SOLUCIONES PARA ARRANQUE DEL MOTOR

SOLUCIONES DE ARRANQUE DEL MOTOR

Los productos de LOVATO Electric son perfectos para los nuevos motores con elevados valores de eficiencia IE3.

Potencia del motor

400V

kW CV A (AC3)

INTERRUPTOR G GUARDAMOTOR M MAGNETOTÉRMICO C CON CONTACTOR

Interruptores guardamotores magnetotérmicos Q Campo de regulación de disparo térmico V Icu 400 V Conexión rígida entre guardamotor-contactor Contactor de AC

C CONTACTOR C CON RELÉ T TÉRMICO

Portafusible (seccionador con fusibles) Fusible aM Contactor de AC O Relé térmico Campo de regulación de relé térmico V Terminales para montaje directo del relé térmico con el contactor

ARRANCADOR ESTRELLA-TRIÁNGULO ENSAMBLADO

ARRANCADOR ESTRELLA-TRIÁNGULO PARA ENSAMBLAR

Portafusible (seccionador con fusibles) Fusible aM Arrancador estrella-triángulo Relé térmico Campo de regulación del relé térmico V

0,37 0,5 1, 1

0,75 1 1,9

SM1P 0160 [A] 1 a 1,6 [kA] 100 SM1X30 40P 11 BG06…A†

SM1P 0250 1,6 a 2,5 100 SM1X30 40P 11 BG06…A†

FB01 F 3P 2 (10X38) 11 BG06…A† 11 RF9 1V5 0,9 a 1,5

FB01 F 3P 4 (10X38) 11 BG06…A† 11 RF9 2V3 1,4 a 2,3

––

––

–– –– –– –– ––

–– –– –– –– ––

–– –– –– –– –– –– ––

–– –– –– –– –– –– ––

[A]

[A]

[A]

[A]

Portafusible (seccionador con fusibles) Fusible aM [A] Contactor de línea de AC O Contactor de triángulo de AC O Contactor de estrella de AC O Relé térmico X+ [A] Campo de regulación del relé térmico V Terminales para montaje directo del relé térmico con el contactor Temporizador Contactos auxiliares adicionales (contactor de línea) Contactos auxiliares adicionales (contactor de triángulo) Contactos auxiliares adicionales (contactor de estrella) Conexiones rígidas

––

––

–– –– –– –– ––

–– –– –– –– ––

A ARRANCADORES E ESTÁTICOS

Portafusible (seccionador con fusibles) Fusibles extrarrápidos Contactor de línea de AC O Soft starter

–– –– –– ––

–– –– –– ––

C CONVERTIDORES D DE FRECUENCIA

Portafusible (seccionador con fusibles) Fusibles aM Convertidores de frequencia

FB01 F 3P 2 (10X38) VLB3 0004 A480

FB01 F 3P 2 (10X38) VLB3 0007 A480

[A]

[A]

… Sustituya por 10 para obtener un contactor con 1 contacto auxiliar NA o por 01 para obtener un contactor con 1 contacto auxiliar NC. Ejemplo: 11 BG06 10 A†, contactor con 1 contacto auxiliar NA.

