OKTOBER 2010

STEMPELN AUF 3

6

feuchtem Papier

7

Themen, die begeistern

Wenn Sie Ihren gestempelten Bildern gern etwas mehr Tiefe verleihen möchten, probieren Sie doch einmal das Stempeln auf feuchtem Papier! Sie werden überrascht sein, welche außergewöhnlichen Effekte sich damit kreieren lassen.

3 F  ür einen glanzvollen Auftritt Schimmernd schöne Kreationen mit Glanzfarbe

6 Zeig, dass sich was dreht Gestalten mit den Stampin’ Around® Rädern

Und so geht’s: 1

Befeuchten Sie ein Blatt Aquarellpapier mit einem Aqua Painter oder auch einem alten, mit Wasser gefüllten Stampin’ Nebel-Fläschchen.

2

Stempeln Sie Ihr Motiv mit klassischer Tinte auf das feuchte Aquarellpapier. Die Tinte verläuft.

3

Lassen Sie das Papier trocknen und stempeln Sie dann das gleiche Bild noch einmal in einer dunkleren Nuance der Tinte direkt auf das erste Bild. Hilfreich ist hier der Stamp-a-ma-jig!

7 O, du fröhliche ...

... und wunderbare Scrapbooking-Zeit!

Kreativprojekt

des Monats Lesen Sie den Artikel „Stempeln auf feuchtem Papier“ und probieren Sie diese Technik aus. Experimentieren Sie mit verschiedenen Farbkombinationen, um immer andere Effekte zu kreieren. Wenn Sie die Technik beherrschen, führen Sie sie bei Ihrem nächsten Workshop vor.

Ideen umsetzen ALLEINE

• Lesen Sie „Bei Anruf: Erfolg“ (Seite 2) und nehmen Sie sich vor, jede Woche eine bestimmte Anzahl von Personen anzurufen, denen Sie Workshopbuchungen anbieten. Lassen Sie sich bei Ihrem Ziel von Freunden moralisch unterstützen. • Erstellen Sie eine Liste mit Weihnachtstraditionen, zu denen Sie dieses Jahr gern Scrapbooks machen würden. Nutzen

Die etwas andere Aquarelltechnik

Schon ist Ihr Kunstwerk fertig. Mit einer einfachen Technik wie dieser in Ihrem Repertoire werden Sie sich auch in Ihrer Rolle als Demonstrator und Stempelexperte immer sicherer fühlen. Ihre Kunden werden Ihre Fachkompetenz zu schätzen wissen und mit einem gutem Gefühl Produkte bei Ihnen kaufen und Workshops bei Ihnen buchen. Solche simplen Techniken sind außerdem perfekt geeignet, um Kunden immer wieder fürs Stempeln zu begeistern. Sie werden große Freude daran haben, ihren Projekten damit einen neuen Look zu verpassen, und weiterhin Neues ausprobieren – und kaufen – wollen.

Diese effektvolle Technik eignet sich hervorragend zur Vorführung bei Ihren Workshops, da Sie damit verschiedene Produkte sowie ihre Eigenschaften und Vorzüge vorstellen können. •U  nsere klassische Tinte auf Wasserbasis verläuft, wenn sie nass wird. Neben dem Stempeln auf feuchtem Papier können Sie damit auch eine andere Variante probieren: Stempeln Sie zuerst auf trockenem Papier und bespritzen Sie es danach. •U  nser Aquarellpapier sorgt für ein tolles Endergebnis, da es Wasser speichern kann und sich nicht so leicht wie Farbkarton wellt. •Diese Technik bietet Ihnen auch eine gute Gelegenheit, den Stampa-ma-jig zu präsentieren. •Z  eigen Sie Ihren Kunden, wie sie verschiedene Techniken kombinieren können: Tragen Sie zum Beispiel mit den Stampin’ Write Markern mehrere Farben auf ein Stempelmotiv auf.

Sie dafür die Tipps aus dem Artikel „O, du fröhliche ... Scrapbooking-Zeit“ (Seite 7)! ALS GRUPPE

• Experimentieren Sie beim nächsten Gruppentreffen mit Glanzfarbe. Sammeln

Karte Life is Beautiful

Sie gemeinsam Ideen, wie Sie Ihren Kunden

Set Style Beautiful; Farbkarton in Baiblau und Olivgrün; Aquarellpapier; klassische Stempelkissen in Baiblau und Espresso; Stampin’ Write Marker in Baiblau; 5/8" (1,6 cm) Satinband; Clip-Sortiment; Stampin’ Dimensionals; Aqua Painter®; Color Spritzer; Stanze Häkelbordüre

das glanzvolle Produkt vorführen können. • Bitten Sie alle in Ihrer Gruppe, für das nächste Gruppentreffen ihre besten Tipps für Buchungen vorzubereiten.

Zei g es!

