SPEZIFIKATIONEN TV-SPOTS
KURZ ERKLÄRT: WAS IST JOIZ?
JOIZ IST DER TRANSMEDIALE TAKTGEBER FÜR POP- UND NETZKULTUR FÜR DIE JUNGEN ERWACHSENEN. Interaktiv und medienübergreifend Bei joiz stehen die Zuschauer im Mittelpunkt. Chats, Video-Telefonie und Votings, die in Echtzeit in LiveSendungen integriert und in Social Networks gepostet werden, sind allgegenwärtig und bestimmen das Programm. Im Studio können Fans ihre Stars bei einzigartigen Live-Performances hautnah erleben.
Fokussiert auf die Zielgruppe Die joiz Zielgruppe sind die „Digital Natives“, für die parallele Mediennutzung eine Selbstverständlichkeit ist. Das sind im Kern 15- bis 34-Jährige – urban, trendy, offen, vernetzt. joiz versteht sich als neue Medienheimat für diese Mediennutzer. joiz repräsentiert den Lifestyle der Zielgruppe, lässt sie partizipieren und mitbestimmen. joiz nimmt sie ernst und ist auf Augenhöhe. Dabei reicht die Bandbreite von Musik, Fashion, Lifestyle, Celebrities, über digitales Leben und Sexualität bis hin zu Politik- und Umweltthemen.
SPEZIFIKATIONEN TV-SPOTS
In Echtzeit miteinander synchronisiert TV, Online und Mobile – sind in Echtzeit miteinander synchronisiert und ermöglichen joiz interaktive Formate und Werbekampagnen. Alles entsprechend entwickelt um der parallelen Mediennutzung der jungen Zielgruppe gerecht zu werden.
ANLIEFERUNG TV-SPOTS
Vorlaufzeiten für die Anlieferung von TV-Spots
• Aufträge und Sendeunterlagen müssen bis spätestens 3 Werktage vor Ausstrahlung bei der joiz GmbH vorliegen.
TV-Spot bei joiz vorliegend
Erster Ausstrahlungstag bei joiz
Montag
Mittwoch der aktuellen Woche
Dienstag
Donnerstag der aktuellen Woche
Mittwoch
Freitag & Samstag der aktuellen Woche
• Alle Preise in EUR, zzgl. Mehrwertsteuer.
Donnerstag
Sonntag & Montag der aktuellen Woche
• Änderungen und Druckfehler vorbehalten.
Freitag
Dienstag der kommenden Woche
• Preisänderungen vorbehalten.
Alle TV-Spots inklusive der entsprechenden Motivzuweisungen werden bis spätestens 10 Uhr am jeweiligen Wochentag benötigt.
• Mindestspotlänge 5 Sekunden. • Spots > 89 sek. sind kennzeichnungspflichtig
• Es gelten die AGB von joiz.
SPEZIFIKATIONEN TV-SPOTS
ANLIEFERUNG TV-SPOTS
Die Anlieferung der Aufträge und Sendeunterlagen, inkl. Motivzuweisungen erfolgt über joiz: Daniela Braun Tel.: +49 (0)30 - 726 230 179
[email protected] Die Anlieferung der TV Spots erfolgt ausschließlich über unsere Dienstleister. IMD
Adstream
Tel.: 069 – 973 53 686
Tel.: 069 – 719 139 940
[email protected]
[email protected]
• Jeder Spot muss Frame genau angeliefert werden. • Zu jedem Spot gehört der Kundenname, der Kampagnenname und eine Motivnummer zur Identifizierung. • Die entstprechenden GEMA Daten sind beizufügen. • Bei TV-Spots, die eine Länge von 89 Sekunden überschreiten, muss der Hinweis „Dauerwerbesendung“ eingeblendet sein.
