöffnen, Beobachten

Spannung: DC30~35V; Ruhestrom: ≤ 25mA; Arbeitsstrom: ≤ 350mA

Eine Familie kann bis zu vier Geräte besitzen

Netzgeräte: Netzteil geschaltet Spannung: AC180~270V 50~60Hz; Stromversorgung ohne Akku DC Ausgang: DC35V/1.4A;

Anzahl nach Bedarf

Netzteil mit Akku Spannung: AC180~270V 50~60Hz; Stromversorgung mit Akku

DC Ausgang: DC35V/1.4A; Batteriekapazität: 4Ah

Video Verstärker

Zur Verbesserung des Videosignals bei langen Distanzen

Spannung: DC30~35V; Arbeitsstrom: ≤60mA

Wenn Kabellänge >600m.

Türstationserweiterung

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

4

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0

Spannung: DC30~35V; Um zur zweiten zusätzlichen Türstation weitere hinzuzufügen.

Ruhestrom: ≤15mA

(optional)

Arbeitsstrom: ≤60mA

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

5

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0 2.

System-Verkabelung

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

6

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

7

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

8

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0 3.

Detailverkabelung der Produkte

Dieses Kapitel beschreibt die Verkabelung und Anschlüsse aller Komponenten. Anschluss 1. C-5 - Kabelverbindung

Alle C-5 Systeme verwenden RJ45 Stecker, das Kabel ist entsprechend dem internationalen Standard T568B aufgebaut. [Anm.] siehe auch Anhang 4 – RH45 Stecker-Installationsmethode.

Pin Nr. Farbe

Funktion

1

2

3

4

5

6

Orange Orange Grün Blau Blau Grün Weiß Weiß Weiß LA

LB

VF-

AF+

AF-

VF+

7

8

Braun Weiß

Braun

GND/COM1 DC+/COM2

2. UPS (Unterbrechungsfreie Stromversorgung)

Wenn die Anzahl der Distributoren groß ist und das einzig vorhandene UPS-Netzteil die Batterien nicht mehr laden kann so sollten weitere Netzteile verbaut werden.

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

9

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0 GND Distributor 8 DC+ Power

GND

Distributor 7 Distributor 6 Distributor 5

Distributor 4

Distributor 3 DC+ Power

GND

Distributor 2 Distributor 1

[Anm.] 1. Wenn nur ein Netzteil verbaut wird so sollte es in der Mitte von allen Distributoren verbaut werden. Die Aufteilung der Last sollte symmetrisch sein. 2. Wenn mehrere Netzteile verwendet werden, so ist der Pluspol DC zwischen den Netzteilen nicht zu verbinden, nur der Minuspol GND, siehe Zeichnung. 3. Wenn ein Netzteil Geräte in mehr als sechs Stockwerken versorgt, so ist ein 2x1² Kabel parallel zum C5 Kabel für die Stromversorgung zu verlegen. Dies vermindert Verluste im Kabel.

Netzwerk-Switch

1. One port of switch can connect：1 perimeter gate station/ 1 guard unit/ 1 network spur track(which can connect at most for 63 gate-ways，adopts hand in hand connection method)/ 1 switch

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

10

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

11

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0 Gateway

1. Accessory door station’s wiring method is the same as door station. 2. Between the [Uplink] terminals (LA, LB) on the last gate way in the network should have 120Ω resistance, [Downlink] terminals do not need to be connected. 3 Wh ii f l PS t h ld t b

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

12

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

13

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0 Distributor (Verteiler, ArtNr 4100)

1. PORT1～PORT4 werden für die Monitore verwendet 2. EineSecond confirmed door station should be connected with the apartment distributor that is specified for second confirmed door station. 3. All the same signal line of up-link and down-link should be twisted together first before connecting to the distributor.

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

14

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0

Twist

Doorstation Extender (Türstationserweiterung)

1. Türstation sollte in den BUSY-MODE versetzt werden: Strom wegnehmen, die Taste 1 drücken und zugleich den Strom einschalten. Dies verhindert Konflikte wenn eine Türstation gerade verwendet wird und von einer weiteren auch gesprochen werden soll. Die anderen Türstationen zeigen in diesem Fall am LCD “System busy”. (c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

15

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0 2. Wenn Sie die Adressen der Gateways vergeben achten Sie auf unteres Diagramm.

