SPA BEHANDLUNGEN

PREISE 2017

URLAUB MIT QUALITÄTSGARANTIE European Health and Spa Award „Best Destination Spa“ Wellness Heaven Award 2017 Kategorie „Bester Service“ Exzellent laut Deutschem Wellnessverband Bestes WellnessGesamtkonzept Travellers´ Choice von Tripadvisor

02 | URLAUB MIT QUALITÄTSGARANTIE

UNSER SPA- UND GESUNDHEITSANGEBOT Unser Bestreben als Gastgeber war es stets, für unsere Gäste neue und innovative Angebote zu schaffen, von denen sie nachhaltig profitieren. Mit unserem großzügigen Spa-Bereich, den Wohlfühleinrichtungen und durch die Integration der hoteleigenen Privatklinik wird eine einzigartige Kombination aus Urlaubsresort und medizinischem Zentrum angeboten.

WOHLFÜHLANGEBOT Unsere alpine Natur mit dem traumhaften Hotelgarten ist das ideale Umfeld, um sich und seinem Körper ganz bewusst etwas Gutes zu tun. In unserem neuen großzügigen Saunadorf mit Bergsee und Warmwasserpool sowie in den preisgekrönten Wasserwelten finden Sie viel Platz zum Genießen und Entspannen.

SPA TREATMENTS & NATURKOSMETIK Hier stehen Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden im Mittelpunkt. Durch persönliche Beratung können wir ganz genau auf Ihre Bedürfnisse eingehen und ein Team von 30 Therapeuten begleitet Sie durch Ihren Aufenthalt. In unsrem Spa-Treatmentbereich verwöhnen wir Sie mit exklusiver zertifizierter Naturkosmetik der Linie ME SENSE.

SCHWARZ GESUNDHEITSANGEBOT Das Ziel des ganzheitlichen ME 7-Tage Gesundheitsprogramms ist die Stärkung persönlicher Ressourcen, die zur Entstehung und zum Erhalt der eigenen Gesundheit wichtig sind. Alle ME-Gäste werden ärztlich begleitet und durch Therapeuten und Gesundheits-Experten begleitet. Eine nachhaltige Umsetzung der persönlichen Ziele steht dabei klar im Mittelpunkt.

Pflege dein Leben.

UNSERE PFLEGELINIEN Bereits bei der Entwicklung unseres Gesundheitsprogrammes ME wurden der Erhalt und die Steigerung der persönlichen Gesundheits-Ressourcen durch Ernährung, Bewegung und Entspannung in den Mittelpunkt gestellt. Die richtige Pflege der Haut schützt sie vor Umwelteinflüssen, erhält sie gesund und fördert, in Verbindung mit einem gesunden Lebensstil, Ausstrahlung und Schönheit.

04 | UNSERE PFLEGELINIEN

ME SENSE Pflege dein Leben. Neben einem sofort sichtbaren Pflege-Effekt lag der Fokus bei der Entwicklung dieser Linie auf nachhaltiger Wirkung ohne die Verwendung von synthetischen Stoffen. Dies wird nun mit ME SENSE als reine, zertifizierte Naturkosmetik ermöglicht. Die Produkte werden rein natürlich konserviert und beinhalten einen speziell entwickelten Wirkstoff-Komplex aus der Region des Mieminger Plateaus. Das Geheimnis der Produkte Ein einzigartiger Wirkstoffkomplex aus Bergwacholder, Rosenwurz und Madonnenlilie für Reinheit, Klarheit und vollkommener Frische.

Zertifizierte Qualität Unsere ME SENSE Produkte sind ICEAzertifiziert*, frei von Parabenen, Silikonen und synthetischen Stoffen. Sie wurden ohne Tierversuche entwickelt und nahezu alle Produkte sind vegan.**

Weitere Pflegelinien

* Das Institut für ethische Zertifizierung (ICEA) ist einer der führenden Zertifizierer natürlicher Kosmetikprodukte (organische Kosmetik, Biokosmetik, Ökokosmetik). ** In einigen Produkten sind Honig, Bienenwachs und Seidenproteine enthalten.

Ligne St Barth

Balance Alpin 1000+



Relax-Wasserwelten Indoor Sportpool und Erlebnispool Ruhezonen mit Ruhe-Galerie, offenem Kamin und Wasserbetten

Geöffnet: 07.00 – 22.00 Uhr (12.00 – 18.00 Uhr nur für Erwachsene) 06 | SCHWARZ SPA IM ÜBERBLICK

Relax-Wasserwelten Outdoor Sportpool Relaxpool (32 °C) Solepool (34 °C) Adlerhorst Whirlpool (36 °C) Naturbadeteich Sonnendeck Die Öffnungszeiten der Außenpools finden Sie in der Morgenpost.

Familien-Wasserwelten Kinderpool (90 cm) Babypool Outdoor Familien-Whirlpool (36 °C) Wasserrutsche (92 m) Wasserspielbereich Geöffnet: Familien-Wasserwelten: 10.00 – 19.00 Uhr

Schwarz Saunadorf Saunen ab 10.00 Uhr Familien-/Textilsauna 14.00 – 19.00 Uhr Ruheräume 10.00 – 22.00 Uhr

Bewegung, Entspannung, Gesundheit Täglich 3 – 5 Bewegungs- und Entspannungsprogramme ( z.B. Pilates, Zumba, Fitnessboxen, Rückentraining, Klangschalenentspannung, …) 9 x wöchentlich – Yoga 2 x täglich – Sportwissenschaftliche Trainingsbetreuung Gesundheitsvorträge mit unseren Experten

Fitness Fitness-Center

07.00 – 22.00 Uhr

Spa Bistro Suppen und Salate Kuchen

13.00 – 15.00 Uhr 15.30 – 17.00 Uhr

Entspannung pur

UNSER SPABEREICH

08 | UNSER SPA-BEREICH

Behandlungen buchen

SPA INFO Öffnungszeiten Wir sind täglich für Sie da. Spa Beratung 08.00 – 19.00 Uhr Sauna- und Ruhebereiche 10.00 – 22.00 Uhr Wasserwelten 07.00 – 22.00 Uhr (aktuelle Winteröffnungszeiten für unsere AußenPools finden Sie in unserem Wochenprogramm). Unsere Spa- und Gesundheitswelt ist ein Ort der Ruhe. Wir bitten daher um Verständnis, dass der Zutritt erst ab 16 Jahren erlaubt ist.