OKTOBER 2010

•

IMPRESSIONS

1

einMOMENT mitShelli die weihnachtszeit steht vor der Tür und wie immer um diese Jahreszeit bin ich von Dankbarkeit erfüllt – es gibt so viele Gründe, um danke zu sagen! In vielen Ländern gibt es sogar einen eigenen Feiertag, der die Menschen daran erinnert, dankbar zu sein. Doch sollten wir nicht daran erinnert werden müssen, dankbar zu sein, oder? Dankbarkeit sollte für uns selbstverständlich sein, sind wir doch mit so vielem gesegnet! In meinem Leben gibt es so viel Gutes – die Liste ist fast unendlich. Und obwohl ich mit allen greifbaren Dingen, die ich benötige, gesegnet bin, stehen die meisten Punkte auf meiner ‚Dankbarkeitsliste‘ für nicht greifbare Dinge: Familie und Freunde, Beziehungen, Lektionen, die ich gelernt und Möglichkeiten, die ich genutzt habe, Erlebnisse, an die ich mich gern erinnere, das Geben und Nehmen oder die Zeit, die ich mit Menschen verbracht habe, die mir viel bedeuten (wie Sie!) ... Ich denke, Sie wissen, was ich meine. Die wertvollsten Dinge im Leben sind unbezahlbar – für kein Geld der Welt kann man sie kaufen! Dinge, die jeder Einzelne von uns, unabhängig von Einkommen, Bildung, Rang oder Titel, haben kann. Andere zu erreichen, sich auszutauschen und persönliche Bindungen zu entwickeln, zählt einfach zu den wichtigsten Dingen überhaupt. Das Beste daran ist: Uns allen steht dies offen! Auch der Kontakt und Austausch mit Ihnen steht auf meiner Dankbarkeitsliste natürlich ganz oben. Gemeinsam zeigen wir anderen, was uns so viel bedeutet – und das gibt mir Kraft, erfüllt, fordert und belohnt mich gleichermaßen. Wir können das Leben anderer wirklich verändern, ganz gleich, ob wir jemandem einfach einen Abend voller Spaß und Kreativität mit Freunden oder eine Geschäftsmöglichkeit anbieten, deren einzige Grenzen die sind, die wir uns selbst setzen. Vielen Dank für alles, was Sie tun! Mögen Freude, Besinnlichkeit und Dankbarkeit Sie in der Weihnachtszeit begleiten!

2

IMPRESSIONS

•

OKTOBER 2010

Bei Anruf: Erfolg WIE SIE PER TELEFON MEHR WORKSHOP-BUCHUNGEN ERZIELEN sind sie jemand, der nur ungern Telefonate führt? Sie wissen, es muss sein, aber irgendwie ist immer irgendetwas anderes wichtiger, als zum Hörer zu greifen? Natürlich macht es nicht immer Spaß, doch Telefonanrufe sind hocheffektiv! Wenn Sie also gern mehr Buchungen hätten, ist es vielleicht an der Zeit, solche Anrufe weiter oben auf Ihre Prioritätenliste zu setzen. Unsicher, wen Sie anrufen können? Wenn Ihnen niemand einfällt, den Sie anrufen könnten, helfen Ihnen vielleicht diese Ideen dabei, auf ein paar Namen zu kommen. Beginnen Sie zunächst mit früheren Gastgeberinnen. Sie waren schon vorher einmal daran interessiert, um einen Workshop auszurichten und die Chancen stehen gut, dass sie es gern noch ein zweites Mal tun würden. Wer hätte nicht gern kostenlose Stampin’ Up!®-Produkte? Nutzen Sie auch das Arbeitsblatt „40 Gäste in 4 Minuten“ (das Sie im Druckplatz auf der Demonstratoren-Webseite finden). Ein tolles Hilfsmittel, das Ihnen nicht nur bei den Namen potenzieller Workshopgäste auf die Sprünge hilft, denn damit denken Sie auch an jeden, der in irgendeiner Form an Stampin’ Up! interessiert sein könnte. Sie werden überrascht sein, wie viele Namen Ihnen einfallen. Natürlich wird nicht jeder auf Ihrer Liste tatsächlich Interesse haben, doch warum sollten Sie die tollen Produkte und Möglichkeiten nicht trotzdem erst einmal vorstellen? Vorbereitung ist die halbe Miete Machen Sie sich vor dem Anruf ein paar Notizen dazu, was Sie sagen möchten. Sie müssen das Gespräch nicht Wort für Wort vorschreiben; die wichtigsten Stichworte genügen. Denken Sie auch daran, auf das neue Ideenbuch & Katalog 2010 – 2011 zu verweisen. Am besten haken Sie während des Gesprächs alle Punkte auf Ihrem Notizzettel ab, wenn Sie sie mit Ihrer potenziellen Gastgeberin besprochen haben. Bevor Sie auflegen, sehen Sie so sehr schnell, ob Sie vielleicht irgendetwas vergessen haben. Wenn es Ihnen Bauchschmerzen bereitet, jemanden spontan anzurufen, schicken Sie doch vorher eine E-Mail, in der Sie Ihren Workshop anbieten. Erwähnen Sie darin den letzten Minikatalog oder aktuelle Aktionsangebote und schreiben Sie, dass Sie

bald anrufen. Nach ein paar Tagen rufen Sie an und haken nach: „Haben Sie die E-Mail bekommen, die ich Ihnen vor ein paar Tagen geschickt habe?“ Damit haben Sie einen guten Aufhänger für Ihr Gespräch und fühlen sich vielleicht etwas wohler dabei, weil Ihr Gesprächspartner Ihren Anruf erwartet hat.