Türstations Nr.

Gateway Port Nr.

Türstation

0001

1

Zusätzliche Türstation 1

0002

2

Zusätzliche Türstation 2

0003

3

…

…

…

Zusätzliche Türstation 7

0008

8

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

16

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0

Anschluss eines Elektrischen Schlosses (zBsp Elektrotüröffner)

Das System bietet einen Relais-Schaltkontakt und einen 12V Transistorschaltkontakt. Üblicherweise wird das Relais verwendet (c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

17

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0 1. Transistor

Electric l k Short circuit

Door station

2. Relais

Magnetisch es Schloß

Trafo DC

Trafo DC Elektrische s Schloß

Türstation “Normal closed” Verkabelung

Türstation “Normal open” Verkabelung

[Anm.] Diese Art der Verkabelung benötigt einen extra Trafo, hier in der Zeichnung ein Gleichstromtrafo. Achten Sie hierbei auf die Diode. [Anm.] Wird anstelle eines Gleichstromtrafos ein Wechselstromtrafo (=Klingeltrafo) verwendet so entfällt obige Diode.

3. Exit - Taster

4. Türalarm

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

18

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0 Falls eine Überwachungseinheit vorhanden ist, kann man den Magnetkontakt folgendermaßen verkabeln. Wenn die Türe länger als 120 Sekunden offen steht wird ein Alarm ausgelöst.

[Anm.] Zwei Arten um diese Funktion zu deaktivieren:. 1. [GS] mit [GND] verbinden. 2. Siehe Anhang 1-2, Alarmeinstellungen deaktivieren (OFF).

4.

System Programmierung

Vor der Programmierung müssen alle Komponenten richtig verkabelt sein, Verbinden Sie alle Geräte und starten Sie die Programmierung. Die Programmierung sollte vorerst Gebäude für Gebäude gemacht werden. Zum Schluss programmieren Sie die benötigten Netzwerkkomponenten zwischen den Gebäuden. Gebäude- Programmierung

Erstens: Hardware-Einstellungen Einstellen von Adressen. [Anm.] 1. Alle Adressen eines Stranges sowie alle Adressen welche an einem Port des Netzwerk-Switches sind, müssen unterschiedlich sein. 2. Alle Distributor-Nummern welche an einem Gateway hängen müssen unterschiedlich sein. 3. Schreiben Sie bei der Adressvergabe mit.

■ Adresse eines Gateways (ArtNr 4300) 1. DIP Schalter befinden sich unter einem seitlichen Verschluss:

2. Adressbereich :001~063 (c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

19

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0 3. Adressberechnung: gemäß unterer Tabelle alle DIP-Schalter welche auf „ON“ stehen zusammenaddieren.

DIP

1

2

3

4

5

6

7

8

Ziffer

1

2

4

8

16

32

keine keine

[Anm.] Schalter 7 und 8 sind nicht belegt

zBsp.:

Die Adresse ist hier 2+4+8 = 14, also hat das Gateway die Adresse 014

■ Adresse eines Distributors (ArtNr 4100) 1. DIP Schalter befinden sich unter einem seitlichen Verschluss:

2. Adressbereich:001~254 3. Adressberechnung: gemäß unterer Tabelle alle DIP-Schalter welche auf „ON“ stehen zusammenaddieren.

DIP

1

2

3

4

5

6

7

8

Ziffer

1

2

4

8

16

32

64

128

zBsp.:

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

20

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0

Die Adresse ist hier 2+4+16 = 22, also hat das Gateway die Adresse 022

■ Adresse eines Wohnungsverteilers (ArtNr 4110S) 1. DIP Schalter befinden sich unter einem seitlichen Verschluss:

2. Adressbereich: 001~063. 3. Adressberechnung: gemäß unterer Tabelle alle DIP-Schalter welche auf „ON“ stehen zusammenaddieren.