1,5 2 3,6

2,2 3 4,9

3 4 6,5

4 5,5 8,5

5,5 7,5 11,5

7,5 10 15,5

11 15 22

15 20 29

SM1P 0400 2,5 a 4 100 SM1X30 40P 11 BG06…A†

SM1P 0650 4 a 6,5 100 SM1X30 40P 11 BG06…A†

SM1P 1000 6,3 a 10 100 SM1X31 41P BF09…A†

SM1P 1000 6,3 a 10 100 SM1X31 41P BF09…A†

SM1P 1400 9 a 14 25 SM1X31 41P BF12…A†

SM1P 1800 13 a 18 25 SM1X31 41P BF18…A†

SM1P 2300 17 a 23 15 SM1X31 41P BF25…A†

SM1P 3200 24 a 32 10 SM1X32 41P BF32 00A†

FB01 F 3P 6 (10X38) 11 BG06…A† 11 RF9 5 3a5

FB01 F 3P 8 (10X38) 11 BG06…A† 11 RF9 75 4,5 a 7,5

FB01 F 3P 8 (10X38) BF09…A† RF38 1000 6,3 a 10

FB01 F 3P 10 (10X38) BF09…A† RF38 1000 6,3 a 10

FB01 F 3P 16 (10X38) BF12…A† RF38 1400 9 a 14

FB01 F 3P 20 (10X38) BF18…A† RF38 1800 13 a 18

FB01 F 3P 25 (10X38) BF25…A† RF38 2300 17 a 23

FB02 A 3P 32 (14X51) BF32 00A† RF38 3200 24 a 32

––

––

––

––

––

––

––

––

–– –– –– –– ––

–– –– –– –– ––

FB01 F 3P 8 (10X38) BFA009 70† RF38 0400 2,5 a 4

FB01 F 3P 10 (10X38) BFA009 70† RF38 0650 4 a 6,5

FB01 F 3P 16 (10X38) BFA009 70† RF38 1000 6,3 a 10

FB01 F 3P 20 (10X38) BFA009 70† RF38 1000 6,3 a 10

FB01 F 3P 25 (10X38) BFA012 70† RF38 1400 9 a 14

FB02 A 3P 32 (14X51) BFA018 70† RF38 1800 13 a 18

–– –– –– –– –– –– ––

–– –– –– –– –– –– ––

FB01 F 3P 8 (10X38) BF09 10A† BF09 01A† BF09 10A† RF38 0400 2,5 a 4

FB01 F 3P 10 (10X38) BF09 10A† BF09 01A† BF09 10A† RF38 0650 4 a 6,5

FB01 F 3P 16 (10X38) BF09 10A† BF09 01A† BF09 10A† RF38 1000 6,3 a 10

FB01 F 3P 20 (10X38) BF09 10A† BF09 01A† BF09 10A† RF38 1000 6,3 a 10

FB01 F 3P 25 (10X38) BF12 10A† BF12 01A† BF09 10A† RF38 1400 9 a 14

FB02 A 3P 32 (14X51) BF18 10A† BF18 01A† BF12 10A† RF38 1800 13 a 18

––

––

––

––

––

––

––

––

–– –– –– –– ––

–– –– –– –– ––

TM STˆ BFX10 20 –– BFX10 11 BFX31 31

TM STˆ BFX10 20 –– BFX10 11 BFX31 31

TM STˆ BFX10 20 –– BFX10 11 BFX31 31

TM STˆ BFX10 20 –– BFX10 11 BFX31 31

TM STˆ BFX10 20 –– BFX10 11 BFX31 31

TM STˆ BFX10 20 –– BFX10 11 BFX31 31

–– –– –– ––

–– –– –– ––

FB02 A 3P 35 (14X51) BF09…A† ADXC 012 400

FB02 A 3P 35 (14X51) BF09…A† ADXC 012 400

FB02 A 3P 35 (14X51) BF12…A† ADXC 012 400

FB03 A 3P 90 (22X58) BF18…A† ADXL 0030 600

FB03 A 3P 90 (22X58) BF18…A† ADXL 0030 600

FB03 A 3P 90 BF32 00A† ADXL 0030 600

FB01 F 3P 4 (10X38) VLB3 0015 A480

FB01 F 3P 6 (10X38) VLB3 0022 A480

FB01 F 3P 8 (10X38) VLB3 0040 A480

FB01 F 3P 10 (10X38) VLB3 0040 A480

FB01 F 3P 16 (10X38) VLB3 0055 A480

FB01 F 3P 20 (10X38) VLB3 0075 A480

FB01 F 3P 25 (10X38) VLB3 0110 A480

FB02 A 3P 32 (14X51) VLB3 0150 A480

† El código de pedido se completa con el valor de tensión de la bobina (50/60Hz) o con el valor de tensión seguido de 60 (60Hz). Las tensiones normalizadas son: - 50/60Hz 024 - 048 - 110 - 230 - 400VAC - 60Hz 024 60 - 048 60 - 120 60 - 220 60 - 230 60 - 460 60 - 575 60VAC Ejemplo: 11 BG06 10 A230 o 11 BG06 10 A460 60.