SPEZIFIKATIONEN TV-SPOTS
TECHNISCHE RICHTLININEN TV-SPOTS
Die technische Qualität richtet sich grundsätzlich nach den Richtlinien der EBU1 bezüglich professioneller Broadcast- Technologie. Grundsätzlich muss jedes angelieferte Material technisch einwandfrei angeliefert werden. Es wird vorausgesetzt, dass jegliches angeliefertes Material und seine Träger vor Anlieferung einer vollständigen Qualitätsprüfung unterzogen wurden. Die Qualitätsbewertung wird nach den Richtlinien ITU-R-BT.500-11 (Bild) und ITU-R-BS.1116- 1 (Ton) durchgeführt (5: Excellent, 1: schlecht). Stufe 3 oder höher muss eingehalten werden. Werden die Standards nicht vollständig erfüllt, führt dies automatisch zum Nichtbestehen der technischen Qualitätsprüfung durch die joiz GmbH und es greifen die vertraglich vereinbarten und/oder gesetzlichen Rechtsfolgen. Video 1. Signalpegel und Farbraum Unzulässigen Signalpegelkombinationen dürfen nicht auftreten, der legale Farbraum darf nicht verlassen werden. Generell müssen digital erzeugte oder digitalisierte Bildsignale den Codierungsparametern nach ITU- R BT.709-5 entsprechen. Alle Videobilder müssen in der Downkonvertierung die aktuellen EBU- Spezifikationen für PAL B/G-Video ohne Korrekturverfahren erfüllen. Es dürfen keine ungültigen Signalpegel im Sendeinhalt enthalten sein (z.B. Superblack).
SPEZIFIKATIONEN TV-SPOTS
TECHNISCHE RICHTLININEN TV-SPOTS
2. Videoauflösung Highdefinition: 1080i/50 (EBU Tech 3299, System 2) Videoformat mit 1920 horizontalen Bildpunkten und 1080 aktiven Zeilen in interlaced scan mit einer Bildfrequenz von 50 Halbbildern. 3. Bildseitenverhältnis: 16:9 Fullformat Das Bildseitenverhältnis (Aspect Ratio) ist durchgängig einzuhalten. Nachfolgend sind die möglichen Bildseitenverhältnisse für SD/HD- Material definiert. Hierbei ist zu unterscheiden zwischen der tatsächlichen technischen Bildgröße (Pixel Size) und der des dargestellten Bildschirminhalts (Display Aspect Ratio). Alle Werbespots sind im 16:9 Fullformat anzuliefern (Letterbox wird nicht akzeptiert). Material mit abweichendem Ursprungsformat wird ohne Beschneiden (kein Edge-Cropping) umformatiert. Davon abweichende Bildseitenverhältnisse müssen begründet und schriftlich mit der Joiz GMBH vereinbart werden. Die technische Bildgröße des aktiven Bildes beträgt 1920x1080 quadratische Pixel, abweichende Größen werden nicht akzeptiert. SD-Produktionen, die nachträglich auf HD „hoch konvertiert“ wurden, werden nur nach eindeutiger Absprache akzeptiert. 4. Bildwichtiger Teil Schrifteinblendungen sind im vorgesehenen Bildfeld „Graphics safe area“, handlungswichtige Elemente innerhalb der „Action safe area“ zu platzieren. Bildwichtige Teile müssen innerhalb der festgelegten Bereiche positioniert werden. Für alle Produktionen gilt die EBU Recommendation R-95 – 2008.
SPEZIFIKATIONEN TV-SPOTS
TECHNISCHE RICHTLININEN TV-SPOTS
5. Bildwechselfrequenz und Halbbilddominanz Es wird nur eine Bildwechselfrequenz von 25 Vollbildern und 50 Halbbildern akzeptiert. Ein Bildwechsel eines aufzuzeichnenden Bildsignals muss mit einem 1. Halbbild beginnen (siehe auch EBU Recommendation R62). Generell muss die Einhaltung der richtigen Halbbilddominanz bei allen an einer Produktion beteiligten Geräten gewährleistet sein (Bildmischer, Synchronizer usw.). Für die Produktion muss der Zeitpunkt für alle Schnittgeräte so eingestellt sein, dass das an- und eingefügte Bildmaterial mit dem 1. Halbbild eines Vollbildes (Definition des 1. Halbbildes in ITU-Report 624 für System B, G/PAL) beginnt. Audio Beim Start muss der Ton immer ab dem 1. Bild eingeblendet werden. Audioformat: PCM Samlingfrequenz: 48kHz Quantisierung: 24bit Der Ton sollte keine Rauschunterdrückung, Vorentzerrung oder Datenreduktion enthalten. Falls doch, dann sind diese Veränderungen unbedingt in den Metadaten zu kennzeichnen. Reine Stereoproduktionen müssen 100% monokompatibel sein. Alle Tonspuren müssen unabhängig vom Format (Mono, Stereo) genau miteinander und lippensynchron mit dem Bildinhalt synchronisiert sein. Alle Effekte, die im Programmton zu hören sind, müssen vollständig auch im IT (M&E) Ton enthalten sein. 1. Audio-Signalpegel Eine Übersteuerung der 100% ist nicht akzeptabel (-9 dBFS gemessen mit einem digitalen Messinstrument und einer Integrationszeit von 10ms).