DIP

1

2

3

4

5

6

7

8

Ziffer

1

2

4

8

16

32

keine keine

When each apartment needs only 1 indoor phone, then the distributor can use 4110 or 4130, and 4 ports of distributors connect to 4 different indoor phones in different apartments. If one apartment wants to have 2 or more indoor phones, then distributor 4110S or 4130S should be used, and 4 ports of the distributor connect to the indoor phones in the same apartment. During the Programmierung, the address number of the any two 4110/4130 distributors should be different with each other, while the address number of 4 distributor 4110S/4130S can be the same by setting the DIP 1-6 the same digit, while DIP7 and 8 different. Details refer to the below illustration.

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

21

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0 Distributor

Bildschirme

4110/ 4130 ON

DIP 001

1 2 3 4 5 6 7 8

Distributor

4110S/ 4130S

Bildschirme

PORT1

101

PORT2

102

PORT3

103

PORT4

104

Distributor

4110S/ 4130S

PORT 1

Bildschirme

PORT 3

201 ON

DIP 002

201 201

1 2 3 4 5 6 7 8

203 ON

DIP 002

203

1 2 3 4 5 6 7 8

201

203

PORT 2

PORT 4 202

ON

DIP 002

1 2 3 4 5 6 7 8

203

202 202

204 ON

DIP 002

1 2 3 4 5 6 7 8

202

204 204 204

(„Direct –call“ Türstationen) Zweitens: Türstationen programmieren ■ Dip Schalter Bedeutungen Stellen Sie (falls solche vorhanden) die DIP-Schalter gemäß unterer Tabelle:

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

22

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0 1.Gateway Port PORT: [Door station 1] PORT: [Door station 2]

2.Sprechtasten Einreihige Tasten Zweireihige Tasten Dreireihige Tasten Vierreihige Tasten

3.Entsperrzeiten 1 Sek. 5 Sek.

■ Türstations Tasten-Liste Die Zusammengehörigkeit zwischen Tasten und Distributor-Ports ist wie folgt:

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

23

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0

Folgende Einstellungen gelten speziell für G9 Türstationen (via Fernbedienung) First , you must enter the system setting:

1.Press [FN] +password(4 bits) +[ENTER] 2.The door station will sound a long beep and the [DOOROPEN] LED will flash slowly. It means enter the system setting. [Anm.] the original password is /1234/.

1. Memory/Information clearance (Only used in the first time Programmierung) 1. Press [FN] + [DEL+] +[ENTER] 2. The door station will sound a long beep. And the [DOOR OPEN] LED will start to flash slowly. It means successfully to clean the indoor phone data. 3. Press [FN] + [CLEAR] +[ENTER] 4. The door station will sound a long beep. And the [DOOR OPEN] LED will start to flash slowly. It means successfully to clean the Gateway data.

2. Door Station No. setting 1. Press [SERVICE] + [UNLOCK], input door station number [apartment number(4 bits) + Gateway port number(1 bits)] 2. The door station will sound a long beep. And the [DOOR OPEN] LED will start to flash slowly. It means successful.

3. Indoor phone setting 1. Press [FN]+[REG-], [DOOROPEN] LED will flash quickly. (c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

24

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0 2. Press [CALL] button on the door station, system will sound a short beep. 3. Input "Distributor (3 bits)" + "Port number (1 bits)" + [ENTER] 4. If the door station sounds a long beep, that means the program is successful. While the [DOOROPEN] LED will still flashing quickly. The program for another buttons is available by repeating step 2 and step3.

4. Indoor phone data upload [Anm.] This function is for upload indoor phone data saved in door station to Gateway when in network.

1. Press [FN] + [TIME] +[ENTER] 2. The door station will sound a long beep. And the [DOOR OPEN] LED will start to flash slowly. It means successfully to upload the indoor phone data.

Schritt 3. Funktionstest To test and check each device whether they work properly or not.

1. Door station calling indoor phone Press call button on door station, the corresponding indoor phone will ring, then answer the call and unlock the door. Malfunction 1. Door station sounds three short “di”. ● Check the wiring between door station and Gateway, distributor and Gateway Malfunction 2. Door station enters ringing status, indoor phone doesn’t response. ●Check wiring between indoor phone and distributor.