‡ Los electroimanes del contactor pueden recibir corriente alterna o corriente continua de manera indistinta. El código de pedido se completa con el valor de tensión de la bobina. Las tensiones normalizadas son: 24 - 48 - 60 - 110 - 125 - 220 - 240 - 380 - 415. Para bobinas de 110 a 125V indique 110, de 220 a 240 V indique 220, de 380 a 415V indique 380 y de 440 a 480 V indique 440. Ejemplo: 11 B145 00 220 (contactor de 220 a 240VAC/DC).

18,5 25 35

22 30 41

30 40 55

37 50 66

45 60 80

55 75 97

75 100 132

90 125 160

SM1P 4000 30 a 40 10 SM1X32 41P BF38 00A†

SM2R 5000 34 a 50 50 –– BF50 00A†

SM2R 6300 45 a 63 50 –– BF65 00A†

SM3R 7500 55 a 75 50 –– BF80 00A†

SM3R 9000 70 a 90 50 –– BF80 00A†

SM3R 9900 80 a 100 50 –– 11 BF110 00†

–– –– –– –– 11 B145 00‡

–– –– –– –– 11 B180 00‡

FB02 A 3P 40 (14X51) BF38 00A† RF38 3800 32 a 38

FB02 A 3P 50 (14X51) BF50 00A† RF82 5000 35 a 50

FB03 A 3P 63 (22X58) BF65 00A† RF82 6500 46 a 65

FB03 A 3P 80 (22X58) BF80 00A† RF82 8200 60 a 82

FB03 A 3P 80 (22X58) BF80 00A† RF82 8200 60 a 82

FB03 A 3P 100 (22X58) 11 BF110 00† 11 RF95 3 110 90 a 110

GE0161 N‰ 160 (NH) 11 B145 00‡ RF200 150 90 a 150

GE0161 N‰ 160 (NH) 11 B180 00‡ RF200 200 120 a 200

––

––

––

––

––

––

11 G372

11 G372

FB02 A 3P 40 (14X51) BFA025 70† RF38 2300 17 a 23

FB02 A 3P 50 (14X51) BFA026 70† RF38 3200 24 a 32

FB03 A 3P 63 (22X58) BFA038 70† RF38 3800 32 a 38

FB03 A 3P 80 (22X58) BFA050 70† RF82 5000 35 a 50

FB03 A 3P 80 (22X58) BFA050 70† RF82 5000 35 a 50

FB03 A 3P 100 (22X58) BFA065 70† RF82 6500 46 a 65

GE0161 N‰ 160 (NH) BFA080 70† RF82 8200 60 a 82

GE0161 N‰ 160 (NH) 21 NYF 115 100‡ incluido ––

FB02 A 3P 40 (14X51) BF25 10A† BF25 01A† BF18 10A† RF38 2300 17 a 23

FB02 A 3P 50 (14X51) BF26 00A† BF26 00A† BF18 10A† RF38 3200 24 a 32

FB03 A 3P 63 (22X58) BF38 00A† BF38 00A† BF25 10A† RF38 3800 32 a 38

FB03 A 3P 80 (22X58) BF50 00A† BF50 00A† BF32 00A† RF82 5000 35 a 50

FB03 A 3P 100 (22X58) BF50 00A† BF50 00A† BF32 00A† RF82 5000 35 a 50

FB03 A 3P 100 (22X58) BF65 00A† BF65 00A† BF32 00A† RF82 6500 46 a 65

GE0161 N‰ 160 (NH) BF80 00A† BF80 00A† BF50 00A† RF82 8200 60 a 82

GE0161 N‰ 160 (NH) 11 B115 00‡ 11 B115 00‡ BF65 00A† RF200 100 ––

––

––

––

––

––

––

––

11 G372

TM STˆ BFX10 20 –– BFX10 11 BFX31 31

TM STˆ BFX10 20 BFX10 11 BFX10 11 BFX31 31

TM STˆ BFX10 20 BFX10 11 BFX10 11 BFX32 32

TM STˆ BFX10 20 BFX10 11 BFX10 11 ––

TM STˆ BFX10 20 BFX10 11 BFX10 11 ––

TM STˆ BFX10 20 BFX10 11 BFX10 11 ––

TM STˆ BFX10 20 BFX10 11 BFX10 11 ––

TM STˆ 11 G350 11 G354 BFX10 11 ––

GE0161 N‰ 120 (NH) BF38 00A† ADXL 0045 600

GE0161 N‰ 120 (NH) BF50 00A† ADXL 0045 600

GE0161 N‰ 160 (NH) BF65 00A† ADXL 0060 600

GE0250 NŠ 180 (NH) BF80 00A† ADXL 0075 600