10 | SPA INFO

Spa-Beratungscenter Wir empfehlen Ihnen, die Behandlungen und Pauschalen noch vor Ihrer Anreise bei unserer Spa-Rezeption zu reservieren, damit wir Ihre Wünsche hinsichtlich Behandlung, Zeit und Therapeut/in berücksichtigen können. Im Rahmen eines Beratungsgespräches erstellen wir gerne Ihr ganz persönliches Wohlfühlpaket. Tel.: 0043 5264 5212-40 E-Mail: [email protected] Ihr Wohlbefinden ist uns wichtig Um Ihre Spa-Anwendungen optimal auf Ihre Bedürfnisse abstimmen zu können, informieren Sie uns bitte bereits bei der Terminvereinbarung über eventuelle gesundheitliche Beschwerden. Während

einer Schwangerschaft informieren wir Sie gerne über unsere speziellen Angebote für werdende Mütter. Eintreffen zu den Behandlungen Um Ihre volle Behandlungszeit genießen zu können, bitten wir Sie, sich ca. 5 Minuten vor Anwendungsbeginn in unserer Spa-Lounge einzufinden. Aus Rücksicht gegenüber den nachfolgenden Gästen bitten wir um Verständnis, dass bei Verspätung Ihrerseits diese Zeit von der Behandlungszeit abgezogen wird. Stornierungen Bei Stornierungen bis 12 Stunden vor Behandlungsbeginn entstehen keine Kosten. Falls Sie Ihre Behandlung kurzfristig absagen, verrechnen wir 70 % des Behandlungspreises.

SPA ETIKETTE Bekleidung Im Rahmen Ihre Spa-Anwendungen Bitte kommen Sie zu Ihrer Anwendung im Bademantel. Um Ihre Intimsphäre zu schützen, werden Sie während der Behandlung gut zugedeckt. Für Shiatsu, Thai Yoga, Klangschalenmassage und Cranio Sacrale tragen Sie bitte bequeme Kleidung.

Im Trainingsbereich Bitte tragen Sie in unserem Trainingsbereich angemessene Sportbekleidung und Schuhe. Ihre persönlichen Kopfhörer für die Cardiogeräte können Sie gerne mitbringen bzw. an unserer Spa-Rezeption erwerben. In den Wasserwelten und im Saunabereich Bitte tragen Sie im Poolbereich Badebekleidung und Badeschuhe. Im Saunabereich bitten wir Sie, keine Badekleidung zu tragen. Es steht Ihnen auch eine Textilsauna in der Familien-Wasserwelt zur Verfügung. Handtücher In Ihrem Zimmer haben wir für Sie eine Badetasche vorbereitet. Darin finden Sie Handtücher und Liegenauflagen, die Sie für Ihren Besuch in unserem Spa benötigen. Um Verwechslungen von Bademänteln

zu vermeiden, erhalten Sie an der SpaRezeption einen individuellen Button. Reservieren der Ruheliegen Sollten Sie Ihre Entspannung aufgrund eines Saunabesuches oder Behandlungstermines unterbrechen, bitten wir Sie, die Ruheliegen währenddessen nicht zu reservieren. Speisen und Getränke im Spa Von 13.00 bis 15.00 Uhr können Sie sich an unserem Salat- und Suppen-Buffet bedienen. Erfrischende Getränke und Tees stehen Ihnen den ganzen Tag über zur Verfügung. Ruhezone Das Nutzen von Handys ist aus Rücksicht gegenüber anderen Gästen im Spa nicht gestattet.

Wohltuend & entspannend

SPA PROGRAMME Denken Sie im Urlaub auch mal an sich und gönnen Sie sich etwas, das Ihnen gut tut: entspannende Massagen unter den einfühlsamen Händen unserer Profis. Alpin Spa-Behandlungen mit der ursprünglichen Kraft der Berge. Typgerechte Beauty für Ihre Pflege, Ihr Gesicht und Ihre Figur. Spa Rituale in unserer Garden Suite, im Rasul-Bad oder im Bad der Sinne.

12 | SPA PROGRAMME

Balance Alpin 1000+ Krafttage

Alpines Feeling

Bergträume

Beauty-Verwöhntage

1 Gesichtsbehandlung (50 min) inklusive Handmassage 1 Ganzkörpermassage inkl. Fuß- und Handmassage mit wärmenden oder kühlenden Ölen, Spagyrik individuell auf Sie abgestimmt 1 Maniküre inklusive Handbad und Lack

Entspannte Schönheitspflege 1 Spa Pediküre 1 exklusive Gesichtsbehandlung nach Wahl (80 min) 1 Alpenmilch-Packung mit Körperpeeling 1 individuelle Teilmassage

Naturkraft hautnah 1 Ganzkörper Stempelmassage 1 Heupeeling 1 Körperpackung mit Alpenfango 1 Massage nach Maß

Genießen und Lebenskraft tanken 1 Pediküre 1 Apfelblütenpackung mit Peeling 1 Gesichtsbehandlung Spezial (110 min) 1 Spa Maniküre 1 Ganzkörpermassage

Pauschalpreis 2 Behandlungstage

Pauschalpreis € 279,– 2 – 3 Behandlungstage für Sie oder Ihn

Pauschalpreis € 297,– 2 – 3 Behandlungstage für Sie oder Ihn

Pauschalpreis € 398,– 3 Behandlungstage für Sie oder Ihn

€ 205,–

uchbar: Personen b 2 r fü h c u A sage Aromaölmas Pantai Luar

SPA RITUALE FÜR ZWEI Garden Suite Das exklusive Spa Ritual Genießen Sie den Luxus einer exklusiven Spa-Behandlung, die den Zauber unseres Traumgartens mit einem unvergesslichen Behandlungserlebnis verbindet. Erleben Sie ein herrliches Ritual mit Tee-Zeremoniell und anschließendem Aufguss in der Kräuterstadlsauna. Nach einer wohlriechenden und reinigenden Ganzkörperpackung verwöhnen wir Sie mit einem exklusiven MassageZeremoniell mit wertvollen Ölen und Essenzen.