Setzen Sie es sich zum Ziel, im Oktober mindestens einen Workshop zu vereinbaren. Rufen Sie so viele Personen an, bis Sie Ihr Ziel erreicht haben. Wir sind überzeugt davon, dass Ihnen dies gelingt! Einer der wichtigsten Schritte besteht jedoch darin, sich eine gewisse Zeit freizuhalten, in der Sie sich ganz auf Ihre Anrufe konzentrieren. Planen Sie auf jeden Fall genügend Zeit ein, damit Sie nicht abgelenkt werden. In Ruhe und mit ein paar notierten Schlagwörtern wird Ihr Gespräch mit Sicherheit ein Erfolg! Ein Nein ist nicht das Ende der Welt Nehmen Sie ein ‚Nein‘ nicht persönlich. Ist jemand nicht interessiert, lehnt er oder sie ja nicht Sie selbst ab, sondern nur die von Ihnen angebotene Möglichkeit. Sehen Sie es als Herausforderung: Bieten Sie telefonisch 10 Personen einen Workshop an und bleiben Sie am Ball, ganz gleich, wie viele ‚Neins‘ Sie vielleicht bekommen. Manchmal gehen einem ‚Ja‘ erst ein paar Absagen voraus, doch wenn Sie sich eine bestimmte Anzahl von Anrufen – wie auch immer die Antwort ausfallen mag – als Ziel setzen, lassen Sie sich auch nicht so schnell entmutigen. Je mehr Personen Sie fragen, desto höher die Wahrscheinlichkeit, dass Sie jemanden finden, der Interesse daran hat, Gastgeberin zu werden. Sicher hilft es Ihnen auch, sich auf ein ‚Nein‘ vorzubereiten. Sagen Sie zum Beispiel: „Danke, dass Sie mir ein wenig Zeit geschenkt und darüber nachgedacht haben. Ich hoffe, dass Sie vielleicht als Gast zu einem meiner nächsten Workshops kommen und sich ein Bild davon machen.“ So akzeptieren Sie Absagen freundlich und lassen Ihre Gesprächspartner gleichzeitig wissen, dass sie bei künftigen Veranstaltungen willkommen sind. Greifen Sie also zum Telefon und bringen Sie Schwung in Ihre Buchungen. Überzeugen Sie sich einfach selbst!

Schimmernd schön in der kosmetikabteilung eines geschäfts begegnen uns allerlei Produkte, die unserem Look garantiert einen schimmernden Glanz verleihen. Kolorationen, Bodylotions, Lipgloss ... Warum nur ziehen uns schimmernde Dinge so an? Ganz einfach: Schimmernder Glanz schenkt dynamisch wirkende Tiefe und verschönert alles, ohne das eigentliche Aussehen zu verändern. Genau das macht auch unsere Glanzfarbe. Sie besteht aus pigmentierter Tinte und kann daher fast ebenso wie die klassische Tinte verwendet werden: Wie bei unserer Karte „Amour“ können Sie damit stempeln, einen ganzen Abschnitt Farbkarton oder Papier damit bestreichen oder sie auf ein gestempeltes Motiv oder Rubbelbild auftragen. Sie kann außerdem auf vielfältigen Oberflächen wie Papier, Stoff, Leder u. v. m. eingesetzt werden. Unsere Glanzfarbe ist in drei Farben erhältlich: Champagnernebel, Frostweiß und Platin. Champagnernebel und Frostweiß sind durchscheinend – geben Sie die Farbe über Ihr Projekt, und es erhält eine zarte Glanzschicht, die dezenter ist als Glitzer. Platin deckt und sollte deshalb nicht über Ihr Projekt gegeben, sondern eher als Akzentfarbe verwendet werden.

