08
Spare parts
8
Spare parts
SPARE PARTS VALVES AND FITTINGS FOR RADIATORS Thermostatic handle
Protection handle
new design DESCRIPTION
ARTICLE
PIECES/BOX
-
V-02702
6
€
DESCRIPTION M28 M30
ARTICLE
PIECES/BOX
D-2608 D-10109
-
ARTICLE
PIECES/BOX
F-8439 F-8440
-
ARTICLE
PIECES/BOX
€
Two-pipe lever • Driving-wheel featurin cap.
Single-pipe lever
DESCRIPTION
ARTICLE
PIECES/BOX
White handle 3/8” - 1/2” Stopper for handle ref. F-10081
F-10081 E-9229
-
€ DESCRIPTION White Black
€
Handle screw Nut * For 3/4" sleeve and 1/2" sleeve
DESCRIPTION
ARTICLE
PIECES/BOX
3/8” - 1/2” - 3/4" bitube Zinc -single pipe white handle Anti oxidation proof single pipe black handle
F-10083 F-7869 F-3734
-
€
monotube and 3/4" sleeve bitube.
DESCRIPTION Nut for 3/8" tube (5/8" thread) Nut for 1/2" tube (3/4" thread) Nut for 3/4" tube (1" thread)
F-7895 F-7894 F-7900*
€
-
Series D valve adjustable tool Sleeve • O-ring supplied.
DESCRIPTION
ARTICLE
PIECES/BOX
Series D valve adjustable tool
E-19783
-
€
Stopper
DESCRIPTION Lockshield 3/8" - 1/2" nickel plated Wall lockshield
ARTICLE
PIECES/BOX
F-5124 F-9596
-
€
Pipe, shank and straight pipe
DESCRIPTION
ARTICLE
PIECES/BOX
3/8” Sleeve with seals 3/8” Without locking seal to radiator 1/2” Sleeve with seals 1/2” Without locking seal to radiator 1/2” - 3/8” Sleeve with seals 1/2” - 3/8” Without locking seal 1/2” - 3/4” (4V) Sleeve with seals 3/4” Sleeve with seals with seals for monotube and bitube 3/4” Tube without seal to radiator
F-7883 E-16338 F-7882 E-16324 F-8822 E-16401 E-23758
-
E-24922 F-7907
-
ARTICLE
PIECES/BOX
F-7818 F-9210 F-9950
-
€
Outlet terminal plug DESCRIPTION
ARTICLE
Pipe 3/4” Pipe 1/2” Pipe 1/2" (Ref. 52390, 52290, 52490, 52590) Shank 3/4” (0,2 meters) Shank 3/4" (1 meters) 1/2" extension pipe (0,425 meters)
184
Tel.: +34 943 80 94 80
PIECES/BOX
E-1901 E-3259 E-23545 F-4382 23805009 E-16099
Fax: +34 943 80 52 41
€
-
DESCRIPTION Seal Interior stopper Stopper
www.orkli.com
€
ZONE VALVES Syncron motor
DESCRIPTION
ARTICLE
PIECES/BOX
F-7204 F-7214
-
DESCRIPTION
ARTICLE
PIECES/BOX
-
E-19902
-
DESCRIPTION
ARTICLE
PIECES/BOX
For flow regulator M24 x 1,5 For lockshield and valve M24 x 1,5
E-23307 E-23276
-
240 V 24V
€
MANIFOLD COMPONENTS Flow regulator
Plastic inspection box support
DESCRIPTION
ARTICLE
PIECES/BOX
1/2" 3/8"
E-15915 E-23374
-
€
Purging device for modular manifolds
DESCRIPTION -
€
Adapter connector for modular manifolds
ARTICLE
PIECES/BOX
D-11129
-
€
Covers for manifold inspection boxes
€
Connectors for manifold inspection boxes
DESCRIPTION
ARTICLE
PIECES/BOX
335 mm. 415 mm. 515 mm. 615 mm.
E-24781 E-24782 E-24783 E-24784
-
€
DESCRIPTION
ARTICLE
PIECES/BOX
¾" valve and lockshield ¾" flow regulator 1" valve and lockshield 1" flow regulator 1 ¼" valve and lockshield 1 ¼" flow regulator
E-24796 E-24802 E-24797 E-24804 E-24798 E-24806
-
ARTICLE
PIECES/BOX
€
THERMOCOUPLES Universal thermocouple
Tel.: +34 943 80 94 80
T100257600P T100196900P T1002571200P T100844900P
Fax: +34 943 80 52 41
€
300 300 300 300
www.orkli.com
Spare parts
600 mm. 900 mm. 1200 mm. Special propane thermocouple 900 mm.