Tee-Zeremonie Saunagang in der Biosauna (55° C) Ganzkörperpackung Duftendes Bad mit Ölen und Vanille Duomassage-Zeremoniell mit warmen Steinen Nachruhe im Kuschelbett Duftendes Bad mit Ölen und Essenzen

Pauschalpreis pro Person (120 min) € 186,– 14 | SPA RITUALE

Rasul de Luxe

Ihr ganz privates Spa-Erlebnis

Pflegezeremoniell für 2 – 4 Personen Ein überliefertes orientalisches Baderitual, das Gesundheit, Hautpflege und Sinnlichkeit vereint.

Genießen Sie in unserer „Garden Suite“ Ihr ganz privates Spa-Erlebnis für 2 bis 4 Personen. Sie können diesen luxuriösen Spa-Bereich exklusiv mieten und finden Ruhe, Erholung und Wohlbefinden in einem einmaligen Ambiente.

Ein privates Dampfbad aus „1001 Nacht“ erwartet Sie. Ihre Haut wird entgiftet, sanft gepeelt und fühlt sich herrlich frisch an.

Pauschalpreis pro Person (40 min) € 44,–

40 m2 Spa Bio-Sauna (55° C) Tee-Ecke Luxuriöser Whirlpool für 2 Personen Kuscheliges Ruhebett

Bad der Sinne

Benützung des „Private Spa“ für 2 Stunden inklusive alkoholfreier Getränke und kulinarischer Überraschung. Die Nutzung des „Private Spa“ ist auch für Familien mit Kindern möglich! Aufpreis für die exklusive Garden SuiteMassage pro Person (50 min ) € 88,–

Pauschalpreis (120 min)

€ 154,–

Ein sinnliches Bad bei Kerzenschein Die nachfolgende gleichzeitige Massage mit Seidentüchern und warmen Ölen entführt Sie auf eine wahre Sinnesreise. Beschließen Sie das Bad der Sinne mit einer Nachruhe im Wasserbett. Romantisches Entspannungsbad Ganzkörper-Duomassage mit Seidentüchern und warmen Ölen Nachruhe im Wasserbett

Pauschalpreis pro Person (90 min) € 150,–

SPA RITUALE

16 | SPA RITUALE

La Culla

Wassertraum

Die „Wiege der Entspannung“ ist eine einzigartige Erfahrung, bei der die Kunst der Körperpflege zu einer Zeremonie der Sinne wird. Lassen Sie sich in eine Welt der Düfte entführen und spüren Sie, wie Sie neue Kraft und Energie tanken. Die Behandlung wird begleitet von wohlriechenden Dämpfen und sanfter Musik. Bedampfung mit wohlriechenden Aromen Ganzkörperpeeling Gesichtspeeling und Gesichtsmassage Pflegende Gesichtspackung Pflegecreme für Gesicht und Körper

Ein wunderschönes Ritual mit Dampfbad, erfrischendem Papayapeeling, Luffaschwamm-Massage und Meersalzbad.

Pauschalpreis (90 min)

Pauschalpreis (50 min)

€ 154,–

€ 78,–

FÜR MEIN GESICHT Gesichtsbehandlung Care Mit Reinigung, Peeling, entspannender Massage des Gesichts, von Hals & Dekolleté und Pflegepackung. 50 min € 76,– Gesichtsbehandlung Intensiv Mit Peeling, Tiefenreinigung, Wirkstoffkonzentrat, klassischer Gesichtsmassage und Packung. 80 min

€ 120,–

18 | SCHWARZ SCHÖNHEITSPROGRAMME

Gesichtsbehandlung Spezial Mit Reinigung, Peeling, bioenergetischer Lymphdrainage, Tiefenreinigung, klassischer Gesichtsmassage, Wirkstoffkonzentrat und Packung. 110 min € 144,– Strahlender Teint mit Ultraschallbehandlung für das Gesicht Der Ultraschall bewirkt eine tiefgreifende Strukturverbesserung des Gewebes. Er begünstigt den Stoffwechsel der Zellen, regt die Zirkulation der Lymphe und des Blutes an, intensiviert das Einschleusen von Wirkstoffen, unterstützt die Tiefenreinigung und hat eine glättende Wirkung. 50 min € 100,–

Stempelmassage für das Gesicht Diese Kombination aus klassischer Gesichtsmassage und moderner Stempelmassage ist ein wahres Erlebnis für alle Sinne. Mit dauerbedampften Kräuterstempeln aus reinen Naturprodukten erleben Sie hier eine völlig neue Art der Entspannung und ein tolles Hautgefühl. Je nach Wunsch haben wir verschiedene Stempel für Sie zur Auswahl. 50 min € 100,–

Make-up Mit den neuen exklusiven Produkten von Jane Iredale wird Make-up neu definiert. Erleben Sie, wie ebenmäßig und frisch Ihre Haut mit diesem Make-up aussieht. Sie können die seidige Leichtigkeit der Mineralien fühlen. Mit Tipps und Tricks für Ihr perfektes Make-up zu Hause. Make-up für den Tag/Abend (25 min) € 40,– Make-up-Beratung (50 min) € 62,– Themen Make-ups (25 min) Lippen Augen Business

€ 40,–

JETPEEL ANWENDUNG So natürlich wie Luft und Wasser – gezielte Zuführung von Wirkstoffen – berührungsfrei, nadelfrei und tiefenwirksam. JetPeel verjüngt Ihre Haut in kürzester Zeit. Das innovative Hautverjüngungssystem JetPeel nutzt eine Technik aus der Luft- und Raumfahrt und stellt eine der aktuellsten dermakosmetischen Hautbehandlungen weltweit dar. Hochwirksame und effektive Seren werden sanft in die Haut eingeschleust, aus mikroskopisch kleinen Düsen mit ca. 720 km/h. Die Anwendung ist berührungsfrei, nadelfrei und tiefenwirksam, das Ergebnis sofort sichtbar, ohne jegliche Sonnen- und Wettersensibilität und für sensibelste Haut geeignet. 20 | JETPEEL BEHANDLUNG

