ER S B A APER
HS, SCR C S LE
, S, FI N E OL
SC
A HL
G
R E W
E Z K
U
, E G
ILING TO E F RIK ST
07
>>> REVOLVERLOCHZANGEN, MESSER REVOLVING PUNCH PLIER, KNIFES / PINCE PERFORATEUR, COUTEAU ALICATE SACABODADOS, CUCHILLO
Revolverlochzange, vernickelt
Automatik-Sicherheitsmesser
Revolving punch plier, nickled Pince perforateur, nickelée Alicate sacabocados, niquelado
Automatic Knife / Couteau Automatique / Cuchillo Automatico
No. 1450 1450 B
No.
Länge 225 vernickelt
295
1
225 rot pulverbeschichtet
295
1
Länge
1463
170
140
10
Sicherheits-Cutter Messer Safety cutting knife / Couteau de sécurité / Cuchillo de Seguridad
Revolver, Loch und Ösenzange, vernickelt Revolving punch and eyelets plier, nickled Pince perforateur et Pince pour anneaux, nickelée Alicate sacabocados y pone ojetes, niquelado
No.
Länge
1464 No.
Länge
1451
225
356
1
170
170
10
Sicherheits-Cutter Messer Safety cutting knife / Couteau de sécurité / Cuchillo de Seguridad
Ösen passend zu Art.-No. 1451 Eyelets for Item No. 1451 Anneaux pour Art.-No. 1451 Ojetes para Art.-No. 1451 No.
Länge
1465
150
180
10
Sicherheits-Cutter Messer No. 1452
Safety cutting knife / Couteau de sécurité / Cuchillo de Seguridad
Ø A-4,0
100
B-5,0
100
C-6,0
100 No.
Hebelübersetzte Revolverlochzange, vernickelt (-70% Kraft)
1466
Lever gear revolving punch plier, nickled (-70% power ) Pince perforateur avec levier transmission, nickelêe (-70% force) Alicate sacabocados con palanca engranaje, niquelado (-70% esfuerzo)
1453
425
180
10
Spare blades for Knifes, 5 pcs. / Lames de Rechange pour Couteaux, 5 pcs. / Hojas de Recambio para Cuchillos, 5 pza.
Länge 225
150
Ersatzklingen für Messer, 5 Stück
No. No.
Länge
1 192
Für No.
Länge
1463 K
1463 - 1464 -1465 -
60x19x0,65
100
1464 K
1466
60x19x0,65
100
> > > HENKELLOCHEISEN ARCH PUNCHES / EMPORTE-PIÈCES À ARCHE / SACABOCADOS CONICO
Henkellocheisen Arch punches Emporte-piéces á arche Sacaboados conico
No. 1500
No.
mm/Inch
Länge
mm/Inch
Länge
2
100
40
10
3
100
40
10
38
190
600
1
39
193
600
1
4
100
40
5
100
50
10
40
193
600
1
10
41
205
700
1
6
100
7
100
50
10
42
205
700
1
50
10
43
205
700
1
8 9
112
70
10
44
205
700
1
112
70
10
45
205
700
1
10 11
115
70
10
46
215
800
1
122
100
10
47
215
800
1
12
122
100
10
48
215
800
1
13
135
150
5
49
215
800
1
14
135
150
5
50
215
800
1
15
135
150
5
51
215
800
1
16
135
150
5
52
215
900
1
17
135
150
5
53
215
900
1
18
143
175
5
54
215
900
1
19
143
175
5
55
255
1550
1
20
155
230
5
56
255
1550
1
21
155
230
2
57
255
1550
1
22
155
230
2
58
255
1550
1
23
168
350
2
59
255
1550
1
24
168
350
2
60
255
1600
1
25
168
350
2
61
255
1600
1
26
168
350
2
62
255
1600
1
27
175
420
2
63
255
1600
1
28
175
420
2
64
255
1600
1
29
175
430
2
65
285
2800
1
30
175
430
2
66
285
2800
1
31
175
430
1
67
285
2800
1
32
178
490
1
68
285
2800
1
33
178
490
1
69
285
2800
1
34
178
490
1
70
285
2800
1
35
178
490
1
75
300
3300
1
36
190
600
1
80
300
3300
1
37
190
600
1
1500
193
WG 07
DIN 7200 Form A
> > > HENKELLOCHEISEN ARCH PUNCHES / EMPORTE-PIÈCES À ARCHE / SACABOCADOS CONICO
Locheisen
DIN 7200 Form B
Hollow punches / Emporte-pièces circulaires Sacaboados cilindrico
No. 1501
mm/Inch
Länge
Auswechselbare Locheisen in Kassette Set of hollow punches in Box Jeu de emporte pièces circulaires êchangeable Juego de sacabocados en caja
No.
Inhalt
1
105
22
10
1,5
105
22
10
1505
1 Kreisschneider
1 Halter
2
105
22
10
1 Zentrierspitze
2,5
105
28
10
15 Locheisen:
3
105
28
10
3-4-6-8-10-12-14-16-18-20-22
3,5
105
35
10
24-26-28-30
4
110
35
10
4,5
110
47
10
5
115
47
10
6
115
56
10
7
120
56
10
8
120
71
10
620
1
Henkellocheisen Set Arch punches Set Emporte-pièces à archer en pochette de plastique Sacaboados conico en bolsa de plastico
9
125
71
10
10
125
82
10
11
125
108
10
12
130
129
10
13
130
137
5
14
135
167
5
15
135
178
5
16
140
197
5
17
140
220
5
No.
18
150
283
5
1506
19
155
294
5
20
155
350
5
21
155
385
5
22
155
430
5
23
155
460
5
24
160
549
5
25
160
578
5
7-tlg. Inhalt 1500: 3, 5, 7, 8, 10, 11, 13
720
1
Henkellocheisen Set Arch punches Set Emporte-pièces à archer en pochette de plastique Sacaboados conico en bolsa de plastico
8-tlg. No. 1507 194
Inhalt 1500: 3, 5, 7, 8, 10, 13, 16, 19
995
1
> > > LOCHEISEN HOLLOW PUNCHES / EMPORTE-PIÈCES CIRCULAIRES / SACABOCADOS CILINDRICO
Henkellocheisen Set
Rundlocheisensätze
Arch punches Set Emporte-pièces à archer en pochette de plastique Sacaboados conico en bolsa de plastico
Set of punches, round in plastic bag Jeux de emporte-pièces circulaires en pochette de plastique Juegos de sacabocados redondos en bolsa de plâstico
10-tlg. No. 1508
7-tlg. No.