185
08
DESCRIPTION
SPARE PARTS SAFETY GROUPS AND VALVES Safety valve for PTFE KUATRO
Safety valves for Standard KUATRO
DESCRIPTION KUATRO safety group
ARTICLE
PIECES/BOX
17196-00
-
ARTICLE
PIECES/BOX
D-10618 D-10619
-
€
DESCRIPTION KUATRO safety group
ARTICLE
PIECES/BOX
17197-00
-
€
Drain
DESCRIPTION Straight drain Square drain
€
VALVES FOR WATER HEATERS CONNECTION TAURO Heating valve
Domestic hot water valve
DESCRIPTION 1/2 M - 1/2 H with loose nut
ARTICLE
PIECES/BOX
91199-01
80
€
DESCRIPTION 3/4 M - 3/4 H with loose nut
ARTICLE
PIECES/BOX
91399-00
70
ARTICLE
PIECES/BOX
91097-00
80
€
Gas valve
DESCRIPTION 1/2 M - 1/2 H with loose nut
186
Tel.: +34 943 80 94 80
Fax: +34 943 80 52 41
www.orkli.com
€
CONDITIONS GENERAL PURCHASING CONDITIONS
The commercial relationships formed between Orkli and the customers will be conditioned by the points that follow: > The prices indicated in our lists are understood: material, packing and sitted in our factory in Ordizia.
> At the time of order, the minimum quantities for each product determined in the lists must be respected.
> Payment: 60 days net monthly.
> No returns will be accepted without Orkli previous knowledge and authorisation.
> The increasing of the prices will be informed by Orkli to the clients in a reasonable lapse of time, and, in any case, will be valid from the date indicated in our price list. > Orkli reserves the right to cancel any order in case the purchaser had previously unfulfilled any previous contract. > Delays by supplying, being the cause not due directly to Orkli will not be enough cause to cancel an order or delay payment.
> Orkli does not accept returns of customised products. > Orkli reserves the right of ownership of any material sent but not paid for. > Orkli will not accept any material supplied that is outside the guarantee period, or which has been modified in any way.
> Failures due to the transport will not be attributed to Orkli.
3 YEAR WARRANTY This is to certify that Orkli Sociedad Cooperativa warrants to the first purchaser only, the products manufactured by it to be free from defects in materials and workmanship, when properly maintained, and under normal use and service. Orkli Sociedad Cooperativa’s sole obligation under this warranty shall be limited to the repair or replacement, at its option, of any defective part of said product which is the result of defective material and/or defective workmanship of parts furnished by Orkli Sociedad Cooperativa. This warranty will expire thirty-six (36) months from date of delivery, and repairs under this warranty shall be at repairs facilities designated by Orkli Sociedad Cooperativa. Transportation expenses to the repair facility are to be borne by the Purchaser. The warranty herein is expressly in lieu of any and all other warranties, expressed or implied. The warranty herein does not apply to, and Orkli Sociedad Cooperativa makes no warranties, expressed or implied, with respect to any goods which after delivery hereunder have been repaired or altered by anyone other than has been authorized and approved by Orkli Sociedad Cooperativa, unless, in manufacturer’s reasonable opinion, such repairs are in no way responsible for the condition complained of. Customer and Manufacturer agree that customer’s sole remedy for any defects in new goods delivered hereunder, whether customer’s claim arises under the warranty set forth above, or otherwise, shall be limited to the repair or replacement at manufacturer’s option within three (3) years after delivery of such goods to the first purchaser, of any defective goods, of which notice of the defects is given by Customer to Manufacturer immediately after such defect is or ought to have been discovered and which goods are returned to Manufacturer within ten (10) days after Manufacturer requests their return for inspection and/or repair or replacement.