SPEZIFIKATIONEN TV-SPOTS
TECHNISCHE RICHTLININEN TV-SPOTS
2. Kanalspurbelegung Die Tonaufzeichnung erfolgt in der Regel in Stereo. 3. EBU R128 Die Joiz GMBH hält sich bzgl. Audiopegel an die EBU Empfehlung EBU R128. Die wichtigsten Eckwerte daraus: • Programme Loudness (fix): -23 LUFS. Der Wert des Dialnorm Parameters der Dolby Metadaten muss zur Programme Loudness korrespondieren. • Toleranz Programme Loudness: +/- 1 LU • Maximum Permitted True Peak: -1 dBTP • Loudness Range (LRA): ideal 8..12 LU, toleriert 2..18 LU für normale TV Inhalte haben sich Werte zwischen 8..12 LU bewährt. Stark verdichtetes Material kann Werte bis zu 2 LU aufweisen, dynamisches Material bis zu 18 LU und mehr. Mehr als 18 LU sind im Broadcastbetrieb aber problematisch und daher zu vermeiden • Maximum Momentary Loudness Level: offen • Maximum Short-term Loudness Level: offen Video / Audioversatz Grundsätzlich darf kein Audio-/ Videoversatz auftreten. Es gelten die Toleranzwerte gemäss EBU Technical Recommendation R37-2007: - Der Ton darf dem Bild um max. 5 ms vorauseilen - Der Ton darf dem Bild max. 15 ms nacheilen
SPEZIFIKATIONEN TV-SPOTS
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN IMD
Videodateien, die an IMD geliefert werden, müssen folgendem technischen Layout entsprechen (am Beispiel eines 30“ Spots): Timecode 09:59:50:00 09:59:57:00 10:00:00:00 10:00:29:24 10:00:30:00 10:00:30:24
7” Farbbalken oder Schwarzbild + Stille * 3“ Schwarzbild + Stille Video & Audio In-Point (Start of Message) Video & Audio Out-Point (End of Message) 1“ Schwarzbild + Stille Dateiende
Anmerkung: der obige Timecode basiert auf einer „Out Point Inclusive“ Timeline, d.h. dass der Frame, der als Out-Point markiert ist (10:00:30:24), im finalen Video enthalten ist. * technischer Vorspann: EBU Farbbalken, 100% Luma / 100% Chroma, Mute
Bitte benennen Sie Ihre Dateien folgendermaßen: Der Dateiname muss die Motiv-/SUISA-Nummer enthalten, weitere Informationen wie Agentur und Produkt sind optional. Es dürfen keine Leer- oder Sonderzeichen verwendet werden. HD-Videodateien müssen mit dem Kürzel HD_ beginnen. Enthält Ihr Auftrag sowohl SD- als auch HD- Sender, können wir gerne kostenlos die Konvertierung zu SD übernehmen. Bevor wir Werbespots für Sie digital an die Sender übertragen können, benötigen wir eine Testdatei von Ihnen, um die Einhaltung unserer technischen Spezifikationen überprüfen und unsere Systeme für Ihre Dateien einrichten zu können. Sollten Sie entsprechende Templates für Soft- und Hardwareanwendungen benötigen, wenden Sie sich bitte an uns. Gerne stellen wir Ihnen diese für gängige Anwendungen zur Verfügung. Logindaten für unsere Auftragswebsite und unseren FTP-Server lassen wir Ihnen auf Anfrage gerne zukommen.