Inhalt 1500: 3, 5, 7, 8, 10, 13, 16, 19, 22, 25
995
1
1514
Inhalt 1501: 3, 5, 7, 8, 10, 11, 13
725
1
Rundlocheisensätze
Arch punches Set Emporte-pièces à archer en pochette de plastique Sacaboados conico en bolsa de plastico
Set of punches, round in plastic bag Jeux de emporte-pièces circulaires en pochette de plastique Juegos de sacabocados redondos en bolsa de plâstico WG 07
Henkellocheisen Set
8-tlg. No. 1509
8-tlg. No.
Inhalt 1500: 6, 8, 10, 12, 14, 16, 20, 25
1510
1
1515
Inhalt 1501: 3, 5, 7, 8, 10, 13, 16, 19
1260
1
Rundlocheisensätze
Rundlocheisensätze
Set of punches, round in plastic bag Jeux de emporte-pièces circulaires en pochette de plastique Juegos de sacabocados redondos en bolsa de plâstico
Set of punches, round in plastic bag Jeux de emporte-pièces circulaires en pochette de plastique Juegos de sacabocados redondos en bolsa de plâstico
9-tlg. No. 1513
Inhalt 1501: 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
9-tlg. No.
640
1
1516 195
Inhalt 1501: 3, 5, 7, 8, 10, 13, 16, 19, 22
1760
1
> > > LOCHEISEN, SCHLAGZAHLEN UND SCHLAGBUCHSTABEN HOLLOW PUNCHES, MARKINGS / EMPORTE-PIÈCES CIRCULAIRES, POINCONS SACABOCADOS CILINDRICO, MARCADORES
Rundlocheisensätze
Schlagzahlen
Set of punches, round in plastic bag Jeux de emporte-pièces circulaires en pochette de plastique Juegos de sacabocados redondos en bolsa de plâstico
Marking ciphers Poincons à chiffres Marcadores de cifras
DIN 1451
10-tlg. No. 1517
Inhalt 1501: 3, 5, 7, 8, 10, 13, 16, 19, 22, 25
2360
1
Rundlocheisensätze
No.
Set of punches, round in plastic bag Jeux de emporte-pièces circulaires en pochette de plastique Juegos de sacabocados redondos en bolsa de plâstico
Größe
Größe: a x b
1521
6-tlg. No. 1518
Inhalt 1501: 5, 6, 7, 10, 11, 12
620
Schlagbuchstaben
1
DIN 1451
Marking letters Poincons à lettres Marcadores de letras
2
65x6
150
1
2,5
65x6
150
1
3
65x6
150
1
4
65x7
210
1
5
65x8
280
1
6
70x9
360
1
7
75x10
580
1
8
75x11
580
1
10
80x12
710
1
12
80x14
990
1
15
90x16
1270
1
20
100x18
2550
1
Werkzeughalter mit Knarre und Zweibackenfutter Rechtsgang, Linksgang, feststellbar, verchromt poliert zum Schrauben Gewindeschneiden und Reiben Tap wrenches with rachet, Porte outils à cliquet Llave porta utiles con carraca
No. 1520
Größe
Größe: a x b
2
65x6
450
1
2,5
65x6
450
1
3
65x6
450
1
4
65x7
650
1
5
65x8
850
1
6
70x9
1110
1
7
75x10
1780
1
8
75x11
1780
1
No.
10
80x12
2090
1
1525
12
80x14
2950
1
1526
15
90x16
3870
1
1527
20
100x18
7650
1
1528 196
Größe
Spannbereich
Gewinde
85
2,4-5,5
M3-M9
150
1
250
2,5-5,55
M3-M9
208
1
100
4,5-7
M5-M12
285
1
300
4,5-7
M5-M12
400
1
>>> SCHRAUBENDREHER, ROHRWERKZEUGE SCREW EXTRACTOR, PIPETOOLS / EXTRACTEUR POUR VIS, OUTILS TUBES EXTRACTOR DE TORNILLOS, CORTATUBOS PARA TUBOS DE HIERRO
Schraubenausdreher
Ersatzschneidrädchen
Screw extractor / Extracteur pour vis / Extractor de tornillos
Spare wheels Roule de réchange Repuesto cuchilla
No. 1530
Größe
Ø
Gewinde
Länge
No.
Für No.
1
1,4-3,6
M3-M 6
51
4
10
1551
1550
10
10
2
2,1-4,9
M6-M 8
60
6
10
1553
1552
10
10
3
3,1-6,5
M8-M11
68
14
10
1560
1555+1556
Cu Rohr
10
10
4
4,8-8,8 M11-M14
76
26
5
1561
1555+1556
V2A Rohr
10
10
5
6,2-11
M14-M18
86
46
5
1562
1558
Iinox
10
10
6
9,4-15
M18-M24
95
92
5
1563
1559
Plastic
10
10
7
12,7-19 M24-M33
98
160
5
106
290
5
565
1
575
1
8
33-50
M33-M45
Rohrabschneider mit Entgrater und Schnell-Verstellung Tube cutter for copper and steel tubes Coupe tubes pour tubes de cuivre et d'acier Cortatubos para tubos de cobre y acero
Schraubenausdrehersätze
WG 07
Set of srew extractors, Jeux des extracteurs pour vis Juego de extractores de tornillos
No. 1552 No.