Orkli Sociedad Cooperativa March 2013
Tel.: +34 943 80 94 80
Fax: +34 943 80 52 41
www.orkli.com
187
COMMERCIAL NETWORK SALES OFFICES
ORKLI, U.K. LTD. Simon Baker - Orkli (UK) Ltd. Unit 1,Trident Court One Oakcroft Road Chessington Surrey KT9 1BD Tel.: +44 (0) 203 044 2992 Fax: +44 (0) 203 044 2701 e-mail:
[email protected]
Argentina
Czech Republic
Uriarte Taldea S.A. Defensa 2616 Panam. y 197 El Talar de Pacheco - Tigre CP 1618 Tel. + 54 11 47269585 Fax. + 54 11 47632400 e-mail:
[email protected]
Jiri Prec - Orkli,S.Coop. Prumyslova 3143/5 79601 Prostejov - Rep. Checa Tel.: +420 602 748 159 Fax: +420 582360800 e-mail:
[email protected]
Brazil
Deutschland
Orkli do Brasil Av. José Benassi, 300 Galpão 03 – FAZGRAN SP - CEP: 13213-085 Pq. Industrial - Jundiaí Fazgran Tel.: +55 (11) 4525-0190 Fax: +55 (11) 4525-2482 E-mail:
[email protected]
Orkli Deutschland GmbH Steinlachstraße 109 D-72116 Mössingen / Talheim Tel.: + 49 (0) 7473 / 92407-0 Fax.: + 49 (0) 7473 / 92407-28 e-mail:
[email protected]
Belgium
France
Impex Chaussée de Vleurgat, 184 1000 BRUXELLES - BRUSSEL Belgique Tel : + 32 026 473 275 Contact : Alexis Charon e-mail:
[email protected]
188
Tel.: +34 943 80 94 80
Pierre-Jean Dupouy Tel.: +33 06 08 01 71 29 e-mail:
[email protected]
Fax: +34 943 80 52 41
www.orkli.com
Italy Orkli Italia, S.R.L. Vía Roma 108 20060 Cassina de Pecchi (MI) Tel.: + 39 02 953 034 25 Fax.: + 39 02 953 012 98 e-mail:
[email protected]
Russia MCC Rusia Bolotnaia naberezhnaya, 15, block 1 119072 Moscow - Rusia Tel.: +7 495 957 3557 Fax: +7 495 957 3560 e-mail:
[email protected]
ORKLI, A TAILOR-MADE COMPANY
WITH THE SUPPORT OF A LARGE GROUP: MONDRAGON
ORKLI started to produce and market central heating and domestic appliance components in 1982. Thanks to the company’s experience, it offers the widest range of components for central heating, domestic hot water, water heating and domestic appliances. This has been achieved to a large extent due to the professionalism of its workforce and the support of a top level European business Group (MCC), with offices and production plants all over the world.
Within the Mondragón, ORKLI forms part of MONDRAGÓN COMPONENTES.
WORLDWIDE PRESENCE
The company is organised into 3 global business units, based on customer type:
ORKLI’s extensive range of products provides access to practically the whole world market. The company exports more than 80% of its sales, and is one of the leading companies in its sector in Europe.
>
Thermoelectric safety Thermoelectric safety systems aimed at component manufacturers for gas application in the domestic appliance world.
>
Central heating and domestic hot water, underfloor heating systems and components for solar systems. Aimed at satisfying the needs of the central heating sector through wholesalers, distributors, prescriber warehouses, etc.
>
ORKLI is part of MONDRAGÓN, a business group made up of 218 companies and bodies divided into three sectorial groups: Financial, Industrial and Distribution, together with Research and Training areas.
With plants abroad, it operates its own network of offices and agents in the five continents. Thanks to the quality of its products and sustained growth, this international position achieved by ORKLI is a determining factor in terms of the company’s future size and development.
Water heating Products aimed at boiler, water heater and electric water heater manufacturers.
ORKLI’s location in Ordizia (Gipuzkoa) provides the company with convenient access to major communication networks. A motorway ensures a rapid link with Bilbao international airport, as well as the airports in VitoriaGasteiz, San Sebastián, Pamplona and Biarritz (France), in addition to the seaports of Bilbao and Pasajes. Only a company like ORKLI, backed by the quality of its products and exclusive service, can fully guarantee the development of its own projects and those of its customers.
Tel.: +34 943 80 94 80
Fax: +34 943 80 52 41
www.orkli.com
189
notes
190
Tel.: +34 943 80 94 80
Fax: +34 943 80 52 41
www.orkli.com
notes
Tel.: +34 943 80 94 80
Fax: +34 943 80 52 41
www.orkli.com
191
notes
192
Tel.: +34 943 80 94 80
Fax: +34 943 80 52 41
www.orkli.com