2. Accessory door station calling indoor phone(only for system with accessory door station) Press call button on door station to call indoor phone, indoor phone answers and unlocks the door. The problem phenomenon and solving method of the accessory door station is the same with the door station

3. Indoor phone surveillance (only for video system) Press monitor button on indoor phone to monitor the door station. Netzwerk Programmierung

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

25

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0 5.

Projekte

Kundenanforderung

1. Zwei Gebäude mit jeweils 8 Stockwerken. In den Stockwerken 1 bis 7 wohnen jeweils zwei Familien, in den 8. Stöcken jeweils eine Familie. 2. Es sind jeweils zwei Türstationen montiert, eine vorne und die andere hinten. 3. Die Bewohner in den Stockwerken 1-7 besitzen jeweils einen Bildschirm, in Stockwerk 8 jedoch zwei Bildschirme und eine Wohnungssprechstelle. 4. Eine Überwachungsstation soll angeschlossen werden und es befindet sich im Gebäudekomplexeingang eine weitere Türstation. Komponenten

Produkt

Bild

Anzahl

Überwachungsstation 1 6805 HaupteingangsTürstation

1

6831 Netzwerk Switch 1 4401 Gateway 2 4300 Türstation 4 2608 Distributor / Verteiler 8 4110 Wohnungsverteiler 2 4110S

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

26

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0 Sekundäre Türstation 2 5805 Bildschirm 32 3064 Trafo 4 4001

Kabelübersicht

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

27

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

28

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0 [Anm.] Für Details der Verkabelung siehe Kapitel 3.

6.

Produkt-Installationen

Installation der Türstation [Anm.] Picture for reference only, please refer to the manual attached with door station for detailed installation.

◆ Installation method

1. Make a square groove on proper position on wall or door according to the Abmessungen of door station. 2. Put the door station back cover into the groove, according to the hole on the cover to make marks in the groove, and then drill holes. 3. Insert plastic expanding pipes into the holes in the groove, then install the back cover to the square groove with screw. 4. Install the top parts of door station to the back cover, use screws to fasten it from the screw holes on the top part. [Anm.] if the door station is installed on iron door, no need to proceed step 2 and 3, please directly weld the back cover into the groove of iron door.

Abmessungen

Installations-Skizze

◆ Installation notes

① When drill holes on iron door or wall, please remember to be in accordance with the specific model and installation Abmessungen. ② Before install the back cover of door station, please take care of the installation depth to ensure the surface of the door station is on the same lever with the surface of iron door and wall in case there is big gap between the surface of door station and wall/iron door. ③Flush installation type should be installed to the security door that is not to be opened (c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

29

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0 ④Do not install door station in the environment of rain, wet, high temperature, and too much ash. Don’t install it near to causticity objects. ⑤Installation height: Above the ground for 1100mm-1400mm. (Suggestion: When using video door station, the camera’s view scope should be considered for the installation height to proper see the visitors’ face. People in wheelchair’s height should be also considered.) UPS Stromversorgung Installation

Entsprechend den Lochabständen im UPS-Inneren markieren Sie die Wand und setzen Schrauben. Drehen Sie die Schrauben nicht ganz hinein. Hängen Sie das Netzteil auf die Schrauben und ziehen sie diese sodann fest

Abmessungen

Installations-Skizze

Trafo, Distributor und Gateway Installation

Produkt

Switch power

Distributor

Gateway

Abmessung en

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

30

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0

DIN-HUT Schienen-Montage: Im Verteiler oder Unterverteiler

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

31

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0

7.

Fehlerbeseitigung

Fehlfunktion

Keine Entsperren der Tür

Mögliche Ursache und Fehlerbeseitigung A. Prüfen Sie die Öffnen-Taste am Bildschirm. B. Ist bei einem eventuell verwendeten Gleichstromtrafo eine Freilaufdiode polrichtig eingebaut? C. Verkabelung zum Schloss in Ordnung? D. Klingeltrafo funktioniert?