Was der JetPeel leistet Hautglättung und –straffung Sichtbare Reduktion von Hautfältchen Sofortiges Frischegefühl und jüngere Haut Tiefenreinigung der Haut, auch für sehr unreine, entzündliche Hautbilder Beruhigung von sensibler, gereizter Haut Linderung von Hautrötungen, Sensitivität und Couperose Linderung von Pigmentstörungen und Narben Intensiver Aufbau von entfeuchteter und anspruchsvoller Haut Maximaler Pflegeaufbau der Haut für Damen und Herren Schneller Langzeiteffekt mit wenigen Anwendungen

Wie fühlt sich die JetPeel Anwendung an? Vergleichbar mit einem kühlen, sanften Luftstrahl ohne die Haut direkt zu berühren. Wissenschaft & Sicherheit Die JetPeel Technologie gilt als sichere und besonders wirksame Methode. Dies wurde mehrfach an deutschen Universitätshautkliniken durch wissenschaftliche Studien nachgewiesen.

JetPeel Gesichtsanwendung 50 min 3-er Kur

€ 180,– € 520,–

FÜR MEINE FIGUR Cellulite Programm

Cellulite Programm intensiv



1 Basisches Salzpeeling 25 min 1 Detox-Ganzkörperpackung 50 min 1 Cellulite Körperbehandlung 50 min 1 Ultraschallbehandlung für den Körper 25 min 1 Spezielle Bauchbehandlung 50 min

Pauschalpreis 2 Behandlungstage

BEAUTY SERVICE

€ 286,–

22 | SCHWARZ SCHÖNHEITSPROGRAMME



1 Basisches Salzpeeling 25 min 1 Detox-Ganzkörperpackung 50 min 1 Cellulite Körperbehandlung 50 min 1 Spezielle Bauchbehandlung 50 min 1 Dehnungsstreifenbehandlung 50 min 3 Ultraschallbehandlungen für den Körper

Pauschalpreis 4 Behandlungstage

€ 396,–

Genießen Sie individuelle Wohlfühlmomente. Neben dem gewünschten Beauty-Service machen wir Ihre Behandlungszeit von 25 Minuten pro Anwendung zu einer kleinen Auszeit. Die Kurzbehandlung wird je nach Wunsch mit einer Augenmassage, Gesichts-Lymphdrainage oder Handmassage abgerundet.

Kurzbehandlungen jeweils 25 min Brauen färben Brauen färben und zupfen Brauen zupfen Gesicht/Wange/Kinn harzen Oberlippe harzen Wimpern und Brauen färben mit Brauen zupfen Wimpern färben Wimpern und Brauen färben

€ 34,– € 34,– € 34,– € 34,– € 34,– € 34,– € 34,– € 34,–

FÜR MEINE FIGUR Dehnungs- und Schwangerschaftsstreifenbehandlung

Cellulite Körperbehandlung

Spezielle Bauchbehandlung

Beinwickel „Leichte Beine“

Schröpftechnik, warme Wickel, Roll- und Zupfmassage unterstützen die Gewebeneubildung. Die Schwingungen der Klangmassage aktivieren die Zellen, Dehnungsstreifen werden sanft gemildert.

Das innovative und wirkungsvolle Celluliteprogramm. Einzigartige Massagetechniken und wirkstarke Naturprodukte helfen, die Zeichen der Cellulite effizient und langfristig zu lindern. Besonderheiten dieser Massage: ein Köperpeeling, eine stimulierende Schröpfbehandlung sowie eine modulierte Cellulitemassage mit Klangschalen.

Der Bauchraum wird entstaut. Ziel dieser Massage ist eine leichte Stimulation des Bauchraumes mit Verbesserung der Verdauung. Wirkt entkrampfend und Stoffwechsel anregend.

Beinwickel zur Revitalisierung von schweren und müden Beinen. Optimal nach körperlicher Betätigung. Eine Kombination aus Meersalz und entstauendem Gel.

50 min € 74,– Effektsteigerung durch Ultraschall: 80 min € 116,–

50 min € 74,– Effektsteigerung durch Ultraschall: 80 min € 116,–

50 min € 74,– Effektsteigerung durch Ultraschall: 80 min € 116,–

40 min

24 | SCHWARZ SCHÖNHEITSPROGRAMME

€ 60,–

FÜR MEINE PFLEGE Körperbehandlungen Seifenschaum-Ritual auf dem warmen Stein mit Kräuter-Saunagang, Peeling und Seifenschaummassage auf dem warmen Stein und Intensivpflege. 50 min € 74,– Basisches Salzpeeling mit pflegenden Ölen und Spagyrik Vom prickelnden Vergnügen zu verführerisch zarter Haut Ein Peeling mit feinsten Salzanteilen und wertvollen Ölen. 25 min € 42,–

26 | SCHWARZ SCHÖNHEITSPROGRAMME

Hand- und Fußpflege Heupeeling Das mit feinem rosa Bergsalz angereicherte Heupeeling reinigt die Haut bis in die Tiefe, fördert ihre Regeneration und lässt sie heller, klarer und leuchtender erscheinen. Anschließend verwöhnen wir Ihre Haut mit sanften Streichungen und Intensivpflege. 50 min € 72,–

Schwarz Spa Maniküre Durch Handpeeling, Handbad, Formen, Polieren, Pflegen und anschließender Pflegecreme wird diese Behandlung zu einem Luxuserlebnis für Ihre Hände. 50 min € 66,– mit Lack € 74,– French lackieren 25 min

€ 34,–

Maniküre mit Geleration Das Geheimnis für lange Nagelschönheit. Ein spezieller UV-Licht gehärteter Lack verhindert das Abblättern, bleibt glänzend und verstärkt den Naturnagel für bis zu 10-14 Tage. (Keine Nagelverlängerung und kein Nageldesign) 65 min € 90,Pediküre mit Geleration 65 min