Hier ein paar Tipps, wie Sie beim Gestalten mit Glanzfarbe die besten Effekte erzielen: • Zum Stempeln mit Glanzfarbe tragen Sie mit einem Schwämmchen eine dünne Schicht auf den Stempel auf und stempeln wie gewohnt Ihr Motiv. (Tränken Sie das Schwämmchen nicht zu sehr mit Farbe, damit sie nicht in die Vertiefungen des Stempels sickert.) • Die Glanzfarbe trocknet schnell; Sie benötigen dafür kein Erhitzungsgerät. • Einen marmorierten Effekt erzielen Sie, wenn Sie die Glanzfarbe an einigen Stellen stärker als an anderen auftragen. • Achten Sie darauf, das Fläschchen mit der Glanzfarbe vor der Anwendung gut zu schütteln. • Kreieren Sie Ihr eigenes Schimmerspray: Vermischen Sie in einem alten Stampin’ Nebel-Fläschchen einfach etwas Glanzfarbe mit Reinigungsalkohol. Danach gut schütteln und einfach über Ihr Projekt sprühen – fertig ist der schimmernde Glanz-Look!

Sie können die Glanzfarbe mit einem Schwämmchen entweder direkt auf Ihr Projekt oder auf einen Stempel auftragen und sie dann auf Ihr Projekt stempeln. (Empfehlen Sie Schwämmchen als tolle Zusatzprodukte.) Ihre Kunden werden sich darüber freuen, dieses Produkt und all seine verschiedenen Facetten und Einsatzmöglichkeiten in der Praxis zu sehen. Die Glanzfarbe ist ungiftig und säurefrei. Jedes Fläschchen enthält 14 g Farbe, und da sie lange reicht, haben Sie genug für jede Menge schimmernd schöne Projekte. Warten Sie also nicht länger und sorgen Sie bei Ihren Workshops für einen glanzvollen Auftritt – und strahlende Umsätze! Karte Amour Set Artistic Etchings; Farbkarton in Baiblau, Savanne und Vanille Pur; klassische Stempelkissen in Baiblau und Wildleder; Stampin’ Write Marker in Wildleder; Glanzfarbe in Champagnernebel; Basic Perlenschmuck; Stampin’ Dimensionals; Color Spritzer; Stanze Spitzenbordüre; Schwämmchen; Nähmaschine und Faden

Herzlichen Glückwunsch an folgende Demonstratoren zu Ihrer Titelbeförderung zwischen April und Juni 2010! BRONZE 2 Andrea Farr Angelika Klostermeier Anja Schwaß Anna Franke Annedore Poser Beatrice Petroll Bettina Fent Björn Wiederhold Daniela Arko Daniela Blümner Dorothea Schwalbach Gunda Vokuhl Heike Türpe Helle Feder-Hoffmann Holger Vogelgesang

Indina Woesthoff Irene Funk Kerstin Großklaus Klaudia Jost Maike Fandel Malene Jacobsen Marion Wybranietz Martin Lenz Nereyda Martinez de Müller Petra Domschitz Priscilla Matthiesen Ralf Clemens Ralf Schneider Rebecca Roggendorf Ricarda Becker Rita Henne

Romana Hazaveh Sabine Graaf Sabine Rauschenbach Sandra Weidmann Silvia Hoelz Silvia Noll Steffi Nitzpon Stephan Frisch Susanne Jordan Viola Günzel Yvonne Sauer BRONZE 3 Andrea Meister Anja Kaschte Belissa Castillo de Kempf

Bettina Emmerich Birgit Kuhlmann Birthe Roßmann Carola Kukuk Gabi Guth Irene Funk Jasmin Post Michèle Egemann Rita Werner

Helga Hopen Maren Janssen Michaela Almasi Susanne Hohenstatt SILBER 3 Daniela Gundlach Jennifer Pauli

SILBER 1 Belissa Castillo de Kempf Bernd Nodop Doreen Becker Franka Christiansen Franka Thorenz