GE0250 NŠ 200 (NH) BF80 00A† ADXL 0085 600

GE0250 NŠ 250 (NH) 11 BF110 00† ADXL 0115 600

GE0400 NŠ 315 (NH) 11 B145 00‡ ADXL 0135 600

GE0630 N‹ 500 (NH) 11 B180 00‡ ADXL 0162 600

FB02 A 3P 40 (14X51) VLB3 0185 A480

FB02 A 3P 50 (14X51) VLB3 0220 A480

FB03 A 3P 63 (22X58) VLB3 0300 A480

FB03 A 3P 80 (22X58) VLB3 0370 A480 XXŒ

FB03 A 3P 80 (22X58) VLB3 0450 A480 XXŒ

FB03 A 3P 100 (22X58) VLB3 0550 A480 XXŒ

GE0161 N‰ 160 (NH) VLB3 0750 A480 XXŒ

GE0161 N‰ 160 (NH) 

ˆ TM ST para tensión auxiliar de 24 a 240VAC; TM ST A440 para tensión auxiliar de 380 a 440VAC. ‰ Como complemento, pida GEX66N maneta de bloqueo de puerta; GEX7536N prolongador. Š Como complemento, pida GEX67N maneta de bloqueo de puerta; GEX7535N prolongador. ‹ Como complemento, pida GEX68N maneta de bloqueo de puerta; GEX7535N prolongador. Œ El código solo hace referencia a la unidad de potencia. Complete con una unidad lógica con código VLBX L06 (Modbus) y una pantalla/teclado con código VLBX C01.

 Póngase en contacto con nuestro departamento de servicio de atención al cliente (datos de contacto en la última página). V Valor de calibración recomendado. Consulte los demás valores de calibración en el catálogo general. X RF9, RF82 y RF95 se restablecen de forma manual. RF38, RF200 y RF420 se restablecen de forma manual y automática.

CONFIGURADOR DE ARRANQUE DEL MOTOR

1 110 150 195

132 180 230

160 220 280

–– –– –– –– 11 B250 00‡

–– –– –– –– 11 B250 00‡

–– –– –– –– 11 B310 00‡

GE0250 NŠ 200 (NH) 11 B250 00‡ RF420 250 150 a 250

GE0250 NŠ 250 (NH) 11 B250 00‡ RF420 300 180 a 300

GE0400 NŠ 315 (NH) 11 B310 00‡ RF420 300 180 a 300

11 G376

11 G376

11 G376

GE0250 NŠ 200 (NH) 21 NYF 115 125‡ incluido ––

GE0250 NŠ 250 (NH) 21 NYF 145 150‡ incluido ––

GE0400 NŠ 315 (NH) 21 NYF 180 200‡ incluido ––

GE0250 NŠ 200 (NH) 11 B115 00‡ 11 B115 00‡ BF65 00A† RF200 125 ––

GE0250 NŠ 250 (NH) 11 B145 00‡ 11 B145 00‡ BF80 00A† RF200 150 ––

GE0400 NŠ 315 (NH) 11 B180 00‡ 11 B180 00‡ 11 BF115 00‡ RF200 200 ––

11 G372

11 G372

11 G372

TM STˆ 11 G350 11 G354 BFX10 11 ––

TM STˆ 11 G350 11 G354 BFX10 11 ––

TM STˆ 11 G350 11 G354 11 G354 ––

GE0630 N‹ 500 (NH) 11 B250 00‡ ADXL 0195 600

GE0630 N‹ 630 (NH) 11 B250 00‡ ADXL 0250 600

GE0800 N‹ 700 (NH) 11 B310 00‡ ADXL 0320 600

GE0250 NŠ 200 (NH) 

GE0250 NŠ 250 (NH) 

GE0400 NŠ 315 (NH) 

O Consulte los contactores con bobina de DC en el catálogo general. + La calibración del relé térmico debe configurarse en un valor equivalente al 58% de la corriente nominal del motor. Q Hasta valores de 40A se pueden utilizar interruptores guardamotores controlados con botones (SM1P), así como modelos con control rotativo (SM1R) que garantizan una capacidad de interrupción mayor. Consulte el catálogo general.