SPEZIFIKATIONEN TV-SPOTS
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN IMD
SD Apple ProRes
IMX50
MPEG 2
Apple ProRes
HD DNxHD
MOV (QuickTime)
MOV (QuickTime) / MXF (OP1a)
MPG (MPEG Program Stream)
MOV (QuickTime)
MXF (OP1a)
MXF (OP1a)
Format
ProRes 422 HQ
IMX50
ProRes 422 HQ
DNxHD (VC-3)
Format Profile
Normal
Width
720
720
MPEG 2 422@Main / 422@High 720
1920
1920
MPEG 2 422@High / High@High 1920
Height Display Aspect Ratio Bitrate Mode
576 / 608
576 / 608
576 / 608
1080
1080
1080
16:9 FHA
16:9 FHA
16:9 FHA
16:9
16:9
16:9
Type File Format
HD MPEG 2
Video
Constant 50 Mbps
50 Mbps
25 fps
25 fps
25 fps
4:2:2
4:2:2
Interlaced Top Field First
Interlaced Top Field First
PCM
PCM
Bitrate Framerate Chroma Subsampling Interlacing
High Quality (HQ)
GOP Structure
Constant 185 Mbps
100 Mbps
25 fps
25 fps
25 fps
4:2:2
4:2:2
4:2:2
4:2:2
Interlaced Top Field First I Frame Only
Interlaced Top Field First
Interlaced Top Field First
Interlaced Top Field First I Frame Only
PCM
PCM
PCM
Audio Bitrate Mode
MPEG 1 Layer 2 (MP2) Constant
Bitrate
384 Kbps
Format
Channels
2 (Stereo)
2 (Stereo)
2 (Stereo)
2 (Stereo)
2 (Stereo)
2 (Stereo)
Sample Rate
48 kHz
48 kHz
48 kHz
48 kHz
48 kHz
48 kHz
Bits per Sample
16 / 24 bits
16 / 24 bits
16 / 24 bits
16 / 24 bits
16 / 24 bits
16 / 24 bits
Loudness
EBU R128*
EBU R128*
EBU R128*
EBU R128*
EBU R128*
EBU R128*
*Manche Sender benötigen einen R68 konformen Audiomix. Die entsprechenden Sender finden Sie in unserer Senderliste.
SPEZIFIKATIONEN TV-SPOTS
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN ADSTREAM
Technische Spezifikationen Bitte beachten Sie, dass Ihre Files den technischen Vorgaben von Adstream entsprechen. Material mit abweichenden technischen Spezifikationen wird von Adstream, mit der Bitte das Material anzupassen, abgelehnt. Eine genaue Filebezeichnung hilft bei der Zuordnung zu Ihrem Auftrag: - HD Spots mit dem Kürzel „HD“ kennzeichnen (z.B. HD_321456_Ariel_30sek) - Motivnummer/SUISA/Sujet - Produktname - Spotlänge - keine Sonder-, Satz- oder Leerzeichen
Das File übertragen Sie uns per FTP Programm (z.B. Filezilla, Cyberduck) auf unseren Server ftp.adstream.de. Sie können uns gerne vorab einen Testfile schicken.