Inhalt
Gewinde Länge
Größe 1/8"-1.3/8" 3-35 mm
1531
No. 1530: 1, 2, 3, 4, 5
M3-M18
120
1
1532
No. 1530: 1, 2, 3, 4, 5, 6 M3-M24
230
1
1554
1/8"-1.3/4" 3-45 mm
Rohrabschneider für Stahlrohre
Rohrabschneider für Cu Rohr
Pipe cutter for iron tubes / Coupe tube pour acier Cortatubos para tubos de hierro
Pipe cutter for copper tubes / Coupe tube pour tubes cuivre Cortatubos para tubos de cobre
No. 1550
No.
Größe 1/8"-2"
2200
1
1555
10-60 mm
Größe 1/8"-1.3/8" 3-35 mm
197
400
1
>>> ROHRWERKZEUGE PIPE TOOLS / OUTILS TUBES / CORTATUBOS, PARA TUBOS DE HIERRO
Rohrabschneider für Cu Rohr
Stufenschlüssel mehrfach abgestuft mit Umsteckknarre, in Tasche
Pipe cutter for copper tubes / Coupe tube pour tubes cuivre Cortatubos para tubos de cobre
No. 1556
Combination spud wrench with rachet, Clé pour installation radiateur avec cliquet Llave pra instalacion de radiadores con carraca
Größe 1/8"-5/8"
140
1
140
1
3-16 mm 1557
1/8"-1"
No.
3-25 mm
1566
Größe 3/8”, 1/2”, 3/4”, 1”
520
1
100
1
170
6
Rohrabschneider für dünnwandige Metallrohre Metallsägebogen mit Holzgriff
Pipe cutter for thin walled tubes, Coupe tube pour tubes metaaiques â parois minces Cortatubos para tubos metaaicos de paredes delgadas
No. 1558
Metal saw with wooden handle Scie pour métal avec manche de bois Arco de sierra para metales con mango de madera
Größe 1/4"-2.5/8"
875
No.
1
6-67 mm
1570
Rohrabschneider für Kunstoffrohre
Metallsägebogen mit Kunststoffgriff
Pipe cutter for plastic tubes Coupe tube pour tubes en plastique Cortatubos para tubos de plastico
Metal saw with plastic handle Scie pour métal Arco de sierra para metales
No. 1559
Größe 1/4"-2.5/8"
875
No.
1
1571
6-67 mm
Stufenschlüssel mehrfach abgestuft
Sägeblatt zu Art.-No.1570+1571, 12 Stück
Combination spud wrench Clé pour installation radiateur Llave pra instalacion de radiadores
saw blade for item No.1570+1571, 12 pcs. Lame de scie pour Art.-No.1570+1571, 12 pcs. hoja de sierra para el articulo No.1570+1571, 12 pza.
No. 1565
No.
Größe 105
135
5
1573 198
12
10
>>> SÄGEN SAWS / SCIES / SIERRAS
Metallsägebogen verstellbar Metal saw adjustable Scie pour métal, reglable Arco de sierra para metales, ajustable
No. 1578
Länge 300
Metallsägebogen mit Holzgriff
45
10
DIN 6473 Form A
Metal saw with wooden handle Scie pour métal avec manche de bois Arco de sierra para metales con mango de madera
No. 1581
542
1
825
1
522
1
Metallsägebogen verstellbar
WG 07
Metal saw adjustable Scie pour métal, reglable Arco de sierra para metales, ajustable No. 1575
800
1
Metallsägebogen verstellbar Metal saw adjustable Scie pour métal, reglable Arco de sierra para metales, ajustable
No. 1582
Metallsägebogen verstellbar
No. 1576
530
1
695
1
Metal saw adjustable Scie pour métal, reglable Arco de sierra para metales, ajustable
Metallsägebogen verstellbar Metal saw adjustable Scie pour métal, reglable Arco de sierra para metales, ajustable
No. 1580
No. 1583 199
>>> HSS PROFI SPIRALBOHRER HSS PROFI TWIST DRILLS / HSS FORET SPIRAL / HSS BROCAS ESPIRALES
HSS Spiralbohrer mit Zylinderschaft, kurze Ausführung, blank profilgeschliffen mit Kreuzanschliff
No. 2100
HSS twist drills, bright finish / HSS Foret spiral, qualité briquer HSS brocas espirales, calidad pulimentor
No. 2100
Durchmesser 1 1,1 1,2 1,25 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,75 1,8 1,9 2 2,1 2,2 2,25 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,75 2,8 2,9 3 3,1 3,2 3,25 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 3,75 3,8 3,9 4 4,1 4,2 4,25 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 4,75 4,8 4,9 5 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 5,7
Länge mm 34 36 38 38 38 40 40 43 43 46 46 46 49 49 53 53 53 57 57 57 61 61 61 61 61 65 65 65 65 70 70 70 70 70 75 75 75 75 75 75 80 80 80 80 80 80 86 86 86 86 86 86 93 93 93 93
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 200
Durchmesser 5,8 5,9 6 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 6,7 6,8 6,9 7 7,1 7,2 7,3 7,4 7,5 7,6 7,7 7,8 7,9 8 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 8,8 8,9 9 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 9,6 9,7 9,8 9,9 10 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 10,6 10,7 10,8 10,9 11 11,1 11,2 11,3 11,4 11,5 11,6 11,7 11,8 11,9 12 12,25 12,5 13
Länge mm 93 93 93 101 101 101 101 101 101 101 109 109 109 109 109 109 109 109 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 151 151 151 151 151
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