€ 90,-

Entfernung Gelnagellack 25 min

€ 34,-

Schwarz Spa Pediküre Diese Behandlung beinhaltet weit mehr als eine übliche Fußpflege. Ein warmes, pflegendes Fußbad und ein Heupeeling bereiten die Haut ideal vor. Durch medizinisches Pflegen werden Ihre Füße in Form gebracht und eine pflegende Creme lässt die Haut samtig und weich erscheinen. 50 min € 66,– mit Lack € 74,–

BÄDER UND PACKUNGEN Meerschlick-Packung Durchblutet die Muskulatur und lindert Gelenksbeschwerden. 50 min € 72,– Schwarz Heu-Packung Zum Stressabbau, mit Tiroler Bergheu für Vitalität und Wohlbefinden. 50 min € 72,–

28 | BÄDER UND PACKUNGEN

Detox-Ganzkörperpackung mit Alpenfango Diese Packung fördert die Entspannung des Gewebes, wirkt straffend und festigend, erfrischend und belebend. Sie ist entschlackend sowie entgiftend. 50 min € 72,– Alpenmilch-Packung mit Körperpeeling Ein pflegender Genuss, der die Haut intensiv durchfeuchtet und geschmeidig werden lässt. Ideal für sehr trockene Haut. 50 min € 72,–

Apfelblüten-Packung mit Körperpeeling Besonderes Pflegeritual, das entschlackend, stoffwechselaktivierend und feuchtigkeitsspendend auf die Haut wirkt. Ideal zum Klären der Haut. 50 min € 72,–

Heilend & stärkend

SCHWARZ MASSAGEN Ob zur Entspannung oder Schmerzlinderung – Massagen werden seit Jahrhunderten erfolgreich gegen die „Verspannungen des Alltags“ eingesetzt. Gönnen auch Sie sich Momente der Ruhe und erleben Sie den Zustand der Tiefenentspannung. Mit unserem Angebot an klassischen, wohltuenden und energetischen Massagen können wir uns ganz nach Ihren Bedürfnissen richten.

KLASSISCHE MASSAGEN Individuell abgestimmte Massage nach Ihren Bedürfnissen 50 min € 74,– Teilmassage 25 min

€ 43,–

Ganzkörpermassage 50 min

€ 74,–

Lymphdrainage Kopf und Gesicht 25 min € 43,–

Fußreflexzonenmassage 50 min

€ 74,–

Spezielle Nackenmassage 50 min

€ 74,–

Flossing 25 min 50 min

€ 43,– € 74,–

Kopf- und Gesichtsmassage 25 min Lymphdrainage 50 min 30 | SCHWARZ MASSAGEN

Spezielle Fussbehandlung Eine spannungslösende Behandlung in Verbindung mit Mobilisation, Akupressur und wohltuender Fuß- und Wadenmassage fördert Ihre Ganzkörperentspannung 50 min € 74,–

€ 43,–

€ 74,–

Intensive Rückenbehandlung Wirkstarke Naturprodukte und eine modulierte Massage mit Klangschalen, heißer Rolle und Schröpfgläsern lösen Verspannungen der Rückenmuskulatur und verbessern die Dynamik der Wirbelsäule. Diese Anwendung schafft Entspannung für den gestressten Rücken. 50 min € 74,– Medical Taping Sinnvoll bei Schmerzen, Blockaden und Haltungsschäden. Die flexiblen Tapes (Klebebänder) werden direkt auf die Haut geklebt, dadurch wird die Blut- und Lymphzirkulation erhöht. 25 min € 43,–

Dorn und Breuss Therapie Wirbelsäule und Gelenke werden durch gezielte Griffe wieder in ihre natürliche Position gebracht. Durch die anschließende energetische Breuss Massage mit Johanniskrautöl werden die Bandscheiben sanft regeneriert. 50 min € 80,–

WOHLTUENDE MASSAGEN Lomi Lomi Nui Diese hawaiianische Tempelmassage vermittelt mit fließenden Bewegungen, behutsamen Dehnungen und spürbarer Mobilisierung ein einzigartiges Wohlbehagen. Warmes Öl, duftende Essenzen und hawaiianische Klänge machen diese Körperarbeit zu einem eindrucksvollen Erlebnis. Dieses Tempelritual ermöglicht ein Loslassen und schenkt dem Körper wertvolle Energie. Zweihändig 90 min € 149,– Vierhändig 90 min € 257,–

Pantai Luar Zur Einstimmung auf diese Heißöl-Fruchtstempelmassage genießen Sie eine wohltuende Salbung des ganzen Körpers mit erlesenem Öl. Nach altem Brauch kommen nun die frisch gebundenen Fruchtstempel zum Einsatz. Diese Massage lässt Sie ein völlig losgelöstes Entspannungs- und Regenerationsgefühl erfahren. 50 min € 102,– Auch als Duobehandlung buchbar Ohrenkerzen-Behandlung Mit anschließender Kopf- und Gesichtslymphdrainage. Entspannung für Kopf- und Ohrenbereich. 50 min € 76,–

32 | SCHWARZ MASSAGEN

Ganzkörper Stempelmassage Diese moderne Ganzkörper-Stempelmassage ist ein wahres Erlebnis für die Sinne. Mit dauerbedampften Stempeln aus reinen Naturprodukten erleben Sie hier eine völlig neue Art der Entspannung und ein tolles Hautgefühl. Je nach Wunsch haben wir verschiedene Stempel für Sie zur Auswahl 50 min € 100,– Aromaölmassage Sanfte Massage mit warmen Ölen. 50 min Auch als Duobehandlung buchbar

€ 78,–

Balance Alpin 1000+ Faszienmassage Die neu entwickelte Anwendung „BEWEGUNGSFASZINATION“ ist Bestandteil der Methode Balance Alpine 1000+ auf Basis aktuellster sport- und bewegungswissenschaftlicher Grundlage. Aus der Kombination der Faszientherapie mit weiteren spezifischen Techniken werden Verspannungen und Verklebungen der Muskulatur und Gewebestrukturen gelöst. Ihr Ergebnis ist nachhaltige Mobilitätsund Bewegungsfreiheit, Entlastung des Bewegungsapparates und Lösen von