OKTOBER 2010

•

IMPRESSIONS

3

Fünf Sterne für Stampin’ Up! wenn sie in einem fünf-sterne-restaurant speisen, erwartet Sie ein besonderes Erlebnis. Elegante Tische, Kerzenlicht, köstliche Gaumenfreuden und ein hervorragender Service schaffen das perfekte Ambiente für ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis. Stampin’ Up!-Demonstrator zu sein ist ganz ähnlich. Stampin’ Up! bietet Ihnen viele erstklassige Möglichkeiten für wunderbare Erfahrungen: Sie können Ihrem geliebten Hobby frönen und diese Leidenschaft sowie die wundervollen Kunstwerke und Qualitätsprodukte anderen vorstellen, Ideen austauschen und Freundschaften mit Gleichgesinnten schließen – und dabei auch ein erfolgreiches Geschäft aufbauen. Ob Sie sich für das Basismenü oder das volle Programm entscheiden, liegt ganz bei Ihnen! Wie auch immer Sie sich einbringen möchten, bei Stampin’ Up! werden Sie als Demonstrator auf jeder Stufe unterstützt und für Ihre Tätigkeit belohnt. Da uns all unsere Demonstratoren – so verschieden sie auch sein mögen – am Herzen liegen, haben wir diesen „5-SterneRatgeber“ mit Anregungen zusammengestellt, die Ihnen dabei helfen, all die wunderbaren Erfolge und Erfahrungen als Stampin’ Up!-Demonstrator in vollem Umfang auszukosten. Tipp 1: Bringen Sie Hunger mit! Lassen Sie andere Ihre Leidenschaft und Begeisterung für das Stempeln spüren – so entwickeln Sie schnell herzliche Beziehungen zu Kunden und Freunden. Schließlich schmeckt alles noch besser, wenn man hungrig und voller Vorfreude ist! Tipp 2: Essen Sie gemeinsam! Veranstalten Sie zwei oder mehr Workshops im Monat, bei denen Sie Ihre Leidenschaft mit anderen teilen. So bringen Sie nicht nur Ihr Geschäft voran, sondern gewinnen auch neue Freunde, verdienen mehr Geld und haben mehr Spaß! Tipp 3: Werden Sie „Profi“! Gourmets gelten als sachkundige Genießer mit dem richtigen „Durchblick“. Wenn Sie zum Beispiel zwei oder mehr neue Demonstratoren im Jahr für Stampin’ Up! gewinnen und anleiten, werden auch Sie ganz einfach zum Profi. Ihre Vorteile: ein integriertes Erfolgssystem mit einem tollen Unternehmen, ein steter Ideenfluss und attraktive Zusatzverdienste. Tipp 4: Schreiben Sie Ihre eigene Kritik Gute Restaurantkritiken machen bekannt – verfolgen Sie dieses Prinzip auch mit Stampin’ Up! Tauschen Sie sich so oft wie möglich – über Telefon, E-Mail oder handgestempelte Briefchen – mit Ihren Kunden und Teampartnern über Ihre Erfahrungen aus. Das freut auch Ihr Team und ist, da Sie nie wissen, wo Ihr nächster Kunde oder Teampartner auf Sie wartet, ein wichtiges Plus für Ihr Geschäft. Tipp 5: Laden Sie zu einer Verkostung ein! Richten Sie regelmäßig Veranstaltungen zur Geschäftsmöglichkeit mit Stampin’ Up! aus. Sie sind schließlich unglaublich gern Demonstrator und auch anderen wird es so gehen, wenn sie erst einmal mehr darüber erfahren und sich von Ihrer Begeisterung haben anstecken lassen.

4

IMPRESSIONS

•

OKTOBER 2010

© 2009 STAMPIN’ UP!

Tipp 6: Verfeinern Sie Ihren Gaumen! Verfeinern und vereinfachen Sie Ihr Geschäft immer weiter mit effizienten Organisations-, Zielsetzungs- und Planungspraktiken. Holen Sie sich bei jeder Gelegenheit Inspiration und Hilfe aus unserem breiten Angebot von Techniken, Hilfsmitteln, Produkten, Schulungsinformationen und Veranstaltungen. Auf der DemonstratorenWebseite finden Sie zum Beispiel aktuelle Produktneuigkeiten und vieles mehr! Wir wissen, dass Sie viel beschäftigt sind, und ermöglichen Ihnen damit einen einfachen und schnellen Zugriff auf tolle Tools und zeitsparende Ideen. Tipp 7: Sorgen Sie für ausgewogene Kost! Achten Sie auf die richtige Balance. Engagieren Sie sich beispielsweise auch in Ihrer Gemeinde, setzen Sie sich Ziele für ein ausgewogenes Privat- und Berufsleben, und passen Sie sich an Veränderungen in Geschäft, Familie und Lebensweise an. Schließlich liegt uns Ihr Wohl am Herzen und wir möchten, dass Sie ein rundum glückliches, gesundes und erfülltes Leben führen! Wir sind stolz darauf, unseren Demonstratoren ein wahres Festmahl voller Möglichkeiten zu bieten, und freuen uns, wenn Sie all unsere großartigen Gerichte genießen. Je weiter Sie das volle Potenzial dieser Möglichkeiten ausschöpfen, umso mehr Freude und Erfüllung bietet Ihnen Ihr Geschäft. Probieren Sie jeden Gang unseres Fünf-SterneRatgebers – und holen Sie gern immer wieder einen Nachschlag! Bon Appétit!