>>> HSS PROFI SPIRALBOHRER HSS PROFI TWIST DRILLS / HSS FORET SPIRAL / HSS BROCAS ESPIRALES
HSS GK-Spiralbohrer mit Zylinderschaft, kurze Ausführung, blank profilgeschliffen mit Kreuzanschliff
TERNATIVE PREISWERTE AL IVE
HSS GK-twist drills, bright finish / HSS GK-Foret spiral, qualité briquer / HSS GK-brocas espirales, calidad pulimentor No. 2105 No. 2105
Durchmesser
Länge mm
Durchmesser
Länge mm
6,2
101
10
6,3
101
10
1
34
10
6,4
101
10
1,5
40
10
6,5
101
10
2
49
10
6,6
101
10
2,1
49
10
6,7
101
10
2,2
53
10
6,8
109
10
2,3
53
10
6,9
109
10
2,4
57
10
7
109
10
2,5
57
10
7,1
109
10
2,6
57
10
7,2
109
10
2,7
61
10
7,3
109
10
2,8
61
10
7,4
109
10
2,9
61
10
7,5
109
10
3
61
10
7,6
117
10
3,1
65
10
7,7
117
10
3,2
65
10
7,8
117
10
3,3
65
10
7,9
117
10
3,4
70
10
8
117
10
3,5
70
10
8,1
117
10
3,6
70
10
8,2
117
10
3,7
70
10
8,3
117
10
3,8
75
10
8,4
117
10
3,9
75
10
8,5
117
10
4
75
10
8,6
125
10
4,1
75
10
8,7
125
10
4,2
75
10
8,8
125
10
4,3
80
10
8,9
125
10
4,4
80
10
9
125
10
4,5
80
10
9,1
125
10
4,6
80
10
9,2
125
10
4,7
80
10
9,3
125
10
4,8
86
10
9,4
125
10
4,9
86
10
9,5
125
10
5
86
10
9,6
133
10
5,1
86
10
9,7
133
10
5,2
86
10
9,8
133
10
5,3
86
10
9,9
133
10
5,4
93
10
10
133
10
5,5
93
10
10,2
133
10
5,6
93
10
10,5
133
10
5,7
93
10
11
142
5
5,8
93
10
11,5
142
5
5,9
93
10
12
151
5
6
93
10
12,5
151
5
6,1
101
10
13
151
5
201
WG 07
AT CHEAPER ALTERN RABLE VO FA E IV AT RN ALTE TA RA ALTERNATIVA BA
>>> HSS PROFI SPIRALBOHRER HSS PROFI TWIST DRILLS / HSS FORET SPIRAL / HSS BROCAS ESPIRALES
HSS Co-Spiralbohrer mit Zylinderschaft, kurze Ausführung cobaltlegiert, gold-finish profilgeschliffen mit Kreuzanschliff
No. 2110
HSS Co-twist drills, gold finish / HSS Co-Foret spiral, finish d’or HSS Co-brocas espirales, acabado oro
No. 2110
Durchmesser
Länge mm
Durchmesser
Länge mm
6,2
s101
10
6,3
101
10
6,4
101
10
6,5
101
10
6,6
101
10
6,7
101
10
6,8
109
10
6,9
109
10
1
34
10
7
109
10
1,5
40
10
7,1
109
10
2
49
10
7,2
109
10
2,1
49
10
7,3
109
10
2,2
53
10
7,4
109
10
2,3
53
10
7,5
109
10
2,4
57
10
7,6
117
10
2,5
57
10
7,7
117
10
2,6
57
10
7,8
117
10
2,7
61
10
7,9
117
10
2,8
61
10
8
117
10
2,9
61
10
8,1
117
10
3
61
10
8,2
117
10
3,1
65
10
8,3
117
10
3,2
65
10
8,4
117
10
3,3
65
10
8,5
117
10
3,4
70
10
8,6
125
10
3,5
70
10
8,7
125
10
3,6
70
10
8,8
125
10
3,7
70
10
8,9
125
10
3,8
75
10
9
125
10
3,9
75
10
9,1
125
10
4
75
10
9,2
125
10
4,1
75
10
9,3
125
10
4,2
75
10
9,4
125
10
4,3
80
10
9,5
125
10
4,4
80
10
9,6
133
10
4,5
80
10
9,7
133
10
4,6
80
10
9,8
133
10
4,7
80
10
9,9
133
10
4,8
86
10
10
133
10
4,9
86
10
10,2
133
10
5
86
10
10,5
133
10
5,1
86
10
11
142
5
5,2
86
10
11,5
142
5
5,3
86
10
12
151
5
5,4
93
10
12,5
151
5
5,5
93
10
13
151
5
5,6
93
10
13,5
160
5
5,7
93
10
14
160
5
5,8
93
10
14,5
169
5
5,9
93
10
15
169
5
6
93
10
15,5
178
5
6,1
101
10
16
178
5
202
>>> HSS PROFI SPIRALBOHRER HSS Spiralbohrer mit Zylinderschaft, kurze Ausführung, rollgewalzt, schwarze Ausführung
No. 2115
HSS twist drills, roll forged, black quality HSS Foret spiral, Laminer noir HSS brocas espirales, Laminar negro
No. 2115
Durchmesser
Länge mm
Durchmesser
Länge mm
6,2
s101
10
6,3
101
10
6,4
101
10
6,5
101
10
6,6
101
10
6,7
101
10
6,8
109
10
6,9
109
10
1
34
10
7
109
10
1,5
40
10
7,1
109
10
2
49
10
7,2
109
10
2,1
49
10
7,3
109
10
2,2
53
10
7,4
109
10
2,3
53
10
7,5
109
10
2,4
57
10
7,6
117
10
2,5
57
10
7,7
117
10
2,6
57
10
7,8
117
10
2,7
61
10
7,9
117
10
2,8
61
10
8
117
10
2,9
61
10
8,1
117
10
3
61
10
8,2
117
10
3,1
65
10
8,3
117
10
3,2
65
10
8,4
117
10
3,3
65
10
8,5
117
10
3,4
70
10
8,6
125
10
3,5
70
10
8,7
125
10
3,6
70
10
8,8
125
10
3,7
70
10
8,9
125
10
3,8
75
10
9
125
10
3,9
75
10
9,1
125
10
4
75
10
9,2
125
10
4,1
75
10
9,3
125
10
4,2
75
10
9,4
125
10
4,3
80
10
9,5
125
10
4,4
80
10
9,6
133
10
4,5
80
10
9,7
133
10
4,6
80
10
9,8
133
10
4,7
80
10
9,9
133
10
4,8
86
10
10
133
10
4,9
86
10
10,2
133
10
5
86
10
10,5
133
10
5,1
86
10
11
142
5
5,2
86
10
11,5
142
5
5,3
86
10
12
151
5
5,4
93
10
12,5
151
5
5,5
93
10
13
151
5
5,6
93
10
13,5
160
5
5,7
93
10
14
160
5
5,8
93
10
14,5
169
5
5,9
93
10
15
169
5
6
93
10
15,5
178
5
6,1
101
10
16
178
5
203
WG 07
HSS PROFI TWIST DRILLS / HSS FORET SPIRAL / HSS BROCAS ESPIRALES
>>> HSS PROFI SPIRALBOHRER HSS PROFI TWIST DRILLS / HSS FORET SPIRAL / HSS BROCAS ESPIRALES
HSS Profi-Spiralbohrer, DIN 345 mit Morsekegel, gefräste Qualität, mit ausgespitzter Querschneide HSS Profi-twist drills, DIN 345 with taper shank, milled quality HSS Foret spiral, DIN 345 HSS brocas espirales, DIN 345
No. 2120
No.