Blockaden sowie beschleunigte Muskelerholung. Ihr Körpergefühl ist leicht, entstaut, erholt und leistungsfreudig. Die Anwendung ist ideal für: Sportlich Aktive Beschwerden aus sitzenden Tätigkeiten Gezielte Unterstützung in Aufbautrainings Zur Spannungsnormalisierung, physisch und psychisch Stress-Abbau Haltungsverbesserung 80 min € 106,–

Ganzkörpermassage Balance Alpin 1000+ Die Behandlung startet mit der individuellen Typbestimmung nach der Balance Alpine 1000+ Methode. Behandlung von Händen, Füßen und Rücken mit einem speziellen Massageöl, wärmend oder kühlend und in Verbindung mit den spagyrischen Wirkstoffen. Die Massage ist somit hochindividualisiert auf Ihre ureigenen Bedürfnisse. 50 min € 74,–

ENERGETISCHE MASSAGEN Shiatsu * Aktiviert durch Druck, Mobilisation und Dehnung die natürlichen Selbstheilungskräfte und löst Blokkaden. 50 min € 82,– LaStone Therapie Eine faszinierende Massage mit warmen und kühlen Steinen, durch die der Körper von einem außergewöhnlichen Wohlgefühl durchflutet wird. 70 min € 122,– Klangschalenmassage Der Körper wird behutsam in einen absoluten Ruhezustand versetzt. Dieses Loslassen ist die notwendige Basis für die Neubelebung und Stärkung der Selbstheilungskräfte. 50 min € 80,– 34 | SCHWARZ MASSAGEN

Akupunktmassage Mit weichen Strichen durch den Massagestab und sanfter Gelenksbehandlung werden Spannungszustände im Körper ausgeglichen und Energien aktiviert. 50 min € 80,– Cranio Sacrale Behandlung * Diese alternativmedizinische Behandlungsform hat sich aus der Osteopathie entwickelt. Es werden vorwiegend Handgriffe im Bereich des Kopfes und des Kreuzbeins ausgeführt. Die weiche, achtsame, sanft-rhythmische Grifftechnik stellt eine Schwingungs- und Resonanztherapie von Kopf, Wirbelsäule und Becken dar, die Selbstkorrektur, Spannungsausgleich und Heilungsprozesse im Körper anregt. 50 min € 80,–

Thai Yoga Massage * Diese Massage vereint passive Bewegung und mentales Entspannungstraining. Der Fokus liegt auf verbesserter Flexibilität durch tiefe Massagetechniken und Yoga-Dehnungen. Eine ganzheitliche tiefenlösende Behandlung. 75 min € 109,– 105 min € 127,– Osteopathie Bei Schmerzen und Mobilitätseinschränkungen im Bewegungsapparat, organischen oder cranio-sacralen Bereich. Der Selbstregulationsmechanismus des Körpers wird wieder hergestellt. 50 min € 128,– * Bitte in Trainingsbekleidung erscheinen.

Spa für Männer

BEHANDLUNGEN FÜR MÄNNER Sie suchen Erholung und Entspannung im Schwarz? Bei unseren „Nur für Ihn“-Angeboten stehen Ihr gepflegtes Aussehen und Rundum-Wohlbefinden im Mittelpunkt. Gerne stellen wir Ihr persönliches Verwöhnprogramm zusammen – so machen Sie Ihre Auszeit im Schwarz vollkommen …

Relaxing für den Mann 1 Gesichtsbehandlung zum Entspannen und Pflegen (80 min) 1 Maniküre für herrlich gepflegte Hände 1 vitalisierende Tiroler Alpenfangopackung 1 Ganzkörpermassage

Relax-Tage

Einzelbehandlungen

Das exklusive Verwöhn- und Pflegeprogramm für den Herrn

Gesichtsbehandlung Intensiv Mit Reinigung, Peeling, Wirkstoffkonzentrat, Tiefenreinigung, Gesichtsmassage und Pflegepackung. 80 min € 120,–

1 Wassertraum Wellness-Bad mit AromaDampfbad, Papayapeeling und Salz-Bad in der Sprudel-Wanne 1 Ganzkörpermassage 1 Gesichtsbehandlung zum Entspannen und Pflegen (80 min) 1 Schwarz-Heubadl in der Softpack-Liege 1 Spa Pediküre

Gesichtsbehandlung Care Mit Reinigung, Peeling, Tiefenreinigung oder Gesichtsmassage und Pflegepackung. 50 min € 76,– Schwarz Spa Maniküre 50 min Schwarz Spa Pediküre 50 min

Pauschalpreis 1 – 2 Behandlungstage 36 | SCHWARZ SPA FÜR MÄNNER

€ 298,–

Pauschalpreis 3 Behandlungstage

€ 66,– € 66,–

€ 376,– Haarentfernung Rücken/Brust 25 min € 34,–

Fit & gesund

AKTIV PROGRAMME Wenn Sie gerade im Urlaub aktiv etwas für sich tun möchten, sind unsere Schwarz Aktiv Programme genau das Richtige. Mit den Active Spa Checks, dem Active Spa Training oder TCM-Energiecoaching beschäftigen Sie sich bewusst mit Körper, Geist und Seele. Für ein nachhaltig besseres Lebensgefühl – auch nach dem Urlaub.

ACTIVE SPA CHECKS Schwarz Medical Check 2- bis 3-Tages-Programm Der Schwarz Medical Check bringt Ihnen wichtige Erkenntnisse über Ihre Gesundheit. Damit Sie sich nachhaltig an Ihrer Gesundheit erfreuen können, entwickeln wir für Sie ein maßgeschneidertes Aktiv- und Gesundheitsprogramm. Arzt und Lifestyle-Coach nehmen sich dabei viel Zeit für Sie. 1 medizinische Basisuntersuchung Zeit für ärztliche Beratung (50 min) 1 Blutlabor (Basis- und Spezialwerte) Spirometrie

Schwarz GetFit Check

Belastungs-EKG (50 min) 1 Active Lifestyle Coaching mit Muskelfunktions-Check, B.I.A.-Messung und Erstellung Ihres Aktiv- und Gesundheitsprogrammes (120 min) 1 Abschlussgespräch mit Ihrem ärztlichen Betreuer (15 min) 1 Abschlussgespräch mit Ihrem sportwissenschaftlichen Lifestyle-Coach (15 min)

