KITCHEN.IN
02 EASY INOX / NERO
Easy stainless steel / metal black
08 STORAGE ALLUMINIO
Storage aluminium
16 STORAGE INOX / NERO
Storage stainless steel / metal black
24 DOMESTICI INOX / NERO
Domestici stainless steel / metal black
36 DOMESTICI ALLUMINIO
Domestici aluminium
46
COLONNE ALLUMINIO
Tall units aluminium
54 COLONNE ATTREZZATURE
Tall unit equipments
60 SISTEMI AD ANGOLO
Corner base units
66 BASI SOTTOLAVELLO
Under-sink base units
78 BARRA PORTA ACCESSORI / LUCI
Rail for accessories / lighting systems
EASY INOX / NERO
Easy stainless steel / metal black
04
05
Easy inox / nero Easy stainless steel / metal black
EASY Porta posate con porta coltelli. Cutlery and knives tray. EASY Porta posate con porta coltelli e tagliere per pane scorrevole. Cutlery and knives tray with sliding chopping board for bread. pag. 04 EASY Porta posate con porta coltelli e porta spezie. Cutlery and knives tray with spice holder. pag. 05
06
EASY Porta bottiglie. Bottle rack pag. 07
Easy inox / nero Easy stainless steel / metal black
07
STORAGE ALLUMINIO
Storage aluminium
10
11
Storage alluminio Storage aluminium
STORAGE SYSTEM Elemento porta oggetti, porta coltelli e porta mestoli. Holder, knives and ladles holder STORAGE SYSTEM Elemento porta mestoli, porta oggetti; porta farmacia con coperchio in alluminio. Ladles holder, holder; medicine holder with aluminium lid pag. 10 STORAGE SYSTEM Elementi porta oggetti e porta mestoli. Holders and ladle holder pag. 11
12
13
Storage alluminio Storage aluminium
STORAGE SYSTEM
Elementi porta coltelli, porta mestoli e porta oggetti. Knives tray, ladles holder and holders. pag. 12
STORAGE SYSTEM
Elementi porta oggetti, porta mestoli; porta farmacia con coperchio in alluminio. Holders, ladles holder; medicine holder with aluminium lid. pag. 13
14
Storage alluminio Storage aluminium
STORAGE SYSTEM Elementi porta mestoli, porta coltelli e tagliere, porta posate e porta pellicole. Ladles holder, knives tray and chopping board, cutlery tray and film-roll holder. pag. 14-15
15
STORAGE INOX / NERO
Storage stainless steel / metal black
18
Storage inox / nero Storage stainless steel / metal black
STORAGE SYSTEM Elementi porta mestoli e porta posate. Ladles holder and cutlery tray pag. 18 STORAGE SYSTEM Elementi porta mestoli e porta posate; porta farmacia con coperchio in alluminio. Ladles holder and cutlery tray; medicine holder with aluminium lid pag. 19
19
20
STORAGE SYSTEM Elementi porta posate; porta farmacia con coperchio in alluminio; porta coltelli e porta mestoli. Cutlery tray; medicine holder with aluminium lid; knives tray and ladles holder. pag. 21
Storage inox / nero Storage stainless steel / metal black
21
22
23
Storage inox / nero Storage stainless steel / metal black
STORAGE SYSTEM
Cassette multi funzione. Multi-functional boxes pag. 22-23
DOMESTICI INOX / NERO
Domestici stainless steel / metal black
26
27
Domestici inox / nero Domestici stainless steel / metal black
DOMESTICI Porta posate con porta spezie. Cutlery tray with spice holder pag. 26 DOMESTICI Porta posate e porta coltelli. Cutlery and knives tray pag. 27
28
29
Domestici inox / nero Domestici stainless steel / metal black
DOMESTICI Porta posate e porta mestoli con porta pellicole in alluminio. Cutlery tray and ladlers holder with aluminium film-roll holder pag. 28 DOMESTICI Porta posate e porta mestoli con porta tagliere. Cutlery tray and ladlers holder with chopping board-holder pag. 29
30
DOMESTICI Porta posate. Cutlery tray
pag. 31
Domestici inox / nero Domestici stainless steel / metal black
31
32
33
Domestici inox / nero Domestici stainless steel / metal black
DOMESTICI Elemento dispensa con porta bottiglie. Storage element with bottle holders pag. 32-33
34
35
Domestici inox / nero Domestici stainless steel / metal black
DOMESTICI Porta piatti con ferma piatti spostabili. Plate rack with removable plate fastenings pag. 34 DOMESTICI Elemento dispensa con porta piatti e porta bottiglie. Storage element with plate rack and bottle holders pag. 35
DOMESTICI ALLUMINIO
Domestici aluminium
38
39
Domestici alluminio Domestici aluminium
DOMESTICI Porta posate.