Durchmesser 10
Länge mm 168
MK-Nr. 1
1
Durchmesser
Länge mm
MK-Nr.
24
281
10,5
168
1
3
1
1
11
175
24,5
281
3
1
1
1
25
281
3
11,5
1
175
1
1
25,5
286
3
1
12
182
1
1
26
286
3
1
12,5
182
1
1
26,5
286
3
1
13
182
1
1
27
291
3
1
13,5
189
1
1
27,5
291
3
1
14
189
1
1
28
291
3
1
14,5
212
2
1
28,5
296
3
1
15
212
2
1
29
296
3
1
15,5
218
2
1
29,5
296
3
1
16
218
2
1
30
296
3
1
16,5
223
2
1
30,5
301
3
1
17
223
2
1
31
301
3
1
17,5
228
2
1
31,5
301
3
1
18
228
2
1
32
334
4
1
18,5
233
2
1
33
334
4
1
19
233
2
1
34
339
4
1
19,5
238
2
1
35
339
4
1
20
238
2
1
36
344
4
1
20,5
243
2
1
37
344
4
1
21
243
2
1
38
349
4
1
21,5
248
2
1
39
349
4
1
22
248
2
1
40
349
4
1
22,5
253
2
1
41
354
4
1
23
253
2
1
42
354
4
1
23,5
276
3
1
43
359
4
1
44
359
4
1
45
359
4
1
46
364
4
1
47
364
4
1
48
369
4
1
2120
204
>>> HSS SPIRALBOHRERKASSETTEN HSS PROFI TWIST DRILLS SETS / HSS FORET SPIRAL EN BOX PLASTIQUE HSS BROCAS ESPIRALES JUEGO EN CAJA DE PLASTICO
HSS Spiralbohrer mit Zylinderschaft, kurze Ausführung, rollgewalzt, schwarze Ausführung
HSS Co-Spiralbohrer mit Zylinderschaft, kurze Ausführung, profilgeschliffen, Gold finish
HSS twist drills, roll forged, black quality HSS Foret spiral, Laminer noir HSS brocas espirales, Laminar negro
HSS Co-twist drills, gold finish HSS Co-Foret spiral, finish d’or HSS Co-brocas espirales, acabado oro
19-tlg.
2130
Durchmesser 1 - 10 mm x 0,5 mm steigend
No. 650
1
2134
Durchmesser 1 - 10 mm x 0,5 mm steigend
650
25-tlg. No. 2131
Durchmesser 1 - 13 mm x 0,5 mm steigend
1
2135
HSS GK-Spiralbohrer mit Zylinderschaft, kurze Ausführung, profilgeschliffen, blanke Ausführung HSS GK-twist drills, bright finish HSS GK-Foret spiral, qualité briquer HSS GK-brocas espirales, calidad pulimentor
19-tlg. No. 2132
Durchmesser 1 - 10 mm x 0,5 mm steigend
650
1 25-tlg.
No. 2133
Durchmesser 1 - 13 mm x 0,5 mm steigend
25-tlg. No.
1200
1200
1 205
1
Durchmesser 1 - 13 mm x 0,5 mm steigend
1200
1
WG 07
No.
19-tlg.
>>> STECHBEITEL FIRMER CHISEL / BURIN / CINCER
Stechbeitel mit Weißbuchenheft
Hohlbeitel mit Weißbuchenheft
Firmer chisels with hornbeam handle Burin avec manche en bot Cincer de modera
Firmer Gouges with hornbeam handle Gouges avec manche en bot Cincer de modera
No. 1590
L mm
Heft
Länge
L mm
Heft
Länge
2
125
248
82
6
4
125
248
88
6
4
125
248
248
6
6
125
248
248
6
6
125
248
92
8
125
252
105
6
8
125
252
252
6
6
10
125
252
252
6
10
125
252
12
135
261
115
6
12
135
261
261
6
130
6
14
135
263
263
6
13
135
14
135
262
133
6
16
135
265
265
6
263
138
6
18
135
267
267
6
16 18
135
265
142
6
20
135
269
269
6
135
267
148
6
22
140
278
278
6
20
135
269
152
6
24
140
280
280
6
22
140
278
190
6
26
140
280
280
6
24
140
280
192
6
28
140
288
288
6
26
140
280
195
6
30
140
288
288
6
28
140
288
210
6
32
150
300
300
6
30
140
288
215
6
32
150
300
260
6
35
150
300
305
6
40
150
305
395
6
80
80
No. 1595
No. 1592
Stechbeitelsatz mit Weißbuchenheft, 6-tlg. Firmer chisel set with hornbeam handle, 6-pcs. Jeu de burin avec manche en bot, 6-pcs.
Stechbeitel mit Plastikheft Firmer chisels with plastic handle Burin avec manche en bois Cincer de plastico
No. 1591
L mm
Heft
Länge
2
112
232
4
112
232
87
87
6
112
232
93
93
Inhalt 1590: 6, 10, 12, 16, 20, 26
850
8
112
235
100
100
Stechbeitelsatz mit Weißbuchenheft, 6-tlg.
10
112
235
108
108
12
112
235
115
115
Firmer chisel set with hornbeam handle, 6-pcs. Jeu de burin avec manche en bot, 6-pcs.