Wunderbare Schmuckstücke GEHEN SIE IM NEUEN KATALOG AUF SCHATZSUCHE echte schatzsucher unternehmen gefährliche Expeditionen, um die seltensten und schönsten Kostbarkeiten weit und breit zu finden. Glücklicherweise müssen Sie nicht so weit gehen, um einzigartige Schätze zu entdecken. Greifen Sie einfach zum neuen Ideenbuch & Katalog 2010 – 2011 und durchstöbern Sie fantastische Stempelsets und tolles Zubehör – eine riesige Auswahl echter Schmuckstücke! Beim Durchblättern werden Sie jede Menge Produkte für wunderschöne Projekte finden. Tauchen Sie ein und entdecken Sie sensationelle Schätze, die Ihre Kreativ- und Bastelkollektionen bereichern werden. Wir hören häufig von unseren Kunden und Demonstratoren, wie sehr sie unsere aufeinander abgestimmten Produkte lieben. Schließlich ist es etwas ganz Besonderes, Produkte zu finden, die so wunderbar zueinanderpassen – eben echte Schätze! Mit Stampin’ Up! werden Ihre Kombinationen aus perfekt aufeinander abgestimmten Stempelsets, Designerpapier, Knöpfen, Geschenkbändern, Klammern und vielem mehr zum reinsten Kinderspiel! Unsere Dankeskarte ist ein wunderbares Beispiel dafür, wie gut sich unsere Produkte kombinieren lassen. Dazu brauchen Sie nur den Einzelstempel Ornate Blossom und das Stempelset Ornate Flowers, um die herrlichen Blumenmotive für den Vordergrund der Karte zu gestalten. Im Hintergrund rundet unser Designerpapier Gewächshaus Gala das florale Thema ab.

Zei g es!

Dann noch etwas darauf abgestimmtes Zubehör: Designerknöpfe in Signal- und Pastellfarben, ein Stück farblich passendes Satinband in Osterglocke – und schon ist die Karte perfekt. Wer die Karte bekommt, wird sie mit Sicherheit wie einen Schatz aufbewahren! Auch auf unserer Geburtstagskarte gibt es Großartiges zu entdecken. Der bezaubernde Baum wurde mit Kartonstücken aus unserem Set Mix & Match Auf festem Karton kreiert, die mit Farbkarton und Designerpapier beklebt wurden. Mit einem ausgestanzten Herz und einem Strassstein haben wir den Baum zusätzlich verziert. Den letzten Schliff erhält das Projekt durch ein Stück 1-1/4" (3,2 cm) gestreiftes geripptes Geschenkband. Wir haben Ihnen hier jedoch nur einige unserer Schätze vorgestellt – jetzt ist es an Ihnen, im Katalog auf Schatzsuche zu gehen. Lassen Sie sich von unseren Ideen inspirieren und entdecken Sie, was Sie daraus zaubern können! Karte Thank You

Hier einige Verkaufsargumente für das in diesem Artikel vorgestellte Zubehör. So erklären Sie Ihren Kunden die tollen Vorteile dieser Produkte. Designerknöpfe • Sie sind in farblich abgestimmten Farben erhältlich und perfekt zum Abrunden Ihrer Projekte. • J edes farblich sortierte Set beinhaltet Knöpfe in drei Designs und Größen und bietet Ihnen damit viele Gestaltungsmöglichkeiten. Auf festem Karton Mix & Match •M  it über 100 Teilen werden Sie an diesem Set lange Freude haben! •E  s enthält Motive wie Herzen, Blumen, Kreise, Sterne, Etiketten und vieles mehr – eine große Auswahl

Einzelstempel Ornate Blossom und Stempelset Herzlichen Dank; Farbkarton in Baiblau, Schokobraun, Osterglocke, Pfirsichparfait, Farngrün und Flüsterweiß; Designerpapier Gewächshaus Gala; klassische Stempelkissen in Schokobraun und Farngrün; VersaMark Stempelkissen; Knöpfe Signalfarben und Pastellfarben; Satinband in Osterglocke; Stampin’ Dimensionals; Nähmaschine

Satinband

Karte Happy Birthday

•E  s ist in mehr als 12 unserer

Farbkarton in Schokobraun und Olivgrün; Designerpapier Verabredung zum Spielen; Schnelle Akzente Verabredung zum Spielen; Auf festem Karton Mix & Match; Basic Strassschmuck; geripptes Geschenkband in Olivgrün; Rubbelbilder Bday Party; Stanzen Spitzenbordüre und Herz an Herz

zum Verzieren Ihrer Projekte.

•S  atinband verleiht Ihren Projekten einen zarten, eleganten Touch.

exklusiven Farben erhältlich, sodass Sie für jede Ihrer Farbkombinationen das Passende finden.

Wählen Sie ein paar Produkte aus und führen Sie sie bei Ihren Workshops vor. Wenn Ihre Kunden sehen, wie gut sie sich kombinieren lassen, werden auch sie Projekte damit gestalten wollen!

OKTOBER 2010

•

IMPRESSIONS

© 2009 STAMPIN’ UP!