Pauschalpreis pro Person (250 min) € 520,– 38 | SCHWARZ AKTIV PROGRAMM

Der erste Schritt zur Wohlfühl-Fitness 1 Beratungsgespräch mit persönlicher Zieldefinition 1 B.I.A.-Messung der Körperzusammen- setzung und Körpertyperfassung 1 Ergo-Fitness-Check mit Ermittlung der individuellen Trainingspulsbereiche 1 persönliche Beratung und Erstellung eines 8-wöchigen Ausdauer- Trainingsplanes

Pauschalpreis pro Person (60 min) € 96,–

ACTIVE SPA CHECKS UND TRAININGS Schwarz Inshape Check Mittels modernster 8 Punkt Bio-ImpedanzAnalyse messen wir mit höchster Genauigkeit Ihre aktuelle Körper-Zusammensetzung. Wir erfassen Ihre Muskel- und Fett-Masse für jeden Arm, den Rumpf und jedes Bein extra. Sie erkennen aktuelle Ungleichgewichte, Stärken oder Defizite. Sie bekommen Auskunft über Ihren momentanen Fitnessstatus und Empfehlungen für Ihre Gewichts- und Fitness-Optimierung. In einem persönlichen Beratungs-Gespräch geben wir Ihnen weitere praktische Tipps zur raschen Erreichung Ihrer Gesundheits- und Fitness-Ziele. 25 min € 50,–

Schwarz Revital Check Erhebung der individuellen Ausgangslage des Bewegungsapparates, MuskelfunktionsAnalyse, Flexibilitäts-Check und persönliche Beratung 40 min € 67,–

SCHWARZ STRESSABBAU & MENTALES COACHING Personal Training

Mentales Gesundheitstraining

Für Ihre persönliche Fitness das Richtige tun. allgemeines Fitness-Training Rückentraining Bodystyling / Figurtraining Nordic-Walking / Lauftraining Schwimmtraining / Aqua-Training Entspannungstraining

Unter der professionellen Anleitung unseres Mental-Trainers können Sie körperliche Spannungen, mentalen Stress oder emotionale Schmerzen Ihres aktuellen oder vergangenen Lebens gezielt verringern, neutralisieren und auflösen. In 6 speziellen Trainingsphasen erfolgt eine Umwandlung dieser Stress-Themen. Nach 1-3 Trainingseinteilen erleben Sie eine körperliche Erleichterung und mental-seelische Befreiung. Sie fühlen sich freier, gelöster und vitaler.

Inklusive Trainingsplan und -dokumentation

25 min 50 min 40 | SCHWARZ AKTIV PROGRAMM

€ 47,– € 80,–

50 min 80 min

€ 80,– € 117,–

YOGA & ENTSPANNUNGS-RETREAT Ihre Trainer

Yoga & Entspannungs-Retreat Im Rahmen dieser Woche tanken Sie unter der Anleitung unserer Yoga- und Gesundheitstrainer Kraft und Energie. Die traumhafte Naturlandschaft des Mieminger Sonnenplateaus und spezielle DetoxErnährung tragen wesentlich dazu bei. Weiters erhalten Sie im Rahmen der GesundheitsVorträge Tipps für den Alltag. 05.02.17 – 12.02.17 14.05.17 – 21.05.17 05.03.17 – 12.03.17

7 oder 4 Übernachtungen im DZ „Feldern“ inklusive Sonntag: Treffpunkt um 17.00 Uhr mit den 3 Coaches Miriam, Edith und Klaus zum Kennenlernen und Mentales Entspannungstraining als Einstimmung und zum „Loslassen“.

3 x pro Woche 14.00 – 15.30 Uhr Mentales Entspannungstraining mit Klaus in der Gruppe (90 min) 2 x pro Woche Geführte Sinnes-Wanderung mit Edith

Montag – Samstag : 7.30 – 9.00 Uhr – Yoga mit Edith 17.00 – 18.30 Uhr – Yoga mit Miriam Mindestteilnehmerzahl 6 Personen. Bei weniger Teilnehmern wird das Programm individuell angepasst. Das Programm ist auch mit der Familie und dem Partner buchbar, wenn die Begleitpersonen nicht am Retreat teilnehmen.

42 | YOGA UND ENTSPANNUNGS-RETREAT

Edith Ruech Shivananda Yoga, Power Yoga Miriam Eckstein zertifizierte Business-Yogalehrerin, zertifizierte Atem- und EMYK®-Kursleiterin Mag. Klaus Unterberger Sportwissenschaftler & Mental-Trainer Hypnosetherapeut

Pauschalpreis pro Person (Anreise SO) 7 Übernachtungen: € 1.535,– 4 Übernachtungen: € 864,–

ME – FÜR MEINE GESUNDHEIT

DIE 3 ME GESUNDHEITSPROGRAMME

Stärken Sie Ihre persönlichen Ressourcen, die zur Entstehung und zum Erhalt der eigenen Gesundheit wichtig sind. Wir helfen Ihnen, ein tieferes Bewusstsein für die eigene Gesundheit zu erlangen und damit eine nachhaltige Umsetzung von persönlichen Gesundheitszielen zu verfolgen.

ME Energie » 1 ausführliche ärztliche Untersuchung » 1 Unverträglichkeits-Screening » 1 Bioimpedanz-Messung » 1 Schlafphasen-Analyse » 1 Messung oxidativer Stress » 1 HRV-Messung » 1 diätische Ernährungsberatung » 2 Laser-Detox-Behandlungen » 2 Vitalstoff-Infusionen » 1 regeneratives Coaching » 1 tiefenmuskuläre Entspannungsmassage » 1 ärztliche Abschlussuntersuchung

ME Body & Mind » 1 ausführliche ärztliche Untersuchung » 1 Blutlabor » 1 Inbody Körperanalyse » 1 Messung oxidativer Stress » 1 Herzfrequenz-basierende Aktivitätsanalyse » 1 HRV-Messung » 2 tiefenmuskuläre Kraft-/Koordinationstrainings » 2 Body & Mind Mental Coachings » 1 HRV-Biofeedback-Training » 1 Vitalstoff-Infusion » 1 Herz-Kohärenz Übung » 1 tiefenmuskuläre Massage » 1 ärztliche Abschlussuntersuchung