14
112
238
128
128
15
112
238
130
130
16
112
238
135
135
18
112
243
138
138
20
112
243
147
147
22
112
250
170
170
24
112
250
173
173
26
112
250
190
190
28
112
256
200
200
30
112
256
208
208
No.
32
112
262
230
230
1596 206
1
Inhalt 1591 - 6, 10, 12, 16, 20, 26
800
1
>>> FEILEN FILES / LIMES / LIMAS
Raspeln, flach
Werkstattfeile, Dreikant
Rasps, flat Râpes, plate Escofinas, plana
Three-edge file / Lime trois bords / Limas triangulares DIN 7263 Form A
DIN 7261 Form C
No. 1603 Bastard No.
Länge
1651
Hieb
150
70
10
200
150
10
290
10
550
10
250
Hieb 2
300
1604 Halbschlicht 1605 Schlicht
Raspeln, halbrund
Länge 100 125 150 200 250 300 350 400
Hieb 30 36 80 160 280 440
Hieb 1 (Bastard) Hieb 2 (Halbschlicht) Hieb 3
10 10 10 10 10 10
(Schlicht)
Werkstattfeile, Vierkant
Rasps, half-round Râpes, demi-rond Escofinas, media cana
Square-file / Lime quattre bords / Limas cuadradas DIN 7263 Form C DIN 7261 Form D
No.
Länge
1654
1606 Bastard
Hieb
150
60
10
200
110
10
230
10
400
10
250
Hieb 2
300
1607 Halbschlicht 1608 Schlicht
Länge 100 150 200 250 300 350 400
Hieb Hieb 1
12 39 90 180 330
(Bastard) Hieb 2 (Halbschlicht) Hieb 3
10 10 10 10 10
(Schlicht)
Raspeln, rund Werkstattfeile, Halbrund
Rasps, round Râpes, rond Escofinas, redonda
Half Round file / Lime demi rond / Limas madia câna DIN 7263 Form E DIN 7261 Form E
No. 1657
Länge
No.
Hieb
150
60
10
200
110
10
230
10
400
10
250
Hieb 2
300
1609 Bastard 1610 Halbschlicht 1611 Schlicht
Werkstattfeile, Flachstumpf Bastard, Halbschlicht, Schlicht
Länge 100 125 150 200 250 300 350 400
Hieb Hieb 1 (Bastard) Hieb 2 (Halbschlicht) Hieb 3
24 27 60 130 240 380
10 10 10 10 10 10
(Schlicht)
Flat file / Lime plâte / Limas planas DIN 7261 Form A
Werkstattfeile, Rund Round files / Limes rond / Limas redondas DIN 7261 Form F
No.
Länge
1600 Bastard
100 125
1601 Halbschlicht 1602 Schlicht
Hieb 19
10
Hieb 1
37
10
150
(Bastard)
80
10
200
Hieb 2
150
10
250
(Halbschlicht)
290
10
300
Hieb 3
520
10
350
(Schlicht)
No. 1612 Bastard 1613 Halbschlicht 1614 Schlicht
400 207
Länge 100 125 150 200 250 300 350 400
Hieb Hieb 1 (Bastard) Hieb 2 (Halbschlicht) Hieb 3 (Schlicht)
12 22 34 70 130 250
10 10 10 10 10 10
WG 07
No.
>>> FEILEN FILES / LIMES / LIMAS
Feilenhefte, Holz
Karosserieblätter
Handles for Files, wood Manches de Limes, bois Mangos para limas, madera
Milled File blade Limes frisees
No.
Länge
Hieb
350
Hieb 1
Länge
Hieb
350
Hieb 2
1618
1
No. 1620
90
100, 125, 150
26
10
100
200
30
10
No.
110
250, 300
41
10
1619
Fräserfeile Flachstumpf
Karosseriefeilenhalter
Milling File Fraise Lime Fresado Limas
Holder for Body file Support pour Carosserie
No. 1615
Länge
Hieb
250 300
1
1 Hieb 1
350 No.
Länge
Hieb
350
Hieb 1
1621
1
Kettensägefeile No. 1616
Länge
Hieb
250 300
Chainsaw fel Rones pour fronconnease 1
Hieb 2
350
No. 1622
Länge
Hieb
150 150
3,2 Hieb 3
150
No. 1617
Länge 300
1
No.
Hieb 3
1623
350
Länge
208
Hieb
Ø
200
3,5
200
4,0
200
1
3,5 4,0
Hieb
250
Ø
Hieb 3
4,5
200
4,8
200
5,0
200
5,5
1
> > > SCHRAUBENDREHER Feilenbürste
Kontaktfeile, Kreuzhieb
File brush / Brosse de limes / Cepillo de cardas
File / Lime / Lima
No. 1625
No.
Länge 250
80
1645
10
Länge
Hieb
150
Hieb 1
Feilen-Sätze mit Holzheft in Tasche 5-tlg.
Kontaktfeilesatz 6-tlg. inTasche
Sets of Files 5 pcs., with wooden handle Sets de Limes 5 pcs., avec manche de bois Juego de limas 5 pza., con mango de madera
Set of Files in pouch Jeu de Limes en pochette Juego de 6 limas en bolsa de plastico
No.
Länge
Hieb
1630
100
Hieb 1
405
5
1631
125
Hieb 1
720
5
No.
1632
150
Hieb 2
405
5
1646
1633
200
Hieb 2
720
5
Länge
10
5
75
5
Hieb
150
Gewindefeile Schlüsselfeilensatz in Blechkassette
Thread restorers / Limes de filets / Limas para rosca
Sets of Files, in metal case Sets de Limes, en boîte metal Juego de limas en caja de metal
No. 1648 M
Länge für metrische Gewinde
Länge 230
130
1
230
130
1
230
130
1
0,80-3,00 mm M5-M 27 1648 A
für AF Gewinde 24-11 Gänge auf 1" 3/16"-5/8" AF
No.