5

Bringen Sie Ihre Workshops ins Rollen in diesem monat beschäftigen wir uns wieder

mit einem unserer beliebtesten Klassiker: den Stampin’ Around Rädern. Mit den Stampin’ Around Rädern lassen sich größere Bereiche am schnellsten mit wunderschönen Motiven bestempeln. Perfekt für die Rädertechnik sind z. B. Schachteln oder Geschenktüten mit einem flachen Grundschnitt. Stampin’ Around Räder garantieren höchstes Stempelvergnügen und sind dabei besonders vielseitig. Wie bei unserer Karte „Thank you“ können Sie die Stempel einfach mit Tinte färben und dann über Ihren Farbkarton oder Ihr Papier rollen. Bei der Karte „New Baby“ wurde mit der SpotlightTechnik ein Teil des gerollten Stempelmotivs besonders herausgestellt. Rollen Sie dazu das Motiv in einer Tintenfarbe auf. Dann rollen Sie das gleiche Motiv noch einmal auf ein anderes Stück Papier auf. Malen Sie einen Teil davon bunt an, schneiden Sie diesen aus und fügen Sie ihn in das erste Motiv ein. So wird auch der süße BabyBody in Aquarellfarben auf unserer Karte zum bezaubernden Blickfang des gerollten Stempelmotivs. Zum Vorführen dieser Technik bei einem Workshop sollten Sie das ‚Hingucker‘-Element am besten schon fertig bemalt dabei haben. Doch dies sind nur einige Beispiele für die vielfältigen Möglichkeiten, mit den Stampin’ Around Rädern einzigartige Projekte zu kreieren. An der Seite finden Sie weitere Vorschläge für Techniken; präsentieren Sie doch eine davon bei Ihrem nächsten Workshop! Karte Thank You Set Traumhochzeit; Stampin’ Around Rad Sweet Swirls; Farbkarton in Schokobraun, Savanne und Flüsterweiß; strukturierter Farbkarton in Baiblau; klassische Stempelkissen in Schokobraun und Savanne; 5/8" (1,6 cm) Satinband in Olivgrün; Basic Strassschmuck; Stampin’ Dimensionals; Stanzen BohoBlüten, 1-3/8" (3,5 cm) Kreis und 1-3/4" (4,4 cm) Kreis

Karte New Baby Set Basic Phrases; Hintergrundstempel Dot, Dot, Dot; Stampin’ Around Jumborad Baby Tees; Farbkarton in Baiblau, Schokobraun und Flüsterweiß; strukturierter Farbkarton in Baiblau; Aquarellpapier; klassische Stempelkissen in Baiblau, Schokobraun, Olivgrün, Farngrün und Rosenrot; StazOn Stempelkissen in Schwarz; 5/8" (1,6 cm) Satinband in Olivgrün; Clip-Sortiment; Stampin’ Dimensionals; Mischstifte

Weitere tolle Techniken ... ... zum Ausprobieren: • Die Schatten-Technik: Hierfür benötigen Sie einen Stampin’ Around Griff, zwei Tintenfarben – eine hellere und eine dunklere

Die Stampin’ Around Räder sind einfach zu handhaben, bieten tollen Stempelspaß und eignen sich daher ideal für Workshopvorführungen – nicht zuletzt wegen der zahlreichen Zusatzverkaufsmöglichkeiten. Empfehlen Sie folgende Begleitprodukte: •G  riffe und Tintenkartuschen •K  artuschen ohne Tinte und Nachfülltinten •S  tampin’ Around Lineal für Rollstempel •W  eitere Räder

– und ein Rad Ihrer Wahl. Rollen Sie das Bild zuerst in der helleren Tinte und dann noch einmal (leicht versetzt) in der dunkleren Tinte auf. Damit verleihen Sie Ihrem Bild wunderbar zusätzliche Tiefe. • Gestalten Sie Ihr Projekt mit spitzwinkligen Ecken. Legen Sie dazu eine Abdeckmaske im 45°-Winkel auf die Ecke Ihres Projektes. Rollen Sie das Rad am Rand entlang. Bedecken Sie dann das gestempelte Bild mit der Maske und bestempeln Sie mit dem Rad den nächsten

Zei g es!

Randabschnitt. • Wunderschöne Farbverläufe erzielen Sie, wenn Sie eine leere Kartusche mit mehreren Tintenfarben befüllen. Die Farben vermischen sich und sorgen beim Aufrollen für ineinander übergehende Farbeffekte. • Einen tollen Girlandeneffekt kreieren Sie, indem Sie das Rad im Zickzack über das Papier bewegen.

6

IMPRESSIONS

•

OKTOBER 2010

O, du fröhliche ... Scrapbooking-Zeit nun ist es wieder soweit – die Adventszeit steht vor der Tür.

Falls Sie Ihre Weihnachtsfotos vom letzten Jahr noch immer nicht ‚verscrappt‘ haben, hier unser Tipp für Ihre diesjährigen Schnappschüsse. Damit haben Sie bis Ende des Jahres ein komplettes Weihnachtsalbum fertiggestellt! Planen Ebenso wie andere erfolgreiche Projekte beginnt auch dieses Album mit einem Plan. Machen Sie zuerst eine Liste Ihrer typischen Familientraditionen in der Adventszeit. Backen Sie zum Beispiel gemeinsam Kekse oder gibt es ein großes Familienessen am 1. oder 2. Weihnachtsfeiertag? (Weitere Traditionen finden Sie unten auf dieser Seite.) Welche Traditionen Sie auch immer pflegen – sie sind sicher einen Platz in Ihrem Familien-Scrapbook wert. Wählen Sie dann ein Album in der gewünschten Größe. Die Maße der hier abgebildeten Seiten sind 15,2 x 15,2 cm – die perfekte Größe für ein paar Fotos und ihre Geschichten. Je nach Belieben können Sie sich auch für eine andere Größe entscheiden. Das Design für dieses Projekt sollte jedoch schnell und einfach zu gestalten sein.