Pre & Post Roll
Audio Levels (Ballistic DIN 4546 / PPM Type II)
Duration
Timecode
EBU Bars* & 1kHz Tone
- 18 dBFS / -21 LUFS
5“
00:00:00:00 - 00:00:04:24
Slate (optional) or Black
7“
00:00:05:00 - 00:00:11:24
Black
3“
00:00:12:00 - 00:00:14:24
30“
00:00:15:00 - 00:00:44:24
5“
00:00:45:00 - 00:00:49:24
Programm (eg. 30“)
- 23 LUFS
Black
* 75% Chroma / 100% Luminance, Luminance should not exceed 700MV (+/-3%) or fall below 0 MV (-1%), Chrominance should be within RGB and COMPOSITE GAMUT legal in all domains in accordance with ITU-R Recommendation BT.709 colour matrix system
Audio – EBU R128
2
Audio Reference Level
1 kHz @ -18dBFS / -21 LUFS
Target Level Tolerance
+/- 1 LU
Short Term Loudness
Max. short term (3sec) audio level: - 20 LUFS
Ture Peak
Max. -3 dBTP
Programm Loudness
-23 LUFS
Loudness Range
Max. 20 LU
SPEZIFIKATIONEN TV-SPOTS
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN ADSTREAM
Technische Spezifikationen
SD
3
MPEG 2
(preferred Format)
Quicktime IMX 50
Quicktime uncompressed
Apple ProRes
Video Format / Codec
MPEG 2
IMX 50
Blackmagic 8 Bit / Uncompressed 8 Bit 4:2:2
ProRes 422
Video Signal
625/50 PAL
625/50 PAL
625/50 PAL
625/50 PAL
Aspect Ratio
16:9 FHA
16:9 FHA
16:9 FHA
16:9 FHA
Bitrate / Bitrate Mode
50 Mbps / CBR
50 Mbps / CBR
CBR
CBR
Profile
422@ML
422@ML
-
-
Colour Sampling
4:2:2 YUV
4:2:2 YUV
4:2:2 YUV
4:2:2 YUV
Video Size (WidthxHeight)
720 x 576
720 x 576
720 x 576
720 x 576
Interlacing
upper field/top field first
upper field/top field first
upper field/top field first
upper field/top field first
GOP Structure
I frame only
Audio Format
MPEG Audio Layer 2
Integer (Little Endian)
Integer (Little Endian)
Integer (Little Endian)
Bitrate / Bitrate Mode
384kbps / Constant
-
-
-
Sample Size
16bit
16bit
16bit
16bit
Sample Rate
48khz
48khz
48khz
48khz
Channels
Stereo
Stereo
Stereo
Stereo
SPEZIFIKATIONEN TV-SPOTS
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN ADSTREAM
Technische Spezifikationen
4
HD
Apple ProRes (preferred Format)
Quicktime wrapped HD XDCAM
MXF wrapped HD XDCAM/OP1A
Quicktime uncompressed
Video Format / Codec
ProRes 422 HQ
HD XDCAM 1080i50
HD XDCAM 1080i50
AJA Kona 2VUY Code Range 0-1023*
Frames
25 fps
25 fps
25 fps
25 fps
Aspect Ratio
16:9
16:9
16:9
16:9
Bitrate / Bitrate Mode
CBR
CBR / 50Mbps long
CBR / 50Mbps long
CBR
Colour Sampling
4:2:2 YUV
4:2:2 YUV
4:2:2 YUV
4:2:2 YUV
Video Size (WidthxHeight)
1920 x 1080
1920 x 1080
1920 x 1080
1920 x 1080
Interlacing
upper field/top field first
upper field/top field first
upper field/top field first
upper field/top field first
Audio Format
Integer (Little Endian)
Integer (Little Endian)
Integer (Little Endian)
Linear PCM (Little Endian)
Sample Size
24bit
24bit
24bit
24bit
Sample Rate
48khz
48khz
48khz
48khz
Channels
Stereo
Stereo
Stereo
Stereo
SPEZIFIKATIONEN TV-SPOTS
HINWEISE
Rechtliche Hinweise Für einen reibungslosen Kampagnen-Ablauf ist die Einhaltung der Termine und technischen Vorgaben der joiz GmbH zwingend. Mehraufwände aufgrund nicht berücksichtigter Vorgaben können gemäss unserer Geschäftsbedingungen verrechnet werden.
Kosten für Stornierungen Kündigungen durch den Werbekunden sind nur bis spätestens vier Wochen vor Beginn der Auslieferung kostenfrei möglich. Vier Wochen bis eine Woche vor Beginn der Auslieferung beträgt die Stornogebühr 50 Prozent des Buchungsvolumens, in der Woche vor Beginn 100 Prozent des Buchungsvolumens.
Lizenzen/Copyright Der Auftraggeber garantiert, dass alle Lizenzen und Rechte Dritter (GEMA/GVL etc.) durch den Werbungtreibenden bzw. die buchende Agentur abgesichert sind. Die joiz GmbH kann nicht haftbar gemacht werden.
SPEZIFIKATIONEN TV-SPOTS
joiz GmbH Daniela Braun Straße der Pariser Kommune 8 10243 Berlin E-mail:
[email protected] Telefonnummer: +49 (0)30-726230179 URL: http://www.joiz.de