Länge
Hieb
1640
100
Holzheft
405
5
24-10 Gänge auf 1"
1641
100
Kunststoffheft
150
5
3/16"-11/16" WW (BSW)
1648 W
209
für WW Gewinde
WG 07
SCREWDRIVERS / TOURNEVIS / DESTORNILLADORES
> > > SCHABER SCRAPERS / RACLOIRS / RASCADORES
Dreikant-Hohlschaber
DIN 8350 Form C
Triangle hollow scrapers Grattoirs-cannelés triangulaires Rascadores acanalados triangulaires
No. 7320
Dreikant Löffelschaber mit Holzheft Scrapers three edged Racloirs trois bords Rascadores triangulares de cuchara
No.
Länge
Länge
100
55
5
100
44
5
125
65
5
7324
125
65
5
150
105
5
150
95
5
175
115
5
200
140
5
200
125
5
250
200
5
250
210
5
300
235
5
300
225
5
Amerikanische Löffelschaber (Lagerschaber) American spoon scrapers (three-square scrapers) Grattoirs creux tranchants (grattoirs pour paliefs) Rascadores de cuchara americano (rascadores para cojinetes)
Feinmechaniker-Schaber Precisions engineers` scrapers / Grattoirs de mécanicien Rascadores mecánicos de precisión
No. 7321
No.
Länge 75
Dreikant-Vollschaber
35
10
Länge
7325
DIN 8350 Form B
Triangle scrapers, plain Grattoirs triangulaires massifs Rascadores triangulaires macizos
150
100
5
200
150
5
250
195
5
300
250
5
Dichtungs-Flachschaber mit Kunststoffgriff Scraper, flat, for sealings Racloir de joint Rascadores planos para sellar
No. 7322
Länge 100
50
5
125
65
5
150
110
5
175
135
5
No.
200
145
5
1675
250
260
5
300
345
5
Flachschaber
No. 7323
140
125
5
Hochleistungs-Hartmetallschaber mit Radius
DIN 8350 Form A
Flat scrapers, plain / Grattoirs plats / Rascadores planos
Länge
Square scraper with replacable carbide tip, allan key Grattoir creaux à mise rapportêe en métal dur êchangeable. Le grattoir creux est livrê avec clê mâle Raspueteador plano con placa de metal duro con radio, reversible de 4 cortes incl. llave allen
Länge 125
95
5
150
140
5
175
225
5
No.
200
235
5
1676
250
320
300
370
Länge
Breite
Dicke
300
20
2
365
1
5
350
25
2
445
1
5
350
30
2
605
1
210
> > > HÄMMER HAMMERS / MARTEAUX / MARTILLOS
Hartmetall Ersatzschaberplatte mit Radius
Fäustel mit Fieberglasstiel
Carbide scraper tip ready ground and lapped for square scraper Grattoir en mêtal dur affûtê et rodê, prêt être utilisê sur le grattoir creux / Placa de metal dure para rasqueteador, de repuesto, con radio afilada y brunida
Stoner's Hammers / Marteaux de pierre / Reartillo de piedra
No. 1677
No.
Größe
506
1000
1100
1
1250
1350
1
1500
1625
1
2000
2150
1
Länge
Breite
Dicke
25
20
2
18
10
Vorschlaghammer mit Fieberglasstiel
25
25
2
22
10
Sledge Hammer / Marteaux de devant / Martillo picapedrero
25
30
2
30
10
Carbide flat scraper with soldered carbide blade Racloir en mêtal dur avec tranchant soudeê Rascadores planos de metal dure con filo soldado
No.
Größe
507
5 KG
6000
4
Gummihammer mit Fieberglasstiel Rubber Hammers / Marteaux de caoutchouc / Martillo de goma
No. 1678
Länge
Breite
Dicke
200
20
2
210
10
250
30
2
350
10
Schlosserhammer mit Fieberglasstiel Machinist's Hammer / Marteaux de mécanicien Martillos maquinista
No.
Größe
508
250
350
6
500
600
6
750
900
6
700
12
Latthammer mit Fieberglasstiel Carpenter's hammer / Marteau de carpentiers Martillo carpintero
No.
Größe
505
100
130
12
300
350
12
500
590
3
No.
Größe
800
900
3
509
600
211
WG 07
Hartmetall Flachschaber mit eingelöteter Hartmetallschneide
> > > HÄMMER HAMMERS / MARTEAUX / MARTILLOS
Beil mit Fieberglasstiel
Plastikhammer
Hatch / Hache / Hacha
Plactic-hammers / Marteaux plastiques / Martillos de plastico
No.
Größe
510
600
700
10
No.
Größe
520
22
160
6
27
250
6
32
360
6
35
450
6
40
630
6
50
950
6
60
1500
6
Axt mit Fieberglasstiel Feeling AXES / Hache de bois / Hacha de madera
Ersatzköpfe No.
Größe
511
1250
Spare heads Têtes de rechange Repuesto cabeza martillos plastico 1700
10
Karrosserie- und Ausbeulsatz Body Shop Hammer Set Marteaux a planner Set Martillo carrocero Set
No.
Größe
521
22
16
10
27
30
10
32
50
10
35
66
10
40
80
10
50
170
10
60
220
10
7-tlg. No. 513
Plastikhammer Nylon 5150
1
Plactic-hammers Nylon / Marteaux plastiques Nylon Martillos de plastico Nylon
Profi-Ausbeulhammer Satz Body Shop Hammer Set Marteaux a planner Set Martillo carrocero Set
10-tlg. No. 514
1800
1 212
No.
Größe
522
22
160
6
27
250
6
32
360
6
35
450
6
40
630
6
50
950
6
60
1500
6
>>> HÄMMER HAMMERS / MARTEAUX / MARTILLOS
Ersatzköpfe Nylon passend zu Art.-No. 522, 530, 531
Schlackehammer Din 5133
Spare heads Nylon for Art.-No.522, 530, 531 Têtes de rechange Nylon por Art.-No. 522, 530, 531 Repuesto cabeza martillos plastico Nylon Art.-No.522, 530, 531
Welding Hammers / Marteaux de sonder / Martillos de soldar
No.
No.