Cutlery tray pag. 38
DOMESTICI Porta posate e porta mestoli con porta pellicole in alluminio. Cutlery tray and ladlersholder with aluminium film-roll holder pag. 39
40
41
Domestici alluminio Domestici aluminium
DOMESTICI Porta posate
e porta mestoli con porta tagliere. Cutlery tray and ladlers holder with chopping board-holder pag. 40
DOMESTICI Porta posate,
porta mestoli e porta coltelli. Ladles holder, cutlery and knives tray pag. 41
42
43
Domestici alluminio Domestici aluminium
DOMESTICI Porta posate, porta
mestoli e porta spezie. Cutlery tray with ladles and spice holders pag. 42-43
44
DOMESTICI Porta coltelli e porta posate con porta mestoli. Knives and cutlery trays with ladles holder. pag. 45
Domestici alluminio Domestici aluminium
45
COLONNE ALLUMINIO
Tall units aluminium
48
Colonne alluminio Tall units aluminium
Cassetti interni per colonne attrezzabili con tutte le serie di accessori. Internal drawers for tall units that can be equipped with all accessories pag. 48
49
50
STORAGE SYSTEM Pianetto estraibile per piccoli elettrodomestici; elementi porta posate e porta mestoli. Pull-out top for small electrical appliances; cutlery tray and ladles holder pag. 50-51
Colonne alluminio Tall units aluminium
51
52
Colonne alluminio Tall units aluminium
Cassetti interni per colonne attrezzabili con tutte le serie di accessori. Internal drawers for tall units that can be equipped with all accessories series. STORAGE SYSTEM Elemento porta
mestoli e porta farmacia con coperchio in alluminio. Ladles holder and medicine holder with aluminium lid. pag. 52-53
53
COLONNE ATTREZZATURE
Tall units equipments
56
Colonne attrezzature Tall units equipment
ATTREZZATURE COLONNE
Colonna ad angolo con anta unica, due ripiani e quattro cestelli in filo cromato. Corner tall unit with single door, two shelves and four baskets made of chromium-plated wire pag. 56-57
57
Colonne attrezzature Tall units equipment
ATTREZZATURE COLONNE
Colonna ad angolo con anta unica, due ripiani e quattro cestelli girevoli in filo cromato. Corner tall unit with single door, two shelves and four revolving baskets made of chromium-plated wire pag. 58-59
59
SISTEMI AD ANGOLO
Corner base units
62
Sistemi ad angolo Corner base units
SISTEMI AD ANGOLO Base ad angolo
con cestelli girevoli a 360°. Corner base unit with 360° revolving baskets. pag. 62-63
63
64
Sistemi ad angolo Corner base units
SISTEMI AD ANGOLO Base ad angolo
con cestelli girevoli a 90° e porta bottiglie/ barattoli estraibile. Corner base unit with 90° revolving baskets and pull-out bottle/pot holders pag. 64-65
65
BASI SOTTOLAVELLO
Under-sink base units
69
Basi sottolavello Under-sink base units
BASE SOTTOLAVELLO
Cassettone estraibile con sistema raccolta differenziata. Under-sink base unit with pull-out heavy-duty drawer and system for selected waste disposal pag. 68-69
70
Basi sottolavello Under-sink base units
BASE SOTTOLAVELLO
Anta superiore a ribalta con luce e cassettone estraibile con sistema raccolta differenziata. Under-sink base unit with flap door with lamp and pull-out heavy-duty drawer with system for selected waste disposal pag. 70-71
72
BASE SOTTOLAVELLO
Cassettone estraibile con sistema raccolta differenziata. Under-sink base unit with pull-out heavy-duty drawer and system for selected waste disposal pag. 73
Basi sottolavello Under-sink base units
73
74
Basi sottolavello Under-sink base units
BASE SOTTOLAVELLO Anta unica estraibile con sistema raccolta differenziata. Under-sink base unit with pull-out single door and system for selected waste disposal pag. 74-75
75
76
BASE SOTTOLAVELLO Ante estraibili
con sistema raccolta differenziata. Under-sink base unit with pull-out doors and system for selected waste disposal pag. 77
Basi sottolavello Under-sink base units
77
BARRA PORTA ACCESSORI
Rail for accessories LUCI
Lighting systems
80
81
Barra porta accessori Rail for accessories
BARRA PORTA ACCESSORI
Mensola per asta. Shelf for rail pag. 80
BARRA PORTA ACCESSORI
Porta scottex per asta. Roll-older for rail pag. 81
82
Barra porta accessori Rail for accessories
BARRA PORTA ACCESSORI
Asta completa di supporti. Rail equipped with fixing supports pag. 82 BARRA PORTA ACCESSORI
Porta coltelli per asta. Knives-holder for rail pag. 83
83
84
Luci Lighting systems
85
LUCI Sistema luci LED sottopensile. LED light system under wall unit. pag. 84 BACK LIGHT Lampada sottopensile con accensione elettronica touch. Lamp to be used under wall unit with touch ignition. pag. 85
86
Luci Lighting systems
COLONNINA Telescopica elettrificata porta prese. Electrified telescopic unit for sockets. pag. 86 FARETTO alogeno sottopensile. Halogen under wall unit spotlight. FARETTO a led da incasso.
Built-in led spotlight. pag. 87
87
THANKS TO ARGENTERIA DABBENE CORRADO CORRADI COSI TABELLINI GALLERIA LUISA DELLE PIANE IL CUCCHIAIO DI LEGNO ‘ INO - BOTTEGA DI ALIMENTARI E VINI - FIRENZE ITTALA LAGOSTINA LULA CIOCCOLATO MAURO BOLOGNESI MUJI NUNCAS PHILIPS QUAGLIOTTI SABATTINI VILLEROY & BOCH
BOFFI SPA VIA OBERDAN, 70 20823 LENTATE SUL SEVESO, [MB] ITALIA TEL. +39.0362.5341 - FAX +39.0362.565077
[email protected] - WWW.BOFFI.COM
Compasso d’Oro alla carriera 1995
ART DIRECTION>GRAPH.X STYLING>MARKETING BOFFI FOTO>DUILIO BITETTO FOTOLITO>DE PEDRINI 2012