Introduzca los datos del motor.

2

Seleccione el tipo de arranque: directo, teleinversor, estrella-triángulo, arrancador estático y convertidor de frecuencia.

3

Seleccione la combinación de componentes de control y protección.

4

El configurador le ayudará a elegir los componentes y los accesorios, y mostrará una lista detallada de los códigos para hacer el pedido.

5

Puede conectarse a nuestra página web para consultar la ficha técnica de cada componente. Envíe de inmediato la lista con los códigos de los componentes que quiera pedir.

ACCESORIOS

INTERRUPTORES GUARDAMOTORES MAGNETOTÉRMICOS SM1 Código de pedido

SM1X11

SM1X13

Características

Código de pedido

Contactos auxiliares adicionales.

SM1X11 20 SM1X11 11 SM1X12 20 SM1X12 11 SM1X12 02

SM2X11 20 SM2X11 11 SM2X11 02 SM2X12 20 SM2X12 11 SM2X12 02

SM1X13 11M

Montaje frontal 2NA Montaje frontal 1NA+1NC Montaje lateral 2NA Montaje lateral 1NA+1NC Montaje lateral 2NC Montaje lateral Contactos de señalización para disparo térmico y magnético 1NA+1NC Montaje lateral. Contactos de señalización para disparo magnético 1NA+1NC

SM2X11

SM2X13 11

SM2X12

SM2X13 11

Relés de mínima tensión. SM1X14 110 SM1X14 230 SM1X14 400 SM1X15 110R SM1X15 230R SM1X14 SM1X15

SM1X16

Características

Contactos auxiliares adicionales.

SM1X13 11

SM1X12

SM2 y SM3

SM1X15 400R

110VAC 50/60Hz 230VAC 50/60Hz 400VAC 50/60Hz Con contactos anticipados 110VAC 50/60Hz Con contactos anticipados 230VAC 50/60Hz Con contactos anticipados 400VAC 50/60Hz

SM2X14

SM2X16

Montaje frontal 2NA Montaje frontal 1NA+1NC Montaje frontal 2NC Montaje lateral 2NA Montaje lateral 2NC Montaje lateral 1NA+1NC Montaje lateral. Contactos de señalización para disparo térmico y magnético 1NA+1NC

Relés de mínima tensión. SM2X14 230 230VAC 50/60Hz SM2X14 400 400VAC 50/60Hz SM2X14 400 440VAC 50/60Hz Bobinas de apertura. SM2X16 024 24VAC 50/60Hz SM2X16 110 110VAC 50/60Hz SM2X16 230 230VAC 50/60Hz SM2X16 400 400VAC 50/60Hz SM2X16 440 440VAC 50/60Hz

Bobinas de apertura. SM1X16 024 24VAC 50/60Hz SM1X16 110 110VAC 50/60Hz SM1X16 230 230VAC 50/60Hz SM1X16 400 400VAC 50/60Hz Conexiones rígidas para interruptor SM1- contactor. SM1X30 40P SM1X30

SM1X31 41P SM1X31 SM1X32

SM1X32 41P

//

Para interruptor guardamotor SM1P con contactor BG Para interruptor guardamotor SM1P con contactor BF09 25 A Para interruptor guardamotor SM1P con contactor BF26 38 A

DWR

RY

tipo SM2R y SM3R

ARRANCADORES ESTÁTICOS tipo SM1R

Código de pedido

CX 01

CX 01

CX 02 CX 02

EXC RDU1 EXC 1042

tipo SM1P

EXP80 03

EXC RDU1

EXP80 04

EXC 1042

EXP80 03

Características Dispositivo USB de conexión PC ÷ADXL para programación, descarga de datos, diagnóstico y actualización de firmware Dispositivo Wi-Fi de conexión PC ÷ADXL para descarga de datos, programación, diagnóstico y clonación Teclado remoto, pantalla gráfica LCD táctil, 128x112 píxeles, protección IP65, cable de 3 m Tarjeta de comunicación RS485 Kit de montaje en guía DIN para ADXL0030 a ADXL0115 Ventilador para ADXL0030 a ADXL0115 (los modelos con código ADXL0075 a ADXL0115 tienen dos ventiladores EXP80 04)