Größe
523
22
16
10
27
30
10
32
50
10
35
66
10
40
80
10
50
170
10
60
220
10
Größe
533
5
Schlosserhammer mit Stielschutzhülse
DIN 1041
Machinist's Hammer / Marteaux de mécanicien Martillos maquinista
Plactic-hammers non back strocking Marteaux plastiques non-contrecoupant Martillos de plastico
WG 07
Rückschlagfreie Schonhämmer mit Hickory Stiel
No.
Größe
534
100
150
6
200
260
6
300
420
6
400
520
6
500
620
6
800
1000
6
1000
1200
6
No.
Größe
530
32
600
5
35
670
5
40
820
5
Schlosserhammer mit Esche Stiel
50
1180
5
60
1800
4
Machinist's Hammer Marteaux de mécanicien Martillos maquinista
DIN 1041
Rückschlagfreie Schonhämmer mit Stahlrohr Stiel Plactic-hammers non back strocking Marteaux plastiques non-contrecoupant Martillos de plastico
No. 531
No.
Größe
535
100
130
6
200
240
6
300
350
6
Größe
400
475
6
32
600
5
500
590
6
35
670
5
800
900
6
1100
6
40
820
5
1000
50
1180
5
1500
1620
6
4
2000
2150
1
60
1800
213
>>> HÄMMER HAMMERS / MARTEAUX / MARTILLOS
Schlosserhammer mit Hickory Stiel
DIN 1041
Machinist's Hammer Marteaux de mécanicien Martillos maquinista
Lose Hammerstiele für Art.-No. 537 Wooden Handles for Item No.537 Manche de bois No.537, Mangos madera para martillos No.537
No.
Größe
536
100
150
6
No.
Größe
537 S
1000
120
1
200
260
300
420
6
1250
120
1
6
1500
140
1
400 500
520
6
2000
140
1
620
6
500
6
1460
1
800
1000
6
1000
1200
6
1500
1620
6
2000
2150
1
Lose Hammerstiele für Art.-No. 535 + 536
Schlosserhammer mit Stahlrohrstiel Machinist's Hammer / Marteaux de mécanicien Martillos maquinista
DIN 5111
Wooden Handles for Item No.535 + 536 Manche de bois No.535+ 536 Mangos madera para martillos No.535 + 536
No.
Größe
535 S+ 536 S
100
535 S+ 536 S 535 S+ 536 S
No.
Größe
538
300
Fäustel mit Stahlrohrstiel 60
5
200
80
5
300
100
5
535 S+ 536 S
400
120
5
535 S+ 536 S
500
160
5
535 S+ 536 S
800
200
5
535 S+ 536 S
1000
240
5
535 S+ 536 S
1500
240
5
535 S+ 536 S
2000
320
5
Fäustel Eschestiel
Stoner's Hammers / Masses / Maza
DIN 6475
Stoner's Hammers / Marteaux de pierre, Reartillo de piedra
No.
Größe
539
1250
Vorschlaghammer
DIN 1042
Sledge Hammers / Marteaux de devant Martillo picapedrero
No.
Größe
540
3 KG
4000
1
4 KG
5000
1
No.
Größe
537
1000
1100
1
5 KG
6000
1
1250
1350
1
6 KG
7000
1
1500
1625
1
8 KG
9000
1
2000
2150
1
10 KG
11000
1
214
>>>
HÄMMER
HAMMERS / MARTEAUX / MARTILLOS
Verbauhammer mit Eschestiel und vulkanisiertem Gummikopf
Gipsbeil mit Stahlrohrstiel Gypsum hatchet / Hache de plâtre / Hacha de yeso
Stoner's Hammers / Marteaux de pierr / Martillo de piedra
Größe
541
2000
2400
Gummihammer
1
DIN 1042
Rubber Hammers / Marteaux de caoutchouc / Martillo de goma
No.
Größe
548
700
800
5
Klauenhammer mit Stahlrohrstiel Clawshammer / Marteau de griffes / Martillo de garras
No.
Größe
545
40
150
1
54
300
1
65
540
1
74
750
1
No.
Größe
90
1150
1
549
450
Latthammer mit Magnet, ,,GS"-geprüft, Stahlrohr Stiel
WG 07
No.
600
5
Maurerhammer Berliner Form mit Stahlrohrstiel Mason hammer / Marteau de maçon / Martillo de cilbañil
Carpenter's hammer, with magnet for nails Marteau de carpentiers, avec porte-clous magnétique Martillo carpintero, magnetizado para sujetar las puntas
No.
Größe
546
800
Gummi Hämmer mit weißen Gummiköpfen
1
DIN 5128
Rubber Hammers / Marteau caoutchouc / Martillo de goma
No.
Größe
547
54
300
1
65
540
1
74
750
1 215
No.
Größe
550
750
900
5
>>> HÄMMER HAMMERS / MARTEAUX / MARTILLOS
Fliesenlegerhammer flach oder spitz mit Hartmetallschneide
Kupferhammer aus E-Cu, HB +- 15 mit Eschestiel Copperhammer / Marteau de cuivre / Martillo de cobre
Tiler’s hammer, flat or pointed, Marteau pour carreaux, plat ou pointu Martillo para baldosas, plano o puntiagudo
No.
No.
Größe
555
250
340
1
300
390
1
500
620
1
750
910
1
1000
1220
1
1500
1740
1
800
6
1700
6
3600
1
Beil
Größe
551 F
50
70
5
551 F
75
105
5
551 S
50
70
5
551 S
75
105
5
Hatch / Hache / Hacha
Schreinerhammer französische Form Machinist's Hammer / Marteau de menuiser Martillo de carpintero
No.
Größe
556
600
Holzaxt Feeling AXES / Hache de bois / Hacha de madera
No.
Größe
552
22
350
5
25
460
5
28
625
5
No.
Größe
557
1250
Holzspalthammer Splitting / Hache de bois /Hacha de madera
Leichtmetallhammer
DIN 6491
Light metal hammer / Marteau de métal léger Martillo de metal ligero
No.
Größe
558
3000
Spaltkeil Splitting wedge / Coin pour fendre / Cuna para partir
No.
Größe
553
250
370
5
350
470
5
500
660
5
No.
Länge
750
920
5
559
240
216
2000
1