Türstation ruft, aber Innenstation läutet nicht Überprüfen Sie die Adresse des entsprechenden Distributors, und hat kein Bild kommt die Adresse eventuell doppelt im System vor? Türstation ruft, aber Innenstation läutet nicht Prüfen Sie ob PS-Port am Gateway mit GND verbunden ist. aber hat jedoch Bild Türstation ruft, aber Bild an Innenstation ist undeutlich.

Überprüfen Sie die Videoleitungen auf den entsprechenden Abschlusswiderstand. Eventueller Kabelbruch?

Türstation ruft, aber Ton an Innenstation ist leise.

Kontrollieren Sie auf Kabelbruch.

Klingeltaste funktioniert nicht.

Hängt Sie fest nach dem Drücken?

Door station calling indoor phone, but indoor Check whether door station has set relative indoor phone no. phone no. doesn’t exist. or not. Door station calling indoor phone fails.

Check whether the wiring is correct or not.

Door station calling indoor phone, indoor phone indicator light is showing busy, but indoor phone doesn’t ring.

A. Check if the port on distributor connected to indoor phone is right or not. B. check if the port on Gateway connected to door station is the same with real setting.

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

32

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0 Door station calling guard unit, no echo ringing, guard unit rings, when pick up the handset of guard unit, guard unit shows it is in conversation, but no voice and image.

A. Check if Gateway port set on door station is correct or not. B. Check if the wiring through Gateway is right or not. C. Check if the setting on switch is in accordance with reality, the switch indicator light can be for your reference.

Überwachungs-Einheit meldet Fehlalarme.

Ist der GS-Port der Türstation mit GND verbunden?

Anhang 4. RJ45 Anschluss herstellen Benötigtes Material:

RJ45 Stecker

CAT-5 Kabel

Crimpzange

■ RJ45 Stecker Der RJ45 Stecker ist die Verbindung zwischen dem CAT-5 Kabel und der Buchse an den Geräten. Im Stecker befindet sich Platz für acht Adern, welche über einen Metallkontakt mit den Metallkontakten der Buchse eine stabile feste Verbindung herstellen. Im Stecker befinden sich kleine Metallstifte welche beim Pressen in das Kupferkabel einstechen.

■ CAT 5 Kabel Das C-5 System benötigt das weitverbreitete Kabel der Kategorie 5 und der Kategorie 5E. Netzwerkverkabelung zwischen Gebäuden benötigt wassergeschütztes Kabel der Kategorie 5E. Die Abbildung verdeutlicht den Unterschied zwischen Kategorie 5 und 5E.

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

33

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0

C-5

Wassergeschütztes C-5E

■ Crimpzange Es gibt unterschiedliche Löcher für Stecker in den meisten Zangen. Für Stecker mit 4 Polen, 6 Polen und 8 Polen. RJ45-Stecker haben 8 Pole. Dieses Werkzeug presst die zuvor in den Stecker eingefädelten Adern des Cat5 Kabels fest in den Stecker.

Schritt 1. Schneiden Sie das Kabel auf die richtige Länge.

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

Schritt 2. Entfernen Sie den grauen Mantel vom Kabel

34

SYSTEMHANDBUCH C5 SYSTEM VERSION 1.0 Schritt 3.：Drillen Sie die Adern aus und ordnen Sie diese folgendermaßen an: von links nach rechts (orange / orange-weiß /grün weiß / blau / blau weiß / grün / braunweiß / braun). Begradigen Sie die Adern.

Schritt 4. ： Kürzen Sie die freien Adern auf eine Länge von ca. 15mm.

Schritt 5 ：Geben Sie die Adern in den RJ45 Stecker, wobei die Feder des Steckers am Bild nach unten schaut. Kontrollieren Sie ob die Adern bis ans Ende des Steckers reichen.

Schritt 6 ：Pressen Sie den Stecker mit der Zange.

Schritt 7: Widerholen Sie Schritt 1 bis 6 für das andere Kabelende.

Schritt 8: Mit Hilfe eines handelsüblichen Kabeltesters wird das Kabel überprüft.

(c) 2009 www.video-sprechanlagen.net

35