CONTACTORES Código de pedido

Características

Para contactores de tipo BG Contactos auxiliares con conexión frontal. Terminales de rosca. 11 BGX10 (20-11-02) 11 BGX11 11

11 BGX10 (40-31-22-13-04) 11 BGX11 22

11 BGX10 02 11 BGX10 11 11 BGX10 20 11 BGX10 04 11 BGX10 13 11 BGX10 22 11 BGX10 31 11 BGX10 40

2NC 1NA + 1NC 2NA 4NC 1NA + 3NC 2NA + 2NC 3NA + 1NC 4NA

tipo BG

Para contactores de tipo BF Contactos auxiliares con conexión frontal. Terminales de rosca.

BFX10

BFX10

BFX10 02 BFX10 11 BFX10 20 BFX10 04 BFX10 13 BFX10 22 BFX10 31 BFX10 40 BFX10 11 11

2NC 1NA + 1NC 2NA 4NC 1NA + 3NC 2NA + 2NC 3NA + 1NC 4NA 1NA+1NC y 1NAA+1NCP

tipo BF

Para contactores de tipo BF Contactos auxiliares con conexión lateral. Terminales de rosca. BFX12 02 BFX12 11 BFX12 20

2NC para BF00, BF09 a BF80 1NA+1NC para BF00, BF09 a BF80 2NA para BF00, BF09 a BF80

Para contactores de tipo B Contactos auxiliares con conexión lateral. Terminales Faston.

BFX12

11 G350 11 G354

2NA+1NC o 1NA+2NC reversible 1NA+1NC

tipo B 11 G350 - 11 G354

CONVERTIDORES DE FRECUENCIA Código de pedido

Características

Código de pedido

Módulos. VLBX C01

VLBX C02

VLBX C01 VLBX C02 VLBX C03 VLBX SM

Unidades remotas. Pantalla y teclado Módulo de comunicación USB Módulo de comunicación Wi-Fi Módulo de entradas de seguridad (STO)

EXC RDU1

EXC RDU1

Unidades lógicas. VLBX L01 VLBX L02 VLBX L03 VLBX L04 VLBX L

VLBX L05 VLBX L06

Características

Unidad lógica con canOPEN Unidad lógica con ProfiBUS Unidad lógica con ProfiNET (baja demanda) Unidad lógica con Ethercat (baja demanda) Unidad lógica con EthernetIP (baja demanda) Unidad lógica con Modbus

VLBX P01 Código de pedido

Pantalla gráfica LCD táctil para monitorización y control remoto, protección IP65, cable de 3 m Kit de montaje en puerto de pantalla y módulos VLBX C0 Potencia de accionamiento [kW]

Resistencias de frenado. VLBX R390 VLBX R180 VLBX R018 VLBX R015 VLBX R007 VLBX R

0,4 a 0,75 kW 4,5 a 2,2 kW 15 kW 18,5 a 22 kW 30 a 75 kW

tel +39 035 4282111 fax +39 035 4282200 [email protected]

www.LovatoElectric.es

LOVATO ELECTRIC S.L.U.

Sede Central via Don E. Mazza, 12 24020 Gorle (Bergamo) Italy

Filial en España P.I. Llinars Park c/ de la Tecnologia, 102 Passatge B Nau 9 08450 LLINARS DEL VALLÉS (Barcelona) España tel +34 937812016 fax +34 937812046 [email protected]

PD116 E 06 16

LOVATO ELECTRIC S.P. A.

Siguenos Los productos descritos en este documento se pueden actualizar o modificar en cualquier momento. Las descripciones, los datos técnicos, las funciones, las imágenes y las instrucciones del folleto sirven de ejemplo y no tienen ningún valor contractual. Se recuerda que los productos están dirigidos a personal cualificado y deben utilizarse con arreglo a la normativa de instalación vigente a fin de evitar daños personales o materiales.