ME Ästhetik » 1 ausführliche ärztliche Untersuchung » 1 Hautanalyse » 1 Blutlabor » 1 Bioimpedanz-Messung » 1 HRV-Messung » 1 Infusion zur Mitochondrien-Aktivierung » 2 Lymphdrainagen » 1 Hautstraffung mittels Laser » 1 medizinisch-kosmetische Gesichts- behandlungen mit Ultraschall-Wirkstoff- Einschleusung » 2 Detox-Körperpackungen » 1 ärztliche Abschlussuntersuchung

7 Tage ME Energie Programm exklusive Hotelaufenthalt*

7 Tage ME Body & Mind Programm exklusive Hotelaufenthalt* € 1.548,–

7 Tage ME Ästhetik Programm exklusive Hotelaufenthalt* € 1.896,– *Anreise Sonntag

Das neue ärztliche 7-Tage-Gesundheitsprogramm im Alpenresort Schwarz

INNOVATIVE GESUNDHEITSSTRATEGIEN

EINE MARKE DES ALPENRESORT

In wohltuender, herzlicher Urlaubsatmosphäre und durch die Verbindung von moderner Medizin und Komplementärmedizin möchten wir Sie dabei unterstützen, ein besseres Gefühl für Ihren Körper und sich selbst zu erlangen.

ME Gesundheitsprogramm 7 Tage-Programm mit ärztlicher und therapeutischer Begleitung. In Absprache mit unserem Arzt wählen Sie zwischen den Paketen „ME Energie“, „ME Body & Mind“ oder „ME Ästhetik“ und setzen sich sowohl ein kurzfristiges, als auch ein langfristiges Gesundheitsziel. Das ME-Vital-Ernährungsprogramm und die ME-Zusatzleistungen runden das Programm ab.

€ 1.475,–

BALANCE-PROGRAMME MIT UNSEREN GESUNDHEITSEXPERTEN Als Einstieg in unser ärztlich begleitetes Gesundheitprogramm ME haben wir für Sie Einstiegsprogramme mit unsere Gesundheitsexperten zusammengestellt. Neben den Treatments und Coachings werden die Pakete durch Gesundheitsvorträge und unser tägliches Bewegungsund Entspannungsangebot abgerundet.

BALANCE Energie

BALANCE Body & Mind

BALANCE Ästhetik

» 1 x HRV Messung » 1 x Laser-Detox Behandlung » 1 x Akupunktmassage » 1 x Lomi Lomi Nui

» 1 x Inbody Körperanalyse » 1 x Body & Mind Mental Coaching (80 min) » 1 x Ganzkörper-Stempelmassage » 1 x Cranio Sacrale Therapie

» 1 x Inbody Körperanalyse » 1 x Basisches Salzpeeling » 1 x Detox Körperpackung » 1 x Strahlender Teint mit Ultraschall

Pauschalpreis pro Person* (2 – 3 Behandlungstage)

Pauschalpreis pro Person* (2 – 3 Behandlungstage)

Pauschalpreis pro Person* (2 – 3 Behandlungstage) 46 | ME GESUNDHEITSPROGRAMM

€ 388,–

€ 318,–

€ 238,–

*exklusive Hotelaufenthalt

Europaweit einzigartig

PRIVATKLINIK DR. ÖHLER Die Privatklinik im Alpenresort Schwarz ist eine moderne und auf höchstem Niveau ausgestattete Tagesklinik. Gearbeitet wird nach neuesten medizinischen Erkenntnissen und mit entsprechendem technischem Equipment. Die Kombination aus luxuriösem und diskretem Ambiente des Alpenresort Schwarz und professioneller medizinischer Betreuung im Rahmen der Privatklinik ist in dieser Form europaweit einzigartig.

48 | PRIVATKLINIK DR. ÖHLER

Ästhetische und Plastische Chirurgie Harmonie durch Midifacelift, Halslift und Stirnlift Lidkorrekturen Nasenkorrekturen Ohrenkorrekturen Brustvergrößerung, Brustverkleinerung, Brusthebung und -straffung Bauchstraffung, Oberschenkelstraffung, Oberarmstraffung Bodystyling durch modernste Fettabsaugung (Doppelkinn, Bauch, Hüfte, Oberschenkel, Unterschenkel)

Lasertherapie zur Entfernung von Hautveränderungen, Couperose, Besenreisern und Hämangiomen Venenoperationen Narbenkorrekturen Piercing Hand- und Nervenchirurgie Botox zur Behandlung von Hyperhidrosis (übermäßige Schweißneigung) Physikalische Therapie, Medizinische Massagen, Bewegungstherapie, Lymphdrainagen, postoperative Behandlungskonzepte

Dr. med. univ. Kurt Öhler Ärztlicher Leiter der Privatklinik am Sonnenplateau, Facharzt für Plastische, Rekonstruktive und Ästhetische Chirurgie, Notarzt. Privatklinik Dr. Öhler am Sonnenplateau Tel.: 0043 5264-5212-49 E-Mail: [email protected] www.medical-spa.at

Alpenresort Schwarz · Familie Pirktl Obermieming 141 · A-6414 Mieming · Tirol T 0043 / 5264 / 5212-0 · F -7 [email protected] · www.schwarz.at

Herrliche Lage am Mieminger Sonnenplateau auf 890 m Seehöhe · 5.500 m² Spa · Neues Saunadorf mit Warmwasserpool & Bergsee · Schwarz Wasserwelten mit 9 Pools indoor und outdoor, aufgeteilt in Relax-Wasserwelt und FamilienWasserwelt · Fitness-Center · Spa-Treatmentbereich · Im Winter geführte Langlauftouren, Winter- und Schneeschuhwanderungen · Kostenloser Ski-Shuttle · Kinder-Skikurse · Im Sommer preisgekrönter Hotelgarten auf 32.000 m² · 27-Loch Golfplatz direkt beim Hotel · 3 Tennisplätze · Geführte Wanderungen und Biketouren · Abendprogramm · Kinder-Club www.schwarz.at