SO EINFACH KANN SCRAPBOOKING IN DER ADVENTSZEIT SEIN

Kreieren Steht Ihr Plan, setzen Sie ihn in die Tat um – gestalten Sie Ihre Seiten! Besonders einfach geht es mit unseren Simply Scrappin’ Sets: Jedes Set beinhaltet Farbkarton, Papier und Zierelemente und bietet Ihnen damit eine Vielfalt toller Produkte, mit denen Sie Ihre Seiten kreativ gestalten können. Lassen Sie dabei nur genügend Platz für Ihre Fotos und Texte. Unsere Beispielseite zeigt das traditionelle, bunte Treiben an Heiligabend. Dank des einfachen Designs lässt diese Seite sich schnell gestalten und mit den Fotos fertigstellen. Planen Sie einen oder zwei Abende ein, an denen Sie Scrapbook-Seiten für Ihre geliebten Familientraditionen kreieren. Genießen Jetzt können Sie die Adventszeit in vollen Zügen genießen! Sie brauchen nur noch Fotos schießen, diese in Ihre vorgefertigten Seiten einkleben und Ihre Texte dazu schreiben. Da Sie Ihre Seiten schon vorab kreiert haben, erledigt sich der Rest quasi von allein!

Tolle Traditionen Erstellen Sie für Ihr Weihnachtsalbum zunächst eine Liste Ihrer Familientraditionen. Vielleicht sind einige davon hier vertreten? •E  inen Baum aussuchen •D  en Baum schmücken • Rituale an Heiligabend •S  paziergänge durch festlich beleuchtete Straßen •K  erzen anzünden •W  eihnachtskekse backen •F  amilienbeisammensein •B  escherung •G  eschenke auspacken

Unsere Scrap-Vorlagen (in den Online-Extras dieses Monats) bieten Ihnen tolle Beispiele für Designs, die Sie in Minutenschnelle nachgestalten können!

Seite Merry Christmas Simply Scrappin’® Set Christmas Jingle; Stampin’ Write Marker in Espresso ; Stampin’ Dimensionals; 1/4" (6 mm) geripptes Geschenkband in Espresso; Basic Strassschmuck

OKTOBER 2010

•

IMPRESSIONS

7

Stampin’ Up! Deutschland GmbH Herriotstraße 1 60528 Frankfurt am Main Deutschland

Zei g es!

Halten Sie Ausschau nach Projekten, die mit diesem Logo gekennzeichnet sind. Sie sind eine fantastische Wahl für Ihre

Workshop-Vorführungen. Die Karten, die dieses Logo tragen, können in 5-8 Minuten fertig gestellt werden. Die Scrapbooking-Seiten, die dieses Logo tragen, können in weniger als 15 Minuten fertig gestellt werden.

Die „Online Extras,“ die mit diesem Logo gekennzeichnet

Für den perfekten Start! Unser neues Starterset enthält jetzt großartige, neue Produkte aus dem Ideenbuch & Katalog! Neuen Demonstratoren bietet das Set damit eine Vielfalt toller Technikmöglichkeiten. Außerdem können viele Produkte gegen ähnliche Artikel ausgetauscht und das Set so individuell zusammengestellt werden. Begeistern Sie Ihre Kunden noch heute mit dem neuen, Starterset! Das Set Ich {liebe} Herzen ist als Ausführung für transparente Blöcke nicht in Deutsch erhältlich.

sind, finden Sie unter Mein Geschäft>Meine Geschäftsressourcen>Stampin’ Up!Veröffentlichungen>Impressions>2010>Oktober.

EINGESCHRÄNKTE KOPIERERLAUBNIS Die Stampin’ Up! Deutschland GmbH gestattet den aktiven Demonstratoren der Firma, die Seiten von Impressions oder der Stampin’ Up! DemonstratorenWebseite für persönliche Zwecke zu kopieren (wie das Kopieren der Bedingungen vom Demonstratorenhandbuch oder das Vergrößern von Mustern). Dasselbe gilt für Schulungszwecke (nur für neue Stampin’ Up! Demonstratoren) und für Geschäftszwecke (wie bei der Verteilung von Flyern über Verkaufsangebote). Die Seiten dürfen nicht zum Verteilen an Kunden oder Andere ohne gesonderte Genehmigung kopiert werden.

MARKENZEICHEN DRITTER Alle Markenzeichen Dritter, die in Impressions erscheinen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

8

IMPRESSIONS

•

OKTOBER 2010